BAvN NHAN XE’T LUAN A'N TIE‘N SI~

(Nhiém v.u trong H.0"i doxng: Pha°n bién 2)

Be“ ta‘i: PHONG CA’CH SA'NG TA'C KHI’ NH,AC CUOA 3 NH,AC SI”.-
QUANG HA°1, NGUYE’N VA'N NAM, CA LE“ THUA‘N
Chuyén nga‘nh: AmA nh.ac h_oc
Ma" so": 9210201

Nghién cuu' sinh: Trakn Dinh La'ng

Kho'a: II, Nha_c viefn TP. HCM
Ngum" nhafn xét: TS NGUYE'N THE‘ TRUYE‘N
Dia chi: So‘ 170 Nguyezn Dinh Chiéu, P.6, Q.3, TP. HCM
Cor quan Tap chi Van" ho’a Nghef thuaft, Bo,“ VH,TT&DL
1. Yr nghi‘a khoa ho.c va‘ thugc tiezn
Xa’c dinh phong ca'ch riéng trong sa'ng ta’c khi nhaIC cu"a ba nha.c sf: Quang
Ha’i, NguyéNn Va'n Nam, Ca Le“ Thuakn tho"ng qua nhu“ng dafc diém a“m nha.c cu,
thez; Go'p pha‘n cho nhu’n”g nghién cu'u' sa‘u vé‘ lich 311” am nha_c;

Co’ the; lam ta‘i liefu tham kha"o ta_i ca'c cor so“ da‘o ta.o a‘m nha,c.
2. Ca'ch da't va‘rn deA va‘ gia’i quye‘t va‘rn dé‘
Lu.a"n a’n 135 tr chinh va'n, du'iorc chia la‘m bo‘n chuong.

Chuong 1: Co so"1y' thuyé't (1711)

Chuorng 2: Da'c diém trong xa”y d_ung giai diéu chu’ de‘A (24tr)

Chucmg 3: Ca’c thu’ pha'p két hop, nhié‘u be‘ (3 8tr)

Chuong 4: To", chu’c tho‘i gian cu"a a“m nha.c (24tr)

O" Chuong 1, NCS da~ trinh ba‘y ca'c va‘n dé‘ nghién cu'u trong 2 mu_c: Phong
ca'ch va‘ M_0‘t so" dink nghINa, kha'z' m'ém vé‘ dm nhac. Trong do', ca'c vain dé‘ vé‘:

phong ca’ch so‘ng —la‘m vi_éc; phong ca’ch nghé thua‘t; dinh nghTa ém nh_ac; giai
diefu chu’ dé‘; am nha_c nhié‘u be‘; tho‘i gian trong a‘m nhac da~ dugc trinh ba‘y

mo‘t ca'ch bao qua’t 0' day.

Qua Chuorng 2, NCS da~ gia‘i quyé’t ca'c van“, dé‘ nghién cu'u' trong 3 muc: Afnh

hu’a’ng cu’a hoa‘ a‘m va‘ ca'c diéu thu'c phu'O'ng Ta‘y; Xa‘y dun_g giai diéu tLr‘ diéu

thu'c ngu~ cung Viét Nam va‘ Xa‘y dung giai diéu tw‘ thank diéu tié'ng Viét va‘

moft so" dafc diéam riéng kha'c.

Bén Chuomg 3, NCS cu~ng da” hoa‘n thanh‘ Viéc nghién cu'u' qua ta‘p trung gia’i

quyeA’t ca’c luafn diéqm trong yéu trong 3 muc: Ké’t hop theo lo‘i chu’ diéu, Ké’t

hop theo 10"1' per'c dz‘éu va‘ Keir hop dogng tha‘z' chu’ diéu va‘ phw’c diéu. Trong

do’, ca'c va‘rn dé‘ vé‘: Ké't hop, chié‘u d0_c va‘ ca'c loa_i chokng a‘m, hop, a‘m; Su” dung

chuyezn diéu va‘ ca'c vo‘ng ké't; Do‘i v_i tuong pha’n; Dogi v_i mo“ pho’ng da~ duqc

trinh bay 0" day.

Chuorng 4 la‘ chuong cuo‘i, NCS cung (‘Ia~ ta‘p trung giai quyé't ca’c va"n dé‘: To‘lc

do”, Zoai nhip; Su” dung nhip bié'n do‘ji; Da’o pha’ch va‘ da taing nhip diéu; Ca‘Iu

tru'c hinh thw’c va‘ the: loa_i qua 4 mu_c.

3. Phu'O’ng pha’p nghién c1r'u

Luafn a’n su’ dung phuorng pha’p chuyén nga‘nh AAm nha_c th la‘ chu" yéu; ca'c

thao ta'c pha‘n tich tozng h0p_, quan sa’t tham d_u' va‘ pho°ng va‘n dev“ co’ the: tim ra

nhu”ng dafc die‘qm, phong ca'ch sa’ng ta’c khi nha_c cu’a ba nhac SI: Quang Hai,

Nguyexn Va'n Nam, Ca Lé Thua“n.

4. Ca’c ké't qua" da~ dat dug‘c cu°a lua‘n a'n

— PhaAn tich dafc diém trong xaAy dung giai di.éu chu’ dé‘ a‘m nhac; ca’c thu’ pha’p

ké't hQ’p nhié‘u be‘; ca‘ru tru’c hinh thu’c va‘ the“? loai cua ca'c sa'ng ta’c khi nh_ac

cu’a ba nhac ST: Quang Ha’i, Nguyezn Va'n Nam, Ca Lé Thuaxn.

— Buo’c da‘Au so sa’nh loai hinh va‘ ca'c thu" pha'p sa’ng ta'c Cua ba nhac sT na‘y.

5. Nhfi'ng u'u diéwm, nhu‘ng diexm caA‘n du'Q'c b6" sung va‘ su"'a chu"'a

5.1. Nhu"'ng u-u diém

[\J
- Qua lu_a“n a’n, NCS da” pha‘n tich da'c diém trong chu’ dé‘ a‘m nhac; ca’c thu’

pha’p sa’ng ta'c; ca‘ru tru’c hinh thu’c va‘ theA loai trong ca'c sa'ng ta’c khi nha,c cu’a

ba nhIac ST Quang Ha’i, Nguyezn Va'n Nam, Ca Le” Thua"‘n.

- Buo'c daxu so sa’nh loai hinh va‘ ca’c thu" pha’p sa’ng ta'c cu’a ba nha,c 31 may.

Ngoa‘i ra, NCS cu"ng co' nhieku co" ga‘ng trong nghién cuu' khoa hoe, da“ co‘ng

b0; mQ‘t so" két qua" nghién cu'u' qua ba ba‘i ba'o:

“K37 thua‘t ke"t horp_ be‘ trong ta'c phaq‘m Tranh giao huon’g Da’ng dun’g Viét Nam

cu'a nhac 51~ Ca Le“ Thua“‘n”, Tap chi Va'n hoa’ hoc, so" 3(43), 2019; “Chu’ de“

trong ca’c ban” giao huon’g cu’a Nguyezn Va'n Nam”, Tap chi VHNT, so”,

10(424), 2019, tr 71-73; “A,nh huon’g cu’a hop_ am 3 va‘ ho‘a a‘m co‘ng na’ng

trong xa‘y dung giai diéu”, NQ‘i san AAm nhac h_oc, so“, 11, 2017, Nhac vién

TPHCM.
\
5.2. Nhlr'ng die‘m ca‘n bo‘ sung va‘ su°a chu‘a Q a)“;’ 1; #40“ W 0%?
r 'A A a A r A “A? ‘A C C ‘ a I
Ky hle_u amln\h,ac su dung trong 1u_an an nen dua ve hmmg 1 a so ly WE:

thuyé't; Chum/lg 2 Da_'c diévm trong xa‘y dung giai diéu chu’ dé‘, ne‘n su”a lai

tha‘nh Dg'c aiém giai diéu chu’ de“ vi da‘y la‘ ta'c pha‘m da” hoa‘n tha‘nh; Bua
Nho'm tiéflu mu,c 2.2.2 Diéu thu'c rzgu~ cung kezt hap va’i hoa‘ a‘m phuang Ta‘y vé‘
W
M_uc 2.1 Anqh huorn'g cu"a hoa‘ a‘m va‘ ca'c diefu thu’c phu'orng TaAy,‘ 3.3 Ké’t hop,
/I\
dang thor‘i phu'c diéu va‘ chu’ diéu, nén su’a l_ai tha‘nh Ke‘rt'hqp ao‘ng thd‘i chu’ \ w«32;,
M f/

diefu va‘ phlr'c diefu, cho phu‘ hqp vo'i trinh ba‘y tru'or'c do}; Chuong 3 Ca'c thu' C”,

pha’p ke‘lt hop. nhié‘u be‘ va‘ Chuong 4 To”? chu’c tho‘i gian cu’a a‘m nh_ac, vé‘ thuc

chaA't cuNng la‘ ca’c thu’ pha’p am nhac.

Trong
h_oc thuaft va‘ un'g dung thuc té', ‘nIh‘Lrn”_g vagn dé‘ vé‘ loai nhip, nhip bl'én (9

(1021', da’o pha’ch, ca"u tru'c hinh thu'c va‘ U,heloa1"7\tuong do‘li d_o‘c 1_a‘p va‘ kho“ng Le” T)

thuofc nhié‘u va‘o To: chu’c tho‘i gian cu"a a‘m nha.c, mafc du‘ am nha_c la‘ m0,”t /

nghié thuaAt cu’a thor‘i gian. NCS can xem lai ca’ch hiéqu cu"a minh trong va'n

canh na‘y/truo‘ng hop na‘y. Hay 1161' mg“: each kha’c, chuong l va‘ chuorng 2

3
cu”ng dé‘u la‘ Ca’c thu’ pha’p, hoafc cu‘ng dexu la‘ ToA chu’c tho‘i gian cu’a a‘m nhac

nhu ca'ch trinh ba‘y cu°a ta’c gia’. 7

Tr 1 do‘ng 5 (tu‘ trén xuor‘ng): Tu‘ Cku'ng ta su’a tha‘nh tu‘ Vieft Nam; Ca‘u tié’p

theo Viéc pka'n tick, da’nk gia' ta'c pka‘vm cu’a ho za‘ nit can tkie"t cko m, ké’

tku‘a va‘ pka't kuy nku'n”g gia’ tr_i —_L_____va“n

koa' to"! de cu’a Da‘n to‘c... nén su’a l,ai

tha‘nh Viéc pha‘n tich, da’nh gia’ ta’c pha‘om cu"a he 12‘ ra‘t caxn thie‘t cho sy’ ké’

thlr‘a va‘ pha’t huy nhu"'ng gia’ trg' cu°a nexn khl’ nh.ac...

Viéc trich dazn pha’i he"t su’c thafn tro_ng, cha"t chiu, khoAng da~‘n tra‘n lan, kho"ng

phu‘ hqp vo'i ngu~ ca"nh, ngu~ nghia (nhu ta‘i liéu so“, 33 trang 16). V1’ du: Lién

koan lagn na‘y...cu~ng la‘ dip d6: cku'rzg ta “kz'e:m dé'm ” dék lujc [mg sa’ng ta'c,

biévu dié~n trang link vuc a‘m nhac Ckuyén ngkiép — Dink cao — Ba'c koc.

Tka‘Iy dufiac 5,11 “_g_g__g_nan

ka‘n” cu’a né‘n a‘m nkac ma'z' Viét Nam va’i ca'c nu'a'c A,

— A”u . ..

7 do‘ng cuo‘i trang 1+6 do‘ng daxu trang 2 cu~ng kho‘ng lién quan gi dé'n Ly’ do

chQn dé‘ ta‘i. Yr ngh1”a khoa h_oc 0" day kho‘ng pha"i la‘ phu’orng tién biéu hién,

thu’ pha’p sa’ng ta’c, chart liefu, ma‘ chinh la‘ Phong ca’ch san'g ta’c khi nha_c cu’a

ba nhac si. Ca’c y’ nghTa khoa h_oc cu’a NCS vié't tiép theo, thuc cha‘lt la‘ thuofc

Ph_am vi nghie‘n cu'u' cu”a de“ ta‘i. V1' d,u: Pka‘n tick ta‘p trung va‘o nkunNg dac

diévm riéng tao nén pkong ca’ck cu’a ca’c nha_c sz,~ nktm~g tko'i quen, sa’ thick,

Hay.'..., pka‘n tick ca'c ye"u to; kink tka‘nk ban nkac tkeo trink a; tu‘ cki tié't

d6")? to‘vng tkév. Ba‘t daiu tLr‘ s_u" kink tka‘nk cu"a giai diéu don cko ta’i suu ké’t kap

cu’a nkié‘u be‘ giai diéu, ca"u tru'c ta’c pka‘qm...

Y, ngh1~athuc tié~n daxu tién cu"a NCS Viét, mo’i chinh la‘ y' nghTa khoa h0,c: Xa’c

dink pkong ca'ck riéng trong sang ta'c kkl’ nha_c cu'a ca'c nhac sz”... Kkacng

dink gia' trj cu"a ca’c ta'c pka‘v’m kkz' nkac Viét Nam giai Joan da“zt. Go'p phagn

Cko Su' ngkién cu'u Sdu vé lick 312' am nkac Viét Nam.
Viefc chia Lich su’ nghién cu'u' tha‘nh tun‘g nho’m ta‘i liefu dc“ trién khai viefc tiép
ca‘n la‘ hop. ly'. Tuy nhie‘n, NCS ca‘n chu' trong hon viéc da’nh gia’ ca’c ta‘i liéu
J
60' da~ giffia’i
quye“t va‘ chua I'La’i
u e‘t dugc van” dé cu~ng nhu ph.am vi va‘ do‘i
tuorn,g nghie‘n cuu' cu’a ta‘i liefu da~ trinh ba‘y. Tu‘ c0 so” do', mo’i va_ch ra nhun‘g
ca‘u ho’i nghién cuu' hop, vo’i logich. Ha‘u hét ca'c ta‘i liéu va‘ nho’m ta‘i li_éu

dugc trinh ba‘y trong L1_'ch su’ nghie‘n cuu' dé‘u mo“ ta’ qua loa. Cuo‘ri trang 8 da“u

trang 9, ta'c gia’ vié’t ca'c ta'c gia’ luafn va'n cu~ng c'z'a~ néu lén maft so" dafc die:m

xoay quanh ca'c thu’ pha'p sa’ng ta'c cu'a ca’c nhqc sZ nhung qua nghién cuu'
maft ta'c phalm thi chu'a du’ dé’ no’i lén ngo‘n ngu'~ a‘m nhac cu’a ta’c gia'. Vé‘ m_a't
ly’ lua‘n or” day ta'c gia’ to" ra co‘n non noT', truom‘g hop, ho, da‘ cho,n ra dun'g ta’c
s6 La Ma‘, kho‘ng
phagm tiéu biéu va‘ dién hinh thi sao? The" ky7 thi nre“n_rid“g___’_u‘n
du‘ng so“, A, Rafp. Cuo‘i trang 9: su’ dung cha'} liefu a‘m nhac Cha‘u A, la‘ thu,o“c
vu‘ng na‘o, tofc na‘o kho‘ng ne‘n Chung Chung. Do‘ng 8-10 trang 10 ta’c gia’ 1a.i di
nguqc l_ai vor'i chl'nh minh khi Y’ngh1”a khoa th thi no'i dé'n cha‘lt liefu a“m nha,c
duqc van“ dIung trong ta’c pham’“, thu’ pha’p song l.ai vie‘t kho‘anua’quan tr,ong

cha‘t liefu, ky~ thuaft ma‘ quan tro,ng ho_ su" du_ng the; na‘o. Huon'g nghie‘n cu'u' cu'a
ta'c gia’ chu’ da‘u pha’i trich darn, thi sao pha"i viét nghiéng.\Nhié‘u ca“¥uvié't kho'
my Cal (M:- W1.
hiéu, c.u the," 0’ trang 10,... 1

Hai ca“u daku cu’a trang 11, Ca‘u daAu vié’t co’ the" thaly duac su, tafp trung nhazt
cu"a nhzm”g ky~ na'ng, thy? pha’p sa’ng ta'c nhu'ng ca“u sau thi do‘qi y': kho‘ng co' y'

.dinh ta‘rt ca“ ca’c thu' pha'p sa’ng ta'c. Tu‘ do‘ng 8-10 trang 11 tu‘ trén
xuo‘ng, ta'c gia’ cfing thu‘a nhafn chua du" co so” ta‘i liefu nghie‘n cuu', tuy ca'c

nhac ST kho”ng pha'i la‘ nguo‘i or" 7xa xo”i gi. Phuong pha’p nghién cuu' ne‘n viért

la_i, vi kho; chu~ thu’ 1 b1_' lac de“,"(ca’c phuong pha’p co‘n la,i thi haku nhu gio‘Ing
nhau: pha‘n tich, so sa’nh, d_a'c dl'ém, ca‘u tru'c. Hon nu”a, day 121‘ chuyén nga‘nh

a‘m nha_c ho_c thi sao la_i du‘ng tu‘ n_g___loa‘i

ra chu'ng to‘i co‘rz su” dung c0 50' ly’ ; j

thuyé’t cu"a chuyén nga‘nh a‘m nhac.‘ hoa‘ a‘m, do‘li vi, tin/z navrzg nhac c_u... ‘
5
Nhiéu cho: viét kho"ng khéo trong va‘n ca'nh nhu: Trong khi do' trén the” gia'i

va‘n co’ nhzm"g truon‘g pha'i h0_a'c nhac St” vz~ 6741' (30' phong ca’ch no‘i b_a‘t duac

co‘ng nhafiz. Nhu v_a‘y ba nh_ac sT na‘y co' pha’i la‘ v1~ dai Va 00' phong ca'ch noi I CW5
A

bat duoc cong nhan? Dong thu 2 trang 13 tu' tren xuong, nen dung tu ca tmh
A A \ I \ A [A A \ \ r r

sa’ng tao sé hay hon dafc dz'e‘qm riéng doc da'o. Nén b0“, sung t‘ié‘quét chufigynl
—/
0" trang 32. Ne"u qua" tha‘t kho‘ng co’ 3 phong ca’ch thi nghién cuu' la‘m g1“? Co‘n 0%fi
/ .
nghién cuu' défl bié’t 3 nha,c 51” may 00' phong ca’ch riéng hay kho‘ng, thi la‘ ca‘u
WW
chuyefn kha’c va‘ chi can mot ba‘i ba'o la‘ duoc.

Nhin Chung, NCS pha’i chinh su’a, boa“ sung, cart bo’ ra‘t nhie“u trong lu_a‘n an'

na‘y. Chu'ng toi dua ra nhu'n”g truon‘g hop, trén, NCS ca'n cu’ va‘o do’ ma‘ chinh

su"a tie‘p theo trong luafn an’ cho du’ng huon’g la‘ duoc. Va‘n dé‘ truon‘g quy

cu~ng nén ra‘ soa't lai, ca'c vi d_u, trich daxn, V.V... nén ba’m theo truon‘g quy

trong nuo’c, cfing nhu cu’a Bo“ Gia’o d_uc va‘ Da‘o t_ao. Ta‘i liéu tham kha’o trinh

ba‘y ra‘t loin xojn, khi thi tajp, so", khi thi vol, thiéu tho‘ng tin trang,... kho"ng
ne‘n deg la‘ ta‘i liéu tié'ng nuo'c ngoa‘i, ma‘ pha’i Vllét c_u the; la‘ Ta‘i liéu tiéng Anh.
Nhu tre‘n da~ trinh ba‘y, luén a’n nén ca‘ru tru’c lai tha‘nh 3 chuonfg.

Chuomg 1 Co so” ly' thuyét

Chuong 2 Nhun~g diéqm gio‘ng nhau trong sa'ng ta’c khi nhac cu’a 3 nhac ST
QuangHa"1', Nguyezn Va'n Nam, Ca Lé Thua‘An
(Né'u co' 2 do‘Ii tuon_g so sa'nh thi chi so sa’nh moft laxn, nhung vi co’ 3 do‘i tuo_ng

so san’h, ne‘n pha’i so sa’nh 3 Ian theo tun‘g ca'p do‘i tu'ong thi mo’i dam ba’o tinh

khoa hoc va‘ tinh kha'ch quan cu’a va‘n dé‘ daft ra)
2.1. Nhu‘ng diém gio‘ng nhau trong sa’ng ta'c khi nhac cu°a nhac ST Quang Hai,

Nguyezn Va'n Nam; 2.2. Nhfing diém gio‘ng nhau trong sa'ng ta'c khi nhac cu"a
nhac 31~Nguyé~n Va'n Nam, Ca Lé Thuaxn; 2.3. Nhu”ng diegm gio‘ng nhau trong

sa’ng ta’c khl' nhac cu"a nhac ST Ca Le“ Thuén, Quang Ha’i.
Trong chuorng 2, nhun‘g diém gio‘ng nhau trong so sa'nh 3 Ian theo tu‘ng c_a'p

sé dua ve“ du'ng v1: tri cu’a no'.

Chuorng 3 Nhu”ng diezm kha’c nhau trong san'g ta'c khi nhac cu’a 3 nhac $1~

Quang Ha'i, Nguye‘Nn Va'n Nam, Ca Le“ Thuaxn

3.1. Nhun”g dieKm kha'c nhau trong sa'ng ta'c khi nhac cu"a nh_ac ST Quang Ha’i,

Nguyezn Va'n Nam; 3.2. Nhun‘g diém kha'c nhau trong san’g ta'c khi nhac cu'a

nha_c s1~ Nguyé~n Va'n Nam, Ca Le“ Thuan“; 3.3. Nhun~g diéqm kha'c nhau trong

sa'ng ta’c khi nhac cu'a nh_ac 31‘ Ca Le” Thua‘n, Quang Ha’i.

Trong chuong 3 thi kha'c, nhun”g dieim kha'c nhau trong so sanh’ 3 Ian“ theo
tun‘g cafp se~ dua ve“ du’ng v1: tn' cu’a no’. Sau khi so sa’nh ban“‘g nhu'n”g con so", c,u
the: (co' ti 16%), thi ca'c van de“ d5 duqc sa'ng r6. Tu‘ do’, NCS chi ca‘n du’c két
l_ai va‘ di de‘n ke‘t lu,a"n la‘ duqc.
Truo’c khi su’" d_ung phuong pha’p na‘y, NCS ne‘n sal'p xe"p lai (hé tho‘ng l_ai) ca’c
van de“ nghie‘n cuu' trong chuong 3 va‘ chuong 4. Vi 0' day thié’t kc“, kho"ng
logich va‘ co‘n ra‘t lofn xofn, vi du, nhu: 4.1 To‘c dof, loai __pnhi; 4.2 Su’ dung __pnhi
bién dozi; 4.3 Da’o pha'ch Va (13 takng _pnhi diéu. Ca" 3 m_uc na‘y dexu co' chu’a
dung van de“ vex nhip, nén pha"i go‘p Chung l_ai tha‘nh m,0“t h_é tho‘lng la‘ Nhip,
riéng da"0 pha’ch pha’i duqc ta’ch ra va‘ sap xép la.1',v.v...
Tuy nhién, NCS cu~ng co' the", cho_n lua moft phuorng pha’p ca‘u tru’c kha’c, song
thié't ke" tre‘n vazn la‘ neAn ta’ng dc" giu’p giéi quyé’t ca’c vain dé‘ trong man an m_o't
ca’ch tuo‘ng ta‘n va‘ khoa h.oc.

6. Ca'c ke‘t lu,a"n cu’a man an

Ca’c kélt lu.a“n cu’a lua‘n a’n cu~ng da duqc NCS dua ra, tuy nhién vazn co‘n m0 ho“
vi ca'c phuorng pha’p du’c két chua thuc su cha't Ché, nén co' the?“ gay nhieku

tranh ca~i vé‘ sau. Ca’ch vié't ke‘lt luafn can r0~ ra‘ng, khu’c chiét ma‘ khoingflcax'n
I

pha’i chun'g minh, giai thich gi them.

I’—

7. Luajn a'n kho‘ng tru‘ngflla'p

 Dc“ ta‘i va‘ huom’g nghién cuu' cu'a luafn a’n kho‘ng tru‘ng 1an vo’i ca’c nghie‘n cuu'

truo'c day.

8. Ca'c ba‘i ba'o

Ca'c ba‘i ba'o cu’a Nghién cu'u' sinh de“u d_at ye‘u caku va‘ co' lién quan de‘ln dé‘ ta‘i
lua,‘n a'n. Ba'n To'm tast Iuafn a'n da” tich hop, da‘y du’ ca’c va‘n de“ nghie‘n cuu’ trong
chinh va'n va‘ du'ng vo’i quy dinh.

9. Ca'c trich daxn

Nén theo du’ng truom‘g quy cu"a trong nuo’c va‘ cu"a B9” Gia’o d.uc va‘ Da‘o t_ao.
10. Ke‘t Iuafn
Luafn a'n la‘ moft co‘ng trinh nghién cu'u' tich h0'p_ nhié‘u ly’ thuyé’t, kié'n thu’c cua
chuyén nganh‘ a‘m nh_ac h_oc va‘ nhu’n~g tho‘ng tin khoa h_oc (‘Ia~ co' truor'c day. Be;
ta‘i nghién cu'u' phu‘ hop. vor'i chuyén nga‘nh va‘ ma~ so" da‘o ta,o. Ca'c phuong
pha’p nghién cu'u' la‘ tucmg do‘i phu‘ hop, vo'i tinh cha‘It cu’a dé‘ ta‘i, song can pha’i
thiét ké l_ai mlo‘t ca‘lu tru'c kha'c cho lua‘n a'n, cu~ng nhu cakn pha’i be“, sung, chinh
su’a nhié‘u.
Sau khi tie‘p thu, chinh su’a thaft nghiém tu'c theo Quyét nghi va‘ nhafn xét cu’a
tu‘ng tha‘nh vién HQ‘i do“ng, nghién cuu' sinh co’ the". dua ra ba’o vé truor'c H.o”i
doxng cha‘Im luafn a'n.

Ca”u h0°iz Qua nghién cu'u, NCS cho bié’t co' nhlac sz~ na‘o co' phong ca'ch nogi
baft dwac co‘ng nhafn khang? Va‘ “ngarzg ha‘rzg” vo'i ca'c nhqc STA, — Aflu nhu

dd trinh ba‘y hay kho'ng?

Tp. Ho; Chi Minh, nga‘y 16 tha’ng 12 )1an 20/19

Xa’c nhg‘n cu"a co‘ quan VPDD

QVL/d [65/147 V
Tap chi VHNT taj TP.HCM
'27“."*(;". ’ -".'1"\'."‘;‘};Ir“1."r.lf,“'fWI“

41*‘Jg?’
\f
..".\“.'Lq§7L4"“.x‘ul¢t7m.vl\lv. /_;1

/
l, HIV:
-

y‘ /‘
Il x .-

a
V

ll
;
{.4 f,
4 u?
V, ’
I
/“

'VI' q h ‘

¢
A“.
-'|.‘
TS. NGUYEN THE TRUYF‘AN
\
ha