QO ae (gs) —S me @ METOUMKA HABYAHHA aan = e a3YJIK 54:378.147(075.8) Tpub nadauo Minicmepeneon oceinu BBK 74.262a73 i nayxu Vxpainu Caucm cid 1 wpeun C47 2004 p. Ni 14/18.2-1147) Budano 34 paxynox depraseux nowmie, Tpodax saboponeno Pewensewtu:in-Kop. AIH Yepaine, sp nea. nayk, upod. M. 1. Byp a Cucnnyr uenarorics AHH Y«paiun); Kail, nen. wayn, nou, JT. O. Coxonenko Cepnirivensnit xepssamutii nesaroriuuut yuinepeurer im. T. 1. Hlenventca) Penarctop T. Mf, Peywnxo Caenkanp 3. 1. C47 Meroauixa narwamta naremaricn: Dinpyamk. — 2re mp., n0- nos. i nepepo6n. — K.: Bria unc., 2006. — 582 ¢.: ia. ISBN 966-642-267-0 Posrannyto pisni meron ninxoyy 0 uojatnst u sbHOFO MaTEpIALy 3 ocHoBinx aMicromnx ainiit nkimonoro KYpCy MeeNATHKH, KORTPOMO YCuENNIO cri yaniv, opranisanii noxaxnacnot po6orn. Monaro rpystroutenis BocTeli cy'acannx wicinbamex uporpan a MaresaTHKIt, poskptTO cyTMICTb cHETCAL HONO, KONIMIEKCHOFO it OcobuericHo OpicnTonanoro HiXORIE NO HaANVATLs Mate sariuK Y apyromy suai wanenero uonuit postin (if TaKOxX HasBalOTh OudaKmuKoW Mamemannuru , 260 Nedazozixor0 Mamemamuxu), sic pasoM is byHAAMeHTATbHAMI MaTeMatui ANCHEUtta- Mi, MeArOriKOW i HeHXoMOTIew Mac saGesneweN Apeeciiiny nigzroroRKy aail- GyTHEOrO HuNTENA MaTemaruKH niAUOLLAWO AO HOTPE6 cysacHO! OCHITH. Upotonovarntii niapyanie 3 merojmat Haniamen maremarixn © Apyrunt, nepepoGieHiM i AOHOBHCUNN BHAA iapyamna (1703 p.) GyB pociiiceranii marera- cmik-camoyk JL. I. Marninnssrit (1669—1 Shawnuit BME Ha posBHETOK unKimpHOT apHepMerHKH ji anreOpit B ycbomy cpiti Main migpyuiKn JI, Eiinepa (1707—1783), supani Biepme B Te- vepOypsi (1740, 1768-1769). Y XVIIE cr. 8 Pociiicokiit imnepii miineunit Kype MaTemaTnKn B2KE ccopMynanes y Baral YOTHpHOX caMocrilinHX npemMeriB (apmd- MeTHKa, aleGpa, reoMerpis ta TpuroHoMerpis) i Mpoicuynak y TakoMy cksiani to 60-x poxin XX cr. Y 1962—1963 pp. apmdmerucy sk okpeMitil mpenmer y mouarkosiii ta ocHoRNi mKONI Gys0 nisMineNO, vaK CaMO sik i NasBY , a napyasib- xutii Matepia rpuronomerpii posriosincHo Mik anre6pow i reomerpicio. Y crapumx xaacax samicrh anre6pu 6yn0 Bueneno chovarky mpeamer . Y apyriit nononuni XVI — na vovarky XIX cr. suaunait sive na POSBHTOK UIKisTBHOFO Kypcy MaTeMaTHKH i MeTOAMKH Horo Manuals cupa- bisa fidmuicre wena Tlerep6ypabKoi akagemii nay C. O. Typ’ena (1764— 1813) ra tioro cuna Tl. C. Typ’ena (1807 — 1884). Y XIX er. go cranognenns merosukn napsanna apiepMerHKn 4ntnasto vais joka B, A. Entymencnwmit (1836—1888), O. 1. TomacuGepr (1837—1902), C. 1. [oxop-Tpoupisit (1853-1923), axuit pospo6us METO/ MOLIDHAX sala, (lO He BrpaTHB sHayenns i Cborosni. Y crationsentist' mximbroro Kypcy reomerpii Barommii BHECOK spo6un A. 10. Jlasijon (1823-1886), A. H. Ocrporopepkuii (1840— 1907), B. O. Jlarimer (1850—1912). Ocnosn meroquKu anre6pu, anre6pu i no: ‘arkip attazisy saknasenio B mpausix O. M. Cxparmomo6erxoro (1839 1908), B. TI, €pmakova (1845-1922), B. II. Ulepemerencskoro Ciomep 1919), M.T. fMonpyokenka (1854— 1917), K. @. Jle6enmuuesa (1879 1925). Haiinommperidunu p Aopesomouiiiniit i passmennii unos 6yan nin- pyuwikn 3 apnmerme, anre6pn i reomerpii A. II. Kacensona (1852 — 1940), aKi Heomopasouo nepenumanamuica.oo ear a aereuannde cain naspatn @. Kaelin (1849— , sKHii Ha MovaTKY XX ct. oNoAHR pyx y nici Hoi MaTeMaTHuHoT ocBiTH. el B Yepaini aa npoGnemamit meropwicn Matematacn m1izu0 paropasia K. @. JleGemmmes (1879— 1925), O. M. Actps6 (18° 5: - Guta (1864-1946) 1a in cid aeaaniain Haiinigossiunman npansan K. >, JleGerunmena ¢ taxi: «Kype ame6pm svi cpesuuinx yreGubix sancgenmiis (y sox yacrumax), «PyKoBojerno anre6- Dbl [VIA KEHCKHX PuMMasuity Cy “BOX YacrHITax), , suit Micrup Tem «Tpansmusa dpyniaits, xKE CTROPIOOTECA mporpann pistux npotpinin Crapuot mos, | TI. C. Anexcanjpos (1896 — 1982), axuii rpuBamii vac nparuopan pa som is A. M, Konoroponiis, Gyp jiora onnonysmert, GrtsbKiM ApyToM, cHtiB- ABTOPOM KINMKOK i CtaTei CrOCOBHO LKiJIbHOT MaTeMantiHOi OCBITH, RRAIKAB, Wo talisaKmniMMIN € re, 3K Mporpasue etimoIorSCA BIRT: wMILAEN 3 BICOKOIO NaTeMATHIHOIO KYsIBTYPOIO MOXKe Ha euleMeHTAPHOMY Marepialli pos- KPHTH YUHSM MareMarinky sk HayKy, a He THIEN sik HaBYABHUi MpezMer. 1.3. Marematnxa B wikosi 1k OcRiTHs ranyab. Ocnosna meta i 3anjamut nanvanns Matemarukn 8 cyyacniii sarambnoocninniit uno Maremarnka ® Gagonomy wamvanonomy naani saraabuooeniruix a- suanpunx gaknanis I—I crynenis. 3a wien nuni nepexismnm Ha- fianpHAM nano (TaGa. 1.1) maremarvicy saBYaOTb B 1 —9 Kaacax 4 ros, w 10-11 Kiacax — 3 ro; na THKeNb. Cri, Matn Ha ysasi, m0 B Klacax a HOPNHOAeHIM BIBICHHIM MaTeMaTHKM LepeGareKo &—9 rox Ha TINIE, a8 CHeLiasisoBaIMX KiacaX me Gime. 3GitDUIEHY KimbKicTS roquH NOpin- MANO 31 SBINATHNMH KacaMi wi2RosiTh Ha MateMaTKy B MmpodpinEHUX Kuacax pisnore cnpsimynanna (exonoMiMoro, ApUposin4oro, texnianoro ra in.), HaMpHKnat, sUIst yHinepcanbitoro i mpHporMTOro Npodisi0 — no 4 ron, ua :pitonoriunoro, cycninpio-ryManitapHoro, eHopruBHEro, Xys10%- mbo-ecreTH™oro — no 3 roy Ha THAKUIEND. 3rigto 3 Gaszonum Manyannim maaiom, saTRepsDKeHIM noOcraHOROI KaGinery Minicrpin Ycpainn Ne 24 nin 14 cin 2004 p., warenarmy si ocnitiio ralysy BUBYAIOT. ymponowK yeix HaBianHUX pois y 1—12 ku cax yeiX tpeox crynenin garanuooenituDo! uxosm. Tie nocraioso Gyao Ropyvero Miuicrepersy ocBiny i HayKu, AKasemii Hesarorisinx nayk Yepain pospoGuim go 1 aeppna 2004 p. wabyanpii nuarin 1 mpo- (PANN {UIT Y8NiB OCHOBHOT Ta Crapllo? MIKO - SarnepspKennit 14 cima 2004 p. Gasonnit nanyanpanit Hula nepenGa- MAC postogin uaBaapHOro Yacy Mk OcBiTHIMN ranyssnen, Bin cratare- eves 3 inpapianrnol ta Bapiarunnoi yacrim (ra6.t. 1-2). B inpapiawrsiit cknanoviii nany, e aKiit y 5—12 kxacax iyweneno 7017,5 ror na pik (78,6 %), wa BuBYentist maremarmcn mepenGaxero 980 ron (11%). Jia nopisiainsa: Ha Mony i niveparypy sisezeno 2135 roa (23,9 %), cycninternosnascrbo — 770 ron (8,6 %), ecrernany Kyswrypy — 350 ron (3,9 %), pnposjoananctrso — 1365 ron (15,3 %), rexnonorii — 490 ron (5,5 %), snopos’a i cbianuny Kysetypy — 927,5 ron (10,4 %). 13TaGruya 1.1. Tanoenit napvaxsunil wan saranbuooesiruix waByaAbHx Mpodoexeuna maba. 1.4 aaraagie TIT c dieumealt i TYHCUA 3 YKPAINCBKOW MOBOW nansants (1tepexizmtit) Kimricr ronue na Tiocrens y roaeax ga nampsstann Habualiisn sige \ - ; iabKicry rosunt na TiDKAeN y KAeAX sa MAMpsUMANN HARI Ni] Harsanomtii | garunnoaenintit | rymatitapmsi | npupesuumo- | rexwo~ 7 nop. penser arewarmsauiit | nor saat Hawsantinsit | saramtioocuituiii | rywanitapunit | npuponame- | texuo- nop. penser avecureuink [aeewad 10 nu {| wt | um | of] nm fol 19 | Tpynove Have: 10 i 10 1 1 ya " | fae us / Textonori 2 2 f1 5 1) | Miparnenka wona 2 2 |24a)) 2a) ] 2 2 2/2 20 _| Kpecacrma i 1 2 | Ywpainensa site- Pasom 29,541) 30 | 29 | 30 parypa 2 2/304) } 36) | 2 2 |2fa Tlonirreonntit sac 3 |Bapy6ixna aére- a normiGnenns parypa 2 2 2 2 2 |2 Sila 3 npewme- trig, mpodpisuite 4 | Iuosesna wona 2 3 3 2 2 |af2 faRvaNMs, aaHsr- 3 Ha “Ta nutbopos, Apyra iuenens a dhaxymrarimui, tion urbatof seat tauralyyasent | aig a lele ines @l @ Tpynowi sane 5 Tpammrno aonye- 6 | Maren 4 4 3 3 /4+@)| 44) | 3] 3 THMe Nanvantne 7 | iboperarinca Per | ter eC] eC) fete] cate fads mo i 8 [Icropia Vepainun 2 15 | 24>] 154C)] 4 1 FF S-nemutii pobo- 9 | Beecvimns icropin] 15 | 45 | 45 [asec] 4 gf aye sunit Taoexeah 33 33°] 33 | 33 ‘ 6-eunuii poGo- 10 | Jloamea i cy- ar 3 ‘ Giasens / Oane- sui rapxnen 36 36 | 36 | 36 DH binocoxpit ay 141) 1 1 Bevoro noKsae- ‘ no (6e3 ypaxy- 11 | Feorpacpist 1 144) mad} a) | 4 Banus nosy 12 | Ocnosn exouomi- Kaacin na 4 i a) 1 j «la rpymi) 38 38 | 38 | 38 13. | Bionoris, ocnowt Lpumirea: 1. *{pyra comma s imbopsanikn niKopyctosyerser 3a Hanunoeri exonorii 1 2 1 1 faapfarciso] 4 Kown'tlorepuorn sagcanevenits. . tr 2. Y icracax rymanitapnoro Hanpsmy ga pics HABYAIBUOTO saksTaALy BROsIT 14 | Dianna 3 35 2 2 /13+C1)/44C,5)] 3 CH BUDMCHIUL Apyro’ inoseMno| mont (MonH Hanionarpeie seu) aGo abiEyerhCA ~ - kiamxicT rosuul a peAMerH MOBNO-TiTeparypHOrO “HE eycHiTEHO-TyMaKitapHoro yk 15. | Acrponontia 05 | 2 3 1 05 nin (hoateoni commu nosnaNEHO y Ay>KKAX). 16 | Ximis: 2 2 i 1 241)| 2 2/2 3. Ananorisno y Knacax upypontauo-maresanyunoro Hanpamy s6Linmyersest Kimxicry TOU Ha MpeAMeTH NprposTUOrO SH MaTeNNHOFO sUKAiD ClozarKoR: FO/NUTH NOaNATe- 17 | Xysonaa xynvry- HO y AypRKAX). pa / Ocnoont exusicn / 4. Y knacax tymanirapuoro wanpany 2a pnGopom taptanbiloro saKnaty MoxKyTb Ocuosi ectermie 14) | 141) minyaruice npeanctH asnum Cranzaprom. Horo Moxa ra- KO BBWKATH jOCraTHim 7yIA yanin — BHNycKHMKIB OcHORUOI i Crapmot LIKOJM, AKI LicTaBaTHMyTb Tpodectiiny niworopKy B upodeciiino-rex TIMNHX YUHAMUIAX, TEXHIKYMaXx i BHOIMX HaBYATbUEX sakagax ga Cueni @IbHOCTAMM, HE TOB™AAKHMH 3 WHPOKMM 3acTOCyBaHHAM MatTeMaTHHitX sian. Jipyry kateropiio yunis cranonssith Ti, x70 Tica saKinuentis ocHOR: Hol WKONU HapuaTuNeTbes y MpodiNbHEX Kaacax ctapmoi uKON, Ce- penuix i Bwuuix mpocbeciiino-rexnivHnx HabuaNbHHX gakiagax, ufo6 haGytn cheniansHocreit, non'AsaHHX 3 TpyHTOBHNM sacrocyBaMHIM MaTe- earrinneer Jlo yperpoi Kareropii yanis cain Biecrs THX, KOTpi cratyTD npode- cin marematinkama 460 cnenianicramn, skum morpiGert mipamennit pineun serienaninntoT misworosKs, 16 Ta6mms f.2. Basoouli yasyaaniniii wan saransoocniTnix waneaabee saicsanin LIU erynenin (poatiogia naniaabnoro yacy Mixx ocnitninn raxyaasut) Saramwna KinbtierD roan “a | iesada LS AL crytiine. Leryn i ML erynent Ocuinen ranysy —9 knace) (10 12 Kaen) (5=12 rcmacw rave | pie | oie | rox | pik | nine | me | pik | Bie Act corkis | jet comkin | enh cows Inmapiammna exnanona Movs i stitepa- we ee aypm 42 | 1470] 27 | 19 | 665} 19 | 61 | 2135 | 23.9 Cycnimcrno- snanerpe 12 | 420 | 7.7 | 10 | 350] 10 770 | 86 Ecrermuna Ky. . | typa 8 | 20] 51] 2] 7] 2 | 10 | 350 | 39 Marenarnxa 2 | 700 | 13 | 8 | 280] & | 28 | 980 | If Tipupostosian- . ; ee 26 | 910 | 16,7] 13 | 455] 13 | 39 | 1365 | 15,3 Texnonorit 8 | 20 | 51) 6 | 200) 6 | m4 | 490 | 5,5 Saopon’st i qian na KysibTy pa 17,5 |612,5] 11,.4| 9 | 315] 9 | 265 | 927.5] 10,4 Paaom 135,5"|4672,5} 86 | 67 | 2345 | 67 |200,5|7017,5| 78.6 Bapiarnona exranoua Tlonarconi rose unt na ocairni rasyai, mpeamert ha BuGip, po dbimpne nanaan- visi, cbaxysibrars mn, ingupistyas ui saumerTat Ta : Koucyspranit 21,5 | 752,5 14 33 1155 33 54,5 | 1907,5] 21,4 Fania nonye ‘rine #aBHasIbMe awanrrapicennst Ha yenist 130. | 4550 90 | 3150 220 | 7700 Pasom (aarasnne antasnbite Hanan acoly 155 | 5425 | 100 | t00 | 3500 | 100 | 255 | 8925 | 100 * Poqunu: chissmot kymrypH ocniruseT ranyai «3q0pon'a i diswata KyavTypar Ne hpaxopyiorica n rpalnue ZoryerNoMy nanamraxensti yun. 17Bpaxopyioux sasnasene, sMictoM maremarwanol ocuitn Ha © aCHOMY erani mae GyTs Tpaguuiline inpapianrie syipo, Haye Garatopivnum o- oUIOM Hapsaiig MaTeNaTHKH y Birunsuantiit Ta sapyGinentilt mmo, mo CravOBHT OcHOBY NaremMaTH4HOT MipoTOBKN B yeix mimax cepennix na- BYAIPHHX sak NatiB, € CbyNAAMeHTOM JUS BUBYeHHE MaremaTtnin y Bex HaRiaABIHX 3aknatax i JWI HeMepepEHo! OcBiTH. Tipu upomy rpawnniiine sUIpO CAI LONORHETH CNeMEHTAPHIMM 3HaNHAMM, HaBHukamn i BMiHHAMH, HOB'asaMHMH 3 HOTpeGaNH uMpoKoro BAKOpUCraNHKA m Hayui ta Ha BiIpo- HinrBi ineii i MetoziB reopii iimobipnocteit i eraTucrHKu, impopmarnsauit Beix ranyseii cyenisperna. Octionia wera nasianns maremarnKn p SaranbuoocRiTHiit mKONi 6e3- NOcepeANbO BHTIIMBAe is saranbHOT MeTH OCRITH, HaBeseHot y fpeam6yai 40 Saxony Yxpaim , <, =, suarees noja- a MORO se Bark:Bam i sinnimanit 4Hcia B M@Kax pecaTKa. Torim yun BHBYaIOTh yAcna 11-20, nif AOTABANLNA Ta BUUTIMANU, YeHy i MHCbMoRY Hymepaniio uncen 120, necarkopnii cksan uneen, rousrts ipo necHroK. Poap'aayiore TEKCTOB! 3ala4i Ha SacrocyRanns Jui noMARaINiA i RWimarns. Tponosurrnca TeOpYa POOLTA Hal Saxavelo; no6ip sannranua NO yMonn. CKsianaroreca VaMi 38 TpakTMYHHMAT AUSMM 8 Ipenmerasnt. ¥ 2 kaaci yuni nownratory snowy nonanarn i nizorinarn opnonmepponi uiesra, alle @ tlepexostOM vepes qEcsITOK y mexax 20. [losin supyaiore yeuty i IMchMOBY RyMepanito sHcest 21 —100. Brosurreca nowsrrs coTni, Hani yuni simwaors yee ponawanns i viqnimania jwownhpownx s- cen Ges repexosy vepes necatoK (34 + 52; 54 — 30; 54 + 3), novim — 3 hepexosom uepes pecsToK (28 + 59; 40 ~ 8; 50 — 34), BaKonyIorD mick ‘MOBO JlojaBanns i BiZiMaNA LBOUNpOBNX nce. Y ubomy kaaci yani Brepmie osHaiiOMJUOWOTHCA 3 fisMM MHODKeMES Ut en ita 21 3 ra piensa ua 213. __ Posb'aayion.ca npocti saa na snaxozpKeHtia HeBiOMOTO sonar i He BIAOMOLO SMeHINyRALONO Ta Ckmafeni safiayi, ski MicraTb BitOUretMs <6i.nb- We Hay, , HOsaTAGAIHe MUOKEHUs) | AVIEHHA, MHOKeUIA LBOLUMKPPOLOLO WICIA a OMOIUNGpPORe; JOKCHUA CYMH Na HCHO; jLieNUs {ABOUMGPOwOTO ‘Wacra Na OANOUNCppoRe 1 ABoUrpoBoro aicHa Wa {BOING powe. _ Pogn'sayioreca exsaneni sanayi na s6iubuenna Ta aMeMWueHHs Uncsa B Kuibka pasib; POSIINPCHi Safayi wa CHOCIG aneeNNs WO OAHHTELD. Y 4 xnaci yuui csnaiiommororses 3 zimmnow ower, THEE, YrBOPCHIAM 1 HaSBOIO WCE Y Mexkax Minpliona; 1a osnaliomsents BRO- ANTECA TOMATTH ; NONsTIA KAACY, eCHTKOBOT CHCTeMH suc TeN- Hai; Hopisiarns!, nonasanns i visutinaunt Gararoundposux acer. Buep- we PosrastnaLorsca nepecrapumii i cnonyunnii saxonn pogananns. ¥ npomy kiaci eneiaiots imicbsone sioxkerns Gararormponinx cen ia OnHO- Ta ABOUN)pORE YHeHA, Hepecraumii, cHoAy"MNii i pognesimDustit SaKONH MNOKenHa; Hien Gararoundpownx sees Ha OAHO- Ta {BOLE pose uneno, na 10, 100, 1000; zines 3 octave (suepme). ¥ 4 xaaci Bnepiue sanponayvxytorecsa Apo6n. Ciowatky posrasjaioth SHAXOJDKCHNA SACTHUM “arcua i uncHa 3a foro YaCruMOW; TOUsTTA UN- CeMHNKA 1 sHaMeNHKa, UTAH 1po6iB, HOTIM — sHAXOJOKeRHA wpe ‘ncaa (BusHaYeMia sicna 3a Hiore spOGOM TyT He HepenGaexo) [303]. 22 Tlounmaroun 3 2001/2002 narvampnoro poxy ochontia i crapma wiKOAM Yxpaiint npaworors sa nporpamamn [302; 303; 304), sarsepryxenmm Mintic- reperbom ocsimn i nayxn Vxpaim y ceprmi 2001 p., si pospaxonani ta {1-pisny mxony. AK yoKe sasnauasiocn, y 2005 p. 6y0 pospo6uieHo HoBi mporpaMn 3 Maremarnkn jin {—12 Ksiacin saranbHoocsitHol uncom. Y 5—6 xsacax wunma nporpasa neperGatac nomropernsi, cHcremarnsa- 110, yaarasbnenns i jlesKke posuIMpeHHs OTPUMAMIEX y HOvATKOBIii KOM Bigomocreli npo uarypasbui yacsa va aii mag mame. SoKpema, sKut0 B TOYaT- KOviii KON BHKONYBaANCb JT B Mexkax OJHHOTO MiltbiiOHa, TO Ha IbOMY era Ti Ji NOUMprolorDcaA Ha BHU posps/us. Bupyaioreca nmpanrivia oKpyricHus HarypasniHX WCE, O3HAKH NOMIDHOCT, THOHSTDA HaiGimIUOrO criistbHOTO Annika (HCJD i naiimenmoro cnispuore Kparnore (HICK). Hepire posiunpenis MHORMINE HaTypANbUUx HCE 1 Uys BeeENEHNIM npoctimmx senuaiinnx zpobin i pili suaxoppKenmis po6y pin usc Bis pagioch me B 3 (4) Knacax. V 5—6 knacax nunverna snnsalimx poo peasisyersca B Ba eran: B 5 Kaci Hepes BUBYEHHAM ECATKOBUX ApoO- 6in posrisajmorses muputi BigoMocti mpo sniyaiini apo6u, ane suuue Ti, aixi Gyxyth norpiGni just pneqemts jecHTKORRX xpobin Cupasnnni it He- MpaBIBHi seuuaiini ppo6u, AOAABaHHA TA BAHIA WpOGIB 3 OZHAKO- BUM alaMeMnKaMH), Y 6 xaaci yuni punvaory jonavannst i pizutinanus apiraiienx npoGin 3 pIsHHIMA sHaMeMMKAMM, ante CnOUATKY OsualioMNoIOTHes 3i SBEmENUTM ApoGin 3 pista smaMEHUKAMH 2O ApE6iB 3 OfWAKODIME sHaMeMNiK wn. Bisyaernes Mioxenit i nitemia Gynb-aKny anicaiimx spoGin. Y 5 xaaci punuaorn jecatKoBi ApoGu, TX OKpyrnenns Ta Hci YOrnpH si 3 AccaTKOBMM rpobanu. Y 5—6 Kut MoT upon (BLICO- ‘TKU) i tpn ocnopni 3ajla4i Ha nponenTit. Y 6 xraci nigGypacthea posinupeiiist WHCAOBAY MHOIKINE — mBOsUETER sonarni va sine witcna, i 3 amin Csmtoscnia nix Wace 1 muooxkuma panionaums wicen) Vuporiomk sunient neix uncnopiexs MUO posn’aayIoTHCA TeKCTOBI sagavi na muKonanuis siti appara cnoco6amn, an 6 Kaci BHeEp- Iie gacToCoRyETHCA MErOLL PinUAlt pose’ ss ¥ 7-9 Knacax ypockonaMoortca OGUICMOKANDH HABENUAL pH BHBNeN- ni aK asrepy, Tax i reomerpii. B xypei anreépu 8 kiacy wigGynaernen vep- FORE POSTMIPCHHA BINEMNX WICHOLNX MHOKAN — BROZTTCA NOLstrTA ip- patiowamnoro Yucna i MnOxHEN siiicHHX SHCeR. Y crap Karacax YROCKONAMOOTECA COMNCTOBAMI Han. Bt Kaci € MoxuMBICTS BHBYATH KOMIVIEKCHT YNCA, we Ws TeMa NE O6OB'H3KOBA JJ BUBYCHHS peina yunsistt. ILiciiaua npaxrika cpizMniT, WO 8 pasi MocAAG.neMNst yearn BUNTEAIR AO O6tueMOBADIOT KyAbTYpH yunin 8 11 wraci Gararo 3 imix mpuirycKa WOTCA HOMHTOK UpH OGMNEAENNE HoxuUNX Ta iRTerpasa sa chopmy.no Hporona—Jleii6uiua, a rakox pose’sayiowm reonerpiani saqaui na 06- uncnenna. 23