www.asianovel.

com
i

Isekai Majutsushi wa Mahou

wo Tonaenai
The Another World's Wizard Does Not Chant 異世界魔術師は魔法を唱え
ない

Synopsis:
The Magician named Yard was suddenly summoned in different world as
a 「Hero」. The sorcery in this world is behind compared to Yard who
came from another world. The other summoned heroes are also
unreliable. Furthermore, it is not possible to return to the former
world……. In such a hopeless situation, Yard chuckles to doubtly to
himself. 「Get ready, humans of this world. This world where witchcraft is
behind. I have enormous toy in this box. allow me to play with it」 The
Villainous magician named Yard tramples down the other world with
overwhelming Dark magic!
Author(s): N/A

Artist(s): N/A

Year: N/A

Country: Japan

Genre: Romance, Mature, Harem, Fantasy, Ecchi, Drama, Action,

Tags: N/A

Translator: N/A

E-Book Maker: http://www.asianovel.com

Created using Asianovel version v2.5.0 beta

www.asianovel.com
ii

Download the next book in the series for free:

http://www.asianovel.com/series/isekai-majutsushi-wa-mahou-wo-tonaen
ai/

www.asianovel.com
iii

Table of Contents
Introduction ......................................................................................... i
Chapter 1 ............................................................................................. 2
Chapter 2 (Part 1) ............................................................................ 12
Chapter 3 ........................................................................................... 27
Chapter 4 (Part 1) ............................................................................ 38
Chapter 4 (Part 2) ............................................................................ 44
Chapter 5 (Part 1) ............................................................................ 51
Chapter 5 (Part 2) ............................................................................ 56
Disclaimer .......................................................................................... 63

www.asianovel.com
1

www.asianovel.com
2

Chapter 1

Chapter 1

Chapter 1 Expectation of the different world, Disappointment of the

summoned Hero.

「Oh, the fourth summoning of the hero has succeeded, too!」

The one who screamed right before me is a beautiful woman just like a
princess from medieval era, her gold hair extends into her waist with a
transparent blue eyes and wearing a a beautifully embroidered dress.

Right now, i’m somewhere in a different world. It’s an unexpected story

but i don’t think it’s impossible when i think about the method that
transferred me here.

I was immersed in developing new formula of strategy rank technique

when suddenly magic formation of force summoning magic was
suddenly expanded in the lab and i was already surrounded by people
dressed in armors when i noticed it. When i was about to grasp the
situation, in front one female who has a unique dress uttered her words
just a moment ago.

www.asianovel.com
3

basing it from the example of reports which matches my original world

several times, perhaps this is a world of medieval times where the early
refinement of magic is being built, i seem to be summoned as a hero, it
is a force summoning method where a person with the ability greater
than or equal to the specification that was set will be force to be
summoned by summoning magic.

As i observe the flashy outdated armors of those fellows who seems to

be soldiers, my guess shouldn’t be wrong.

「Hero-sama, is there something wrong?」

I intended to remain silent until i roughly understand the situation, but

the female wearing a dress began to talk to me wondering why i’m
silent. A gorgeous embroidered was applied in the dress , to think about
it’s not something that’s not something for a human servant. I’d say
she’s probably a princess or a noble’s daughter.

「Oh, sorry. I understand that i was summoned but where on earth am i?」

「Oh, you know about the summoning. If that’s the case then it will be a
quick discussion. This is the royal palace of Anrient Kingdom and i am
the first princess Sofia Ru Anrient. I want to request the cooperation of
the hero that was summoned. Umm, may i ask your name?」

「That’s very polite of you. My name is Yard Werner. May I to hear the
reason why I was summoned a little more in detail?」

「Because there are also other Hero-sama that was summoned aside
from Yard-sama, i want to talk to everybody with the king. Please come
here.」

There are also others that was summoned aside from me. A human from
the same world of mine? There should be a world of human where the
sorcery technique is more advance.

We seemed to have an audience with the king and she’s walking in front
of me as a guide. Expensive furniture are placed in the hallway, it looks
gorgeous, it seems it has not much practical structures.

www.asianovel.com
4

※※※※

After walking in the long hallway and endless stairs we have finally
arrived in a room.

The soldier who’s in a guard role opened the door, there were already
many people inside. At the edge of the room a man and a woman are
sitting, perhaps they are the King and Queen of this country.

Young knights are standing on the side, guards and people wearing
expensive clothes that seems to cost an excessive amount of money are
standing in the surrounding.

A lone woman in her late teens and two man in their mid twenties are
standing near the entrance, I guess these fellows are the other
summoned heroes.

They gave me sidelong glances when i move forward and stand next to
the three, One of the man wears a camouflage colored clothes made
from synthetic fiber which clearly cannot be made in this country. The
other man is in an armor figure and you can tell that his a knight or
something at first glance. The woman dressed in a simple priest-like
clothes.

>

Verifying the we lined up, the princess has gone near to the king. I seem
to do an audience with the king without any particular explanation, I
wonder if such manners are alright.

「Heroes, You properly came in Anrient Kingdom. I’m the king of Anrient
Kingdom, Vergil Ru Anrient. We think that you’re confused of all the
sudden things, but we’ll explain it again and again until you understand
it sufficiently. But first of all, i wish to tell me your names」

As expected of a king, The dignity in his voice can be felt. When we

stared at each other, the man who looks like a knight who was on the

www.asianovel.com
5

edge pointed at himself. I looked at him and i understand that he was a

handsome man with a red hair. His height is also taller than me. It
seems like he’ll go ahead and speak first.

「I am Alec Gilfreit of Nagia Empire a member of Chivalry of azure sky.

When i defeated a large spirit demon and recued the people, I received
an divine oracle and was called in this place.」

The good looking Alec seems to have come from a world where a deity
and spirits exist. The forced summoning magic which is called hero
summoning, in general it extend to the world who has matched their
cultural style.

Something like a divine messages from god is often taken from a world
where god exist. In that guy’s world large spirit are probably taking the
place of the god. There isn’t big difference between a the spirits and a
god.

Spirit beliefs exist as a culture, believing in the spirits to receive an

oracle, the world of this guy doesn’t have much difference in this world
in the level of civilization. There maybe some small difference but the
civilization level is almost at the same degree. As for sorcery technique
and the standard of life, magic can’t develop that much in the world of
that guy too.

When Alec finished introducing his self, the priest-like woman who was
next to that to him has stepped forward. Their height is tall to the extent
that you can’t see that woman was also lining up in our side. Her face is
slightly childish, the atmosphere of a pretty girl suits better than a
beautiful woman. She seems to be the youngest summoned person.

「Nice to meet you. My name is Faris, I am a priest rank in holy light

church. I had received the oracle, Although i have a poor ability, the
people of this world must be helped, the summoning formation has led
me here.」

Faris has spoken while beautifully bowing. Apparently a god seems to

also exist in her world, also the world of this fellow doesn’t have much

www.asianovel.com
6

difference in this world.

If the level of science, technology and sorcery technique becomes more

constant, the belief and faith in the existence of something like the
spirits and the god will sure to disappear. I virtually shout that their
world that received an oracle from god is a low level world. I would
definitely die in shame. The ignorance is great.

When Faris finished speaking another man has stepped forward . Black
short hair and the height is in the same degree as me, but his body is
properly trained. He might have received battle training in his former
world. Judging from his clothes that made from synthetic fiber, it’s
obvious that this man came from modern civilization.

「I am Sagami Ryouhei of Kyowa National Armed Forces of the fifth

special maneuvering division. There was nothing like an oracle when i
was transferred, a magic formation suddenly appeared during military
maneuver and when i noticed i had come to this world.」

As expected Sagami belongs to the armed forces. Having teleported

only by the summoning formation, It means that he came from a world
where the existence and concept of magic is known universally. In other
words, it’s a world with modern civilization something like my world. I
may find this fellow easy to talk to.

But to be summon during a campaign this fellow is quite unfortunate.

Surely his military unit is a matter of concern, but i can’t see any
uneasiness from this guy’s attitude at all. When you observe his poker
face, you can’t help but feel admiration as expected from an officer.

Now, next is my turn. Honestly i’m not good at speaking in front of many
people. The other guys may be used to such situation, I who only meet
fellow colleagues in a laboratory don’t have much experience to attract
attention of such situation. I have straightened my back and have
stepped forward, it may look normal but my heart is throbbing.

www.asianovel.com
7

「I’m from Ginochou Magic Empire of magic laboratory, I am Yard Werner

www.asianovel.com
8

member of Strategic class technique development group. I was caught

by the summoning magic in the laboratory and was summoned here.」

I noticed that the surrounding eyes gathers on me. Eyes sending the
look of expectation to the existence of a hero, a look which is clearly
unusual. Just like Sagami, there are also lot of guys who pay attention to
my appearance. I think it’s unexpected to call a hero, but a magician
comes, but i want you to stop directing me gazes of doubt. I come back
to the line while not minding the eyes of people.

「Umu, i understand the process that brought you here. Then, from here
on i’ll speak about the reason that you were called in this country」

When the self introductions of heroes ended, The king began to speak
again.

Our country and the Demon Empire are currently at war, intense battle
has developed many times in the border of the region. Though our
country has few elites, there wasn’t any difference with the war
potential of the demon empire until now. But being in a stalemate with
demon empire for a long time they became impatient, they broke the
law and unleashed mighty demon in the battlefield. The elites in our
country were being defeated one after another, a lot of soldier’s lives
were lost by the time the demon was repelled . In this situation the
collapse of the front is inevitable. Then, as the last resort, I could not
help calling Heroes as a last resort. By all means, we want you to defeat
the army of the demon empire」

.I see, we were summoned because the war potential wasn’t sufficient to

maintain the front line In other words, a role of convenient flesh wall.
This isn’t a joke. However, it is not a wise plan to suddenly take a defiant
attitude here. Because i don’t have any ally in this world.

「I want to ask one question.」

「Very well, say it. 」

「For example after repelling the Demon Empire, can i return to my

www.asianovel.com
9

original world?」

This is a fairly important issue. I can make a deportation formation by

myself, but it will be troublesome and would take several years in that
case. I would certainly fired from the research institute if I set aside work
that much.

「It is……. Very regrettable but it’s not possible. It is only possible to call
heroes.」

Unrest ran through other Heroes when they heard the words of the king.

Well, The ratio of existence rate of deportation magic in the world where
the hero summoning was done is about 40 percent. I have already
reached the bottom of realization that i suddenly became unemployed.
Goodbye, My work.

Though I, who asked the question remained calm, it was probably

unexpected to the other heroes. Among the heroes particularly Sagami
is terribly trembling. The calm attitude until a while ago collapses and
makes a steepened expression. If you look carefully, his eyes are
unsettled. Though it was not reflected much in his attitude, but his
probably so much worried about the things he left in his original world.

looking at the unrest of the heroes, the surrounding people began to

whisper something to each other. Sofia is somehow anxiously staring at
me. Probably because I was the calmest, I want you to acquire the
control of the This place.

When I’m wondering whether i respond to her expectation, before I

began to talk, the king made his move first.

「I apologize to all of you. I’ll provide convenience as much as possible,

so please i want you to forgive us. It’s a pathetic story, you’re the only
reliance of this country」

「From me as well, please, Heroes are the only hope of this country.
Please save this country.」

www.asianovel.com
10

Because I didn’t intend to undertake it proactively, When I thought that

it was good to begin to talk to the king, Alec and Faris stepped forward
with the expression that has determined something.」

「Please entrust this to us, your Majesty the King. I promised by on the
great spirit and my sword to save this country from crisis by all means」

「Errr, it’s natural to lend a hand to a person that seeks help. Though I
cannot fight because I am weak, but it’s possible for me to heal injured
people. Please use our power.」

From the speech of the two people, cheers of joy arises from the
surrounding. It may have become hard to decline it by the result of the
two people that jump ahead. It is nice to help people but for me, I want
you to stop having such a remark.

When i glanced at Sagami his face has became subtle, It seems

apparently not only I have negative thoughts.

Even the people of this country is nothing, thinking about the matter of
course and not wanting the fight is natural. In Sagami’s case, he is still
recovering from the shock that he can’t return home.

「Is that so! I’m delighted by your intention. Glory to the heroes who
came to rescue our country!」

The surrounding people matches the King’s voice and shouts glory.

Though it was halfway decided, they made a very unnecessary thing. it

was necessary first to discuss about the reward, salary and fully knowing
the about the treatment and duty. No, It is not too late now. The
beginning is essential.

I glanced toward Sagami to obtain consent, The guy leaked out a sigh
with a face that made breakthrough on something and went to the King
and gave a beautiful salute. No, that’s not what I mean. I compromised
to you because the atmosphere is something that can still be declined.

When treatment and reward are entirely unclear, do you participate in a

www.asianovel.com
11

war? My heart grieves in this kind of punishment game while my

existence is completely ignored by the surrounding people, A dry smile
that had gave up everything floated in my face.

www.asianovel.com
12

Chapter 2 (Part 1)

Chapter 2.1
Isekai Majutsushi wa Mahou wo Tonaenai Chapter 2 Part 1

NSWF

Note :I divided the 2nd chapter in two parts because it’s too long

Chapter 2 False emotion, make love

The audience has ended, we were guided respectively to our room each
by housemaids who is under exclusive contract.

Though the room was wide, It is not to the extent of the laboratory and i
can’t help but feel nostalgic.
After checking the room, we gathered in the room of Alec. Sofia who’s
not one the four heroes is also in this room for some reason and six
maids belonging exclusively only to Alec.

Because were not yet accustomed to each other, the reason to refuse
this gathering did not come to mind, First, it’s important to assess the
current situation, strengthen the friendly relations and participate
unwillingly.
「As an active heroes of this country, let’s confirm what each one of us
can do. Allow me to speak first and after that you speak in order」
They seem to start from confirming ability first. It’s because the self-
introduction was finished a short while ago.

「My weapon is a magic sword. Though i can’t use magic, but the divine
protection of a great spirit dwells in this sword, i’ll be able to use magic

www.asianovel.com
13

through the sword. I will not be defeated no matter how many soldier of
Demon Empire will come if i have this sword.」

Alec pulled the sword with face full of confidence. A magic power is
certainly inside than the normal magic tool. It absorbs the magical
power of the surrounding little by little and the seem to amass. If it’s this
even a human being who can’t use a magic may be able to exercise the
magic written in sword.

When i was a little interested what kind of what kind of magic it uses, an
electric light wrapped around the sword. He said it’s possible to give five
different attributes, but so far the ability for one on one battle is
unnecessary in the war. i want you to use tactic rank magic at least, but
as expected the sorcery is in the level of medieval ages.

It is disappointing for Alec but this fellow isn’t part of war potentials.
Anyway, when he finished showing the Magic sword, he faces Faris and
urges her to be the next, she nodded and stood up. From her speech a
short while ago and her clothes, perhaps she’s a magician of recovery
type magic.

「Though i cannot use offensive magic, i can use magic to heal instead. If
you are alive I think it’s possible to cure almost all injury. I intend to
treat the injured person in the battlefield」

「The recovery for example, if hands or feet are cut can you cure it
without aftereffects? 」

「Yes, It is all right, as long as it’s breathing.」

「Being able to use recovery magic is god’s grace……… Faris-sama is a

saint」

Sofia is deeply moved after hearing Faris words. According to what i’ve
heard from Faris, people who can use saint-recovery type magic in this
world can only be counted in one hand.

The shock from the truth came again, words no longer came out. The
method for high recovery magic hasn’t been developed here.

www.asianovel.com
14

High recovery type magic that doesn’t depend on the person’s talent
exists, i can also use carious types of it. Naturally, it doesn’t require
something useless like faith.

However, the story of the two people where recovery magic depends on
faith is a primitive method. There are people that can use it from the
moment they’re born and there are also people who can’t use it and
says that they can’t use it forever, the ability to understand magic
equations is very easy. I want to say that if they had the time to
complete the method of hero summoning, then the should study method
of high recovery magic so that a common person can use it too.

While I’m impress

by the inferior level of sorcery technique in this world, the story of Faris
have ended and Sagami stood up. The muscle along his spine has
expanded cleanly as expected to a military personnel, it’s impressive.

「My magic is construction magic, anything too big can’t be created, but
it’s possible to make something as long as it has the size of a weapon. I
also mastered close combat art so i can fight in the frontlines, I think i fit
in intelligence gathering and reconnaissance mission. It would be helpful
if they give military unit.」

The Construction magic that Sagami said is a general term for the
method that specialized instruction input command and morphing
transformation. Making tools, structures and golem is the main principle.
An evolution magic that has developed in early civilization, this
sometimes can be seen in a world where magic art system has
developed, it can be said that his magic is rare.

Having the knowledge of science, technology and magic technique to a

certain degree. He seems more usable than the other two people. By the
way, it seems that he can also make machineguns for group battles. So
even if how many times Alec attack he wont be defeated.

「Well then, next is Yard-sama’s turn」

www.asianovel.com
15

While i was thinking about the possibilities of Sagami’s magic, my turn

has come.
Until now i didn’t hear any proud stories, I who attained sorcery to a
great extent had no choice but to appeal here, I felt really confident and
stood up.

「I can use all basic sorceries, as I said during the self introduction a
while ago, I am good at 7Th telepathy system magic and 4th strategic
class magic. If i may appear in battlefield, i think that i’m more suited in
doing logistical support rather than fighting on the front lines」

What is the fourth kind strategic class magic? In general term it’s a
method that can be used in very long distance with magic formation and
the 7Th telepathy system magic is a magic technique that execute
magic without the need of invocation. Telepathy magic falls under the
category of Strategic class magic, this is a technique made in the
military research laboratory.

By the way, Strategic class magic is a military secret.

「Wait, i don’t know what you’re saying. Is the strategic lass magic is a
large scale magic? Please explain another one in detail. I only grasped
the word telepathy in telepathy system」

Sagami said that he didn’t understand my story. Question marks are

also floating on the head of other members. I’m in trouble because these
people doesn’t even know the different classification system It can’t be
help I’ll demonstrate it.

(In other words, it is this kind of magic)

Telepathic communication is the basic of telepathy system magic, it is

an essential and important technique. A person who cannot do this is not
able to manage the telepathy system.

They stared at me in surprised when they heared my voice even though

my mouth didn’t move.

(Huh? Yard-sama, did you just speak? )

www.asianovel.com
16

(This…… Resembles the oracle of the great spirit)

(I feel like i received a divine message. You’re the one talking?)

(A magic that can communicate without the use of invocation. You’re a

master of splendid magic, to be able to use this magic without the
implementation of chanting)

Sofia doesn’t seem to understand what was done, but assume that I’m
good because I’m a member of the Heroes.
Actually it’s not just telepathic communication, brainwash and mind
steal are also it’s strong point, it’s better not to say it because this kind
of magic doesn’t have good reputation. If they found out that i can use
such sorcery, it’s possible to get involve in a troublesome situation.

「This magic, Is it possible to launch this magic from here to the front
line? 」

「Ah, it’s alright if the person has been specified. I can use this method
wherever in the world if i have a mark that can specify the person.」

「I see…… In this world where radio can’t be used it’s quite an important
magic」

Sagami inquired a question so I answered, I’m surprised that he noticed

the splendor of this magic. However, he’s the only person who’ve shown
proper reaction to my talk. How did it go for the other people, i recite it
in my facial expression. Yes, Honestly these guys had a low
understanding.

I made a flame without incantation, but they were shocked and praised
it.
In the end Strategic class magic has not been demonstrated. The flashy
magic that these guys can understand is not possible to use inside the
room, It’s also hard to draw the magic formation, the amount of needed
magical power is too much and do not want to do useless attacking.

The most important information for me is that i will be living now in this
world where sorcery technique is behind. At first thought there seems

www.asianovel.com
17

only despair and when you think about it that is the highest stage.
Be prepared, humans in this world. This world where sorcery is behind is
a huge toy box for me. Allow me to play with it.

「Alright, I’ll join your forces and I’ll fight the demon army of this world.
Therefore, let’s trust, cooperate and help each other. Of course let’s not
forget training everyday, it’s important to make effort and be familiar
with country early on. Because we’re heroes, we should be a model to
the people and don’t behave ourselves insolently……」

I became tired by the long story of Alec, I thought about the future while
pretending to hear it.
To be honest, Unlike these fellows i don’t want to participate in a war.
Though i don’t even know the fighting power of the enemy yet, who
would participate in war where there’s a good possibility of dying. When
the time comes I’ll consider the possibility to escape from this castle.

※※※※

There wasn’t much development after the meeting and we had a meal
with Sofia and returned to our room. Unfortunately, this world doesn’t
seem to have a shower bath, even nobles sometimes wipes their body
with hot water.

Because I’m fond of cleanliness, one day of not taking a bath is

considerable pain. But it can’t be helped if there’s no bath. I will at least
wipe my body, hot water has been delivered.
「Excuse me, I have brought hot water」

A maid brought hot water, her name is Tia-san. Her appearance looks
like in her early 20’s, fascinating black hair that extends until her
shoulder, it is a woman with a very lovely features. Her is also chest is
assertive, a perfect combination of my taste.

「Yard-sama, i will wipe your body」

「I see, thank you. 」

Tia-san turn over while laughing, I don’t really mind. I also wanted such

www.asianovel.com
18

woman aside from laboratory. I take off the clothes on the upper part of
my body. Her eyes greatly opens, was she surprised to see my body that
is unexpectedly muscular? It’s because the Strategy class magic take
considerable physical strength other than magical power, even if I’m
shutting myself in the laboratory, this is the true form of a magician that
doesn’t miss training everyday.

「It is forged well. I was surprised because a lot of wizards doesn’t train
much」

「It is common to strengthen the body of a magician in my world」

Because she’s fixedly staring at my bulge muscle. Tia-san is blushing on

her cheeks while wiping my body. This reaction is unexpected, seems
like I have a chance.

It is not long before the spring of my life comes. At the moment when I
thought so, a warning resounded in my brain.

(『The First magic barrier was penetrated. The second magic barrier has
defended successfully. It succeeded tracing the attack magic. Assuming
that it’s a close range attack magic from the 7th intervention
technique』)

The magic barrier is an all purpose anti-physics/magic and has 5 levels

of barrier. A short while ago a warning resounded into my head, at the
same time it defended the magic that was hung on me.

Did the intervention magic tried to look an information from my body, or

attempted to even paralyzed me . The magic barrier was able to block
so i don’t have to worry about the small thing, in this case Tia-san is the
only one in close range. because there isn’t an existence that can use
this magic elsewhere, i cannot help but that she the one who invoke that
magic on me. The ring the emits faint magic might be a magic tool.

We’ve just gotten acquainted with each other. I believe that the sudden
attack is not related to our relationship, is it just a pure curiosity or
something. I think it isn’t bad if you’re interested in me.

www.asianovel.com
19

For the time being let’s search for the truth and cast mind steal.

(It’s strange, Why the body information cannot be seen? Don’t tell me it
was noticed and establish a magic defense for the magic tool? But
there’s nothing that seems to be…… In this situation i cannot report to
the duke.)

The magic has began to operate and the voice of her dark mind has
been heard.

Damn, to think that i hope for such development. Because she was the
only one here that could’ve invoke that magic, she’s the most suspicious
one here no matter how you think of it. If I incidentally say, that i
secretly cast magic behind her back, i felt slightly guilty.

Someone must have threaten her to do something like this. If that so, I
might gain a favorable image if save her from the one threatening her.

After briefly grieving in my mind, I have to first examine who the duke is,
so i cast memory reading magic.
i examined her memory and was able to understand, The duke that
came out from his memory is Duke Dian, It was the man standing on the
right side during the audience. I didn’t think i was doubted by a man
who’s close to the backbone of the country. He also doesn’t have trust
that we’ll to help them.

Though being called a Hero is nice but in the end we’ve been used as a
political pawn.
You should use me as much as you want. I’ll also do something thing
too. That’s right, Humans in this world where magic is behind, I’ll nicely
play with you.

「 I have finished wiping it. If there is something you need, please say it
anytime」

「Oh, Please wait a moment.」

「Yes, what is it?」

www.asianovel.com
20

She finished wiping my body while i was think various things, the woman
tried to leave with the hot water stopped while panicking. I’m not soft
hearted to remain silent even if i was taken care of, I must express my
gratitude to the fellow named Dian who is the ringleader of this action.
Because Tia-san is my type, i decided to hide it this time in my heart.

「I want to try whether if the magic in my former world is the same in this
world. I need someone to cooperate, I’m sorry but will you help me?」

「yes, it’s alright. What kind of magic is it?」

「It’s a contact type magic that can be launched from a long distance to
a specific person. If this comes to be usable, The recovery magic can be
launched to a soldier in the frontlines outside the enemy’s range. 」

「It’s a wonderful magic! Understood, if it’s fine please let me cooperate.」

She seemed interested in my magic technique, She put the hot water in
the floor and gladly came over here. I would’ve been healed a while ago
by her smile, I understand that this smile is just an act since i already
knew her heart, emptiness and sorrow is springing out than happiness.

But my hostility is not for her, it is only for the Duke Dian who gave her
such duty. I cannot forgive that duke.
Setting that aside, I handed a coin from my former world to her who
closely approached. In order to prevent counterfeiting variety of magic
was carved into the coin, I reverse it and play it with my fingers. I
observed the the ring type magic tool, because it’s just an ordinary coin
nothing happened.

Right now, it’s necessary for her to hold on to something that i own. The
telepathy system magic is not being use, this way, there is no possibility
of mind reading.

「Please have that coin. The magic can only be use to the person who
has the coin, consent is also required. If you have magic resistance tool
please remove it.」

「I don’t have any, so it’s okay. Please begin at any moment」

www.asianovel.com
21

Though she said that it’s okay, I know that the anti telepathy barrier has
already unfold. It’s in invisible state so she seems to think that it hasn’t
been noticed, i know that it’s a lie because i penetrated the barrier that
she put up and understand her thoughts. It doesn’t matter if there is
barrier or not.

While being careful not to give distrust, The second telepathy system
magic, has been casted. Only the person who has received the
magician’s possession can be targeted by this magic, the person also
has to agree to use the magic, this magic can only be used when the
contract between the magician and it’s partner has broken.

The memory of the target and feeling can now be freely operated,
furthermore even if it’s separated from the magician contact magic can
still be launched. This magic is different from brainwashing, this magic
only operates on memories and feelings temporarily, after the process
the memory and feelings will return to normal states, it also cannot
dispel opposition magic such as curse. It’s the ideal magic to do memory
tamper.

The effect of the magic became visible to the woman who’s memory has
been touch, her body shivers in fright caused by the level magic
resistance when i use memory alteration. Somehow it seems like it
succeed without problem.

「Who is your true master?」

「It is Yard」

「What is the duty given to you?」

「Pretend as a subordinate of Duke Dian and get information as much as

possible」

「Alright, good performance.」

She became my faithful piece. Unlike her acting a while ago, she who
stares at me with a real smile is very pretty. I altered her memory and
raised her favorability to me as much as possible, This judgment doesn’t

www.asianovel.com
22

seem to be wrong.
Human feelings itself is an illusion like a drug that sends electric signal
to the brain. I think that there is no great difference in playing with the
program of electronic equipment.

I would rather be liked rather than being hated by the woman of my

type.

By the way, she is the first person who has received this magic. There is
no person with low resistance in the former world that can receive this
magic, I also thought of the possibility of failing. It’s also easy to toy the
humans of this world.

「Well, please tell me all the information you know about the duke.」

「the duke is the leader of anti-royal family, He also have connection to

the demon empire. My order this time is to investigate the Heroes
abilities including master, if possible i would also attach bracelet of
slavery.」

「The Demon Empire if it’s not for this, they might have already known
the information of the abilities of the heroes Will the Duke have a proper
status and money if he cooperates with the demon empire?」

「Yes, it seems the exchange contract that a marquis title will be given if
the heroes has been surrendered to the demon empire. People who
know the the current state of the royal palace are Duke Dian, Earl
Creuzer, Earl Gudran, Baron Nirodo, there are eight names including the
people under the Heroes including me. 」

I see, they’re abandoning the kingdom and defect to the Demon empire.
This country that can do nothing but rely on people from the outside,
those are the heroes, it is something like a boat carrying a mud an can
sink anytime. If you normally think about it, The Demon Empire will win,
It is difficult to say that the judgment of the Duke is wrong.

The only mistake that the Duke has made is that he tried to hostage us
and use us an exchange.

www.asianovel.com
23

I absolutely cannot permit that. How do i return this grudge?

※※※※

While think about some things, I suddenly felt a gaze. It is Tia-san who is
looking up, I wonder if she’s alright. Tia is bashfully shaking her body,
judging from her eyes it seems she want something.

Now that i think about it, I had forgotten to her.. I have to give her a
reward, since she gave the Duke’s information.

「Oh, I’m sorry. I’ll give you a reward」

When I prompt her use the bed and sit down on the side, she seem
approach happily and lean against me. I felt the softness over her
clothes, the pleasant feeling is increasing.

I pushed her down in the bed and take her lips and our tongue
intertwined with each other. i lick the gums and send the saliva in it and
thoroughly enjoy her mouth while hearing her rough breathing. I felt
something sweet in her mouth. She seemed also to be enjoying the kiss
with me. When we separated our tongue which is reluctant to part ,
saliva was extending from our mouth.

「How is it, are you satisfied?」

「Ah, master……eerr…..」

She wasn’t able to answer my question easily and averting her face.
Though she feel embarrassed she was covering down her thigh while
glancing at me and seems to expect something.

But, i pretended that i didn’t notice her state and i stood up to fix my

clothes. It was I who took the initiative. Her face became sorrowful as
she stared at me.

「What’s the matter? If there’s something you want to say then say it」

「…… Please let me serve master further. I’d like to please master by my
body」

www.asianovel.com
24

「Okay, Take off your clothes and wait」

「Y-yes!」

She raised a joyful voice and began to take off her clothes cheerfully. I
also took of my clothes and went to bed. She seems to be the type who
looks thinner in clothes and her chest was bigger than i imagined. She
tried to shyly conceal it with her arms when i stare and the size of her
breast has been emphasized.

「First i will have you lick my thing.」

She kissed the tip and i thrust it in front of her because i wasn’t able to
wait. I look at Tia who stretches her tongue and licks my meat with great
relish. It ‘s like her first time doing fellatio, she’s not very skillful in doing
fellatio, but she licks it carefully from the root to tip and suck it
desperately in her mouth. Thanks to her earnest service, my penis is
firmly erected.

「Mn…..Mwaashtuhaaa…..?」

She looked at me with upturned eyes while serving my penis. I moved

my lower body and grasp her head and stuck it in her throat, though she
was shock by the deep throat her reaction gave me a comfortable
stimulation. Though i drove my penis many times while she’s suffering,
she didn’t removed my penis instead she desperately move her tongue
to give me more pleasure.

「Mn, It seems to gradually going to go out soon, i’ll burst it in your

mouth!」

She began to intensely serve me more while nodding at my word. Then

it finally came out, I thrust my penis to the fullest so that it may reach
inside her throat, her throat firmly tightens because of the momentum of
thrusting the throat inside.

She drinks all the semen desperately, but some semen that she wasn’t
able to drink has spilled from her mouth. When the semen that has
spilled was wiped and swallowed a charming smile floated.

www.asianovel.com
25

「Haaa…… I will clean it….」

She sucked the sperm that remained inside, an erotic noise resounded
while she’s licking the penis that became sticky and with sperm and
saliva. the woman that was serving me stopped and laid down on her
back, i became hard again when i saw her figure.

「It is not possible to endure it after if serving me earnestly. I will put it in

you now」

「Yes! Please engrave Master’s hot penis in me! 」

I cannot decline after saying that so i penetrated her vagina that has
already gotten wet. It’s not her first time, there was no resistance of
breaking a hymen, but the inside twines around the penis and it’s tight
like a virgin. She doesn’t seem to feel the pain, and moves her waist to
get pleasure.

I rub her chest and my fingers keeps sinking while massaging it nicely, I
deeply moved my penis as to reach to edge of it and keep hammering it
deeply.

「Aaaaaah! Master, it feels good!」

「Aah… It feels good inside you! I just came a while but i’m going to
immediately cum again!」

She holds my arm and embraced me closely and pleaded for a kiss, so i
also hug her strongly. Our tongue entwines aggressively in my tongue,
and tastily swallowing the saliva. Her vagina severely tightens to
squeeze my sperm and fully tasting it.

Her face is completely melting away while her cheeks are blushing, our
feet and arms are entwined making our skin sticky. While enjoying the
soft sensation, the composure of the room had gradually disappeared.

「Tia, i will cum inside!」

「Yes! Please master pour your semen inside of me!」

www.asianovel.com
26

「Ah, Here i come!」

「Haaaaaaan! Master’s semen entering in me!」

I forcefully hammer my penis inside her and ejaculate. her insides which
reach the peak of pleasant sensation firmly tightens like trying to
squeeze semen.

While not taking it out i felt that large amount of semen has gone out,
it’s also the same as her, I bend my back from the excessive pleasure.

「Haa……Haa…. Thank you very much, Master」

Though she looked down from embarrassment, her voice resounded a

joyful sound. i pushed her down unintentionally and begin the second
round, she is very cute on bed.

www.asianovel.com
27

Chapter 3

Chapter 3
IMWMT03

Isekai Majutsushi wa Mahou wo Tonaenai Chapter: 03

Yesterday I ended up doing it three times with Tia. Physically it was a bit
painful, but mentally full of pleasant. Black hair beauty is the best. Well,
let's put that aside.
According to the story after that, while the Demon troops are attacking,
it seems that Dian seems to be responsible for causing troubles inside
the army and lead them to enemies trap. It seems that he will split the
Heroes apart from each other and confuse the kingdom.
Well, to keep the Heroes apart is already impossible to achieve, but it
would be nice to keep it secret until that time. It is a surprise gift from
me. I would like to do something else, but what should I do?

"Master-sama, I brought changing clothes."

When I was thinking about a method to attack Dian, Tia brought the
changing clothes. Since, I did not bring any clothes that I could change
into. So I decided on Tia to bring something from this country.
At first she tried to bring the clothes that the nobility wears, but when I
told her that such clothes would not suit my taste, I got more
comfortable to move clothes.

www.asianovel.com
28

It seems like these clothes worn by commoners, but the cloth is a little
bad and a bit rough. I can feel the comfort of the jersey.

"Tia, what's the future schedule?"

""
"In the morning, there is a meeting with the second princess Margarete-
sama about the current situation and the policy of the front line, as soon
as it is done, it seems that the afternoon scheduled to be sent out
immediately to the front line"

"Second princess? Are there only princesses in this country?"

"No, there are 1st prince Roberto-sama and the 2nd Prince Rando-sama,
They were present yesterday in the audience..."

"I see, when I think about it, there are many people at that time."

Yesterday a lot of things happened, it cannot be helped for not noticing

them.
Even so, we will be going to the front line immediately, I think this is a
pretty bad situation. The things that happened cannot be helped.
For the time being, until the time for breakfast should I spend time by
flirting with Tia?

Just like yesterday, we are having breakfast with the Royal family. One
thing that is different is that there is one more woman who was present
yesterday. Perhaps she is the second princess.
She has the same blond hair, but should I say a vertical roll or her
hairstyle is like a aristocrat. Unlike Sofia, who has a gentle atmosphere,
she is a strong minded woman.
When the breakfast is finished, We followed the 2nd princess to the
meeting room. While we are on the move, she was glaring at me. But,
why should she need to glare at me, furthermore the person she met for

www.asianovel.com
29

the 1st time?

We entered the room that looked like a conference room and sat in
order. The participants this time are only the heroes and this princess.

"I will greet you again, I am the second princess Margarete, I have
already heard the powers of you Heroes."

Margarete who introduces herself with a dignified voice. The Sofia feels
like a princess(Hime), but she can be called as a princess(Oujo), which
will come nicely. She looks good with vertical roll like in a fairy tale, but
it looks better for Sofia.

"Well then, I will tell you about the current situation immediately, but
now our army and the Demon Empire's army were struggling at the
Guruta fort near the border. If the fortress there falls into the enemy's
hand... If such a thing happens, our defense line will fall back greatly,
but the enemy is deploying a quantity strategy that uses far more
people than our army. Army of the fortress and also supplies there are
not en

ough."

"In other words, we need to defend the fortress?"

"Well, I would like to have it done, but the more important thing is the
escort of the supplies delivered to the fortress. The army of the demonic
empire is now obstructing the transportation of supplies to the fortress.
Without food our army may starved to dead. If we were able to deliver
the supplies which can overcome the winter. The demonic army who had
to fight in the snow for many days will be depleted. And their troops
have no choice but to retreat.

"I see, in other words, it is an endurance race."

www.asianovel.com
30

"In other words, I think it will be more safer than fighting head to head."

"Yes, I believe that our army will be victorious if we have the power of
the Heroes."

Although the conversation of the princess and others continues. In short

it means that I will send you the supplies, so you should defend until the
winter. I think that it would be nice if they could turn fortress upside
down, but is this the difference in feeling toward magic?
There seems to be about 700 soldiers currently in the fortress, but it
seems that enemies are attacking the fortress with more than ten times
their strength. There was too much difference in force. In this case it is
only to depend on heroes, it also tells why Dian was betraying.

"Yard-sama, it seems you are thinking something for a while, did you
hear my story?"

Since, I have no reaction for sometime, she might have thought that I
am not following her conversation. This princess still stared at me as
usual, but I noticed that this was an eye that is looking down on me
rather than hating me.

"Aa~, I got a good understanding of the story, so please keep talking

regardless of me."

I felt uncomfortable in my line of sight, so I will return it with a slightly

disgusting voice. Sure enough the princess sends herself not to hide her
gaze like a despised frown.

"I see... Sorry, I do not expect so much from you. Although my sister
asked you about yesterday, the other brave man showed off wonderful
magic. On the other hand, your magic seems to be honestly
disappointing, if my talk was boring, please leave."

www.asianovel.com
31

What should I say? This girl is a muscle brain. Although the idea that
demonstrated yesterday certainly may seem to be modest, it is a
convenient technique that can convey the most important information in
the war much faster than the message, etc.
For her princess naivety, rather than sorry the feeling of mercy was
coming out. But only Sagami shows negative expression to the
princess's words among the surrounding people. By seeing them
nodding to this princess's words, the medieval people seems to be fully
agree with the princess's words. This is why I dislike medieval humans
because they does not understand the importance of information
warfare.
Well how ignorant they are, it was not a good reason to look down on a
person. Since, it is the principle for me to buy the fight which was sold,
then let's go back quickly.

"Oh, apparently I am not needed here, let me get out of here, excuse
me."

By saying that I left the room. When I am going out of he room, for some
reason princess looked at me somehow she was victorious. By seeing
that, I resolved that to make her cry someday.

I left the conference room and returned to my room. I asked Tia about
the information about the 2nd princess. Queen's 2 child and 4th in line
for the throne succession right, that is the least possible. Thanks to that,
she was quite free to behave. She was leading Knight order and going to
the front line to take command. It seems she was also the commander
of the Guruta Fortress.
It seems that she is quite skilled as a commander, the reputation from
the soldiers of the castle is also high, and she is said to be trusted by the
princes and others.
However, now such things does not matter. What I needed now was
something like a weak point.

www.asianovel.com
32

"In regards to Margarete-sama, I never heard about mistakes or

misfortune. I have heard that her parents and siblings are quite friendly.
As she have little hope of originally inheriting the throne. So it seems
that not only men, but also women are liked her."

"It seems, in this country she was quite capable person... Is there any
rumors like lovers or something like that?"

"I have never heard of such stories, although it seems that she was
closely related to the Queen and princess Sophia. She was close to
Sophia more than her family of men, but because they are a little clean.
So, they are not like homosexual love relationships between male and
female partners. It is said that it is liked so much."

"If so, rather than grabbing weakness, I need to push her to the corner
from the surroundings. Is there any good ideas?"

"Well, since Margarete-sama has grown up in an environment blessed

from a young age. There should not be no one betrayed by a human
being believed to be ally. Betrayed by the family members and her
subordinates rather than spreading abuse to many people. It seems to
be a good idea to make her think that she was betrayed by the family."

Tia makes a Dark black remark with a cute face. I must be sure to not
make her too angry.
Even so, it is not a bad idea of separating them play, it is at a light
repayment level for me. Tia must have been angry about me being
looked down. Since, i talked about Margarete, her face has been clouded
with anger. By embracing, I stroked her head, she must have felt
relieved, she brought her face to my chest. Yoshi(Alright), for my cute
maid, I will do my best.

www.asianovel.com
33

I will try Sophia, who was too close to her. Perhaps, Sophia was the one
who told Margarete about the story of yesterday.
I mentioned earlier to Sophia through telepathy about I need to talk her
in private. As I entered the room, there was no one other than Sophia in
the room.

"Sorry, I suddenly said that there was a private talk."

"No, no, if it's a request from the Yuusha-sama, it is as simple as sparing

time for me."

A maid came in and prepared tea for us and left. For the time being, I
tried detect skill, there seems to be no one around the room. Just in
case, I put a sound barrier and preparations are made perfect.

"It seems that yesterday things were already told to the second
princess."

"Yeah, I've told her about the magic of the braves, I think Marie was
particularly concerned about Sagami-sama's magic."

Marie seems to be nickname of Margarete. If so, is Sophia called Sophi?

While she was talking in a good mood, I used my trick so that she would
not notice it.
Keeping on talking in a good mood When I used a mischief so as not to
let her know, I certainly understood that she told yesterday things.
However, my information seems to have not been transmitted
accurately.

It seems Sagami, who was after me knowledgeable about the magic

surgery seems to be misunderstanding about strategy grade magic. It
cannot be helped, if others do not understand it well. Everyone seems to
misunderstand about my magic. Strategy grade magic was not only
used for attack but also it is used for super long distance transfer and

www.asianovel.com
34

induction of collective consciousness.

In the first place strategy grade magic was for attacking a large scale
attack enough to be used also during interstellar warfare. By the way, it
have no enemies or allies. If made a mistake, it could annihilate one or 2
countries. So it is impossible to use in the place where the war already
started and in your own country.
However, it seems that the power of their imagination was greatly
mistaken, thinking that it was a power to the extent that it can blow off
few tens of people. Such a thing is not a strategy grade, it is just a range
technique, it is not even a tactical grade.
Because there will be a magician who can use the range technique and
so on, it is not that I do not know the feeling that Margaret who listened
to unreliable information was contemning me. Well, I do not mean to
stop the revenge.

"I am sorry for interrupting your talk, but I have something I'd like to
request."

"Now that I think about it, you said that there was something to talk
about. If you are good with me, please tell me anything."

Here, I used seventh kind of spirit sensitive system called [Thought

induction]. This is a technique to blunt the opponent's reason and make
no doubt on my words.
Although, it cannot manipulate the thinking of the other person
separately. It cannot be detected or released unlike brainwashing. There
is no condition different from the control, so it is quite convenient magic
depending on usage.

"Actually, now I had a controversy with Margarete-sama, apparently it

seems she was thinking that I am a burden or something."

"That was... It was very rude, I apologize on behalf of my little sister, I

guess you were hurt. But, I think my sister surely was misunderstanding.

www.asianovel.com
35

With a generous heart Please forgive her. "

"Aa~, it's okay. I think it was because of my attitude itself. I do not mean
to say she was at fault. Shamefully I jumped out of the conference room.
I just want to reconcile with her. That's why I need your cooperation."

"I see, then please let me cooperate by all means."

When I saw her smiling face, I can see that she and her sister really
seems to be good terms. This seems to be going as planned.

"Thankfully, I heard that you and your sister are very close. So if you
show her the places where you and I are getting along. I think we will be
able to solve her misunderstandings and become able to reconcile. But
what do you think?"

"It's a wonderful idea. I think that's fine."

It already the talk became strange, but she does not seem to have
noticed and agrees with my opinion. As far as I heard of Margarete's
personality, if she saw, I and Sophia was getting along well, she would
get angry and hard get reconciled. I think it would be normal to notice
that, but it seems to me that due to my [Thought induction], she could
not notice that.
Well, the strategy has just begun. When I stand up I go near her and
take her hands with a grin.

"To tell the truth, the previous talking was because I am about to say
these words to you now."

While watching her eyes firmly, tell the words in one breath.

"Sophia, I love you as a man."

www.asianovel.com
36

I invoked magic with my words.

Seventh kind of spirit sensitive system, [Paradise]. The effect only
makes the opponent happy. It is the easiest technique in the spirit
sensitive system.
In addition, it also adds excitement. This one will strip the reason of your
opponent if you use it with the original effect, but it makes her excited,
but it was a diminished effect and make it a bit exciting.
After receiving these two techniques, she trusts honestly, my suspicious
words. For a moment, she was solidified with surprise. But she regained
her consciousness back and blushed her cheeks and deflated her face.

"Please stop joking, we have just met yet..."

"There is a word love at first sight, time does not matter, do you hate
me?"

"I never said I dislike you! Ah, that, no ... ...."

By getting shy and looking at me with her eyes now and then. Was she
expecting me. Now in her, it is euphoria and excitement that she felt at
the same time with my confession. She should be trapped by the illusion
of love.
Since reason is suppressed and it does not work well, it seems to me
that it is impossible for her to think that she is a royal family and a
stranger like me who can not associate in the first place.
Lightly pulled her, who was doubtful about how she can respond to me
and bring it as close as possible to where our noses are likely to touch. I
think that the facial expression was not as crisp as Tia but cute.

"Sophia-sama, would you accept my love?"

Even if I had to say it myself, I feel like I am gross. Anyway, I invoked

another paradise to beat out here. The body's tension disappears and
she melted. This is all right now.

www.asianovel.com
37

"Yes, Yard-sama, I love you."

Sophia replying with a very beautiful smile. Staring at each other, the
lips touch each other naturally. Because it is the first time, kissed lightly
and release our lips.

"Sophia..."

"Please call me Sophi..."[TL: Should write it as Sophy or Sophi.]

"Sophi, I love you."

"I also love you, Yard-sama."

I held her waist tightly and pulled it, she also accompanied her hands on
my cheeks.
I will give her second kiss as it is. Extend my tongue from there, pushing
her lovely lips into the oral cavity. She also gently moved her tongue
and gently licked it up. While I tried it a few times, I tried to tie her
tongue, so tangled my tongue while feeling each others heat.
She probably could not breathe well with her first deep kiss, she turned
down as she lifted her mouth, she touched her bosom with her hand on
her breasts.
When I was watching such a situation, I became wanting to kiss again,
so I put my hands on her cheeks and turn her face around and give her a
kiss again. Her breathing was still rough, so I feel satisfied that a rough
air is hitting and enjoy her in my mouth.
She also extended her tongue into my mouth. The place where our
mouths and the tongue touch each other feels kind of comfortable.
We mixed each others saliva and kept kissing enough to think that the
sense of tongue would become dumb. We continued it until the castle
person came to tell us the time for lunch.
OK, this means that we are ready to retaliate against Margarete.

www.asianovel.com
38

Chapter 4 (Part 1)

Chapter 4.1

Isekai Majutsushi wa Mahou wo Tonaenai Chapter: 04 [Part 1]

After lunch, while soldiers were hurriedly moving around in preparation

for departure, I decided to call Margarete with Sophy's cooperation. I
was waiting in Sophy's room for them to come, and I heard footsteps of
the two people. I also adjusted my appearance.

"Yard-sama, I kept you waiting, I called Marie as requested."

"I am sorry at this busy time for taking your time."

Contrary to Sophy talking to me with a smile, Margarete is flooded with a

bad mood that says, she was unwilling to see me. When our eyes met,
she sent a gaze full of hostility towards me, but I deliver her with a
honest face.
Both of them take their seats. Margarete sat in front of me by facing me.
Sophy sat next to me after having Margarete sit first. After seeing that,
Margarete face became further dark.

"Onee-sama, how come that man is here? I came here because you told
me, you have something to tell me..."

"Yeah, Marie, that story is about the misfortune of you and Yard-sama,
because we had only a short time before this departure. And for me the

www.asianovel.com
39

only opportunity to make reconcile between you two."

With Sophy's words, Margarete glares at me. Apparently it seems that

she thinks that I blew something on her. Actually it is the truth.

"I'm sorry, I asked her to prepare a place. Margarete-sama, I regret that

the previous incident was caused by my non-cooperative attitude, I have
taken a rude manner towards you. So, I would like to apologize for it."

Before Margarete says something, I took the lead and apologized. Was it
unexpected, she blinked her eyes few times instantly and let out a sigh.
Now when I saw her again, but she was not sending her hostile filled
eyes like before.

"No, I have said too much before. I am sorry for saying something that
looked down on Yuusha-sama."

The root seemed to be a good girl, I accepted her apologies straight

forwardly. She got up and stretched her hands towards me, I also got up
and shakes her hand. Sophy, who was watching us with a smile, as if she
was relieved leaned on me. Margarete had a startle expression on her,
by the Sophy's sudden behavior.

"Onee-sama, what on earth are you doing? Do not lean on someone

other than our family members, please stop doing embarrassing things."

"It's fine Marie, I love Yard-sama. It is a natural feeling if a woman wishes

to hold close to the dear person she loved."

"Dear! Do you know what you are talking about? For the time being, get
away!"

Margarete, who cannot follow her sister's sudden change, she tries to

www.asianovel.com
40

separate Sophy from me in a hurry.But Sophie also grabs my arm tightly

to resist. Thanks to that, Sophy's rich breasts were pushed against my
arms and I enjoyed that softness.
Margarete, who succeeded in pulling away Sophy from my arm, pulled
her and let Sophy sit next to her.

"Yard-sama, what is this all about? My elder sister is not the one who
does this kind of things. If by any chance, did you do something...? "

"No, I..." "What are you saying? what did Yard-sama do to me? No
matter how much Marie thinks about me, I would never forgive you, if
you suspect him!"

Before I could say anything, Sophie had a great momentum and scolded
her little sister. Iyaa, I am being loved.
Sophy left Margarete, who was drowned by her scolding and hugged me
and gave me a kiss. She leaned on me at the edge, so I also hugged her
tightly around her waist.
After exchanging a hot kiss that ascertains each others affection, she
gently peeled away and looked at me with a smiley expression.

/> "Marie, I love Yard-sama with my will. Whatever people says, I will
never change my feelings."

Sophy proclaims dignified words towards her little sister. When

Margarete heard the sister's confession, she looked around and sends a
sticking eye to me.

"It may be a shame to you. But, I also love Sophy, of course not a joke."

Margarete who was hit by a decision on my word collapsed into a chair

as if the threads had broken. It seems that she was shocked by it. When
I look at such a situation, my heart is full of refresh feeling. Regret that

www.asianovel.com
41

you sold a fight to me.

Margarete left as if to escape, by saying that she suddenly remembered
errands. I and Sophy left behind already forgot about her and enjoyed
the last kiss before departure.

The loading of supplementary supplies is over, finally the time of

departure came. Many of the castle people, including the king, are
coming to see us off. To the braves, the king and the prince are going to
give words of encouragement one after another.
Heroes have a bracelet firmly attached to their arms. That is the same
bracelet that was from before. That means the Heroes are already being
manipulated. They are really pathetic for being called as Heroes.
As for me, I am talking to Sophy, who was shedding tears for out parting.
Because the princess is crying, The attention from the surroundings are
amazing. Although I do not want to be in the spot light, but she never
noticed my concern.

"Yuusha-sama/s, please save our country."

"Well then, we will go! Let's definitely repel the soldiers of the demon
empire and show them!"

Alec says that on behalf of us. I saw Tia in the people who saw the
carriage go out of the castle gate. She wanted to follow me, but
unfortunately it seems she could not get into this transportation
mission.
While I was preparing for departure, she did not leave embracing me. I
might have raised my popularity a bit.
People in the castle will also send cheers to us, so by waving my hands
and responded to them. The appearance is perfect for Alec with a yellow
cheers are flying towards him, but I do not feel a gaze at all towards me.
May be because of my commoner clothes. Well, it is better not to be

www.asianovel.com
42

noticed in this way.

We went through the town and entered the forest. It seems it takes
about 4 days to reach the intended fortress. Until then we need to pass
through several towns and villages, it seems that we will pass through a
relatively safe way, so it was said that there will be no turn for about two
days. Even if it takes time, it is fine to take a safe route.
For the minimum safety Sagami got on top of the front carriage to guard
and protect. The other Heroes are in carriages in the middle of the row. I
already lifted the manipulation technique in the Bracelets. Because I do
not want any surprise attacks.
It is hard to talk with the Middle Age persons, and Margarete who is
riding along was depressed by the previous matter and it is a mood that
it would be hard to speak with her, so the inside of the present carriage
is very uncomfortable. Fairlis is bravely talking to her, but there seems
to be no reaction.
Even I have to say, the one who caused it. If you could not stand the
heavy air(mood), you should shrunk in a corner. Alec came close to me.
You also cannot bear this heavy air?

"Yard-dono, do you not know the reason why the Margarete-sama was
distracting? As in the morning, she was like a kind of goddess that
seems to have a proper taste for the royal family. But, what made her
feel depressed to this extent?"

"Sorry, I also do not understand."

"I see, somehow Fairlis-dono will be able to recover her..."

Give up already. Unless I say that the relationship with Sophy was a lie,
she will not easily recover so easily. I wonder if I should say Fairlis to
give up soon.
I activated [Paradise] as a test. It seems that only her mouth was smiling

www.asianovel.com
43

without her facial expression returned. With the sudden spooky face,
Fairlis also gotten back. Even after I cancelled the technique, her smile
remained. It would have been better not to try it.

"That's right, Yard-sama I have a favor!"

Finally, Fairlis also ran away to me. May be she saw that face in close
range, her face slightly paled away.

"Favor?"

"Yes, Yard-sama is familiar with magic, if possible please teach me

magic."

Fumu, indeed, if I need to spend time in this atmosphere(mood). It would

be better to lecture about the magic techniques. But the problem is that
whether they could understand about contents of my lecture.

"What procedure will you take? When you are invoking the magic?"

"That's right... Giving prayers and mana to the God, who gives
something like power and magic triggers by trying to put it out of the
body. The power depends on their belief in God "

What is she talking about? The God that she believes in, does not exist
in this world. Then, who or what giving her power?
It's useless, because the word magic she was talking is wrong. Magic is
an exquisite technique, we must know that if all people use the same
technique, the same effect will be produced.
I lectured thoroughly the foundation of the operation until we got to the
next town, but eventually the medieval group did not understand a
thing. Let's no longer teach these ceremonies to them.
***********

www.asianovel.com
44

Chapter 4 (Part 2)

Chapter 4.2

Isekai Majutsushi wa Mahou wo Tonaenai Chapter: 04 [Part 2][18+]

It seems that we will be camping outside this town today. For the time
being they arranged rooms for us to sleep in a inn in the town, but Alec
declined politely that our soldiers could not fit inside the inn, while
letting the soldiers sleep outside the town.
The soldiers said that 'At the very least, let us be on guard at night', so
currently I am rolling inside the tent made by Sagami. Just as I thought
Sagami was not a normal person.
After a while, I decided to go to the town since there was nothing to do
to kill time. I cannot do anything, unless I buy a sake(Wine).
Pocket money was given by Tia, so I could manage somehow.

After a while, I was wandering behind the alley.

I was trying to find a bar by walking randomly, but there were no shops
with the signboard. Before I noticed it, I was already lost in the back
alley.
If I know would happen, it would have been better only if I asked the
people. While I was walking thinking like that, I heard a scream from the
further ahead, so I went towards that voice.
Then there were two men hitting on a woman. Since I came here without
any preparation, of course they noticed me.[Read at Novel44 Blogspot]

www.asianovel.com
45

"Please, please save me!"

The woman's clothes were torn apart and there are traces of been
beaten on her. She still has her underwear, so she has yet to be raped.
The men are wearing leather armor, they may be mercenaries or
something. Since, their things are standing, I feel sick.

"What are you? Did you come here to save this woman?"

"If you do not want to be killed, you can go to somewhere else!"

With their sudden shouting, I was a little surprised. Anyway I did not
come here to help this woman, but since they came to bite me, I
released [Terror].
The men who have been hit by my technique fallen down and blowing
bubbles from their mouth. Perhaps, it seems that their hearts must have
felt fear enough to be broken. (TL: Is that a Conqueror's Haki? From
Onepiece.)
The woman was surprised at the sudden collapse of the men who
attacked her. But she turned her face to here, as she realized that I did
it.
I did not notice it a while ago, she is a pretty girl with red hair. Her
clothes were torn and her underwear and skin are visible. Big breasts
are big enough to be seen from above the clothes. Will not it turn me
on?
I looked around, there were men who attacked her. A nice woman is
looking at me naked in front of me. There are no people in the
surroundings. OK, should I do it?[Read at Novel44 Blogspot]

"Ano~, thank you very much..."

Though she thanking me, I ignored her and put a sound barrier. With this
her screams will not leak. I attacked her, who was looking strangely at
me doing something like a mystery work. Because I did not do it with

www.asianovel.com
46

Sophy, I accumulated a lot lately. This is something that cannot be

helped. When she realized that the one who saved her was another
rapist, she hurriedly tried to run away, but I pushed her down.

"Noo~, stop it! Please let go!"

I realized that the voice of the woman who resist is really good. I peeled
off her clothes by restraining, who was struggling to escape from me.
The nice big breasts are exposed to the outside air, and her nipples
which are just about right size appeared.
I try to get them at once, but her resistance is harder and troublesome.

"If you do not become quiet, you will be like those guys"

The men seems to be dead at first glance, so the effect of the threat
seems to be outstanding.
As I stroked her body, who immediately ceased her resistance, I took off
her last underwear. I found that her

style would be loved by any man.

When she looks at me with her trembling eyes, my excitement rises
up.[Read this Novel at novel44.blogspot.in]

"With these erotic boobs, you were luring men, right?"

"No, wrong! Kyaa!?"

I pinched her nipples with my fingers and rolled my fingers over them,
but I was surprised at her not even resisting it.
It seems the effect was surprisingly high(about threat), I licked her
nipple with my tongue as I began to massage her big breasts this time.
She keeps her pant voice down, she desperately closes her mouth
despite having a rough breath. I aimed at the right moment and bite her
nipple when her expression softened by getting used to my tongue on

www.asianovel.com
47

her nipple.

"Ahhhhhhh! Don't do that!"

"Fuu, what should not I do? If you do not say it properly, I do not know."

"Do not bite my nipples, please!"

There is no way I would stop even though she said to not to bite. I took a
nipple and sucked into my mouth while pulling the other breast with my
hand. May be she lost her composure, her panting voice was not
stopping.
Even so, although she do not have breast milk, I feel sweetness when I
chew her nipple. Tia was also like that, it is strange.

"What's wrong, did you turned on just by teasing your breasts?"

"No, I do not feel it..."

"If so, I will investigate."

I thrust my hand between her thighs and thrust my finger into the
vaginal hole. Apparently, she seems to be a virgin.

"No~, please stop there..."

"You said that you did not feel, but your groin seems to be wet."

When I showed my wet fingers with love juice, she turned away her face.
If it is embarrassing, she do not have to act strong, she is a foolish
woman.

"Here, turn this way."

www.asianovel.com
48

Pull her cheeks and turned her face over here.

"There is no choice but to use violence, if it do not be honest."

"I am sorry! I will listen to as you say, so please do not beat me!"

"That's right, if you are obedient, I will not do anything rough. Do you
understand?"

She nods to my words. Finally she became obedient, I also take off my

pants and take out the meat stick. May be it's her first time seeing one,
she blushed her face and looking at it while diverting her face. I put my
penis at the mouth of vagina, she must have resolved herself and closed
her eyes. If I see such a reaction, does not it make me want to
you?[Read this Novel at novel44.blogspot.in]

"What is your name?"

"Eh? Mira..."

"I see, it's a nice name, it fits you perfectly."

"Yes, thank you very...!"

I thrust into her the moment she talked and distracted. May be due to
the pain her words do not come out in he mid way. She only moves her
mouth like 'paku paku'.
I pierced my thing to the mouth of her uterus at once, but it's quite
narrow. Already she was a virgin and on top of that she cramped her
vagina due to pain. So it hurts past the pleasure, she was tightening her
vagina to the point might break my thing. It's really painful.

"Ku~, this is bad!"

www.asianovel.com
49

Since she has tightened to the point where my thing can really break, I
used [paradise] hastily. With it's effect her pain must have relieved. She
relaxed her vaginal muscle to the reasonable space.
She has a face that looks pleasant due to the influence of the technique,
but if the penis is moved, the pain might have been attacking her again.
Her facial expression once again distorted due to the pain.[Read this
Novel at novel44.blogspot.in]

"This is the tightness I needed, your insides feel very good!"

"Aa~, thank you... very much! Aa~un."

"Look, you are turned on even though you are a virgin! You are an
extreme Nympho!"

"I, I'm a nympho, Aan~! Why? Why do I feel like this?"

Both the pleasure and pain struck at the same time, while watching her
face distorted while leaking panting voice, I was about to reach climax
soon.

"Be happy! I'll cum inside you."

"No, no, not inside! Please forgive me!"

"I will cum at any moment! receive my semen!"

"Aaaaaaa~! Nooooo~!"

I hold her down who was trying to escape desperately, I thrust deeply
into her and ejaculate.
She knows that semen is hitting inside her vagina and she cums while
raising despairing voice. I spurted all into her while feeling the pleasure

www.asianovel.com
50

of her vagina tightening.

When I pulled out my meat stick, the semen drips down from her crotch.
Even I moved away she did not tried to run away. May be she do not
have the strength to move.

It felt very refreshing. Well then, should I clean up?

I activated [terror] on the girl and made her faint. I took off men's
clothes, took their money, activate [memory extraction] of the three
people. This is a technique to extract memory in the form of an Orb. I
removed all their memories of myself and I got 3 orbs. I immediately
broke them on the ground. The orbs cracked into pieces, fragments of
memory faded like melting.
Finally put one of man on her. With this there is no evidence that I was
here. Even if someone looks at it. This looks like that those men
attacked her. I released [Sound Barrier] and left the back alley
behind.[Read this Novel at novel44.blogspot.in]

I bought some sake (liquor) on the way home. I was found out by the
Margarete, who had already recovered from her previous mood, and I
was preached and sake was confiscated. It's a shame.

www.asianovel.com
51

Chapter 5 (Part 1)

Chapter 5.1

Isekai Majutsushi wa Mahou wo Tonaenai Episode 5 [Part 1]

"Boring, is not there anything that can kill time?"

Two days after departing for the fortress. We entered an area where
there might already be dangerous monsters or soldiers of the Empire,
but there were no attacks till now.
Before departure I thought that I do not want any raids to happen, but as
soon as the day was over by only being shaken in a carriage, I want at
least one event to happen.

"I thought that the magicians were someone who work hard for magic
training everyday, but it was the first time I met a slacking person like
you." (Marg)

"That's right, Yard-dono, I will not neglect my day-to-day training in

order to raise myself. I cannot keep you company with the magic
training, but if you want to train your body I will join you."(Alec)

Among the carriages there are two annoying people(Heroes) and one
who is praying prayers forever(Fairlis).
Since there is no one who I can talk about the magic techniques, my
time spent without doing anything will naturally increasing.

www.asianovel.com
52

As Margarete said, I also want to research about human beings and

techniques in this world, but I do not have any data or specimens so I
can not investigate. I also tried thinking about attacking some people
and get them. Oh, anyone is fine just get rid of my boredom.

"It's an enemy attack!"

The moment I heard those words, all four people in the carriage jumps
out. And
check around right away. Apparently it was an ambush, and a carriage
in front of us was destroyed. I can hear a gunshot mixed with the sound
of swordsmanship and the groan of demons. Apparently Sagami was in
battle.

"Yuusha-samas, the enemy seems to have more than 10 soldiers of the

Empire and 2 black wolves, because Sagami-sama was in the battle, so
please hurry."

"Understood!"

Alec runs out in response to the word of Margarete, as expected of a

former knight. I was a little late but followed him as well. It seems that
Fairlis remains because she may get in the way of battle because she
cannot fight. When we reached the place the battle was taking place,
there are many soldiers that have been collapsed. It seems that they
were still alive, they are groaning. It will be bad to forsake allies, so for
the time being I used senior healing by passing them. Alec and Sagami
were fighting 2 huge wolves. Were they already cleared the enemy
soldiers, there seemed to be like enemy soldiers are rolling around.

"Yard-dono! We keep these monsters! In the meantime I would like you

to have prepared magic that can defeat these monsters!"

"understood."

www.asianovel.com
53

Because they keep wolves down, I begin to draw magic circle with peace
of mind. Since it seems as if I was scribbling on the ground from the
side, it was a boring scene to see.
To begin with, this level of enemies cannot be defeat with a breather,
but it will be a trouble for me if they do not have the ability to beat them
without borrowing my power. Of course, in my labor-intensive sense.

"It's done, please get away."

When they heard my words, they immediately distanced from the

wolves. I aimed at the instant moment, I activated 4th attack type
technique [Decomposition] towards the wolves.
The wolves twists their bodies trying to dodge the light emitted from the
magic circle, but they got scratched lightly. At the next moment 2
wolves died and disappeared like a fog.

"...I was surprised, your magic was beyond my imagination, Yard-dono."

"Aa~, I never thought that you could use this level of magic."

By the power of this technique both of them are surprised and started
prais

ing me. But in my original world this level of technique is natural to be

used. To be surprised by this extent of technique, that means it is the
proof of their lack of knowledge and training until now was not enough.
Well since I am not their master, so I will not say such a thing to them.

"Everyone, are you okay?"

Fairlis came running to here. I guess she came here because the sound
of battle has calm down. When she confirm that we are safe, she began
to heal the injured soldiers.
Since the treatment of casualties can be left to Fairlis, I decided to fulfill

www.asianovel.com
54

my purpose.

Among the enemy dead soldiers, I want to pick up a corpse with full
state ones. If possible, I would like to choose a young magician who do
not have any bruises on their heads are good.

"Yard-sama, what are you doing?"

When I am choosing a corpse, Margarete came closer to me. Looking at

the corpse without using recovering magic, I seems only to be a
suspicious person by all means.

"Ah, I'm securing a human body for specimens and for dissections,
thinking of studying the technique you said before."

"Do you use even a kind of spirit magic?"

"No, since these two people have pulses slightly, I just open up their
heads while they are alive and check the structure of their brains, and at
the same time I could get their information."

"Well, is that so..."

With my story, Margarete made her face somewhat blue. Well these two
people are completely dead bodies.

"Excuse me, it was not a story to tell a woman, forget about the story
now."

"... The story about the brains I make as did not listen to it, so if you find
any information from the enemy soldiers please tell us."

"Oh, I got it. Well then."

www.asianovel.com
55

It's bad to the soldiers who are transferring the cargo of the attacked
carriage to another carriage. I carried those two corpses and entered the
nearby forest. From here onward I cannot show it to others.

www.asianovel.com
56

Chapter 5 (Part 2)

Chapter 5.2

Isekai Majutsushi wa Mahou wo Tonaenai Chapter: 05 [Part 2]

I moved to an isolated place and lowered their bodies. They both had
brown skin. Because of their long hair I did not notice before, both had
long ears. Are they something called dark elves? I began drawing magic
circle after binding the corpses tightly so as not to move. I cannot let
them see what I am using...
As soon as the magic circle is completed, the 6th special restoration
system is applied, [Resurrection] is applied. If the brain is safe and it was
within 24 hours after death, I can revive one with any severe condition.
The two who got their consciousness looked around, but the man began
to rampage when he realized that he was been tied up. Of course there
is no way he can solve it. Incidentally, there is only one man and one
woman.

"Did you wake up. What do you feel like reviving?"

"Damn, kill me!"

"Are you a magician?"

"If so, what is it! I do not feel like talking about anything!"

www.asianovel.com
57

It was good, he seems to be a magician. If I had bring him by mistake, it

was a big shame.
The man seems to be energetic to shout at me. The woman is trembling,
may be she was recalling the sight of her dead in flash back.

I approached to the man, and applied the 2nd-type body interference

system, [Immortality] is applied. With this, this guy will not die with what
ever been done to him.
The man does not know what I have done, but he knows something has
been done to him, so he is staring at him.

"At first, I will hold the opening, do not worry, you will not die."

"Are you going to torture me! Whatever you may do, I will never talk to
an enemy about anything!"

I activated the light blade and slowly made a cut on the head of the
man, so that it does not splash the blood.
With pain he screamed and started to rampant, but I firmly pressed him
down in case the hand is going crazy.
When cutting is done so as to go around the head sideways, lift the head
together with the skull and open it at once. This is the fastest way to get
a living brain.
The man keeps rampaging without knowing what is happening to
himself, but the woman trembling with her face turned blue by seeing
the man.
I used crystallization to crystallize his living brain, the man twitched his
body once and stopped moving. Even in this state it is a little creepy
because he will not die until the technique expires.
When I revoked the technique, his body again twitched once and
stopped moving. Since he lost his brain so he cannot revive even by
resuscitation.

"Well then, next...?"

www.asianovel.com
58

When I turned towards the woman, she was shedding tears and is
shaking her head unwillingly. It seems she thinks that her fate will be
same as this man. I will not do the same thing twice.

"Please forgive me! I will tell you everything!"

In order to start the next experiment, I decided to open this girl as well. I
opened her head in the same way, who was crying and screaming. She
was aware of what was happening to her head, so she have a look full of
despair.

"Oi, can you use some kind of magic in that state?"

"No, I need to move my hand..."

"I see, I will release the restraints now, but do not try to escape."

She nodded 'Koku koku' her head, so I decided to release her restraint.
She crawled on the ground and looking towards me.

"Something simple is fine. So show me."

"Yes! Sources of the life, the things going through the flow, give me
grace from the heaven, come before me!"

She is making signs with her both hands while casting. A water ball
appeared in front

of her. I recorded her brain movements by the time of her casting. I took
out the needle for the next experiment.

"Do not move, it will be hard if you go crazy."

"What? Ano... what... are you... Aaaaaah!"

www.asianovel.com
59

I grasped her head who was looking anxiously at me, I pierced needles
into several places. When I teased her brain directly with the needles,
she raised a wimpy strange voice with pain and discomfort. I heard a
water tone, so I looked at bottom she wet herself.
Since I cannot continue as it is, I let her settle down for the time being
and continued again.

"Okay, try using the previous one again."

"Eh? Ah yes..."

She invoked same magic as before, the water ball appeared in the same
way. It is useless, it seems to have been failed. I Healed her and put her
brain back, and again I pierced the needles into the brain.

"Aa~ don't Aaaaaaa~ Aah…!"

Every time I stab a needle, her body is trembling. Treatment is applied

while holding her head so that it does not move so as she does not go
crazy and waited until she wakes up. This was repeated several times.
I tried activating the same technique as before, but the water ball was
getting bigger than it is before. She was also surprised at this result.
Well, it seems that I could successfully remodel the brain's technique for
efficient operation. I also grasped the reaction of her brain when
exercising the technique and the next time I need to draw out the
information she has about the enemies.
I used [Terror] on her and put her head back. After that I applied
advanced healing so that scars do not remain. I used memory extraction
and extracts information about the Empire and all the events here.
I removed her underwear which was wet with her urine and put the robe
for the magician which was in the luggage. After hitting her cheek to
urge awakening, she woke up after a while groaning.

"What? Where is this...?"

www.asianovel.com
60

"Are you alright? You were fallen here,"

"Ah, is that so?.... A-re? I need to go home now... Where is my house?

Where am I?"

Aa~, after extracting the information of the Empire, she must have
forgotten the memories of her home village. This was a miscalculation
on my part. I did not tried it intentionally.
I felt sorry for her, once the memories were extracted it cannot be
restored, so unfortunately she have to live like this.
I thought that she would be better be dead than live like this and then I
tried to kill her myself.
But, while I was looking at her face, I was hit by an idea of ​utility value.
Because she was an enemy soldier, there is no one to worry of putting a
strange compassion from the people of the kingdom. Then that means...
I can do all human body experiments all I can do on her, is not it? Yoshi,
let's make her into my disciple.

"You, what is your name?"

"Is it my name? Elmire, Elmire... I'm sorry, I cannot remember my family

name."

"No, it's fine, El Mire, will not you come with me till you get your
memories comes back? I think that life and bedding can be guaranteed."

"That's right... I do not have anywhere to go, so please take me if you do

not mind."

******

"You, what on earth are you thinking about!?"

I brought back the enemy soldier majestically, I got lectured by

www.asianovel.com
61

Margarete. I understand her reaction, so I decided to accept it this time.

"I am sorry, but to see the magic skill of this world I need a lot of
samples."

"Then, it would have been better to bring back the other man! How do
you come up with the conclusion that will bring her back!"

"If possible I would like to bring that man, by my motto is that I should
give caring to women to some extent."

"This gentleman! Such an useless idea, throw it away!"

"Well, well... Even though she is an enemy soldier, it is too ruthless to

take away once saved life. Besides, she seems to have lost her memory,
and it would be better to consider her as a different person who attacked
us. Is not it right to think this way? "

"Fairlis-sama, but..."

"When something happens, I and Yard-sama will take responsibility, so

let's stop this for now, she is also frightened."

Fairlis comes in between us, who are stupidly interacting. Even

Margarete cannot go around her fluffy stares. She was looking at me
with confused eyes.
Elmier, who was the main in this topic, looked at Margarete who was
trying to kill her. Was frightened and grabbed my clothes from behind.

"Let's act more carefully in the future."

"Well, by all means. Please do not forget that my nerves will worn out if
you repeat every time."

www.asianovel.com
62

When it come to final she said it with sarcasm to me, the story seems to
be settled now. And she did not want to continue any more.

"Anyway, are all the imperial soldiers looking like this?"

"No, the dark elves have a certain number, but not all of them, because
Dark Elves are good at demon taming and magic, they are likely to
become wizards, is something to worry about?"

Hmm, it seems that the corpses that I thought were human beings were
of dark elves. I got to get another human sample as well. This is also
unexpected.

"Is there no similar figure in other countries?"

"There are only dark elves in the empire, but there are elves in other
countries, and the northern most there are also Elf's nation, even in our
country a few elves live."

Indeed it will be worth investigating when there are intellectual life

forms other than humans. Her examination has not finished yet and it
seems that I will have time to spare for a while without getting bored

www.asianovel.com
63

Disclaimer
There is no guarantee the translation is 100% correct.

ASIANovel.com wishes to emphasize that this translation is for review

purposes only. We do not claim this intellectual property or any rights
whatsoever.

Under no circumstances would you be allowed to take this work for

commercial activities or for personal gain. ASIANovel.com does not and
will not condone any activities of such, including but not limited to rent,
sell, print, auction.

www.asianovel.com