‫نیارتءاوراسکسئثت‬

‫ن‬
‫یمنخلسئننہسلجرہہاوراسمنیارتپناپےجنوالبسعملطووںکدورکانہ ۔اسم‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫صاناننکارتکحالسنابتکجئگ‪،‬نانانکارتکح‬ ‫منمم''ارت''کتیاوروضح‪،‬اورپخ ً‬
‫ن‬ ‫ن ت‬
‫خمماسمضعپاٹوالکعم‬ ‫مثتںکتحں)ج‪،‬بنکسح‪،‬فس(متکجسہ ‪،‬منکآ ر‬
‫سک‬
‫سالتکڈ سسکجئگ۔‬
‫‪--------------------------------------------------------------------‬‬

‫ارت ء ک تی ‪:‬‬
‫ن‬
‫ارتکبآابندیکمروثخاصمندرنتیکنامہ''۔استیممرجذینسکضورتہ۔''‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫آ ابند ی ''نکفردکمضعببیانگہ ‪،‬پاگایی رفدکجنیانجتتیکستپاہتیارتنہ۔''‬
‫ئن ڑ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫خاص'''مروث''ہنچہپاگآپ انرمپںکستپاہںپآپنابنڈیبنککپںکسرب ب ربھلتیارتن‬
‫کنآپپائاینت۔‬
‫ت‬
‫ت ی ''ندرن'''ہنچہ‪،‬پلزمہکآپاستیکاگنںیمکس ‪،‬مکحدثکنمآپک‬
‫ہتکاییانکگپآپکبپبناپنانںکستپاہرہہتیارتن‬
‫ڑ‬
‫ارتاییملییکییوولیانڈیایاےسلکبنکاییپرےنم)منمت (مہسہ‪،‬یع ب ربےجناروںمبس‬
‫ن ت‬ ‫ئ‬
‫)لکںسل(اورچٹجناروںمبتیس)کوا ربسمآدھگم(وقع پپذیربہانہ ‪،‬اسوجچٹجناروںکم‬
‫ت‬ ‫ن ت‬
‫حہ۔‬ ‫بجییییییااتماپاورجیستہنکص ی‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ڑ‬ ‫ن‬
‫ننسارت‬‫ننکبرسیانبرکا ا‬
‫ننکبرسارتہا‪،‬یغہدرحا ا‬ ‫سس ب رباملیہکا ا‬ ‫ننارتکابنرےم ب‬ ‫ا ا‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫نناوربرآپم''کرن''ہ۔‬ ‫ی''کہ۔دوسےمںما ا‬ ‫جرکہ‪،‬ج''گییڑا ی پ‬ ‫نہا‪،‬بدونںاییمک ب ذ‬
‫یکنابمومہچہپاسفسمجدہ۔یارتراتںراتیانچسلیانچسسلمنہا‪،‬اسچلساس‬ ‫گییڑا ی پ‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ن‬
‫ہار ب ربسہےہ‪،‬اسسآپارتکوقکطالکانازہلل(۔‬‫لک ب ربسل۔)حتعییسیکرخہےصفدو ہ ر‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫پثتمجدہ‬ ‫یسارتپکںیرکہ‪،‬اسحمتقک انقبب ربد ی ذ‬ ‫یا ی پ‬
‫ننکگ ی پ‬
‫خسئدانا ا‬ ‫آ ر‬

‫جت ‪:‬‬
‫ن‬ ‫ڑ‬ ‫ڑ‬
‫ڈیایاےکاکئنک نائہجکبسملییکییوولکمعہ‪.‬بسنک نائمکاییجبتہ)جککمپوٹبنا‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫پچ ن ن‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬
‫مک‪24‬‬ ‫خم ‪23‬اور میپن رزی‪/‬گریک ی‬
‫خمکومس ر‬ ‫نن ی‬ ‫ہ(۔سوںس ہ ر‬
‫ہاروںجمکاییکومسمبتہ۔ا ا‬
‫ت‬ ‫ڑ‬
‫ہدان''نک نائ''کانہ ‪،‬بسدانمکتک‬ ‫جڑےہتہ۔)دوسےالظم‪،‬ڈیایاےاییطیتہ ‪،‬جک ہ ر‬
‫)مٹےیانجبتہ‬

‫پچ ن ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬

‫ہارج‪3،‬اربدان(پھکشائکجچہ ‪،‬جاسچ ب ربسب میپنزریکم‬
‫سل‪2003‬مانانکمجم)‪20‬س ‪ 25‬ہ ر‬
‫جمبپھجچہ۔‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت ن‬
‫م ببلکلہ ی‬
‫خ‬ ‫یہگ ‪،‬اگدوکومس ر‬ ‫مکاییجڑاکںغ ی ب‬
‫اگارتکدرسمانجئتسالاٹہکاسدورانانانککومس ر‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫یئ ن‬
‫مکدوجڑوںنجک‬ ‫ننکومس ر‬ ‫یہجیتانانحتکبہمن۔ایمیتریبہکارتکدورانا ا‬ ‫سغ ی ب‬
‫ش ت‬ ‫ن‬ ‫ش ت‬ ‫ن‬ ‫ن پچ ن ن‬
‫ننارتکتریبغنابی‬ ‫اییجڑابدیانجاسکرن میپن رزی‪/‬گریمیجان)فژن(نہس‪.‬اگیتری ان بینہستا ا‬
‫ہگ۔‬
‫ش ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫مکمعنابی‬
‫گجاس‪2‬کومس ر‬ ‫سئداناسکجملرہاورابنل ر‬
‫خ‪2004‬مانانکومسمن ‪2‬پایشاہم ی‬
 ‫پچ ن ن‬ ‫ن‬ ‫ڑ‬
‫ہار‪''843‬سشوعہتہ ‪ ،‬میپیین رزی‬
‫کتہ‪،‬مپک ببلکلصلکبدر یانفہچہجک''نک نائن‪114‬م ‪ 55‬ہ ر‬
‫مبمکومسمدرینافہچہجکومسمن ‪13‬ہ۔‬
‫‪.‬‬

‫تیرب‪،3‬فژن‬

‫ن‬ ‫پچ ن ن‬ ‫ن‬

‫مکتادکحالسہمثن ‪،‬بدونںک‪96‬فجباییجہ)یصف‬ ‫نناور میپنزریمصفکومس ر‬ ‫ا ا‬
‫ت پچمیپن ن ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫پ نن‬ ‫ن‬
‫ی زریسہ‬ ‫سسز یاندہفر ی ب‬ ‫ننکجنسکچمیپنزریسبجذاکانہ(۔ملجناروںمانان ب‬ ‫چرفجکاخفہا ا‬
‫ت‬ ‫می ن ن‬
‫کہ۔‬ ‫ہ ‪،‬دوسے یمل رزمانانبس ‪90‬ف ‪،‬گےس ‪80‬فاورچہس‪75‬فجکمثر ا‬
 ‫تیرب‪،4‬جکمث‬
‫ت‬ ‫بجییی ڑ‬
‫ییکسارتکحم ب‬
‫سسٹسثتہکنڈیایاےٹمغکاحل‪0.00001‬فسبکہانہ ‪،‬مکی‬
‫واحثتہ؟ن۔۔۔‪،‬آئدوسےثتںپنڈالہ‬

‫ن ت‬ ‫ن‬
‫) ا انٹم(بن ک س ح ک ع‬
‫ن ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫کہتانجنسحمبکچیمکہنچہجک‬
‫اگاناندوسےملجناروںخصبرکسترشداریر ا‬
‫بشہ‪،‬آئانپنڈال۔‬

‫ن‬
‫ا نان ک دم ‪:‬‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ڑ‬ ‫ن‬
‫خیچرمےاسدمکابنقتہ‪،‬انککمےکہ‪،‬ا ا‬
‫ننم‬ ‫کآپکممہانانکبدمہ ‪،‬آپکر ی ربھکہیکآ ر‬
‫ت ت‬
‫وقکستستاسضورتکہتگپدوسےملمیدماببروزانکزنگماہکداراداکتہ‬

‫تیرب‪،5‬ککسسک‬
‫ک ن م ابر ‪:‬‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ننںککنماییچتسابراپنیانجانہج''پائسل انرس''کہ‪،،‬اسکمآوازکلوںکاککنممددی‬
‫دسفا ا‬
‫ت‬ ‫ن‬
‫ننںماسکمموکہچہاسلنےفلگںمیناپنیانجانپبروںمیابببواضہ‬ ‫ہ ‪،‬ا ا‬
 ‫تیرب‪6‬‬

‫ن ت‬
‫ک ئ دا ی ‪:‬‬
‫ش ت‬ ‫ن ت ت‬ ‫ن ت‬
‫سمکدونںاطافمچتدایکئدایکانہجککملجناروںکخصہ ‪،‬اسمخراکممجدگس‬
‫ن ت‬ ‫ش ت‬
‫کچنممددیہ ‪،‬جملجنارصفگسکتہانمیدایبنیناںہ)مچ(‪،‬گےبیوغہنارتک‬
‫ش ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ت ت‬ ‫ن ت‬ ‫ت‬ ‫ش ت‬
‫گ‪،‬انانکخراکچنپدوںاورگس‬ ‫عکدورانگسکاسلبرککدیاناسل ییےانکیدایبوقکستغ ب‬
‫یہ ی‬
‫ن ت‬
‫یتنہےپاتنیناںبنرہ‬ ‫دونںپمہاسل ییےیدایغ ی ب‬

‫کئ‪،‬تیرب‪7‬‬

‫پنر س م ‪:‬‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫انانکاپنؤںماییپ‪/‬مہانہجپنرسکہ‪،‬اسکماپنؤںکگفمطباناوراسسہتکطحابنرییکمل‬
 ‫ڑ ت‬
‫کبروںکاپنؤںکگفاتہمطہتہجہتک‪،‬اسل ییےانپنرسمبمطاور ب رباہانہ‪،‬‬ ‫ہ ‪،‬درخںپرہ ی ی‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫ن‬
‫ننممجدہپبابنریی‬ ‫نننارتکستدرحساربکزمپرہشوعکتاسپکاسلبکہانگ‪،‬یآجکا ا‬ ‫ا ا‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫یہچہ‬‫ننںمسیپغ ب‬
‫اورغضوری‪،‬کہارضک‪9‬فا ا‬

‫تیرب‪8‬‬

‫فس س شاہ ‪:‬‬

‫ن‬
‫ننارتکدورانبکتماناعمومہت ی ی‬
‫گپدنکمممتپانکرکز‪/‬فسدرینافکجچہ‪،‬کبندر یانف‬ ‫ا ا‬
‫شہفسسدوقکممتلجسہ‬
‫ڑ‬
‫ریپ ذیاییٹکمدسفسکعکت ‪---‬‬
‫ڈیایاےٹ کمدسفسکجتماپ ‪---‬‬
‫ن‬
‫انممتکآپممبرکبضوریہکنارتئسکدورانکبجتتیکبوالاناعممجدہانچہ‪،‬‬
‫ت‬
‫پکبندرینافشہفسکعیانڈیایاےمسکاییکتککدوسےکابنرےمدرسانازہللچہ‪،‬اور‬
‫ب بیییڑ ت‬ ‫ت‬ ‫ڑ‬
‫یںبایانازےاورٹارتئک ریمدرسطیس ھیےہ‬
 ‫ن‬ ‫ڑ‬
‫ی‬ ‫سل‬
‫کلگںکخلہکارتئک ریکاییمرف''نرتل''کفسچندرینافنہےا یےنیارتکپراڈھنزمبس‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ہجانہ ‪،‬یممنخلدرسنکننرتلکفسدنکچلسز یاندہممتپدرینافہچہ‪،‬استیربموہ‬
‫ممتاورنرتلکاییمفسدکیانگہ‬

‫تیرب‪،10‬نرتل‬

‫ش ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬

‫پثتمجدہجارتکاییسئح ان بیکتہ‪،‬یاییاتہ‬ ‫ارتکحمج ‪،‬ا انٹماورف شسریرڈس انقبب ربد ی ذ‬
‫ت‬
‫ت ن ت‬
‫متریککمح کوضحکانہانہ ‪،‬تریکردکیانبلجسہپاسس‬ ‫ٹسحہجککث‪،‬سئ‬
‫ت‬ ‫شت‬
‫سزمپہگےگ‬ ‫یب ی ب‬‫‪،‬حنبل‪،‬ماگآپنٹککثکتریکردبکدی ب‬
 ‫ن‬
‫سسن یانںڈارونکتریہ ‪،‬اگچاستریکاسسبٹس‬ ‫ارتکتیببستر یربکمدسکگجمس ب‬
‫نن‬ ‫ت‬
‫اوردرسہپاپاصمیاییکورتریہکنیڈیایاےکدرینافسلبسببرسقپکگ‪''،‬بجذ ی ذ‬
‫پڈارو ربم''‬
‫ت‬ ‫ش‬ ‫ن‬
‫سسم ب‬
‫ستیسجانہ‬ ‫انمتریمجتعکبشامکلگہاوراسارتک ب‬

‫کارتاببجریہ؟‬
‫ارتکعاببجریوسریہ ‪،‬اسمہہچٹخردبجناروںمآسنسکجسہکنوہمودڈیایاےاورجی‬
‫ت‬
‫حرکہ‪،‬اساییملانابنئٹکخفمافرکوالبیانہ‪،‬باوقتانابنئٹک‬ ‫ستہنکص ی‬
‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫پان انبئٹانکخفمربن‬ ‫ادھریخراکیانناقپکوجسیبیاناپڈیایاےمایتیںکلہکمر ی ذ‬
‫‪،‬رہ‪،‬یارتکاییبسدہملہ‬
 ‫تیرب‪،12‬بیان‪،‬ان انبئٹ‬

‫ڑ‬ ‫ڑ‬
‫ب ربےجناروںماساییعہملا نالواللارڈ)دیاریچ؟(ہجکغا ی ی‬
‫ککےمڑوںپانرکتہ‪1971.‬م‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ہاباتپیںکےمڑوںککت(‪.‬چدہئںب ب ب‬
‫ح‬ ‫ایکچںاٹک بخر ی ربے''پڈمکرو''مچڑدی یگ‪)،‬ی بخریبرہ ہ ر‬
‫وہںچکنکانکآ انبئمکچںسمازنکگتانمحتانتیںرونہچت ‪،‬چںکخراککے‬
‫ڑ‬ ‫ت ت‬ ‫ب ت‬
‫سسچکسکحاوردانںسچنکطقب ب ربھچت ‪ ،‬ب‬
‫س‬ ‫مڑوںس ہ ر‬
‫ہےپں‪/‬گسپمہچت ‪،‬اسم‬
‫سحتانتیچکپمایپںکمجدگتجد انبؤڈالکآنںمخراک)ہہرےپں(کمجدگکمتک‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫سوقمس)کوںکاتوقدرکرنہان(‪.‬جنتیںکست‬ ‫ہےپںکہہن ی ی‬
‫کم ب‬ ‫طیکدیہانک ہ ر‬
‫ن‬
‫جاتتیںبہچت ‪،‬یتمتیںمروثت‪،‬اییپریآابندیمہ ی ییناگنںکمہ ی ییچچی‬ ‫ستچم ب ی‬
‫ت‬
‫ارتکبدیتیپپریا ربتہ‬

‫ڑ‬
‫تیرب‪،13‬ا نالچ‬
‫ڑ‬ ‫ن‬
‫ننںماساییاچملتروقہج ہہالکداممبرتاورنلمپہاہ ‪،‬اسعقمابنرشںاورجہہ روںک‬ ‫ا ا‬
‫ت ت‬ ‫ش نت‬
‫بت‪،‬وقکستستانلگںکجمایتیںہ ی ییجوجسیمیانک‬ ‫وجسمیانعمتجاماتکنابع ب ا‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫خاورخموں‬ ‫ماہکسہ‪،‬انتیںمجکمافتنممبی‪،‬خنکسخ ی‬ ‫خثمکعملگںکنز یاندہ ر‬‫بر‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬
‫گککییس رزرپرٹہتہ‬
‫متیںشامہ‪،‬ترولگںمدوسےلگںکنمیانکست ا‬
 ‫تیرب‪،14‬تروق‬
‫ن ئ‬ ‫ن‬
‫یںیسالاٹیانجسہکاگارتہاتچاورانانکجکئ یننعوجدمکںنآئ؟تناناعکتاییطیمت‬
‫‪ .‬عہجملکںببرسلجتہ‪،‬استقچدہئںیانچنںکبنکجس‬
‫پ ت ی رب‪:‬‬
‫ت‬
‫لرٹیںمجنجچہ‪،‬ڈارونس‬ ‫ارتاییحہجکثت ہ ا‬
‫ہریروزمہزنگسلک انری‪،‬فس‪،‬دنکم ی ب ا‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫نن‬ ‫ت‬
‫پتیبر‬ ‫ستیتکاککجےتارتکماور انقبب ر‬
‫بد ی ذ‬ ‫لکڈاکیسئدناسمبرمکتیکتآےہ‪،‬ان ب‬
‫سمآتہ‬