Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • La Lingua Ritmica Dei Libretti

    Uploaded by

    Ramon Theobald
    43 views27 pages

    Original Title

    la_lingua_ritmica_dei_libretti

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    43 views27 pages

    La Lingua Ritmica Dei Libretti

    Uploaded by

    Ramon Theobald

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 27
    4 La lingua ritmica dei libretti 4-1. Regole-base dell versficazione italiana ex quo gud lor de csi ive ean son va Sut cclasramente dl veo, a momen che sees i ea ser ~ ncn sla mae mo ~ maggnment doce ala deiisone sl Non tr gun inte bunts soe in Ba schema, epee dla verifies (los = spr Gallo aoe; Blancni, sos: Bb, Ball, Barcon +209) Per tac lcomprerion dl dice tele el eg tel vo ite per muse sr ana wed seas oe dogk nv ibe ope ‘Opi cso poetic present na doppia arielsioe, ia som prende 4) mrss aie preschool asd ‘gen frat di vrs scad ih 2 onstrate ch pata daca al bse huni signer eros pt, Molospeso quest de el diepmenaoneendonoaconege nia fas, rosa cp va telco con econ veo al “chescendi gue oe, ches vor, mon dae amore ‘tonite Caden npn ino. corsoeimate (Gaetano Rox = Ta) “Talla, sai cern porono“acapare”nlveniostceso opp teins oEnivea meri diunver. Questo peolangamento dun peioda logo ole pasa emica difine verso deta narata 0 exjambement (ermine fez che ala tra signin “accavallamensod gabe: (bps dle pit Aline fern tbc — Eqn ere mo ee Fomine coe eopiar ino (Gaetan Ro = Timo) I ssterna metcico-prosodic italiana sl asa su quatro clemen!fonda- rental: compro delle silabe che cormpongono i vee: apo ne del accent elven; a ima: 4 agarupparnenco de es in sere 1 Comput ilebios. Un Foren ow inseme di omer rggreppst ‘ono uoavocaeinividuaunasilaba, Alcompucsilabico elec ‘91 nomi che raisionalmentesidanno a ers © endecsillbo = veo slaber Secnilabo = verso dit silabe verso di silabes sod lab eso di silabe = senaia = vet di 6 slabs = quinacio= vero silat quiternario = vero «sila, = temaiio= verso ds silabe Mepweaepgeme dente (erste = oon) anpoce mp gee dil (oro) Tamedaie dvd (seefbe= teens) erberoteiucee a) (uo Mew Lidia) Sipprosanysco Suvtniverle a) (Femi Seer ~ Nabe) Nelapeenas (cone she = cir) Plbson aes a) (ee Meat pial) Ma, per definite pod verso (otonatio, setter, senario ex), cor retener presente che non sempre coriepondenza ra silabe grant {al esa meuiche, isi ta sllabe ert ese eecivamente po nunc. In presenza d cert cndisonl i compurosilabico pub inf rodifeas, Quando i hanno oc adiacent a due parole oal'inerno Ai evs paola, sono possi seguent cas 1) La voce ile una poi a orale della parla seccessva ‘ifondono in un unica sila nef) Digelesascorspeeceso {noesllibe MA omit, con sate a thy 4 4 ee st) sedein ae een doo co! (consi nil ilabs) (Stade Carman = er) 8) Caso oppose al precdent: la vocale finale equal ile due po role contig non #fondono (al) Potaatga veo (eae = semi. dere primed) fapgeveleac quis (sesibe MA sn, con fest sos) (Aono Somme - Ur bal marcs) £0) ue vocal onsgieal'inteno dt una parla, che normalment for tnerbbero de sla grammatical dot, dono i wc sll ames (anced Pangencancincdo (tlle MA guna con snes) ecm ade (Arig Boo ond (og ilk» qu) 1 Caso opposto al precedent: due veal all'ne dia pal, che rornalmenteformerebbero un ditongo (cio una sila sl). nom Fondon (dress Amtistetosiete (ttle NA seer, co sien Tatas 67 ea slib) seh Nacbroll genders sol endl} usecitemalrgot —) (Francesco Mii Pie ~ Mask) Peril compuro dllesilibe importante anche Pucca de versa Ogniver so pud presente ce sce diferent (hi eerp sono rue dl igolee: in paroapiana, ci accent sulla pena laa (ver pane) el gla dane ~ inporola wns, cid asceneaa sal lima ili (eso too) Cana nomeche lo ~ inparola sdrucils, cid accents sil erzlima slabs (ero seve ole} Ledonaa’ nie Per quan sigasdai compute dalle slab, ivetsadeuciolc ves on chist murano al ver plano (che & a masura sandard dl vero) con ‘and rigpetcivamense na slabs in meno oun np Datacom (citabe MA wena = qn) siderasiedens il) {Git Andes Cogn ~ Gi) (owe slbe A ae doco nto) (je pans seen) Masefieto sacle seiner oon vit nec Enero al dee {iow amet (Temi Salen i) La eguente sof, tne dls ortina di Pllione nella Norma Felice Roman ac ,scna second) en assume ed esemplicalsdvergenea ea silabe grammatical sabe metiche Sal pia metico la sola € compost dort rer seen, cui ped slo noises regolare. mer tee lal ientrano elle excesion ope egal: Mesoalsard Mere (nove abe grammatical MA senso =e ‘alia cs dee caAdigeainRom, (noche gamma MA etc snl Tabestey.ste 8) cin dibenesinile, (no shbe grammatical MA sete = wea reco) spend orlchioms (tena esi sie gamma le me ice) ila Tnenedelat (Wesabe grmmacl MA ea tel ey a ale + ect nel) ‘ea fama gUncens (novel gat MA etre =o = rb nl) tan pen (oot amma: MA sna = sl) Avoltadeamé, (oto slibe amas MA seario = sale 2 Paeione dl ant La dlocaione dl cena diingeeleillabe a Fei tonic (ace) 5 cui la voceappogacon partials ener, bso one (aon acesse). Secondo una repels genera dllamerin liana ogiverso~ qulanguesaladriburione del accntalsuo leno caneterzatodnunacce fs btliguo slaps eric, Selves pianoaguesto acento mens ilabatona in quello rucilo sequono dicsilabe atone, nel wonconion nese aleana, Alacer che varano asecondadel piven, shimano mobilioseconda£ poste wind idence ves sala base dl usin aecenta conic. Ad emp, sequesocadein quits posionel ero sauna seins possi ‘sr un setenaria sen Seem pon un een, ei Delite, onda! = ei, cf li lia fn pape wea il on) (Gino Ande Cinpict- Gio Staal onde = ser cent Gl sila (4) (ero Nessa - Lapa Tach cand quo gre» oar scent ol all a) (Goce Ren = Tene (Cae bende chide =e accra lib ec sree Tesegnae dsb oe) (ie Romani Nome) en alee abbr = moma ao Ba il 7 Fle Raman ~ Norma) Silla base dela diseibuaionedglacer vers cingone in duc spsi 2) Vers paallabi: hanno une schema fis acer 1. Bisabo(acceneo sulla slab). 31. Quudeslaboo qstemavio accent sll slab). snr Senario (de accent allele 2 1v,Ouonaio (due acenulsillabe ye 7) ¥. Decale (ce aesen sale stlabe 6 9 Neva gs (usdeibo = cena iy) Pave fie ) (Gan Fenesco Buell ~ Lurene Per) Dessecomtda (ect = sensi} shel dbase, id) (Gio Andre Cp Lacon indus ad, ‘tteetaernigeatte (Cos Secth~ hare Sra) Sheds Lea ti Cala edEbeen ogi mbnseo-pl (France Maia Pie ~ Eran) £15 tnt eon el lpi i sce pte el ce Reba feo ne dr ena Son 2 EE nee Secplmek libetokenaes ae Stoo ene excmo leah Ste (xno seh edi oe tig Ee ren oe ang nee wi) ‘eer so i RN tc x Dal bce dacende con dee aor ‘ion dole son Irsorcea dpe ate mente (Eliseo) slprdele sre (elaminsore cos Mii comeren slamicsateanor evans paces ssbb» Dalla cise shedel en cor pena ‘dob dears, epenadel ocr ae dente ‘a adpende (clemson Slemlemte oer ‘a iene ‘lire dente ‘Llane ‘dpedele are (eles acr Spee Teese tus ase felamasoncacn >Re Msp omg Gedloncsrltpon Apidae ddan lope Fpademicor oan demic Ric ate Dacap eof con en ‘beliners dese) (te Rogle— rns Shr) se prim) “tegen oie iguana leptin el exe mente pa tisolinae on uc che onteogno bles on ues aE tara pi che abel et prope un ea emlbic oc eee 16 UN TearKo TurTo caNTATO sSbondino lessee see xe icone veselslntn Inpro eene nel" ep) ar, dlp con cps pre {Se lmeneeve de eomel chow dc sl pee sw fe ee ‘tte alt son bree, “Tal sil innate dncdono fortemente anche sl tempo di rppresen- tazione delfopera. Se per cantare un cevtatvo i cempo desertsione & allinctea ugsle sql chec woccbbe pes recitate un segmento dt so analogo, per cantare una il empo di rappeexentazione sl etende otevolmente, a caus dll presnzs del inert stmental,dlle ‘ipeiion di parole fas, dle coloraie. Quin, pe intonate ania A solo oro vers (le elasiche due quartne mecnctane) ci pd volte un camp dopo, ipo, quideuplo rsp a qullo che core peri teepretare~ in ecitatva (sia a un tempo pare-relisica) ~ atl pi Fung sequena in ver colt che precede aia in questione E, ques, to searto tempore dei ibetta deve rner cont el momento in culsrve vers per musics edi cal ancheilletore dim brett deve ese ossapeele 52. Moduli poetii e forme musical La slezione det moduli pce cot come asc dell stile insonat- 1 sono eperaionsenerambe subordinate alla definiione delle forme musica che coscituiscono is sostanza le colons vertebral dl’spera ‘alana ea loro vole, sono prefiguate gi in fixe di claboraione del ‘eso (quand brett stende 0 senato). Come abiamo veo ne la Pate prima di questo volume, propio vali suttare sono sate nel «oto de seco il bermgliopolemico prefrit di lesa « womini di d ipo melinmatica (piinoesu unas) Paacomi prefers wn eae sao ico dt sch concn permnerelsconciionsdl disor. ert (dSmping) — Seuprcincontass A. [Utena alga con lat conteaeat pesonag present sa Equel. ‘loge ene ae saitens selimininedigeeme thoen sme da pe dae Orica Soa frp Sel pine music orm (tpn) Suchet pet “as pe ma con oreo Hoacepnet die spe opens Signormione esa she vee rani (ASeping) “Pet do 5 fmol priv gn creping dn corte, Came Tiadogn ‘neste dle Fa ma calcd tebe mec emer ‘eben he proedone gua (Aieopon) Chee? reinraeppn con soe Nenteot? None mma de Maco tome ocho Seopreincratamieet 4 (Feo Rag ~ La ernpudoa. 79 Pare) Ancora nl abc del retro musi comico ~ nelle se divers deel ‘zion inermez, conned per muses (ia in dale sain gua) rama gocoso ese, ~ slain an alo imporane fenoreno ll ie engon ad linc (emp inverse persis, pactcolte duct ¢ concert pi oe. A patie dala meth del Sete- eno, pratt ne denim gioco di Gon. astumono particle reo i Sra d'aeto: si ata cs bral plattosto comple, format da (ana soul d vert mira ea st awicndano una serie di miro ‘veal che condacone Fazio drammatica 3 un cabin di coxph {ques micmerend comspondono sl piano musicale saat son, limpeniate sun artvo movimento del ochesrae lor diverse pee ‘emp, vo, agi, calc. Neg ulti’ decent del secoo ali en semble: (ect “al acters") diveneana sempre pete, come 0 sari seguentespcchicteo atc dl Finale + dell pera bas Sacre smaginri di Lorens/Galiani-Paiel:& una dalle sequenze-—4 Remi sac ‘emainprdne” scent Lage te Shige, Food oromblopit dppiqucasAlsgoprems 4! Sms teed (Veen: Pak - 1S maar a4) Sitende pean, nl’ sbio del opera comic, ana progresva ame ‘macizazione” dele forme musical in ale parol lame formaloente ‘ongunizzaa del pero chins (in veri isnt) x occupa nom pi alo ‘cla fra sentimental della vieenda ma anche dll cone, own delle pati dalogichee condita del drama Clb arvene pe oso in sleani pezz asiemee nl fale data. Riguao a ques iti, ena ‘sora fonduimentale per rere annie rete deammtio-oiel¢ Mand de coskdeso stile panda: a voce ibers di declare deo, nett slfonchestr ada il tema peincipale che pub see tpetta vit, silico (senza divenite opps) gurantendo ine modal cosh, dela fora pica dl pez chia. 2 Verso a fine det Sersceno liga dicoromiasciatvo-ara rend ad ‘essere superataanche nll pera ei. In quescoambite grace alain ‘ongiunta di fate! cones ed imal provenieni eros dives (si dl'opera comics esenimertal sia dla tpi hrigue Fence), Traserto discoarinuo eFitto dato dil aernanea di gues due mod ‘ene compensto dal inserimeno di uo! oxganismFoonlio dalla visitasion i quell precedes: orchestra chiamata vole un 4 Jo pit atcv, che inteste anche rereno dl teiativo, oa sempre pi spss del ipo secompagmaeorispeto al yeccorrengonoinohee ie, 2 fanco dale are solisiche, ncerveet coral e pens sseme e gues ulti! aumeneano sid numero sia dsensone Le tee ale olltche ‘non sono pi oo del pod capo" (on inpancotemario], mast cee so alte ipologiecheneatompano i mero posi fis dl stone anno cos la lor comparsaleaie monasrfiche (lecoiddete “cain” speso bran! sorta o camunque dino Sena) ele aie in du ep (lenco-veloce), che non pevedono cot tornacicoare del situisone del seo dl parenaa ben awieendano deff contapposi: Tale ai bipartite pice il eosddero "rondo" la grande aia beavers s0- luo insets vers a concsione del opera ria) per eiptinere uno ao A fore confleualithda cul alco ll potagonisa sl piano poet ‘oT ain & conta da duc oe toe in ver aura peck tear) ‘mente sul piano masialed sruturataindaetempi,ane eno riprie (ABA?) cfsleo veloc: in que ulmo Ul reso vine combina ia ve tio modo con mole peiion diversi ti corispondonspeiion’ di materiale ematico (nel sempin che seg a sofa discs Rae presa ts vole cosine ri dell Allegro, ch ha la fanzine dispose busin emoeva nella parte terminale del i, evan os itn delat inl onda Mage (Alinde) Nellie opeeesmar, [Lago A= amt) igen wate de Brewis) ‘imocre alma ie As Fama om patesecaigiate? tii) (Aten) Ansgar. cexeboainnat | Alege C= ve +4 > me (tis) Dole nnien (4d Aria (rcert Ahi mpi tans kdl lw se Voidiundele ser pose piqued (Meena =p 4 vw Teatso Torro cANrarO +. Al prim del rcocem, spect a pai da Ro binge sno farmale rectors chs, che sevieuis Tongs dtr fet lana setsenecenee, ine deiitmente seo oro met formal: oper ¢ os orpanizat lee eee 4\"numec" muscu! corspondone skeen nile desman, ose ape ben dine ecaracerrae~in el candle eee {i ermine "umee” deta dal fo che a pute deere onpnior“namerevan” nel ange ivr bl dll pce duc, eae, qurter nai ee) Tall med sone caren dona confusion inca ss pi complosseanege tale fone eter coe fle tne teaormerione, che neve rgd ano leae monake gee fete dace ei nal do aca ua mon forma seo us, che vrei magi integsins ts tones he {rumero® inf orgie n moe da sera sot ence ine sine procede in modo dinamic, «erotics "raion lens o rags ei personage penonaga eee modvamcnte iletono mr qian atauto nels Ee pace, Tle darccione Fnviole ewtlinena dh un aaoge eee dalla le muscle le selon ciniche vaso ibe detaeey toca parecpatone alana delonchons chester dpa principale del disoro mesial elaborand anche mst same opr inabi mmonica (cm foquent malcom davon ee lalla) fe seoninvospeine no inveceeatereante nn, todo pregnant e simmer ida ila och rdocs se dkorhesra, contac al sel russ dt accompagnanene dae thee vocal e sabia one Nonowant alc eonceae ro oes nel nunero sroentco~ gale peau al culo comenogre cir dlforchesta = ne mort ona moment musainene foc fata eccrine peel poco setae apete. che of eas Als sole cena eposiainzle (hea comangue paneer gh cesens dere) Ca abl che eg ene Tite Jno formal dl nomero makpurie rence tne pate ‘avant manpoation = conic unsorted ares df ede che accomuna gran pre dee opr anne compose sel needs she vada Rosa al Ver dl ide (ye). srtrs ce nea fervsvit f desitad un al empo li sles oa ese Sic anche Bowes 967) [Numero male onscmnsc (ata fr Dace Arata nl noel seta sera [or cea shee mines) Seximedintin Temgadeso ~ Tope danas eck pale Silo) Secinereika Caeae(Asge) Cantal (Adai) Concerto (ans) Scions Tenpodimezo Tenpoderts Tarpodi necro Siow ater Ciblers{Alego} Cbsewa (Ae) Set (Aleg) = Sim: Ui ee dl ee inner in elon imp temo foment geen ath pr compere pins ba oii cont po ane ean can com opus wo se Simao sf nela incor meee Sey Prego ocho. Na Ra iene gu pa nods umeo Ep comple pb pee veseran gus ae = Tene dt (neo ves fn kalogolo ot deco ‘penne clin ins lp dace che moa tenon 4 don gs seine const man peo do soe pert pea, ina sal tema oats sn deo) gn ald poms fans edad cameo ds np pe sae bere rei {5k plo tan mu vireo cot delle = Gotaile(e emp mend og stint ete sel calpo ana peat po mui eet ea (ed

    You might also like