ACTE ALE ORGANELOR DE
ALE ADMINISTRATIEI
MINISTERUL SANATATIL
SPECIALITATE
PUBL#CE CENTRALE
ORDIN
privind instituirea masurii de carantina pentru pe*oanele aflate in situatia de urgenta
de sinatate publica international determinatévie infectia cu COVID-19 si stabilirea
unor masuri in vederea prevenirii ¢{ iimitarii efectelor epidemiei
Vazand Referatul de aprobare nr. VSC 3.378 din 11.03.2620 al Directiei generale de asistenta medicala gi sanatate publica
din cadeul Ministerul S8natati,
‘in temeiul art. 8 din Ordonanta de urgenta a Guvernuldr. 11/2020 privind stocurile de urgent’ medicala, precum gi unele
masun aferente instituiri carantinel
avand in vedere prevederile art. 31 paragraful (2)
Hotardrea Guvernului nr. 758/2009,
: ¢) din Regulamentul sanitar international 2005, pus tn aplicare prin
{inand cont de prevederile art. 25 alin. (2) ale 211-27 alin. (5) si ale art. 78 din Legea nr. 95/2006 privind reforma in domeniul
sanatati, republicata, cu modificaile si complete diferioare,
In temetul art. 7 alin. (4) din Hotardrea Gun terull nr. 1442010 privind organizarea si functionarea Min
cu modificarile si completarile ulterioare,
ministrul sénatayil erie urmatorul ein:
‘Act 1. — (1) In intetesul prezentului ori, prin carantind se
Infelege att instituirea masurli de carantina institutionalizata {in
Sati special amenajate), ct si instituyea masuri de izolare la
domiciiu.
(2) So instituie masura de carantina insitutionalizata pentru
persoancle asimptomatice care intra pe teritoriul Romanict
venind din zonele cu transmitere comunitara extinsa afectate de
COVID-18 (zona rosic), pentru o perioada de 14 zile, in spat
special amenajate puse la dispozitie de catre autortaple locale
(3) Se instituie masura de izolare ta domiciliu urmatoarelor
categorit de persoane:
8) persoane care au célatort in ultimele 14 zile In local
din zonele afectate de COVID-19, altele decdt cole cu
‘ransmitere comunitara extinsa (zona galbena):
'b) persoane care au intrat in contact direct cu persoanele cu
simplome gi care au calatort in zone cu transmitere comunitara
extinsa;
‘¢) persoane care au intrat in contact direct cu persoanele
care au fost confirmate cu coronavirus (COVID-19)
‘¢) mombri de familie ai unci persoane care se incadreaza in
una dintre situatile de mai sus.
(4) Categorile de persoane nominalizate la alin. (3) se vor
izola la domiciliu 14 zile, timp in care vor fi monitorizate de catre
ferului Sanatati,
directile de sénatate public’ si/sau prin intermediul medicului
de familie. Persoancle mentionate la lit. b) pot iesi din izolarea
la domiciliu daca suspiciunea de infectie cu COVID-19 la
perscana simptomatica cu care au avut contact direct este
infirmata.
(5) Pentra scopul prezentului ordin, domiciliul este considerat
‘ca find adresa furizata in chestionarul completat la punctul de
frontiera, respectiv adresa unde locuiesc persoanele din
categorie menfonate.
(6) Persoanelor aflate in izolare la domicilu li se vor pune la
dispoaitic informatii detaliate referitoare la masunile de igiend
individuala ce trebuie respectate
Art. 2. —(1) Lista zonelor cu transmitere comunitara extins’
(Zona rogie) si a celor afectate (zona galbend) este disponibila
pe site-ul www insp.gov ro/cnsebt si se actualizeaza on de cate
ori este nevoie.
(2) Definita de caz pentru infectia COVID-19 este postata la
adresa wwwinsp gov,olenscbt si se actualizeaza ori de cate ori
este nevoie.
‘Art. 3. — Transportul persoanelor care urmeaza sa intre in
carantina institutionalizata de la punctul de trecere a frontierei
catre zona de carantina institutjonalizata se va face cu un mijloc
de transport special dedicat, stabilit de catre directia de sanatateMONITORUL OFICIAL AL ROMANIE!, PARTEA!, Nr. 201/12.111.2020 3
Publica improuna cu autoritatea publica localé de pe tentoriul
céreia se afla punctul vamal
Art. 4. — (1) Direofile de s8ndtate publica’ judetene si coa a
‘municipiului Bucuresti, n colaborare cu autortapie publice locale,
identifica si organizeaza spatii de carantinare insfitsfonalizata in
(2) In scopul asigurari asistentei medicale a persoanelor
carantinate, directile de sandtate publica judetene $i cea a
municipiului Bucuresti nominalizeaza unitatile sanitare
responsabile de acordarea asistentei medicale de pe raza
judotului, respectiv a municipiulsi Bucuresti.
‘Art. 5. — (1) Asiguratii cdrora li se apicd masura de
carantinare institutionalizata in spatile special amenajate s\
persoanele cArora li se interzice confinuarea activitsti prin
instituirea masunii de izolare |a domiciliu beneticiaza de concediu
si indemnizatie de carantind pentru perioada stabilitA prin
documentul eliberat de directille de sanatate public’, in
conformitate cu Ordonanta de urgenta a Guvemulul
nr. 158/2005 privind concedille si indemnizatile de asigurari
sociale de sandtate, aprobata cu modificani si completan prin
Legea nr. 3899/2006, cu modificarile si completatiie ulterioare.
(2) Direstille de sanatate publica judetene si cea a
municipiului Bucuresti au obligatia ca, la iesirea din carantin’, s8
elibereze persoanelor ce s-au aflat in aceasta situatie un aviz
epidemiologic de iesire din carantin’, prevazut in anexa ce face
parte integranta din prezentul ordin
(3) Medic de tamilie care au monitorizat persoancle arora ti
s-a insfituit masura de izolare la domiciiu au obligatia ca, la
iogiroa din izolaroa la domicilu, 62 elibereze porsoanclor ce s-au
afat in aceasta situatie un aviz epidemiologic de iesire din izolare
la domiciliu. In cazul persoanelor care nu au medic de familie
monitorizarea acestora se face de catre directia de sanatate
a doud teste pentru COVID-19 Ia un interval minim de 24 ore gi
care au rezuitat negativ.
(8) Transportul probelor recoltate de la persoanele
carantinate se va face In aceleasi conditi de siguranta ca $i
probele de gripa. iar testarea se va face la cel mai apropiat
laborator care efectucaza astiel de tostan, la indrumaroa
direcfilor de sinatate publica judefene si cea a municipiulul
Bucuress.
(4) Directia de sanatate publica judeteana si coa a
municipiului Bucuresti comunica responsabilului centrului de
carantina Incheierea perioadei de cqyantinare si se deplaseaza
pentru efberarea avizelor epider Sogion.
(5) Dezinfecta spatilor de rarantinare se efectucaza de
care responsabilul indrumarea directiei de
s&natate public’, dupa ce na/persoancle vaivor parasi
spatial
‘An. 7. — (1) icle simptomatice care intrunesc
crite dofnifl do cazybrftzcate hn socierspiate do bot
infectioase unde lis») vor recolta probe biologice, conform
metodologiei de sutyaveghore in vigoare, aflata po sito-ul
Institutulul Nationale Sanatate Publics —Centrul National de
‘al Bollor Transmisibile.
@) In care exist’ persoane simptomatice care
tntuneseenttle dof de ca si care se prezinta intr-o alta
unitate saniie-a, acestea raman in aceasta unitate, in izolare, gi
lise -3 0 proba care va f transportat8 la cel mai apropiat
spital in-care so tace testarea pentru COVID-19. Accast3 proba
va fi Kiprata in regim de urgents. In cazul in care testul este
ppacientul va f transterat la cea/cel mai apropiata/apropiat
‘de boll infectioase.
An. 8. — In tunctie de evolutia situafiei epidemiologice si
area a mai mut de trei cazuri de intectie cu noul
publica judeteana, respectiv cea a municipiului Sucuresti, ‘coronavirus, cu legatura epidemiologica intre ele, In aceeasi
are In acest caz obligatia de a elibera avizul epidemiclogic
iesire din izolare. A
(A) Nerespectarea masurilor de carantina, de
izolare la domiciiu, precum gi furnizarea de it Ise
autontaplor se sanctioneaz’ conform legilor in vigoara:
‘Art 6. — (1) La intrarea in carantind se efectuerz4 un test
pentru COVID-18 persoanelor asimptomatice venité-din zonele
atectate (zonele rogi). @
(2) lesirea din carantind se va face dupa p perioada de
114 ile daca persoana este clinic sanatoasa saupa efectuarea
S
Pe
comunitate, se poate decide declararea carantinel Intr-o
comunitate. Carantinarea unei comunitati reprezinta izolarea
nei zone perfect delimitate si pentru care se dispune
interzicerea intrari si iesiri din zona.
‘Art. 9. — Directile de sdnatate publica judetene si cea a
‘municipiulul Bucuresti si directile de specialitate din cadrul
Ministerukui S8nat8{i vor duce la indeplinire prevederile
prezentului ordin.
‘At 10. — Prezentul ordin intr’ in vigoare la data publicariiin
Monitorul Oficial at Roméniei, Partea |.
Pp. Ministrul sanatati,
$ Horatju Moldovan,
Bucuresti, 11 martie 2020. Sf
Ne 414
secretar de statJudotul
Localitatea
Unitatea sanitara
AVIZ EPIDEMIOLOGIC
AAU oon TUNA iu
Data nasteri: anul
Domiciliu!: localitatea
sectoruljudetul
A fost izolat la domiciliu/carantinat in spatiu special amenajat
oy HOS-a eliberat prezenta dovada de iesire din carantina pentru a servi la’
‘Semnatura $i parata reef
% 13.1; A512
work o
Prin carantina se infelege atatinstituirea masurii de carantina institujonalizats (in Spapi special amenajate), cat si instituirea
masurii de izolare la domiciliu.