RESOLUCION JEFATURAL N° O35 -2018-ANA Lima, 3.0 ENE. 2018 visto: El Informe Técnico N°033-2018-ANA-DCERH-AEIGA, de la Direccion de Calidad y Evaluacién de Recursos Hidricos; y, el Informe Técnico N° 005-2018-ANA-DARH-ORDA, de la Direccion de Administracion de Recursos Hidricos; CONSIDERANDO: Que, mediante Decreto Legislativo N° 1105 se constituyé el “Instrumento de Gestion Ambiental Correctivo (IGAC) para la Formalizacién de las Actividades de Pequefia Mineria y Mineria Artesanal en curso’, cuya reglamentacion fue dada a través de los Decretos Supremos N° 004-2012-MINAM, N° 001-2013-MINAM y N° 012-2013-MINAM; Que, en el marco de dichas normas, la Autoridad Nacional del Agua (ANA) expidi6 las Resoluciones Jefaturales N° 481-2013-ANA y N° 509-2013-ANA, que regulan el procedimiento de emision de la opinidn tecnica favorable para la aprobacién del IGAC, y los Criterios tecnicos de evaluacién, respectivamente; Que, a través del Decreto Legislative N° 1293, se deciara de interés nacional la reestructuracién del proceso de formalizacion a que se refiere el Decreto Legisiativo N° 1105; y mediante Decreto Legislativo N° 1336 se cre6 el “Instrumento de Gestion Ambiental para la Formalizacién de Actividades de Pequefia Mineria y Mineria Artesanal (IGAFOM) Que, en este nuevo marco, con Decreto Supremo N° 038-2017-EM, se establecié que la ANA debe aprobar los formatos para emitir su opinién al IGAFOM respecto a la disponibilidad hidrica, la autorizacion de vertimiento ylo reso de aguas residuales tratadas; Que, en cumplimiento de lo expuesto, se expidieron las Resoluciones Jefaturales N° 287-2017-ANA y N°006-2018-ANA, que aprobaron los Formatos para el procedimiento de evaluacién del IGAFOM, y las disposiciones que regulan el procedimiento de evaluacién de los formatos precitados: Que, segiin los informes del visto, a fin de evitar una sobrerregulacién, garantizar la idoneidad de la evaluacion técnica que realiza la ANA y lograr mayor celeridad, se requiere modificar los formatos sefialados en el considerando precedente, emitir lineamientos que permitan uniformizar criterios de evaluacién de dichos formatos a nivel nacional, dejando sin efecto las Resoluciones Jefaturales N’s 481 y 509-2013-ANA; Que, en consecuencia, resulta necesario emitir un nuevo dispositivo que apruebe los formatos modificados y los criterios que deben observar los érganos de la ANA en el procedimiento, segiin lo recomendado por la Direccién de Calidad y Evaluacién de Recursos Hidricos (DCERH).Eve rseusge'\ Fidel IGAFOM Ape 1.4 foes vu Con los vistos de la Direccién de Administracién de Recursos Hidricos, a Direccién de Calidad y Evaluacién de Recursos Hidricos, la Oficina de Asesoria Juridica, y de la ‘Secretaria General, y de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento de Organizacion y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado por Decreto Supremo N°018-2017- MINAGRI; ‘SE RESUELVE: Articulo 1°.- Aprobacién de los formatos para el procedimiento de evaluacion Apruébese los formatos a través de los cuales la ANA emite opinién en el procedimiento de evaluacion del IGAFOM, conforme al siguiente detalle: A) Para la Acreditacion de Disponibilidad Hidrica: Formato N° 1-A: Acreditacién de Disponibilidad Hidrica Formato N° 1-8: Acreditacién de la Disponibilidad Hidrica a través de Abastecimiento de Agua Subterranea de Terceros B) Para la evaluacién, del efecto ambiental en el cuerpo receptor, del vertimiento y del reso de aguas residuales tratadas Formato N° 2: Autorizacién de Vertimiento de Aguas Residuales Tratadas Formato N° 3: Autorizacion de Reso de Aguas Residuales Tratadas ‘Apruébese el Formato N° 4 denominado “Declaracién Jurada de no uso del Recurso Hidrico", aplicable para los casos que no exista uso del recurso hidrico. Los formatos sefialados en los numerales precedentes, forman parte integrante de la presente resolucion. La informacion que se consigne en ellos tiene caracter de deciaracion jurada y esta sujeta a fiscalizacién posterior Articulo 2°.- Lineamientos para uniformizar los criterios de evaluacién La Direccién de Calidad y Evaluacién de los Recursos Hidricos (OCERH) es la responsable de conducir el proceso de opinién que emite ANA al IGAC y al IGAFOM, siendo la encargada de remitir la opinion a la Direccién Regional de Energia y Minas (OREM) 0 la que haga sus veces Para la emisién de la opinion al IGAFOM se deberan seguir los siguientes lineamientos: a) La DCERH descarga el IGAFOM, a través del sistema de Ventanilla Unica: y, remite via correo electrénico los Formatos N° 1-A, N° 1-B y N° 3, segiin corresponda, a la Autoridad Administrativa del Agua (AAA) para que emita opinion en un plazo maximo de cuatro (04) dias. b) Dentro de los dos (02) dias posteriores de recibida la opinion de la AAA, la DCERH sube a la Ventanilla Unica, la opinién integral de la ANA, o las observaciones que se hubieran formulado, de ser el caso. c) Una vez recibidas @ través de la Ventanilla Unica el levantamiento de observaciones se procede de acuerdo a lo sefialado en los literales a) y b). Articulo 3°.- Obligaciones del Titular Minero La opinion del ANA al IGAFOM no exonera al administrado de tramitar la Licencia de Uso de Agua, y cuando corresponda, la Autorizacion de Vertimiento y/o Reuso de Aguas Residuales Tratadas, contorme a lo establecido en el Decreto Supremo N° 038-2017-MINEMArticulo 4°.- Verificacion de lo Declarado en los Formatos 41 Las Administraciones Locales del Agua (ALA), por disposicién de la AAA, podran realizar visitas de campo para verificar la veracidad de lo declarado en los formatos 9 informar los resultados a la DCERH. i. Aa E eee ote 8 EE aro o 2 En caso se advierta incongruencia trascendental entre lo declarado en los formatos y verificado en campo, la DCERH informa a la DREM o la que haga sus veces, para que proceda en el marco de sus competencias. En caso se hubiera otorgado la licencia de uso de agua, autorizacién de vertimiento de agua residual tratada o autorizacion de retiso de agua residual tratada, dispondra el inicio el Procedimiento Administrativo Sancionador correspondiente Articulo 5°.- Publicacion Dispongase la publicacién de la presente Resolucién en el Diario Oficial El Peruano, “ y de los formatos a los que se refiere el articulo 1° de la presente resolucién en el portal institucional de la Autoridad Nacional del Agua (www.ana.gob. pe) DISPOSICION COMPLEMENTARIA DEROGATORIA Unica: Derogacién Deréguese las Resoluciones Jefaturales N° 481-2013-ANA, 509-2013-ANA, N° 287- 2017-ANA y N° 006-2018-ANA, DISPOSICION COMPLEMENTARIA TRANSITORIA Unica: IGAC 0 IGAFOM en tramite sin opinién de la ANA Los expedientes IGAC que se encuentren en tramite, sin opinién de ANA, podran: a) Continuar con su evaluacién en el marco de las disposiciones vigentes al momento de su presentacién, siempre que no se opongan a la presente resolucion, b) Adecuarse a la presente resolucion, para cuyo efecto adjuntaran los formatos aprobados por la presente resolucion debidamente llenados Los expedientes IGAFOM, sin opinion de la ANA, presentados en el marco de la Resolucion Jefatural N° 287-2017-ANA, continuaran su procedimiento sin retrotraer etapas ni suspender plazos. __Registrese, comuniquese y publiquese E e : ifr yes ““oonELARDO DE LA TORRE VILLANUEVA Jefe Autoridad Nacional del AguaANEXO N°01; FORMATO N°1A: “ACREDITACION DE DISPONIBILIDAD HIDRICA” FORMATO N° 4B: “ACREDITACION DE LA DISPONIBILIDAD HIDRICA SUBTERRANEA ABASTECIDA A TRAVES DE TERCEROS”FORMATO N° 1A; “ACREDITACION DE DISPONIBILIDAD HiDRICA” Por la presente, yo con N* de ONI / RUC! Camet Extranjeria NN teléfono de residencia Ne caller oreo electronica y domiciiado en disirto provincia -- departamentolegion. en calidad de representante. (—] J titular) del derecho. minero ‘con cbdigo . dectaro bajo juramento que para el desarrollo de mi actividad, ullizo el recurso hidrico de fuente de aqua superfcial [_] / subterraneo [_] de manera publica pactica y continua, con las caraceristicas siguientes: Ubicacion politica Departamento Provincia Distrito Localidad UUbicacion geogriiica / Coordenadas UTM — Datum WGS 84 -Zona 1710 18 0 190 ota: Ingresar | _Vértice Esto (m) Norte (m) | Vértice [Este (m)_[ Nara (mp iminino cuatro [~vor ‘vo [ puntes extremos T del drea dela oa, Rcd actvidad 03 ‘vos Método de explotacién: Tajo abiertoF]socavén). aluvial [) Otros Uicacion politica de | _ Departamento: Provincia: Distrito: Localidad: a fuente Oren de a vente | Superficial Subterréneo ven ‘Rio Q Manantial C]_Puquio (Lago C1 Quebrada; Riachuelo Cl Arroyo ‘Tee 00 feet: conal Aculfero Cotto: Nombre de a fuente ‘Ubicacion geograica del pozo o captacion Coordenadas UTM — Este (mi) Norte (ra) Datum WGS 84~Zona 17 C1 18 C1190 Volumen Utiizado Mensual (m") en el punto de captacién (superficial 0 subterranea) Ene Feb Mar Abr May a TOTAL rr ae ‘Set Oat Nov Bie Tipo de poze’ Tubular 0, Tajo Abierto CI, Mito CT Cigo dt pazo (RFS) Régimen de explotacién: Caudal (Vs)... Hora! dia Dias /mes, Mes/ato S ‘Descrincion del plan de aprovechamiento / Describy de manera sucinta la manera que capia, Conduce y utliza el ‘agua para sus operaciones, sin aectar derechos de terceres (] De uilizarse varas fuentes Ge agua deberé decarar el volrien de agua ulizada por cada una Ge elas Manifiesto que lo mencionado responde a la verdad y que de encontrarme en alguno de los impedimentos previstos ‘en el Decreto Supremo N° 036-2017-EM, acepto mi descalficacicn del proceso al cual estoy postulando' de. de! 201 Firma Huela De acuerdo con lo estaleaco ene arcu 427 ye aculo 438° del Codigo Penal preven pena pvava de berad da hasta 04 ats. para los que hacen ua faa decaradon, volando et pcp de vraciad, asi como para aquels que comean false, siulandoo aeranco verdad nerconaimenFORMATO N° 1B; “ACREDITACION DE LA DISPONIBILIDAD HIDRICA SUBTERRANEA ABASTECIDA A TRAVES DE TERCEROS” Por la presente, yo Camet Extranjeria, N° telefono de residencia electronica xy domiciiado en provincia cdepartamentaltegién. 1 /itular [det derechos miner. con N° de DNI/ RUG! N° colular ‘correo distito en calidad de representante con o6digo ... 7 decaro bao juramento que para el desarolo de mi actividad, utizo el recurso herico de una fuente de agua sublerrénea suministrada por tercero, quien realiza una actividad productva de dicho pozo con las caracteristicas siguientes: PCC Ubicacién politica Departamento Provincia Localidad Ubicacién geogrifica’ Coordenadas UTM Daium WGS 84—Zona 17( 18 (1 190) Nota Vértiee [Este (m) Norte (a) Este (mp Norte (mp irate | vol toons | VOR mga [vo Método de explotacién: Tajo abierto_[) socavon[)aluvial [Otros DATOS DE LA FUENTE HIDRICA Ubicacién politica del pozo Departamento Provinela Localidad Ubleacion geogratica del pozo Coordenadas UTM - Datum WGS &4 - Zona 17) 18 (1190) Este (m) Norte (rm) Titular del pozo Coe ae Régimen de explotacién Caudal (Us) | Hora dia jas Imes Mesiano Volumen Utiizado Mensual (m) en ol punto de captacion (superficial 6 subterranea) Ene: Feb War ‘Abr May) un TOTAL iar 798 Ser Oa: Now] Die DDescripci6n del plan de aprovechamiento / Descibir de manera sucirta la manera que capta, conducey uilza el ‘agua para sus operaciones, sin afecar el derechos de tercero Manifesto que lo mencionado responde a la verdad y que de encontrarme en aiguno de los impedimentos previstos ‘enel Decteto Supremo N* 038-2017-EM, acepto mi descaificacion del proceso al cual estoy postulando® Firma Huella ee, del 201 2 De acuerdo can estableado onal eric 27 y el acl 48" cel Codigo Penal prevén pena praia de ibetad da hasta 4 aos. pra les que racen una fsa dedracn, volando et panini de veracsad, a cma para aquellos que comet elsedad,smulandoo alan a verdad enconalmenie,ANEXO N°02: FORMATO N° 2: “AUTORIZACION DE VERTIMIENTOS DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS”FORMATO N° 2: “AUTORIZACION DE VERTIMIENTOS DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS” RUE eae Ly BLU e cats PARTE |. DATOS DEL SOLICITANTE Razén social del solitante Representante legal o person natural | Registro Unico de Contrbuyentes (RUC ONT Direocion del domicio legal Direccion electronica PARTE I. ACTIVIDAD GENERADORA DE LAS AGUAS RESIDUALES Desorpcion de ia actividad Nombre de la Unidad Produciva wu Operatva ies Departamento Provnca Dario Locaidad Fecha de nico de operaciones [Duracin de a actividad iAos Indicar la fuente 0 procedencia del agua a usar Fuente natural espectiar: | LTAbasteida através de teres, Toto, espectcar espectear ‘PARTE Il. VERTIMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Y CARACTERISTICAS Tipo de aguas | Caudalmaximo? | Volumen anual Coordenadas UTM (WGS fesiduales Us) (my __| Regimen de descarga | 54) del punt de verimiento Industrial T)Permanente Este_| Norte | Zona 1 Domestco | [EINo permanente Informacion sobre la calidad del agua residual Paramettos ® Unidad Valores 0 Datos PARTE IV. CUERPO RECEPTOR Y CARACTERISTICAS ‘Nombre del cuerpo receptor. Tipo: — [LJ Lbtco (rio, quebrada, ete) | [J Lentco ago, guna, ete) | C] Marno-costero Informacion sobre la calidad del agua en el cuerpo receptor € Desciectin ‘Coordenadas UTM (WGS 64) del cuerpo receptor [Caudal minimo (Us)" a Este Norte Zona ‘nformacion sobre la calidad del cuerpo recepior 5 Valores 0 Datos Recheweno! Ueki Punto de contok: Punto de cont NPS Sa Establecer un Plan de Adscuacion del Vertimento considsrando siguiente infmacon Sistema do tratamiento de aguas residuals (Tipo, Disposcion de descarga (Tpo), Mekcén de caudals (Tipo) y Cronograma de actidedes. —————————————EE Se ere aaee ea a ates a a ne cee aoeee Ta Nombre del Ingeniero A Nombre del = Colegiado Representante Legal Foca: GIP del ingeniero Firma y Selo del z ima ysello del Ingeniero Representante Legal * constr un soo dan dt da 24 Haas + Cansarr mina etc Ge moto dete de bs cr (8 igs aas. * Gantrr ee uma eatboor or Aan" Deo Sigrane O10 2010-MNAM * Connor minmo ert iO monraven esky) Oiomasn senda es mos deo 6 res 8 mos ahs Caner ns co srt ee 24 ae * Canora pana estates on Name. a Retain Jetta! NUT 2016 ANAANEXO N°03: FORMATO N°3: “AUTORIZACION DE REUSO DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS”fan Cast FORMATO N°3: “AUTORIZACION DE REUSO DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS” Pe Ty enc PARTE |. DATOS DEL SOLICITANTE Razén social del solctante Representante legal o persona natural [Registro Unico de Contrbuyentes (RUC ONI Direccin del domcio legal Dreccion electronica PARTE Il, ACTIVIDAD GENERADORA DE LAS AGUAS RESIDUALES Desorpcion de la actividad Nombre de fa Unidad Produdiva u Operatva | Ubicacién Departamento Provincia Distrito. Localidad Fecha deincio de operaciones —| [uracibn dei acviad ros Indicar la fuente o procedencia del agua Ate ‘Abasteida a aves de ews, Fuente natural, especioa: live Tote, especifcar PARTE Ill. REUSO DE AGUAS RESIDUALES Y CARACTERISTICAS: Fecha de inicio de la actividad de reso ‘Duracién de la actividad afios. CCoordenads del punto de reso (UTM WGS 84) Ee Note ona Finakdad de reso Descrpion dereiso Volumen anual] Gi Riego en agricultra FRiego de areas verdes Indicar tipo de vegetales, TE Rego parareforestacin plantas o rea Ci contel se pot (precisa ison de tao bao © Cotes ait) Informacion sobre la calidad del agua residual Parametos* Unidad Vabreso Datos PENS SS Establecer un Pan de Adecuacin del euso, consideranda la siguente infomacin. (Sistema de tratamiento de aguas residvales (ip), tipo de infeestrctura de interconesién, cstanca desde e punto de generacin de as aguas residualestratadas hasta! punto. reise, medicion do caudal (Teo) yeronograma do actviades. Poe Ly ‘Asuma le responsablided adronistaiva y penal, en caso de comprobarse fraud 0 falsedad en fa informacion declared 0 | ocumentacion presentada, conforme a las disposiciones de los artculos 22 de la Ley N* 27444, Ley de Procedimiento ‘Administrative General aa Nombre del Ingeniero Nombre del 9 Colegiado | Roprosentante Legal acts CIP del Inge Firma y Sello dal | echa: |_| Firma y sello del Ingeniero Representante Legal * contra min eter man. ert de co ines aesANEXO N°04: FORMATO N°4: “DECLARACION JURADA DE NO USO DEL RECURSO HIDRICO”.FORMATO N°4: “DECLARACION JURADA DE NO USO DEL RECURSO HIDRICO” Por la presente, yo con N° de DNI | RUC! Camet Extranjeria N® teléfono de residencia. N° celuar correo electtnico y domiciiado en distri. provincia departamentoltegion en calidad de representante [] / tituiar [) del derecho minero. st con eédigo . declaro bajo juramento que para el desarrollo de mi actividad, no utilizo recurso hidrico segtin detalle siguiente: DATOS DE LA ACTIVIDAD MINERA Ubicacién politica Departamento Provincia Distrito Localidad Ubieacién geogrifica/ Coordenadas UTM — Datum WGS 84 -Zona 17(] 18 LJ 19C] caries [Este] _| Novi fn) [ Viren | Est (ni. aia (ay ‘anno ore. |_¥O Vos suas stones [ Vo Vos a con sonad | Wee oe Método de explotacién: Tajo abiero [1] , socavén[]. aluvial [] Otros: Manifiesto que lo mencionado responde 2 la verdad y que de encontrarme en alguno de los impedimentos previstos en el Decreto Supremo N? 036-2017-EM, acepto mi descaliicacién del proceso al cual estoy postulando®. de. el 201, Firma oo zl co Huella © De acuerdo conf esableado ene arco 427 ye arco 438° del Codigo Penal preven pona pata de brad da hasta O4 aos. pra los que hacen una fea dedoracn,voando el princi de veracéad, as com para aqels que omen feds, smulano oaterendo le ‘rca rerconanens