ASOCIACION DE SORDOS DEL HUILA “ASORHUIL” NIT. 800.064.157-4 "ASORHUIL” CONTRATO CIVIL DE PRESTACION DE SERVICIOS No. 030/2019CELEBRADO ENTRE LA ORGANIZACION SIN ANIMO DE LUCRO, ASOCIACION DE SORDOS DEL HUILA, ASORHUIL Y CAMILO ERNESTO FAJARDO Entre los suscritos a saber: JULIO EDUARDO RAMIREZ VARGAS, mayor de edad, vecino y residente en esta ciudad, identificado con la cédula de ciudadania ntimero 7.729.831 , expedida en Neiva-Hulla, en su calidad de Representante Legal de la ASOCIACION DE SORDOS DEL HUILA, ASORHUIL, con NIT 800064157- 4, entidad sin dnimo de lucro, inscrita en la Camara de Comercio de Neiva bajo el ntimero 00000678 del libro | de las personas juridicas sin animo de lucro; quien en adelante se denominaré ASORHUIL, y de otra parte, CAMILO ERNESTO FAJARDO, identificada con la cédula de ciudadania numero 7717018,expedida en Neiva, quien en adelante y para efectos del presente contrato se denominaré EL CONTRATISTA, hemos convenido celebrar el presente Contrato Civil de Prestacion de Serviciosprevias las siguientes CONSIDERACIONES: Que en desarrollo del Contrato No.750/2019 suscrito entre EL MUNICIPIO DE NEIVA (SECRETARIA DE EDUCACIONMUNICIPAL) y ASORHUIL, con el fin de prestar los servicios de apoyo pedagégico para la atencién a los estudiantes con discapacidad auditiva, cognitiva, motora, visual, multiple, con capacidades o talentos excepcionales en el marco de la educacién inclusiva en las instituciones educativas oficiales del municipio de Neivacon oferta organizada dentro del sector educative del municipio de Neiva bajo el enfoque de fa inclusi | quien por medio del programa de Necesidades Educativas Especiales (N.E.E.) “retende la ampliacién de cobertura y mejoramiento de la calidad de los servicios educativos para los estudiantes con N.E.E., se hace necesario celebrar el presente contrato civil de prestacién de servicios. Que El MUNICIPIO DE NEIVA requiere de ASORHUIL Ia contratacién del servicio de personal de apoyo pedagdgico para faoilitar la formacién integral de los estudiantes con discapacidad nivel preescolar, basico primaria, basica secundaria, media y programa de formacién complementaria, y para tal fin remitié los correspondientes términos de referencia, con base en los cuales realizamos esta contratacién. Que conforme al Decreto 366 de 2009 y decreto 1421 de 2017, las entidades territoriales certificadas pueden contratar la prestacion de servicio de apoyo pedagégico con organizaciones de reconocida trayectoria e idoneidad en la prestacién o promacién del servicio de educacién. Que es deber del Estado y responsabilidad de las entidades territoriales, garantizar el adecuado cubrimiento de los servicios educativos estatales y asegurar su prestacién eficiente a todos los habitantes del territorio nacional, los que puede brindar en forma directa o de manera conjunta, contratando su prestacién en los términos del articulo 365 de la constitucién politica Que EL CONTRATISTA declara expresamente conocer {a totalidad de documentos que forman parte rtegral del presente contrato y conoce de manera suficiente cémo se debe prestar el servicio, aceptando los mismos de manera libre y plena. Que con entera libertad de juicio, por haber sido informado plenamente de las condiciones en que se suscribe el presente contrato, EL CONTRATISTA declara que no se considera, para ningun efecto, regido por un contrato laboral, ni como funcionario de ASORHUIL ni del MUNICIPIO DE NEIVA, y en ‘consecuencia no tendré ninguin vinculo laboral ni con éste, ni con ASORHUIL. Que en virtud de lo expuesto, las partes acuerdan celebrar el presente Contrato Civil de Prestacin de Servicios que se regiré por las siguientes clausulas: PRIMERA: OBJETO. EI presente contrato civil tiene por objeto prestar el servicio deAPOYO PSICOLOGICO Y PSICO-PEDAGOGICOpor parte del CONTRATISTA, para facilitar la formacién integral de los estudiantes con Necesidades Educativas Especiales del nivel preescolar, basica primaria,la basica segundaria, media y programa de formacién complementaria, en la Institucién Educativa: CEINAR del municipio de Neiva. SEGUNDA: OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA, EL CONTRATISTA se obliga para con ASORHUIL 2: 1 2. Levantar la ficha psicopedagégica de cada estudiante con N.E.E. y la caracterizacion de estudiantes, familias e institucién educativa y aplicacién del indice de inclusién Apoyar el proceso de aplicacién y hacer el proceso de caracterizacién, evaluacién, interpretacién y anélisis para procesar la informacion recogida por las pruebas proyectivas_y psicométricas por ‘categoria y subcategoria y construir un plan de manejo integral para ser recibido y aplicado por las familias y docentes como insumo al PIAR, para hacer seguimiento al mismo dando aplicabilidad al decreto 1421 de 2017. Establecer procesos y procedimientos de comunicacién permanente con los docentes de los diferentes niveles y grados de educacién formal que atiendan estudiantes con discapacidad 0 conASOCIACION DE SORDOS DEL HUILA “ASORHUIL” NIT, 800.064.157-4 “ASORHUIL” col ORt NTRATO CIVIL DE PRESTACION DE SERVICIOS No. 030/2018CELEBRADO ENTRE LA GANIZACION SIN ANIMO DE LUGRO, ASOCIACION DE SORDOS DEL HUILA, ASORHUIL Y CAMILO ERNESTO FAJARDO capacidades 0 con talentos excepcionales para garantizar la prestacién del servicio educative adecuado y pertinente. 4. Coordinar la planificacién y el desarrollo de las actividades de orientacién académica y profesional correspondientes a las etapas correspondientes a las etapas de Educacién Secundaria Obligatoria y Bachillerato y contribuir a su desarrollo, 5. Realizar las respectivas visitas domiciliarias de los estudiantes con N.E.E. para su caracterizacién. 6. Apoyar a los docentes de apoyo y hacer seguimiento a los P.ILA.R. de cada estudiante con N.E.E. y entregar el documento de caracterizacién (estudiantes, familias e institucién) 7. Realizar asesorias psicolégicas a cada estudiante con NEE. 8. Establecer canales de comunicacién con docentes para disefiar estrategias de tal manera que se ogre un mejoramiento en el comportamiento humano. 9. Presentar al rector y al contratista_un informe mensual de las actividades realizadas con docentes y con estudiantes con discapacidad 0 con capacidades o con talentos excepcionales y los resultados logrados con estos estudiantes, para determinar las propuestas de formacién de los docentes, los ajustes organizacionales y el tipo de apoyos requeridos por los estudiantes que deben gestionarse con otros sectores 0 entidades especializadas. 10. Apoyar en la organizacién de carpetas con estudiantes como lo establece el decreto 1421 de 2017. 11. Apoyar el ajuste de los manuales de convivencia escolar e incorporar estrategias en los ‘componentes de promocién y prevencién de la ruta de atencién integral para la convivencia escolar, con miras a fomentar la convivencia y prevenir cualquier caso de exclusion o discriminacién 12. Apoyar a los maestros de aula y comunidad educativa en la elaboracién de los Planes Individuales de Apoyo y de los Ajustes Razonables (PIAR) como proyecto para el estudiante durante el afio acadiémico, segtin los lineamientos del decreto 1421 del 29 de Agosto de 2017 13. Apoyar la elaboracién del ‘acta de acuerdo’ con los compromisos que se adquleren frente las situaciones particulares requeridas por cada estudiante, la cual debera ser firmada por el acudiente, el directivo de la institucién educativa, el docente de apoyo y los docentes a cargo, quienes tendrén una copia para su seguimiento de acuerdo a los lineamientos del decreto 1421 del 29 de Agosto de 2017 y realizar seguimiento y evaluacién constante. 14, Disefiar y poner en marcha el sistema de capacitacién y asesoramiento pedagégico en metodologias flexibles, estilos de aprendizaje e inclusion educativa mediante la estrategia de “educacién en y para la Vida’ a los estudiantes, padres de familia y personal docente que atienden esta poblacién en base al decreto 1421 de 2017. 16. Actualizar y garantizar la formacién de los docentes y comunidad educativa en el Decreto 1421 del 2017, basado en el tema de construccién e implementacién de los Planes Individuales de apoyos y ajustes razonables “PIAR" 16. Elaborar el seguimiento a la realizacién de los PIAR, con el fin de garantizar la pertinencia del proceso de ensefianza y aprendizaje del estudiante con discapacidad dentro del aula en el émbito psicoldgico, respetando sus estilos y ritmos de aprendizaje. 17.Apoyar a la poblacién con capacidades excepcionales una evaluacién interdisciplinaria realizada por parte de especialistas, conforme los criterios establecidos por el Ministerio de Educacién Nacional, la Resolucién 2565 de 2003 y demas normativa concordante. 18.Atender las sugerencias que le sean dadas por ASORHUIL y por la coordinadora general quien hard las veces de supervisora de este contrato. 19. Tener buena acitud y respeto a los requerimientos y directrices impartidas, sin objetarias ni desacatarlas. 20. En caso de que ASORHUIL y/o EL MUNICIPIO DE NEIVA, faciliten al contratista redes y sistemas informaticos u otros elementos para la ejecuoién del presente contrato civil de prestacién de servicios, este debera utiizarlos en forma responsable y Gnicamente para las actividades necesarias para tal ejecucién 21. Asistir a las inducciones y Cualficaciones del servicio que realice ASORHUIL a los contratistas, para e! adecuado desarrollo del objeto contractual 22, Responder civil y penalmente tanto por el cumplimiento de las obligaciones derivadas det contrato, ‘como por los hechos u omisiones que le fueren imputables y causen dafio o perjuicio a ASORHUIL. alos estudiantes. 23. Aflliarse al Sistema de Seguridad Social en salud, pensién y riesgos profesionales, y realizar los aportes correspondientes como independientes a los mismos en los montos establecidos por la ley de las planillas del mes de Marzo y Abril; posteriormente ASORHUIL asumird la gestin del pago de las respectivas planillas y enviara al contratista copia de a misma mes a mes en el tiempo de ejecucién de este contrato, Estos soportes de pago de Marzo y Abril deberan ser entregados aASOCIACION DE SORDOS DEL HUILA “ASORHUIL” NIT. 800.084.157-4 vASORHUIL” CONTRATO CIVIL DE PRESTACION DE SERVICIOS No. 030/2019CELEBRADO ENTRE LA ORGANIZACION SIN ANIMO DE LUGRO, ASOCIACION DE SORDOS DEL HUILA, ASORHUIL Y CAMILO ERNESTO FAJARDO ASORHUILe! 20 de Marzo y los_primeros cinco dias calendario del mes de Abril. Los soportes de Pago de los meses de mayo a Noviembre ASORHUIL enviara los 5 primeros dias habiles de cada mes al correo electr6nico del contratista la planilla pagada. 24, Rendir y elaborar los informes mensuales, conceptos, estudios y demas trabajos que se le soliciten en desarrollo del contrato que deberan ser entregados a ASORHUIL en los Uilimos (3) tres dias de cada mensualidad 25. Portar el uniforme y el carné que los identifica como contratistas en todos los eventos relacionados con el presente contrato sin excepcién alguna. 26. Cumplir con las metas del Contrato. 27. Programar las actividades que deba desarrollar para el cumplimiento del objeto contratado, Proyectar y entregar un cronograma general de las acciones a desarrollar por todo el desarrollo del contrato durante los primeros 15 dias de ejecucién de este contrato. 28. Participar activamente del foro final de socializacién de resultados que se desarrollaré en el tiltimo mes de ejecucién de este contrate 29. Acatar las instrucciones que durante el desarrollo del contrato se le imparta por parte del supervisor del contrato. 30. Obrar con lealtad y buena fe en las distintas etapas contractuales evitando dilaciones y en trabamientos. 31.No acceder a peticiones o amenazas de quienes actiien por fuera de la ley con el fin de hacer u omitir algtin hecho, 32. Mantener la reserva sobre la informacién que le sea suministrada para el desarrollo del objeto del contrato. 33. Mantener vigentes todas las garantias que amparan el contrato en los términos del mismo, si a ello hubiere lugar. 34, Las demas que sean necesarias para la cabal ejecucién del objeto contratado TERCERA: OBLIGACIONES DE ASORHUIL: 1. Realizar el pago de los servicios en la forma y condiciones pactadas; 2. Apoyar las actividades de seguimiento de la ejecucién del contrato para garantizar que el mismo se lleve a cabo de manera exitosa. CUARTA:VALOR DEL CONTRATO: Para todos los efectos legales y_fiscales el valor total del presente contrato, corresponde a la suma deDIEZ MILLONES OCHOCIENTOS MIL PESOS MICTE. {$10.800.000.00),incluidos todos los gastos en que deba incurrir el CONTRATISTA para la ejecucién del mismo, asi como los impuestos y descuentos a que haya lugar. PARAGRAFO 1:No obstante las obligaciones de pago previstas en la presente cléusula a cargo de ASORHUIL, y que se generan en desarrollo del presente contrato de servicios, estén condicionadas a la cancelacién de los recursos que haga de manera periédica EL MUNICIPIO DE NEIVA, situacién que declara conocer EL CONTRATISTA exonerando con ello de toda responsabilidad a ASORHUIL, no pudiendo alegar mora o incumplimiento de ~ ales obligaciones QUINTA: FORMA DE PAGO: El valor delcontrato sera cancelado por ASORHUIL de Ia siguiente forma: OCHO mensualidades de UN MILLON TRECIENTOSCINCUENTA MIL PESOS MICTE ($1.350.000) cada una. PARAGRAFO PRIMERO: Para los pagos pactados, EL CONTRATISTA debera presentar la constancia de los pagos a los aportes al sistema de seguridad social, correspondientes al periodo cuyo Pago se requiere. PARAGRAFO SEGUNDO:Los pagos se realizaran previa presentacién del informe de actividades, certificacién de cumplimiento expedida por lasinstituciones Educativas asignadas, Presentacién de la respectiva cuenta de cobro y de las certificaciones de pago de parafiscales (salud, pensién y riesgos profesionales). PARAGRAFO TERCERO: EI ultimo pago sera cancelado por ASORHUIL al CONTRATISTA, previa presentacién del informe final de actividades, certificacién de Cumplimiento expedida por fa Institucién Educativa asignaday suscripcion del Acta de Liquidacién del Contrato correspondiente, SEXTA: PLAZO DE EJECUGION.EI plazo de ejecucién del presente contrato sera a partir del dia Veintiuno (21) de Marzo de dos mil diecinueve(2019) hasta el dia veinte (20) de Noviembre del afio dos mil diecinueve (2019)siempre y cuando anexe la certficacién de presentacién expedida por el rector de la instituci6n asignado (a), en su defecto este contrato iniciard el dia que el rector expida el certificado de presentacién a la Institucién Educativa, siendo para todos los casos el dia de terminacién el 20 de noviembre de 2019.SEPTIMA: CLAUSULA PENAL. En caso de incumplimiento total 0 parcial de las obligaciones a cargo del CONTRATISTA habré lugar al pago de una sancién pecuniaria equivalente al veinte por ciento (20%) del valor del presente contrato, suma que se tendré como pago parcial de los Perjuicios que suffa ASORHUIL por el incumplimiento. Por autorizacién expresa del CONTRATISTA a ASORHUIL, que se entiende prestada con la firma del presente contrato, el valor de la cléusula penal puede ser descontada de cualquier saldo que resultare a su favor por razén del presente contrato, si lo hubiere, y si esto no fuere posible o suficiente para cubrir los perjuicios causados, se cobrara jurisdiccionalmente.ASOCIACION DE SORDOS DEL HUILA “ASORHUIL” NIT, 800.064.157-4 CONTRATO CIVIL DE PRESTACION DE SERVICIOS No. 030/2019CELEBRADO ENTRE LA ORGANIZACION SIN ANIMO DE LUCRO, ASOCIACION DE SORDOS DEL HUILA, ASORHUIL Y CAMILO ERNESTO FAJARDO OCTAVA: EXCLUSION DE RELACION LABORAL. EI CONTRATISTA no tendré ningun derecho distinto al pago de los valores pactados por el cumplimiento de las obligaciones contractuales, los cudles realizard con la autonomia profesional y total independencia propia de su preparacién académica y de su experiencia, dentro del tiempo que exija para que preste los servicios adecuadamente en cumplimiento del objeto contractual. Los derechos y obligaciones del CONTRATISTA estan estrictamente limitados a las clausulas, condiciones y anexos del presente contrato, razén por la cual con este contrato no existe ningun vinculo laboral entre ASORHUIL y EL CONTRATISTA al no existir subordinacion alguna; Por consiguiente, el CONTRATISTA no tendra derecho a prestaciones, pagos, subsidios, indemnizaciones 0 pensiones por parte de ASORHUIL. NOVENA: SUSPENSION DEL CONTRATO. EI plazo de ejecucién del contrato podré suspenderse en los siguientes eventos; a) Por circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito, b) Por mutuo acuerdo, siempre que de ello no se deriven mayores costos para ASORHUIL, ni se causen otros perjuicios, ¢) Por incapacidad del CONTRATISTA de prestar sus servicios demanera personal. La suspensién se hard constar en acta motivada, suserita por las partes. DECIMA: SUPERVISION. La supervision, vigilancia, y control de la ejecucién del presente contrato estara a cargo del coordinador general del programa designada por ASORHUIL y/o el representante legal de ASORHUIL.En el evento de cambio de! Supervisor, no sera necesario modificar el presente contrato, y la designacion se efectuaré mediante comunicacién escrita por parte de ASORHUIL, copia de la cual deberd ~amitirse al CONTRATISTA. Si a juicio de! Supervisor, en el Contrato existieren modificaciones, adiciones 0 aclaraciones que deban hacerse a los informes establecidos como obligacin del CONTRATISTA, éste tendra que hacerlas y sélo en el momento en que se incluyan y tengan el visto bueno de aquél se consideraran entregados en debida forma. ‘ DECIMA PRIMERA: CAUSALES ESPECIALES DE TERMINACION O DE REVISION DEL CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIO. Para efectos de este contrato EL CONTRATISTA es conocedor de que EL MUNICIPIO DE NEIVA y ASORHUIL han celebrado el Contrato 7560/2019 y por consiguiente este contrato de prestacién de servicios es un negocio juridico que permite ejecutar el programa a que se refiere aquel contrato. Por lo tanto, en los eventos donde el contrato entre EL MUNICIPIO DE NEIVA y ASORHUILse termine 0, que los desembolsos a que se refiere ese contrato se retrasen, 0, no se realice el desembolso por causas no imputables a ASORHUIL, él presente contrato de prestacién de servicios se dara por terminado por la ocurrencia de los dos primeros eventos aqui citados, 0, se realizaran los ajustes pertinentes en el evento de retraso en el desembolso. DECIMA SEGUNDA: CAUSALES DE TERMINACION. ASORHUILpodré der por terminado el presente contrato antes de! vencimiento del plazo, lo cual no dara lugar a indemnizacion para EL CONTRATISTA en los siguientes casos: 1) Por incumplimiento, de una o algunas de las obligaciones contratadas 0 su ejecucién tardia, deficiente o en forma diferente a la acordada o por paros del servicio no acordados con EL SUPERVISOR.2) Por muerte o incapacidad permanente del CONTRATISTA. 3) Por mutuo acuerdo entre las ~ artes, caso en el cual, ASORHUILprocedera a cancelar proporcionalmente al CONTRATISTA los honoratios que se le adeuden de conformidad con los servicios prestados segiin concepto del SUPERVISOR en caso de que a ello haya lugar. 4) Por las demas causales sefialadas en la ley DECIMA TERCERA: CESION. El CONTRATISTA no podré ceder el presente contrato a persona alguna natural o juridica, nacional o extranjera sin elconsentimiento previo y escrito de ASORHUIL, pudiendo ésta reservarse las razones que tenga para negar la autorizacién de la cesion. DECIMA CUARTA: SUBCONTRATOS. El CONTRATISTA no podra subcontratar a persona natural 0 juridica, nacional 0 extranjera alguna para la ejecucién del presente contrato, sin elconsentimiento previo y escrito de ASORHUIL, pudiendo ésta reservarse las razones que tenga para negar la autorizacién DECIMA QUINTA: CLAUSULA DE INDEMNIDAD. El CONTRATISTA mantendra indemne al MUNICIPIO DE NEIVA y a ASORHUIL ante cualquier reciamacion proveniente de terceros que tenga como causa actuaciones del CONTRATISTA. DECIMA SEXTA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS. Cualquier diferencia o discrepancia que surja del presente contrato podrd ser resuelta por los medios de solucién de controversias contractuales tales como la coneiliacién o la transaccién. DECIMA SEPTIMA:DOCUMENTOS DEL CONTRATO. Forman parte integral del contrato los siguientes documentos: a) La hoja de vida presentada por el CONTRATISTA. b) Nota u oficio del COORDINADOR DEL CONTRATO solicitando la contratacién del CONTRATISTA c) los términos de referencia, d) los documentos que legalmente se requieran y los que produzcan las partes con ocasién de la ejecticién del objeto del presente contrato. DECIMA OCTAVA: DERECHO DE PROPIEDAD. Los derechos patrimoniales de propiedad, de autor y demas de la naturaleza que fueren, sobre cualquier material producido de acuerdo con las disposiciones de este contrato, corresponden exclusivamente a ASORHUIL. Todas las ideas, investigaciones, descubrimientos o invenciones y en general todos los productos de caracter intelectual que se deriven de las actividades del contratista son de propiedad exclusiva de ASORHUILy todos los derechos morales de autor son de propiedad del CONTRATISTA.ASOCIACION DE SORDOS DEL HUILA “ASORHUIL” 3 NIT. 800.064.157-4 “ASORHUIL” CONTRATO CIVIL DE PRESTACION DE SERVICIOS No. 030/2019CELEBRADO ENTRE LA ORGANIZACION SIN ANIMO DE LUCRO, ASOCIACION DE SORDOS DEL HUILA, ASORHUIL Y CAMILO ERNESTO FAJARDO DECIMA NOVENA: INFORMACION RESERVADA.EL CONTRATISTA, no comunicara a persona alguna, U otra entidad ajena a ASORHUIL, la informacion reservada que lleque a su conocimiento en razén de la ejecucién del Contrato, salvo que las obligaciones inherentes al mismo lo hagan necesario, previa autorizacién del SUPERVISOR DEL CONTRATO. Esta disposicién seguir vigente después de la terminacién del presente contrato. VIGESIMA: LUGAR DE EJECUCION: El presente contrato ser ejecutado por EL CONTRATISTA en el municipio de Neiva-Huila, en la INSTITUCION EDUCATIVA CEINAR y donde el contratista sea requerido a ir, para desarrollar las actividades a cabalidad, VIGESIMA PRIMERA: DOMICILIO: Para todos los efectos legales se estipula como domicilio contractual la ciudad de Neiva-Huila. VIGESIMA SEGUNDA: PERFECCIONAMIENTO. El presente contrato se perfecciona con la firma de las partes contratantes. Para constancia se firma alos21 dias del mes de Marzode 2019. CONTRATISTA Vas LHe? Juct Q -DUARDO RAMIREZ VARGAS: C.C. 7.729.831 de Neiva. Representante Legal ASORHUIL _V. 8, HERNAN MAURICIO PAREDES. \sesor juridico ASORHUIL,