çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól ÝùÐ]l$Ðé-Æý‡… 3-2-2020

"{ç³fË Æý‡$×æ… ¡Æý‡$aMýS$¯ól…§ýl$MýS$ WWW.SAKSHI.COM çÜ…ç³#sìæ: 12

G…™èlsìæ MýS–íÙOMðS¯é íܧýl®…V> E…yéÍ' õ³iË$: 14+16 ÐðlË: ’ 5.00 çÜ…_MýS: 313
SIMULTANEOUSLY PRINTED AT VIJAYAWADA | HYDERABAD | BANGALORE | CHENNAI | DELHI | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KADAPA | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL
 çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… 3-2-2020
¯ðlÐ]lÆŠ‡ ¼¸ùÆŠ‡..
5&0
� sìæ20 íÜȋܯ]l$ MîSϯŒlïÜÓ‹³ ^ólíܯ]l
™öÍ fr$tV> ¿êÆý‡™Œl ÇM>Æý‡$z
� BQÇ ´ùÆý‡$ÌZ¯]l* Ð]l$¯]l§ól ÑfĶæ$…
"{´ëgñæMýS$tË$ ç³NÇ¢ ^ólíÜ WWW.SAKSHI.COM
Ô>Ô¶æÓ™èl Ð]l¯]lÆý‡$Ë §éÓÆ> Æ>Ú‰ë°MìS çÜ…ç³#sìæ: 12 � ¯]l*ÅhÌê…yŠlMýS$ Ð]l$äÏ °Æ>Ô¶æ

EfÓË ¿¶æÑçÙÅ™Œl °ÇÃ…^éÍ' õ³iË$: 14+16 ÐðlË: ’ 5.00 çÜ…_MýS: 313 & ÝùµÆŠ‡tÞÌZ
SIMULTANEOUSLY PRINTED AT VIJAYAWADA | HYDERABAD | BANGALORE | CHENNAI | DELHI | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KADAPA | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL

C…M> MýSÆø¯é ^èlÇaÌZ §ólÖ

çÜÐ]l$Ķæ$… CÐöÓ§ýl$ª! yól…fÆŠ‡ »ñæÌŒæÞ ™öMìSPçÜÌêr B§éĶæ$…Oò³¯ól 糯]l$²
� ÐéÆý‡$ ¯éÅĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦ™ø � O^ðl¯éÌZ 300 §ésìæ¯]l Ð]l$–™èl$Ë$.. � 20 Ð]l$…¨ Ð]l$–†.. � G¯ŒlBÆŠ‡I sêÅMŠSÞOò³
Byýl$MýS$…r$¯é²Æý‡$ 15,000 Ð]l$…¨MìS OÐðlÆý‡‹Ü 16 Ð]l$…¨MìS V>Ķæ*Ë$ ÑÐ]lÆý‡×æ C_a¯]l BǦMýS Ô>Q
� °Æý‡ÂĶæ$ §øçÙ$ËMýS$ � 25 §ólÔ>ËMýS$ ÑçܢDž_¯]l OÐðlÆý‡‹Ü � sê…gê°Ä¶æ*ÌZ çœ$r¯]l � VýSÌŒæ¹ §ólÔ>Ë$, Ð]l$Æý‡a…sŒæ
EÇÕ„ýS AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$yýl…Oò³ � MóSÆý‡â¶æÌZ Æð‡…yø MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ � {´ëǦ…_¯]l ¯]l*¯ðl¯]l$ ¯ólÒÌZ ç³°^ólõÜÐéÇMìS FÆý‡r
ÉìlÎÏ OòßæMøÆý‡$tÌZ MóS…{§ýl… � íœÍï³µ¯ŒlÞÌZ ™öÍ Ð]l$Æý‡×æ… ¡çÜ$MøÐ]lyé°MìS GVýSºyýlz ¿¶æMýS$¢Ë$ � 糯]l$²Ë$ GVöYsôæt ÐéÇ°
� Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl ¨Ô¶æ çœ$r¯]l {ç³Ýë¢Ð]l¯]l � O^ðl¯éÌZ ºÆŠ‡z çœNÏ ¿¶æĶæ$… � JMýSPÝëÇV> Æ>Ð]lyýl…™ø §ýl$Æý‡ƒr¯]l MýSrtyìl ^ólõÜ…§ýl$MóS ^èlrt… MýSv¯]l™èlÆý‡…
12ÌZ 12ÌZ 12ÌZ {´ëíœsŒæ ç³Ï‹ÜÌZ
Ð]l$_Îç³r²…ÌZ°
¯éÆ>Ķæ$×æç³#Æý‡…ÌZ C…sìæ
Ð]l§ýlª¯ól í³…bèl¯]l$ Ý÷Ð]l¬Ã
A…§ýl$MýS$¯]l² B¯]l…§ýl…ÌZ
Ððl…MýSrçÜ$º¾Ð]l$à Mø¯]lïÜÐ]l$ÌZ
V>Å‹Ü »ZÏ AÐ]l#sŒæ
Eç³Nµyìl&1ÌZ° KG¯ŒSiïÜ »êÑÌZ…_ GVýSíÜç³yýl$™èl$¯]l² V>Å‹Ü
� {´ë×æ¿ýæĶæ$…™ø Ð]l$…rË$ Æ>MýS$…yé {ç³Ä¶æ$†²çÜ$¢¯]l²
ç³Æý‡$VýS$Ë$¡íܯ]l f¯]l… AW²Ð]l*ç³MýS íܺ¾…¨
B¨ÐéÆý‡OÐðl$¯é ÌS¼®§éÆý‡$ÌS CâýæÏ Ð]l§ólª í³…bèl¯]lÏ ç³…í³×îæ }M>MýS$âýæ… hÌêÏÌZ° Ð]l…VýSÆý‡ {V>Ð]l*°MìS
^ðl…¨¯]l ´ë™èlÆý‡Ïç³ÍÏ º$hj JMýS {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ
Æð‡…yýl$ M>â¶æ$Ï
� C§ýlªÆý‡$ íܺ¾…¨
B^èl*MîS VýSÌSÏ…™èl$
� °ç³#×æ$ÌS ç³Æý‡ÅÐól„ýS×æ
´ùVör$tMýS$¯é²yýl$. ÌôæMýS$…yé¯ól ï³G‹œòßæ^Œl
Æð‡…yø Æøk §é§éç³# 4 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS í³…bèl¯]l$ yýlº$¾Ë$ ¨ÐéÅ…VýS$ÌS í³…bèl¯]l$ íܺ¾…¨ Ð]lÊ™èl ™ðlÇ^ól
MóSÐ]lÌS… Æð‡…yýl$ ÆøkÌZÏ 86 Ô>™èl… ç³…í³×îæ ç³NÇ¢ A…§ýl$™ø…¨.
VýS™èl…ÌZ í³…bèl¯]l$
Ķæ$™èl²…ÌZ çœ$r¯]l
� ç³Æ>OÆð‡¯]l ï³G‹œòßæ^Œl
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlzMìS AÐéÓ™é™èlÌS ©Ððl¯]lË$ yýlº$¾Ë$
{糆°«§ýl$Ë$
¡çÜ$MøÐéÌS…sôæ
Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï C…sìæ Ð]l§ýlªMóS Ð]l_a í³…bèl¯]l$Ï CçÜ$¢…yýlyýl…™ø ¿êÐø§ólÓVýS… E§ýlĶæ$… 8 VýS…rÌS Eç³Nµyìl ¯]l$…_ Ýë„ìS {糆°«¨: ™èl*Æý‡$µVø§éÐ]lÇ B çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ AMýSPyól ç³°^ólçÜ$¢¯]l² ï³G‹œòßæ^Œl
™èlÐ]l$ MýSÚëtË$ ¡Æ>Ķæ$° B¯]l…§ýl… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ$¢¯]l² ÌS¼®§éÆý‡$Ë$ ¯]l$…_ Ð]l$«§éÅçßæ²… hÌêÏ Mø¯]lïÜÐ]l$ EÍMìSPç³yìl…¨. KG¯ŒSiïÜ BƇ$$ÌŒæ A…yŠæ V>Å‹Ü [Oò³Ðólr$ ÍÑ$sñæyŠæ çÜ…çܦMýS$
3 VýS…rË$ §éM> MýS*ÅÌZ E…yéÍÞ Ð]l^óla§ýl° »êÑÌZ V>Å‹Ü »ZÏ AÐ]l#sŒæ çÜ…¿ýæÑ…^èlyýl…™ø ^ðl…¨¯]l C§ýlªÆý‡$ E§øÅVýS$Ë$ V>ŋܯ]l$ A§ýl$ç³#-
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†/Ýë„ìS ¯ðlsŒæÐ]lÆŠ‡P: çÜ…„óSÐ]l$ ^èlÇ{™èlÌZ GÐ]lÆð‡MýSPyýl E¯é²Æø ™ðlË$çÜ$MýS$° Ð]l$È ÐðlãÏ ^ðl´ëµyýl$. C糚yýl$ {V>Ð]l$ Ð]lÌS…sîæÆŠ‡ ™èl¯]l {ç³fË$ {´ë×æ¿ýæĶæ$…™ø ç³Æý‡$VýS$Ë$ ¡Ô>Æý‡$. ^ólõÜ Ä¶æ$™èl²… ^ólÔ>Æý‡$. C…™èlÌZ ÐðlÌŒæ M>Å‹³
Mö™èl¢ A«§éÅĶæ*°² ÍüçÜ*¢ AÐéÓ™é™èlË$, Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï í³…bèl¯]l$Ï A…¨çÜ$¢¯é²Æý‡$. VýS™èl…ÌZ C…sìæ Ð]l§ýlªMóS Ð]l_a í³…bèl¯]l$ CÐ]lÓyýl… G…™ø V>Í Gr$ÒõÜ¢ Ar$ OÐðlç³# V>Å‹Ü Ð]l$â¶æ$Ï™èl$…- ¯]l$…_ JMýSPÝëÇV> ¿êÈ Ôè溪…™ø ÑÝù¹r¯]l…
ÌS¼®§éÆý‡$Ë$ GMýSPyýl$¯é² çÜÆó‡ ÐéÇ Ð]l§ýlªMóS Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï §ýl*Æý‡{´ë…™èl…ÌZ E¯]l² ¼yýlzË$ ç³…í³¯]l Ð]l$± B¯]l…§ýl…V> E…§ýl° A¯é²yýl$. ™èlÐ]l$ yýlr…™ø ç³ÇçÜÆý‡ {´ë…™éË$ ¿ýæĶæ$… VýS$ò³µsZÏ çÜ…¿ýæÑ…_…¨. §é°MìS A† §ýlVýSYÆý‡V> E¯]l²
ÐðlãÏ Ð]l$È í³…bèl¯]l$ yýlº$¾Ë$ A…§ýlgôæõÜ º–çßæ™èl¢Æý‡ BÆý‡zÆŠ‡¯]l$ ´ùçÜ$tÐ]l*ůŒS A…¨…_¯]lr$t {ç³çÜ$¢™èl… E¯é²Æ‡$$. M>{sôæ°Mø¯]l Ð]l$…yýlÌS… Eç³Nµyìl C§ýlªÆý‡* ™èl–sìæÌZ {´ë×ê´ëĶæ$… ¯]l$…_
M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… òÜÌSÐ]l# ÆøOgñæ¯]l B¨ÐéÆý‡… ¯éyýl* ™èlÐ]l$ Ð]l$¯]lÐ]lyìlV> OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï¯]l$ MýSÚëtÌS¯]l$ VýS$Ç¢…_, CâýæÏ Ð]l§ýlª¯ól í³…bèl¯]l$ {V>Ð]l$…ÌZ B¨ÐéÆý‡… ÝëĶæ$…{™èl… 4.30 ™èl糚MýS$¯]l²r$t ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ*ÌZ ÒyìlÄñæ*
J…VøË$ ¼ÌêÌŒæ¯]lVýSÆŠ‡ÌZ G….ÔóæçÙÐ]l$ÃMýS$ C…sìæ Mö¯]lÝëW…¨. C…sZÏ E¯é².. ´÷ÌS…ÌZ E¯é².. ç³…í³…_ í³…bèl¯]l$Ï ç³…í³×îæ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° yýlº$¾Ë$ Cí³µçÜ$¢¯]l² fVýS¯]l¯]l²MýS$ Æý‡$×æç³yìl VýS…rÌS çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ KG¯ŒSiïÜ »êÑ ¯]l$…_ OÐðlÆý‡ÌŒæ AÐ]l#™ø…¨. AƇ¬™ól.. B C§ýlªÇ B^èl*MîS
Ð]l§ýlª¯ól í³…bèl¯]l$ yýlº$¾Ë$ A…§ýlgôæçÜ$¢¯]l² Ð]lË…sîæÆŠ‡ GMýSPOyðl¯é ç³°ÌZ E¯é².. BçÜ$ç³{†ÌZ E¯é².. Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ � E…sê¯]l° õ³ÆöP¯é²yýl$. JMýSPÝëÇV> V>Å‹Ü ò³§ýlª Ôè溪…™ø GVýSíÜç³yìl…¨. Ñ$VýS™é 8Ð]l õ³iÌZ �

Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ çÜ…çÜPÆý‡×æÌS™ø
OÆð‡™èl$ÌSMýS$ ÌS¼®
13 hÌêÏ Bçܵ{™èl$ÌZÏ
� 15Ð]l BǦMýS çÜ…çœ$…
Ð]l$«§ýlÅ…™èlÆý‡ °Ðól¨MýSÌZ çܵïÙtMýSÆý‡×æ
� ç³…rÌSMýS$ Ððl$Æý‡$OVðS¯]l
{yýlVŠæ yìl&AyìlMýSÛ¯ŒS òÜ…rÆý‡$Ï
«§ýlÆý‡Ë$ MýS͵…^éÍ JMøP òÜ…rÆŠ‡ÌZ Ððl$yìlMýSÌŒæ BïœçÜÆŠ‡, Mú°ÞÌSÆŠ‡, C™èlÆý‡ íܺ¾…¨
� §ýlâêÈ Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$
2 ÌZ
_MìS™èlÞ Ð]l*{™èlÐól$ M>MýS$…yé Ð]lÅçܯ]l… ¯]l$…_ ÑÐ]l¬MìS¢MìS AÐ]lV>çßæ¯]l
çÜÐ]lÊÌS…V> °Æý‡*ÃÍ…^éÍ Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰…ÌZ° 13 hÌêÏÌZÏ CÝë¢Æý‡$.
� MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… ^ólíܯ]l {yýlVŠæ yìl&AyìlMýSÛ¯ŒS MóS…{§éÌS¯]l$ {糿¶æ$™èlÓ… {Oò³Ðólr$ MóS…{§éÌSMýS$ ©r$V> õÜÐ]lË$
^èlsêtÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*Í HÆ>µr$ ^ólĶæ$¯]l$…¨. Æ>çÙ‰ GOMðSÞgŒæ Ô>Q, VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ çßæĶæ*…ÌZ Ñ^èlaÌSÑyìl
OÐðl§ýlÅ Ô>QË$ ç܅Ķæ¬MýS¢…V> D MóS…{§éͲ Ð]l$§ýlÅ… AÐ]l$ÃM>ÌS™ø ^éÌêÐ]l$…¨ B¨ÐéÆý‡… fÇW¯]l {ç³gê
¯ðlÌSMöÌSµ¯]l$¯é²Æ‡¬. D Ðól$Æý‡MýS$ hÌêÏ
Bçܵ{™èl$ÌZÏ yìl&AyìlMýSÛ¯ŒS MóS…{§éͲ
Ð]l$™èl$¢MýS$ »ê°çÜÌSĶæ*ÅÆý‡$. Aç³µsìæ
Ñ«§é¯]l… Ðól$Æý‡MýS$ GOMð ÞgŒæ íܺ¾…¨
ÑMóS…-{©-MýS-Æý‡-×æMýS$ çܧýlçÜ$ÞMýS$ àfOÆð‡¯]l
HÆ>µr$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ Hï³ OÐðl§ýlÅ Ñ«§é¯]l
ç³ÇçÙ™Œæ MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ Æ>Ð]l$MýS–Úë~Æ>Ð]l#
ç³°^ólõÜÐéÆý‡$. C糚yýl$ Ð]l$§ýlÅ…
Ñ°Äñæ*V>°² GÌê ™èlWY…^éÍ?
Ð]l$§ýlª-™èl$V> ¿êÈ f¯]l çÜ…§øçßæ…
E™èl¢Æý‡$ÓË$
Ð]lÅçܯ]lç³Æý‡$Ͳ
gêÈ ^ólÔ>Æý‡$.
Ð]l$§ýlÅ…
Ð]lÅçܯ]lç³Æý‡$Ͳ Ð]l$§éÅ°MìS
GÌê §ýl*Æý‡… ^ólĶæ*Í?
™èlÆý‡-Í-Ð]l-_-a¯]l f¯]l…
Ð]l*°µ…_ ÐéÇMìS _MìS™èlÞ A¯]l² A…Ô>ÌSOò³ GOMðSÞgŒæ Ô>Q � ^èlÇ-{™èlÌZ MýS±-ѱ GÆý‡$VýS°
A…¨…^èlyýl…™ø ´ër$ Mú¯ðlÞ- §ýl–íÙt ÝëÇ…_…¨. ™öË$™èl ȆÌZ {ç³gê-çÜ-§ýlçÜ$Þ
Í…VŠæ C^óla…§ýl$MýS$ D OÐðl§ýlÅ BÆøVýSÅ Ô>Q
� FÆý‡…™é ÐólÌê¨
MóS…{§éË$ HÆ>µr$ çÜçßæM>Æý‡…™ø ™öÍ §ýlÔèæÌZ
M>¯]l$¯é²Æ‡$$. JMøP MóS…{§ýl…ÌZ hÌêÏMø yìl&AyìlMýSÛ¯ŒS òÜ…rÆŠ‡ Ð]l*Ñ$yìl ™øÆý‡-×êË$
Ððl$yìlMýSÌŒæ BïœçÜÆŠ‡, Mú°ÞÌSÆŠ‡, HÆ>µr$^ólíÜ ™èlÆ>Ó™èl §ýlÔèæÌZ � ÆøyýlÏMýS$ CÆý‡$-OÐðl-ç³#Ìê 8 MìSÌZÒ$-rÆý‡Ï Ýë„ìS {糆°«¨, †Æý‡$-糆 {©-MýSÆý‡×æ {ç³gê-çܧýlçÜ$Þ' ÝëW…-¨. B {V>Ð]l$ ^èlÇ-{™èlÌZ
¯]lÆý‡$Þ, Asñæ…yýlÆý‡$Ï E…sêÆý‡$. ÑçܢDž^èl¯]l$¯é²Æý‡$. ºíßæÆý‡…VýS çÜ¿ýæ¯]l$ {ç³fË$ ^èl*íÜ…¨ Ìôæ§ýl$.
Ððl$yìlMýSÌŒæ BïœçÜÆý‡$V> K Cç³µsìæMóS Æ>çÙ‰…ÌZ Ðól$Æý‡ OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS òœÏMîSÞË$ Ñ糄ýS ¯ól™èl ^èl…{§ýl-»ê-º$ ¯éĶæ¬yýl$ çÜÓ{V>Ð]l$- Æý‡^èlaº…yýl çÜÐ]l*-Ðól-Ô>Ë$ Ñ$¯]là Cç³µ-sìæÐ]l-Æý‡MýS*
OòÜ{MìSĶæ*sìæ‹Üt B MóS…{§ýl…ÌZ ÐðlƇ$$ÅMìSOò³V> {Oò³Ðólr$, G±j- � °ÌS-ºyól ^ør$ÌôæMýS CâýæÏ-ÌZÏ…^ól OÐðl$¯]l ¯éÆ>-ÐéÇç³ÌñæÏ f¯]l gê™èl-Æý‡¯]l$ ™èlÌS-í³…_…¨. H GÌê…sìæ çÜ¿ýæ-ÌS¯]l$ {V>Ð]l$…ÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l
E…sêÆý‡$. Ð]l$§ýlÅ´ë¯]l…™ø ÐøÌS B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ {ç³çÜ…-V>-ÌS¯]l$ BÌS-MìS…-_¯]l {ç³fË$ OÐðlç³# ^èl*íܯé ÐólÌê¨ Ð]l*Ñ$yìl ™øÆý‡×êÌS™ø E™èlÞÐ]l §éQÌêË$ ÌôæÐ]l#. çܧýl-çÜ$ÞMýS$ 25 ÐólÌS Ð]l$…¨MìS Oò³V>
Ð]l^óla §ýl$çÙµÇ×êÐ]l*Ë$ yìl&AyìlMýSÛ¯ŒS MóS…{§éË$ � ^èl$r$t-ç³-MýSPÌS 15 {V>Ð]l*ÌZÏ
ÔZ¿ýæ¯]l$ çÜ…™èlÇ…-^èl$MýS$…¨. ÑMóS…{©-MýS-Æý‡×æMýS$ àfÆý‡$ M>V>.. A¯ólMýS Ð]l$…¨ ™èlÐ]l$ CâýæÏ-ÌZϯól E…yìl
ÑÐ]lÇ…^èlyýl…™ø ´ër$ B ¯]lyýl$çÜ$¢¯é²Æ‡$$. {Oò³Ðólr$ Ð]l$§ýlª-™èl$V> ÐðlË$ÏÐ]lÌê Ð]l_a¯]l {ç³f-ÌS™ø ç³…yýl$VýS Ð]lMýS¢ÌS Ð]l*r-ÌS¯]l$ {Ôèæ§ýl®V> BÌSMìS…-^éÆý‡$. ^èl$r$tç³-MýSPÌS
Ð]lÅçܯé¯]l$²…_ ÑÐ]l¬MìS¢ MóS…{§éÌSMýS$ ©r$V> Ð]l*ÆøÃ-W¯]l Ð]lÊyýl$ Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… MýS°í³…-_…-¨. MýS±-ѱ GÆý‡$VýS° VýSÌS 15 {V>Ð]l*ÌS {ç³fË$ OòÜ™èl… {ç³çÜ…-V>ÌS¯]l$
MýSÍW…^ólÌê Mú¯ðlÞÍ…VŠæ Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ � Æ>f-«§é-¯]l$ÌS °¯é§ýl… ȆÌZ.. ºíßæÆý‡…VýS çÜ¿¶æ¯]l$ ™èlÌS-í³çÜ*¢ "´ëÌS¯]l ÑMóS…- Ñ$VýS™é 8Ð]l õ³iÌZ �

çÜÐ]l*gê°MìS.. "Ð]l$íßæâê Ñ${™èl' Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> 糨 ÐólÌS Ð]l$…¨ Ð]l$íßæâê OòܺƊ‡ Ñ${™èlË$
»êç³rÏ G…ï³ çÜ$Æó‡ÔŒæOò³
sîæyîlï³ ¯ól™èlÌS §éyìl
G…ï³ M>Æý‡$¯]l$ Ayýl$zMýS$° §ýl$Æ>ÂçÙÌêyýl$™èl* §úÆý‡j¯]lÅ…
{糆 ´ù΋ÜõÜtçÙ¯ŒSÌZ 8 ¯]l$…_ 10 Ð]l$…¨ °Ä¶æ*Ð]l$MýS… � Ð]l$íßæâýæÌS Æý‡„ýS×ôæ {糫§é¯]l ÌS„ýSÅ… G…ï³ ï³H, ï³G‹ÜÐøOò³¯é §éyìlMìS ™ðlVýSºyýlz OÐðl¯]l…
çÜÐ]l*fíßæ™èl… MøçÜ… ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ çÜÐ]l*^éÆý‡… � Æ>{†Ðólâýæ Ð]l$íßæâê ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ çÜçßæM>Æý‡… � MýS–Úë~ hÌêÏ
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Æ>çÙ‰…ÌZ Ð]l$íßæâýæÌS AÐ]lV>çßæ¯]l MýS*yé MýS͵…_…¨. VýS™ólyé¨ ÐéÆý‡$zMýS$ {´ë«§é¯]lÅ™èl MýS͵…^ólÌê JMýSÇ ¯]l…¨V>Ð]l$ÌZ
Æý‡„ýS×ôæ {糫§é¯]l ÌS„ýSÅ…V> HÆ>µOsñæ¯]l Ð]l$íßæâýæ ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ ¯]l$…_ Ð]l$íßæâê Ñ${™èlÌS ^ö糚¯]l °Ä¶æ$Ñ$…^éÆý‡$. Ý린MýS…V> çœ$r¯]l
Ñ${™èl (OòܺƊ‡ Ñ${™èl)Ë$ çÜÐ]l*f °Ä¶æ*Ð]l$M>ÌS¯]l$ ^ólç³sìæt ç³NÇ¢ ^ólíÜ…¨. E…r*.. MýS±çÜ… 19 Hâ¶æ$Ï °…yìl, � G…ï³Oò³ §éyìl°
Ñ${™èlË$V> Ð]l$¯]l²¯]lË$ ´÷…§ýl$™èl$¯é²Æý‡$. 1,097 ´ù΋ÜõÜtçÙ¯]lÏ ç³Ç«¨ÌZ 10 ÐólÌS C…rÈÃyìlÄñæ$sŒæ ѧéÅÆý‡á™èl MýSÍW, H ¡{Ð]l…V>
ÒÆý‡$.. ´ùÎçÜ$Ë$, »ê«¨™èl Ð]l$íßæâýæÌSMýS$ Ð]l$…¨ Ð]l$íßæâê Ñ${™èlÌS¯]l$ Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈtMìS ^ðl…§ýl° ÐéÇMìS Ð]l$íßæâê Q…yìl…_¯]l
ÐéÆý‡«¨V> ç³°^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. OÐðlG‹Ü °Ä¶æ$Ñ$…_…¨. ÒÇÌZ GMýS$PÐ]l Ð]l$…¨ Ñ${™èlË$V> »ê«§ýlÅ™èlË$ Aç³µW…^éÆý‡$. M>Æý‡$¯]l$ Ayýl$zMö° §úÆý‡j¯]lÅ… ^ólçÜ$¢¯]l²
fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz ïÜG…V> »ê«§ýlÅ™èlË$ çÜÓĶæ$… çÜàĶæ$MýS çÜ…çœ*ÌSMýS$ ÒÇMìS BĶæ* ´ù΋ÜõÜtçÙ¯ŒSÌSÌZÏ° Ð]l$íßæâê §ýlã™èl çÜ…çœ*Ë$ sîæG¯ŒSG‹ÜG‹œ, gôæHïÜ ¯éĶæ$MýS$Ë$
^ólç³sêtMýS Ð]l$íßæâê Ñ${™èl M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² ^ðl…¨¯]lÐéÆó‡ E…yýlr… ÑÔóæçÙ…. ÒÆý‡…™é HGOòÜÞ, òßæyŠæ M>°õÜtº$ÌŒæ, M>°õÜtº$ÌŒæÌZ ¯]l…¨V>Ð]l$/´÷¯]l*²Æý‡$/™éyólç³ÍÏÆý‡*Æý‡ÌŒæ(Ð]l$…VýSâýæWÇ): »êç³rÏ
AÐ]l$ÌZÏMìS ™ðl^éaÆý‡$. A…™èlMýS$Ð]l¬…§ýl$ Ð]l$íßæâýæÌS çÜÐ]l$çÜÅÌSOò³ AÐ]lV>çßæ¯]l MýSÍW JMýSÆý‡$ MøBÇz¯ólrÆŠ‡V> Ð]lÅÐ]lçßæÇÝë¢Æý‡$. OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt G…ï³ ¯]l…¨VýS… çÜ$Æó‡ÔŒæOò³ sîæyîlï³ ¯ól™èlË$
§ólÔèæÐéÅç³¢…V> Ð]l$íßæâê Ð]lÌS…sîæÆý‡Ï Ð]lÅÐ]lçܦ E…yýlr…™ø „óS{™èl Ýë¦Æ‡$$ÌZ Ð]l$…_ Ð]l$íßæâê Ñ${™èl Ñ«§ýl$Ë$.. B¨ÐéÆý‡… §éyìlMìS ™ðlVýSºyézÆý‡$. BĶæ$¯]l M>Æý‡$¯]l$ Ayýl$zMýS$° §úÆý‡j¯]lÅ…
Ð]l*{™èlÐól$ E…yól¨. A¨ „óS{™èlÝë¦Æ‡$$ÌZ çœÍ™éË$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡$$. ➨ ™èlÐ]l$ ç³Ç«¨ÌZ° ѧéÅǦ¯]l$Ë$, Ð]l$íßæ- ^ólÔ>Æý‡$. D çœ$r¯]l MýS–Úë~ hÌêÏ ¯]l…¨V>Ð]l$ÌZ B¨ÐéÆý‡… ¡{Ð]l
BÕ…_¯]l çœÍ™éË$ CÐ]lÓMýS´ùÐ]lyýl…™ø Æ>çÙ‰ {糆 ´ù΋ÜõÜtçÙ¯ŒSMýS$ 糨 Ð]l$…¨ âýæÌS¯]l$ GÐ]lOÆð‡¯é BMýS™éƇ$$Ë$ Ðól«¨õÜ¢ MýSÌSMýSÌS… çÜ–íÙt…_…¨. ÑÐ]lÆ>ÌZÏMðSâôæ¢.. G…ï³ çÜ$Æó‡ÔŒæ Ð]lÅMìS¢VýS™èl 糯]l$ÌS
BÌŒæÆð‡yîl Ð]l$¯]l… A§ólç³° ^ólçÜ$¢¯é²….. {糿¶æ$™èlÓ… VýS™ólyé¨ BVýSçÜ$t ¯]l$…_ Ð]l$íßæâê {糆 ´ù΋ÜõÜtçÙ¯ŒS ç³Ç«¨ÌZ G°Ñ$¨ ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ çÜÐ]l*^éÆý‡… A…¨…^éÍ. °Ñ$™èl¢… ¯]l…¨V>Ð]l$ Ð]l^éaÆý‡$. 糯]l$Ë$ Ð]l¬W…^èl$MýS$¯]l² A¯]l…™èlÆý‡…
Ñ${™èl õ³Æý‡$™ø M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² ^ólç³sìæt…¨. ¯]l$…_ 糨 Ð]l$…¨ Ð]l$íßæâê Ñ${™èl (OòܺƊ‡ ➨ Møyýlâýæϯ]l$ Ðól«¨…ç³#ÌSMýS$ VýS$Ç ^ólõÜ M>Æý‡$ GMýS$P™èl$¯]l² G…ï³° Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ �
CMýS {糿¶æ$™èlÓ… MýS*yé ^ólçÜ$¢…§ýl¯]l²Ð]l*r! ©°Oò³ Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> ò³§ýlª G™èl$¢¯]l Ñ${™èl)Ë$ E¯é²Æý‡$. {糆 {V>Ð]l*°MìS/ Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ �
 2 Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl l ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… l íœ{ºÐ]lLJl 3 l 2020 l www.sakshi.com

òÜËÐ]l# Æøþ.. õÜÐ]lÌZ¯ól

MýS–Úë~ hÌêÏ MýS…MìS´ëyýl$ Ð]l$…yýlÌS… VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ ™ðl¯éÍ Ð]l$…yýlÌS… Ð]l$ÌñæÏ´ëyýl$ÌZ ™èl*Æý‡$µ Vø§éÐ]lÇ hÌêÏ Æ>gê¯]lVýSÆý‡… iG‹ÜGÌŒæ ÑfĶæ$¯]lVýSÆý‡… hÌêÏ MøÆý‡$Mö…yýlÌZ MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏ Møyýl$Ð]lÊÆý‡$ÌZ _™èl*¢Æý‡$ hÌêÏ †Æý‡$糆 iÐ]lMø¯]lÌZ E¯]l²
Eç糚Ë*Æý‡$ÌZ ¨ÐéÅ…VýS$yýl$ MìSyîl² ÐéÅ«¨{VýSçÜ$¢yýl$ ѯ]lÄŒæ$MýS$Ð]l*ÆŠ‡MýS$ Æý‡*.10 ÐólÌS 휅^èl¯ŒS Bçܵ{†ÌZ _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl$¯]l² Vø§éÆý‡Ð]l$ÃMýS$ í³…bèl¯Œ Ð]l–§ýl$®Æ>Í C…sìæ Ð]l§ýlª í³…bèl¯ŒS ¨ÐéÅ…VýS$°MìS C…sìæ Ð]l§ólª í³…bèl¯ŒS A…§ýlgôæçÜ$¢¯]l² A…«§ýl$yýl$ MýS¯]l²Ä¶æ$ÅMýS$ í³…bèl¯ŒS A…§ýlgôæçÜ$¢¯]l²
Æ>…»êº$MýS$ í³…bèl¯Œl A…¨çÜ$¢¯]l² A…¨çÜ$¢¯]l² Ð]lÌS…sîæÆŠ‡ Ð]lÌS…sîæÆŠ‡ ÐéÆý‡$z Ð]lÌS…sîæÆŠ‡
Ð]lÌS…sîæÆŠ‡ A…§ýlgôæçÜ$¢¯]l² {V>Ð]l$ Ð]lÌS…sîæÆŠ‡ A…§ýlgôæçÜ$¢¯]l² Ð]lÌS…sîæÆŠ‡

»ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ ÐðlãÏ í³…bèl¯ŒS ç³…í³×îæ!

� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬
Ð]l–§ýl$®Ë$ B¯]l…§ýl…V> ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. ™èlÐ]l$MýS$ Æ>ÐéÍÞ¯]l
yýlº$¾ÌS MøçÜ… FâZÏ ³ç …^éĶæ$¡ BïœÜç $ Ð]l¬…§ýl$ VýS…rÌS
™èlÆý‡ºyìl G…yýlÌZ MýS*Æöa° G§ýl$Æý‡$ ^èl*íܯ]l ÆøkÌS¯]l$
ÌS¼®§éÆý‡$Ë$ VýS$Æý‡$¢MSý $ ™ðl^èl$aMýS$…r$¯é²Æý‡$. C糚yýl$ ™èlÐ]l$
C…sìæ Ð]l§ýlMª Só Ð]l_a ³í …bèl¯]l$Ï A…§ýlgôæÜç $¢¯l] ² Ð]lÌS…sîæÆý‡¯Ï l] $
^èl*íÜ Mö…§ýlÆý‡$ ¿êÐø§ólÓV>°MìS ÌZO¯lð MýS±²â¶æ$Ï ò³r$tMSý $…-
r$¯]l² E§ýl…™éË$ Ýë„>™èlPÇçÜ$¢¯é²Æ‡$$. ™èlÐ]l$ MýSÚëtË$
¡Æý‡yé°MìS M>Æý‡×æOÐlð $¯]l Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ÐO lð G‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌S-
Æð‡yìl°z "B AĶæ$Å.. ^èlÌSÏV> E…yéÌSĶæ*Å' A…r*
AÐéÓ™é™èlË$ Ð]l$¯]lÝëÆ> ©ÑçÜ$¢¯é²Æý‡$. "Ð]l$¯]lÐ]lyé...
°…yýl$ ¯]l*Æó‡â¶æ*Ï Ð]lǪË$Ï' A° BÖÆý‡Ó¨çÜ$¢¯é²Æý‡$.
òÜÌSÐ]l# Æøþ BVýS° õÜÐ]l
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† B§ólÔ>ÌS™ø Æ>çÙ…‰ ÌZ Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï Æð‡…yýl$
ÆøkË$V> CâýæÏ Ð]l§ýl¯ª ló ³í …bèl¯]lÏ ³ç …í³×îæ A¯ól º–çßæ™èlÆ¢ ‡ý
M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² Ð]lyìlÐ]lyìlV> °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Æý‡$. B¨ÐéÆý‡…..
òÜÌSÐ]l# Æøk AƇ$$¯é ÌS¼®§éÆý‡$ÌS CâýæÏ Ð]l§ýlMª Só ÐðlãÏ, ³í …bèl¯]l$
yýlº$¾ÌS¯]l$ Üç ÓĶæ$…V> A…§ýlgôæÔ>Æý‡$ Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï. Ððl¬§ýlsìæ
Æøk Ôèæ°ÐéÆý‡… 42.81 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ §ýlVýSÆY ‡ý MýS$ ÐðlãÏ ³í …bèl¯]l$Ï
A…¨…^éÆý‡$. Æð‡…yøÆøk B¨ÐéÆý‡… òÜÌSÐ]l# Æøk
AƇ$$¯]l³ç µsìæMîS {糿¶æ$™èlÓ… ™èl¯]l MýSÆý‡Ð¢ l] Å °Æý‡Óçßæ×æMýS$
ÑÆ>Ð]l$… CÐ]lÓÌôæ§ýl$. B¨ÐéÆý‡… MýS*yé Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï §é§éç³#
4 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ ÌS¼®§éÆý‡$ÌSMýS$ ³í …bèl¯]l$Ï A…¨…^éÆý‡$.
Ñ$Wͯ]l ÐéÇMìS ¯ólyýl$ ç³…í³×îæ
Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> B¨ÐéÆý‡…
Ð]l$…¨MìS í³…bèl¯]l$Ï ç³…í³×îæ
§é§éç³# 4 ÌS„ýSÌS
^ólíܯ]lr$t "òÜÆŠ‡µ'
A«¨M>Æý‡$Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. íœ{ºÐ]lÇ ¯ðlÌSMýS$
çÜ…º…«¨…_ B¨ÐéÆý‡… Æ>{† 8 VýS…rÌS çÜÐ]l$Ķæ*°MìS
ç³ÕaÐ]l$Vø§éÐ]lÇ hÌêÏ ™éyólç³ÍÏVýS*yðl… Ð]l$…yýlÌS… ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ Oòܧéç³#Æý‡… Ð]l$…yýlÌS… Fr$MýS*Æý‡$
º…V>Æý‡$VýS*yðl…ÌZ 糄ýSÐé™èl… »ê«¨™èl$yýl$ Æý‡…V>Æ>Ð]l#MýS$ {V>Ð]l*°MìS ^ðl…¨¯]l Ð]l–§ýl$®Æ>Ë$ ´ùÍ´ësìæ Æý‡Ð]l$×æÐ]l$ÃMýS$
Æý‡*.5 ÐólË$ í³…bèl¯ŒS A…§ýlgôæçÜ$¢¯]l² Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï í³…bèl¯ŒS ¯]lVýS§ýl$¯]l$ A…§ýlgôæçÜ$¢¯]l² {V>Ð]l$ Ð]lÌS…sîæÆŠ‡
46,90,837 Ð]l$…¨ ÌS¼®§éÆý‡$ÌSMýS$ í³…bèl¯]lÏ ç³…í³×îæ ç³…^éĶæ$¡ M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØË$ ¯ðlÌSÌZ 10 ÆøkÌS ´ër$
ç³NÆý‡¢Æ‡$$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. Cç³µsìæ§éM> 86 Ô>™èl… Ðól$Æý‡ í³…bèl¯]l$Ï ç³…í³×îæ ^ólõÜÐéÆý‡$. {糆¯ðlÌê 94&95 Ô>™èl…
ç³…í³×îæ ç³NÇ¢ ^ólíܯ]lr$Ï õ³ÆöP¯é²Æý‡$. Ñ$Wͯ]l ÐéÇMìS Ð]l*{™èlÐól$ í³…bèl¯]lÏ ç³…í³×îæ fÇVóS§ýl° "òÜÆŠ‡µ'
ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ç³…í³×îæ ^ólÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. Cç³µsìæ§éM> E¯]l²™é«¨M>Ç JMýSÆý‡$ VýS$Æý‡$¢^ólÔ>Æý‡$.
VýS™èl…ÌZ í³…bèl¯]lÏ ç³…í³×îæ {ç³çßæçܯ]l…V> ÝëVóS¨. Ð]l–§ýl$®Ë$,
Ñ™èl…™èl$Ð]l#Ë$, ÑMýSÌê…VýS$Ë$.. GÐ]lOÆð‡¯é çÜÆó‡ ç³…^éĶæ$¡
ç³yìlV>ç³#ÌSMýS$ M>Æ>ÅÌSĶæ*ÌSMýS$ ÐðlãÏ í³…bèl¯]l$Ï ¡çÜ$MøÐéÍÞ…§ól. VýS…rÌS ™èlÆý‡ºyìl
G…yýlÌZ °ÌSºyéÍÞ Ð]l^óla¨. ÒÌŒæO^ðlÆŠ‡ÌZ E¯é², Ð]l$…^èl… Ò$§ýl
CMýS ^ðlË$Ï`sìæ MýS§ýlÌSÌôæ° íܦ†ÌZ E¯é² B †ç³µË$ ™èlõ³µÑ M>Ð]l#. ç³yìlV>ç³#Ë$
M>íܯé B Æøk í³…bèl¯]l$yýlº$¾ ^ól†MìS A…§ýl$™èl$…§ø Ìôæ§ø ™ðlÍĶæ$°
ç³Çíܦ† B…§øâýæ¯]l MýSÍW…^ól…¨. G§ýl$Æý‡$^èl*ç³#ÌZϯól G…§ýlÆø
™èlÑ$ïól° M>ÔèæÐ]l$ÃMýS$ í³…bèl¯Œl A…§ýlgôæçÜ$¢¯]l²
{V>Ð]l$ Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï
{ç³M>Ôèæ… hÌêÏ »ôæçÜ¢ÐéÇõ³r Ð]l$…yýlÌS…
ç³NçÜÌS´ëyýl$MýS$ ^ðl…¨¯]l ™èlÑ$ïól°
M>ÔèæÐ]l$à Ð]lĶæ$çÜ$ 81 Hâ¶æ$Ï. ¿ýæÆý‡¢ _¯]l²
çßæ¯]l$Ð]l$…™éÆð‡yìlz 25 HâýæÏ {MìS™èl… Ð]l$–†
^ðl…§éyýl$. í³ÌSÏË$ ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø
J…rÇ iÑ™èl… VýSyýl$ç³#™ø…¨.
VýS™èl…ÌZ í³…bèl¯]l$ ¡çÜ$MøÐéÌS…sôæ
BsZÌZ ç³…^éĶæ$¡ M>Æ>ÅÌSĶæ*°MìS
ÐðlâêÏÍÞ Ð]l^óla¨. Mö°² ¯ðlÌSË$V>
BÆøVýSÅ… »êV>ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø
Ð]l$…^é¯]l ç³yìl…¨. OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³
{糿¶æ$™èlÓ… ÌS¼®§éÆý‡$ÌS CâýæÏ Ð]l§ýlª¯ól
í³…bèl¯]lϯ]l$ ç³…í³×îæ ^ólçÜ$¢…yýlyýl…™ø
M>ÔèæÐ]l$à ^ðlÐ]l$ÃWÍϯ]l MýSâýæÏ™ø B¯]l…§ýl…
Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. ™èl¯]l Cº¾…§ýl$Ë$
¡Æ>Ķæ$° ^ðlí³µ…¨.
{´ë×êË$ MøÌZµÄ¶æ*Æý‡$. D §ýlĶæ$±Ä¶æ$ ç³Çíܦ™èl$Ͳ Ð]l*Æó‡a…§ýl$MýS$
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz MýS…MýS×溧ýl$®ÌSĶæ*ÅÆý‡$.
´ë§ýlĶæ*{™èlÌZ C_a¯]l àÒ$° A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l^éaMýS AÐ]l$Ë$
^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï C…sìæ…sìæMîS ÐðlãÏ AÆý‡$áÌSMýS$ í³…bèl¯]l$Ï
A…§ýlgôæçÜ$¢¯é²Æý‡$. E§ýlĶæ*¯ól² ™èlË$ç³#™èlsìæt¯]l Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï í³…bèl¯]l$
yýlº$¾Ë$ ^ól†MìS CçÜ$¢…sôæ A…§ýl$MýS$¯]l² ÐéÇ MýSâýæÏÌZÏ MýS°í³…_¯]l
B¯]l…§ýl… Ð]lÆý‡~¯é¡™èl….
M>ů]lÞÆŠ‡™ø _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl$¯]l² Ð]lÅMìS¢MìS
í³…bèl¯Œl A…§ýlgôæíܯ]l Ð]lÌS…sîæÆŠ‡
AÐ]l$Æ>ç³#Æý‡…: C…sìæ Ð]l§ýlMª Só ³í …bèl¯ŒS Æ>çÙ-‰
ÐéÅç³¢…V> çÜ…^èlÌS¯]lÐO lð $…¨. Ð]l¬QÅÐ]l$…{†
ÐO lð G‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$
œí {ºÐ]lÇ 1Ð]l ™ól©¯ól Ð]lÌS…sîæÆý‡$Ï C…sìæ…sìæMîS
†ÇW ³í …bèl¯]l$Ï ³ç …í³×îæ ^ólÜí ¯]l ÑçÙĶæ$…
™ðlÍíÜ…§ól. AƇ$$™ól A¯]l…™èl³ç #Æý‡… hÌêÏ AÐ]l$-
Æ>ç³#Æý‡… Ð]l$…yýlÌS… °{§ýlVýSrt ³ç …^éĶæ$¡
Ķæ${Æý‡VýS$…rç³ÍÏ {V>Ð]l*°MìS ^ðl…¨¯]l
DÔèæÓÆý‡³ç µ Ý린MýS…V> A…§ýl$»êr$ÌZ
ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø BĶæ$¯]lMýS$ ³í …bèl¯ŒS ³ç …í³×îæ
^ólĶæ$ÌôæMýS´ùĶæ*Æý‡$. ©…™ø Ð]lÌS…sîæÆŠ‡ ÒÆó‡Ù‹ DÔèæÓÆý‡ç³µMýS$ í³…bèl¯ŒS
A™èl° MøçÜ… ÑÐ]lÆ>Ë$ BÆ> ¡Ô>yýl$. Vö…™èl$ A…¨çÜ$¢¯]l² Ð]lÌS…sîæÆŠ‡
M>ů]lÞÆŠ‡™ø DÔèæÓÆý‡³ç µ 20 ÆøkÌS MìS…§ýlr »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ÌZ° MìS§éÓÄŒæ$
Bçܵ{†ÌZ ^ólÇ _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl$¯]l²r$Ï ™ðlË$çÜ$MýS$¯é²yýl$. B糧ýlÌZ E¯]l²
Ð]lÅMìSM¢ Sì ³í …bèl¯ŒS A…¨õÜ¢ Eç³Äñæ*VýS³ç yýl$™èl$…§ýl° ¿êÑ…^éyýl$. Ý린MýS
ÐO lð GÝëÞÆŠ‡Üï ³ï ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* MøBÇz¯ló rÆŠ‡ Ð]l$…k¯é£Šl Æý‡Ðé×ê QÆý‡$aË$
C_a Üç ß ç æMýSÇ…^éÆý‡$. ©…™ø Ð]lÌS…sîæÆŠ‡ ÒÆó‡Ù‹ B¨ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$Ðól$ 170
MìSÌZÒ$rÆý‡Ï §ýl*Æý‡…ÌZ E¯]l² »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$MýS$ ÐðlãÏ MìS§éÓÄŒæ$ Bçܵ{†ÌZ _MìS™èlÞ
´÷…§ýl$™èl$¯]l² DÔèæÓÆý‡³ç µMýS$ ³í …bèl¯ŒS Ððl¬™èl…¢ Æý‡*. 2,250 A…¨…^éyýl$. C¨
VýSÐ]l$°…_¯]l AMýSPyìl ÆøVýS$Ë$ ÑçÙĶæ$… ™ðlË$çÜ$MýS$° Hï³ Üï G… {VóSsŒæ A…r*
{ç³Ôèæ…çÜÌS Ð]lÆý‡…Û MýS$Çí³…^éÆý‡$. C…sìæ Ð]l§ýlMª Só Ð]l_a ³í …bèl¯ŒS CÐ]lÓyýl… JMýS
G™èlÆ¢ ‡$$™ól.. ÌS¼®§éÆý‡$yýl$ GMýSPyýl$¯é²yø MýS¯]l$MýS$P° Ð]l$È AMýSPyól ³í …bèl¯Œl
CÐ]lÓyýl… AÀ¯]l…§ýl±Ä¶æ$Ð]l$…r* Ððl$^èl$aMýS$¯é²Æý‡$.
"K Ð]lÌS…sîæÆŠ‡V> í³…bèl¯ŒS ç³…í³×îæ ¯é »ê«§ýlÅ™èl. ¯é ç³Ç«¨ÌZ E…r$¯]l²
ÐéÇMìS H MýSçÙt… Ð]l_a¯é §é°² {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l§ýlªMýS$ ¡çÜ$MýS$ÐðlãÏ ç³ÇÚëPÆý‡…
^èl*´ëÍÞ¯]l Ñ«§ýl$ÌZÏ ¯ól¯]l$ E¯é²¯]l$. A…§ýl$MóS M>ů]lÞÆŠ‡™ø _MìS™èlÞ
´÷…§ýl$™èl$¯]l² DÔèæÓÆý‡ç³µMýS$ »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$MýS$ ÐðlãÏ í³…bèl¯ŒS Ððl¬™èl¢… C^éa¯]l$.
¯ól¯]l$ í³…bèl¯ŒS yýlº$¾ CÐ]lÓV>¯ól DÔèæÓÆý‡ç³µ Ð]l¬Q…ÌZ _Æý‡$¯]lÐ]l#ÓË$
MýS°í³…^éƇ$$' A° Ð]lË…sîæÆŠ‡ õ³ÆöP¯é²Æý‡$.
CÌê…sìæ Vöç³µ ïÜG…¯]l$ G糚yýl* ^èl*yýlÌôæ§ýl$
Æð‡…yýl$, Ð]lÊyýl$ ÝëÆý‡$Ï †ÇW™ól¯ól í³…bèl¯Œl çÜ{MýSÐ]l$…V> CÐ]lÓÆý‡$.
AÌêÏ…sìæ¨ C…sìæ Ð]l§ýlªMóS Ð]l_a í³…bèl¯ŒS CÐ]lÓyýlÐól$ ò³§ýlª ÑçÙĶæ$…. §é°²
Ñ$…_ GMýSPyø ÐólÆó‡ Æ>çÙ‰…ÌZ E¯]l² ¯é §ýlVýSYÇMìS Ð]l_a í³…bèl¯ŒS A…¨…^èlyýl…
°f…V> {VóSsŒæ. CÌê…sìæ Vöç³µ Ð]l¬QÅÐ]l$…{†° G糚yýl* ^èl*yýlÌôæ§ýl$.
Ð]lÌS…sîæÆŠæ Ð]lÅÐ]lçܦ G…§ýl$MýS$ ¡çÜ$MýS$Ð]l^éaÆø C糚yìl糚yól AÆý‡¦Ð]l$Ð]l#™ø…¨.
í³…bèl¯ŒS Ððl¬™èl¢… ÆøkÐéÈ QÆý‡$aÌSMýS$ G…™èlV>¯ø Eç³Äñæ*VýS ç³yýl$™èl$…¨.
& DÔèæÓÆý‡ç³µ, M>ů]lÞÆŠ‡ »ê«¨™èl$yýl$, Ķæ${Æý‡VýS$…rç³ÍÏ, A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏ

çÜÐ]l*gê°MìS.. "Ð]l$íßæâê Ñ${™èl'

� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬
A™èl¢Ð]l*Ð]l$Ë$, ¿ýæÆý‡¢ÌS VýS$Ç…_¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡… ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ ^ólÆý‡ÐólĶæ*Í.
➨ {V>Ò$×æ {´ë…™éÌZÏ »êÌSÅ ÑÐéàË$ fÆý‡$VýS$™èl$…sôæ Ððl…r¯ól IïÜyîlG‹Ü
Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ çÜ…çÜPÆý‡×æÌS™ø OÆð‡™èl$ÌSMýS$ ÌS¼®
A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$, ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ çÜÐ]l*^éÆý‡… A…¨…^éÍ. Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ç³…rÌSMýS$ Ððl$Æý‡$OVðS¯]l «§ýlÆý‡Ë$ ● 15Ð]l BǦMýS çÜ…çœ$… Ð]l$«§ýlÅ…™èlÆý‡ °Ðól¨MýSÌZ çܵïÙtMýSÆý‡×æ çܦÌêÌS¯]l$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓË$ VýS$Ç¢…^éÌS° BǦMýS
➨ ºyìlMìS Ððlâýæ° Ï ºyìl Dyýl$ ³í ÌSÏÌS ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ ´ùÎçÜ$ÌS §éÓÆ> ѧéÅ Ô>QMýS$ MýS͵…^èlyýl…™ø ´ër$ OÆð‡™èl$ÌS B§éĶæ$… Æð‡sìæt…ç³# ^ólõÜ çÜ…çœ$… çܵçÙt… ^ólíÜ…¨.
● {Oò³ÐólsŒæ ÐéÅ´ëÆý‡$ÌS Ð]l$«§ýlÅ ´ùsîæ™èl™èlÓ… ò³…^éÍ ● MóS…{§ýl… ^ólíܯ]l ^èlsêtÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*Í
^ólÆý‡ÐólÜí .. ^èl¨Ñ…^ól…§ýl$MýS$ MýS–íÙ ^ólĶæ*Í. ÑÐéõßæ™èlÆý‡ Üç …º…«§éË$ ¨ÔèæV> çÜ…çÜPÆý‡×æË$ AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ Æ>[ÚëtÌSMýS$ 2021&22 ¯éÅĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦ ç³sìæÚët°MìS °«§ýl$Ë$
ßç æ™èlÅÌSMýS$ §éÇ ¡çÜ$¢…sêƇ$$. CÌê…sìæ œç $r¯]lÌZÏ »ê«§lý $ÅÌS¯]l$ VýS$Ç¢…_ BÇ®MýS çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ¯]l$…_ {ç³™ólÅMýS…V> {V>…r$Ï CÐéÓÌS° ● CÌê ^ólõÜ Æ>[ÚëtÌSMýS$ 2021&22 BǦMýS çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ¯]l$…_ {V>…r$Ï MóSçÜ$ÌS çÜ™èlÓÆý‡ ç³ÇÚëPÆ>°MìS ¯éÅĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$ Ð]l$Ç…™èl
Üç Ð]l*^éÆ>°² ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ ^ólÆý‡ÐólĶæ*Í. ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* (AçÜ¿ýæÅ 15Ð]l BǦMýS çÜ…çœ$… íܸëÆý‡$Þ ^ólíÜ…¨. D {V>…r$Ï ç³sìæçÙt… ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ™èl$¨ °Ðól¨MýSÌZ {V>…r$Ï Ð]l$…þÆý‡$
´ùçÜ$tË$, AçÜ¿ýæÅ ÒyìlÄñæ*Ë$, Ðól¨« …ç³#Ë$, ™èl¨™èlÆý‡) §éÓÆ> Cº¾…¨- ´÷…§éÌS…sôæ 2020&21 BǦMýS çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ Æ>çÙ‰ ➦ Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ Ð]lÅÐ]lçܦÌZMìS {Oò³ÐólsŒæ ò³r$tºyýl$ÌS¯]l$ ¡çÜ$- ™ðlÍí³…¨. C…§ýl$MýS$ çÜ…º…«¨…_ Æ>[ÚëtÌSMýS$ ^ólÝë¢Ð]l$° 15Ð]l BǦMýS çÜ…çœ$… ÐðlÌSÏyìl…_…¨. ¸ë‹Üt{sêMŠS
³ç yýl$™èl$¯]l² »ê«¨™èl Ð]l$íßæâýæÌS¯]l$ M>´ëyéÍ. ÐéÇÌZ B™èlÃOòÜƦ ‡ý Å… MýSÍW…^èl- {糿¶æ$™éÓË$ AòÜ…½ÏÌZ ^èlsêtÌS¯]l$ ^ólĶæ*ÍÞ MýS$Æ>Ð]lyýl…™ø Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$…ÌZ Ð]l–¨® Ý뫨…^ö^èl$a. C…yìlMóSrÆŠ‡Þ¯]l$ °Æ>®Ç…^éÍÞ…¨V> MóS…{§ýl {糿¶æ$™éÓ°MìS MøÆý‡$tË$, ÌêĶæ$ÆŠ‡Þ àÌŒæÞ, çÜÐ]l*^éÆý‡ MóS…{§éË$, fíÜt‹Ü
yýl…™ø´ër$ ™èl„ýS×æ Üç àĶæ*°² A…¨…^èlyé°MìS ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ Üç Ð]l*^éÆý‡- E…r$…§ýl° çÙÆý‡™èl$ Ñ«¨…_…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l$«§ýlÅ…™èlÆý‡ ➦ MóS…{§ýl Ððl*yýlÌŒæ ^èlsêtÌSMýS$ ÒË$V> 2020&21ÌZ Æ>çÙ‰ çÜ*_…_…¨. gê¡Ä¶æ$ ѧéÅ Ñ«§é¯]l…&2019 {ç³M>Æý‡… M>ÏMŠSÞ, hÌêÏ, Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡$$ÌZÏ ÑÐé§éÌS ç³ÇÚëPÆý‡
Ð]l$…¨…^éÍ. Æ>{†Ðólâ¶æ Ð]l$íßæâê ´ùÎçÜ$ËMýS$ Üç ß ç æM>Æý‡… A…¨…^éÍ. °Ðól¨MýS¯]l$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ…¨. ç³…rÌSMýS$ Ððl$Æý‡$OVðS¯]l «§ýlÆý‡Ë$ {糿¶æ$™éÓË$ Ô>çܯ]lçÜ¿ýæÌZÏ ¼Ë$ÏÌS¯]l$ BÐðl*¨õÜ¢ {ï³ {Oò³Ð]l$È Ñ§ýlů]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ Æ>[ÚëtÌSMýS$ MýS*yé MóS…{§éË$, ÑÌôægŒæ ÎVýSÌŒæ GƇ$$yŠæ MìSÏ°MŠSÞ, hÌêÏ ÎVýSÌŒæ òÜÌŒæ
ÌSÀ…^ólÌê Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$ çÜÆý‡äMýSÇ…^éÌS°, 2021&22 ¯]l$…_ BĶæ* Æ>[ÚëtÌSMýS${V>…r$Ï Æ>Ƈ$$¡ÌS¯]l$ íܸëÆý‡$Þ ^ólĶæ$¯]l$¯]l²r$Ï ÐðlÌSÏyìl…_…¨. çÜÈÓòÜ‹Ü A«§éÇsîæÌS ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… ò³…ç³#¯]lMýS$ {V>…rϯ]l$
Ð]l$íßæâê Ñ${™èl õÜÐ]lË$ ÑçÜ¢ÇÝ뢅.. §ýlâêÈ Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$ °Æý‡*ÃÍ…^éÌS°, {Oò³ÐólsŒæ ÐéÅ´ëÆý‡$ÌS Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÝ뢅. ➦ {糿¶æ$™èlÓ BçÜ$ç³{™èl$ÌZÏ° OÐðl§ýlÅ ç³ÇMýSÆ>ÌS¯]l$ íܸëÆý‡$Þ ^ólÝë¢Ð]l$° õ³ÆöP…¨.
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz Ð]l$«§ýlÅ ´ùsîæ™èl™èlÓ… ò³…^éÌS° çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. 15Ð]l ѧýlÅ, OÐðl§ýlÅ Æý‡…V>ÌSMýS$ Æ>Ƈ$$¡Ë$ ç³NÇ¢Ýë¦Æ‡$$ÌZ Ñ°Äñæ*W…^èl$MøÐéÌS° 15Ð]l BǦMýS ➦ Ðé×ìæfÅ GVýS$Ð]l$™èl$ÌS¯]l$ ò³…^ól Æ>[ÚëtÌSMýS$
B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ Æ>çÙ‰…ÌZ Ð]l$íßæâê Ñ${™èl, OòܺƊ‡ BǦMýS çÜ…çœ$… C…M> HÄôæ$ íܸëÆý‡$ÞË$ ^ólíÜ…§ýl…sôæ... A糵Ɗ‡ {Oò³Ð]l$È çÜ*PâýæÏ ¯]l$…_ òÜMýS…yýlÈ çÜ*PâýæÏMýS$ Ð]l^óla çÜ…çœ$… õ³ÆöP…¨. {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS…ÌZ° Æ>Ƈ$$¡ÌS¯]l$ íܸëÆý‡$Þ ^ólĶæ*ÌS° BǦMýS çÜ…çœ$…
Ñ${™èl M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢¯é²…. ➦ OÆð‡™èl$Ë$ ™èlÐ]l$ E™èlµ™èl$¢ÌS¯]l$ ¯ólÆý‡$V> çÜÇMìS ^èl§ýl$Ð]l#MýS$¯ól »êÍMýSÌS çÜ…QÅ ™èlWY´ù™ø…§ýl° 15Ð]l BçÜ$ç³{™èl$ÌZÏ Ð]l˜ÍMýS Ð]lçÜ™èl$ÌS MýSÌSµ¯]lMýS$ ^èlÆý‡ÅË$ °Æý‡~Ƈ$$…_…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ °ÇªçÙt çÜ*_MýSÌS¯]l$
„óS{™èlÝë¦Æ‡$$ÌZ Ð]l$íßæâýæÌS çÜÐ]l$çÜÅÌS¯]l$ ´ùÎçÜ$ Ô>Q Ñ°Äñæ*VýS§éÆý‡$ÌSMóS Ñ{MýSƇ$$…^èl$MýS$¯ólÌê Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ BǦMýS çÜ…çœ$… B…§øâýæ¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. _¯]l² ¡çÜ$MýS$¯ól Æ>[ÚëtÌSMýS$ 2021&22 ¯]l$…_ {V>…r$Ï Æý‡*´÷…¨…^éÌS° ±† BÄñæ*VŠæMýS$ çÜ*_…_…¨.
§ýl–íÙtMìS ¡çÜ$MýS$Æ>Ð]lyýl…ÌZ MîSÌSMýS´ë{™èl ´ùíÙ…^ól ÒÇ Æý‡…VýS…ÌZ çÜ…çÜPÆý‡×æË$ ¡çÜ$MýS$Æ>ÐéÍ. Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ¯ól »êÍMýSË$ ÑÐéàË$ ^ólçÜ$MøÐ]lyýl…, VýSÆý‡Â… Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÝë¢Ð]l$° ÑÐ]lÇ…_…¨. ➦ gê¡Ä¶æ$, A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ ³ ç Æ>ÅrMýS$ÌS¯]l$
õÜÐ]lÌS¯]l$ Ð]l$Ç…™èl ÑçÜ¢ÇÝ뢅. {V>Ð]l*ÌZÏ° HG¯ŒSG…Ë$, ➦ C…§ýl$MøçÜ… MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… 2016, 2017, §éÌSayýl…™ø ™èlÎϼyýlzÌZÏ ´ûíÙtM>àÆý‡ ÌZ´ëË$ ➦ 2021&22ÌZ ´ùÎçÜ$ÌS Õ„ýS×æ MóS…{§éÌS HÆ>µr$, BMýSÇÛ…^èlyýl…ÌZ E™èlТ l] $ ³ç °¡Æý‡$¯]l$ Ý뫨…_¯]l Æ>[Úët-
A…VýS¯ŒSÐéyîl, OÐðl§ýlÅ BÆøVýSÅ Ô>Q E§øÅVýS$ÌS™ø Ð]l$íßæâê Ñ${™èlÌS¯]l$ 2018ÌZ Æý‡*´÷…¨…_¯]l ^èlsêtÌS¯]l$ Æ>çÙ‰ ™èlÌñæ™èl$¢™èl$¯é²Ä¶æ$° õ³ÆöP…¨. D ç³Çíܦ†° ´ùÎçÜ$ÌS VýS–çßæ °Æ>Ã×êÌSMýS$ V>¯]l$ {V>…rÏ ÌSMýS$ òœÆ>¹Æð‡Ã¯ŒSÞ Æ>Ƈ$$¡ÌS¯]l$ CÐéÓÌS° 15Ð]l BǦMSý
çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$… ^ólÝ뢅. ™èlÓÆý‡ÌZ {V>Ð]l$, ÐéÆý‡$z çÜ_ÐéÌSĶæ*ÌZÏ° Ð]l$íßæâê Æý‡„ýS×æ {糿¶æ$™éÓË$ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*Í. C…§ýl$MøçÜ… BĶæ* Ð]l*Æý‡ayýl…ÌZ A™èl$Å™èl¢Ð]l$ çœÍ™éË$ Ý뫨…^ól Æ>[ÚëtÌSMýS$ Ð]l$…þÆý‡$MýS$ íܸëÆý‡$ÞË$ ^ólÝë¢Ð]l$°, DÌZV> Üç …çœ$… Üç µçÙ…t ^ólÜí …¨. D Æ>Ƈ$$¡ÌS¯]l$ 2021&22
M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØÌSMýS$ Ð]l$íßæâê Ñ${™èlÌS¯]l$ Aç³µWÝ뢅. Æ>[ÚëtÌS AòÜ…½ÏÌZ ¼Ë$ÏÌS¯]l$ ´ë‹Ü ^ólĶæ*Í. 2021&22 ¯]l$…_ Æ>Ƈ$$¡ÌS¯]l$ íܸëÆý‡$Þ ^ólĶæ$¯]l$¯]l²r$Ï 2020&21ÌZ ´ùÎçÜ$ Õ„ýS×æ MóS…{§éÌS HÆ>µr$MýS$ ¯]l$…_ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólĶæ$¯]l$¯]l²r$Ï õ³ÆöP…¨.
& yîliï³ Vú™èlÐŒl$ çÜÐé…VŠæ

13 hÌêÏ Bçܵ{™èl$ÌZÏ »êç³rÏ G…ï³ çÜ$Æó‡ÔŒæOò³ sîæyîlï³ ¯ól™èlÌS §éyìl

{yýlVŠæ yìl&AyìlMýSÛ¯ŒS òÜ…rÆý‡$Ï � Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬
AÐ]l$Æ>Ð]l† ³ç ÇÆý‡„ýS×æ Üç Ñ$† gôæHïÜ ¯ól™èlË$,
� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬ ™ðlË$VýS$§ólÔèæ… ´ëÈt ѧéÅǦ Ñ¿êVýS….. ™ðlË$VýS$ ¯éyýl$
õÜÐ]lÌS…¨…^ólÌê hÌêÏ Bçܵ{™èl$ÌZÏ HÆ>µr$Ï ^ólĶæ$¯]l$¯é²Æý‡$. Üç *tylð …sŒæ òœyýlÆó‡Ùç ¯ŒS (sîæG¯ŒSG‹ÜG‹œ) ¯ól™èlË$
MóSÆý‡âýæ, ç³…g껌æÌZÏ° yìl&AyìlMýSÛ¯ŒS MóS…{§éÌSOò³ A«§ýlÅĶæ$¯]l… MýSË$çÜ$Mö° VýS$Ìê½ ³ç NË$ C_a, AÐ]l$Æ>Ð]l†MìS
MóSÆý‡âýæ, ç³…g껌æÌSÌZ AMýSPyìl {糿¶æ$™éÓÌôæ ¿êÈV> Ððl_a…_ yìl&AyìlMýSÛ¯ŒS Ð]l$§ýl™ª lè $ ™ðlÌS´ëÌS° MøÆ>Æý‡$. G…ï³ ÐéÇMìS ¯]lÐ]l#Ó-
MóS…{§éË$ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Æ‡$$. MóSÆý‡âýæÌZ "ÑÐ]l¬MìS¢' A¯ól ç³£ýlMýS… §éÓÆ> Ð]l$§ýlÅ… ™èl*¯ól Üç Ǫ^lð õ³µ {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólÔ>Æý‡$. D ™èlÆý‡$×æ…ÌZ
Ð]lÅçܯ]lç³Æý‡$ÌSMýS$ Mú¯ðlÞÍ…VŠæ, _MìS™èlÞÌS¯]l$ yìl&AyìlMýSÛ¯ŒS MóS…{§éÌZÏ CÐ]lÓyé°MìS Mö…§ýlÆý‡$ sîæyîl³ï M>Æý‡ÅMýSÆý‡Ë¢ $ JMýSPÝëÇV> "Ogæñ
AMýSPyìl A«¨M>Æý‡$Ë$ HÆ>µr$Ï ^ólÔ>Æý‡$. MóSÆý‡âýæÌZ B òÜ…rÆý‡Ï °Æý‡Óçßæ×æ Ððl$Æý‡$V>Y AÐ]l$Æ>Ð]l†' A…r* °¯é§éË$ ^ólĶæ$yýl…™ø´ër$
E…yýlr…™ø AMýSPyìl Ñ«§é¯éͲ Ð]l$¯]l OÐðl§ýlÅ, GOMð ÞgŒæ A«¨M>Æý‡$Ë$ A«§ýlÅĶæ$¯]l… KÐ]lÆŠ‡Ä¶æ*MýS¯Û SŒ ^ólÜç *¢ G…ï³òO ³ §úÆý‡¯j éÅ°MìS ¨V>Æý‡$.
^ólÔ>Æý‡$. Hï³ÌZ MýS*yé Ððl$Æý‡$OVðS¯]l Ð]lçÜ™èl$Ë$ MýS͵…^ól Ñ«§ýl…V> HÆ>µr$Ï G…ï³ Üç $Æó‡ÔŒæ AMýSPyýl ¯]l$…_ ÐðlãÏ´ùÄôæ$…§ýl$MýS$ ½BÆŠ‡ A…»ôæyýlPÆŠ‡ Ñ{VýSçßæ… Ð]l§ýlª °Æý‡çܯ]l ™ðlË$ç³#™èl$¯]l² ¯]l…¨V>Ð]l$ ´ùÎçÜ$õÜtçÙ¯ŒSÌZ
^ólĶæ*ÌS° OÐðl§ýlÅ BÆøVýSÅ Ô>Q A«¨M>Æý‡$Ë$ °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$. {ç³Ä¶æ$†²…^èlyýl…™ø M>Æý‡$¯]l$ Ayýl$zMSý $° BĶæ$¯]lòO ³ GÐ]l*ÃȵG‹Ü ¯ól™èlË$, M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ íœÆ>ŧýl$ ^ólçÜ$¢¯]l² ¯éÅĶæ$Ðé¨
§éyìlMìS ¨V>Æý‡$. Ayýl$zMø»ZƇ$$¯]l G…ï³ ³ï G‹ÜÐø
{yýlVŠæ yìl&AyìlMýSÛ¯ŒS MóS…{§éË$ HÆ>µr$ ^ólõÜ {´ë…™éÍÐól.. ÑfÄŒæ$»êº$, ³ï H fVýS©ÔŒæòO ³¯]l §éyìlMìS ´ëÌSµyézƇý $. ^èl…{§ýl»êº$ {´ù§ýl¾ÌS…™ø¯ól D §éyìl fÇW…§ýl° A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Ð]l$ÌSÏÐ]lÆý‡ç³# ¯éVýSĶæ$Å Ð]l*¨VýS yìlÐ]l*…yŠæ
hÌêÏ hÌêÏ Bçܵ{† {´ë…™èl… òÜMýS*ÅÇsîæ Üí º¾…¨ Æý‡„ýS×æV> °Í_ sîæyîl³ï ¯ól™èlÌS¯]l$ B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. G…ï³Oò³ §éyìlMìS ´ëÌSµyýlz ^ólÔ>Æý‡$. G…ï³Oò³ §éyìl° Q…yìlçÜ*¢ VýS$…r*Æý‡$
}M>MýS$âýæ… sñæMýSPÍ ÐéÇ…^èlyýl…™ø AMýSPyýl ¯]l$…_ ÐðlãÏ´ùĶæ*Æý‡$. ÐéÇ° 24 VýS…rÌZÏ AÆð‡çÜ$t ^ólĶæ*ÌS° hÌêÏ Ð]l$…VýSâýæWÇÌZ° A…»ôæyýlPÆŠ‡ Ñ{VýSçßæ… Ð]l§ýlª
ÑfĶæ$¯]lVýSÆý‡… ÑfĶæ$¯]lVýSÆý‡… fÇW¯]l œç $r¯]lòO ³ G…ï³ Üç $Æó‡ÔŒæ ™èlÆý‡œç #¯]l ÎVýSÌŒæ òÜÌŒæ GÐ]l*ÃȵG‹Ü AÐ]l$Æ>Ð]l† Æ>f«§é° MýSÑ$sîæ °Æý‡çܯ]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$.
ÑÔ>Qç³r²… A¯]lM>ç³ÍÏ ¯éÅĶæ$Ðé¨ Ððl…MýSsôæÙ‹ ÔèæÆý‡Ã, ÐO lð GÝëÞÆŠ‡Üï ³ï ¯ól™èlË$
G….MýS–çÙM~ ìSÆý‡×Šæ, MðS.¯éVóSÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# C_a¯]l œí Æ>ŧýl$
™èl*Æý‡$µVø§éÐ]lÇ Æ>fÐ]l$õßæ…{§ýlÐ]lÆý‡… Ðól$Æý‡MýS$ ³ç Ë$Ð]l#ÇOò³ MóSÜç $ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÜí ¯]lr$Ï ÝëÓÆý‡¦…™ø¯ól ™èl¯]l Æ>fMîSĶæ$ ÝëÓÆý‡¦…, Ð]lÅMìS¢VýS™èl {ç³Äñæ*f¯éÌS MøçÜÐól$ ^èl…{§ýl»êº$
ç³ÕaÐ]l$Vø§éÐ]lÇ HË*Æý‡$ ¯]l…¨V>Ð]l$ G‹Üòßæ^ŒlÐø Æý‡ÑMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ AÐ]l$Æ>Ð]l† ÐéçÜ$ÌS¯]l$ Æð‡^èlaVöyýl$™èl$¯é²Æý‡° G…ï³ ¯]l…¨VýS… çÜ$Æó‡‹Ù
MýS–Úë~ Ð]l$_Îç³r²… sîæyîl³ï ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ* C¯ŒS^éÇj Üç gêj AfÄŒæ$- Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. Ð]lÅMìS¢VýS™èl 糯]l$ÌS °Ñ$™èl¢… B¨ÐéÆý‡… MýS–Úë~ hÌêÏ
VýS$…r*Æý‡$ ™ðl¯éÍ ^ú§ýlÇ™ø´ër$ Ð]l$ÇMö…§ýlÆý‡$ E§ólªÔèæç³NÆý‡ÓMýS…V> AÐ]l$Æ>Ð]l† ¯]l…¨V>Ð]l$MýS$ Ñ^ólaíܯ]l BĶæ$¯]l Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Æ>[Úët°²
{ç³M>Ôèæ… Ð]l*Æ>Pç³#Æý‡…
§ýl$Æ>ÂçÙÌêyýl$™èl* §éyìlMìS ´ëÌSµyìl¯]lr$Ï œí Æ>ŧýl$ÌZ
õ³ÆöP¯é²Æý‡$.
Æ>VýS… ^èl…{§ýl»êº$ {¿ýæçÙ$t ç³sìæt…^éÆý‡°, A糚ÌS B…{«§ýl{糧ólÔŒæV> Ð]l*Æ>aÆý‡°
«§ýlÓfÐðl$™é¢Æý‡$. Ð]lÊyýl$ ç³…rË$ ç³…yól ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ Æ>f«§é° õ³Æý‡$™ø ½yýl$
¯ðlË*ÏÆý‡$ B™èlÃMýS*Æý‡$ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$V> Ð]l*Æ>aÆý‡° §ýl$Ķæ$źsêtÆý‡$. Æ>[Úët°² Aѱ†Ð]l$Ķæ$… ^ólíܯ]l
_™èl*¢Æý‡$ Ð]l$§ýl¯]lç³ÍÏ §ýlã™èl çÜ…çœ*ÌS Ð]l$…yìl´ër$ ^èl…{§ýl»êº$¯]l$ ç³ÌñæÏ™èl$¢ Ð]l*r¯]lyýl… ^ól™èlM>° ç³Ð]l¯ŒS MýSÌêÅ׊æ.. ïÜG… OÐðlG‹Ü
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ G…ï³ ¯]l…¨VýS… çÜ$Æó‡ÔŒæOò³ §éyìl° Ð]l*ÌS Ð]l$àçÜ¿ýæ fVýS¯ŒS¯]l$ ÑÐ]l$ÇØ…^èlyé°MìS Ð]l*{™èl… Ð]l¬…§ýl$…sêÆý‡° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. fVýS¯ŒS
A¯]l…™èlç³#Æý‡… íßæ…§ýl*ç³#Æý‡… gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Ð]l$ÌñæÏÌS Ððl…MýS{sêÐ]l# ¡{Ð]l…V> ´ëÌS¯]l »êVýS$…sôæ ™é¯]l$ íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólçÜ$MýS$…sê¯]l° ^ðlí³µ¯]l ç³Ð]l¯ŒS..
Q…yìl…^éÆý‡$. VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ ´÷¯]l*²Æý‡$ÌZ {ç³çÜ$¢™èl… B M>Æý‡×æ…™ø¯ól íÜ°Ð]l*ÌZÏ ¯]lsìæçÜ$¢¯é²Æ>? A° {ç³Õ²…^éÆý‡$.
MýSÆý‡*²Ë$ ¯]l…§éÅÌS B¨ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*
 Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl l ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… l íœ{ºÐ]lLJl 3 l 2020 l www.sakshi.com 3

CçÜ$MýS.. C…sìæMóS Ð]l^ólaçÜ$¢…¨MýS
D¯ðlÌS 14 ¯ésìæMìS
VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ ¯]l…º*Æý‡$ Ð]l§ýlª °Æý‡Óíßæ…_¯]l ÑÐéçßæ ÇòÜç³Û¯ŒSÌZ Æ>çÙ‰Ð]l$…™èlsê ÑçÜ¢Æý‡×æ
¯]l*™èl¯]l Ð]l«§ýl*Ð]lÆý‡$Ë$ ÔèæÆý‡×Šæ, {Ô>Ð]lÅÌSMýS$ Ô¶æ$¿êM>…„ýSË$
● Cç³µsìæMóS
™ðlË$ç³#™èl$¯]l² Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz & ò³§ýlM>M>°
BÆý‡$ hÌêÏÌZÏ
6 hÌêÏÌZÏ Cç³µsìæMóS ™èl*Æý‡$µ Vø§éÐ]lÇ, ç³ÕaÐ]l$ Vø§éÐ]lÇ, MýS–Úë~, ¯ðlË*ÏÆý‡$,
{糿¶æ$™èlÓ… MýS¯é²
«§ýlÆý‡ÃÐól$ Vöç³µ¨
çÜ…çÜP–™èl ѧéÅï³uý‡…
Ýë²™èlMø™èlÞÐ]l…ÌZ çÜ${ï³…MøÆý‡$t
¯éÅĶæ$Ðé¨ ¯]lÆý‡íÜ…çßæ
ÑfĶæ$Ð]l…™èl…V> AÐ]l$Ë$ OyøÆŠ ÐðlGÝëÞÆŠ‡, A¯]l…™èlç³#Æý‡… hÌêÏÌZÏ CçÜ$MýS¯]l$
‡ yðlÍÐ]lÈ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. D {ç³{MìSĶæ$
ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ M>Ņ糋Ü( †Æý‡$
糆): {糿¶æ$™èlÓ… MýS¯é² «§ýlÆý‡ÃÐól$
ÑfĶæ$Ð]l…™èl… M>Ð]lyýl…™ø.. D¯ðlÌS 14Ð]l ™ól© ¯ésìæMìS Æ>çÙ‰…ÌZ° A°² hÌêÏÌZÏ yøÆŠ‡ Vöç³µ§ýl°, ™èl糚 ^ólõÜ¢ Æ>Ogñæ¯é
yðlÍÐ]lÈ Ñ«§é¯é°² AÐ]l$ÌZÏMìS ¡çÜ$MýS$Æ>ÐéÌS¯ól ç³r$t§ýlÌS™ø Hï³G…yîlïÜ HÆ>µr$Ï Õ„>Æý‡$áyól¯]l° çÜ${ï³… MøÆý‡$t ïÜ°-
^ólÝù¢…¨. D¯ðlÌS 7Ð]l ™ól© ¯]l$…_ }M>MýS$âýæ…, ÑfĶæ$¯]lVýSÆý‡…, ÑÔ>Qç³r²… hÌêÏË$, Ķæ$ÆŠ‡ ¯éÅĶæ$Ðé¨ ï³G‹Ü ¯]lÆý‡íÜ…-
14Ð]l ™ól©¯]l$…_ VýS$…r*Æý‡$, _™èl*¢Æý‡$, MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏÌZÏ ¯]l*™èl¯]l Ñ«§é¯]l… çßæ A¯é²Æý‡$. †Æý‡$糆ÌZ°
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: AyìlW¯]l ÐéÇ C…sìæMóS ¯ólÆý‡$V> CçÜ$MýS ç ³ µ s ì æ MóS S AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ ¨ÔèæV> HÆ>µr$Ï ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. Æ>[ïÙtĶæ$ çÜ…çÜP–™èl ѧéÅï³uý‡…
C r¯]l$²Ì
çÜÆý‡çœÆ> (yøÆŠ‡ yðlÍÐ]lÈ) Ñ«§é¯é°² Æ>çÙ‰Ð]l$…™èlsê
Ì S „ ý S Ì S ]lÈ BÆý‡$ hÌêÏÌZÏ Cç³µsìæMóS 1.80 hÌêÏÌS ÐéÈV>
23Ð]l Ýë²™èlMø™èlÞÐé°² B¨Ðé-

}ÐéÇ õÜÐ]lÌZ çÜ${ï³…MøÆý‡$t

¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü ÌSÍ™Œæ
}ÐéÇ° §ýlÇØ…^èl$MýS$¯]l² fíÜt‹Ü E§ýlÄŒæ$ EÐól$‹Ù ÌSÍ™Œæ
†Æý‡$Ð]l$ÌS: †Æý‡$Ð]l$ÌS }ÐéÇ° çÜ${ï³…MøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü
E§ýlÄŒæ$ EÐól$‹Ù ÌSÍ™Œæ B¨ÐéÆý‡… §ýlÇØ…^èl$MýS$¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]lMýS$
BÌSĶæ*«¨M>Æý‡$Ë$ ÝëÓVýS™èl… ç³ÍMìS, {ç³™ólÅMýS §ýlÆý‡Ø¯]l HÆ>µr$Ï
^ólÔ>Æý‡$. Æý‡…VýS¯éĶæ$MýS$ÌS Ð]l$…yýlç³…ÌZ Ðól§ýlç³…yìl™èl$Ë$
BÖÆý‡Ó^èl¯]l… A…§ýlgôæÔ>Æý‡$. A«¨M>Æý‡$Ë$ }ÐéÇ ÌSyýl*z
{ç³Ýë§éË$, _{™èlç³sê°² A…§ýlgôæÔ>Æý‡$.
àçÜÅ ¯]lr$yýl$ {ºàï]l…§é°MìS çÜ™éPÆý‡…
{ºàï]l…§é°² çÜ™èlPÇçÜ$¢¯]l² çÜ$º¾Æ>Ñ$Æð‡yìlz, {§ø×æ…Æ>k, HĶæÊ
ÒïÜ {ç³Ý맊æÆð‡yìlz, §éyìl ÒÆý‡¿ýæ{§ýlÆ>Ð]l#, ÒÒ Æý‡Ð]l$×æÐ]lÊÇ¢ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$
Ýë„ìS, ÑÔ>Qç³r²…: {ç³Ð]l¬Q àçÜů]lr$yýl$ {ºàï]l…§é°MìS
ÑÔ>QÌZ ´ûÆý‡ çÜ™éPÆý‡… ^ólÔ>Æý‡$. OÆð‡rÆŠ‡Þ AM>yýlÒ$ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ
B¨ÐéÆý‡… ÑÔ>Q ½^ŒlÆøyýl$zÌZ° M>äÐ]l*™èl BÌSĶæ$… ¯]l$…_
VýS$Æý‡gêyýl MýSâê„óS{™èl… Ð]lÆý‡MýS$ VýS${Æý‡ç³# ºXYOò³ FÆó‡W…^éÆý‡$. 1154
_{™éÌZÏ ¯]lsìæ…_¯]l {ºàï]l…§é°MìS 35 HâýæÏ íܱ ¯]lr ÑfÄñæ*-
™èlÞÐ]l… õ³Æý‡$™ø D ´ûÆý‡ çܯéï]l… °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. Æ>fÅçÜ¿ýæ
çÜ¿¶æ$Åyýl$ sìæ.çÜ$º¾Æ>Ñ$Æð‡yìlz, ÒG…BÆŠ‡yîlH O^ðlÆý‡Ã¯ŒS {§ø×æ…Æ>k
}°ÐéçÜÆ>Ð]l#, Ð]l*i Ð]l$…{† §éyìl ÒÆý‡¿ýæ{§ýlÆ>Ð]l#, OÆð‡rÆŠ‡Þ AM>yýl-
Ò$ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ÒÒ Æý‡Ð]l$×æÐ]lÊÇ¢, iÒG…ïÜ MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ h.çÜ–f¯]l..
{ºàï]l…§é°MìS Ððl…yìl MìSÈr…, çÜÓÆý‡~MýS…MýS×æ… ™öyìlW, 35 çÜÓÆý‡~ç³#-
ÚëµÌS™ø AÀõÙMìS…^éÆý‡$. ™é¯]l$ ¯]lÑ$ï]l Ðól…MýSsôæÔèæÓÆý‡$yýl$ ÑÔ>Q
ÐéçÜ$ÌS™ø D çÜ™éPÆ>°² ^ólƇ$$…_¯]lr$tV> A°í³Ýù¢…§ýl°
{ºàï]l…§ýl… ^ðl´ëµÆý‡$. ™é¯]l$ Ððl¬§ýlsìæ ¯érM>°² B…{«§ýl
ÑÔèæÓѧéÅÌSĶæ$…ÌZ¯ól Ðólíܯ]l ÑçÙĶæ*°² VýS$Æý‡$¢^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡$.
ÑfĶæ$Ð]l…™èl…V> AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ ¨ÔèæV> {糿¶æ$™èlÓ… MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólç³sìæt…¨.
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ 1.80 ýS yøÆŠ‡ yðlÍÐ ÌS„ýSÌS r¯]l$²ÌS CçÜ$MýS¯]l$ yøÆŠ‡ yðlÍÐ]lÈ CçÜ$MýS yøÆŠ‡ yðlÍÐ]lÈ
Æý‡… °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. ¯]lÆý‡íÜ…çßæ
Ð]l*sêÏyýl$™èl* A°² «§ýlÆ>ÃË$ Æ>
AÐ]l$Ë$ Cç³µsìæMóS BÆý‡$ hÌêÏÌZÏ CçÜ$MýS¯]l$ yøÆŠ‡ yðlÍÐ]lÈ ^ólõÜ CçÜ$M ^ólÔ>…. MóSÐ]lÌS… ¯ðlÌS ÆøkÌZÏ JMýSP MýS–Úë~
CÌê.. (r¯]l$²ÌZÏ) f«§ýlÆý‡Ã…ÌZ A…™èlÈϯ]l…V> E…sê-
● Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* Ñ«§é¯é°² B…{«§ýl{糧ólÔŒæ Q°gêÀÐ]l–¨® çÜ…çܦ (Hï³G…yîlïÜ)
ÑfĶæ$Ð]l…™èl…V> AÐ]l$Ë$ ^ólÝù¢…¨. ™èlÓÆý‡ÌZ D Ñ«§é¯é°²
hÌêÏÌZ¯ól 1.06 ÌS„ýSÌS r¯]l$²ÌS CçÜ$MýS yøÆŠ‡ yðlÍÐ]lÈ
^ólÔ>…. Mö™èl¢ Ñ«§é¯]l… ÑfĶæ$Ð]l…™èl…
Ķæ$° Ð]l$à¿êÆý‡™èl…ÌZ ^ðl´ëµ-
Æý‡°, ç³Ô>a™é¢ç³… ´÷…¨™ól Õ„ýS¯]l$
1.80 ÌS„ýSÌS A°² hÌêÏËMýS* ÑçܢDž^ól…§ýl$MýS$ ^èlMýS^èlM> HÆ>µr$Ï ^ólÝù¢…¨. AƇ$$Å…§ýl¯]lyé°MìS C¨ °§ýlÆý‡Ø¯]l…. D¯ðlÌS 14Ð]l
MýS–Úë~ 1,06,785 ™èlWY…^èlÐ]l$° Ð]l$¯]l «§ýlÆý‡Ã… ^ðlº$-
r¯]l$²ÌS çÜÆý‡çœÆ> Æý‡Ðé×ê ^éÈjÌS QÆ>Æý‡$, CçÜ$MýS Ðéçßæ¯éÌS Çh[õÜtçÙ¯]lÏ ™ól©MýSÌêÏ Æ>çÙ‰Ð]l$…™é ©°° AÐ]l$ÌZÏMìS ™ðlÝ뢅. OÐðlGÝëÞÆŠ‡ 19,707 ™èl$…§ýl° A¯é²Æý‡$. ´ëÔ>a™èlÅ
● Æý‡Ðé×ê ^éÈjË$, {ç³{MìSĶæ$¯]l$ ™èlÓÇ™èlVýS†¯]l ç³NÇ¢ ^ólõÜÌê MýSÌñæMýStÆý‡Ï ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° B¯ŒSOÌñ毌SÌZ º$MŠS ^ólçÜ$MýS$¯]l² ÐéÇ C…sìæMìS CçÜ$MýS ™èl*.Vø 20,448.5 §ólÔ>ÌZÏ H ¯éÅĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦÌZ
hÌêÏÝë¦Æ‡$$ CçÜ$MýS MýSÑ$sîæÌS (yîlGÌŒæG‹ÜïÜ)™ø Hï³G…yîlïÜ ^ólÆý‡Ðólíܯ]l Ðéçßæ¯]l Ķæ$fÐ]l*¯]l$ÌSMýS$ {ç³çÜ$¢™èl… 48 ç³.Vø 32,643 MýS°í³…^èl° ç³Ô>a™é¢ç³ ¿êÐ]l¯]l¯]l$
Ðéçßæ¯éÌS Çh[õÜtçÙ¯ŒS A«¨M>Æý‡$Ë$ °™èlÅ… çÜÒ$„ìSçÜ$¢¯é²Æý‡$. BĶæ* hÌêÏÌS MýSÌñæMýStÆý‡$Ï, VýS…rÌZÏ Æý‡Ðé×ê ^éÈjË$ ^ðlÍÏçÜ$¢¯é²…. CMýSOò³ 24 Ð]l$¯]l «§ýlÆý‡Ã… ÑÌS„ýS×æ…V> õ³ÆöP…-
MøçÜ… hÌêÏÌS Æý‡Ðé×ê A«¨M>Æý‡$ÌS™ø MýS*yìl¯]l yîlGÌŒæGïÜÞ {糆°«§ýl$Ë$ CçÜ$MýS VýS…rÌZϯól ^ðlÍÏ…ç³#Ë$ ^ólõÜÌê ^èlÆý‡ÅË$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ 328.5 §ýl¯é²Æý‡$. çÜ…çÜP–™èl Ô>[Ýë¢ÌZÏ°
A«¨M>Æý‡$ÌS™ø Æý‡Ðé×ê ^éÈjÌS QÆ>Æý‡$MýS$ çÜ…º…«¨…_ ÌêÈ, {sêMýStÆŠ‡ ¡çÜ$MýS$…r$¯é²…. A¯]l…™èlç³#Æý‡… 725 ™èlÆý‡P Ñ«§é¯]l…, Ðé§ýl Ñ«§é¯]l…
çÜÒ$„ýSË$ Ķæ$fÐ]l*¯]l$ÌS çÜ…çœ*ÌS™ø ^èlÆý‡aË$ fÆý‡$ç³#™èl$¯é²Æý‡$. & Ð]l$«§ýl$çÜ*«§ýl¯ŒSÆð‡yìlz, Hï³G…yîlïÜ ÒïÜ A…yŠæ G…yîl Ððl¬™èl¢… 1,80,637 A¯]l$çÜÆý‡×îæĶæ$Ð]l$¯é²Æý‡$. ¯éÅĶæ$
ç³Ç´ëÌS¯é Ð]lÅÐ]lçܦMýS$ Ð]lÊÌS…
çÜ…çÜP–™èlÐ]l$¯é²Æý‡$. ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ÌZ
OÐðl¿ýæ-Ð]l…V> Ô>Æý‡-§é-ï³uý‡… ÐéÇÛ-Mø-™èlÞ-ÐéË$ 2021 ¯ésìæMìS ´ùÌSÐ]lÆý‡… ç³NÇ¢ ^ólÝ뢅 ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ ¯éÅĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦ ç³Ç´ë-
ÌS¯]lÌZ çÜ…çÜP–™èl ¿êçÙ MîSÌSMýS
� Ô>[-Ýù¢-MýS¢…V> Æ>f-Ô>Å-Ð]l$ÌS, � Ð]l$…{† A°ÌŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ķæ*§ýlÐŒæ ¿¶æ*Ñ$MýS ´ùíÙçÜ$¢…§ýl¯é²Æý‡$.
çÜ…çÜP–™èl ç³…yìl™èl$Ë$ BÆŠ‡.çÜ$…§ýl-
çÙ×æ$ÃQ Ķæ*V>Ë$ � {´ëgñæMýS$t 糯]l$Ë$ ç³ÇÖÌS¯]l,
� ¯ólyýl$ Ð]l¬W…ç³# Ðólyýl$-MýSÌZÏ
A«¨M>Æý‡$ÌS™ø çÜÒ$„ýS
Æý‡Æ>Ð]l$ ÐégŒæõ³Æ‡Êi, G‹Ü.Ðól…MýS-
rÆý‡…VýSÆ>Ð]l*¯]l$gê^éÆý‡$ÅË$,
´ëÌŸY-¯]l-¯]l$¯]l² ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS ´ùÌSÐ]lÆý‡… Æý‡*Æý‡ÌŒæ: ´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$t 糯]l$Ë$ G.çßæǧéçÜ¿ýæsŒæ, }´ë§ýl çÜ${º-
{ç³×êãM>º§ýl®…V> ^ólç³sìæt 2021MìS ç³NÇ¢ Ð]l$×æÅ…ÌSMýS$ Ð]l$àÐ]l$çßZ´ë«§éÅ-
ò³…§ýl$-Ç¢/-Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>-Ð]l-†: ÑÔ>-Q-ç³-r-²… hÌêÏ ÝëÓÒ$i BÖ-Æý‡Ó-^èl¯]l… ¡çÜ$-MýS$…-r$¯]l² ïܵMýSÆŠ‡ ^ólĶæ*ÌS¯ól çÜ…MýSÌSµ…™ø Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü Ķæ$ yìl{XÌS¯]l$ {糧é¯]l… ^ólÔ>Æý‡$.
ò³…§ýl$Ç¢ Ð]l$…yýlÌS… _¯]l-Ð]l¬í-Ù-yìlÐé-yýlÌZ° }Ô>- fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz E¯é²Æý‡°, B Ñ«§ýl…V>¯ól ´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$t 糯]l$ÌS ¡Æý‡$¯]l$ Ð]l*Å‹³ AÌêVóS »ôæ™èlÐøË$ Æ>Ð]l${ºçßæÃ…,
Æý‡-§é-ï³uý‡… ÐéÇÛ-Mø-™èlÞ-ÐéË$ A™èlÅ…™èl OÐðl¿ýæ-Ð]l…V> Æð‡yìlz A©-‹³-Æ>gŒæ Ðólyýl$-MýSÌZÏ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Ð]l$° fÌSÐ]l¯]lÆý‡$ÌS Ô>Q Ð]l$…- ѧéÓ¯ŒS f¯éÆý‡ª¯]l òßæVóSz, òßæ^ŒlBÆŠ‡
fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. ¯éË$Vø Æøk B¨-ÐéÆý‡… ¯ólyýl$ ïÜG… Æ>MýS {† A°ÌŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ Ķæ*§ýlÐŒæ ™ðlÍ´ëÆý‡$. B¨ÐéÆý‡… §éÓÆ> ÑÐ]lÇçÜ$¢¯]l² G‹ÜD G….¯éWÆð‡yìlz ÑÔ>ÓçÜ, ò³¯é² Ð]l$«§ýl$çÜ*§ýl¯ŒSÌSMýS$
ï³uý‡…ÌZ {ç³™ólÅMýS M>Æý‡Å-{MýSÐ]l*Ë$ Mö¯]l-Ýë-V>Ƈ$$. Ô>Æý‡§é-ï³uý‡… ÐéÇÛ-Mø-™èlÞÐéÌS Ð]l¬W…ç³# Ðólyýl$- BĶæ$¯]l ´ùÌSÐ]lÆý‡… GÐðl$ÃÌôæÅ ™ðlÌSÏ… »êÌSÆ>k™ø °Ðól¨MýS Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ…§ýl° Ð]l$…{† A°ÌŒæ Ðé^èlçܵ† yìl{XÌS¯]l$
Ð]l$à-§ýl$Æý‡Y Æý‡*ç³…ÌZ E¯]l² Ô>Æý‡§é çÜÓÆý‡*ç³ MýSÌSMýS$ ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz àf-Æý‡$M>- MýSÍíÜ {´ëgñæMýS$t 糯]l$ÌS¯]l$ ç³ÇÖÍ…^éÆý‡$. íܵ̌æÐól ™ðlÍ´ëÆý‡$. ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ 1¯]l 糯]l$Ë$ {´ëÆý‡…À…^é- A…§ýlgôæÔ>Æý‡$. 732 Ð]l$…¨
Æ>f-Ô>Å-Ð]l$ÌS AÐ]l$Ã-Ðé-ÇMìS ï³u>-«¨ç³† çÜÓÆý‡*-´ë- ¯]l$-¯é²Æý‡$. E§ýlĶæ$… 9 VýS…rÌSMýS$ ™éyól-ç³-ÍÏ V>Å‹³&3 糯]l$ÌSMýS$ ™èl*Æý‡$µVø§éÐ]lÇ hÌêÏ A…- Ð]l$°, íܵ̌æÐól 糯]l$Ë$ fÆý‡$VýS$™èl$¯é²Ä¶æ$¯é²Æý‡$. yìl{XË$ A…§ýl$MýS$¯é²Æý‡$.
¯]l…§ól…{§ýl çÜÆý‡çÜÓ†, E™èl¢Æý‡ ï³u>-«¨ç³† ÝëÓ™éÃ- ¯]l$…_ ºÄ¶æ$Ë$§ólÇ 10.40 VýS…r-ÌSMýS$ _¯]l-Ð]l¬íÙ- VýS$Ë*Æý‡$ Ð]l§ýlª GÆŠ‡¢MýSÐŒl$ Æ>MŠSíœÌŒæ yéÅÐŒl$ V>Å‹³&1 íܵ̌æÐól M>…{MîSsŒæ 糯]l$Ë$ 35 Ò$rÆý‡Ï G™èl$¢ÌZ
¯]l…-§ól…{§ýl çÜÆý‡çÜÓ†™ø ´ër$.. sîæsîæyîl O^ðlÆý‡Ã¯ŒS yìlÐé-yýlMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$…-sêÆý‡$. Æ>f-Ô>ÅÐ]l$ÌS AÐ]l$Ã-Ðé- 糯]l$ÌSMýS$ Ôèæ…MýS$Ýë¦ç³¯]l ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… fÆý‡$VýS$™èl$¯é²Ä¶æ$°, íܵ̌æ ^é¯]lÌŒæÌZ °Í_´ù-
OÐðlÒ çÜ$»ê¾-Æð‡yìlz §ýl…ç³™èl$Ë$ ç³NfË$ ^ólÔ>Æý‡$. ÇMìS ç³NfÌS A¯]l…-™èlÆý‡… VøÐ]l*-™èl¯]l$ ç³Nh…_ CÇVóSçÙ¯Œl, Æð‡Ððl¯]l*Å A«¨M>Æý‡$ÌS™ø Ðól$çœ* M>Å…- Ƈ$$¯]l Ð]lÆý‡§ýl±sìæ° Vø§éÐ]lÇ ¯]l¨ÌZMìS Ð]l$ãÏçÜ$¢¯é²-
ÌZMýS-MýS-ÌêÅ×êÆý‡¦… ï³uý‡… ^ólç³-sìæt¯]l Æ>f-Ô>Å-Ð]l$ÌS fÑ$à ^ðlr$t {糧ýl„ìS×æ ^ólÝë¢Æý‡$. }°-ÐéçÜ ^èl™èl$- ç³# M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ ´ùÌSÐ]lÆý‡… 糯]l$Ë$ fÆý‡$VýS$- Æý‡¯é²Æý‡$. {´ëgñæMýS$t °Æ>Ã×ê°MìS AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l
Ķæ*VýS…, Ô>…† Ýû{¿ê-™èl–-™éÓ°² M>…„ìSçÜ*¢ çÙ- Æó‡Ó§ýl çßæÐ]l-¯]l…, ÑÔèæÓ-Ô>…† çßZÐ]l*ÌS¯]l$ çÜ…§ýl- ™èl$¯]l² ¡Æý‡$, BÆŠ‡A…yŠæBÆŠ‡ AÐ]l$Ë$MýS$ çÜ…º…«¨…- °«§ýl$ÌS¯]l$ MóS…{§ýl…, ¯é»êÆý‡$z Ñyýl$§ýlÌS ^ólçÜ$¢…-
×æ$ÃQ Ķæ*V>°² Ô>[-Ýù¢MýS¢…V> fÇ-´ëÆý‡$. VøÐ]l*- ÇØÝë¢Æý‡$. Ð]l$à-ç³N-Æ>~-çßæ$-†ÌZ ´ëÌŸY…-sêÆý‡$. _¯]l 糯]l$ÌSOò³ çÜÒ$„ìS…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… BĶæ$¯]l §ýl°, Cç³µsìæMóS Æý‡*.1,800 Mør$Ï Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ…-
™èlMýS$ ç³NfË$ ^ólÔ>Æý‡$. {Ôo™èl Üç ¿ýæÌZ ÑÔ>Q }Ô>- çÜÓĶæ$… gZņ Ð]l$…yýl-´ë°² {´ëÆý‡…-ÀÝë¢Æý‡$. ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl* Ð]lÆý‡§ýlÌS çÜÐ]l$Ķæ*- §ýl¯é²Æý‡$. VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ… Æý‡*.55 ÐólÌS Mør$Ï
Æý‡-§é-ï³uý‡…, Oòßæ…§ýlÐ]l «§ýlÆý‡Ã-Ô>-[-Ýë¢ÌSOò³ ç³…yìl-™èl$Ë$ {Ôo™èl Ð]l$à-çÜ-¿ýæÌZ E™èl¢Ð]l$ ç³…yìl-™èl$-°MìS ïÜG… °MìS Ð]l¬…§ýl$V> 18 ÐólÌS °Æ>ÓíÜ™èl MýS$r$…»ê- {´ëgñæMýS$t 糯]l$ÌSMýS$ Æý‡*.17 ÐólÌS Mør$Ï Ð]l*{™èlÐól$
ÌZ™èl$V> ^èlÇa…-^éÆý‡$. AòÜ…-½Ï ïܵMýSÆŠ‡ ™èlÑ$ïól° ^ól™èl$ÌS Ò$§ýl$V> çÜÓÆý‡~-MýS…MýS×æ «§éÆý‡×æ ^ólÝë¢Æý‡$. ÌS¯]l$ ç³#¯]lÆ>ÐéçÜ MóS…{§éÌSMýS$ ™èlÆý‡Í…^ól {ç³{MìSĶæ$ QÆý‡$a ^ólíÜ…§ýl¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅÐ]l$…{† A°²
ïÜ™é-Æ>…, yîliï³ Vú™èlÐŒl$ çÜÐé…VŠæ, Ð]l$…{† †ÇW Ð]l$«§éÅçßæ²… 2.10 VýS…r-ÌSMýS$ ïÜG… ™éyól- ^ólç³sêtÐ]l$¯é²Æý‡$. VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ… BÆŠ‡A…yŠæBÆŠ‡ CÇVóSçÙ¯ŒS {´ëgñæMýS$tÌS¯]l$ I§ólâýæÏÌZ ç³NÇ¢ ^ólĶæ*ÌS¯ól
}Æý‡…VýS¯é-£ýlÆ>k, G…ï³ sìæ.çÜ$-º¾Æ>-Ñ$-Æð‡yìlz, ç³-ÍÏ °Ðé-Ýë-°MìS ^ólÆý‡$-MýS$…-sêÆý‡$. Ð]l¬W…ç³# Ðólyýl$- 糯]l$ÌS¯]l$ ÑçÜÃÇ…_…§ýl¯é²Æý‡$. MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ §ýl–Éýl çÜ…MýSÌSµ…™ø E¯é²Æý‡¯é²Æý‡$. ´ùÌSÐ]lÆý‡…
sîæsîæyîl DÐø A°-ÌŒæ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ íÜ…çœ*ÌŒæ, MýSÌñæMýStÆŠ‡ MýS-ÌSMýS$ ïÜG…™ø ´ër$ ™ðlÌS…-V>×æ VýSÐ]l-Æý‡²ÆŠ‡ º–…§ýl… 10 ÆøkÌS {MìS™èl… ´ùÌSÐ]lÆý‡… 糯]l$ÌSOò³ °Æ>ÓíÜ™èl$ÌS ¯]l$…_ 10 ÐólÌS ѯ]l™èl$Ë$
ѯ]l-ÄŒæ$-^èl…§Šæ, ÑÔ>Q G…ï³ G…ÒÒ çÜ™èlÅ-¯éÆ>- ™èlÑ$ãOòÜ, ½gôæï³ G…ï³ çÜ${º-çßæÃ×æÅÝëÓÑ$ àf- çÜ…™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ A¯]l$MýS$¯]l² çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ A…§éĶæ$°, Ðésìæ° ç³ÇçÙPÇ…^ól…§ýl$MýS$
Ķæ$×æ, GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ Æý‡Ð]l$-×æ-Ð]lÊ-Ç¢-Æ>-k, A¯]l²…- Æý‡-Ð]l#-™éÆý‡° ï³uý‡… Ð]lÆ>YË$ ™ðlÍ-´ëƇ$$. A«¨M>Æý‡$Ë$ 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢ ^ólÝë¢Æý‡¯ól ÑçÙĶæ$…Oò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…r$¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$.

»ñæ…gŒæ çÜÇPÌŒæ òœ•ÏKÐ]lÆŠ‡Oò³ BÌSĶæ$ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ ç³Ñ{™èl…V> ¿êÑÝ뢅

¯ólsìæ ¯]l$…_ {rĶæ$ÌŒæÆý‡¯ŒS
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†º*ÅÆø: ÑfĶæ$Ðéyýl »ñæ…gŒæ çÜÇPÌŒæ OòœÏ KÐ]lÆŠ‡Oò³
ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ¯]l$…_ {rĶæ$ÌŒæÆý‡¯ŒS °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. ¯ðlÌS
ÆøkÌS {MìS™èlÐól$ ©° °Æ>Ã×æ… ç³NÆý‡¢Æ‡$$…¨. AƇ$$™ól, OòœÏKÐ]lÆŠ‡
{´ëÆý‡…¿ê°MìS MóS…{§ýl Eç³Ç™èlÌS Æý‡Ðé×ê Ô>Q Ð]l$…{† °†¯ŒS VýSyýlP-
È Æ>ÐéÍÞ E…¨. BĶæ$¯]l Æ>[Úët°MìS Ð]l^óla ™ól©Oò³ çܵçÙt™èl ÌôæMýS´ù-
Ð]lyýl…™ø G¯ŒSòßæ^ŒlHI A«¨M>Æý‡$Ë$ D òœ•ÏKÐ]lÆŠ‡Oò³ {ç³Äñæ*V>-
™èlÃMýS…V> Ðéçßæ¯éÌS¯]l$ A¯]l$Ð]l$†…^éÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$. M>Æý‡$Ï,
iç³#ÌS™ø ´ër$ ÌêÈË$, ºçÜ$ÞË$ Ð]l…sìæ ¿êÈ Ðéçßæ¯éÌS¯]l$
Mö¯é²â¶æ$Ï ç³…ç³¯]l$¯é²Æý‡$. MøÌŒæMýS™é ¯]l$…_ ^ðlO¯ðl² OÐðlç³# ÐðlâôæÏ ¿êÈ
Ðéçßæ¯éË$ ÐðlâôæÏ…§ýl$MýS$ ÒË$ MýS͵Ýë¢Ð]l$° G¯ŒSòßæ^ŒlHI {´ëgñæMýS$t
OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ ѧéÅÝëVýSÆŠ‡ B¨ÐéÆý‡… "Ýë„ìS'MìS ^ðl´ëµÆý‡$. MýSÌñæMýStÆŠ‡ HG…yîl
C…†Ä¶æ*gŒæ, ÑfĶæ$Ðéyýl ¯]lVýSÆý‡ ´ùÎ‹Ü MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ §éÓÆý‡M> †Æý‡$-
Ð]l$ÌSÆ>Ð]l#, G¯ŒSòßæ^ŒlHI A«¨M>Æý‡$Ë$ »ñæ…h çÜÇPÌŒæ òœ•ÏKÐ]lÆŠ‡¯]l$
çÜ…§ýlÇØ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. °†¯ŒS VýSyýlPÈ Æ>MýS ™ól© QÆ>Æý‡Ä¶æ*ÅMýS
A«¨M>ÇMýS…V> BĶæ$¯]l™ø {´ëÆý‡…¿Z™èlÞÐ]l… ^ólƇ$$…^èl¯]l$¯é²Æý‡$.
O^ðl¯éÌZ° ™ðlË$VýS$ ѧéÅÆý‡$¦Ë$
B…§øâýæ¯]l ^ðl…§ö§ýl$ª
MóS…{§ýl çßZ…Ô>Q çÜàĶæ$ Ð]l$…{† MìSçÙ¯ŒSÆð‡yìlz
Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: O^ðl¯éÌZ° ™ðlË$VýS$ OÐðl§ýlŠѧéÅÆý‡$¦Ë$, E§øÅVýS$Ë$
B…§øâýæ¯]l ^ðl…§éÍÞ¯]l ç³°Ìôæ§ýl°, MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… A°²Æý‡M>ÌS
gê{VýS™èl¢Ë$ ¡çÜ$MýS$…sZ…§ýl° MóS…{§ýl çßZ… Ô>Q çÜàĶæ$ Ð]l$…{†
h.MìSçÙ¯ŒSÆð‡yìlz ™ðlÍ´ëÆý‡$. B¨ÐéÆý‡… ™èl¯]l °ÐéçÜ…ÌZ ÉìlÎÏ ™ðlË$VýS$
çÜ…çœ*ÌS™ø B¡ÃĶæ$ çÜÐól$Ãâýæ¯]l… °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡…
Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl* MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹ÜMýS$ çÜ…º…«¨…_ MóS…{§ýl…
A°² gê{VýS™èl¢Ë* ¡çÜ$MýS$…sZ…§ýl¯é²Æý‡$. Ð]l$¯]l §ólÔ>°MìS ^ðl…¨¯]l
ÐéÇ° {ç³™ólÅMýS ÑÐ]l*¯]l…ÌZ O^ðl¯é ¯]l$…_ C…yìlĶæ*MýS$
Æý‡í³µçÜ$¢¯é²Ð]l$¯é²Æý‡$. Ôèæ°ÐéÆý‡… 324 Ð]l$…¨°, B¨ÐéÆý‡… Ð]l$Ç-
Mö…§ýlÇ° ™èlÆý‡Í…_¯]lr$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. O^ðl¯é ¯]l$…_ Ð]l_a¯]lÐéÇ°
15 ÆøkË$ ç³ÇÖÌS¯]lÌZ ò³sìæt¯]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. ºyðljsŒæ ÑçÙĶæ$…-
ÌZ MóS…{§ýl… 糄ýS´ë™èl… ^èl*í³Ýù¢…§ýl¯ól¨ AÐéçÜ¢Ð]lÐ]l$¯é²Æý‡$. A°²
Æ>[ÚëtÌSMýS* çÜÐ]l$ {´ë«§é¯]lÅ™èl™ø °«§ýl$Ë$ MóSsêƇ$$…_…§ýl¯é²Æý‡$.
±âýæÏ ºMðSsŒæÌZ ç³yìl _¯é²Ç Ð]l$–†
ç³r²…ºgêÆý‡$ (VýS$…r*Æý‡$): C…sìæÐ]l§ýlª
Byýl$MýS$…r$¯]l² Æð‡…yólâýæÏ _¯é²Ç ±âýæÏ ºMðS-
sŒæÌZ ç³yìl Ð]l$–†^ðl…¨¯]l çœ$r¯]l VýS$…r*-
Æý‡$ÌZ B¨ÐéÆý‡… fÇW…¨. ÔèæÔ>…MŠSVø-
Ķæ$ÌŒæ M>ÌS±ÌZ °ÐéçÜ… E…yól õÙMŠS ºº*Ï
MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ õÙMŠS Æý‡ïÙ§Šæ (2) C…sìæÐ]l§ýlª
Ð]l$–† ^ðl…¨¯]l Byýl$MýS$…r* Mö¨ªõÜç³sìæMìS MýS¯]lºyýlMýS´ù-
_¯é²Ç Æý‡ïÙ§Šæ Ð]lyýl…™ø ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ CËÏ…™é Ððl†M>Æý‡$.
»ê{™èl*ÐŒl$ÌZ ±âýæÏ ºMðSsŒæÌZ _¯é²Ç ç³yìl E…yýlsê°² VýSÐ]l$°…_
çßæ$sêçßæ$sìæ¯]l Bçܵ{†MìS ¡çÜ$MðSâêÏÆý‡$. »êË$yýl$ Aç³µsìæMóS Ð]l$–†
^ðl…§éyýl° OÐðl§ýl$ÅË$ «§ýl–ÒMýSÇ…^éÆý‡$. ºMðSsŒæÌZ ™èlÌSMìS…§ýl$Ë$V>
ç³yýlr…™ø †ÇW ÌôæÐ]lÌôæMýS _¯é²Ç Ð]l$–† ^ðl…§éyýl° ´ùÎçÜ$Ë$
™ðlÍ´ëÆý‡$. MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
™ðlÌS…V>×æÌZ 50 Ð]l$…¨ IHG‹ÜÌS º¨Î
Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>»ê§Šæ: ™ðlÌS…V>×æÌZ JMóS-ÝëÇ 50 Ð]l$…¨ IHG‹Ü
A«¨M>Æý‡$-ÌS¯]l$ º¨Î ^ólçÜ*¢ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™èlÓ… B¨ÐéÆý‡… Æ>{†
E™èl¢-Æý‡$Ó-Í_a…¨. Ð]l¬QÅÐ]l$…-{† MðS.^èl…-{§ýl-Ôóæ-QÆŠ‡-Æ>Ð]l# ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ
sîæBÆŠ‡-G‹Ü {糿¶æ$-™èlÓ… Æ>çÙ‰…ÌZ Æð‡…yø-ÝëÇ A«¨M>Æý‡… ^ólç³-sêtMýS
C…™èl ¿êÈ çÜ…QÅÌZ IHG‹Ü A«¨M>Æý‡$ÌS º¨ÎË$ fÆý‡-VýSyýl… C§ól
™öÍÝëÇ. JMóS-ÝëÇ 21 hÌêÏ-ÌSMýS$ Mö™èl¢ MýSÌñæ-MýSt-Æý‡Ï¯]l$ °Ä¶æ$-Ñ$…-
_…¨. º¨ÎÌZÏ Æ>çÙ‰ G°²MýSÌS {糫§é¯]l A«¨M>Ç-(-ïÜDK) Æý‡f™Œæ-MýS$-
Ð]l*-ÆŠ‡MýS$ MîSÌS-MýS-OÐðl$¯]l ±sìæ-´ë-Æý‡$-§ýlÌS Ô>Q¯]l$ Aç³µ-W…_…-¨.
gZņ G糚yöçÜ$¢…¨?
ÁÑ$ÍÌZ ¿¶æ*^øâ¶æ$Ï Aº§ýl®… yýl$™èl$¯é²Æý‡¯ól BÆøç³×æË$
� O^ðl¯éÌZ° Ð]l#ௌSÌZ _MýS$PMýS$¯]l² �
çÜÇM>Ð]l° ™ðlÍ´ëÆý‡$. f¯]lÐ]lÇ
� °º…«§ýl¯]lÌS {ç³M>Æý‡Ðól$
Ķæ¬Ð]l† MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅÌZÏ B…§øâýæ¯]l ¿¶æ*Ð]l¬ÌS Îk 28¯ól ¿¶æ*Ð]l¬ÌS Îk ÐólÌê°²
� gZņ ™èlÍÏMìS ¸ù¯ŒS ^ólíÜ O«§ðlÆý‡Å… � Ð]l$…{† ÐðlÌS…ç³ÍÏ
Æý‡§ýl$ª ^ólçÜ*¢ ç³{†MýSÌZÏ {ç³MýSr¯]l
C^éaÆý‡° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. §ólÐ]l§é-
^ðlí³µ¯]l MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏ MýSÌñæMýStÆŠ‡ Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: §ólÐ]l§éĶæ$ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ Ķæ$ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ VýSf… çܦÌS… Ñ{MýSƇ$$…^éÌS-
ç³Ñ{™èl ¿¶æ*Ð]l¬Ë$V> ¿êÑ…^ól {糿¶æ$™èlÓ… ¯é² OòßæMøÆý‡$t A¯]l$Ð]l$† ™èlç³µ°çÜÇ A°
™èlÐ]l$§ýl° §ólÐ]l§éĶæ$ Ô>Q Ð]l$…{† ÐðlÌS…ç³ÍÏ ^ðl´ëµÆý‡$. A¨ ™ðlÍĶæ$MýS$…yé CâýæÏ çܦÌêÌSMýS$
}°ÐéçÜÆ>Ð]l# õ³ÆöP¯é²Æý‡$. B¨ÐéÆý‡… §ólÐ]l§éĶæ$ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ ¡çÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡°
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ MóS…{§ýl M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ ÑÌôæMýS- §ýl$çÙµ{ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° BÆøí³…^éÆý‡$.
Æý‡$ÌS™ø BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ÁÑ$ÍÌZ §ýl${çÙµ^éÆý‡… ^ólíܯ]l ÐéÇOò³ Ô>Rêç³Æý‡…V>
¿¶æ*^øâ¶æ$Ï A…r* D¯éyýl$ AçÜ™èlÅ MýS£ýl¯é- ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…sêÐ]l$¯é²Æý‡$. §ólÐéÌSĶæ*-
Ë$ {ç³^èl$Ç…_…§ýl° Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. çÜ…„óS- ÌZÏ A¯]lÅÐ]l$™èl {ç³^éÆý‡… GMýSPyýl fÇW¯é
Ð]l$ ç³£ýlM>ÌS AÐ]l$Ë$ GÌZÏ Ò$yìlĶæ*MýS$ MýS°- Ððl…r¯ól ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…sêÐ]l$° òßæ^èla-
í³…^èlyýl… Ìôæ§é A° {ç³Õ²…^éÆý‡$. ÁÑ$ÍÌZ Ç…^éÆý‡$. VýS™èl {糿¶æ$™èlÓ…ÌZ Ð]l$uý‡… ¿¶æ*Ð]l¬-
™øsìæ E§øÅVýS$ÌS™ø gZņ §ólÐ]l§éĶæ$ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÎkÌS Ð]lÅÐ]làÆý‡…ÌZ ÌS¯]l$ CÚëtÆ>fÅ…V> ÎkMýS$ C^ólaÔ>Æý‡-
º…yìlB™èlÃMýS*Æý‡$/MøÐðlÌSMýS$…rÏ/Ð]l$à¯]l…¨: A{MýSÐ]l*Ë$ fÆý‡VýSÌôæ§ýl° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. ¯é²Æý‡$. Hï³ {»êçßæÃ×æ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯Œl,
MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l A¯ðl²… gZņ
O^ðl¯éÌZ° Ð]l#ௌSÌZ _MýS$PMýS$´ùÐ]lyýl…™ø
§ólÐ]l§éĶæ$ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS ÎkMìS^óla Ð]lÅÐ]là-
Æý‡…ÌZ A«¨M>Æý‡$Ë$ °º…«§ýl¯]lÌS {ç³M>Æý‡Ðól$
GÐðl$ÃÌôæÅ Ð]l$ÌêϨ ÑçÙ$~ Ð]l*sêÏyýl$™èl* AÆý‡aMýS
çÜ…„óSÐ]l$ °«§ýl$ÌSOò³ GÌZÏ Ò$yìlĶæ* ™èl糚yýl$
MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ B…§øâýæ¯]l ^ðl…§ýl$™èl$¯é²Æý‡$.
O^ðl¯éÌZ MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü Ñf–…ÀçÜ$¢…yýlyýl…™ø
Ð]lÅÐ]lçßæÇ…^éÆý‡¯é²Æý‡$. MørÏ ÑË$Ð]l ^ólõÜ
67 GMýSÆ>ÌS ¿¶æ*Ð]l¬Í² A{MýSÐ]l$…V> MýSrt»ñæ-
{ç³^éÆý‡… ^ólÝù¢…§ýl¯é²Æý‡$. VýS™èl…ÌZ sîæyîlï³
¯ól™èlË$ ò³¯]lÛ¯]lϯ]l$ MýS*yé Ñ$…VóSÔ>Æý‡¯é²Æý‡$.
´ër$ Ð]l^óla ¯ðlÌSÌZ BÐðl$ ÑÐéçßæ…
E…yýlyýl…™ø ÐéÇ B…§øâýæ¯]l Æð‡sìæt…ç³Ð]l#™ø…¨.
MøÐðlÌSMýS$…rÏ Ð]l$…yýlÌS… ¼h¯]lÐólÐ]l¬ÌSMýS$
^ðl…¨¯]l gZņ ™èlÍÏ {ç³Ò$ÌS, ™èl…{yìl A¯ðl²…
Ð]l$õßæÔèæÓÆý‡Æð‡yìlz. ™èl…{yìl ¯éË$VóSâýæÏ {MìS™èl…
VýS$…yðl´ùr$™ø Ð]l$–†^ðl…§éÆý‡$. ½sñæMŠS
ç³NÇ¢^ólíܯ]l gZņ sîæïÜGÌŒæÌZ E§øÅVýS…
Ý뫨…_ Õ„ýS×æ °Ñ$™èl…¢ VýS™èl BVýSçÜ$t 23¯]l 58
Ð]l$…¨ MýS…ò³± E§øÅVýS$ÌS™ø MýSÍíÜ Ð]l#ௌSMýS$
ÐðlâêÏÆý‡$. AMýSPyýl {ç³çÜ$¢™èl… MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü
Ñf–…À…^èlyýl…™ø.. AMýSPyìl ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬ÌS¯]l$
çÜÓ§ólÔ>°MìS Æý‡í³µ…^ól…§ýl$MýS$ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ…
^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sìæt…¨. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> gZņ,
BÐðl$ çÜçßæ^èlÆý‡$Ë$ Ð]l#ௌSÌZ°
ÑÐ]l*¯é{ÔèæĶæ*°MìS ^ólÆý‡$MýS$¯é²Æý‡$. AMýSPyýl
ÐéÇMìS OÐðl§ýlÅ ç³È„ýSË$ °Æý‡Óíßæ…^èlV>.. gZņ™ø
´ër$ }M>MýS$âýæ… hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l Ð]l$Æø
Ķæ¬Ð]lMýS$yìlMìS fÓÆý‡… Mö…™èl GMýS$PÐ]lV> E¯]l²r$t
VýS$Ç¢…^éÆý‡$. D M>Æý‡×æ…V> ÐéÇ°
C…yìlĶæ*MýS$ ç³…õ³…§ýl$MýS$ °Æ>MýSÇ…^éÆý‡$.
™é¯]l$ ç³yýl$™èl$¯]l² AÐ]lçܦÌS¯]l$ gZņ ÒyìlÄñæ*
§éÓÆ> MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅÌSMýS$ ™ðlÍĶæ$gôæíÜ…¨.
D ÒyìlÄñæ* ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ*ÌZ OÐðlÆý‡ÌŒæ
M>Ð]lyýl…™ø A«¨M>Æý‡$Ë$ çܵ…¨…^éÆý‡$.
Cç³µsìæMóS gZņ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ G…ï³
´ù^é {ºàï]l…§ýlÆð‡yìlz, GÐðl$ÃÌôæÅË$ M>rÝë°
Æ>…¿¶æ*´ëÌŒæÆð‡yìlz, M>rÝë° Æ>Ñ$Æð‡yìlzÌS¯]l$
MýSÍíÜ çÜÐ]l$çÜů]l$ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. ÐéÆý‡$ D
ÑçÙĶæ*°² ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS §ýl–íÙtMìS
¡çÜ$MðSãϯ]lr$t çÜÐ]l*^éÆý‡…. MýSÆý‡*²Ë$ hÌêÏ
MýSÌñæMýStÆŠ‡ ÒÆý‡´ë…yìlĶæ$¯ŒS B¨ÐéÆý‡… {ç³Ò$ÌSMýS$
¸ù¯ŒS ^ólíÜ.. ™èlÓÆý‡ÌZ¯ól §ólÔ>°MìS Ð]lçÜ$¢…§ýl°
O«§ðlÆý‡Å… ^ðl´ëµÆý‡$. O^ðl¯éÌZ° C…yìlĶæ* G…ºïÜ
A«¨M>Æý‡$Ë$ MýS*yé {ç³Ò$ÌSMýS$ ¸ù¯ŒS ^ólíÜ..
B…§øâýæ¯]l ^ðl…§ö§ýlª° ^ðl´ëµÆý‡$. gZņMìS
Ð]l$à¯]l…¨ Ð]l$…yýlÌS… ™èlÐ]l$yýlç³ÌñæÏMýS$ ^ðl…¨¯]l
AÐ]l$ÆŠ‡¯é£ýlÆð‡yìlz™ø CsîæÐ]lÌS ÑÐéçßæ °Õa™éÆý‡¦…
fÇW…¨. Ð]l^óla ¯ðlÌSÌZ ÑÐéçßæ…. gZņ°
™èlÓÆý‡V> §ólÔ>°MìS Æý‡í³µ…^éÌS° {ç³Ò$ÌS,
AÐ]l$ÆŠ‡¯é£ýlÆð‡yìlz Ò$yìlĶæ* §éÓÆ> A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$
Ñfqí³¢ ^ólÔ>Æý‡$.
 4 hÌêÏ {sñæfÈ òßæyŠl AMú…-sñæ…r$ _sìæt Ððl…MýS-{sê-
Ýëíßæ™èlÅ… Ð]l$Ķæ$Å V>Æý‡$ AÐéâ¶æ ÝëĶæ$…{™èl… VýSyìl-Ķæ*Æý‡…
r…VýS$ r…VýS$¯]l I§ýl$-Mö-rt-V>¯ól rMýS$P¯]l C…sìæMìS
Ððlyìl-´ù-Ķæ*-Æý‡$. H… ^ðl´ëà A¯]l$-MýS$-¯é²Æý‡$ ò³§ýlª
VýS$Ð]l$Ýë¢ A…™é. CÐé-Oâñæ¯é ÐðlË$-VýS$ÌZ ¿êÆ>Å-¼-yýlzË
Ððl¬àË$ ^èl*Ýë¢-Ð]l$-¯]l$-MýS$-¯é²Æý‡$ Osñæí³-çÜ$t-Ë*, Asñæ…-
yýl-Æý‡*Ï.
AƇ¬-™ól, VýS™èl 糯ðl²…yýl$ çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-ËÌZ
Ƈ¬Ìê…sìæ Ñç³-È™èl… fÆý‡-VýS-Ìôæ-§ýl$. C¨ f¯]l¯]l ™ól©Ë$
Agê-Ƈ¬…-^ól-ç³rÏ Ð]l$¯]l-Ðéâ¶æ$Ï ¿¶æ*™èl-M>-Ë…-ÌZ°
™èl$´ë-¯]l$-Ë$, ¿¶æ*MýS…-´ëË$ Ððl¬§ýl-OÌñæ-¯]lÑ Er…-MìS…-_-
¯]lr$Ï ^ðl糚-Mø-™èl-VýSY-¨.
_sìæt Ððl…MýS-{sê-Ð]l$Ķæ$Å V>Æý‡$ 糯ðl²…-yólâ¶æÏ
MìS…§ýlr B hÌêÏ {sñæf-ÈMìS òßæyŠl AMú…-sñæ…-r$V>
ÑfĶæ$Ðéyýl l ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ð]l^óla-Æý‡$. Aç³µ-sìæMîS Ƈ¬ç³µ-sìæMîS BĶæ$¯]l çßZ§é-ÌZ-
íœ{ºÐ]lÇ l 3 l 2020 V>°, {ç³Ð]l-Æý‡¢-¯]l-ÌZ- V>° Ð]l*Æý‡$µ Ìôæ§ýl$. E§ýlĶæ$…
糧ýl-Mö…-yìl…-sìæMìS Ð]l_a ÝëĶæ$…{™èl… Hyýl$-¯]l²-Æý‡MýS$
sakshisahityam@gmail.com
Ìôæ^ól-Ðé-Æý‡$. G糚yýl* ¯]lÐ]lÓ-MýS-´ù-Ƈ¬¯é Äôæ$yýl$-ç³#-
Ð]l¬Q… ò³rt-Ìôæ-§ýl$. GÐ]lDz Äñæ$°² †sìæt¯é Oò³ A«¨-
DÐéÆý‡… ç³#çÜ¢M>Ë$ M>-Ç™ø ^ðlí³µ Aç³-M>Æý‡… ^ólƇ¬…-^èl-Ìôæ-§ýl$. BĶæ$°²
AÆý‡¦… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²-Ð]l$-¯]l$-MýS$-¯]l²-Ðéâ¶æ$Ï VýS™èlÅ…-™èlÆý‡… ÌôæMýS
çÜÐ]l*-«§é-¯]l-ç³-yéz-Æý‡$.
Ð]l$à™éÃV>…«© ´ù™ól, AÐéâ¶æ ÝëĶæ$…{™èl… I¨…-sìæMìS AMýS-ÝëÃ-
Ð]l¬íÜÏ… çÜçßæ^èlÆý‡$Ë$ & ™èl$¢V> BĶæ$¯]l Äñæ$…§ýl$MýS$ Ìôæ_ Ððlyìl-´ù-Ķæ*Æø
A¯]l$^èlÆý‡$Ë$ Äñæ$Ð]lÓ-ÇMîS ™ðlÎ-§ýl$. _Ð]l-ÇMìS BĶæ$¯]l {ò³•ÐólsŒæ òÜ{MýS-r-
Æý‡^èl¯]l: çÜĶæ$ŧŠl ¯]lÖÆŠ‡ AçßæÐ]l$çŠl; õ³iË$: 32; ÐðlË: È-Ìê…sìæ º…{sZ™èl$ Açßæ-Ð]l$Ã-§ýl$MýS$ MýS*yé. AçÜ-Ìê-
25; {ç³™èl$ËMýS$: Bg꧊l çßo‹Ü B‹œ ç³¼ÏMóSçÙ¯ŒlÞ, ¸ëÏsŒæ Ķæ$-¯]lMìS {ò³•Ðólr$ iÑ™èl… Ìôæ§ýl¯ól A…§ýlÇ AÀ-{´ë-
¯]l…. íÜ&2, }Æ>ÐŒl$Þ BÆó‡PyŠl, E…yýlÐ]lÍÏ&522501. Ķæ$…. BĶæ$¯]l ¿êÆý‡Å çÜ$Ð]l*Æý‡$ Ð]l¬ò³•µ Äôæ$â¶æÏ
¸ù¯Œl: 9440241727 MìS…§ýlr ò³ãÏ AƇ¬¯]l Mö¨ª ¯ðlË-Ë-ÌZ¯ól ´ùƇ¬…-§ýl°
™ðlË$VýS$¯ér ¯éËPËOò³ Mö…§ýl-ÇMìS ™ðlË$-çÜ$. C…M> ÌZO™ðl¯]l ÑçÙ-Ķæ*Ë$ Açßæ-
¯]lyýlĶæ*yìl¯]l ¯érMýS 糧éÅË$ Ð]l$Ã-§ýl$-MîS, MýS±çÜ… 糯ðl²…-yól-â¶æÏ-¯]l$…` Ð]l…r ^ólçÜ$¢¯]l²
MýS*Æý‡$µ: ÑàÇ; õ³iË$: 54; ÐðlË: 50; {ç³™èl$ËMýS$: ¯]lÆý‡-íÜ…-à-°MîS MýS*yé ™ðlÎ-Ð]l#.
Ķæ¬Ð]l¿êÆý‡†, ™ðlË…V>×æ ÝëÆý‡çÜÓ™èl ç³ÇçÙ™Œl ¿¶æÐ]l¯]l…, çÜ*Æý‡$Å-yìl-MýS…sôæ Ð]l¬…§ýl$ Ìôæ_ Ý벯]l… ^ólíÜ,
†ËMŠS ÆøyŠl, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl&500001. çÜ…«§ýlÅ ÐéÇa, BïœçÜ$ M>W-™éË$ ^èl*çÜ$-MýS$-°,
MýS*Æý‡µÇ ¸ù¯Œl: 9848025600 ™öÑ$è VýS…r-ËMìS Ðólyìl Ðólyìl ò³çÜ-Æý‡-r*t, Ð]l#yìl-MìS…-
_¯]l MýS*Æý‡, ò³Æý‡$VýS* A¯]l²… †° Bïœ-çÜ$MýS$ Ððlâ¶æÏ-yýl…,
¯]l*sŸMýSsZ Ð]l*Æý‡$P ÝëĶæ$…{™èl… çÜ$Ð]l*Æð‡°-Ñ$-¨…-sìæMìS Ƈ¬Ë$Ï ^ólÇ Ð]l$yìl
(íÜ˺‹ÜÌZ Ìôæ° ^èl§ýl$Ð]l#Ë MýS£ýlË$) MýSr$t-MýS$° ¿Z…^ól-íÜ, Æ>{† çÜ$Ð]l*Æý‡$ 糧ýl-Mö…yýl$
Æý‡^èl¯]l: gŸ¯]l²Ñ™èl$¢Ë
}Æ>Ð]l$^èl…{§ýlÐ]lÊÇ¢; õ³iË$:
Ð]lÆý‡MýS* †ÇW BïœçÜ$ M>W-™éË$ ^èl*çÜ$-MýS$° ç³yýl$-Mø-
Ð]lyýl… BĶæ$¯]l ¨¯]l-^èl-Æý‡Å. ©°ÌZ Äñæ$¯]l²yýl* Äôæ$Ò$
128; ÐðlË: 100; Æý‡^èlƇ¬™èl Ð]l*Æý‡$µ…-yýl-§ýl$.
_Æý‡$¯éÐ]l*: ¸ëÏsŒæ ¯]l…. 104,
§ólÑ °ËĶæ$… A´ëÆŠ‡tÐðl$…sŒæÞ,
BĶæ$¯]l Äñæ$糚yýl* íܱ-Ð]l*Ë* ¯ér-M>Ë*
^èl*yýl-Æý‡$. G糚-Oyðl¯é Ðéâ¶æÏ º…«§ýl$-Ð]l#-Ìñæ-Ð]l-OÆð‡¯é B
KÌŒæz Ð]l*Æý‡$¡ ¯]lVýSÆŠ‡, Ð]lNÆý‡$ Ð]lõÜ¢ ÐéãÏ…-sZϯól ¨VóS-Ðé-Æý‡$. §ýl*Æý‡ç³# A¯]l²-§ýl-
Mö™èl¢õ³r, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl&35.
¸ù¯Œl: 9440037258
Ð]l¬Ã-Ë$, Æð‡…yýl$-Ðólâ¶æ$Ï Ñyìl-_¯]l Ðól$¯]l-Ð]l*Ð]l$ Ð]l$¯]l-Ð]l-
Æ>â¶æ*Ï, õܲíßæ-™èl$-Ë$, õܲíßæ-™èl$Ë õܲíßæ-™èl$Ë$
¿êVýSÐ]l™èl MýS£é ™èl™èl¢Ó… Ƈ¬™éÅ-¨. M>Æý‡×æ… BĶæ$-¯]l-Ò$§ýl AÀ-Ð]l*¯]l… A¯]l$-
Æý‡^èl¯]l: yéMýStÆŠ‡ MýSí³ËÐéƇ¬ Í…VýSÐ]lÊÇ¢; õ³iË$: 386; Mø-Ð]lyýl… çÜ™éÅ-°MìS ^éÌê §ýl*Æý‡…; BĶæ$¯]l MýSÍ-W-¯]l-
ÐðlË: 300; {ç³™èl$ËMýS$: MýSí³ËÐéƇ¬ AÔZMŠS»êº$, Ðé-yýl-°, QÆý‡$a Ìôæ°-Ðé-yýl-°. AƇ¬™ól BĶæ$¯]l Äñæ$Ð]lÓ-
17&110, ѧéů]lVýSÆŠ‡ M>˱, Ç-™øsîæ Bsôæt Ð]l*sêÏ-yól-ÐéÆý‡$ M>Æý‡$. ^èl$rt-ç³-M>P-Ë$-¯]l²-
¯éVýSÆŠ‡MýSÆý‡*²Ë$&509209. ¸ù¯Œl: 8790727772 糚yýl$ MýS*yé BĶæ$¯]l Ðól$yýl-Ò$§ýl ™èl¯]l VýS¨-ÌZ…_
O»ñæsìæMìS Ð]l^óla-ÐéÆý‡$ M>Æý‡$. A…^ól™èl B Ð]l_a-¯]l-Ðéâ¶æ$Ï
B…{«§ýl ¿¶æVýSÐ]l©Y™èl MýS*yé B¯]l-Ðé-Ƈ¬-™èl$MýS$ "»ê-»êÆ‡Ê »êVýS$-¯é²-Ðé'
Æý‡^èl¯]l: ÝëÐ]l$…™èlç³Nyìl §ýlÔ¶æÆý‡£ýlÆ>Ð]l$Æ>k; õ³iË$: A¯ø, "A-¯]l²Ä¶æ*Å Äñæ$¯é²-â¶æÏ-Ƈ¬…¨ °¯]l$² ^èl*íÜ'
184; ÐðlË: 120; {ç³™èl$ËMýS$: G‹Ü.Ð]l*Æý‡$¡ MýS$Ð]l*Ç, A¯ø ç³Ë-MýS-Ç…-_-¯é, B Ƈ¬…sìæ° çÜ$Ð]l*-ÆöMýS
21&2&9, fĶæ$¿êÆý‡† °ËĶæ$…, gñæ…yé^ðlr$t Ò«¨, Ñ{Ô>…† VýS–çßæ…-V>¯ól ¿êÑ…-^ól-Ðé-Æý‡$, ^éÈjË$
Ð]l¬™éÅË…´ëyýl$, ÑfĶæ$Ðéyýl&520011. Ñ$¯]là.
¸ù¯Œl: 9985104800 _sìæt Ððl…MýS-{sê-Ð]l$Ķæ$Å V>Ç "VýS-¨' Ðól$yýl-Ò$-§ýl$…-
¨. Ðól$yýl-Ò$-§ýl$¯]l² VýS¨ A§ö-MýSP-sôæ. B VýS¨MìS E™èl¢Æý‡…
ç³NÆý‡~ Ðólç³#¯]l² MìSsìæMîS VýS$…yé ò³Æý‡sZÏ Ð]l#¯]l² ™öVýS-Æý‡$-^ðlr$t
(GÐ]lÆð‡‹Üt ÕQÆ>°² Oò³¿êVýS… çÜ*sìæV> AVýS$-í³-çÜ$¢…-¨. ¡Ç-MýSV> Ð]l#¯]l²-
A«¨Æøíßæ…_¯]l _¯é²Ç)
B…VýSÏÐ]lÊË…: Aç³Æý‡~ ™ør;
™ðlË$VýS$: í³.çÜ™èlÅÐ]l†;
õ³iË$: 208; ÐðlË: 295; ● ç³Ç^èlĶæ$…
{ç³™èl$ËMýS$: {í³fÐŒl$ º$MŠSÞ,
Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl {»ê…^Œl
¸ù¯Œl: 040&27612938
Ð]l$¯]l$^èlÇ{™èlÐ]l¬ ç³Ç^èlĶæ$Ð]l¬
ѧéÓ…-çÜ$-ËMýS$ §éÇ-©ç³…
Æý‡^èl¯]l: »êÌê…{™èlç³# Ðól…MýSrÆý‡Ð]l$×æ; õ³iË$: 152; {´ë`¯]l ™ðlË$VýS$ M>ÐéÅË ´ëuý‡-ç³-Ç-
ÐðlË: 150; {ç³™èl$ËMýS$: ¼.Ñ.Æý‡Ð]l$×æ, 105, Ò$¯é„ìS MøÆŠ‡tÞ, çÙP-Æý‡×æ çÜ…{ç³-§éĶæ$… Mö¯]l-Ð]lN-í³-
Ðól$yýlaÌŒæ ÆøyŠl, iyìlÐðl$rÏ ÑÌôægŒæ, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl&67. Ç™ø Mör$t-Ñ$-sêt-yýl$-™èl$¯]l² M>Ë-
¸ù¯Œl: 9573170800 Ñ$¨. Ð]l*¯]l-Ð]l-ÍÏ, Ðólr*-Ç, _Ë$-
MýS*Ç ¯éÆ>-Ķæ$-×æ-Æ>-Ð]l#, Æ>â¶æÏ-ç³-ÍÏ,
¯]lÐ]l#ÓË ¯]lfÆ>¯é ©´ëË í³^èlaĶæ$Å Ô>çÜ$ˆË Ð]l…sìæ
(26 Ð]l$…¨ Æý‡^èlƇ¬™èlË MýS£é çÜ…MýS˯]l…) ç³…yìl™èl ç³Æý‡…-ç³Æý‡ çÜÐ]l*-ç³¢OÐðl$
õ³iË$: 128; ÐðlË: 100; {ç³™èl$ËMýS$: gZņ Ð]lË»Zk, ç³r$t-Ð]l$° 糨-Ð]l$…¨ ´ëuý‡ ç³Ç-
3&6&18, ¸ëÏsŒæ ¯]l…. 103, fĶæ$ A´ëÆŠ‡tÐðl$…sŒæÞ, çÙP-Æý‡¢Ë$ Ìôæ° Ä¶æ¬VýS-Ñ$-¨. {´ë`¯]l ï³v-MýSË$
íßæÐ]l*Ķæ$™Œl¯]lVýSÆŠ‡, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl&29. ™ðlË$VýS$ M>Ð]lÅ ´ëuý‡ ç³Ç-çÙP-Æý‡×ôæ Æý‡^èl-¯]l: yéMýStÆŠ‡ }Æý‡…-V>-^é-Æý‡Å; Æý‡…-V>, çÜ$ÔZ-À-™èl…V> ^ér$-™é-
¸ù¯Œl: 8096310140 ™èlÐ]l$ «§ólÅĶæ$…-V>, ÑçÜÖ™èl M>Ð]lÅ õ³i-Ë$: 65-2; ÐðlË: 35-0; Ķæ$° õ³ÆöP-¯é²-Æý‡$. {ç³çßæÇ
{ç³M>-Ô¶æ-¯]lÐól$ ™èlÐ]l$ HOMðSMýS Ë„ýSÅ…V> {ç³^èl$-Æý‡-×æ: ç³NÆø~-§ýlĶæ$
MýS¯éÅÔ¶æ$ËP… ¯érM>°² çÜ…{ç³-§éĶæ$ Ð]l*Æý‡Y…ÌZ ç³Ä¶æ$-°- ç³¼Ï-MóS-çÙ-¯ŒlÞ, Ð]l¯]l-çܦ-Í-ç³#-Æý‡…, Æý‡×æ Ðéfq-Ķæ$…-Ìê-V>¯ól {ç³™ólÅMýS
™ðlË$VýS$ÐéâñæÏÐ]lÆý‡*
çÜÇV> AÆý‡¦… ^ólçÜ$MøÌôæ§é
(Ýëíßæ™èlÅ ÐéÅÝëË$)
çÜ$¢¯]l² 糤-MýS$Ë$ yéMýStÆŠ‡ ò³Æý‡$…-º$-
§ýl*Æý‡$ }Æý‡…-V>-^é-Æý‡$Å-Ë$.
Æý‡…V>-^é-Æý‡$ÅË$ 19-69 ¯]l$…_
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl-&-7-0.
¸ù¯Œl: 94-4-0-4-6-6-6-36
Æý‡^èl¯]l: A…ç³Ô¶æĶæ$Å ¯]lÒ¯Œl; 20-19 Ð]lÆý‡MýS$ ç³Ç-çÙP-Ç…_ çÜ…´ë-§ýl-MýS™èlÓ…
õ³iË$: 324; ÐðlË: 300; Ð]líßæ…-_¯]l 30 {VýS…£éË ï³v-MýSË çÜÐ]l*-à-Æý‡Ðól$
{ç³™èl$ËMýS$: ¯]lÐø§ýlĶæ$ D {VýS…£ýl-Æ>-f…. Ððl¬§ýlsìæ ï³vMýS "§ýl-Ô¶æ-Æý‡£ýl-Æ>f
º$MŠS çßogŒæ. ¯]l…§ýl¯]l ^èlÇ-{™èl' B^é-Æý‡$ÅË$ Oò³Ìê-ç³-`açÜ$
Æý‡^èlƇ¬™èl ¸ù¯Œl: Ð]lĶæ$-çÜ$Þ-ÌZ-(-1-9-6-9) Æý‡_…-_¯]l ´ë…yìl™èlÅ ç³NÆý‡~- „ìS…-^é-Æý‡$. O¿ñæÆý‡-Ð]l-MýSÑ Ð]l…Ô¶æ ^èlÇ-{™èl¯]l$ ÑÐ]l-Ç-çÜ*¢,
0870&2456458 OÐðl$¯]l Æý‡^èl-¯]l. ¯]lËÏVö…yýl hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l Ð]l$Ç…- A™èl-°Oò³ {糿êÐ]l… ^èl*í³¯]l G{Æý‡-¯]l, }¯é-£ýl,
VýS…sìæ íÜ…VýS-Æ>-^é-Æý‡$ÅË$ ÐðlÌê-Ça¯]l §ýlÔ¶æ-Æý‡-£ýl-Æ>f ´ù™èl-¯]l, ¯é^èl¯]l ÝùÐ]l¬Í² {ç³Ýë¢-Ñ…-_, O¿ñæÆý‡Ð]l
¯]l…§ýl¯]l ^èlÇ{™èl °ÆøçÙxÅ Æ>Ð]l*-Ķæ$×æ M>Ð]lÅ….
AÆý‡×æÅ ÐéçÜ… íÜ…VýS-Æ>-^é-Æý‡$ÅË$ °Æø-çÙxÅ…V> A¯]l$-Ð]l-¨…-^èl-
({V>Ððl*§ýl®Æý‡×æ¯]l$ BÕ…^ól Ķæ¬Ð]l™èlMýS$ {ç³™ólÅMýS…) yýl…ÌZ ^éÌê-^ørÏ MýS$¨…-^é-Æý‡-±, çÜ$…§ýl-Æý‡-M>…-
Æý‡^èl¯]l: yéMýStÆŠ‡ {ç³×æÑ; õ³iË$: 84; ÐðlË: 120; yýl¯]l$ Ð]l$Ç…-™èlV> çÜ…„ìSç³¢… ^ólĶæ$yýl… Ñ^é-Æý‡-MýS-Æý‡-
{ç³™èl$ËMýS$: ÑfÄôæ$…{§ýl {MìSÄôæ$çÙ¯ŒlÞ, º–…§éÐ]l¯Œl ¸ëÏsŒæÞ, Ð]l$± A¯é²-Æý‡$. °ÆøçÙxÅ M>Ð]lÅ-Æý‡-^èl¯]l M>Ñ…-^èl-
86/íÜ, í³.sìæ.Æ>f¯Œl Æøyýl$z, MðS.MðS.¯]lVýSÆŠ‡, yýl…-ÌZ° Ý뫧ýlMýS »ê«§ýl-M>-β, B M>Ð]lÅ Æý‡^èl¯é
^ðlO¯ðl²&600078. ¸ù¯Œl: 9444964268 OÐðlÕ-Úëtű² ÑÔ¶æ-§ýl-ç³-Æý‡-^èlyýl… ÑÔóæ-çÙ….
BçÜ*Ç Ð]l$Ç…-VýS…sìæ Ððl…MýSr ¯]lÆý‡-íÜ…-à-
^éÆý‡Å ÑÆý‡-_™èl "™é-Ìê…MýS ¯]l…¨± ç³Ç-×æ-
Ķæ$Ð]l¬' -¯]lMýS$ Æ>íܯ]l ï³v-MýSÌZ M>Ð]lÅ…-ÌZ°
™èlÌS¯öí³µV> E…§ýl° MýSyýl$ç³#
ç³r$tMýS$…sêÐól…{sê,
AË…-M>Æý‡ Ýû…§ýl-Æ>Å-±², AÆý‡¦ ¿êÐ]l 糧ýl ^èlÐ]l$-
™éP-Æ>β Æý‡çÜ-Ð]l…-™èl…V> ÑÔóæÏ-íÙ…-_, Զ斅V>Æý‡
Æý‡çÜ OÐðlË-„ýS-×êÅ°² ÐðlËÏ-yìl…-^é-Æý‡$. AÌêVóS M>Ð]lÅ…- ™ðlËÏ… ^ólÝë¢Æ‡¬.
ÌZ° çÜ…Ô¶æ-Ķæ*-β, A¯ú-_-™éÅβ °çÜÞ…-Mø-
A…™èl ò³§ýlª Æý‡^èlƇ$$™èl
Möyýl$MýS$Ñ AƇ$$ E…yìl
_¯]l² Aº§éªË$ {VýSçßæ… A¯]l${VýSçßæ…
™ðlÎMýS´÷™ól ÐéÆý‡çÜ™èlÓ… }Ñ-M>-Ç-¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡…. E™èl¢-Æ>-Ķæ$-×æ…, ÕÕÆý‡
GÌê °ÌSºyýl$™èl$…¨! º¬™èl$Ð]l#. Ð]l*çœ$ Ð]l*çÜ…. †¤ Ô¶æ$.¯]lÐ]lÑ$ Ýë.5.16
B!! Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$-ç³Ç §ýlÔ¶æÑ$. ¯]l„ýS{™èl… MýS–†¢MýS Æ>.9.26
Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$-ç³Ç Æøíßæ×ìæ. Ð]lÆý‡jÅ… E.8.40 ¯]l$…_
10.22 Ð]lÆý‡MýS$. §ýl$Æý‡$Ã-çßæ*Æý‡¢… ç³.12.35 ¯]l$…_
1.20 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$-ç³Ç ç³.2.50 ¯]l$…_ 3.35
Ð]lÆý‡MýS$. AÐ]l$–-™èl -çœ$-yìl-Ķæ$-Ë$ Ýë.6.51 ¯]l$…_ 7.56
Ð]lÆý‡MýS$ çÜ*ÆøŧýlĶæ$…: 6.35 çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ$… :
5.53; Æ>çßæ$M>Ë… : E.7.30 ¯]l$…_ 9.00 Ð]lÆý‡MýS$.
Ķæ$Ð]l$VýS…yýl… : E.10.30 ¯]l$…_ 12.00 Ð]lÆý‡MýS$
¯]lÐ]l*-gŒæ Ðólâ¶æ-Ë$
-çœ-f-ÆŠ‡ : 5.33 gŸçßæÆŠ‡ : 12.30
A-çÜÆŠ‡ : 4.36 -Ð]l$-{X-»Œ æ: 6.12
C-Úë : 7.27
● MýS£éÝëÆý‡…
¯]lÑÓ¯]l ^ðlr$t
糚-yýlÌêÏ BĶæ$¯]l §é°-Ðólç³# ^èl*õÜ-Ðé-Æý‡$. BĶæ$¯]l
Äñæ$Ç-MýS° B ^ðlr$t Äñæ$糚yýl* AÌê-VóS-Ð]l#…-¨,
BMýS$Ë$ ÌôæMýS$…yé Ððl*yýl$-Ìê. §é°° ^èl*çÜ$¢-¯]l²…-™èl-
õÜç³N BĶæ$¯]l Ð]l$¯]lçÜ$ Ô>…†-Ķæ¬-™èl…V> Ð]l#…yól-¨.
AÐéâ¶æ BĶæ$¯]l ÝëĶæ$…{™èl… I§ýl$ VýS…r-ËMìS
rMýS$P¯]l Ìôæ_ BïœçÜ$ ¯]l$…_ ÐðlãÏ-´ù-Ð]lyýl… ËV>-Ķæ$-
™èl$, BÆð‡²-â¶æÏ-´ër$ BĶæ$¯]l BïœçÜ$ iÑ-™èl…ÌZ Ñ…™èl-
Ð]l*Æý‡$µ Ð]l_a…-¨. E¯]l²…-™èl-õÜç³N A…§ýl-Ç-Ò$§é
Æý‡$çÜ-Æý‡$-çÜ-Ìê-yýlz…, †rt-yýl…, {sñæfÈ BïœçÜ$ Ò$§ól
{ç³™èlÅ-„ýS…-V>¯]l* ç³Æø-„ýS…-V>¯]l* ÑçÜ$-MøP-Ð]l-yýl….
G…™èl VöyýlÐ]l ^ólíܯé I¨…-sìæ-MýSÌêÏ {yéĶæ$Æý‡$Ï Ð]lÊíÜ
Ððlyìl-´ù-Ð]l-yýl…. BĶæ$°² Äñæ$Ð]lÆý‡* Äôæ$Ò$ A¯ól-ÐéÆý‡$
M>Æý‡$. M>Æý‡×æ… BĶæ$-¯]lMìS A糚yól ^éÌê çÜÈÓçÜ$
AƇ¬-´ù-Ƈ¬…-¨. Oò³V> BĶæ$¯]l Ð]lĶæ$çÜ$ Ķæ*O¿ñæ-ÌZ-
Oò³-¯é, ç³â¶æ*Ï-yìl-´ù-Ƈ¬, ¨VýS-gê-Ç-´ùƇ¬ AÆý‡OÐðl Äôæ$â¶æÏ
ÐéyìlÌê AVýS$-í³…-^ól-Ðé-yýl$.
yìlòÜ…-ºÆý‡$ ¯ðlË ¯]lyýl$-çÜ*¢…-¨. õßæÐ]l$…-™èl$yìl
{ç³™é-´ë-°MìS ™èlr$t-Mø-ÌôæMýS ç³–£ýlMìS ÕĶæ$ÅË$ HMýS-Õ-Ķæ$Å-
Ìo-™èl$-¯é²-Ƈ¬. _sìæt Ððl…MýS-{sê-Ð]l$Ķæ$Å ÐöMýSP °{§ýl
¡õÜ-Æý‡$. D§ýl$-Æý‡$-V>-ÍMìS ™ðlÍÑ Ð]l_a…-¨. ò³Æý‡sìæ
OÐðlç³# MìSsìæMîS Ð]lÊíÜ-Ðól-§éª-Ð]l$° Ìôæ^é-Æý‡$.
MìSsìæMîS §ýlVýSY-ÇMìS Ððlâ¶æÏ-V>¯ól ™öVýS-Æý‡$-^ðlr$t Ððl¬…yìl-Mö-
^èl…V> {ç³Ýë¢-Ñ…-^é-Æý‡$.
VøÐ]l-Æý‡®¯]l… Ððl…MýSr ¯]lÆý‡-íÜ…-
à-^é-Æý‡$ÅË "}-ËMîSÿ ¯]l–íÜ…çßæ
OÐðl¿¶æ-Ð]l…-&-Ìê-Í-&-{ç³-çßæ-Ç' çÜ$MýS–-
†MìS Æ>íܯ]l ï³vMýS "çÜ$-§ýl-Æý‡Ø-¯]l…-
'ÌZ Ð]l$à-Ñ-çÙ$~-Ð]l#Ë ç³Ð]lÓ-ã…ç³#
õÜÐ]l çÜ…§ýl-Æý‡Â…ÌZ ´ëyól {ç³çßæ-Ç-
(-òßæ-^èla-Ç-MýS) 糧ýlÅ-VýS-§éÅË$ ¿¶æMìS¢-
{ç³-ç³-™èl$¢Í² çÜ$…§ýl-Æý‡…-V>, çÜ$™é-
™ðlË$VýS$ Ýëíßæ-™èlÅ…ÌZ E§é-çßæ-
{ç³{MìSĶæ$ A° Ðé{MýS$-^éaÆý‡$.
O¿ñæÆý‡-Ð]l-MýSÑ "}-Æý‡…VýS
Ð]l$çßæ™èl¢Ó-Ð]l¬-'-¯]lMýS$ Æ>íܯ]l ï³vMýS
99 õ³iË ÑÝë¢Æ‡ý … MýSË-¨. C¨ _Ë$-MSý *Ç
¯éÆ>-Ķæ$-×æ-Æ>-Ð]l#, °yýl-§ýl-ÐøË$ Ððl…MýS-r-Æ>Ð]l#
V>Æý‡Ï ¿¶æ*Ñ$-MýSͲ fqí³¢MìS ™ðlçÜ$¢…-¨. C…§ýl$ÌZ
Ð]l*à™èlÃÅ M>ÐéÅË ç³#r$t-ç³N-ÆøÓ-™èl¢-Æ>Ͳ çÜÒ$-
MýSÑ {糿êÐ]l… ´÷…¨¯]l MýSÐ]l#Ͳ MýS*yé
çÜ*¦Ë…V> õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. {VýS…£ýl…-ÌZ° I§é-Ô>Ó-
ÝëË MýS£é-Ýë-Æ>…-Ô>°² CçÜ*¢, O¿ñæÆý‡-Ð]l-MýSÑ MýSÑ-™é-
MýS-â¶æ¯]l$ ÑÔóæÏ-íÙ…-^é-Æý‡$. ™ðlË…-V>×æ MýSÑ ç³…yìl-™èl$Ë$
Æ>íÜ Ô>ç܈ {VýS…£éͲ {ç³^èl$-Ç…-^é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜ-
Æ>°² ¯öMìSP ^ðl´ëµ-Æý‡$.
Æý‡…V>-^é-Æý‡$ÅË ¿êçÙ {V>…¤-MýS-OÐðl$-¯é, çÜÆý‡â¶æ
{V>…¤-MýS…V> GÌê…sìæ †MýS-Ð]l$-MýSË$ ÌôæMýS$…yé
M>Ð]lÅ-{í³-Ķæ¬Ë çßæ–§ýl-Ķæ*-ËMýS$ çßæ™èl$¢-MýS$…-
r$…¨. D ï³v-MýSË$ Æý‡…V>-^é-Æý‡$ÅË ´ë…yìl-™éÅ-
±², ´ëuý‡ ç³Ç-çÙP-Æý‡×ê Ñ«§é-¯é-±², BĶæ*
MýSÐ]l#Ë OÐðl§ýl$çÙÅ çÜ–f-¯é-™èlÃMýS {糆-¿¶æβ ™ólr-
◆ çœ$rt-Ð]l$-Æ>k
Æ>Æý‡…yøÄŒæ$
● Æý‡…W-¯ól° GËÏÐ]l$à Ýëíßæ™èlÅ ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°²
A§ýlÓ…§ýlÓ… MýSÑ-™é-çÜ…-ç³#-sìæ-MìS-V>¯]l* }Æ>-ÐŒl$MýS$ íœ{º-
Ð]lÇ 9¯]l E§ýlĶæ$… 10 VýS…r-ËMýS$ íÜÇ-íÜ-ËÏ-ÌZ° Æý‡…W-
¯ól° {rçÜ$tÌZ {糧é¯]l… ^ólĶæ$-¯]l$-¯é²-Æý‡$. §ólÔ¶æ-糆 }°-
Ðé-‹Ü, þMýS…sìæ fVýS-¯é²-£ýl…, h…§ýl… MýSâê-^èl-{MýS-´ë-×ìæ,
Æý‡…W-¯ól° Ððl*çßæ-¯Œl-Æ>-Ð]l#, Ð]l$¨ª-MýS$…r ËMýSÿ-׊æ, 糆¢-
´ëMýS Ððl*çßæ-¯Œl, ¯éWâ¶æÏ Æý‡Ðól$ÔŒæ ´ëÌŸY…-sê-Æý‡$.
● ¯øÇ ¯]lÆý‡-íÜ…çßæ Ô>í܈ 12-1Ð]l fĶæ$…† E™èlÞÐ]l… íœ{º-
Ð]lÇ 6¯]l Ýë. 6 VýS…r-ËMýS$ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl-ÌZ° }
™éÅVýS-Æ>Ķæ$ V>¯]l-çÜ-¿¶æÌZ fÆý‡-VýS-¯]l$…-¨. C…§ýl$-ÌZ&
¯øÇ ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°² AMìSP-Æ>k çÜ$…§ýl-Æý‡-Æ>-Ð]l$-MýS–-çÙ~-
MýS*, ¯øÇ Ä¶æ¬Ð]l-Æý‡-^èl-Ƈ¬™èl {´ù™éÞ-çßæMýS ç³#Æý‡-ÝëP-
Æ>°² VúÈ-¿¶ærÏ Æý‡$MìSÃ×îæ »êË-Ð]l¬-MýS$…§ýl Ô¶æÆý‡ÃMýS*
{糧é¯]l… ^ólÝë¢-Æý‡$. °Æý‡Ó-çßæ-×æ: ¯øÇ ¯]lÆý‡-íÜ…çßæ Ô>í܈
JMýS-¯éyýl$ Bïœ-çÜ$MýS$ Ð]lçÜ*¢¯ól Açßæ-Ð]l$Ã-§ýl$™ø ^ðlõ³µyýl$
"Ýë-Ƈ¬-º*, Ð]l$¯]l ò³Æý‡sZÏ ™öVýSÆý‡$ ^ðlr$t ¯]lÇ-MìS…-`...
Ððl«§ýlÐ]l ^ðlr$t-'. ÝëƇ¬º$ çßæyýl-Í-´ù-Äôæ$-yýl$.
"A§ól… AĶæ$Å-Vø-Æý‡*& ´ëç³… B òÜr$t Äñæ$¯é²-ËÏMø
Ð]l¬^èla-rV> íÜW-ǵ…-¨. §é¯ðl²…-§ýl$MýS$ ¯]lÆý‡-M>-Í?'
Ð]l$Ã-ÌZÏ…_ ÐöMýS §ýl–Ô¶æÅ… AVýS$-í³…-_…-¨. AÐ]l-™èlË
Ò«¨ Ðól$yýl-VýS¨ MìSsìæMîS ™ðlÇ-_-Ð]l#…-¨. GË{sìæ ©ç³…
M>…† ^èlMýSP-V>-Ð]l#…-¨. JMýS Ķæ¬Ð]l-MýS$yýl$ ÐöMýS Ķæ¬Ð]l-
† & °sê-Æý‡$-V>, ¯]lVýS²…-V>, V>Éé-Í…-VýS¯]l…ÌZ ò³¯]l-
^èl$-MýS$-´ù-Äôæ$-Æý‡$, ^ðlr$t-¡-VýS-Ìê. _sìæt Ððl…MýS-{sê-Ð]l$Ķæ$Å
çßæ–§ýlĶæ$… ÐólVýS…V> Mör$t-MýS$…-¨. Ððl…r¯ól ^èlÍ
ç³sê-ç³…-^èlOÌñæ B´ë-§ýl-Ð]l$-çÜ¢MýS… Ðólyðl-MìSP…-¨.
MìSsìæMîS Ð]lÊíÜ Ððlyìl-´ù-§éÐ]l* A°-í³…-_…-¨.
M>± AÌê ^ðlĶæ$Å-Ìôæ-MýS-´ù-Äôæ$-Æý‡$. ÐéÆý‡$ `MýSsZÏ
Ð]l#¯é²-Æý‡$. Ðéâ¶æ$Ï ÌZM>-°MìS Ð]l$r$MóS `MýSsZÏ Ð]l#¯é²-Æý‡$.
Ðéâ¶æ$Ï ¯]l*™èl¯]l §ýl…ç³-™èl$OÌñæ Ð]l#…sê-Æý‡$. °Æý‡Â-Ķæ$…-V>,
°çÜÞ…-Mø-^èl…-V>, °Æý‡Ï-fj-V>, Æý‡MýS¢-Ð]l*…-ÝëíÜ¢ ¯]lÆ>-ËMýS$
ç³…^èl-¿¶æ„ýSÅ ç³Æý‡-Ð]l*-¯é²-Ë™ø Ñ…§ýl$V> {ç³Ð]l-Ç¢-çÜ$¢-
¯é²Æý‡$. _sìæt Ððl…MýS-{sê-Ð]l$Ķæ$Å Ô¶æÈÆý‡… Ñç³-È-™èl…V>
● ÈÑhsŒæ
"Ô¶æÃ-Ô>-¯]l…ÌZ °Ô¶æØ-
ºªÐól$ M>§ýl$
gêq¯]lÐ]lÊ E…r$…-
§ýl-°' ™ðlÍ-íܯ]l MýSÑ
MýS–çÙ~-{ç³-Ýë-§Šl.
"MýS™èl$¢Ë$ ^ðlĶæ$Å-Ìôæ°
ç³° M>Æý‡$×æÅ…
^ólçÜ$¢…¨ ç³Ç-ç³N-Ç¢'
A¯]l²¨ BĶæ$¯]l AÐ]l-
V>-çßæ-¯]l. MýS–çÙ~-{ç³-Ý맊l ™öÍ MýSÑ-™é-çÜ…-ç³#sìæ
"çÜÖ† ^èl糚-yýl$' VýS™ólyé¨ Ð]l_a…-¨. A…§ýl$-
ÌZ° D MýSÑ™èl 200-9ÌZ Æ>íÜ…-¨. MýSÑ ¸ù¯Œl:
73-8-2-3-4-9-1-19
AçÜË$ °f…
Ð]l$¯]l$-çÙ$-Ë$-¯é²-Ķæ$…-sê-Ðé?
Ayìl-W…¨ í³ËÏ-§ðlĶæ$Å… ™èlÍÏ-°.
""-C…-™èl-Ð]l-Æý‡MýS* Æ>Ìôæ§ýl$ ¯é E°-MìS-ÌZ-MìS-''
Ð]l$Ç Ð]l$¯é-â¶æÏ…-sê-Æó‡?
""-L¯]l$ Ð]l$¯]l ò³§ýlªË$ A…r$…-sêÆý‡$
Ð]l$¯]lÌZ MøÆð‡PË$ ^éÐ]l° Ðéâ¶æ$Ï
Ð]l$¯]l$-çÙ$-Ìo-™é-Ķæ$-°-''
°f… M>§é Ð]l$Ç?
""-HÐðl* ¯éMýS$ ™ðlÍ-Ķæ$…¨ H… ^ðlç³µ-¯]l$?''
´ëç³… MýS§é Ð]l$¯]l$-çÙ$-Ë$!
™èlË*-í³…¨ ™èlÍÏ-§ðlĶæ$Å…
°ÇÓ-M>-Æý‡…-V>&
◆ ç³Æý‡$-^èl*Ç MýS–çÙ~-{ç³-Ý맊l
^éÇ-r-º$ÌŒæ {r‹Üt, ¯é^é-Æý‡…, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl.
● gê¯]l$-yìl& òÜ…rÆŠ‡ çœÆŠ‡ Ír-Æó‡-^èlÆŠ‡ A…yŠl BÆŠ‡tÞ B«§ýlÓ-
Æý‡Å…ÌZ íœ{º-Ð]lÇ 9¯]l J…Vø-Ë$-ÌZ° yéMýStÆŠ‡ Ð]l$ËÏ-Ð]l-
Æý‡ç³# Æ>gôæ-Ô¶æÓ-Æý‡-Æ>Ð]l# ¿¶æÐ]l-¯ŒlÌZ E§ýlĶæ$… 10 ¯]l$…_
ÝëĶæ$…{™èl… Ð]lÆý‡MýS$ Csîæ-Ð]lË Ð]l_a¯]l 12 MýSÑ™é
çÜ…ç³#-sêË ç³Ç-^èlĶæ$ çÜ¿¶æ fÆý‡-VýS-¯]l$…-¨.
● §érÏ §ólÐ]l-§é¯]l… Æ>k Æý‡^èl-¯]l-Ë& "Ð]l$«§ýl$ àçÜ…-',
"O^ðl¯é Ķæ*¯]l…-'& BÑ-çÙP-Æý‡×æ çÜ¿¶æ íœ{º-Ð]lÇ 8¯]l
ÝëĶæ$…{™èl… 5 VýS…r-ËMýS$ M>MìS-¯é-yýl-ÌZ° V>…«©
¿¶æÐ]l-¯ŒlÌZ fÆý‡-VýS-¯]l$…-¨. í³._Æý‡…-i-ѱ MýS$Ð]l*-Ç,
Ðé{yólÐ]l# ÒÆý‡-Ë-MîSÿ-§ól-Ñ, Ð]l$«§ýl$-¯é-ç³…-™èl$Ë Ð]lÊÇ¢,
Æð‡…sêË }Ððl…-MýS-sôæ-Ô¶æÓ-Æý‡-Æ>-Ð]l#, MðS.OÔðæË-f, Ð]l$«§ýl$-¯é-
Ð]lÊÇ¢ ´ëÌŸY…-sê-Æý‡$. °Æý‡Ó-çßæ-×æ: B…{«©-MýS$-sîæ-Æý‡…,
çÜ*¹Ç¢.
Ça…¨ 糯ðl²…-yólâ¶æÏ ™èlÆý‡$Ðé-™èl. ^èl*çÜ$¢…-yýlV>
^ðlrt…™é VýS$º$-OÆð‡, ç³^èlasìæ BMýS$Ë$ °…yìl…-¨.
™öVýSÆý‡$-ç³NË ç³Ç-Ð]l$-âêË$ _sìæt Ððl…MýS-{sê-Ð]l$Ķæ$Å
VýS¨ Ò$§ýl, M>§ýl$ VýS$…yðlË Ò$§ýl §éyìl ¡çÜ$¢-¯é²-Ƈ¬.
H… Ì꿶æ…? MìSsìæMîS MýS°-í³…-^èlyýl… Ìôæ§ýl$. BĶæ$-¯]lMìS
_{Æð‡-†¢…-¨. Ððl{Æð‡-†¢…-¨. °{§ýl C¨-Ð]l-Æý‡MóS Ìôæ§ýl$. M>±
C糚yýl$ °{§ýl-Ìôæ° çÜ$Q… MýS*yé Ìôæ§ýl$.
JMýS-¯éyýl$ Bïœ-çÜ$MýS$ Ð]lçÜ*¢¯ól Açßæ-Ð]l$Ã-§ýl$™ø
^ðlõ³µyýl$ "Ýë-Ƈ¬-º*, Ð]l$¯]l ò³Æý‡sZÏ ™öVýSÆý‡$ ^ðlr$t
¯]lÇ-MìS…-`... Ððl«§ýlÐ]l ^ðlr$t-'. ÝëƇ¬º$ çßæyýl-Í-´ù-
Äôæ$yýl$. "A§ól… AĶæ$Å-Vø-Æý‡*& ´ëç³… B òÜr$t
Äñæ$¯é²-ËÏMø Ð]l¬^èla-rV> íÜW-ǵ…-¨. §é¯ðl²…-§ýl$MýS$
¯]lÆý‡-M>Í?'
"±MýS$ ™ðlÎ-§ýl$& ÝëĶæ$…-{™é-°MìS ¯]lÇ-MìS…-`-'.
Açßæ-Ð]l$çýl$ Vö×æ$-MýS$P…r* Ððlyìl-´ù-Äôæ$-yýl$.
J…sìæ-VýS…-rMìS Bïœ-çÜ$MìS JMýS Ķæ¬Ð]l-MýS$-yö-^éayýl$
_sìæt Ððl…MýS-{sê-Ð]l$Ķæ$Å V>Ç MøçÜ…. BĶæ$-¯]lMìS çÜÇV>
VýS$Æý‡$¢-Æ>-Ìôæ-§ýl$.
"Ð]l$Æó‡… Ìôæ§ýl$. Ò$ Ƈ¬…sZÏ {MìS…§ýl ¿êVýS-Ð]l¬ÌZ
^éÌê VýS§ýl$-Ë$-¯é²-Ƈ¬-r. ¯éMø VýS¨ A§ðlª-MìS-Ýë¢-Æó‡Ððl*
A° Ayýl$-VýS$-§é-Ð]l$° Ð]l^éa.'
"¯ól-¯ðl-糚yýl* Äñæ$Ð]l-ÇMîS A§ðlª-MìS-Ð]lÓ-Ìôæ-§ól...
AƇ¬¯é Ò$ Æð‡MýSP-yýl$…-r$-¯é²-Æý‡$?'
"C-MýSP-yól... A…sôæ K MýS…ò³-±ÌZ E§øÅVýS… ^ólçÜ$¢-
¯é². Ò$ Ƈ¬…sìæ §ýlWY-Æý‡-Ýë¯ól Ð]l#…r$-¯é². Ð]l* Ðól$yýl-
Ò$…_ Ò$ ò³Æý‡sZÏ ™öVýS-Æý‡$-^ðlr$t AVýS$-í³-çÜ$¢…-¨.'
_sìæt Ððl…MýS-{sê-Ð]l$Ķæ$Å A¨-Ç-ç³-yéz-yýl$. C糚yýl$
´ùÍ¢ A…¨…-¨. Mö…^ðl… çÜÆý‡$ª-MýS$° Ayìl-V>-Æý‡$,
"Ò$Æý‡$ »êÅ_-Ë-Æ>?'
A™èlyýl$ íÜVýS$Y™ø A¯é²-yýl$, "M>-§ýl…-yîl... Ð]l*
BÑyýl ç³#sìæt…-sìæMìS Ððlyýl$-™èl*…-¨. Ð]l$Æó‡…... ç³#Ç-sìæ-MìS...
DÌZV> ¯éMðS…-§ýl$MýS$ A…™èl Ƈ¬ËÏ-°... Ò$ Ƈ¬…sZÏ
H§ø ÐöMýS-VýS¨ CõÜ¢ ^éË$...'
_sìæt Ððl…MýS-{sê-Ð]l$Ķæ$Å Ð]l$¯]l-çÜ$ÌZ JMýS ò³§ýlª
AËÏ-MýS-ÌZÏË… Ìôæ_ {MýSÐól$×ê ^èlËÏ-º-yìl…-¨. A¨ ÐöMýS
ò³§ýlª Ô¶æçÜ-̂_-MìS-™èlÞ! Ķæ¬Ð]l-MýS$-yìl° Ð]l$Æ>²yýl$ Ð]l$…_-Æø-
f° ™èl¯]l Ƈ¬…sZÏ ¨W-´÷-Ð]l$Ã-¯é²-yýl$.
"A-çßæ-Ð]l$Ã-§ýl*...'
"A-Ķæ$Å-Vø-Æý‡*...'
"™ö-VýS-Æý‡$-^ðlr$t ¯]lÆý‡-Mö-§ýl$ª-Æ>...'
"H… AĶæ$Å-Vø-Æý‡*...'
"™ö-VýS-Æý‡$-^ðlr$t _W-ǵ…-¨-Æ>...' _Æý‡$-¯]l-Ð]l#Ó™ø
A¯é²-Æý‡$. Açßæ-Ð]l$çýl$™ø çÜà Bïœ-çÜ…™é Ð]lÊÆý‡e-
´ù-Ƈ¬…-¨.
A…VýSÆý‡ Ððl…MýSr MýS–Úë~-
MýS…í³-çÜ*¢…-¨. °™èlÅ ÕÕÆý‡ iÑ™èl… VýSyýl$-ç³#-™èl*¯]l² B Æ>Ð]l# MýS£ýl "™ö-VýSÆý‡$
°Æ>Â-VýSÅç³# ™öVýS-Æý‡$-^ðlr$t AÐ]l-™èl-Í, iÑ™èl ç³Ç-×ê- ^ðlr$t-' MýS$ çÜ…„ìSç³¢
Ð]l$…ÌZ Ð]l$çßZ-{§ólMýS ç³NÇ-™èl-OÐðl$¯]l Æ‡Ê çœ$rtç³# ÑÔ¶æÓ- Æý‡*ç³… C¨. 195-9
Æý‡*ç³… Ƈ¬Ìê B õßæÐ]l$…™èl °Ô>-Ð]l$-«§ýlÅ…ÌZ ÌZ {ç³^èl$-Ç-™èl-OÐðl$…¨.
{ç³™èlÅ„ýS… AÐ]l#-™èl$…-§ýl° BĶæ$¯]l MýSËÌZ MýS*yýl A¯]l$- E™èl¢-Æ>…-{«§ýlMýS$ ^ðl…¨¯]l
Mø-Ìôæ-§ýl$. B çÜ°²-ÐólÔ¶æ… BĶæ$¯]l {ç³Ð]l–-†¢° ç³#¯é-§ýl$- A…VýS-Æý‡& MýS£ýl-MýS$-yýl$,
Ë™ø MýS$¨-í³…-¨. ¯]lÐ]l-Ìê-Æý‡-^èl-Ƈ¬™èl.
Bïœ-çÜ$ÌZ A…™èl AË-fyìl B Ð]l$Æ>²yól fÇ- ™ðlË$VýS$ÌZ Oòܯ]lÅ… A…VýSÆý‡ Ððl…MýSr MýS–Úë~-Æ>Ð]l#
W…¨. MìSsìæ-MîSÌZ ¯érMýS… BÆý‡…¿¶æ… {糆-Æøþ ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Ýëíßæ™èlÅ çÜ–f¯]l ^ólíܯ]l A† ™èlMýS$P-Ð]l-
ÝëĶæ$…{™èl… BÆý‡$ VýS…r-Ë-MóS. §é°MìS _Ð]lÇ A…MýS… Ð]l$…¨ Æý‡^èl-Ƈ¬-™èlÌZÏ A…VýS-Æý‡- (1920-&-7-4) JMýS-Æý‡$.
¿¶æÆý‡-™èl-ÐéMýSÅ… Ð]l#…sê-Ķæ$° _sìæt Ððl…MýS-{sê-Ð]l$Ķæ$Å Æð‡…yø {ç³ç³…^èl Ķ欧ýl® çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ BĶæ$¯]l
V>Æý‡$ A¯]l$-Mø-Ìôæ-§ýl$. Oòܯ]lÅ…ÌZ ç³°-^ól-Ô>-Æý‡$. B A¯]l$¿¶æ-Ðé-Ë™ø "Ñ-Æ>-Ð]l$…'
M>Ë-^èl{MýS… †Æý‡$-VýS$-™èl*…-¨. Ð]l*Ça ¯ðlË {ç³Ðól- ¯]lÐ]lË Æ>Ô>-Æý‡$. ò³§ýlª Ð]l$°íÙ, ´ùƇ¬¯]l ç³#rË$
Õ…-_…-¨. çßæu>™èl$¢V> ò³Æý‡sZÏ ™öVýSÆý‡$ ^ðlr$t _W- BĶæ$¯]l MýS£ýlÌZÏ Mö°².
● G…§ýl$MýS$ Æ>Ô>¯]l…sôæ...
Ñç³Ï-Ð]l…ÌZ AíÜ¢-™éÓË A¯ólÓ-çÙ×æ
MýS£ýlË$ Æ>Ķæ$-yé-°MìS ™èl„ýS×æ {õ³Æý‡×æ ïÜÓĶæ*-¯]l$-¿ýæ-
Ð]lÐól$ M>Ð]l-^èl$a. M>± Ð]lÅMýS$¢-ÌS, çÜÐ]lÊ-àÌS A¯]l$-¿ýæ-
Ð]l…-ÌZMìS Æ>° ÐéçÜ¢-Ñ-MýS™èl G…™ø E…r$…-¨. §é°²
Ý÷…™èl… ^ólçÜ$-Mö° M>ÌSµ-±-MýS-Ç…-^èl-yýlÐól$ Ýëíßæ-™éÅ-
°MìS E…yól ÝëÐ]l*-hMýS ÌS„ýSÅ…. ¯é Ð]lÆý‡OMð ™ól& A¯]l$-¿ýæ-
ÐéÌS Ý÷§ýl AƇ$$-´ù-Ķæ*-MýS, MýS…sìæMìS MýS°-í³…^ól Ðésìæ
Ððl¯]l$MýS E…yól ™éÇPMýS ç³Ç-×ê-Ð]l*-ÌS-¯]l$, ç³Æý‡Å-Ð]l-Ýë-
¯é-ÌS¯]l$ ÑÔóæÏ-íÙçÜ*¢ ÐéÅÝëË$ Æ>õÜ-Ô>-MýS, {ç³çÜ…-
V>Ë$ ^ólÔ>MýS C…M> HOÐlð $¯é Ñ$WÍ E¯]l²§é A¯ól ¯ólÆó‡-yýl$-Æý‡…VýS$ í³ËÏ-Ðéyýl$ (MýS-£ýl-Ë$)
A¯ólÓ-çÙ×ôæ MýS£é Æý‡^èl-¯]l. Gç³µsìæ ¯]l$…^ø MýS£ýlË$ Æý‡^èl-¯]l: ´ë×ìæ; õ³i-Ë$: 16-0; ÐðlË: 150
Æ>çÜ*¢ E¯é² CÌê A°-í³…^ól {MýSÐ]l$…ÌZ Æ>íܯ]l {ç³^èl$-Æý‡-×æ: Ñç³ÏÐ]l Æý‡^èl-Ƈ¬-™èlË çÜ…çœ$…; {ç³™èl$-Ë-MýS$:
MýS£ýlË$ ¯é Ð]lÅMìS¢-™éÓ°² {糿ê-Ñ™èl… ^ólÔ>-Ƈ$$. Æý‡^èl-Ƈ¬-™èl, 87-/-1-0-6, } ËMîSÿ¯]lVýS-ÆŠ‡, ¼&-M>Å…-‹³,
C…§ýl$ÌZ Mö°² Æ>Ô>-MýS, ¯ól¯]l$ A…™èl-MýS$-Ð]l¬…-§ýl$Ìê
Ìôæ¯]l° A°-í³…-^ól-¨. ¯é ^èl$r*t E¯]l² ÐéçÜ¢-Ñ-MýS-™èl¯]l$
M>ÌSµ-°-MýS…V> A…§ýl$-Mö¯ól {MýSÐ]l$…ÌZ ¯é çÜÓ¿êÐ]l…
MýS*yé Ð]l*Æý‡$µ¯]lMýS$ ÌZO¯ðl…-¨. C¨ VýSÐ]l$-°…-^éMóS D
MýSÆý‡*²-ÌŒæ-&-5-1-8-0-0-2. ¸ù¯Œl: 98-6-6-1-2-9-4-58
M>§ýl$. gêqç³MýS… M>§ýl$. Ñç³Ï-Ðø-§ýlÅÐ]l$ O^ðl™èl-¯]lÅ….
A¯ólMýS M>Æý‡-×êÌS Ð]lÌSÏ Ð]lÅMìS¢V> ¯éMýS$…yól A¯]l$-¿ýæÐ]l
MýS£ýl-ÌS¯]l$ ç³#çÜ¢-MýS…V> ™ólÐ]l-^èla¯ól ¯]lÐ]l$ÃMýS… MýSÍ-W…-¨. ç³Ç-«¨° A«¨-VýS-Ñ$…_ ÑÔ>-ÌS-OÐðl$¯]l ÐéçÜ¢-Ñ-MýS-™èl¯]l$
ïÜÓĶæ*-¯]l$-¿ýæÐ]l ç³Ç-«¨° A«¨-VýS-Ñ$…-^èl-yýlÐól$ ¯éÌZ ¿êVýS… ^ólíÜ…¨ A§ól. M>ºsìæt D MýS£ýlÌ- ZÏ°
©°MìS M>Æý‡×æ… A¯]l$-MýS$…-sê. ÐéçÜ¢-Ñ-MýS-™èl¯]l$ ^ólÆý‡$-Mø- ÕÌSµ {ç³™ólÅ-MýS™èl ÐólÆó‡ HÐðl* M>§ýl$. A¨ ¯é §ýl–MýSµ-£ýl-
yé-°MìS C™èlÆý‡ {ç³{MìS-Ķæ$ÌS MýS…sôæ MýS£é Æý‡^èl¯]l ¯éMýS$ Ðól$.
^èl*í³¯]l §éÇ ^éÌê {¤ÌŒæ A°-í³çÜ- $¢…-¨. C¨ ^éÌê D MýS£ýlË$ çÜ$Ð]l*-Æý‡$V> D Ñyýl™èl Æ>Ķæ$-ÌS-
gêq¯é°² C_a…-¨. §ól¯]l²-Ƈ$$¯é Mö…^ðl… Oò³¯]l$…-_, ïÜÐ]l$ B…§ø-âýæ¯]l Ððl¬§ýl-ÌS-Ķæ*ÅMýS Æ>íÜ-¯]l-Ðól. AíÜ¢-
ÌZç³Í ¯]l$…_ ÑÐ]l$-Æý‡Ø-¯é-™èlÃ-MýS…V> ^èl*õÜ §ýl–íÙt° ™éÓÌS VýS$Ç…_ BÌZ-_…-^èl-yé-°MìS AíÜ¢-™èlÓ-Ðé-§éË$
C_a…-¨. M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢V> C™èl-Æý‡$-ÌS™ø Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç-çÜ$¢-¯]l²- ™èlç³µ-°-çÜÆó‡… M>§ýl$. Ñç³Ï-Ðé°² çÜ{MýS-Ð]l$…V> AÆý‡¦…
ç³#µyýl$ C¨ Æøþ ¯éMýS$ A¯]l$-¿ýæ-Ð]l…-ÌZMìS Ð]lçÜ$¢…- ^ólçÜ$-MýS$…sôæ A…§ýl$ÌZ AíÜ¢-™éÓË$ GÌê MýS°-í³-Ýë¢-
r$…-¨. C§ýl…™é MýS£ýl™ø ¯é A¯]l$-º…«§ýl… Ƈ$$? A¯ól M>ÌSµ-°MýS A¯ólÓ-çÙ×ôæ D MýS£ýl-Ë$. Ñç³ÏÐ]l…
Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$. MýS£ýl °Æý‡Ó-íßæ…^ól ÝëÐ]l*-hMýS ´ë{™èl VýS$Ç…-_¯]l ¯é çÜMýSÌS E§ólÓ-V>-ÌS-™ø, GÆý‡$-MýS™ø
C§ól A° ¯é ¯]lÐ]l$Ã-MýS…. D MýS£ýlÌ- ZÏ° Ð]l$Ît ÌôæĶæ$- Æ>Ķæ$-ÌS-ïÜÐ]l$ AíÜ¢-™éÓ°² MýS*yé Ý÷…™èl… ^ólçÜ$-Mö-
ÆŠ‡Þ, Ð]l$Ît ¸ùMýS‹Ü ´ëƇ$$…sŒæÞ Ð]l$«§ýlÅ A…™èl- ¯é²-¯]l° Cç³#µ-yýl-°í³-Ýù¢…-¨.
çÜ*Þ{™èl… ¯ólÆó‡yýl$ Æý‡…VýS$ í³ÌSÏ-Ðé-yól. A™èl¯]l$ Ð]lÅMìS¢ ◆ ´ë×ìæ
● Ýëíßæ™èlÅ Ð]l$Æý‡Ð]l$Æ>Ë$
§ólÐ]l#-yìlMóS… M>Ðé-ÌZ!
gêMŠS Ë…yýl¯Œl B™èlÃ-Ìê-Ë-çÜ™èl VýS$Ç…_ JMýSP
ÑçÙĶæ$… ^ðlç³µ-Ð]l-^èl$a. ""¯é Ƈ¬çÙt…-'' A¯]l²-Ð]l*-
rMýS$ †Æý‡$-VýS$-Ìôæ-§ýl° A™èl¯]l$ ""-{MýS*-Ƈ¬gŒæ B‹œ §ýl
Ýë²ÆŠ‡P-'-'ÌZ Æ>Ô>-yýl$. A™èl° B¡Ã-Ķæ¬Ë$ A™èl°
Ƈ¬Úët-°MìS ™èlË-Ð]l-VýSY-Ð]l-ÍíÜ Ð]l^óla-¨, ÌôæMýS-´ù™ól
B¡Ã-Ķæ¬Ë$ M>MýS$…yé ´ùÐ]l-Ë-íÜ…-§ól. ^éÌê-Ð]l$…-
¨MìS A™èl-°ÌZ E¯]l² D VýS$×æ… ¯]l^èla-Ìôæ-§ýl$.
A™èl° MðS糚yýl* »ZÌñæ-yýl…-™èl-Ð]l$…¨ Ô¶æ{™èl$-Ð]l#-Ë$…-
yól-Ðé-Æý‡$. Ð]l$¯]l*Å…X A¯ól fç³-±Ä¶æ¬yöMýSyýl$
gêMŠS Ë…yýl-¯ŒlMýS$ ¯úMýS-Æý‡$V> E…yól-Ðé-yýl$. ÐéyìlÌZ
™èl¯]l Ķæ$f-Ð]l*-°Oò³ ^éÌê-M>-Ë…V> MýSíÜ
õ³Æý‡$™èl* E…yìl E…yé-Í. JMýS-¯éyýl$ gêMŠS
Ë…yýl¯Œl A¯ól-MýS-Ð]l$…¨ A†-£ýl$Ë Ð]l$«§ýlÅ E¯]l² A™èl° ¿êÆý‡Å A™èl° Açßæ…-M>-Æ>°² ""-Æ>-gZ-_-™èl-
çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Ðéyýl$ ç³âñæÏ…ÌZ ´ë±-Ķæ*Ë$ OÐðl$-¯]l-¨-'' A¯]l²¨.
™ðl_a, ™èl¯]l Ķæ$f-Ð]l*° Ð]l¬…§ýl$ Ð]l…W, A† (Mö-yýl-Ð]l-sìæ-VýS…sìæ MýS$r$…-º-Æ>Ð]l# ™ðlË$-VýS$-ÌZMìS A¯]l$-
ѯ]l-Ķæ$…-V>, ""-§ól-Ð]l#-yìlMìS ½ÆŠ‡ M>Ðé-Ìê?'' A° Ð]l-¨…-_¯]l gêMŠS Ë…yýl¯Œl "{ç³-MýS–† í³Ë$-ç³#'
AyìlW MýSíÜ ¡Æý‡$a-MýS$-¯é²-yýl$. A†-£ýl$Ë$ °ÐðlÓÆý‡ Ð]l¬…§ýl$-Ð]l*-r-ÌZ…-_)
´ùĶæ*-Æý‡$. gêMŠS Ë…yýl¯Œl iÑ™èl… Æý‡_…-_¯]l ◆ {¸ë…MŠS Ë*£ýl-ÆŠ‡-Ð]l*sŒæ
 íÜP¯Œl MóSÆŠ‡
^èlÆý‡Ã… Ò$§ýl MöÐ]l#Ó MýS×ê-Ë$, Ð]l$–™èl MýS×êË$ õ³Æý‡$MýS$ ´ùÐ]lyýl… A¯ól¨ Ð]l$íßæ-â¶æ-
ËMýS$ G§ýl$-Æý‡Äôæ$Å A™èlÅ…™èl Ý뫧é-Æý‡-×æ-OÐðl$¯]l çÜÐ]l$-çÜÅ. MöÐ]l#Ó MýS×êË$ ^èlÆý‡Ã…
ºÄ¶æ$-rMýS$ ´÷yýl$-^èl$-MýS$° Ð]l_a ^èlÆý‡Ã… Ò$§ýl õ³Æý‡$-MýS$-´ù-Ð]lyýl… A¯ól¨ Ð]l$VýS-Ðé-
ÇÌZ MýS°-í³…-^èl-§ýl$. Byýl-Ðéâ¶æÏ ^èlÆý‡Ã… MýS…sôæ Ð]l$VýS-Ðéâ¶æÏ ^èlÆý‡Ã… Ð]l$…§ýl…V> E…yýl-
yýlÐól$ C…§ýl$MýS$ M>Æý‡-×æ…. MöÐ]l#Ó MýS×ê-Ë-¯]l$, Ð]l$–™èl MýS×ê-˯]l$ Gç³µ-sìæ-MýS-糚yýl$
™öË-W…-^èl$-Mø-MýS-´ù™ól ^èlÆý‡Ã… ¯]lËÏ-V>, ¼Æý‡$-çÜ$V> Ð]l*Ç-´ù-™èl$…-¨. ¯]lyýl$-Ð]l$MýS$
MìS…¨ ¿êVýS…-ÌZ, ™öyýlË Ò$§ýl D çÜÐ]l$çÜÅ GMýS$P-Ð]l. GMŠSÞ-¸ù-Í-Äôæ$-çÙ¯Œl (Ð]l$–-™èl-
MýS-×êË ™öË-W…-ç³#) MøçÜ… ÝëµË-MýS$, º*Åsîæ ´ëÆý‡Ï-Æý‡ÏMýS$ Ððlâ¶æÏ-Ìôæ° Ðéâ¶æ$Ï ÑfĶæ$Ðéyýl
Ý÷…™èl…V> C…sZÏ CÌê ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-^èl$a. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ‘‘ 3&2&2020

Ððl$ÇõÜ Ðól$° MøçÜ… BƇ¬ÌŒæ Ð]l$Ýë-gŒæ

Ķæ*…sîæ òÜË$Å-OÌñæsŒæ Ð]l$ÝëgŒæ
BƇ¬-ÌŒæ¯]l$ J…sìæMìS ç³sìæt…_
Ð]l$ÝëgŒæ ^ólĶæ*-Í. D BƇ¬ÌŒæ

C…sìæ {sîæsŒæÐðl$…sŒæ
ÌñæÐ]l$¯Œl {V>‹Ü, ™èl$Ë-íÜ, ÆøgŒæ-Ððl$-
ÈË Ñ${Ô¶æ-Ð]l$…. ©…™ø Ð]l$ÝëgŒæ
^ólĶæ$yýl… Ð]lËÏ ^èlÆý‡Ã… Ò$§ýl$¯]l²
MöÐ]l#Ó, Ð]l$–™èl-MýS-×êË$ ™öË-W-´ù-
Ð]l-yýl…-™ø-´ër$ §ólçßæ…ÌZ Æý‡MýS¢
{ç³çÜ-Æý‡×æ MýS*yé Ððl$Æý‡$-VýS-Ð]l#-
™èl$…¨. D BƇ¬ÌŒæ §ólçßæ…ÌZ VýS*yýl$-MýS-r$t-MýS$° ´ùƇ¬¯]l Ð]lÅÆ>¦-˯]l$
Ð]lÊ{™èl… §éÓÆ> ºÄ¶æ$-rMýS$ ´ùÄôæ$Ìê ^ólçÜ$¢…-¨.

M>ïœ {çÜP»Œæ ¯ól^èl$-Æý‡ÌŒæ »êyîl {º‹Ù

íœËt-ÆŠ‡ÌZ ÐólĶæ$-yé-°MìS Eç³-Äñæ*-W…^ól M>ïœ Æøþ Ý벯]l… ^ólõÜ-r-糚yýl$ »êyîl
´÷yìl (C-¯Œl-çÜt…sŒæ M>ïœ ´ûyýlÆŠ‡ M>§ýl$-)° JMýS {º‹Ù™ø JMýS-ÝëÇ Æý‡$§ýl$ª-MýS$…sôæ ´÷yìl-»ê-
sôæº$ÌŒæ çÜ*µ¯Œl ¡çÜ$-MýS$° Mö¨ª ±sìæ™ø ǯ]l ^èlÆý‡Ã-MýS-×êË$ HÆø-k-M>-Æøk Æ>Í-
õ³çÜ$t ^ólĶæ*-Í. B õ³‹Üt° J…sìæMìS Æ>íÜ, ´ù-™èl$…-sê-Ƈ¬. M>ºsìæt ^èlÆý‡Ã… Ò$§ýl
I§ýl$-°-Ñ$-ÚëË ™èlÆ>Ó™èl Ð]lË-Ķæ*-M>-Æý‡…V> õ³Æý‡$-MýS$¯ól {ç³Ð]l*§ýl… E…yýl-§ýl$. òÜtÇ-OÌñægŒæ
Ð]l$Æý‡ª¯]l ^ólĶæ*-Í. CÌê ^ólõÜ¢ MöÐ]l#Ó ^ólíܯ]l Möº¾Ç ï³^èl$¯]l$ ^ðlMýSP àÅ…yìl-ÌŒæMìS
MýS×êË$, Ð]l$–™èl-MýS-×êË$ Æ>Í-´ù-Ð]l-yýl…-™ø- AÐ]l$-Ça¯]l {º‹ÙË$ Æð‡yîl-Ðól$-yŠlV> §öÆý‡$-MýS$-
´ër$ ^èlÆý‡Ã… Ô¶æ${¿¶æ-ç³-yýl$-™èl$…-¨. ™é-Ƈ¬. D {º‹Ù¯]l$ Ðólyìl ±sìæ™ø Ô¶æ${¿¶æ…
Ð]l$–§ýl$Ð]l#V> Ð]l*Æý‡$-™èl$…-¨. ^ólĶæ*-Í.

^ðlr$t ±yýl
Ð]l*rË _Ë$MýS
"±â¶æ$Ï ç³r$t-MðSãÏ ´ëË$ ™ðl^èl$a-
Mø…-yìl-'.. ¯]l*ÅÉìl-ÎÏÌZ ¯]lËO¿ñæ Hâ¶æÏ MìS…§ýlr
A§ýl$Â-™èl-OÐðl$¯]l çœÍ-™é-˯]l$ C_a¯]l Ð]l*r C¨.
Aç³µsZÏ ¯]l*ÅÉìl-ÎÏÌZ ^éÌê M>Ë-±ÌZÏ M>Ë-±MìS JMýSP ±â¶æ$Ï ç³r$t-MðSãÏ AÀ¯]l…§ýl¯]l
Æð‡…yýl$ ÑçÙ-Ķæ*Ë$
^èl§ýl$-Ð]l#Ë ™èlË$ÏË$

JMýS Ayýl-ÑÌZ Ð]l${Ç-^ðlr$t Ò$§ýl _Ë$-MýS,
´ëÐ]l#Æý‡… °Ð]l-íÜ…-^ól-Ñ. A¯]l† M>ÌS…-ÌZ¯ól Ðésìæ
Ð]l$«§ýlÅ õܲçßæ… MýS$¨-Ç…-¨. _Ë$MýS ^èlMýSPsìæ
Ð]l*r-ÌS™ø ´ëÐ]l#-Æ>°² çÜ…™øçÙ ç³Ç-^ól-¨.
´ëÐ]l#Æý‡… MýS*yé Ñ${™èl$yýl$ ^ðlõ³µ ÑÔóæ-ÚëË$
G…™ø BçÜ-MìSV¢ > ѯól¨ M>± H¯éyýl* ¯øÆý‡$
Ñí³µ ™èl¯]l AÀ-{´ë-Ķæ*Ë$ ^ðlõ³µ-¨-M>-
§ýl$. JMýS Æøk _Ë$MýS ´ëÐ]l#-Æý‡…-
™ø.. "Ñ$-{™èlÐ]l* ¯ól¯]l$
Æøþ Ð]lçÜ-í³-rtÌê
ÐéVýS$-™èl$…-sê-¯]l$.
M>± ¯]l$Ð]l#Ó
Ð]l*{™èl… ¯ól¯]l$
^ðlõ³µÑ Ñ…r*
_Æý‡$-¯]lÐ]l#Ó _…¨-
Ýë¢Ð]l# M>±
H¯éyýl* JMýS çÜ…§ól-
à°² M>±, AÀ-¯]l…-§ýl¯]l M>±
Ð]l*rÌS Æý‡*ç³…ÌZ ºÄ¶æ$-r-ò³-rt-Ð]l#-'' A…¨
°çÙ*t-Æý‡…-V>.
"A…-™èl-Ð]l*r A¯]lMýS$ Ñ${™èl-Ð]l*.. çÜ–íÙtÌZ
Ð]l$¯]l$-çÙ$-ÌSMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ E…yól "Ð]l*-r' A¯ól
A§ýl–çÙt… ¿ýæVýS-Ð]l…-™èl$yýl$ Ò$ _Ë$MýS gê†MìS
MýS͵…-^é-yýl$. Ðól$Ð]l¬ Ò$ Ð]l*rË$ Ñ° B¯]l…-
¨…-^èl-VýS-ÌS…. †ÇW ÑÔóæÏ-íÙ…_ ^ðlõ³µ gêq¯]l…,
ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… Ð]l*MýS$ ÌôæÐ]l#' A° ^ðlí³µ…-¨.
Ñ${™èl$yìl Ð]l*r-ÌSMìS ´÷…W-´ù-Ƈ$$¯]l _Ë$MýS
°fÐól$ MýS§é° ¯ésìæ ¯]l$…yìl ™èl¯]l ÐéVýS$-yìl°
Ð]l$Ç…-™èlV> ò³…_…-¨.
A§ól ç³°V> ÐéVýS-yýl…™ø ´ëÐ]l#-Æ>-°MìS
ÑçÜ$VýS$ Ððl¬§ýl-OÌñæ…¨ M>± Ñ${™èl$-yìl° HÒ$ A¯]l-
ÌôæMýS Ð]l˜¯]l…V> ¿ýæÇ…-^ól-¨.
JMýS Æøk JMýS Ðólr-V>yýl$ ^ðlr$t MìS…§ýl õܧýl-
©-Æý‡-yé-°MìS Ð]l_a ^ðlr$tOò³ E¯]l² ´ëÐ]l#-Æ>-°²,
_Ë$-MýS¯]l$ ^èl*Ô>-yýl$. _Ë$MýS VýSyýl-VýSyýl ÐéVýSyýl…
^èl*íÜ.. "B-à...HÑ$ ¯é A§ýl–-çÙt…! D
Ð]l*sêÏyól _Ë$-MýS¯]l$ ç³r$t-MýS$° ç³r²…ÌZ
AÑ$Ùól ¯ðlÌS ÆøkÌS Ð]lÆý‡MýS* ¯é †…yìl W…f-
ÌSMýS$ ÌZr$…-yýl-§ýl$' A° Ð]lÌS-ÐólíÜ _Ë$-MýS¯]l$
ç³sôæt-Ô>-yýl$.
Ñ${™èl$-yìl-ÌZ° A† ÐéVýS$yól Ðólr-V>-yìlMìS
ç³sìæt…-_…-§ýl° »ê«§ýl-ç³yýlz ´ëÐ]l#-Æý‡….. Ñ${™èl
ÑÄñæ*-VýS…™ø Ð]l$Æø Ayýl-Ñ-ÌZMìS ÐðlãÏ-´ù-Ƈ$$…-¨.
&- ÌZWÔèæ ÌS„îSÃ-¯é-Ķæ¬yýl$
´ëË-º*™Œl Ð]l*{™èlÐól$ E…yól-¨. OÐðl§ýlÅ-¯é-£ýl¯Œl °Ð]l-íÜ…^ól
"KÌŒæz BÆ>-Ð]lã Æó‡…gŒæ' MýS$ çÜÒ$-ç³…-ÌZ° M>Ë-±MìS MýS*yé
A…™ól. Ðéâ¶æÏMýS$ "Ð]l$-§ýlÆŠ‡ yðlƇ¬-È' º*™Œl Ð]l*{™èlÐól$ B«§é-Æý‡….
Aç³µ-sìæMìS C…M> ´ëËMýS$ ´ëÅMðSsŒæ Æý‡*ç³… Æ>Ìôæ-§ýl$.
A…§ýlÆý‡* W¯ðl² Ìôæ§é _¯]l² M>ůŒl ç³r$t-MðSãÏ ´ëË$
´ùƇ¬…-^èl$-MýS$¯ól Ðéâ¶æ$Ï. A糚yýl$ OÐðl§ýlÅ-¯é-£ýl-¯lŒ MìS
Ð]l_a¯]l "±â¶æ$Ï ç³r$t-MðSãÏ ´ëË$ ™ðl^èl$a-Mø…-yìl-'..
A¯ól BÌZ-^èl¯ól B M>Ë-±° ç³^èlaV>
ò³…_…-¨.
M>Ë-±-ÌZ° Ò«§ýl$ÌZÏ OÐðl§ýlÅ-
¯é-£ýl¯ól çÜÓĶæ$…V> Ððl¬MýSPË$ ¯ésê-Æý‡$. ™èlÆ>Ó™èl
{糆 C…sìæMìS Ð]l¬…§ýl$MýS* ÐðlãÏ.. "´ëË MøçÜ…
Ò$Æý‡$ E§ýlĶæ$… º*™ŒlMìS ÐðlâôæÏ-r-糚yýl$ ´ëË W¯ðl²
°…yé ±â¶æ$Ï ç³r$t-MðSãÏ JMöP-MýSPÆý‡$ JMøP Ððl¬MýSPMýS$
´ùĶæ$…-yìl. Ð]l^óla-r-糚yýl$ B W¯ðl²ÌZ ´ëË$
´ùƇ¬…-^èl$-MýS$° Æý‡…yìl. C¨ Ò$MýS$ MýSçÙt-OÐðl$¯]l 糯ólÒ$
M>§ýl$ MýS§é' A° A¿¶æÅ-Ǧ…-^é-yýl$. B {ç³Ä¶æ$™èl²…
çœÍ…_ C¨Vø C糚yîl M>˱ Ððl¬™èl¢… ç³^èlasìæ
^ðlrÏ™ø ^èlËÏV> E…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$ OÐðl§ýlÅ-¯é-£ýl¯Œl
MýS*™èl$Æý‡$ EÚë Æ>Ð]l$-ÝëÓ-Ñ$.
Ððl¬MýSPÌôæ E§øÅVýS…
G¯]lO¿ñæ Hâ¶æÏ OÐðl§ýlÅ-¯é-£ýl-¯Œl¨ ™èlÑ$-â¶æ-¯é-yýl$-ÌZ°
K Ð]l*Æý‡$-Ð]lÊË ç³ÌñæÏ. ^èl§ýl$-Ð]l#-MýS$° E§øÅ-VýS-È™éÅ
ÉìlÎÏÌZ íܦÆý‡-ç³-yéz-Æ>-Ķæ$-¯]l. E§øÅVýS… ^ólíܯ]l Æøk-
ÌZϯ]l* Ððl¬MýSPË ò³…ç³MýS… Ò$§ýl BçÜ-MìS¢™ø E…yól-
Ðé-Æý‡$. ÇOsñæÆŠ‡ AƇ¬¯]l ™èlÆ>Ó™èl BĶæ$¯]l ç³NÇ¢
Ýë¦Æ‡¬ÌZ Ððl¬MýSP-Ë-™ø¯ól iÑ…-^èlyýl… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-
sêt-Æý‡$. ÉìlÎÏ, VýS$ÆŠ‡-V>ÐŒl ç³Ç-çÜ-Æ>ÌZÏ BĶæ$¯]l
Ððl¬MýSPË$ ¯ésìæ ò³…_¯]l ´ëÆý‡$P-ËMýS$ ÌñæMóSP-Ìôæ-§ýl$.
Ððl¬MýSPË$ ò³…^èlyýl… QÆý‡$a™ø MýS*yìl¯]l ç³° M>¯ól
M>§ýl° ^ðl´ë¢-Æý‡$, ^ólíÜ ^èl*í³-Ýë¢Æý‡$ MýS*yé. G…yé-M>-
Ë…ÌZ ±sìæ G§ýlyª ìl E¯]l² ÆøkÌZÏ ™èl¯]l §ýl$çÜ$¢Ë$
E™èl$-MýS$P¯]l² ±sìæ° ºMðS-rÏ™ø Ððl*çÜ$-MðSãÏ Cç³µ-sìæMîS
C…sìæMìS §ýlVýSY-Æý‡ÌZ E¯]l² Ððl¬MýSP-ËMýS$ ´ùíÜ Ð]lÝë¢-Æý‡$.
G¯]lO¿ñæ Hâ¶æÏ Ð]lĶæ$-çÜ$ÌZ DĶæ$-¯]lMýS$ G…™èl Kí³MýS
A° ¯]lËO¿ñæ Hâ¶æÏ Ðéâ¶æ$Ï BÔ¶æa-Æý‡Å-´ù-™èl$…-sê-Æý‡°
^ðl´ëµÆý‡$ EÚë Æ>Ð]l$-ÝëÓ-Ñ$.
Ððl¬MýSP MøçÜ… ´ùÆý‡$
™èlÐ]l$ C…sìæMìS çÜÒ$-ç³…-ÌZ° Æ>MŠS V>Æð‡z-¯Œl°
{糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡Ï„ýSÅ… ^ólĶæ$-yýl…™ø A¨ ´ëyýl$-ç³-yìl-
´ù-Ƈ¬…-§ýl-°, ™èl…{yìl ™èl¯]l Æð‡MýSPË MýSçÙt…™ø B V>Æð‡z-
¯Œl¯]l$ _VýS$-Ç…-ç³-^ól-Ô>-Æý‡-°, B ™èlÆ>Ó™èl A¨ MýS»êj-§é-
Æý‡$Ë MøÆý‡-ÌZÏMìS _MýS$P-MýS$-´ù-Ƈ¬…-§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$ EçÙ.
´ëË$ ™ðl^èl$a-Mø…yìl
OÐðl§ýlÅ-¯é-£ýl¯Œl, EÚë Æ>Ð]l$-ÝëÓ-Ñ$
B çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ OÐðl§ýlÅ-¯é-£ýl¯Œl B ÐéÆý‡$z Mú°Þ-Ë-ÆŠ‡-
MýS$, çÜ…º…-«¨™èl {糿¶æ$™èlÓ Ô>Q-Ë-MýS$, ÐéÆ>¢-ç³-{†-MýS-
ËMýS$ ÌñærÆý‡$Ï Æ>íÜ Æ>íÜ Grt-MóS-ËMýS$ A«¨-M>-Æý‡$Ë
MýSâ¶æ$Ï ™ðlÆý‡$-^èl$-MýS$¯ól Ð]lÆý‡MýS$ ´ùÆ>-yé-Æý‡$. {糿¶æ$-™èlÓ…™ø
BĶæ$¯]l ´ùÆ>r… Ððl¬MýSP-ËMóS ç³Ç-Ñ$™èl… M>Ìôæ-§ýl$.
º‹Ü Ýët‹³¯]l$ M>˱ ÐéçÜ$-ËMýS$ A¯]l$-OÐðl¯]l {糧ól-Ô¶æ…-
ÌZMìS Ð]l*ǵ…-^èl-yýl…, Æý‡©ªV> E¯]l² {糧ól-Ô>ÌZÏ ´ë§ýl-
^é-Æý‡$Ë ÝûMýSÆý‡Å… MøçÜ… ¯]lyýlMýS Ð]l…™ðl¯]l HÆ>µr$
^ólƇ¬…-^èl-yýl…, OÌñæ{ºÈ ò³sìæt…-^èlyýl… Ð]l…sìæ 糯]l$-
˯]l$ A«¨-M>-Æý‡$Ë Ððl…r-ç³yìl Ð]l$È ç³NÇ¢ ^ólƇ¬…-^é-
Æý‡$. A…§ýl$MóS B M>Ë-±-Ðé-çÜ$-Ë-™ø-´ër$ B M>Ë-
±MìS Ð]l^óla ´ëË-Ðé-â¶æ$Ï, MýS*Æý‡-V>-Ķæ$Ë$ AÐ]l¬Ã-MýS$¯ól
Ðéâ¶æ$Ï MýS*yé ©´ë-Ð]lã ç³…yýl$VýS Æøk BĶæ$-¯]l™ø
ïÜÓr$Ï ç³…^èl$-MýS$…-sê-Æý‡$. E§øÅVýS… ¯]l$…_ ÇOsñæÆŠ‡
AƇ¬Å CÆý‡OÐðl Hâ¶æ$Ï °…yìl¯é Cç³µ-sìæMîS BĶæ$¯]l
þ°-Ķæ$-ÆŠ‡Ë$ OÐðl§ýlÅ-¯é-£ýl-¯ŒlMýS$ A…™ól-Ýë¦-Ƈ¬ÌZ
VúÆý‡Ð]l… CÝë¢-Æý‡$.
Ððl¬MýSP ç³Nf
"D Ð]lĶæ$-çÜ$ÌZ Ñ{Ô>…-†V> E…yýl-MýS$…yé
C°² ÐéÅç³-M>-Ìñæ…-§ýl$-MýS$' A…sôæ ¯]lÑÓ.. ""¯é
Ð]lĶæ$çÜ$ Ðéâ¶æ$Ï Ð]l$…{™éË$ ^èl§ýl$-Ð]l#-™èl*, ç³NfË$
^ólçÜ$-MýS$…r* VýSyýl$-ç³#-™é-Æý‡$. ¯ól¯]l$ Ð]l*{™èl…
Ððl¬MýSP Ð]l$°íÙ
Ððl¬MýSPË$ ¯éryýl… MøçÜ… D Ð]lĶæ$-çÜ$-ÌZ¯]l*
¯é¯]l² VýS$…rË$ ™èlÐ]l#Ó-™èl$…-sê-Æý‡$. Ayýlz-¨-
yýlz…V> ò³Ç-W¯]l Æð‡Ð]l$Ã-˯]l$ MýS†¢-Ç-çÜ$¢…-sê-Æý‡$.
G…yìl¯]l BMýS$-˯]l$ HÇ-Ðól-Ýë¢-Æý‡$. Ððl¬MýSPË Ð]l$«§ýlÅ
§éÆý‡$Ë$ ¡Ýë¢-Æý‡$. Ððl¬MýSP-ËMýS$ ´ë§ýl$Ë$ MýS*yé
¡çÜ$¢…-sê-Æý‡$. A…™ól-M>-§ýl$, °^ðla¯]l GMìSP
Ððl¬MýSPË ¡VýS-˯]l$ Oò³MìS AËÏMýS… ò³yýl-™é-Æý‡$. D
糯]l$Ë$ ^ólçÜ$¢-¯]l²-糚yýl$ D Ð]lĶæ$-çÜ$ÌZ
BĶæ$¯]l §ólà°² GÌê »êÌñ毌lÞ ^ólçÜ$-MýS$…-r$-
¯é²Æ> A° ^èl*õÜ Ðéâ¶æ$Ï B…§ø-âæ¶ ¯]l ç³yé-
ÍÞ…§ól ™èlç³µ BĶæ$-¯]lMýS$ H Ð]l*{™èl… ¿¶æĶæ$…
E…yýl-§ýl$.
& EÚë Æ>Ð]l$-ÝëÓ-Ñ$, OÐðl§ýlÅ-¯é-£ýl¯Œl MýS*™èl$Æý‡$
"{´ëǦ…^ól ò³§ýl-Ð]l#Ë MýS…sôæ ç³° ^ólõÜ ^ól™èl$Ë$
Ñ$¯]l²' A° ¯]lÐ]l¬Ã-™é-¯]l$. A…™èlV> ç³NfË$
^ólĶæ*-Ë° E…sôæ §ýl…yìlV> Ð]l…yìl ^èl$r$t ç³MýSPË
Ðéâ¶æÏMýS$ ç³…_ ò³yìl™ól çÜÇ. Ð]l$¯]l ^èl$r*t E¯]l²
Ðéâ¶æϯ]l$ çÜ…™ø-çÙ…V> E…^èl-yýl…-™ø-´ër$ Ð]l$¯]l
M>Æý‡-×æ…V> GÐ]l-ÇMîS MýSçÙt… MýSË-VýS-MýS$…yé ¯]lyýl$-^èl$-
MýS$…sôæ ^éË$-'' A…sêÆý‡$ OÐðl§ýlÅ-¯é-£ýl-¯Œl.
& Ð]l$…iÆý‡
ºyðlj-sŒæÌZ Byýl-í³-ËÏË VýS$Ç…_ ^éÌê Ð]l$…_
ÑçÙ-Ķæ*Ë$ ^ðl´ëµÆý‡$ BǦ-MýS-Ð]l$…{† °Æý‡ÃÌê
ïÜ™é-Æ>-Ð]l$-¯Œl. A°²-sìæ-MýS¯é² ѯ]l-Ý÷…-Oò³¯]l
ÑçÙ-Ķæ$….. §ólÔ¶æ-ÐéÅ-ç³¢…V> H ™èlÆý‡-VýS-†ÌZ
^èl*íÜ¯é ´ëuý‡-Ô>-ËÌZÏ ^ólÆý‡$-™èl$¯]l² ÐéÇÌZ
A»ê¾-Ƈ¬Ë MýS¯é² AÐ]l*Ã-Ƈ¬Ë çÜ…RôæÅ E…yýl-V>.. A»ê¾-Ƈ¬Ë$ 89.28 Ô>™èl…, 70
GMýS$P-Ð]lV> E…yýl-r…! VýS™èl Hyé¨ {´ë£ýl- Ô>™èl…, 57.4 Ô>™èl… Ð]l*{™èlÐól$ E¯é²-Æý‡°
Ñ$MýS Ýë¦Æ‡¬ÌZ 94.32 Ô>™èl…, {´ë£ýl-Ñ$-Mø- ïÜ™é-Æ>-Ð]l$¯Œl ™ðlÍ-´ë-Æý‡$. ^èl§ýl$-Ð]l#-™èl$¯]l²
¯]l²™èl Ýë¦Æ‡¬ÌZ 81.32 Ô>™èl…, E¯]l²™èl AÐ]l*Ã-Ƈ¬Ìôæ² M>§ýl$, ^èl¨-Ñ-çÜ$¢¯]l² AÐ]l*Ã-
Ýë¦Æ‡¬ÌZ 59.70 Ô>™èl… Ð]l$…¨ »êÍ-MýSË$ ¯é¯]l²Ë¯]l$ Ð]l$…{† AÀ-¯]l…-¨…-^é-Æý‡$.
_¯é²-ÇMìS Õ„ýS!
BÐól-§ýl¯]l
í³ËÏ-ËMýS$ sîæ^èl-ÆŠ‡Ë$ Ñ«¨…^ól Õ„ýSË$ Mö°²-
ÝëÆý‡$Ï FçßæMýS$ MýS*yé A…§ýl-°ÑV>
E…sêƇ¬. Ķæ¬.G‹Ü.ÌZ° JMýS {MðS‹ÙÌZ
sîæ^èlÆŠ‡.. Hyé¨ Ð]lĶæ$-çÜ$¯]l² ™èl¯]l "çÜ*t-yðl…-sŒæ'
´ëË ´÷rt Ò$§ýl.. ^ðlÇ-í³™ól ^ðlÇ-W-´ù° íÜ…WÌŒæ Ð]l$§ýl-ÆŠ‡-°. Bïœ-‹ÜÌZ Fí³Ç çÜË-ç³-
C…MýS$™ø "I Ķæ*ÐŒl$ AÐ]l#-sê‹œ Oyðlç³-ÆŠ‡Þ' A° ¯]l…™èl ç³°ÌZ E…sê-¯]l$. Mö°² Ð]l$Ça-´ù-
Æ>íÜ, B _¯é²-Ç° C…sìæMìS ç³…í³…-¨. M>Ï‹Ü ™èl$…-sê¯]l$ MýS*yé. Ñ$Ð]l$ÃͲ ¯]lÑ$à ¯é
Æý‡*ÐŒl$ÌZ Ðéyýl$ "J-MýS-sìæ-MìS' ´ùÐ]l-yýl…™ø ¼yýlz¯]l$ Aç³µ-W…_ ´ù™ól CÌê ^ólÝë¢-Æ>''
Üç ßç æ¯]l… ¯]lÕ…_ BÐðl$ B ç³° ^ólÜí …-¨. A° B ™èlÍÏ BÐól-§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólĶæ$-yýl…™ø
""Oyðlç³ÆŠ‡Þ ç³…í³…-^èl…yìl A° ¯éMýS$ JMýSP çÜ*PË$ Ķæ*f-Ð]l*¯]lÅ… B sîæ^èl-ÆŠ‡° ™èl„ýS×æ…
Ð]l*r ^ðlí³µ E…sôæ çÜÇ-´ù-Äôæ$-¨. ¯ól¯öMýS E§øÅVýS…-ÌZ…_ ™öË-W…-_…-¨.
òßæÌŒæ¢ sì拳
Bàϧýl… MýSÍ-W-¯]l-糚yýl$ Ð]l$¯]l Ððl$§ýl-yýl$ÌZ ^ør$ ^ólçÜ$-MýS$¯ól Ð]l*Æý‡$µË$, Æý‡Ýë-
Ķæ$-¯é-˯]l$ VýSÐ]l$-°…-_-¯]l-糚yýl$ yøç³-OÐðl$¯Œl, òÜÇ-sZ-°¯Œl, G…yé-ǹ¯Œl
Ð]l…sìæÑ Ð]l$¯]lÌZ ÝëÓ¿ê-Ñ-MýS…-V>¯ól {çÜÑ-Ýë¢Æ‡¬. ÒsìæÌZ òÜÇsZ°¯Œl
VýS$Ç…_... òÜÇ-sZ-°¯Œl Ð]l$¯]lMýS$ çÜ…™øçÙ ¿êÐ]l-¯]l¯]l$ CçÜ$¢…¨. A…§ýl$MóS
©°² "àÅ-ï³-¯ðl‹Ü àÆøÃ-¯Œl' A…sêÆý‡$. yìl{ò³-çÙ¯Œl, Ð]lÊyŠlÞ -™èlÓ-Æý‡V> Ð]l*Ç-´ù-
Ð]lyýl… Ð]l…sìæ Ð]l*¯]l-íÜMýS çÜÐ]l$-çÜÅË$ ©° ÌZç³… GMýS$PÐ]l M>Ð]lyýl… Ð]lËϯól
Ð]lÝë¢Æ‡¬.
GMýSPyýl §öÆý‡$MýS$™èl$…¨: VøÆý‡$-Ððl-^èlasìæ ±sìæ™ø Ý벯]l… ^ólíÜ, Æøþ
Æ>{† JMýS V>ÏçÜ$ VøÆý‡$-Ððl-^èla° ´ëË$ ™éVýS…yìl. B Ððl…r¯ól JMýS BàÏ-§ýl-MýS-
Æý‡-OÐðl$¯]l ïœÍ…VŠS MýSÍW, Ð]l$…_ °{§ýl-ç³yýl$-™èl$…¨. §é°MìS M>Æý‡×æ… ´ëË-
ÌZÏ° {sìæ´ùt-¸ë¯Œl. C¨ òÜÇ-sZ-°-¯Œl¯]l$ {çÜÑ…-^ólÌê ^ólçÜ$¢…¨. Ñr-Ñ$¯Œl ¼6
E…yól ºu>-×îæË$, M>ÅÎ-çœÏ-Ð]lÆŠ‡, AÐöM>-yø-Ë™ø ´ër$... Ñr-Ñ$¯Œl ¼12
E…yól M>ÌôæĶæ$…, MìSyîl², M>Å»ôæi, {ºMøΙø ´ër$, JÐðl$V> 3 ¸ëÅsîæ BíÜyŠlÞ GMýS$P-Ðl] V> E…yól
AÐö-M>yø, ÐéÌŒæ-¯]lsŒæ Ð]l…sìæÒ òÜÇ-sZ-°¯Œl {ÝëÐé-°MìS çÜà-Ķæ$-ç³-yýl-™éƇ¬. òÜÇ-sZ-°¯Œl ¯ólÆý‡$V>
Ë¿¶æÅ… M>Ðé-Ë…sôæ Oò³¯é-í³ÌŒæ, AÆý‡-sìæ-ç³…yýl$Ï, ç³ÏÐŒl$ †° ^èl*yýl…yìl.

KÌŒæz HgŒæ
ò³§ýlª-Ðé-â¶æϯ]l$
ç³yýl-°-Ð]lÓ-MýS…yìl
Ð]l–§é®ç³Å ¿¶æĶæ*-ËÌZ A† {糫§é-¯]l-OÐðl$-¯]l-¨.. MìS…§ýl ç³yìl-´ùÄôæ$ ç³Ç-íܦ†
E…yýlr…. Äôæ$sê §ólÔ¶æ-ÐéÅ-ç³¢…V> AÆý‡OÐðl I§ýl$, A…™èl-MýS¯é² GMýS$PÐ]
ѧéÅ-Ç®-¯]l$-Ë$, Ķæ¬Ð]l-™èl$-Ë$, Ð]l$íßæâê E§øÅ-W-
¯]l$-Ë$, A…VýS-¯Œl-Ðé-yîl, BÔ> Ð]l$íßæ-â¶æ-ËMýS$ B™èlÃ-Æý‡-
„ýS×æ MøçÜ… Õ„ýS×æ CçÜ$¢-¯é²Æý‡$ ËMìSÿ. Ô>…†
¿¶æ{§ýl-™èl-˯]l$ M>´ë-yýl-yýl…-™ø-´ë-r$, çÜÐ]l*-gê-°MìS
Æý‡„ýS×æ MýS͵…^ól ç³°ÌZ E¯]l² Ð]l$íßæâ¶æ M>°-õÜt-º$-
â¶æ$Ï, çßZ…V>-Æý‡$z-Ë$, ïÙ sîæ… çÜ¿¶æ$Å-ËMýS$ OòÜ™èl…
´ùÆ>r MýSâ¶æÌZ Ððl$â¶æ$-MýS$-Ð]lË$ ¯ólǵ-çÜ$¢-¯é²-Æý‡$.
°™èlÅ… fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² BVýS-yéË ¿¶æĶæ$…™ø Byýl-
í³-ËÏË$ C…sZϯól E…yìl-´ù™ól ™èlÐ]l$ MýSËͲ
Ayýl$z-MýS$…-sôæ¯ól BVýS$-™éÆý‡$
´ùMìS-ÈË ¿¶æĶæ$…™ø B™èlÃÆý‡„ýS×æ
°f… ^ólçÜ$-Mø-Ìôæ-Æý‡° ËMìSÿ A…r$-¯é²-Æý‡$. ^èl§ýl$Ð]l# BVýS-MýS*-yýl§ýl$
Ð]lĶæ$çÜ$ÌZ MìS…§ýl ç³yýlr… Ð]lËÏ 35 Ô>™èl… V>Ķæ*-OÌñæ-¯]l-ÐéÆý‡$ E…yýl-V>,
40Ô>™èl… Ð]l$Æý‡-×ìæ…-_-¯]l-ÐéÆý‡$ E…r$-¯é²-Æý‡$! D MýS£ýl ËMìSÿ§ól AƇ¬-¯é, Æý‡Ñ §ýlVýSY-Æý‡$²…_ Ððl¬§ýl-Ë$- _¯]l²-ç³µsìæ ¯]l$…^ól ´ùÎçÜ$ Bïœ-çÜÆŠ‡ M>Ðé-˯ól MøÇMýS
MøÌŒæ-MýS™é ¯]l*Åso-¯Œl-ÌZ° "õܲ-çßZ-§ýl-Ķæ$' A¯ól çÜ…çܦ Ð]lÄñæ*-Ð]l–- ò³-sêt-Í. Æý‡Ñ¨ Ð]lÆý‡…-VýSÌŒæ hÌêÏ Mö™èl¢-Ðé-yýl. MýSÆ>sôæ ºË…V> E…yól-¨. çÜ$Ð]l$-¯Œl, Ñf-Ķæ$-Ô>…-†, íÜ°-Ð]l*-
§ýl$®Ë MøçÜ… Csîæ-Ð]lË JMýS çܧýlçÜ$Þ °Æý‡Ó-íßæ…-_…-¨. Ð]lÄñæ*-Ð]l–-§ýl$®Ë A…sôæ BçÜ-MìS¢. _¯]l²-™èl-¯]l…-ÌZ¯ól Hyé-¨-¯]l²Æý‡ Ð]lÅÐ]l- ˯]l$ ^èl*íÜ A糚yól MýSÆ>sôæ ¯ólÆý‡$a-Mø-Ð]lyýl… {´ëÆý‡…-À…-
çÜ…Æý‡-„ýS-×æMýS$ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-ËMýS$ AÐ]l-V>-çßæ¯]l MýSÍ-W…-^èl-yé-°MìS E§ólª- «¨ÌZ »êÏMŠS »ñæÌŒæt Ý뫨…^ól §ýlÔ¶æMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$-¯é²yýl$! ^é-¯]l$. 糧ø ™èlÆý‡-VýS† ^èl§ýl$-Ð]l#-™èl$¯]l² çÜÐ]l$-Ķæ$…-ÌZ¯ól ¯é
Õ…-_¯]l D çܧýl-çÜ$ÞÌZ Ý뫧é-Æý‡×æ OÐðl§ýl$Å-Ë$, íœh-Äñæ*-£ðl-Æý‡-í³-çÜ$tË* {ç³çÜ$¢™èl… »êÏMŠS »ñæÌŒætÌZ òÜÐ]l¯Œl¢ y鯌l. MýSÆ>sôæ¯ól õܲíßæ-™èl$-Æ>-Í° Mö…§ýlÆý‡$ ´ùMìS-ÈË$ Ðól«¨…^èl-yýl…™ø
´ëÌŸY-¯é²-Æý‡$. Ð]l–§ýl$®-ËMýS$ Ð]lÊyìl…r Æð‡…yýl$ Ð]l…™èl$Ë {ç³Ð]l*-§éË$ Ð]l–†¢V> G…^èl$-Mö° ´ëuý‡-Ô>Ë í³ËÏ-ËMýS$ ¯ólǵ-^èl-yé- ¿¶æĶæ$…™ø ^èl§ýl$-Ð]l#¯]l$ Bõ³íÜ C…sìæ Ð]l§ýlª¯ól E…yìl-´ù-
C…sìæ ÌZç³Ìôæ fÆý‡$-VýS$-™é-Ķæ$° ^ðlº-™èl*.. Òsìæ° °Ðé-Ç…-^èl-yé-°MìS B °MìS Æ>çÙ‰-Ð]l$…-™èlsê †Æý‡$-VýS$-™èl$-¯]l²-糚yýl$ A™èl-yìlMìS Ƈ¬…-¨. B çÜ…çœ$-r¯]l ™èlÆý‡$-Ðé™èl {糆 ѧéÅ-Ǧ±
çÜÐ]l*-Ðól-Ô¶æ…-ÌZ° OÐðl§ýl$ÅË$ Mö°² çÜ*^èl-¯]lË$ MýS*yé ^ólÔ>-Æý‡$. AÑ ËMìSÿ™ø ç³Ç-^èlĶæ$… AƇ¬…-¨. ËMìSÿ¨ °gê-Ð]l*- O«§ðlÆý‡Å…V> ^èl§ýl$-Ð]l#-Mø-Ð]l-yé-°MìS õÜÓ^èleV> ÐðlâêÏ-ÍÞ¯]l B™èlÃ
D Ñ«§lý …V> E¯é²-Ƈ¬. »ê§Šl hÌêÏ Ð]l*MýS$-Ë*Æý‡$ Ð]l$…yýlË… Ô>…†-¯]l-VýSÆŠ‡ ÑÔ>Ó-Ýë°² ¯ðlË-Mö-Ìêµ-Ë° ¿êÑ…-^é-¯]l$. B Ñ«¨°
● Ð]l–§ýl$®Ë$ †ÇVóS VýS§ýl$-ËÌZ Ýù¸ë-Ë$, sôæº$â¶æ$Ï Ððl¬§ýl-OÌñæ-¯]lÑ {V>Ð]l$…. Aç³µ-sìæMóS BÐðl$MýS$ MýSÆ>-sôæÌZ {ç³ÐólÔ¶æ… ¯é ¿¶æÆý‡¢™ø MýSËíÜ ¯ðlÆý‡-Ðól-Æý‡$-çÜ$¢-¯é²-¯]l$.
Ayýlz…V> M>MýS$…yé ÑÔ>-Ë…V> E¯]l² VýS¨ÌZ Vøyýl-ËMýS$ E…¨. C§ýlªÆý‡* 19-9-7ÌZ ò³ãÏ ^ólçÜ$-MýS$-¯é²-Æý‡$. ò³ãÏ & ËMìSÿ
§ýlVýSY-Æý‡V> E…yé-Í. ™èlÆý‡$-Ðé™èl MýS*yé ËMìSÿ Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ BÆŠ‡tÞ¯]l$ Mö¯]l-Ýë-W…-
● M>Æð‡µsŒæ M>â¶æÏMýS$ ™èlr$t-MýS$° ç³yìl-´ùÄôæ$ AÐ]l-M>-Ô>Ë$ ^é-Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… BÐðl$ »êÏMŠS-»ñæ-ÌŒætÌZ íÜMŠS¢Þ y鯌l. °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$-¯]l²-糚yýl$ MýS*yé ËMìSÿMìS
GMýS$PÐ]l M>ºsìæt B ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ gê{VýS™èl¢ Ð]líßæ…-^é-Í. {´ë«§é¯]lÅ… ËÀ…-_…-¨. BÐðl$ ^ól™èl ´ëuý‡-Ô>-ËÌZÏ
● H Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-OÌñæ¯é MìS…§ýl _…§ýl-Æý‡-Ð]l…-§ýl-Æý‡V> E…^èl-MýS*-yýl-§ýl$. ïÙ sîæÐŒl$-ËMýS$ Mø_…-VŠS! ç³° ^ólçÜ$¢¯]l² ï³D-sîæ-ËMýS$ Õ„ýS×æ Cí³µ…-^é-Æý‡$.
● ¸ùÏÆŠ‡° ™èlyìl-V>, gêÆó‡ Ñ«§ýl…V> E…^èl-MýS*-yýl-§ýl$. ™ðlË…-V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l$íßæ-â¶æË ¿¶æ{§ýl™èl MøçÜ… Ð]lÊyólâ¶æÏ {MìS™èl… f¯]l-V>Ð]l$ hÌêÏ MóS…{§ýl…ÌZ fÇ-W¯]l
● »ê™Œl-Æý‡*-ÐŒl$-ËÌZ ^ól™ø¢ ç³r$t-MýS$° ¯]lyìl-^ól…-§ýl$MýS$ ÒË$V> ïÙ sîæÐŒl$-˯]l$ HÆ>µr$ ^ólĶæ$-yýl…™ø ËMìSÿ "çÜ…-çœ$-sìæ™èl çܺ-Ë' M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… W°²‹Ü º$MŠSÌZ
Vøyýl-ËMýS$ àÅ…yŠl-Æð‡-Ƈ¬-ÌŒæÞ, ¯ólËOò³ gêÆý‡° Ð]l*ÅsŒæÞ {´ë«§é¯]lÅ… Ð]l$Ç…™èl ò³Ç-W…-¨. Ð]l$íßæâê Iï³-G-‹ÜË ^ør$ çÜ…´ë-¨…-^èlyýl… Ððl¯]l$MýS ËMìSÿ MýS–íÙ, ç³r$t-§ýlË
E…yé-Í. ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ Ñ«§ýl$Ë$ °Æý‡Ó-Ç¢…^ól ïÙ sîæÐŒl$-ËMýS$ Õ„ýS×æ E¯é²-Ƈ¬. BÐðl$ ¿¶æÆý‡¢ çÜçßæ-M>Æý‡… E…¨.
● C…sZÏ V>Í, ÐðlË$-™èl$Æý‡$ «§éÆ>-â¶æ…V> E…yé-Í. CÐ]lÓ-yé-°MìS ËMìSÿMìS AÐ]l-M>Ô¶æ… Ð]l_a…-¨. Æ>çÙ‰-ÐéÅ-
● ç³yìl-¯]l-糚yýl$ ™èlMýS$PÐ]l V>Ķæ$… AƇ¬¯é çÜOÆð‡¯]l 24 ç³¢…V> E¯]l² A°² {糿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡-Ô>-ËÌZÏ »êÍ-MýS- & CËÏ…-§ýl$Ë Ððl…MýS-sôæ-Ô¶æÓ-Æý‡$Ï, Ýë„ìS, f¯]l-V>Ð]l$ çÜ…çœ$sìæ™èl çÜºË M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ »êÍ-MýSË$
(OòœÌŒæ ¸÷sZ) ËMìSÿ, MýSÆ>sôæ C¯Œl-{çÜt-MýStÆŠ‡
¯]l$…_ 48 VýS…r-ÌZÏç³# _MìS™èlÞ A…¨…-^é-Í. ËMýS$ Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ BÆŠ‡tÞ¯]l$ ¯ólǵ…-^èl-yé-°MìS {糿¶æ$™èlÓ… ¸ùsZ-Ë$: VøÐ]l-Æý‡®¯]l… Ðól×æ$-Vø-´ëÌŒæ
 ● _Æý‡…iÑ
íÜ°Ð]l*
^ól™ø¢ çÜÐ]l*-«§é¯]l… ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$ _Æý‡…-
Ķæ*„ýS¯Œl
Ðésô æ
¯é²Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… D íÜ°Ð]l* çÙ*sìæ…VŠS Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠlÌZ fÆý‡$-VýS$-
™ø…¨. Ķæ*„ýS¯Œl çÜ°²-Ðól-Ô>-˯]l$ _{¡-MýS-Ç-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. D íÜ°Ð]l*MýS$
çÜ$Ð]l*Æý‡$ 20 MørÏ QÆý‡$a™ø Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šl ¯]lVýSÆý‡ ÕÐé-Æý‡ÏÌZ K
º*Åsîæ
¿êÈ òÜsŒæ¯]l$ °ÇÃ…-^éÆý‡° ™ðlÍíÜ…¨. íÜ°Ð]l*-ÌZ° MîSËMýS
çÜ°²-Ðól-Ô>-˯]l$ B òÜsZÏ _{¡MýSÇÝë¢-Æý‡r. BVýS-‹ÜtÌZ
D íÜ°-Ð]l* Ñyýl$-§ýlË M>¯]l$…¨.
"Á-çÙÃ' sîæÐŒl$MìS O»ñæ O»ñæ ^ðlõ³µ-Ô>Æý‡$ °†¯Œl. Ððl…MîS-
MýS$yýl$Ð]l¬Ë §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ °†¯Œl ïßæÆøV> ¯]lsìæ…-_¯]l
_{™èl… "Á-çÙÃ'. C…§ýl$ÌZ Æý‡íÙÃM> Ð]l$…§ýl¯é²
MýS£é¯éƇ¬MýSV> ¯]lsìæ…-^éÆý‡$. ï³yîlÒ {ç³Ý맊l çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ
çÜ*Æý‡Å-§ól-Ð]lÆý‡ ¯éVýS-Ð]l…Ö °ÇÃ…-^éÆý‡$. D íÜ°Ð]l*
çÙ*sìæ…VŠS¯]l$ ç³NÇ¢ ^ólÔ>Æý‡$ °†¯Œl. °Æ>Ã×æ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$
_Ð]lÇ §ýlÔ¶æMýS$ ^ólÆý‡$MýS$¯é²Æ‡¬. AÌêVóS B¨-ÐéÆý‡… D
_{™èl…ÌZ° "Ðésôæ Ðésôæ Ðésôæ º*Åsîæ...' A¯ól ´ër
ÍÇMýSÌŒæ ÒyìlÄñæ*¯]l$ Ñyýl$-§ýlË ^ólÔ>Æý‡$. D ´ërMýS$ gê±
Ð]l*çÜtÆŠ‡ MöÇ-Äñæ*-{V>-çœÆŠ‡. M>çÜÆý‡Ï Ô>ÅÐŒl$ Ýëíßæ™èlÅ…
A…¨…^éÆý‡$. «§ýl¯]l$…-fÄŒæ$, AÐ]l$Ë ^ól»ZË$ D ´ër¯]l$
BËí³…-^éÆý‡$. Ð]l$çßæ† çÜÓÆý‡ ÝëVýSÆŠ‡ çÜ…X™èl…
A…¨…^éÆý‡$. "Á-çÙÃ' _{™èl… D ¯ðlË 21¯]l Ñyýl$-§ýlË
M>¯]l$…¨.
● IÔ¶æÓÆ>Å Æ>gôæ‹Ù, ÑfÄŒæ$ §ólÐ]lÆý‡Mö…yýl
22 íÜ°Ð]l* íßæsŒæ M>ÐéÍ
● Æý‡*õ³‹Ù, ¯éV>Æý‡$j¯]l, ÕÐ]l, ¯éVýSO^ðl™èl¯]lÅ
Æý‡*õ³‹Ù MýS$Ð]l*ÆŠ‡, çÜÌZ° Ñ${Ô> f…rV> ¼. ÕÐ]l-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ §ýlÆý‡Ø-MýS-
™èlÓ…ÌZ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP¯]l _{™èl… "2-2'. D íÜ°Ð]l* sîæf-ÆŠ‡¯]l$ Ñyýl$-§ýlË
^ólíܯ]l ¯éV>-Æý‡$j¯]l Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*-&-"-"¼.G Æ>k, fĶæ$-V>Æý‡Ï
A»ê¾Æ‡¬ ÕÐ]l §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ AÐ]l#-™èl$-¯]l²…-§ýl$MýS$ ^éÌê çàÅï³V> E…¨.
"2-2' íÜ°Ð]l* sîæfÆŠ‡ ^èl*Ô>¯]l$. BçÜ-MìS¢-MýS-Æý‡…V> E…¨.ò³§ýlª íßæsŒæ
M>Ðé-Ë° Ð]l$¯]l-çÜ*¹-Ç¢V> MøÆý‡$-MýS$…-r$-¯é²-¯]l$-'' A¯é²Æý‡$. ¯éV>-Æý‡$j¯]l
糧ýlÃ-}MìS
HM>¢ AÆý‡$á-Æ>Ë$
{ç³Ð]l¬Q »êÎ-Ð]l#yŠl ¯]lr$yýl$ & MóS†-Æð‡yìlz
h™ól…{§ýl MýS$Ð]l*Æð‡¢, °Æ>Ùèl HM>¢
MýSç³NÆŠ‡MìS Csîæ-Ð]lË ç³§ýlÃ} AÐéÆý‡$z Ð]lÇ…_¯]l
çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól. BÐðl$MýS$ AÀ-¯]l…-§ýl-¯]lË$ ™ðlÍ-
Ķæ$-gôæ-Ô>Æý‡$ §ýlÆý‡ØMýS&°Æ>Ùèl, ™èlÑ$-â¶æ-¯éyýl$
™ðlË$VýS$ Ķæ¬Ð]l-Ô¶æMìS¢ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ MóS†-Æð‡yìlz fVýS-©-Ô¶æÓ-
Æý‡-Æð‡yìlz. ""D AÐéÆý‡$zMìS HM>¢ AÆý‡$áÆ>Ë$. _¯]l²
Ð]lĶæ$-çÜ$ÌZ 糧ýlÃ} ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… A…§ýl$-Mø-Ð]l-
yé-°MìS BÐðl$ ç³r$t-§ýlË, {MýSÐ]l$-Õ-„ýS×ôæ M>Æý‡-×æ…-''
A¯é²Æý‡$ MóS†Æð‡yìlz. BĶæ$¯]l ¡çÜ$¢¯]l² "Ô¶æÕ ËÍ-™èl'
(fĶæ$ËÍ™èl ºÄñæ*í³MŠS) _{™é-°MìS BÖ-çÜ$ÞË
MøçÜ… íÙÇyîl çÜ…§ýl-ÇØ…-^éÆý‡$ MóS†-Æð‡yìlz.
● MóS†Æð‡yìlz, h™ól…{§ýl, HM>¢ MýSç³NÆŠ‡
● A…fÍ
ÑfĶæ$Ðéyýl MýS$Æý‡$Ð]l$OÌñæÌZ
ÝùÐ]l$Ðé-Æý‡… ‘‘ 3&2&2020
¯éÆý‡ç³µ
Ð]l*r ѯ]l° Æúyîl-ËMýS$ ™èlÑ$-â¶æ-¯é-yýl$ÌZ OòœsŒæ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$ "¯é-Æý‡-ç³µ'.
Ððl…MýS-sôæ‹Ù ïßæÆøV> }M>…™Œl AyézË §ýlÆý‡Ø-
iÑ. Ð]l$Ç §ðlº¾Ë$ †¯é²-OMðS¯é Ð]l*r MýS-™èlÓ…ÌZ yìl.çÜ$Æó‡-‹Ù-»êº$, MýSOÌñæ-ç³#Í
ѯé²Æ>? B çÜ…VýS† íÜ°Ð]l* ^èl*íÜ ™ðlË$-
çÜ$-Mø-ÐéÍ. MöÆý‡-sêË ÕÐ]l §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ
_Æý‡…iÑ ïßæÆøV> K íÜ°Ð]l* ™ðlÆý‡-MðS-MýS$P-
™ø…¨. °Æý‡…-f¯Œl Æð‡yìlz, Æ>ÐŒl$ ^èlÆý‡×Šæ °ÇÃ-çÜ$¢-
¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ {†çÙ MýS£é-¯é-Ƈ¬-MýSV> ¯]lsìæçÜ$¢-
G‹Ü.£é¯]l$ ç܅Ķæ¬-MýS¢…V> °ÇÃ-çÜ$¢¯]l²
_{™èl… "¯é-Æý‡-ç³µ'. D _{™èl…ÌZ
{í³Ä¶æ$-Ð]l$×ìæ, AÐ]l$-Ìê-´ëÌŒæ MýS£é¯é
Ƈ¬MýS-Ë$V> ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²-Æý‡° ™ðlÍ-
íÜ…¨. ™èlÑ$-â¶æ…ÌZ íßæsŒæ
Ý뫨…_¯]l -"-A-çÜ$-Æý‡-¯Œl' _{™é-°MìS
"¯é-Æý‡-ç³µ' ™ðlË$VýS$ ÈÐól$MŠS. A¯]l…-™èl-
● Æý‡íÙÃMýS, °†¯Œl
{sñæ•ËÆŠ‡ Æð‡yîl
ÑfÄŒæ$ §ólÐ]l-Æý‡-Mö…yýl ïßæÆøV> {M>…†-
Ð]l*«§ýlÐŒl §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ MóSĶæ$‹Ü Æ>Ð]l*-
Æ>Ð]l# °ÇÃ…-_¯]l _{™èl… "Ð]l-Æý‡ÌŒæz õœÐ]l$‹Ü
ËÐ]l-ÆŠ‡'. D _{™èl…ÌZ Æ>Ö-Q¯é², IÔ¶æÓ-Æ>Å-
Æ>-gôæ‹Ù, MóS£ýl-ȯŒl, Cf-»ñæÌêÏ ¯]lsìæ…-^éÆý‡$. D
íÜ°-Ð]l*ÌZ ¯éË$VýS$ yìlçœ-Æð‡…sŒæ Ë$MŠSÞÌZ
MýS°-í³Ýë¢Æý‡$ ÑfÄŒæ$. D Ë$MŠSÞ E¯]l² Ñ$çÜt-
ÈMìS D VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… MýS*Ï §öÆý‡$-MýS$-™èl$…¨.
D _{™èl… {sñæ•ËÆŠ‡ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Ñyýl$-§ýlË
M>¯]l$…¨. "Ð]l-Æý‡ÌŒæz õœÐ]l$‹Ü ËÐ]l-ÆŠ‡' _{™èl…
D ¯ðlË 14¯]l Ñyýl$-§ýlË M>»Z™ø…¨.
& ¯éV>-Æý‡$j¯]l
Ñyýl$-§ýlË ^ólíܯ]l sîæfÆŠ‡ ÒyìlÄñæ*, "2-2' M>ÅÌñæ…-yýl-
ÆŠ‡¯]l$ Ñyýl$-§ýlË ^ólíܯ]l §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ Ð]l*Æý‡$† Ð]l*sêÏ-
yýl$-™èl*-&-""Mö-™èl¢-Ðé-Ç° {´ù™èlÞ-íßæ…-^èl-yýl…ÌZ ¯éV>-
Æý‡$j-¯]l-V>Æý‡$ Ð]l¬…§ýl$…sêÆý‡$. Mö™èl¢V> §ýlÆý‡Ø-MýS$Ë$
M>Ðé-Ë-¯]l$-MýS$-¯ól-ÐéÆý‡$ ™öË$™èl K {õ³Ð]l$-MýS-£ýl¯]l$
¡Ä¶æ*-Ë-¯]l$-MýS$…-sêÆý‡$. M>± ÕÐ]l K {MðS•ÐŒl$ {¤ËÏ-ÆŠ‡¯]l$
OyðlÆð‡MŠSt ^ólÔ>-yýl…sôæ A™èl° Ððl$^èl*Å-Çsîæ ÌñæÐ]lÌŒæ ™ðlË$-
Ýù¢…¨. ïßæÆøV> Æý‡*õ³-‹Ù- ^éÌê MýSçÙt-ç³yézyýl°-í³-
Ýù¢…¨. 看Üt yól Ð]l*Dz…VŠS Úù ^èl*yé-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-
¯é²-¯]l$-'' A¯é²Æý‡$ Ð]l*Æý‡$†. ""-sîæf-ÆŠ‡¯]l$ ^èl*íÜ-¯]l-
ÐéÆý‡$ ÕÐ]l ò³§ýlª §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ AÐ]l#-™é-yýl° A…r$-
¯é²Æý‡$. A¨ ™èlç³µMýS fÆý‡-V>-Ë° MøÆý‡$-MýS$…-r$-
¯é²¯]l$. ÕÐ]lMýS$ fĶæ$ BÖ-çÜ$ÞË$ E…sê-Ƈ¬-'' A¯é²Æý‡$ ¼.G Æ>k.
""-¯é-V>-Æý‡$j-¯]l-V>Æý‡$ sîæf-ÆŠ‡ -^èl*íÜ C…{ò³‹Ü AĶæ*ÅÆý‡$'' A¯é²Æý‡$ ÕÐ]l.
D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ïßæÆøƇ¬¯Œl çÜÌZ° Ñ${Ô>, °Æ>Ùèl Mö…yé-
MýS–çÙ~…-Æ>k, B¨-™èlÅ -Ð]lÊÅ-hMŠS {糆-°-£ýl$Ë$ Ð]l*«§ýl-ÐŒl, °Æý‡…-f-¯Œl- ● ´ëĶæ$ÌŒæ
Æð‡yìlz, Mø Oyðl-Æð‡-MýStÆŠ‡ ç³#ÌêÏ-Æð‡yìlz, BÆŠ‡t OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ ò³¨ª-Æ>k, íÜ°-Ð]l*-sZ-{V>- Æ>gŒæç³#™Œl
çœÆŠ‡ Æý‡Ñ-MìS-Æý‡×Šæ, ¯]lr$yýl$ MýS–çÙ~-O^ðl-™èl¯]lÅ, Gyìl-rÆŠ‡ Ô>ÅÐŒl$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
ÐólçÜ-ÑÌZ
B¯]l…-§ýl-O¿ñæ-Æý‡Ñ
A…fÍ, ËMîSÿ-Æ>ÄŒæ$, A¨™Œl AÆý‡$׊æ {糫§é¯]l ´ë{™èl-«§é-
Æý‡$-Ë$V> MýS{Ç »êÌêi §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ GÐŒl$-ÒÒ çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-
Ķæ$×æ çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ ¼. †Æý‡$-ç³-†-Æð‡yìlz, Æý‡Ðól$-‹Ù-Æð‡yìlz
°Æ>Ã×æ…ÌZ ™ðlÆý‡-MðS-MýS$P-™ø¯]l² _{™èl… "B-¯]l…-§ýlO¿ñæ-Æý‡-Ñ'. D
íÜ°Ð]l* _{¡-MýS-Æý‡×æ Ķæ*O¿ñæ Ô>™èl… ç³NÆý‡¢-Ƈ¬…¨. D
çÜ…§ýlÆý‡Â…V> MýS{Ç -»ê-Ìêi Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*-&-"-"-A…-fÍ, ËMîSÿ-
Æ>ÄŒæ$, A¨-™ŒlË MðSÑ$[ïÜt ^èl*çÜ$¢…sôæ ¯é MýSâ¶æÏ-Ð]l¬…§ýl$ çÜMðSÞ‹Ü
MýS°-í³-Ýù¢…¨. çÜÐ]l*-f…ÌZ E¯]l² G¯ø² °fiÑ™èl
´ë{™èlË$ Ð]l* íÜ°-Ð]l*ÌZ MýS¯]l-ç³-yýl-™éƇ¬'-'-
A¯é²Æý‡$. ""-B-¯]l…¨ ´ë{™èl¯]l$ ´ùíÙ-çÜ$¢-¯]l²…-
§ýl$MýS$ ^éÌê çÜ…™ø-çÙ…V> E…¨-'' A¯é²Æý‡$
A…fÍ. ""¯ól¯]l$ ¯]lsìæ-çÜ$¢¯]l² O¿ñæÆý‡Ñ ´ë{™èl
^éÌê {¤ÍÏ…-VŠSV> E…r$…¨. Ķæ*„ýS¯Œl
Gí³ÝùyŠlÞ MøçÜ… Ð]l¬…O»ñæÌZ {ç³™ólÅ-MýS -Õ-„ýS×æ
¡çÜ$-MýS$-¯é²-¯]l$-'' A¯é²Æý‡$ ËMîSÿ-Æ>ÄŒæ$.
""ÆöÐ]l*…-sìæMŠS A»ê¾Æ‡¬ ´ë{™èlÌZ ¯]lsìæ…^é''
A¯é²Æý‡$ AÆý‡$׊æ. ""¯ðlMŠStÞ òÙyýl*Å-ÌŒæÞ Oòßæ§ýl-Æ>-
»ê§Šl, ^ðlO¯ðl²ÌZ fÆý‡-VýS-¯]l$-¯é²Æ‡¬. ÐólçÜÑÌZ íÜ°-
Ð]l*¯]l$ Ñyýl$-§ýlË ^ól§éª… A¯]l$-MýS$…-r$-¯é²…-''
A¯é²Æý‡$ °Æ>Ã-™èlË$. ÝëƇ¬-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡, Æ>Õ, Ð]l¬Æý‡ä
Ô¶æÆý‡Ã, GÐŒl$-ÒÒ çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-Ķæ$×æ, {ºàÃi, MîSËMýS
´ë{™èlË$ ´ùíÙ-çÜ$¢¯é²Æý‡$. D íÜ°-Ð]l*MýS$ çÜ…X™èl…:
Ð]l$×ìæ-Ô¶æÆý‡Ã.
● Ððl…MýSsôæ‹Ù
ç³#Æý‡… hÌêÏ EÆý‡-Ð]l-Mö…yýl {´ë…™èl…-ÌZ° ´ëË*¢Æý‡$
{V>Ð]l$…ÌZ Csîæ-Ð]lË "¯é-Æý‡-ç³µ' _{¡-MýS-Æý‡×æ
Ððl¬§ýlOÌñæ…¨. {ç³çÜ$¢™èl… D íÜ°Ð]l* _{¡-MýS-Æý‡×æ ™èlÑ$-
â¶æ-¯é-yýl$-ÌZ° MýS$Æý‡$-Ð]l$-OÌñæÌZ fÆý‡$-VýS$-™ø…¨. çÜt…sŒæ
MöÇÄñæ* {V>çœÆŠ‡ ï³r-ÆŠ‡- òßæ-Ƈ¬¯ŒlÞ ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ K
Ķæ*„ýS¯Œl ïÜMðSÓ-¯ŒlÞ¯]l$ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ™èlÑ$-â¶æ-¯éyýl$
òÙyýl*ÅÌŒæ ç³NÇ¢ M>V>¯ól †ÇW A¯]l…-™èl-ç³#-Æý‡…ÌZ "¯é-
Æý‡-ç³µ' _{¡MýS-Æý‡×æ Ððl¬§ýl-Ë-Ð]l#-™èl$…¨. "¯é-Æý‡-ç³µ'
_{™é°² ÐólçÜ-ÑÌZ Ñyýl$-§ýlË ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-
¯é²Æý‡$. D íÜ°-Ð]l*MýS$ çÜ…X™èl…: Ð]l$×ìæ-Ô¶æÆý‡Ã.
Ð]l$¯]l™ø ´ër$ C…sìæMìS Ð]l^óla _{™èl… gê¯]l$
""96' íÜ°-Ð]l*¯]l$ ÈÐól$MŠS ^ólÄñ欧ýl$ª A°' Æ>k- A…§ýlÆý‡* VýSÆý‡Ó…V> ïœË-Äôæ$ÅÌê & ¯é°
V>ÇMìS ¯é AÀ-{´ëĶæ$… ^ðl´ëµ¯]l$. Ô¶æÆ>Ó-¯]l…§Šl, ^ólÝ뢯]l¯ól A¯]l$-MýS$…-r$-¯é²-¯]l$-'' A¯é²Æý‡$
çÜÐ]l$…™èl ^ólçÜ$¢-¯é²-Æý‡° ™ðlÍ-íܯ]l ™èlÆ>Ó™èl G糚-yðl-
糚yýl$ ^èl*Ý뢯é? A° G§ýl$Æý‡$^èl*çÜ$¢¯é²'' A°
¯é° A¯é²Æý‡$. Ô¶æÆ>Ó-¯]l…§Šl, çÜÐ]l$…™èl f…rV>
íÜ.{õ³ÐŒl$ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP¯]l _{™èl…
"gê-¯]l$'. ™èlÑ$â¶æ _{™èl… "9-6-'MìS C¨ ™ðlË$VýS$ ÈÐól$MŠS.
"¨-ÌæŒ ' Æ>k °ÇÃ…-_¯]l D Üí °Ð]l* D ¯ðlË 7¯]l
Ñyýl$-§ýlË M>¯]l$…¨. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> HÆ>µr$
çÜÐ]l$…™èl. ""-°-™éÅ-Ò$-¯]l¯Œl, ÝëƇ¬ ç³ËÏÑ, çÜÐ]l$…™èl
Ð]l…sìæ ïßæÆø-Ƈ¬-¯ŒlÞ™ø ¯]lsìæ…-^ól-r-糚yýl$ ^éÌê AË-
ÆŠ‡tV> E…yéÍ. ÌôæMýS´ù™ól çÜ°²-Ðól-Ô>-˯]l$ †¯ól-Ýë¢Æý‡$.
{糡 íÜ°Ð]l* Ð]l…§ýl Ô>™èl… ^ðlMŠS ^ólçÜ$-MýS$…-r$…¨
çÜÐ]l$…™èl. A…§ýl$MóS çÜ*ç³-ÆŠ‡-ÝëtÆŠ‡ AƇ¬…¨. BÆý‡$
¯]l$…yìl ™ö…O¿ñæ Hâ¶æÏ Ð]lÆý‡-MýS*- A…-§ýl-ÇMîS "gê¯]l$'
íÜ°Ð]l* MýS¯ðlMŠSt AÐ]l#-™èl$…¨. C…™èl Ð]l$…_ íÜ°Ð]l*
^ólíܯ]l {ï³&-Ç-ÎgŒæ Ðólyýl$-MýSÌZ "¨-ÌŒæ' Æ>k Ð]l*sêÏ- ¯éMýS$ C_a¯]l sîæÐŒl$ A…§ýl-ÇMîS £éÅ…MŠSÞ. ¯é°™ø ¯é
yýl$™èl* & ""gê¯]l$' ´ë{™èlÌZ çÜÐ]l$…-™èl¯]l$ ™èlç³µ õܲçßæ… ÝëÆý‡¤ çÜ*tyìl-Äñæ*-‹ÜÌZ {´ëÆý‡…¿¶æ…
● "¨ÌŒæ' Æ>k, Ô¶æÆ>Ó¯]l…§Šl, çÜÐ]l$…™èl, ¯é°, ÕÈ‹Ù
GÐ]lȲ Fíßæ…-^èl$-Mø-Ìôæ-MýS-´ù-Ķæ*¯]l$. Ô¶æÆ>Ó MýS*yé AƇ¬…¨. ¯ól¯]l$, ¯]lÆó‡ÔŒæ, ¯é° ^éÌê {sì拳ÞMìS ÐðlâôæÏ
"96' ^èl*íÜ çÜ*ç³ÆŠ‡ A¯é²yýl$. JÇ-h-¯]lÌŒæ "9-6' ^ólíܯ]l Ðéâ¶æÏ…-'' A¯é²Æý‡$ Ô¶æÆ>Ó¯]l…§Šl. ""¯ól¯]l$ C…yýl-[ïÜtMìS
{õ³ÐŒl$-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡, sñæMîS²-íÙ-Ķæ$¯ŒlÞ A…§ýlÆý‡* D íÜ°- Ð]l_a¯]l Mö™èl¢ÌZ Ô¶æÆ>Ó ¯é ™öÍ {òœ…yŠl. Ô¶æÆ>Ó-¯]l…§Šl,
Ð]l*MýS$ ç³° ^ólÔ>Æý‡$. çÙ*sìæ…VŠS çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Ô¶æÆ>Ó çÜÐ]l$…™èl C§ýlªÆý‡* »ñæ‹Üt ò³Æ>¹-Æý‡ÃÆŠ‡Þ. ´ùsîæ ç³yìl ¯]lsìæ…-
{ç³Ä¶æ*-×ìæ-çÜ$¢¯]l² iç³# »ZÌê¢ ç³yìl…¨. §ólÐ]l#yìl §ýlĶæ$ ^éÆý‡$. Ô¶æÆ>Ó-¯]l…§Šl ^ólõÜ {糆 íÜ°-Ð]l*ÌZ ™èl¯]lMýS$
Ð]lËÏ HÒ$ M>Ìôæ§ýl$. B ™èl-Æ>Ó™èl Ð]l$Æø Cº¾…¨. Ð]l$…_ õ³Æý‡$ Ð]lçÜ$¢…¨. ÝëÅÐŒl$ G…^èl$-MýS$…-r$¯]l² íÜ°-
JMøP Ayýl…z -MìS §ér$-Mö° íÜ°Ð]l* ç³NÇ¢ ^ólÔ>…. D Ð]l*Ë$ ^èl*íÜ VýSÆý‡Ó-ç³-yýl$-™èl$-¯é²¯]l$. Æ>k-V>-ÇMìS Gç³µ-
íÜ°Ð]l* ^èl*íÜ {õ³„ýSMýS$Ë$ G¯ø² gêqç³-M>Ͳ C…sìæMìS sìæMîS VýS$Æý‡$¢…-yìl-´ùÄôæ$ íÜ°Ð]l* AÐéÓÍ. Mö°²
¡çÜ$-MðS-âê¢-Æý‡$-'' A¯é²Æý‡$. ""-¸ëÅ-¯ŒlÞ° °Æý‡$-™éÞ-ç³-Æý‡-^èl- íÜ°Ð]l*Ë$ G…gêÄŒæ$ ^ólÝ뢅. Mö°² íÜ°Ð]l*˯]l$
MýS*-yýl-§ýl° {糆 íÜ°-Ð]l*MýS$ ¿¶æĶæ$-ç³-yýl$-™èl$…sê. {糆- C…sìæMìS ¡çÜ$-MðSâꢅ. "gê-¯]l$' Ò$™ø ´ër$ C…sìæMìS
Æøk Ððl¬§ýlsìæ íÜ°Ð]l* çÙ*sìæ…-VŠS-Ìê¯ól ¿êÑ-Ý뢯]l$. ¡çÜ$-MýS$ÐðlâôæÏ íÜ°-Ð]l*-'' A¯é²Æý‡$ ¯é°. §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$
{糆-Æøþ çÙ*sìæ…-VŠSÌZ Ð]l*ÅhMŠS fÆý‡$-VýS$-™èl$…-yól¨. Ð]l…Ö Oò³yìl-ç³ÍÏ, ¯]lsîæ¯]lr$Ë$ ÝëƇ¬ MìSÆý‡×Šæ, VúÇ
{õ³ÐŒl$-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ Ð]l*Åh-MŠS° Çï³sŒæ ^ólÔ>Æý‡$. ¸ëůŒlÞ Ð]l*sêÏyéÆý‡$.
ò³ãÏ MýS$¨-Ç…¨
"A-Æý‡$j¯Œl çÜ$Æý‡-Ð]lÆý‡…' çÜ*ç³ÆŠ‡ çÜMðSÞ-‹Ü™ø Ð]l$…_
● °üÌŒæ
gZ‹ÙÌZ E¯]l² ß ï æÆø °üÌŒæ, ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól K C…sìæ-
Ðéyýl$ M>»Z-™èl$-¯é²yýl$. ç³ËÏÑ Ð]lÆý‡Ã A¯ól yéMýSt-ÆŠ‡™ø
°üÌŒæ °Õa™éÆý‡¦… VøÐéÌZ fÇ-W…¨. H{í³ÌŒæ
16¯]l ò³ãÏ ™ól©° MýS*yé œí MŠSÞ ^ólÔ>Æý‡$. ³ç ËÏÑ
Ð]lÆý‡Ã, °üÌŒæ Mö…™èl M>Ë…V> {õ³Ð]l$ÌZ
E¯é²Æý‡$. ò³§ýlªË A…X-M>-Æý‡…™ø ò³ãÏ ^ólçÜ$-
Mø-»Z-™èl$-¯é²Æý‡$. ç³ËÏÑ Ð]lÆý‡Ã¨ ÁÐ]l$-Ð]lÆý‡…
A° ™ðlÍíÜ…¨.
ïßæÆø-º-f¯Œl íÜ…VŠS çßæÆý‡Âf¯Œl íÜ…VŠS
●
OòœrÆŠ‡
Oò³ÌñæsŒæ
´ëMìSÝ뢯Œl
gO ñæË$ÌZ ORñæ©V> E¯]l² K ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ »êMýSÞÆŠ‡ GÌê
ºÄ¶æ$r-ç³-yézyýl$? A™èl-°MìS GÐ]lÆý‡$ çÜàĶæ$… ^ólÔ>Æý‡$?
AçÜË$.. A™èl¯]l$ ORñæ§ýl$ M>Ð]l-yé-°MìS §éÇ-¡-íܯ]l ç³Ç-íܦ-™èl$Ë$
H…sìæ? A¯]l² A…Ô>Ë ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ fĶæ$…™Œl íÜ. ç³Æ>°j §ýlÆý‡Ø-MýS-
™èlÓ…ÌZ ™ðlÆý‡-MðS-MýS$P-™ø¯]l² _{™èl… "¯]l-Æó‡…-{§ýl'. D íÜ°Ð]l* _{¡- C…yìl-Ķæ$¯Œl sîæÐŒl$ íܵ¯Œl »oËÆŠ‡
MýSÆý‡×æ ™èl$¨ -§ýl-Ô¶æMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$…¨. C…§ýl$ÌZ "B-ÆŠ‡-GMŠSÞ 10-0' õœÐŒl$ çßæÆý‡Â-f¯Œl íÜ…VŠS ™èl¯]l íܵ¯Œl
´ëĶæ$ÌŒæ Æ>gŒæ-ç³#™Œl ïœÐól$ÌŒæ OòœrÆŠ‡ Oò³Ìñæ-sŒæV> ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. »oÍ…-VŠS™ø Ð]l*ÅhMŠS ^ólõÜ-
""´ë-MìS-Ý뢯Œl OgñæË$ÌZ ORñæ© AƇ¬¯]l ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ Ð]l*i »êMýSÞ-ÆŠ‡V> ÐéÆý‡$. D Ð]l$«§ólÅ ¯]lr$-yìlV>
±Ìôæ‹Ù ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. õÜÓ^ée ´ùÆ>-sê-°MìS Ð]l$§ýlª™èl$ C^óla Ð]l*Ç Ä¶æ*MìSt…VŠS Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-
Ð]l*¯]lÐ]l çßæMýS$PË M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢V> {»ñæh-Í-Ķæ$¯Œl º*Åsîæ CÝë-»ñæÌêÏ sêtÆý‡$. ™èlÑ$â¶æ ¯]lr$yýl$
ÍÄôæ$sìæ MýS°í³-Ýë¢Æý‡$. ¿êÆý‡™èl ORñæ©-˯]l$ Æý‡„ìS…^ól {ç³Ä¶æ$-™èl²…ÌZ çÜ…™é¯]l… ¯]lsìæ-çÜ$¢¯]l² "yìl-MîSP-
™èl¯]l¯]l$ ™é¯]l$ ™éÅVýS… ^ólçÜ$-MýS$¯ól Bç³Û-¯Œl -ORñæ-© ´ë{™èl¯]l$ ÌZ¯é' íÜ°-Ð]l*ÌZ MîSËMýS ´ë{™èlÌZ
yýlº*ÏÅyýlº*ÏÅD ÝëtÆŠ‡ §ýl {VóSsŒæ QÍ ^ólÔ>Æý‡$. D íÜ°-Ð]l*- ¯]lsìæçÜ$¢¯é²Æý‡$. ™égêV> ÎyŠl
ÌZ° sìæÓ‹ÜtË$ {õ³„ýS-MýS$-˯]l$ BÔ¶æa-Æý‡Å-ç³-Æý‡$-Ýë¢Æ‡¬. D Ķæ*MýSt-ÆŠ‡V> K íÜ°Ð]l* ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
_{™é°² ÐólçÜ-ÑÌZ Ñyýl$-§ýlË ^ólĶæ$-yé-°MìS ´ëϯŒl ^ólçÜ$¢- "{òœ…-yŠl-íÙ-‹³' A¯ól Osñæsìæ-ÌŒæ™ø D
¯é²…-'' A° _{™èl-º–…§ýl… õ³ÆöP…¨. Æ>ÐŒl$ íÜ°Ð]l* ™ðlÆý‡-MðS-MýS$P-™ø…¨. JMýS {MìSMðS-rÆŠ‡
çÜ…ç³™Œl D íÜ°-Ð]l*MýS$ çÜ…X™èl… ÎyŠl Ķæ*MýSt-ÆŠ‡V> ¯]lsìæ…-^èlyýl… C§ól ™öÍ-ÝëÇ
A…¨çÜ$¢¯é²Æý‡$. A° _{™èl-º–…§ýl… õ³ÆöP…¨. gôæï³-BÆŠ‡, Ô>ÅÐŒl$
çÜ*Æý‡Å D íÜ°-Ð]l*MýS$ §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
ÐólçÜ-ÑÌZ D íÜ°Ð]l* Ñyýl$-§ýlË M>¯]l$…¨.
ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ¯]l$…_ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ð]lÆý‡MýS$
Ò$ çÜË-àË$, çÜ…§ól-àË$ ç³…´ë-ÍÞ¯]l _Æý‡$¯éÐ]l*
Ýë„ìS Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œl yðl‹ÜP, Ýë„ìS ¨¯]lç³{†MýS,
ÆøyŠl ¯]l…ºÆý‡$&1, º…gêÆ>íßæÌŒæÞ,
Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl&34. D&Ððl$Ƈ¬ÌŒæ
sakshieducation@gmail.com

çܵÆý‡®Ä¶æ* Ð]lÆý‡®™ól ѧýlÅ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…

3-2-2020
¼sŒæ-Ô>sŒæ 20-20
¼Æ>Ï C¯Œl-íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ sñæM>²-Ëi ÝëPÌê-íÜtMŠS Bí³t-r*ÅyŠl sñæ‹Üt.. çÜ…„ìS-ç³¢…V>.. ¼sŒæ-Ô>sŒæ! §ólÔ¶æ…ÌZ õ³Æý‡$¯]l² ѧéÅ çÜ…çܦ ¼Æ>Ï
C¯Œl-íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ sñæM>²-Ëi A…yŠl OòܯŒlÞ-(-¼-sŒæÞ-)ÌZ ½D, ½¸ë-ÆŠæÃ, G…GïÜÞ MøÆý‡$ÞÌZÏ {ç³Ðól-Ô>-°MìS °Æý‡Ó-íßæ…^ól B¯Œl-OÌñ毌l ç³È„ýS
¼sŒæ-Ô>sŒæ! C…§ýl$ÌZ E™èl¢Ð]l$ ÝùÆŠ‡P™ø ¼sŒæÞ ¯éË$VýS$ M>Å…ç³-‹Ü-Ë$- (-VøÐé, í³Ìê±, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šl, §ýl$»ê-ÄŒæ$-)ÌZÏ Ayýl$-VýS$-ò³-sŸt^èl$a.
C…f-±-Ç…VŠS òܵçÙÌŒæ
½D, ½¸ë-ÆŠæÃ, G…GïÜÞ MøÆý‡$ÞÌZÏ
{ç³Ðól-Ô>-°MìS ¯øsìæ-íœ-MóS-çÙ¯Œl Ñyýl$-§ýlË
í³-Ìê±, VøÐé, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šl, §ýl$»êÄŒæ$
M>Å…ç³-‹Ü-ËÌZ AyìlÃ-çÙ¯ŒlÞ
¯é-×æÅ-OÐðl$¯]l ѧýlů]l$ A…¨…-^èl-yýl…ÌZ
yîlÐŒl$z ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞsîæ çßZ§é, C¯Œl-íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ GÑ$-¯ðl¯ŒlÞ VýS$Ç¢…ç³# MýSÍ-W¯]l.. D C¯Œl-íÜt-r*Å-sŒæÌZ MøÆý‡$Þ ç³NÇ¢ ^ólçÜ$-MýS$…sôæ.. õ³Æý‡$¯]l² ѧéÅ-çÜ…çܦ ¼sŒæÞ
EfÓË ¿¶æÑ-çÙÅ™èl$¢ RêĶæ$-Ð]l$¯ól AÀ-{´ëĶæ$… E…¨! ™égêV>.. ¼sŒæ-Ô>-sŒæ-&-2-0-20 ¯øsìæ-íœ-MóS-çÙ¯Œl Ñyýl$-§ýl-OÌñæ…¨.
D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ.. ¼sŒæ-Ô>-sŒæMýS$ AÆý‡á™èl, ç³È„ýS Ñ«§é¯]l…,
sꋳ ÝùPÆŠ‡ Ý÷…™èl… ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-yé-°MìS Ð]l*Æ>YË$..

C…sìæ-{VóS-sñæyŠl 看Üt yìl{X {´ù{V>ÐŒl$Þ

¼sŒæ-Ô>-sŒæ¯]l$ C…sìæ-{VóS-sñæyŠl 看Üt yìl{X {´ù{V>-ÐŒl$ÞÌZ {ç³ÐólÔ¶æ… MøçÜ… °Æý‡Ó-íßæ-
çÜ$¢-¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ ÑfĶæ$… Ý뫨…_.. Ððl$ÇsŒæ gê¼-™éÌZ °Í-_¯]l A¿¶æÅ-Æý‡$¦-
ËMýS$ EÐ]l$Ãyìl Mú¯ðlÞ-Í…VŠS B«§é-Æý‡…V> ½D, ½¸ë-Æý‡ÃïÜ,G…GïÜÞ MøÆý‡$ÞÌZÏ AyìlÃ-
çÙ¯Œl MýS͵-Ýë¢Æý‡$.
M>Å…ç³-‹ÜË$.. MøÆý‡$ÞË$
● í³-Ìê± M>Ņ糋Ü: MðSÑ$-MýSÌŒæ C…f-±-Ç…VŠS, íÜÑÌŒæ C…f-±-Ç…VŠS,MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡
OòܯŒlÞ, GË-[MìSt-MýSÌŒæ A…yŠl GË-[M>t-°MŠSÞ, GË-[M>t-°MŠSÞ A…yŠl C¯ŒlÞ-{r$-Ððl$…-sôæ-çÙ¯Œl,
Ððl$M>-°-MýSÌŒæ C…f-±-Ç…VŠS, Ð]l*ů]l$-¸ëÅ-MýSa-Ç…VŠS C…f-±-Ç…VŠS; ½¸ëÆŠ‡Ã;
G…GïÜÞ ºÄñæ*-Ìê-h-MýSÌŒæ OòܯðlÞ‹Ü, MðSÑ$[ïÜt, GMýS-¯é-Ñ$MŠSÞ, Ð]l*Å£ýl-Ððl$-sìæMŠSÞ,
íœhMŠSÞ; G…GïÜÞ f¯]l-Æý‡ÌŒæ çÜtyîl‹Ü.
● VøÐé M>Ņ糋Ü: MðSÑ$-MýSÌŒæ C…f-±-Ç…VŠS, MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡ OòܯŒlÞ, GË-[M>t-°MŠSÞ A…yŠl
MýSÐ]lÊÅ-°-MóS-çÙ¯Œl, GË-[MìSt-MýSÌŒæ A…yŠl GË-[M>t-°MŠSÞ, GË-{M>t-°MŠSÞ A…yŠl C¯Œl-{çÜ$t-Ððl$…-
sôæ-çÙ¯Œl, Ððl$M>-°-MýSÌŒæ C…f-±-Ç…VŠS {»ê…^ŒlË$; G…GïÜÞ ºÄñæ*-Ìê-h-MýSÌŒæ
OòܯðlÞ‹Ü, MðSÑ$[ïÜt, GMýS-¯é-Ñ$MŠSÞ, Ð]l*Å£ýl-Ððl$-sìæMŠSÞ, íœhMŠSÞ.
● Oòßæ-§ýl-Æ>-»ê§Šl M>Ņ糋Ü: MðSÑ$-MýSÌŒæ C…f-±-Ç…VŠS, íÜÑÌŒæ C…f-±-Ç…VŠS, MýS…ç³NÅ-
rÆŠ‡ OòܯŒlÞ, GË-{M>t-°MŠSÞ A…yŠl MýSÐ]lÊÅ-°-MóS-çÙ¯Œl, GË-{MìSt-MýSÌŒæ A…yŠl GË-{M>t-°MŠSÞ,
GË-{M>t-°MŠSÞ A…yŠl C¯Œl-{çÜ$t-Ððl$…-sôæ-çÙ¯Œl, Ððl$M>-°-MýSÌŒæ C…f-±-Ç…VŠS {»ê…^ŒlË$;
½¸ëÆŠ‡Ã; G…GïÜÞ ºÄñæ*-Ìê-h-MýSÌŒæ OòܯðlÞ‹Ü, MðSÑ$[ïÜt, GMýS-¯é-Ñ$MŠSÞ, Ð]l*Å£ýl-Ððl$-
sìæMŠSÞ, íœhMŠSÞ.
● §ýl$-»êÄŒæ$ M>Ņ糋Ü: MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡ OòܯŒlÞ, GË-{MìSt-MýSÌŒæ A…yŠl GË-{M>t-°MŠSÞ C…f-±-
Ç…VŠS, MðSÑ$-MýSÌŒæ C…f-±-Ç…VŠS, íÜÑÌŒæ C…f-±-Ç…VŠS, GË-{M>t-°MŠSÞ A…yŠl C¯Œl-{çÜ$t-
Ððl$…-sôæ-çÙ¯Œl, Ððl$M>-°-MýSÌŒæ C…f-±-Ç…VŠS,ºÄñæ*-sñæ-M>²-Ëi.
AÆý‡á-™èlË$
● {VýS*‹³ çÜ»ñæj-MŠSt-ËÌZ JMøP çÜ»ñæj-MŠStÌZ MýS±çÜ… 60 -Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË$.. Ððl¬™èl¢…V>
{VýS*‹³ çÜ»ñæj-MŠSt-ËÌZ 75 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$P-Ë™ø C…r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ G…ï³-ïÜ-/-O»ñæ-ï³ïÜ
E¡¢-Æý‡~™èl.
● 2-0-2-0ÌZ C…r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ, ™èl™èlÞ-Ð]l*¯]l MøÆý‡$ÞË ¨Ó¡Ä¶æ$ çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… ç³È-„ýS-

ËMýS$ àf-Æý‡-Ð]l#-™èl$¯]l² ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$, 20-1-9ÌZ E¡¢-Æý‡~™èl Ý뫨…-_¯]l ÐéÆý‡$ ¼sŒæ-Ô>-

sŒæMýS$ §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ AÆý‡$áË$.
{糆-¿ê-Ð]l…-™èl$-OÌñæ¯]l ѧéÅ-Æý‡$¦-˯]l$ {´ù™èlÞ-íßæ…^ól E§ólª-Զ慙ø ¼sŒæÞ »ZÆŠ‡z
sêç³-Æý‡ÏMýS$ ¯ólÆý‡$V> {ç³ÐólÔ¶æ… MýS͵-Ýù¢…¨. §ólÔ¶æ-ÐéÅ-ç³¢…V> C…r-ÈÃ-yìl-Äñæ$sŒæ, ™èl™èlÞ-
Ð]l*¯]l MøÆý‡$ÞÌZÏ BĶæ* Æ>Ú‰ëË »ZÆŠ‡z- ç³È„ýSÌZÏ sêç³Æý‡$ÏV> °Í-_¯]l A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë$
¼sŒæ-Ô>sŒæ AÐ]l-çÜÆý‡… ÌôæMýS$…-yé¯ól AyìlÃ-çÙ¯Œl ´÷…§ö^èl$a. D Ñ«§é-¯]l…ÌZ Ayýl$VýS$
ò³sêt-Ë-¯]l$-MýS$¯ól A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë$ {ç³™ólÅ-MýS…V> §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍÞ E…r$…¨.
¼sŒæ-Ô>sŒæ.. çÜÓÆý‡*ç³…
¼sŒæ-Ô>sŒæ ç³È„ýS ç³NÇ¢V> B¯Œl-OÌñ毌l Ñ«§é-¯]l…ÌZ fÆý‡$-VýS$-™èl$…¨. ç³È„ýS
çÜÐ]l$Ķæ$… Ð]lÊyýl$ VýS…rË$. A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë$ ¯éË$VýS$ Ñ¿ê-V>ÌZÏ Ððl¬™èl¢… 150 {ç³Ô¶æ²-
ËMýS$ çÜÐ]l*-«§é-¯éË$ VýS$Ç¢…-^éÍÞ E…r$…¨. JMøP {ç³Ô¶æ²MýS$ Ð]lÊyýl$ Ð]l*Æý‡$PË$
^ö糚¯]l Ððl¬™èl¢… 450 Ð]l*Æý‡$P-ËMýS$ ç³È„ýS °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$. ¼sŒæ-Ô>-sŒæÌZ MøÆŠ‡ çÜ»ñæj-
MŠStÌôæ M>MýS$…yé.. A¿¶æÅ-Æý‡$¦-ÌZÏ° C…WÏ‹Ù Ìê…VóSÓgŒæ íÜPÌŒæÞ¯]l$, Èf-°…VŠS íÜPÌŒæÞ¯]l$
ç³È-„ìS…^ól Ñ«§ýl…V> Eç³ Ñ¿ê-V>Ë$ MýS*yé E…sêƇ¬.
Ñ¿ê-VýS…- -{ç³-Ô¶æ²Ë çÜ…QÅ
´ëÆŠ‡t-&1: íœh-MŠSÞ ................................................................... -40
´ëÆŠ‡t-&2: MðSÑ$-{ïÜt ................................................................... -40
´ëÆŠ‡t-&3: G) C…WÏ‹Ù {´÷íœ-íÙ-Ķæ$±Þ; .......................................... -15
¼) Ìêh-MýSÌŒæ Èf-°…-VŠS ................................................ -10
´ëÆŠ‡t-&4: Ð]l*Å£ýl-Ððl$-sìæ-MŠSÞ-/-º-Ķæ*-Ë-i .......................................... 45
Ððl¬™èl¢… {ç³Ô¶æ²-Ë$ .................................................................. -1-50
● ´ë-ÆŠ‡t-&-4-ÌZ° Ð]l*Å£ýl-Ððl$-sìæ-MŠSÞ-/-º-Ķæ*-Ëi çÜ»ñæj-MŠStË ç³Æý‡…V> ½¸ë-Æý‡ÃïÜ MøÆý‡$Þ

A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë$ D Æð‡…yýl$ çÜ»ñæj-MŠSt-ËÌZ H§ø JMýS-§é°² G…^èl$-Mö° ç³È„ýS Æ>õÜ ÐðlçÜ$-

Ë$-»êr$ E…¨. ½D-(-C…-f-±-Ç…-VŠS) A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë$ Ð]l*{™èl… ™èlç³µ-°-çÜ-ÇV>
Ð]l*Å£ýl-Ððl$-sìæMŠSÞ {ç³Ô¶æ²-ËMýS$ çÜÐ]l*-«§é¯]l… CÐéÓÍÞ E…r$…¨.
糨 ÆøkË ´ër$ ç³È-„ýSË$
¼sŒæÔ- >-sæŒ -&-20- 2- 0- ¯]l$ Ðól$ 16 ¯]l$…_ Ðól$ 25 Ð]lÆý‡ MýS$.. 10 ÆøkË ´ër$ °Æý‡Ó-
íßæ-Ýë¢Æý‡$. ÆøkMýS$ Æð‡…yýl$ ÝëÏrÏ ^ö糚¯]l (E-§ýlĶæ$… 9 ¯]l$…_ 12 VýS…rË
Ð]lÆý‡MýS$; Ð]l$«§éÅçßæ²… Æð‡…yýl$ ¯]l$…_ AƇ¬§ýl$ VýS…rË Ð]lÆý‡-MýS$) ç³È„ýS fÆý‡$-VýS$-
™èl$…¨. M>ºsìæt §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-MýS$¯]l² A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë$ ™èlÐ]l$MýS$ A¯]l$-MýS*-Ë-OÐðl$¯]l ™ól©ÌZ,
ÝëÏsŒæÌZ ç³È-„ýSMýS$ àfÆý‡$ M>Ð]l^èl$a. C…§ýl$-MøçÜ….. ™éÐ]l¬ G…í³MýS ^ólçÜ$-MýS$¯]l²
sñæ‹Üt òÜ…r-ÆŠ‡ÌZ ™èlÐ]l$MýS$ A¯]l$-MýS*-Ë-OÐðl$¯]l ÝëÏsŒæ¯]l$ ÇfÆŠ‡Ó ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍÞ
E…r$…¨. ¼sŒæ-Ô>sŒæ A¿¶æÅ-Æý‡$¦Ë$ B¯Œl-OÌñ毌l sñæ‹Üt Ð]l¬W-íܯ]l Ððl…r¯ól MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡
{ïÜP¯ŒlOò³ ™èlÐ]l$ ÝùPÆŠ‡ Ç´ù-ÆŠ‡t¯]l$ ^èl*çÜ$-Mø-Ð]l^èl$a.

¼sŒæ-Ô>-sŒæ-&-2-0-20 Ð]l¬QÅ ™ól©Ë$

» B-¯Œl-OÌñ毌l §ýlÆý‡-Rê-çÜ$¢MýS$ _Ð]lÇ ™ól©: Ð]l*Ça 31, 20-20
» A-í³Ï-MóS-çÙ-¯ŒlÌZ ÌZ´ëË çÜÐ]l-Æý‡×æ AÐ]l-M>Ô¶æ…: H{í³ÌŒæ 1& 6, 20-20
» sñæ‹Üt òÜ…rÆŠ‡ MóSsê-Ƈ¬…ç³# ÑÐ]l-Æ>Ë$: H{í³ÌŒæ 9, 20-20
» sñæ‹Üt ™ól©, ÝëÏsŒæ ÇfÆŠ‡Ó çܧýl$-´ëĶæ$…: H{í³ÌŒæ 10 & H{í³ÌŒæ 18, 20-20
» à-ÌŒæ-sìæ-MðSsŒæ yú¯Œl-ÌZyŠl çܧýl$-´ëĶæ$…: H{í³ÌŒæ 20 & Ðól$ 12, 20-20
» B-¯Œl-OÌñ毌l sñæ‹Üt ™ól©Ë$: Ðól$ 16, 20-20 ¯]l$…_ Ðól$ 25, 20-20
» A-yìlÃ-çÙ¯Œl gê¼™é, ÐðlƇ¬sŒæ Í‹Üt {ç³MýS-r¯]l: þ¯Œl 20, 20-20
» Ððl»Œæ-OòÜsŒæ: www.bitsadmission.com
8 Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl l ÝùÐ]l$-Ðé-Æý‡… l íœ{º-Ð]l-LJl 3 l 2020 l www.sakshi.com

M>¯éá Ô>…†Ð]l¯]l….. çÜ…ç³NÆý‡~ iÐ]l¯]l {糡MýS MýS–Úë~ ¯]l¨ÌZ AÆý‡$O§ðl¯]l sôæMýS$ ^ólç³ ÌS¿ýæÅ… 33.5 Ayýl$VýS$ÌS ¿êÈ {MîSçÜ$¢ Ñ{VýSçßæ… AWY-ò³sñæt ç³Ç-Ð]l*-×æ…ÌZ MóSÌS…yýlÆŠ‡
Æ>çى糆 Æ>ÐŒl$¯é£Šl MøÑ…§Šæ ™éyólç³ÍÏ Æý‡*Æý‡ÌŒæ (Ð]l$…VýSâýæWÇ): Ð]l$¯]l$-»ZË$: AWY-ò³-sñætÌZ
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: B…§øâýæ¯]lË$, A°Õa†, MýS–Úë~¯]l¨ÌZ ÐólrMýS$ Ððlãϯ]l Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$yìlMìS ò³sôæt ç³Ç-Ð]l*-×æ…ÌZ
A¿ýæ{§ýl™é¿êÐ]l…, Ôèæ{™èl$™éÓÌS™ø °…yìl¯]l {ç³ç³…- AÆý‡$O§ðl¯]l sôæMýS$ ^ólç³ _MìSP…¨. VýS$…r*Æý‡$ 2020Ð]l çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡ MóSÌS…-
^èl…ÌZ Æ>Ð]l$^èl…{§ýl Ñ$çÙ¯ŒS Ð]l…sìæ çÜ…çܦÌS »ê- hÌêÏ ™éyólç³ÍÏÌZ° {ç³M>Ôèæ… »êÅÆó‡i yýl-ÆŠ‡¯]l$ çÜ*„ýSà MýSâê-M>-
«§ýlÅ™èlË$ ^éÌê Æð‡r$Ï ò³ÇV>Ķæ$° Æ>çى糆 Æ>ÐŒl$¯é£Šl MøÑ…§Šæ ¨VýS$Ð]l {´ë…™èl…ÌZ çÜ$Æó‡‹Ù A¯ól Æý‡$yýl$ BË*Æý‡$ Æ>Ð]l¬
A¯é²Æý‡$. M>¯éá Ô>…†Ð]l¯]l… çÜ…ç³NÆý‡~ iÐ]l¯é°MìS ¯]lÐ]lʯé Ð]l…sìæ§ýl° Ķæ¬Ð]lMýS$yýl$ ™èl¯]l ¯éÐ]lÌZ Ðólsêyýl$™èl$…yýlV> ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólÔ>yýl$. †¤,
{ç³Ôèæ…íÜ…^éÆý‡$. ™ðlÌS…V>×æÌZ° Æý‡…V>Æð‡yìlz hÌêÏ ¯]l…¨V>Ð]l$ sôæMýS$ ^ólç³ Ð]lÌSMýS$ _MìSP…¨. MýS–Úë~¯]l¨ÌZ ÐéÆý‡ ¯]l„ýS{™é-ÌS™ø MýS*yìl¯]l BË*Æý‡$
Ð]l$…yýlÌS…ÌZ° M>¯éá Ô>…†Ð]l¯é°² MøÑ…§Šæ §ýl…ç³™èl$Ë$ B¨ÐéÆý‡… CÌê…sìæ ^ólç³ ÌSÀ…^èlyýl… AÆý‡$O§ðl¯]l Mö™èl¢-Ð]l-ÌSçÜ Æý‡*Æý‡ÌŒæ (Ôèæ–…VýS-Ð]l-Æý‡-ç³#-Mør): Ñf-Ķæ$-¯]l-VýSÆý‡… hÌêÏ Mö™èl¢- MóSÌS…yýl-ÆŠ‡¯]l$ B¨-ÐéÆý‡… Æ>Ð]l¬
çÜ…§ýlÇØ…^éÆý‡$. M>¯éá Ô>…†Ð]l¯]l… VøϺ̌æ òßæyŠæM>ÓÆý‡tÆŠ‡° Æ>çى糆 ÑçÙĶæ$Ð]l$° Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l-ÌSçÜ Ð]l$…yýlÌS… Mö…yýl yé»êÌZ VýSÌS ÐéÅMýS$-ÌS-Ð]l*™èl BÌSĶæ$ {V>Ð]l$-çÜ$¢ÌS Ð]l¬…§ýl$ {糧ýl-ÇØ…-^éyýl$.
{´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. Æ>Ð]l$^èl…{§ýl Ñ$çÙ¯ŒS Ýë¦í³…_ 75 Ð]lçÜ…™éË$ ç³NÇ¢ VýS™èl 15 Hâ¶æ$ÏV> MýS–Úë~¯l] ¨ÌZ ™éÐ]l¬ BÐ]l-Æý‡×æÌZ 33.5 Ayýl$-VýS$ÌS GO™ðl¢¯]l {MîSçÜ$¢ Ñ{VýSà°² B¨-ÐéÆý‡… } ´÷sìæt-}Æ>Ð]l¬Ë$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ
^ólçÜ$MýS$¯]l² çÜ…§ýlÆý‡Â…V> {ç³ç³…^èl…ÌZMðSÌêÏ A†ò³§ýlª «§éů]l MóS…{§é°² sôæMýS$ ^ól糯]l$ ^èl*yýlÌôæ§ýl° ÐéÆý‡$ ^ðl´ëµÆý‡$. BÑ-çÙPÇ…^éÆý‡$. BÌSĶæ$… {´ëÆý‡…¿ýæOÐðl$ 130 Hâýæϯ]l$ ç³#Æý‡çÜP-Ç…- Ð]l$¯]l$-»ZË$ Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ° Ķæ*^èl-
CMýSPyýl °ÇÃ…^éÆý‡$. CMýSPyýl °Æ>ÓçßæMýS$Ë$ 5 ÌS„ýSÌS Ððl¬MýSPÌS¯]l$ Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$yýl$ çÜ$Æó‡‹Ù {ç³çÜ$¢™èl… ^ól糯]l$ ^èl$MýS$° °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l ¡Æý‡¦ Ð]l$çßZ-™èlÞ-Ðé-°MìS ÌS„ýSÌê-¨V> {MðS•çÜ¢-Ð]l#Ìôæ Ð]lÆý‡… {V>Ð]l*-°MìS ^ðl…¨¯]l BË*Æý‡$
¯ésêÌS° ÌS„ýSÅ…V> ò³r$tMøV> _Ð]lÇ Ððl¬MýSP¯]l$ Æ>çى糆 ¯ésêÆý‡$. ™èl¯]l C…sìæ Ð]l§ólª E…^éyýl$. Ð]l$™èlÞÅM>Æý‡$ÌSMýS$ ÌSÀ…_¯]l sôæMýS$ ^ólç³ V>MýS$…yé ç³Ë$ Ð]l$™é-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ¿ýæMýS$¢Ë$ àf-Æý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. Æ>Ð]l¬ Ð]l–†¢ È™éÅ Ð]l{yýl…W. AWY-ò³-sñætÌZ ç³sôæt MóSÌS…-yýlÆŠ‡

"C…WÏ‹Ù'™ø¯ól ºyýl$VýS$ÌS A¿¶æ$ů]l²†

E¯]l²™èl ѧéÅ ç³Æý‡ÅÐól„ýS×æ MýSÑ$çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS fíÜt‹Ü DÔèæÓÆý‡Ä¶æ$Å
¯éÆ>-Ðé-Ç-ç³-ÌñæÏÌZ ¯éÆ>-Ðé-Ç-ç³-ÌñæÏOò³ {õ³Ð]l$ E…sôæ..
Ð]l*i

A¯]l…™èlç³#Æý‡… rÐ]lÆŠ ‡M>ÏMŠS: {ç³çÜ$¢™èl ´ùsîæ
{ç³ç³…^èl…ÌZ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ E¯]l²™èl ^èl§ýl$Ð]l#Ë$
^èl§ýlÐéÌS¯é², E§øÅV>Ë$ ´÷…§éÌS¯é² C…-
WÏ‹Ù Ò$yìlĶæ$… ^éÌê AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$° Æ>çÙ‰ E¯]l²™èl
ѧéÅ ç³Æý‡ÅÐól„ýS×æ MýSÑ$çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯Œl, BÌŒæ C…-
yìlĶæ* ½ïÜ òœyýlÆó‡çÙ¯ŒS A«§ýlÅ„ýS$yýl$ fíÜt‹Ü DÔèæÓ-
Æý‡Ä¶æ$Å õ³ÆöP¯é²Æý‡$. B¨ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l A¯]l…™èlç³#Æý‡…ÌZ °Æý‡Óíßæ…-
_¯]l ºçßæ$f¯]l O^ðl™èl¯]lÅ Ð]l$àçÜ¿ýæÌZ Ð]l¬QÅ A†¤V> Ð]l*sêÏyéÆý‡$.
C…WÏ‹Ù Ò$yìlĶæ$…ÌZ ^èl§ýl$Ð]l#MýS$…sôæ¯ól ºyýl$VýS$, ºÌSïßæ¯]l Ð]lÆ>YÌS í³ÌS-
ÏË$ E¯]l²™èl Ý릯éÌSMýS$ ^ólÆý‡$MýS$…sêÆý‡°, ™èl§éÓÆ> ÐéÇ MýS$r$…»êË$
MýS*yé »êVýS$ç³yýl™éĶæ$¯é²Æý‡$. Ð]l$…{† Ôèæ…MýSÆý‡¯éÆ>Ķæ$×æ Ð]l*sêÏ-
yýl$™èl*, Æ>çÙ‰…ÌZ BÆý‡$VýS$Æý‡$ ½ïÜË$ Ð]l$…{™èl$ÌSĶæ*ÅÆý‡…sôæ MóSÐ]lÌS…
OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒlMìS ½ïÜÌS Ò$§ýl E¯]l² {õ³Ðól$ M>Æý‡×æÐ]l$¯é²Æý‡$.
{ç³gê ÐðlË$ÏÐ]l
� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬
ѯól…-§ýl$MýS$ ÒË$V> Ð]l…§ýlÌê¨ OÐðl$MŠS òÜr$Ï
HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$. M>Ë*Æý‡$ {M>‹Ü, }°-
ÐéçÜ Ð]l$…V>-ç³#-Æý‡…, ¯]lÆý‡-íÜ…-V>ç³#Æý‡… {M>‹Ü,
Æý‡…VýS…õ³r Ò$§ýl$V> ¯éÆ>-ÐéÇ-ç³ÌñæÏ
^ðlÑÆð‡yìlz ¿êçÜPÆŠ‡-Æð‡yìlz ¯éÆ>-Ðé-Ç-ç³ÌñæÏ ^èlÇ-
{™èl¯]l$ †Æý‡-VýS-Æ>Ô>Æý‡° ^èl…{§ýlWÇ °Äñæ*f-MýS-
Ð]lÆý‡Y {ç³fË$ ^èlÇa…-^èl$-Mø-Ð]lyýl… MýS°í³…-_…-
¨. ´ëÌS¯]l ÑMóS…-{©-MýS-Æý‡×æOò³ B¨-ÐéÆý‡…
°Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l {ç³gê çܧýl-çÜ$ÞMýS$ {糿¶æ$™èlÓ
ïÜG… ^èl…{§ýl»ê-º$MýS$ AÐ]l$Æ>-Ð]l-†Oò³
E¯]l² {õ³Ð]l$ÌZ JMýSP Ô>™èl-OÐðl$¯é ¯éÆ>-Ðé-Ç-ç³-ÌñæÏOò³
E…sôæ D {V>Ð]l$… ç³Çíܦ† CÌê E…yól¨ M>§ýl$.
{ç³fÌS BÌZ^èl-¯]lË$, BM>…-„ýS-ÌSMýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…V>
°ç³#×æ$Ë$ MýSÑ$-sîæÌS çÜ*^èl¯]l-ÌS™ø 3 Æ>f-«§é-
¯]l$Ë$, 4 {´ë…¡Ä¶æ$ Ð]l$…yýlâ¶æ$Ï HÆ>µr$ ^ólĶæ*-
ÌS¯ól BÌZ-^èl¯]l ïÜG… OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒSÐðl*-çß毌S-Æð‡-yìlzMìS
{ç³gêçÜ-§ýl-çÜ$Þ¯]l$ gZņ ÐðlÍ-W…_ {´ëÆý‡…-À-çÜ$¢-¯]l² {糿¶æ$™èlÓ çÜÌS-à-§é-Æý‡$yýl$ Ð]l_-a…-¨. & MýS$Æý‡-ÝëÌS MýS¯]l²»ê-º$,
AgôæĶæ$ MýSÌSÏ…, Ðól¨-MýSOò³ Ð]l$…{™èl$Ë$, GÐðl$Ã-ÌôæÅË$, G…ï³Ë$, ´ëÈt ¯ól™èlË$ Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ Ô>Q Ð]l$…{†
AÀÐ]l–¨®, {ç³fÌS {ÔóæĶæ$-çÜ$Þ Ð]l¬QÅ… AÀ-Ð]l–¨® ^ólĶæ*-ÌS¯ól çÜ…MýS-ÌSµ…-™ø¯ól ïÜG…
OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS Ð]lÊyýl$ Æ>f«§é-¯]l$ÌS °Æý‡~Ķæ$…
15 Hâ¶æ$Ï ïÜG…V> ^ólíܯé..
OÐðlG‹Ü Æ>f-Ôóæ-QÆý‡-Æð‡yìlzÐðlË$VýS$ Ìê…sìæ Ð]lÅMìS¢ ¡çÜ$-MýS$¯é²Æý‡$. B °Æý‡~Ķæ$… çÜOÆð‡…¨ M>ºsôæt, ^èl…{§ýl-»êº$ §é§éç³# 15 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>Ë$
AƇ$$™ól, ^èl…{§ýl-»ê-º$ `MýSsìæ Ìê…sìæ Ð]lÅMìS¢. ^èl…{§ýl-»ê-º$ ç³#sìæt¯]l VýSyýlz ¯éÆ>-Ðé- ïÜG…V> E¯é² Æ>Ķæ$-ÌSïÜ-Ð]l$MýS$ {ç³Äñæ*-f¯]l…

Ñ$ÇaMìS MýSÆø¯é Gòœ-MŠSt Ð]lÆý‡MýS* §é§éç³# 8 MìSÌZÒ$-rÆý‡Ï Ðól$Æý‡

Æøyýl$zMýS$ CÆý‡$OÐðl-ç³#Ìê ïÜG… OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒSÐðl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz òœÏMîSÞÌS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ
Ð]l¬Q$ÅË$, Ð]l$…{™èl$-ÌS™ø-´ër$ G…ï³
Æð‡yðlzç³µ, GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ ò³¨ª-Æð‡yìlz §éÓÆý‡-MýS-¯é-
£ýlÆð‡yìlz, BÆý‡×ìæ }°-Ðé-çÜ$Ë$, ¼Ä¶æ$Åç³#
AÀÐ]l–¨®, {ç³fÌS {ÔóæĶæ$çÜ$Þ A¯ólÑ OÐðlG‹Ü
MýS$r$…-»ê-°MìS E…sôæ.. AÐ]l-M>-Ô>°² A…¨-ç³#-
^èl$aMýS$° ™èl¯]l*, ™èl¯]l ÐéÇ {ÔóæĶæ$çÜ$Þ MøçÜ…
Ç-ç³ÌñæÏ {ç³fË$ ´ëÌS¯]l ÑMóS…{©-MýS-Æý‡-×æMýS$
Ð]l$§ýlª-™èl$V> °Ë$-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
& çÜfjÌS Æ>Ð]l$-MýS–-Úë~-Æð‡yìlz,
§ýlMýSPMýS-´ùV>, íÜ°-Ð]l*ÌS §éÓÆ> ÑçÙ {ç³^éÆý‡…
^ólƇ$$…-^éÆý‡$. Ý÷…™èl hÌêÏ _™èl*¢-Æý‡$ÌZ JMýSP
GMýSÆ>MýS$ MýS*yé ÝëVýS$±Æý‡$ CÐ]lÓ-Ìôæ-MýS-´ù-Ķæ*Æý‡$.
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†: MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü Ñ$ÇaOò³ ¡{Ð]l {糿ê-Ðé°² ^èl*ç³#-™ø…- Ð]l$È.. Ð]lÊyýl$ Æ>f-«§é-¯]l$ÌS °Æý‡~-Ķæ*°² Ð]l$«§ýl$çÜ*-§ýl-¯]l-Æð‡yìlz, Ððl…MýS-sôæVúyýl ™èl¨™èl-Æý‡$Ë$ ´ër$-ç³yól Ð]lÅMìS¢ ^èl…{§ýl-»ê-º$. Æ>çÙ‰-Ð]l$…™é ïÜG… çÜÌS-à-§éÆý‡$, {ç³gê Ð]lÅÐ]là-Æ>Ë$ & ¿¶æ*Ð]l$¯]l MýSÆý‡$-×ê-MýSÆŠ‡-Æð‡yìlz,
¨. O^ðl¯éMýS$ GVýS$-Ð]l$-™èl$Ë$ °Í-_´ù-Ð]l-yýl…™ø «§ýlÆý‡ ÆøkÆø-kMýS* ç³yìl-´ù- ÝëÓVýS-†…-^éÆý‡$. C…§ýl$MýS$ ™èlW¯]l HÆ>µ- àf-Æý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. çܧýl-çÜ$ÞÌZ Ð]l*sêÏ-yìl¯]l †Æý‡$糆 GÐðl$ÃÌôæÅ
™ø…-¨. ÐéÆý‡… ÆøkÌS {MìS™èl… MìSÓ…sê Æý‡*.21 ÐólË$ ç³Í-MìS¯]l Ñ$Ça rϯ]l$ 48 VýS…rÌZÏ ^ólç³-sìæt¯]l GÐðl$ÃÌôæÅ Ð]lMýS¢Ë$ HÐ]l$-¯é²-Æý‡…-sôæ.. Ð]l{MîS-MýS-Ç…-^èl-r…ÌZ ^èl…{§ýl-»êº$ ¨rt A…§ýl$MóS ^èl…{§ýl-»ê-º$¯]l$
Æý‡*.12 ÐólÌSMýS$ ç³™èl¯]l-OÐðl$…-¨. Ð]l$Ç…™èl ç³™èl-¯]lÐ]l$Äôæ$Å AÐ]l-M>-Ô>-Ë$-
¯é²Ä¶æ$° ÐéÅ´ëÆý‡ Ð]lÆ>YË$ ^ðlº$™èl$…yýl-r…™ø OÆð‡™èl$Ë$ ç³…r¯]l$ ^èlÇ-{™èl¯]l$ Ð]l{MîSMýS-Ç…-^èlr…ÌZ ^èl…{§ýl-»ê-º$ ¨rt. MýS$ç³µ… ç³…´ëÆý‡$ §ýlÐ]l¬Ã¯]l² ¯éĶæ$-MýS$yýl$ fVýS¯ŒS
Ð]l*Æð‡P-sŒæMýS$ º§ýl$Ë$ MøË$z ÝùtÆó‡h ´ëÏ…rÏMýS$ ™èlÆý‡-Í-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. D G§ýl$sìæ ÐéÇOò³ º$Æý‡§ýl ^èlÌSÏyýl…ÌZ ¯ólÆý‡µ-Ç. Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæ- MýS$ÌêË$, Ð]l$™é-ÌSMýS$ A¡-™èl…V> A…§ýl-ÇMîS
Hyé¨ Ñ$Ça «§ýlÆý‡ MìSÓ…sê Æý‡*.21 ¯]l$…_ Æý‡*.22 ÐólË$ E…yýl-r…™ø f¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ }MýS–çÙ~ MýSÑ$sîæ, Æ>f«§é° ¯éÆ>Ðé-Çç³ÌñæÏ ^éÌê Ð]l$…_¨. çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýl-M>Ë$ -A…¨…^ól §ýlÐ]l¬Ã-¯]l² ¯éĶæ$-MýS$-
OÆð‡™èl$Ë$ Ð]l*Æð‡PsŒæMýS$ ™èlÆý‡-Í…_ AÐ]l$Ãyýl… {´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$. BíÜ-Ķæ*- ÑçÙĶæ$…ÌZ ÕÐ]l-Æ>-Ð]l$-MýS–çÙ~ MýSÑ$sîæ íܸë-Æý‡$Þ-ÌS¯]l$ CMýSPyìl {ç³fË$ ™ðlÍOÐðl¯]l ÐéÆý‡$. yýl$ OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡-yìlz-. Æ>çÙ‰… AÀ-Ð]l–¨®
ÌZ¯ól A† ò³§ýl§ªO ðl¯]l VýS$…r*Æý‡$ Ķæ*Æý‡$zMýS$ ÆøkMýS$ 70 ÐólÌS ¯]l$…_ ÌS„ýS AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. A°² MýSÑ$sîæ-Ë* ´ëÌS¯]l ÑMóS…- ^èl…{§ýl-»ê-º$ Ð]l$¯]l-çÜ¢™èlÓ… ™ðlÍ-Ķæ$- ^ðl…§é-ÌS…sôæ A«¨M>Æý‡ ÑMóS…-{©MýS-Æý‡×æ fÇW
ºÝë¢Ë$ Ð]l^óla-Ñ. MýSÆøÝë OÐðlÆý‡‹Ü M>Æý‡-×æ…V> O^ðl¯éMýS$ GVýS$-Ð]l$-™èl$Ë$ °Í_ {©-MýS-Æý‡×æ ^ólĶæ*ÌS° çÜ*_…-^éƇ$$. Æ>Ķæ$-ÌS-ïÜÐ]l$, yýl…™ø Æð‡…yøÝëÇ GÐðl$Ã- ¡Æ>ÍÞ…§ól. {糿¶æ$™èlÓ °Æý‡~-Ķæ*-ÌS¯]l$ {ç³f-ÌS…™é
«§ýlÆý‡ ç³yìl-´ù-Ð]lyýl…™ø Ķæ*Æý‡$zMýS$ Ð]l^óla Ñ$Ça ºÝë¢ÌS çÜ…QÅ 30 ÐólÌSMýS$ E™èl¢Æ>…{«§ýl ÐéçÜ$Ë$ ±sìæ MøçÜ…, MýS*sìæ MøçÜ… AÌêÏ- ÌôæÅV> Kyìl…_ MýS$ç³µ… °Äñæ*-fMýS ÝëÓVýS-†-çÜ$¢¯é²Æý‡$ M>ºsôæt D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-°MìS
ç³yìl-´ù-Ƈ$$…¨. CMýSPyìl ¯]l$…_ O^ðl¯éMýS$ ÐéÆ>-°MìS 400 Ððl${sìæMŠS r¯]l$²ÌS yýl$-™èl$…-sôæ.. AÐ]l$Æ>-Ð]l-†ÌZ Æó‡r$Ï.. Æý‡*.Mø-rÏ MøçÜ… -Ð]l-Æ>Y-°MìS ç³…´ëÆý‡$. C…™èl ò³§ýlª-G™èl$¢¯]l {ç³fË$ ™èlÆý‡-Í-Ð]l-^éaÆý‡$.
Ñ$Ça GVýS$Ð]l$† AÄôæ$Å-¨. O^ðl¯éÌZ MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü Ñf–…-À-çÜ$¢…-yýl- B…§øâýæ¯]lË$ ^ólĶæ$yýl… Ñyýl*z-Æý‡…V> E…¨. & MðS.¯é-Æ>-Ķæ$-×æ-ÝëÓÑ$, & ^ðlÑ-Æð‡yìlz ¿êçÜP-ÆŠ‡-Æð‡-yìlz,
r…™ø AMýSP-yìlMìS GVýS$Ð]l$† ^ólõÜ ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$ Ñ$Ça Mö¯]l$-Vø-Ë$¯]l$ °Í- çÜ¿ýæÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² ïÜG… çÜÌSà-§é-Æý‡$yýl$ çÜfjÌS Æ>Ð]l$MýS–-Úë~-Æð‡yìlz. & Agôæ-Ķæ$MýS-ÌSÏ…, yìlç³NÅsîæ ïÜG… ^èl…{§ýl-WÇ GÐðl$ÃÌôæÅ
í³-ÐólÔ>Æý‡$. {糡 -H-yé-¨ VýS$…r*Æý‡$ Ñ$Ça Ķæ*Æý‡$zÌZ 50 ÌS„ýSÌS ºÝë¢Ë$ Ðól¨-MýSOò³ GÐðl$ÃÌôæÅ ^ðlÑ-Æð‡yìlz ¿êçÜP-ÆŠ‡-Æð‡yìlz, Ð]l$…{™èl$Ë$, GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ {糿¶æ$™èlÓ çÜÌS-à-§éÆý‡$
AÐ]l$Ã-M>Ë$ fÆý‡$-VýS$™èl$-¯é²Æ‡$$. MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü M>Æý‡×æ…V> Æó‡r$ ™èlVýSY-
yýl…™ø Ķæ*Æý‡$zMýS$ Ð]l^óla ç³…r {MýSÐ]l$…V> ™èlVýS$Y-™ø…-¨.

{糆 ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ °Äñæ*f-MýS-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ "GÌZÏ' OÐðlÆý‡‹Ü MýSÆø¯é MýS…sôæ {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡… Mø¯]lïÜÐ]l$ÌZ V>Å‹Ü »ZÏ AÐ]l#sŒæ
ïÜyŠæ {´ëòÜíÜ…VŠæ ĶæÊ°sŒæ � 15 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS Mö™èl¢V> í³…bèl¯]l$Ï C_a¯é
Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Ô>Q Ð]l$…{† MýS¯]l²»ê-º$ ÐðlÌSÏyìl Mø™èl ò³sêtÆý‡…r* ç³^èla Ò$yìlĶæ* {ç³^éÆý‡…
ĶæÊ°-Ð]lÇÞsîæ M>Å…ç³‹Ü (†Æý‡$- � çÜ…{M>…-†™ø ´ër$ AÐ]l$à Jyìl, OÆð‡™èl$
糆)/†-Æý‡$-Ð]l$ÌS: {糆 ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ
°Äñæ*-f-MýSÐ]l-Æý‡Y…ÌZ JMýS ïÜyŠæ ¿ýæÆøÝë ç³…yýl$VýSË$ ÐésìæMìS MýS¯]l-º-yýlr… Ìôæ§ýl$
(Ñ™èl¢¯]l) {´ëòÜ-íÜ…VŠæ ĶæÊ°sŒæ � Ð]l$…{† MöyéÍ ¯é° «§ýlÓf…
HÆ>µr$ ^ólõÜ ¨ÔèæV> ^èlÆý‡ÅË$
¡çÜ$MýS$…r$-¯]l²r$Ï Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: Æ>çÙ‰…ÌZ GÌZÏ OÐðlÆý‡-
Ô>Q Ð]l$…{† MýS$Æý‡-ÝëÌS MýS¯]l²»ê-º$ ‹Ü.. O^ðl¯éÌZ° MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü MýS…sôæ
}ÐéÇ° §ýlÇØ…^èl$MýS$¯]l² ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l^óla Hyé¨ ¯]l$…_ Hï³ {ç³Ð]l*-§ýl-MýS-Æý‡…V> ç³Ç-×æ-Ñ$…_…§ýl-°,
Ð]l$…{† MýS$Æý‡ÝëÌS MýS¯]l²»êº$ C¯]l*Þ-Æð‡¯ŒSÞ M>Æöµ-Æó‡çÙ¯ŒS §éÓÆ> GÌZÏ Ò$yìl-Ķæ*MýS$ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü
ç³…rÌS ½Ð]l* ÝûMýS-Æý‡Å…¯]l$ OÆð‡™èl$-ÌSMýS$ A…§ýl$»êr$-ÌZMìS ™ðlçÜ$¢-¯é²Ð]l$° fVýS-¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l²
™ðlÍ´ëÆý‡$. OÆð‡™èl$ÌSMýS$ ç³…rÌS ½Ð]l* {ï³Ñ$Ķæ$… {糿¶æ$-™èlÓÐól$ ^ðlÍÏ…-^ólÌê çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýl-M>Ë$ H Ð]l*{™èl… MýS°-í³…-
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…-r$-¯]l²r$Ï ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. †Æý‡$-糆ÌZ° }ç³-§éÃÐ]l† ^èlyýl… Ìôæ§ýl° Æ>çÙ‰ ´ûÆý‡ çÜÆý‡-çœÆ>ÌS Ô>Q
Ð]l$íßæâê Ð]lÇÞsîæ ÝëÐólÇ A†-¤-VýS–-çßæ…ÌZ _™èl*¢Æý‡$ hÌêÏÌZ° Ð]lÅÐ]l- Ð]l$…{† MöyéÍ ¯é° «§ýlÓf-Ððl$™é¢Æý‡$.
ÝëĶæ$, A¯]l$-º…«§ýl Ô>QÌS A«¨-M>Æý‡$-ÌS™ø B¨-ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l çÜÒ$„ýS {糿¶æ$-™èlÓ…Oò³ K OÐðlç³# GÌZÏ Ò$yìlĶæ* §ýl$[-
°Æý‡Óíßæ…-^éÆý‡$. Ð]l$…{† Ð]l*sêÏyýl$-™èl*..Hï³ C¯]l*Þ-Æð‡¯ŒSÞ M>Æöµ-Æó‡çÙ- çÙµ^éÆý‡… ^ólçÜ$¢…-sôæ.. Ð]l$Æø-OÐðlç³# sîæyîlï³
¯ŒS¯]l$ Æý‡*.1,500 MørÏ™ø HÆ>µr$ ^ólçÜ$¢-¯é²Ð]l$-¯é²Æý‡$. Æ>»ZÄôæ$ QÈ‹œ A«¨-¯ól™èl ^èl…{§ýl-»ê-º$ sìæÓrtÆŠ‡ÌZ
ïÜf¯ŒS ¯]l$…^ól C¨ AÐ]l$ÌZÏMìS Ð]lçÜ$¢…-§ýl-¯é²Æý‡$. M>V>, MóS…{§ýl ºyðljsŒæ Hï³° ™èl糚yýl$ {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡° ÑÐ]l$-
°Æ>-Ôèæ-ç³-Ç-_…§ýl° Ð]l$…{† MýS¯]l²-»êº$ A¯é²Æý‡$. B¨ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ÇØ…-^éÆý‡$. ™éyól-ç³-ÍÏÌZ° OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡-ïÜï³
†Æý‡$-Ð]l$ÌS }ÐéÇ° §ýlÇØ…-^èl$-MýS$¯é²Æý‡$. MóS…{§ýl M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ B¨-ÐéÆý‡… ÑÌôæ-MýS-
Æý‡$ÌS çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ^èl…{§ýl-
ÑMóS…-{©-MýS-Æý‡-×æ-™ø¯ól AÀ-Ð]l–¨® »ê-º$ ´ëÌS-¯]lÌZ 39 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS
Ð]l*{™èlÐól$ í³…bèl¯]l$Ï C^óla-Ðé-Æý‡°, fVýS-¯ŒS-
GÐðl$Ã-ÎÞ MðS.G‹Ü.ÌS-„ýSÃ-×æ-Æ>Ð]l# Ððl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz {糿¶æ$™èlÓ… {ç³çÜ$¢™èl… 54
¯éV>-Ķæ$-ÌS…MýS (AÐ]l-°-VýSyýlz): ´ëÌS¯é ÑMóS…-{©-MýS-Æý‡-×æ™ø Æ>çÙ‰…ÌZ A°² ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS í³…bèl¯]l$Ï CÝù¢…§ýl°
{´ë…™éË$ AÀ-Ð]l–¨® Ý뫨Ýë¢Ä¶æ$° GÐðl$Ã-ÎÞ MðS.G‹Ü.ÌS-„ýSÃ-×æ-Æ>Ð]l# A- Ð]l$…{† ^ðl´ëµÆý‡$. Mö™èl¢ çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ
¯é²Æý‡$. MýS–Úë~ hÌêÏ ¯éV>Ķæ$-ÌS…-MýSÌZ° gñæyîlµ OòßæçÜ*P-ÌŒæÌZ B¨-ÐéÆý‡… çÜ…{M>…-†™ø ´ër$ Æ>çÙ‰…ÌZ AÐ]l$Ã
Ñ{Ô>…™èl E´ë-«§éÅ-Ķæ¬yýl$ ç³çÜ$ç³#-Ìôæsìæ ÒÆ>…-f¯ól-Ķæ¬Ë$ çܯéï]l M>Æý‡Å- Jyìl, OÆð‡™èl$ ¿ýæÆøÝë A¯ól Æð‡…yýl$
{MýS-Ð]l*-°MìS BĶæ$¯]l àf-Æý‡-Ķæ*ÅÆý‡$. ÌS„ýSÃ×æÆ>Ð]l# Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*..-VýS™èl {ç³-
¿¶æ$™èlÓ… AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†° Æ>f-«§é-°V> {ç³MýS-sìæ…-_¯]l ¯ólç³-«£ýlÅ…ÌZ C糚yýl$
B {´ë…™é°² ´ëÌS¯é Æ>f-«§é-°V> E…_™ól »êVýS$…-r$…§ýl¯é²Æý‡$. Hï³ Ñ§ýl$Å™Œæ çÜ…çܦÌS™ø MýSÍíÜ ç³° ^ólÝ뢅..
sîæyîlï³ A«¨-M>-Æý‡…-ÌZ-MöõÜ¢ � çÜ…íܧýl®™èl Ð]lÅMýS¢… ^ólíܯ]l {¸ë¯ŒSÞ
{糡-M>Æý‡… ¡Æý‡$aMýS$…sê…: {糆¢-´ë-sìæ {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS çÜ…çܦ HG‹œyîl
� Æ>çÙ‰ C…«§ýl¯]l Ô>Q
Ýë„ìS, VýS$…r*Æý‡$: sîæyîlï³ A«¨-M>Æý‡…ÌZMìS Ð]lõÜ¢ OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³, B ´ëÈt
A«¨M>Æý‡$ÌS™ø çÜ…{糨…ç³#Ë$
¯ól™èlÌSOò³ {糡M>Æý‡… ¡Æý‡$a-Mø-Ð]l-yýlÐól$ ÌS„ýSÅ…V> ç³°-^ól-Ýë¢Ð]l$° Ð]l*i
Ð]l$…{† {糆¢-´ësìæ ç³#ÌêÏ-Æ>Ð]l# òßæ^èla-Ç…^éÆý‡$. VýS$…r*Æý‡$ÌZ° sîæyîlï³ Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†:
hÌêÏ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ B¨-ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* {糡M>Æý‡… {ç³fÌSMýS$ ™èlMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡MóS
™èlÆ>Ó™ól AÀÐ]l–-¨®MìS {´ë«§é¯]lÅ… E…r$…-§ýl-¯é²Æý‡$. A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]lõÜ¢ ѧýl$Å™Œæ A…¨…-
™èlÐ]l$ AMýSP-çÜ$¯]l$ G°² Ñ«§éË$V> ¡Æý‡$a-MøÐéÌZ A°² Ñ«§é-Ë$V> ^ól…§ýl$MýS$ H Ð]l*Æý‡Y…ÌZ
¡Æý‡$a-MýS$…-§éÐ]l$° M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢-ÌSMýS$ ^ðl´ëµÆý‡$. ÐðlâôæÏ…§ýl$OMð ¯é ™éÐ]l¬
íܧýl®Ð]l$° C…«§ýl¯]lÔ>Q M>Æý‡Å§ýlÇØ }M>…™Œæ
ºyðlj-sŒæÌZ Æ>Ú‰ë-°MìS òœ*Æý‡ A¯éÅĶæ$… ¯éVýS$ÌSç³ÍÏ ^ðl´ëµÆý‡$. D ¨ÔèæV>
^ólĶæÊ™èl°^óla çÜ…çܦÌS¯]l$ ÝëÓVýS†Ýë¢Ð]l$°
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†: ºyðljsŒæ MóSsê-Ƈ$$…-ç³#ÌZÏ Æ>[Úët-°MìS òœ*Æý‡ A¯éÅĶæ$… A¯é²Æý‡$. B…{«§ýl{糧ólÔŒæ Æ>çÙ‰ ѧýl$Å™Œæ Æý‡…VýS…
fÇW…§ýl° OÐðlG-ÝëÞ-ÆŠ‡-ïÜï³ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ íÜ.Æ>-Ð]l$-^èl…-{§ýlĶæ$Å B¨- ºÌZõ³™é°MìS Ýë…MóS†MýS çÜçßæM>Æý‡…
ÐéÆý‡… JMýS {ç³MýS-r-¯]lÌZ BÆø-í³…^éÆý‡$. 15Ð]l BÇ-¦MýS çÜ…çœ$… íܸë-Æý‡$ÞÌS A…¨…^ól…§ýl$MýS$ {¸ë¯ŒSÞ {糿¶æ$™èlÓÆý‡…V>°MìS
Ðól$Æý‡MýS$ A…™èl-MýS$-Ð]l¬…§ýl$ 14Ð]l BÇ-®MýS çÜ…çœ$… íܸëÆý‡$Þ ^ólíܯ]l 42 ^ðl…¨¯]l Hgñ毌SÞ {¸ë…MðS‹Ü ¨ yðlÐ]lÌS‹³-
Ô>™èl… Ðésê¯]l$ 41 Ô>™é-°MìS ™èlWY…^èlyýl… Ð]lÌSÏ Æ>[Úët°MìS Æý‡*.1,500 Ððl$…sŒæ(HG‹œyîl) A¯ól çÜ…çܦ Ð]l¬…§ýl$-
MørÏ-MýS$-Oò³V> MóS…{§ýl °«§ýl$ÌZÏ Mø™èl ç³yýl$-™èl$…-§ýl-¯é²Æý‡$. A¯ólMýS çÜÐ]l$-çÜÅ- Mö_a…¨. HG‹œyîl E¯]l²™é«¨M>Ç {º*¯ø
ÌS™ø Mör$t-Ñ$sêtyýl$™èl$¯]l² Æ>[Úët-°MìS C¨ VöyýlzÍ-ò³r$t A¯é²Æý‡$. ¿ZõÜÏ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° {糆°«¨ º–…§ýl…
CsîæÐ]lÌS Hï³ Ñ§ýl$Å™Œæ E¯]l²™é«¨M>Æý‡$ÌS™ø
-Æ>-Ú‰ëÌS ÐéÈV> ºyðljsŒæ MóSsêƇ$$…ç³#Ë$ E…yýlÐ]l# çÜ…{糨…ç³#Ë$ fÇí³…¨. D ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$
Æ>çÙ‰ C…«§ýl¯]l ´÷§ýl$ç³# ïÜDÐø G.^èl…-
OÆð‡Ë$õ³r (VýS$…r*Æý‡$): MóS…{§ýl BǦMýS Ô>Q Ð]l$…{† °Æý‡ÃÌê ïÜ™éÆ>Ð]l$¯ŒS {§ýlÔóæQÆŠ‡Æð‡yìlz B¨ÐéÆý‡… Ò$yìlĶæ*MýS$ ÐðlÌSÏ-
Ôèæ°ÐéÆý‡… {ç³ÐólÔèæò³sìæt¯]l ºyðljsŒæ õ³§ýl, Ð]l$«§ýlÅ™èlÆý‡VýS† {ç³fÌS iÐ]l¯]l yìl…^éÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ ^úMýS ѧýl$Å™Œæ
{ç³Ð]l*×êË$ ò³…^ólÌê E…§ýl° ½gôæï³ Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ MýS¯é² ÌS„îSïé- Ý뫨…^èlyýlÐól$ ÌS„ýSÅ…V> {糿¶æ$™èlÓ… MýS–íÙ
Æ>Ķæ$×æ A¯é²Æý‡$. ºyðljsŒæÌZ Hï³MìS H… JÇW…§ýl¯ól BÆøç³×æË$ ^ólçÜ$¢- ^ólÝù¢…§ýl° C…«§ýl¯]lÔ>Q M>Æý‡Å§ýlÇØ }M>…™Œæ
¯é²Æý‡°, Æ>[ÚëtÌS ÐéÈV> ºyðljsŒæ MóSsêƇ$$…ç³#Ë$ E…yýlÐ]l° {VýSíßæ…- {¸ë¯ŒSÞ {糆°«¨ º–…§é°MìS ™ðlÍ´ëÆý‡$.
^éÌS¯é²Æý‡$. B¨ÐéÆý‡… VýS$…r*Æý‡$ÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS ѧýl$Å™Œæ ç³…í³×îæ çÜ…çܦÌS(yìlçÜP…Ë$) BǦMýS
çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl* {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýlÐðl*© {糿¶æ$™èlÓ… íܦ†VýS™èl$Ë$ Ððl$Æý‡$VýS$ç³Æý‡^èlyýl…™ø´ër$ Ñ°-
Æý‡„ýS×æ, ´ëÇ{Ô>Ñ$MîSMýSÆý‡×æOò³ §ýl–íÙt ÝëÇ…_¯]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. Äñæ*VýS§éÆý‡$ÌSMýS$ Ðól$Ë$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ {ç³Ä¶æ$-
™é²Ë$ ÝëVýS$™èl$¯é²Ä¶æ$° ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$.
ç³…yýl$VýSË$ Ð]l^éa-Ķæ$-¯é²Æý‡$. AÐólÒ
GÌZÏ Ò$yìlĶæ*MýS$ MýS¯]l-º-yýl-r… Ìôæ§ýl°
Ð]l$…yìl-ç³yézÆý‡$. G°²MýSÌS àÒ$ÌS¯]l$
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS ¯ðlÆý‡-Ðól-Æý‡$-çÜ$¢-
¯é²-Æý‡-°, AÐ]l$à Jyìl ç³£ýlMýS… MìS…§ýl 82
ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ ÝëĶæ$…
^ólÔ>Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. í³…bèl¯]l$Ï ¡çÜ$MýS$-
¯ól…§ýl$MýS$ Ð]l–§ýl$®Ë$, ÑMýS-Ìê…-VýS$Ë$
Cº¾…-§ýl$Ë$ ç³yýl-MýS*-yýl§ýl° Ð]l¬QÅ-
Ð]l$…{† ¿êÑ…-^é-Æý‡-°.. A…§ýl$MóS {V>Ð]l$
Ð]lÌS…-sîæÆý‡Ï §éÓÆ> ÐéÇ CâýæÏMóS ç³…í³çÜ$¢-¯é²-
Æý‡-¯é²Æý‡$. MóSÐ]lÌS… G°²-MýS-ÌSMýS$ Mö¨ª
ÆøkÌS Ð]l¬…§ýl$ ç³çÜ$-ç³#&-MýS$…-MýS$Ð]l$
MìS…§ýl ^èl…{§ýl-»ê-º$ yýlº$¾Ë$ CõÜ¢ yýl»ê¾
Ò$yìlĶæ* F§ýl-Æý‡Vö-sìæt…-§ýl°.. fVýS¯ŒS
{糿¶æ$™èlÓ… Ð]l_-a¯]l ™öÍ Hyé¨ÌZõ³
Møsìæ Ð]l$…¨MìS òO ³V> BÇ-M¦ Sý ÝëĶæ$…
^ólõÜ¢ AçÜË$ D Ò$yìl-Ķæ*MýS$ ç³rtyýl…
Ìôæ§ýl-¯é²Æý‡$.
^èl…{§ýl-»ê-º$ 420
Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS¯]l$ ¨…^ólíÜ
´÷§ýl$ç³# Ð]l$…{™èl… ´ësìæçÜ$¢¯é²…..
Ð]lÅÐ]lÝëĶæ*°MìS E_™èl…V> ѧýl$Å™Œæ
çÜÆý‡çœÆ> ^ólçÜ$¢¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ {糿¶æ$™èlÓÐól$
Ý÷…™èl…V> 10,000 Ððl$V>ÐérÏ ÝûÆý‡
ѧýl$Å™Œæ {´ëgñæMýS$t¯]l$ ^ólç³sêtÌS¯]l² {糆´ë-
§ýl¯]lOò³ {¸ë¯ŒSÞ º–…§ýl…™ø ^èlÇa…^éÆý‡$.
C…§ýl$MøçÜ… MýSyýlç³, MýSÆý‡*²Ë$, A¯]l…-
™èlç³#Æý‡…, {ç³M>Ôèæ… hÌêÏÌZÏ 50 ÐólÌS GMýSÆ>-
ÌS ¿¶æ*Ð]l¬ÌS¯]l$ VýS$Ç¢…_¯]lr$t Hï³ A«¨M>-
Æý‡$Ë$ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. ѧýl$Å™Œæ Æý‡…V>°²
BǦMýS çÜ…„ø¿ýæ… ¯]l$…_ VýSsñætMìSP…^ól…§ýl$MýS$
´÷§ýl$ç³# Ð]l$…{™èl… ´ësìæçÜ$¢¯é²Ð]l$° ™ðlÍ-
´ëÆý‡$. ºíßæÆý‡…VýS Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ ѧýl$Å™Œæ
Mö¯]l$VøË$™ø CsîæÐ]lÌS Æý‡*.500 Mør$Ï
B§é ^ólÔ>Ð]l$°, »ŸVýS$Y sñæ…yýlÆý‡ÏÌZ Æý‡*.-
180 Mør$Ï ´÷§ýl$ç³# ^ólĶæ$VýSÍV>Ð]l$
¯é²Æý‡$. ѧýl$Å™Œæ E™èlµ†¢, ç³…í³×îæ
ÑçÙĶæ$…ÌZ B«§ýl$°MýS Ýë…MóS†MýS™èl¯]l$
{ç³ÐólÔèæò³rtyýl…Oò³ {糿¶æ$™èlÓ… A™èlÅ…™èl
BçÜMìS¢ MýS¯]lºÆý‡$Ýù¢…§ýl¯é²Æý‡$. D ÑçÙ-
Ķæ$…ÌZ çÜçßæMýSÇ…^éÌS° HG‹œyîl º–…-
§é°² A«¨M>Æý‡$Ë$ MøÆ>Æý‡$. ÑÔ>Qç³r²…
C…yýl[íÜtĶæ$ÌŒæ ´ëÆŠ‡PÌZ C…«§ýl¯]l ÝëÐ]l$Æý‡¦Å
ѧýl$Å™Œæ Ð]lÅÐ]lçܦ {ç³ÐólÔèæò³sôæt…§ýl$MýS$ çÜçßæ-
MýSÇ…^éÌS° A¯é²Æý‡$. ©°Oò³ HG‹œyîl
º–…§ýl… çܵ…¨çÜ*¢... ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ ç³Ç-
Æý‡„ýS×æMýS$ §øçßæ§ýlç³yól ç³#¯]lÆý‡$™éµ§ýlMýS C…-
«§ýl¯]l, C…«§ýl¯]l ÝëÐ]l$Æý‡¦Å {´ëgñæMýS$tÌSMýS$ ™èlÐ]l$
çÜçßæM>Æý‡… E…r$…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Hï³
ѧýl$Å™Œæ çÜ…çܦÌS™ø MýSÍíÜ ç³°^ólõÜ…§ýl$MýS$
HG‹œyîl çÜ…íܧýl®™èl Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨.
Æ>[Úët°², Æ>çÙ‰…ÌZ° Ð]l¯]l-Æý‡$-ÌS¯]l$
§ø^èl$MøÐéÌS° ^èl…{§ýl-»ê-º$, GÌZÏ
Ò$yìlĶæ* ^èl*çÜ$¢¯é²Ä¶æ$° Ð]l$…{†
MöyéÍ Ð]l$…yìl-ç³-yézÆý‡$. B…{«§ýl-gZņÌZ
"Hyýl$ ¯ðlÌSÌZÏ Hyýl$ ÌS„ýSÌS í³…bèl¯]l$Ï MýSsŒæ'
A…r* AçÜ™èlÅ MýS£ýl-¯éË$ {ç³^èl$-Ç…^èlyýl…
§ýl$Æ>Ã-Æý‡Y-Ð]l$-¯é²Æý‡$. GÌZÏ Ò$yìl-Ķæ*MýS$
»ê‹Ü AƇ$$¯]l ^èl…{§ýl»ê-º$ ±^èl$yýl°
G§ólªÐé ^ólÔ>Æý‡$. A…§ýl$MóS OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒS
C_-a¯]l ÐéV>ª-¯é-ÌS¯]l$ Ð]lÐ]l¬Ã ^ólÔ>Æý‡…-
r*.. BĶæ$¯]lOò³ 420 MóSçÜ$-Ë$-¯é²Æ‡$$
MýS¯]l$MýS f¯é°² MýS*yé Ððl*çÜ… ^ólçÜ$¢-¯é²-
Æý‡…r* ^èl…{§ýl-»ê-º$ sîæÓsŒæ ^ólÔ>Æý‡°
«§ýlÓf-Ððl$-™é¢Æý‡$. "ÐéçÜ¢-Ðé-°MìS ^èl…{§ýl-»ê-
º$¨ 420 º™èl$MýS$. BĶæ$¯]l ç³#sìæt¯]l ¯ðlÌS
4. ™ól© 20. ç³#r$tMýS-™ø¯ól BĶæ$-¯]l¯]l$
Ñ$…_¯]l 420 Ð]l$ÆöMýSÆý‡$ ÌôæÆý‡$' A° Ð]l$…-
yìlç³yézÆý‡$. gôæïÜ ¨Ðé-MýS-ÆŠ‡-Æð‡-yìlzMìS Ð]lĶæ$çÜ$
Ð]l_a…¨ M>± º$¨® Æ>Ìôæ§ýl-°, GÐ]lÆý‡$
A«¨-M>-Æý‡…ÌZ E…sôæ ÐéÇMìS 40 Hâ¶æ$ÏV>
_yýl-™èlË$ Möyýl$™èl* ™èl¯]l A{MýSÐ]l$ ÐéÅ´ë-
Æ>-ÌS™ø Æ>[Úët°² Ë*sîæ ^ólíܯ]l Ð]lÅMìS¢ A°
ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. ^èl…{§ýl-»ê-º$ º*r$Ï
¯éMìS íÜÐðl$…sŒæ ¸ëÅMýSt-ÈMìS 500 òßæM>tÆý‡$Ï
¡çÜ$-MýS$¯]l² Ð]lÅMìS¢ gôæïÜ A° ¯é° õ³ÆöP-
¯é²Æý‡$. Ķæ$¯]l-Ð]l$ÌS Æ>Ð]l$-MýS–çÙ$~yìl Ððl$§ýlyýl$
^ðlyìl´ùƇ$$ ^éÌê M>ÌSOÐðl$…-§ýl-°, ºyðljsŒæ-
ÌZ Æ>[Úët-°MìS A¯éÅĶæ$… ^ólíܯ]l ÑçÙ-
Ķæ$…Oò³ ™èlÐ]l$ G…ï³Ë$ MóS…{§ýl… G§ýl$r
°Æý‡-çܯ]l ™ðlË$ç³#-™èl$-¯é²Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$.
Hï ³ G±j
Mö™èl¢V> Ð]lÊyýl$ ÌS„ýSÌS Ð ø ç Ü …ç œ $…
¼Ä¶æ$Å… M>Æý‡$zË$ Æ>çÙ‰ M>Æý‡ÅÐ]lÆý‡Y G°²-MýSË$ HMýS{XÐ]l…
15 ¯]l$…_ 21Ð]l ™ól©-ÌZç³# ç³…í³×îæ
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: AÆý‡á™èl E¯]l² {糆 MýS$r$…-
»ê-°MîS çÜ…„óSÐ]l$ ç³£ýlM>Ë$ A…§ólÌê
{糿¶æ$™èlÓ… ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…-sZ…-¨.
C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…-V>¯ól Æ>fMîS-Ķæ*-ÌS-MýS¡-™èl…V>
AÆý‡$á-ÌS…-§ýl-ÇMîS ¼Ä¶æ$Å… M>Æý‡$zË$ ç³…í³-×îæ-^ól-
Ķæ$-¯]l$…-¨. Mö™èl¢V> Ð]l_-a¯]l §ýlÆý‡Rê-çÜ$¢-ÌS¯]l$
„óS{™èl Ýë¦Æ‡$$ÌZ ç³Ç-Ö-Í…_ Ð]lÊyýl$ ÌS„ýSÌS
Ð]l$…¨° AÆý‡$áË$V> A«¨M>-Æý‡$Ë$ VýS$Ç¢…-^éÆý‡$.
Æ>çÙ‰…ÌZ Cç³µ-sìæMóS 1.47 MørÏ Æó‡çÙ¯ŒS
M>Æý‡$zË$¯é²Æ‡$$. ÒÇÌZ Mö…§ýlÆý‡$ ¯ðlÌS ¯ðlÌê
300 ĶæÊ°-rÏ MýS…sôæ GMýS$PÐ]l ѧýl$Å™Œæ
Ñ°Äñæ*-WçÜ$¢-¯é²Æý‡-°, Ð]l$Ç-Mö…-§ýlÆý‡$ C¯ŒSMýS…
sêÅMŠSÞ ^ðlÍÏ-çÜ$¢-¯]l²…-§ýl$¯]l AÌê…sìæ ÐéÇ°
A¯]l-Æý‡$áÌS gê¼-™éÌZ E…^éÆý‡$. ÝëÐ]l*-hMýS
™èl°T MøçÜ… gê¼-™é¯]l$ {V>Ð]l$, ÐéÆý‡$z çÜ_-
Ðé-ÌSĶæ*-ÌZϯ]l* A…§ýl$»êr$ÌZ E…^éÆý‡$.
gê¼™é¯]l$ ç³Ç-Ö-Í…_¯]l A¯]l…-™èl-Æý‡….. ™èlÐ]l$
CâýæÏMýS$ {糆 ¯ðlÌê 300 ĶæÊ°-rÏÌZõ³
ѧýl$Å™Œæ ¼Ë$Ï Ð]lÝù¢…§ýl°, C¯ŒSMýS… sêÅMŠSÞ ç³Ç-
«¨ÌZ MýS*yé ÌôæÐ]l$…r* Mö…§ýlÆý‡$ {V>Ð]l$ çÜ_-
ÐéÌS-Ķæ*ÌZÏ, Ð]lÌS…-sîæ-Æý‡ÏMýS$ AÈjË$ ò³r$tMýS$-
¯é²Æý‡$. CÌê Æð‡…yýl$ ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ Ð]lÆý‡MýS$
™èlÐ]l$ M>Æý‡$z-ÌS¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ$-MýS$…yé ç³#¯]l-Æý‡$-
§ýl®Ç…-^éÌS° MøÆ>Æý‡$. CÌê…sìæ Ñfq-ç³#¢-ÌS¯]l$
ÝùÐ]l$Ðé-Æý‡…-ÌZV> ç³ÇÖ-Í…_ AÆý‡á™èl E…sôæ
M>Æý‡$z-ÌS¯]l$ ç³#¯]l-Æý‡$-§ýl®-ÇÝë¢Ð]l$° ´ûÆý‡ çÜÆý‡-çœ-Æ>-
ÌSÔ>Q GMŠSÞ AíœíÙÄñæ* M>Æý‡Å-§ýlÇØ Mø¯]l ÔèæÕ-
«§ýlÆŠ‡ ^ðl´ëµÆý‡$. D ¯ðlÌS 15 ¯]l$…_ 21-ÌZç³#
¼Ä¶æ$Å… M>Æý‡$z-ÌS¯]l$ ç³…í³×îæ ^ólĶæ$-¯]l$-¯é²Æý‡$.
� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬ ™ø V>Å‹Ü ÐðlÍMìS¡™èl Jç³µ…§ýl… MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$…¨.
ÌSÀ…^èlÌôæ§ýl° Ý린MýS$ÌS…r$¯é²Æý‡$. ™èlÆ>Ó™èl »êÑ Aç³µr$²…_ B çÜ…çܦ ç³Æý‡ÅÐól„ýS×æÌZ¯ól D »êÑ
¯]l$…_ JMýSPÝëÇV> ò³§ýlª G™èl$¢¯]l V>Å‹Ü GVýS§ýl- °Æý‡Óçßæ×æ ÝëVýS$™ø…¨. »êÑÌZ V>Å‹Ü °ÌSÓÌS¯]l$
¯]l²yýl…™ø B {´ë…™èlÐ]l$…™é Ð]l$…^èl$ A…^èl¯é ÐólõÜ…§ýl$MýS$ Ð]lÊ™èl ™ðlÇ^ól…§ýl$MýS$ çÜ…çܦ
MýSÐól$Ãíܯ]lr$tV> V>Å‹Ü AÌSÐ]l¬MýS$…¨. _¯]l² íܺ¾…¨ {ç³Ä¶æ$†²…^éÆý‡$. B {ç³Ä¶æ$™èl²…ÌZ¯ól
°ç³šÆý‡Ð]lÓ ÐðlË$Ð]lyìl¯é ò³¯]l$ {ç³Ð]l*§ýl… V>Å‹Ü JMýSPÝëÇV> GVýS§ýl°²…¨.
çÜ…¿ýæÑçÜ$¢…§ýl¯ól E§ólªÔèæ…™ø ^èl$r$tç³MýSPÌS
{V>Ð]l*ÌZÏ BsZÌSOò³ OÐðl$MýS$ÌS §éÓÆ> A«¨M>Æý‡$Ë$ °ç³#×æ$ÌS ç³Æý‡ÅÐól„ýS×æ ÌôæMýS$…yé¯ól..
{ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ððl¬O»ñæÌŒæ ¸ù¯ŒSË$, ¸ëÏ‹Ù »êÑ° Ð]lÊõÜÔ>MýS ç³#¯]lÆý‡$§ýl®Æý‡×æ MøçÜ… fÇVóS
OÌñær$Ï MýS*yé Eç³Nµyìl {V>Ð]l$ ç³ÇçÜÆ>ÌSMýS$ ¡çÜ$MýS$ {ç³Ä¶æ$™é²ÌZÏ ¿êVýS…V> »êÑ° †ÇW ™ðlÆý‡ÐéÌS…sôæ
Æ>MýS$…yé ´ùÎçÜ$, Æð‡Ððl¯]l*ŠĶæ$…{™é…VýS… MýSrtyìl KG¯ŒSiïÜ °ç³#×æ$ÌS ç³Æý‡ÅÐól„ýS×æ MýS_a™èl…V>
^ólíÜ…¨. ѧýl$Å™Œæ çÜÆý‡çœÆ> °Íí³ÐólĶæ$yýl…™ø E…yéÍ. Ar$Ð]l…sìæ§ól… ÌôæMýS$…yé »êÑ ™ðlÆý‡Ð]lyýl…
çœ$r¯é çܦÌS… ^èl$r$tç³MýSPÌS…™é V>Éé…«§ýlM>Æý‡… ÑÝù¹r¯é°MìS M>Æý‡×æOÐðl$…¨. D ÑÝù¹r¯]l…™ø
AÌSÐ]l¬MýS$…¨. Eç³Nµyìl {V>Ð]l$…ÌZ 1600 Ð]l$…¨ ™èlÐ]l$MýS$ çÜ…º…«§ýl… Ìôæ§ýl° KG¯ŒSiïÜ ^ðlº$™ø…¨.
§éM> E¯é²Æý‡$. ÐéÇ° ^ðlÄôæ$ÅÆý‡$ gñæyîlµ E¯]l²™èl çœ$r¯]l fÇW¯]l Mö¨ªõÜç³sìæMóS »êÑ Ð]l§ýlª
´ëuý‡Ô>ÌSÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ç³#¯]lÆ>ÐéçÜ ç³°^ólçÜ$¢¯]l² G‹œòßæ^Œl BƇ$$ÌŒæ A…yŠæ V>Å‹Ü
MóS…{§é°MìS ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$. {ò³•Ðólr$ ÍÑ$sñæyŠæ çÜ…çܦ {糆°«§ýl$Ë$
ç³Æ>Æý‡Ð]lÓyýl… VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. D ÑçÙĶæ*°²
Ð]lÊ™èl ™ðlÇ^ól {ç³Ä¶æ$™èl²…ÌZ¯ól çœ$r¯]l AÐ]l$Ìêç³#Æý‡… yîlGïܵ õÙMŠS Ð]l*çÜ*ÐŒl$ »êÚë
AyýlÑõ³r KG¯ŒSiïÜ {yìlÌŒæ OòÜsŒæMýS$ A¯]l$º…«§ýl…V> {«§ýl$ÒMýSÇ…^éÆý‡$. ï³G‹œòßæ^Œl BƇ$$ÌŒæ A…yŠæ V>Å‹Ü
E¯]l² Eç³Nµyìl&1 »êÑÌZ 2006 Ð]l¬…§ýl$ Ð]lÆý‡MýS* {ò³•Ðólr$ ÍÑ$sñæyŠæ çÜ…çܦOò³ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$
KG¯ŒSiïÜ Ý÷…™èl…V> V>ŋܯ]l$ ÐðlÍMìS¡íÜ…¨. ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ´ùÎçÜ$ A«¨M>Æý‡$Ë$ °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$.
™èlÆ>Ó™èl »êÑÌZ çÜçßæf ÐéĶæ¬Ð]l# °„óS´ëË$
™èlVýS$YÐ]l¬Q… ç³rtyýl…™ø »êÑ° Ð]lÊõÜíÜ…¨. 3
AÐ]l$-Ìê-ç³#-Æý‡… G…ï³ _…™é A¯]l$-Æ>-«§ýl ÉìlÎÏ-
¯]l$…_ A«¨-M>-Æý‡$-Ë-MýS$ ¸ù¯Œl ^ólíÜ ÑÐ]l-Æ>-Ë$ -™ðl-Ë$-çÜ$-
MìS.Ò$ ÌZ™èl$¯]l D »êÑÌZ V>Å‹Ü E…¨. 2006ÌZ MýS$-¯é²-Æý‡$. MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ yìl.Ð]l¬-Æý‡-ä-«§ýl-Æý‡-Æð‡yìlz, Gïܵ
©°MìS ÐðlÌŒæ M>Å‹³ (»êÑMìS Ð]lÊ™èlÐólĶæ$yýl…) Ðólíܯ]l A§é²-¯ŒS-¯]lƇʅ AïÜÃ, OÐðlGÝëÞ-ÆŠ‡ïÜï³ GÐðl$ÃÌôæÅ
KG¯ŒSiïÜ.. VýS™ólyé¨ MøÌŒæMýS™éMýS$ ^ðl…¨¯]l ï³G‹œ- í³.çÜ-¡‹-Ù-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ çÜà-Ķæ$MýS
òßæ^Œl BƇ$$ÌŒæ A…yŠæ V>Å‹Ü {ò³•Ðólr$ ÍÑ$sñæyŠæ çÜ…çܦ- ^èlÆý‡Å-ÌS¯]l$ ç³Æý‡ÅÐól-„ìS…-^éÆý‡$.
� A«§ýlÅ„ýS$yìlV> G¯ŒS.
^èl…{§ýlÔóæQÆý‡Æð‡yìlz, M>Æý‡Å§ýlÇØV>
º…yìl }°ÐéçÜÆ>Ð]l#
� h…Rê¯é OÐðl$§é¯]l…ÌZ
{ç³Ð]l*×æïÜÓM>Æø™èlÞÐ]l çÜ¿ýæ
¯éÑ$¯ólçÙ¯ŒS ÐólçÜ$¢¯]l²
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>-Ð]l-†/-V>…-«-©-¯]l-VýSÆŠ‡(Ñ-f-Ķæ$-Ðé-yýl- ^èl…{§ýlÔóæQÆŠ‡ Æð‡yìlz, ´ëů]lÌŒæ A¿ýæÅÆý‡$®Ë$
òÜ…-{rÌŒæ): Hï³ G±jÐø çÜ…çœ$… Æ>çÙ‰ MýSÑ$sîæ {糿¶æ$™èlÓ… ¡çÜ$-MýS$¯ól °Æý‡~Ķæ*-°MìS A¯]l$-VýS$-×æ…-
G°²MýSË$ HMýS{X-Ð]l-Ð]l$-Ķæ*ÅƇ$$. D G°²-MýSÌZÏ
G¯ŒS.^èl…-{§ýlÔóæQ-ÆŠ‡-Æð‡yìlz, º…yìl }°-Ðé-çÜ-Æ>Ð]l#
V> E§øÅ-VýS$Ë$ GMýSP-yìlOMð ¯é ÐðlãÏ ç³°-^ólĶæ$-yé-
°MìS íܧýl®…V> E¯é²Æý‡¯é²Æý‡$. {糿¶æ$-™èlÓ…™ø
´ëů]lÌŒæ Ð]l*{™èlÐól$ ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯ŒS §éQË$ ^ólĶæ$- õܲçßæ-ç³N-Æý‡ÓMýS Ðé™é-Ð]l-Æý‡-×æ…ÌZ ç³° ^ólçÜ*¢
yýl…™ø G°²MýS HMýS-{X-Ð]lOÐðl$-¯]lr$Ï G°²-MýSÌS A«¨- E§øÅ-VýS$ÌS çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌS¯]l$ ç³Ç-çÙP-Ç-Ýë¢Ð]l$°
M>Ç h.Æ>-Ð]l$-MýS–-Úë~-Æð‡yìlz {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. ™öË$- ^ðl´ëµÆý‡$. E§øÅ-VýS$ÌS çÜÐ]l$çÜÅÌS ç³Ç-ÚëPÆý‡…
™èl ^èl…{§ýl-Ôóæ-Q-Æý‡-Æð‡yìlz, º…yìl }°-Ðé-çÜÆ>Ð]l# ç³rÏ Æ>iÌôæ° ´ùÆ>-r… ^ólÝë¢Ð]l$° Æ>çÙ‰
´ëů]lÌŒæ ¯éÑ$-¯ólçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ º…yìl }°-Ðé-çÜÆ>Ð]l# qA-
B¨-ÐéÆý‡… Ñf-Ķæ$-ÐéyýlÌZ° u>VýS*ÆŠ‡ {VýS…£é- ¯é²Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… ¯]l*™èl¯]l M>Æý‡Å-Ð]lÆ>Y°² E-
ÌSĶæ$… ¯]l$…_ G±jÐø çßZ… Ð]lÆý‡MýS$ Æ>ÅÎ §øÅ-VýS$Ë$, E´ë«§éÅ-Ķæ¬Ë$, ò³¯]lÛ¯]lÆý‡$Ï çÜ™èlP-
°Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. D Æ>ÅÎMìS E§øÅ-VýS$Ë$ ¿êÈ- Ç…-^éÆý‡$. Hï³ G±jÐø AÝùíÜ-Äôæ$-çÙ¯ŒS çÜà-
V> ™èlÆý‡Í-Ð]l-^éaÆý‡$. G°²MýS HMýS-{X-Ð]lOÐðl$-¯]lr$Ï «§ýlÅ-„ýS$-yìlV> ^ú§ýlÇ ç³#Æý‡$-Úù™èl¢… ¯éĶæ¬yýl$,
{ç³MýS-sìæ…-_¯]l A¯]l…-™èlÆý‡… ¯]l*™èl¯]l M>Æý‡ÅÐ]lÆý‡Y… E´ë-«§ýlÅ-„ýS$-Ë$V> yîlÒ Æý‡Ð]l$×æ, í³.}-°-Ðé-çÜ-
糧ýlÒ {ç³Ð]l*-×æ-ïÜÓ-M>-Æø-™èlÞÐ]l çÜ¿ýæ h…Rê¯é Æ>Ð]l#, Ñ.§ýl-çÜ¢-W-Ç, ¼.¯é-VýS-MìSÚùÆŠ‡, G….ç³Æý‡-Ðól$-
OÐðl$§é-¯]l…ÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. A«§ýlÅ-„ýS$-yìlV> ÔèæÓÆý‡-Æ>Ð]l#, yìl.«§ýl-¯]l$…-fĶæ$-¯é-Ķæ¬yýl$, sîæÒ
G¯ŒS. ^èl…{§ýlÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz, M>Æý‡Å-§ýl-ÇØV> º…yìl Æ>Ñ$-Æð‡yìlz, M>Æý‡Å-°Æ>Ó-çßæMýS M>Æý‡Å§ýl-ÇØV> ïÜòßæ-
}°-Ðé-çÜ-Æ>Ð]l# {ç³Ð]l*-×æ-ïÜÓ-M>Æý‡… ^ólÔ>Æý‡$. ^Œl Af-Ķæ$-MýS$Ð]l*ÆŠ‡, {ç³^éÆý‡ M>Æý‡Å-§ýl-ÇØV> ¼.-
ç³Ç-´ë-ÌS¯é ÑMóS…-{©MýSÆý‡-×æ¯]l$ ÝëÓVýS-†-çÜ$¢¯é²… MýS–-´ë-Ð]l-Æý‡…, M>Æý‡Å§ýl-Æý‡$Ø-Ë$V> MðS.f-VýS©-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>-
{ç³Ð]l*-×æ-ïÜÓ-M>Æý‡… A¯]l…-™èlÆý‡… ^èl…{§ýl-Ôóæ-Q-ÆŠ‡- Ð]l#, ïÜòßæ-^Œl.-Ððl…MýSsôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æð‡yìlz, MðS.Ð]l-çÜ…-™èl-Æ>Ð]l#,
Æð‡yìlz Ò$yìl-Ķæ*™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ç³Ç-´ëÌS¯é ¼.gê-¯]lMìS, Ñ.çÜ$-»ê¾-Æð‡yìlz, Ð]l$íßæâê M>Æý‡Å-§ýl-
ÑMóS…-{©-MýS-Æý‡-×æOò³ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ¡çÜ$-MýS$¯]l² ÇØV> ¼.™èl$-ÌSïÜ Æý‡™èl²…, MøÔ>«¨-M>-ÇV> G….-
°Æý‡~-Ķæ*°² ÝëÓVýS-†-çÜ$¢-¯é²Ð]l$° A¯é²Æý‡$. Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æð‡yìlz HMýS{XÐ]l…V> G°²MýS-Ķæ*ÅÆý‡$.
 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…
3-2-2020

Ð]l$äÏ gŸMø"ѯŒS' Ððl$ÌŒæ-»ZÆŠ‡²: ´ùÆ>r ç³sìæ-Ð]l$MýS$ ò³sìæt…¨ õ³OÆð‡¯]l òÜǾĶæ* sñæ°²‹Ü

Äñæ*«§ýl$yýl$ ¯öÐéMŠS gŸMøÑ^Œl B¨-ÐéÆý‡… ÒÆø-_™èl Br™ø BMýS-r$t-
MýS$¯é²yýl$. B[-õÜt-ÍĶæ$¯ŒS Kò³¯ŒS {V>…yŠæÝëÏÐŒl$ sZÈ-²ÌZ ç³#Æý‡$çÙ$ÌS íÜ…WÌŒæÞ
Ñ¿êVýS… OsñæsìæÌŒæ¯]l$ °ÌS-»ñæ-r$t-MýS$-¯é²yýl$. Æ>yŠlÌôæÐ]lÆŠ‡ GȯéÌZ B¨ÐéÆý‡…
3 VýS…rÌS 59 °Ñ$ÚëÌS-´ër$ fÇW¯]l Oòœ¯]lÌZÏ Æð‡…yø ïÜyŠæ gŸ-Mø-Ñ^Œl
6&4, 4&6, 2&6, 6&3, 6&4™ø I§ø Üï yŠæ yöÑ$-°MŠS ¥ÐŒl$ (B[-íÜÄt- æ¶ *)Oò³
VðSË$´÷…§éyýl$. gŸMø-Ñ^Œl MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ C¨ 17Ð]l {V>…yŠæ-ÝëÏÐŒl$ íÜ…WÌŒæÞ Osñæsìæ-
ÌŒæ-M>V>, B[-õÜtÍ-Ķæ$¯ŒS Kò³-¯ŒSÌZ G°-Ñ$§ø-¨. VýS™èl…ÌZ gŸ-Mø-Ñ^Œl 2008,
2011, 2012, 2013, 2015, 2016, 2019ÌSÌZ ^é…í³Ä¶æ$¯ŒSV> °Í-
^éyýl$. ™égê Ñf-Ķæ$…™ø gŸ-MøÑ^Œl ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ñyýl$§ýlÌS ^ólõÜ {ç³ç³…^èl
sñæ°²‹Ü Æ>Å…MìS…-VŠæÞÌZ ¯é§ýlÌŒæ ¯]l$…_ Ð]l$äÏ ¯]l…º-ÆŠ‡Ð]l¯ŒS Æ>Å…MŠS¯]l$ A…§ýl$-
Mø-¯]l$-¯é²yýl$. Ñgôæ™èl gŸ-Mø-Ñ^ŒlMýS$ 41 ÌS„ýSÌS 20 ÐólÌS B[õÜt-Í-Ķæ$¯ŒS yéÌSÆý‡$Ï
(Æý‡*. 19 MørÏ 71 ÌS„ýSË$)... Æý‡¯]l²-Ƈý ‹³ ¥ÐŒl$MýS$ 20 ÌS„ýSÌS 65 ÐólÌS B[-õÜ-t
Í-Ķæ$¯ŒS yéÌSÆý‡$Ï (Æý‡*. 9 MørÏ 88 ÌS„ýSË$) {Oò³gŒæ-Ð]l$-±V> ÌSÀ…-^éƇ$$.
M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ {ç³ç³…^èl ¯]l…ºÆŠ‡Ð]l¯ŒS Æ>òœÌŒæ ¯é§ýl-ÌŒæ¯]l$ Kyìl…-_¯]l 26 HâýæÏ
yöÑ$-°MŠS ¥ÐŒl$ Oòœ¯]l-ÌZϯ]l* Ð]l$Æø çÜ…^èlÌS¯]l… ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÝë¢-yýl-°-í³…-
_…¨. MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ ™öÍÝëÇ B[-õÜt-ÍĶæ$¯ŒS Kò³¯ŒS Oòœ¯]lÌŒæ Byýl$-™èl$¯]l² ¥ÐŒl$
™öÍ òÜsŒæ¯]l$ MøÌZµ-Ķæ*-MýS... A¯]l*-çßæÅ…V> ç³#…k-Mö° Æð‡…yýl$, Ð]lÊyýl$
òÜsŒæ-ÌSÌZ ¯ðlWY ™öÍ {V>…yŠæ-ÝëÏÐŒl$ OsñæsìæÌŒæ ¨ÔèæV> Ayýl$VýS$Ë$ ÐólÔ>yýl$.
AƇ$$™ól VýS™èl…ÌZ Byìl¯]l Hyýl$ B[-õÜt-Í-Ķæ$¯ŒS Kò³¯ŒS Oòœ¯]l-ÌŒæÞÌZ ÑfĶæ$… Ý뫨…_ AgôæĶæ$…V> E¯]l² 32 HâýæÏ gŸ-Mø-Ñ^Œl ™èl¯]l
{ç³™èlÅ-Ç-¦MìS çÜ$Ë$Ð]l#V> ™èlÌS-Ð]l…-^éÌS¯]l$-Mø-Ìôæ§ýl$. ™èl¯]l A¯]l$¿ýæ-Ðé-¯]l²…™é Æý‡…VýS-Ç…_ ´ùÆ>-yìl¯]l D òÜǾĶæ* ÝëtÆŠ‡ ¯éË$Vø
òÜsŒæÌZ G°-Ñ$§ø VóSÐŒl$ÌZ ¥ÐŒl$ çÜÈÓ-‹Ü¯]l$ {»ôæMŠS ^ólíÜ, B ™èlÆ>Ó™èl ™èl¯]l çÜÈ-Ó-‹Ü¯]l$ M>´ë-yýl$-Mö° òÜsŒæ¯]l$ §ýlMìSP…^èl$-Mö°
Ð]l*Å^ŒlÌZ °Í-^éyýl$. gŸ-Mø-Ñ^Œl Br-¡Æý‡$ V>yìlÌZ ç³yýl-r…™ø I§ø òÜsŒæÌZ ¥ÐŒl$ J†¢-yìlMìS ÌZO¯ðl ™èlyýl-º-yézyýl$. Ð]lÊyø VóSÐŒl$ÌZ
¥ÐŒl$ çÜÈÓ-‹Ü¯]l$ {»ôæMŠS ^ólíܯ]l gŸ-Mø-Ñ^Œl B ™èlÆ>Ó™èl ™èl¯]l çÜÈÓ-‹Ü-ÌS¯]l$ °ÌS-»ñæ-r$t-Mö° ^é…í³-Ķæ$-¯ŒSV> °Í-^éyýl$.

5-0
sìæ20 íÜȋܯ]l$ 5&0™ø MîSϯŒlïÜÓ‹³
^ólíܯ]l ™öÍ fr$tV> ¿êÆý‡™Œl ÇM>Æý‡$z
BQÇ ´ùÆý‡$ÌZ¯]l* Ð]l$¯]l§ól ÑfĶæ$…
sîæÑ$…yìlĶæ* çÜÐ]l$íÙt {糧ýlÆý‡Ø¯]l
¯]l*ÅhÌê…yŠæMýS$ Ð]l$äÏ °Æ>Ôèæ
Ð]l˜…sŒæ-Ð]l*…-VýS-°: ¯]l*Åh-Ìê…-yŠæÌZ ¿êÆý‡™Œæ "´÷sìæt' ^èlÇ-{™èl-MðS-MìSP…¨. sîæÑ$…-
yìlĶæ* sìæ20ÌZÏ ™öÍÝëÇ 5&0™ø íÜȋܯ]l$ MîSϯŒS-ïÜÓ‹³ ^ólíÜ…¨. DÝëÇ º${Ð]l*
(4&1&12&3) ™èl¯]l õ³‹Ü 糧ýl$¯]l$™ø ¯]l*Åh-Ìê…yŠæ VðSË$ç³# §éÇ° KrÑ$ OÐðlç³#
Ð]l$ãÏ…-^éyýl$. ©…™ø ¿êÆý‡™Œæ 7 ç³Æý‡$-VýS$ÌS ™ólyé™ø ÑfĶæ$… Ý뫨…-_…-¨. B¨-
ÐéÆý‡… fÇ-W¯]l D Ð]l*Å^ŒlÌZ Ððl¬§ýlr ¿êÆý‡™Œæ °È~™èl 20 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 3 ÑMðS-rÏMýS$
163 ç³Æý‡$VýS$Ë$ ^ólíÜ…-¨. MðSò³t¯SŒ Æøíß晌æ ÔèæÆý‡Ã (60 ÇOsñæÆŠ‡z ßç æÆŠ‡t; 3 ¸ùÆý‡$Ï, 3
íÜMýSÞÆý‡$Ï), Æ>çßæ$ÌŒæ (45; 4 ¸ùÆý‡$Ï, 2 íÜMŠSÞË$) Æ>×ìæ…-^éÆý‡$. MýS$WϯŒS 2 ÑMðSr$Ï
¡Ô>yýl$. ™èlÆ>Ó™èl ¯]l*ÅhÌê…yŠæ 20 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 9 ÑMðSrÏMýS$ 156 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólíÜ
Kyìl…-¨. Æ>‹Ü sôæÌSÆŠ‡ (53; 5 ¸ùÆý‡$Ï, 2 Üí MŠSÞ-Ë$), Üï òœÆŠ‡t (50; 5 ¸ùÆý‡$Ï, 3
íÜMŠSÞË$) AÆý‡®-òÜ…^èl-ÈË$ ^ólÔ>Æý‡$. Ô>Æý‡$ªÌŒæ, Oòܱ ^ðlÆø 2 ÑMðSr$Ï ¡Ô>Æý‡$.
º${Ð]l*MýS$ "Ð]l*ůŒS B‹œ §ýl Ð]l*Å^Œl'... Æ>çßæ$ÌŒæMýS$ "Ð]l*ůŒS B‹œ §ýl íÜÈ‹Ü' AÐé-
Æý‡$zË$ §ýlM>PƇ$$. Ð]lÊyýl$ Ð]l¯ólzÌS íÜÈ‹Ü àÑ$-ÌS-t-¯ŒSÌZ D¯ðlÌS 5¯]l fÇVóS ™öÍ
Ð]l*Å^Œl™ø Ððl¬§ýlÌSÐ]l#™èl$…¨.
Æ>çßæ$ÌŒæ Ð]l$äÏ hVóSÌŒæ...
DÝëÇ sê‹Ü ¿êÆý‡™Œæ ¯ðlWY…-¨. Æ>çßæ$ÌŒæ™ø MýSÍíÜ C°²…VŠæÞ {´ëÆý‡…-À…-^ól…-§ýl$MýS$
Ð]l_-a¯]l çÜ…þ ÝëÐ]l$Þ¯ŒS (2) çÜ$Ð]l-Æ>~-Ð]l-M>-Ô>°² ^ólgê-Æý‡$a-Mø-V>... D Ð]l*Å^ŒlÌZ
Æð‡VýS$Å-ÌSÆŠ‡ MðSò³t¯ŒS MøíßæÏ Ý릯]l…ÌZ ç³V>YË$ ^ólç³-sìæt¯]l Æøíß晌æ ÔèæÆý‡Ã... Ð]l¯ŒS-yú-¯ŒSÌZ
ÑÆ>sŒæ ´ë{™èl ´ùíÙ…^éyýl$. AƇ$$™ól Æøíß晌æ BÆý‡…-¿ýæ…ÌZ M>çÜ¢ °…´ë-¨V>
ByýlV>... Æ>çßæ$ÌŒæ ™èl¯]l gZÆý‡$ Mö¯]l-ÝëW…^éyýl$. Ýû¡ Ðólíܯ]l 3Ð]l KÐ]lÆøÏ
GMŠSÞ{sê MýSÐ]l-ÆŠ‡ÞÌZ 6, MýSÐ]lÆŠ‡ ´ëƇ$$…sŒæ, yîl‹³-õÜP-Ó-ÆŠ‡ÌZ Ð]lÆý‡$-çÜV> Æð‡…yýl$ »o…-yýl-
ÈË$ »ê§éyýl$. ©…™ø 5.1 KÐ]l-Æøϯól ¿êÆý‡™Œæ 50MìS ^ólÇ…¨. «§ésìæV> Byýl$™èl$¯]l²
Æ>çßæ$-ÌŒæ¯]l$ 12Ð]l KÐ]lÆøÏ »ñæ¯ðl²sŒæ ò³Ñ-Í-Ķæ$¯ŒS ^ólÆý‡a-yýl…™ø Æð‡…yø ÑMðSsŒæMýS$ 88
ç³Æý‡$-VýS$ÌS ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å… Ð]l¬W-íÜ…-¨. A§ól KÐ]lÆøÏ Æøíßæ™Œæ ¸ùÆŠ‡ »ê§ýlyýl…™ø
fr$t ÝùPÆý‡$ 100MýS$ ^ólÇ…¨. Æøíß晌æ 35 º…™èl$ÌZÏ íœïœt ^ólÔ>yýl$. C™èl°
A…yýl™ø {ÔóæĶæ$‹Ü AĶæ$ÅÆŠ‡ (31 º…™èl$ÌZÏ 33 ¯ésosŒæ; 1 ¸ùÆŠ‡, 2 íÜMŠSÞË$)
Ayýl-´ë-§ýl-yýl´ë Úër$Ï Byéyýl$. M>õÜç³-sìæMóS Æøíß晌æ ÇOsñæ-ÆŠ‡z-çßæ-ÆŠ‡tV> Ððl¯]l$-¨-Æý‡-V>Y...
ÕÐ]lÐŒl$ §ýl*»ôæ (5) °Æ>-Ôèæ-ç³-Ç-^éyýl$. Ð]l$±ÔŒæ ´ë…yól (4 º…™èl$ÌZÏ 11 ¯ésosŒæ;
1 ¸ùÆŠ‡, 1 Üí MŠSÞ) »ê§ýly- lý …™ø fr$t ÝùPÆý‡$ 163MýS$ ^ólÇ…¨.
Æ>×ìæ…-_¯]l ïÜòœÆŠ‡t...
ÌS„ýSÅból§ýl-¯]lÌZ Kò³-¯]lÆý‡$Ï VýSí³tÌŒæ (2), Ð]l${¯ø (15) çÜà... {º*‹Ü (0) ÑMðS-rϯ]l$
17 ç³Æý‡$VýS$-ÌSMóS MøÌZµ-Ð]l-yýl…™ø ¿êÆý‡™Œæ Õ¼Æý‡…ÌZ E™éÞçßæ… ò³ÇW…-¨. AƇ$$™ól
ïÜòœÆŠ‡t, sôæÌS-ÆŠ‡ÌS gZyîl sîæÑ$…yìlĶæ* E™éÞ-çßæ…Oò³ ±â¶æ$Ï^èl-ÍÏ…¨. 12.3 KÐ]lÆý‡Ï
§éM> Ð]l$Æø ÑMðSsŒæ CÐ]lÓ-MýS$…yé MìSҋܯ]l$ 116 ÝùPÆý‡$MýS$ ™ðl_-a…-¨. D
{MýSÐ]l$…ÌZ ïÜòœÆŠ‡t (29 º…™èl$ÌZÏ), sôæÌSÆŠ‡ (42 º…™èl$ÌZÏ) AÆý‡®òÜ…-^èl-È-ÌS¯]l$
ç³NÇ¢-^ól-çÜ$MýS$-¯é²Æý‡$. ¿êÆý‡™Œæ MîSϯŒSïÜÓ-‹³MýS$ Ayýl$zV> °Í-_¯]l D gZyîl° Oòܱ ÑyýlVö-
sêtyýl$. ©…™ø ¯éË$Vø ÑMðS-sŒæMýS$ 99 ç³Æý‡$VýS$ÌS ¿êVýS-ÝëÓ-Ð]l*Å-°MìS ™ðlÆý‡-ç³-yìl…-¨.
™èlÆ>Ó™èl Ñ$^ðlÌŒæ (2)¯]l$ º${Ð]l* »oÌŒæz ^ólÔ>yýl$. fr$t ÝùPÆý‡$ 16 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ
129/5. CMýS 24 º…™èl$ÌZÏ 35 ^ólõÜ¢ MìSÒ‹Ü VðSË$-çÜ$¢…-¨. M>± ™èlÆ>Ó™èl KÐ]lÆŠ‡
Ðólíܯ]l Ô>Æý‡$ªÌŒæ Ð]lÊyýl$ º…™èl$ÌS Ð]lÅÐ]l-«¨ÌZ Ý믌S-r²ÆŠ‡ (6), MýS$WϯŒS (0)ÌS¯]l$
ò³Ñ-Í-Ķæ$¯ŒS ^ólÆý‡ayýl…™ø VðSË$ç³# MýS£ýl Ayýlz… †Ç-W…-¨. Ð]l$Æý‡$-çÜsìæ KÐ]lÆøÏ Oòܱ
{MîSkÌZ ´ë™èl$-MýS$-´ù-Ƈ$$¯]l sôæÌS-ÆŠ‡¯]l$ ò³ÑÍĶæ$¯ŒlMýS$ ^ólÆ>ayýl$. 19 KÐ]lÆŠ‡ Ðólíܯ]l
º${Ð]l* MðSò³¯-t SŒ Ýû¡ (6)° AÐ]l#sŒæ ^ólÜí 3 ³ç Æý‡$VýS$Ìôæ C^éayýl$. ©…™ø 12
º…™èl$ÌZÏ 24 ç³Æý‡$-VýS$ÌS çÜÒ$MýS-Æý‡×æ… M>çÜ¢ BQÇ KÐ]l-ÆŠ‡MýS$ Ð]l^óla-çÜ-ÇMìS 6
º…™èl$ÌZÏ 21 ç³Æý‡$VýS$-Ë$V> ò³Ç-W-´ù-Ƈ$$…-¨. Ô>Æý‡$ªÌŒæ »oÍ…-VŠæÌZ Ýù«¨ 2 íÜMýSÞ-
Æý‡Ï™ø Ððl$Ç-í³…-^éyól M>± VðSÍí³…^èl-Ìôæ-MýS-´ùĶæ*yýl$.
§ýl*»ôæ KÐ]lÆøÏ 34....
A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ sìæ20ÌZÏ JMóS KÐ]lÆøÏ A™èlÅ-«¨MýS ç³Æý‡$-VýS$Ë$ C_-a¯]l Æð‡…yø »oÌS-
ÆŠ‡V>, ¿êÆý‡™Œæ ¯]l$…_ ™öÍ »o-ÌS-ÆŠ‡V> ÕÐ]lÐŒl$ §ýl*»ôæ ^ðl™èl¢ ÇM>Æý‡$z ¯]lÐðl*§ýl$
^ólÔ>yýl$. C°²…VŠæÞ ³ç §ø KÐ]lÆøÏ A™èl¯]l$ 6, 6, 4, 1, ¯ø»Œæ+4, 6, 6ÌS™ø Ððl¬™èl…¢
34 ç³Æý‡$VýS$Ë$ çÜÐ]l$-ǵ…^èl$-MýS$-¯é²yýl$.

ÝùPÆý‡$ ÑÐ]l-Æ>Ë$
¿êÆý‡™Œæ C°²…VŠæÞ: Æ>çßæ$ÌŒæ (íÜ) Ý믌S-r-²ÆŠ‡ (¼) »ñæ¯ðl²sŒæ 45; çÜ…þ
ÝëÐ]l$Þ¯ŒS (íÜ) Ý믌S-r-²ÆŠ‡ (¼) MýS$WϯŒS 2; Æøíß晌æ (ÇOsñæÆŠ‡z çßæÆŠ‡t) 60;
{ÔóæĶæ$‹Ü (¯ésosŒæ) 33; ÕÐ]lÐŒl$ §ýl*»ôæ (íÜ) {º*‹Ü (¼) MýS$WϯŒS 5; Ð]l$±ÔŒæ
´ë…yól (¯ésosŒæ) 11; GMŠSÞ-{sêË$ 7; Ððl¬™èl¢… (20 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 3 ÑMðS-rÏMýS$)
163. ÑMðSrÏ ç³™èl-¯]l…: 1&8, 2&96, 3&148. »oÍ…VŠæ: Ýû¡ 4&0&52&0,
MýS$WϯŒS 4&0&25&2, »ñæ¯ðl²sŒæ 4&0&21&1, Ýù«¨ 4&0&28&0, Ý믌S-r-²ÆŠ‡
4&0&36&0.
¯]l*ÅhÌê…yŠæ C°²…VŠæÞ: VýS³í tÌæŒ Gξyýlº*ÏÅ (¼) º${Ð]l* 2; Ð]l${¯ø (¼)
ÐéíÙ…VýS¯t ŒS Üç $…§ýlÆŠ‡ 15; ïÜòœÆŠ‡t (íÜ) ÝëÐ]l$Þ¯ŒS (¼) Oòܱ 50; {º*‹Ü
(Æý‡¯úsŒæ) 0; Æ>‹Ü sôæÌSÆŠ‡ (íÜ) Æ>çßæ$ÌŒæ (¼) òO ܱ 53; Ñ$^ðlÌŒæ (¼)
º${Ð]l* 2; Ý믌Sr-²ÆŠ‡ (íÜ) ´ë…yól (¼) Ô>Æý‡$ªÌæŒ 6; MýS$WϯŒS (íÜ) Üç $…§ýlÆŠ‡
(¼) Ô>Æý‡$ªÌæŒ 0; Ýû¡ (¼) º${Ð]l* 6; Ýù«¨ (¯ésosŒæ) 16; »ñæ¯ðl²sŒæ
(¯ésosŒæ) 1; GMŠSÞ-{sêË$ 5; Ððl¬™èl¢… (20 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 9 ÑMðSrÏMýS$) 156.
ÑMðSrÏ ç³™èl-¯]l…: 1&7, 2&17, 3&17, 4&116, 5&119, 6&131, 7&132,
8&133, 9&141. »o-Í…VŠæ: çÜ$…§ýlÆŠ‡ 3&0&20&1, º${Ð]l* 4&1&12&3,
Oòܱ 4&0&23&2, Ô>Æý‡$ªÌŒæ 4&0&38&2, ^èlçßæÌŒæ 4&0&28&0, §ýl*»ôæ
1&0&34&0.
 Ýët-MŠS -Ð]l*-Æð‡P-r$Ï ¸ëÆð‡MŠSÞ Æó‡r$Ï Æý‡*. ËÌZ ● Mö¯]l$-Vø-Ë$ ● -A-Ð]l$Ã-MýS…
§ólÖ- -çÜ*-`-Ë$ (Ô¶æ°ÐéÆý‡… Ð]l¬W…ç³#) ѧólÖ- -çÜ*-`-Ë$ (Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ð]l¬W…ç³#) ĶæÊG-‹Ü yéË-ÆŠ‡ G‹Ü½I 71.06 72.05
{¼r--¯Œl ´û…yŠl G‹Ü½I 92.52 94.93
òܯðlÞMŠSÞ °ïœt ● ¯é-‹Ü-yé-MŠS
-● yø-gZ-¯ŒlÞ
● G‹œsîæG‹ÜD 100
9,151
28,256
7,286
148
603
96
ĶæÊÆø
f-´ë-¯Œl G¯Œl (100)
G‹Ü½I
G‹Ü½I
77.81
64.69
79.98
66.53
ÝùÐ]l$ÐéÆý‡…
988 300 ● yéMŠSÞ 12,982 175
B{õÜt-Í-Ķæ* yéË-ÆŠ‡
íÜ…VýS-ç³N-ÆŠ‡ yéË-ÆŠ‡
G‹Ü½I
G‹Ü½I
47.25
51.89
48.96
53.21
3-2-2020
39,736 11,662 ● Úë…Oòœ$ (f¯]lÐ]lÇ23¯]l)
● °M>ÄŒæ$
2,977
23,205
84
227 Ýû-© -Ç-Ķæ*-ÌŒæ
ĶæÊHD ¨Æ>áÐŒl$
£éÐ]l$‹ÜMýS$MŠæ 18.24
18.96
19.84
19.96
Ð]l$Ç°² ÐéÆý‡¢Ë$, ÝëtMŠS A‹³yólsŒæÞ MøçÜ…... - f-´ë-¯Œl
£éÐ]l$‹ÜMýS$MŠæ
AÐðl$-Ç-M> {¼-r-¯Œl fÆý‡Ã± -O^ðl-¯é

{MýSÐ]l$… ™èlç³µ-MýS$…yé B§éĶæ$…

www.sakshibusiness.com ^èl*yýl…yìl
● ● ● ● ●
O^ðl-¯é Ķæ¬Ðé-¯Œl £éÐ]l$‹ÜMýS$MŠæ 9.66 11.07

Ý뫧ýl-¯]l…- -Ð]lyîlz Æó‡r$(%)

™èlÐ]l$ ò³r$t-ºyýl$Ë$, Æ>º-yýl$ÌSOò³ Gr$Ð]l…sìæ Ç‹ÜP Ð]l§ýlª¯]l$-MýS$¯ól A…§ýl$MýS$ ïܰĶæ$ÆŠ‡ íÜsìæ-f¯ŒS õÜÑ…VŠæÞ ïÜPÐŒl$ D Ð]lÊyìl…sìæÌZ A«¨MýS §ýl$MýS$ A¯]l$Ð]l$-†Ýë¢Æý‡$. M>MýS-´ù™ól ò³r$t-º-yìlÌZ 2 Ô>™é°² ™èl´ëÌê
´ùÝëtïœçÜ$ Ð]l$…¡Ï -C-¯ŒS-MýSÐŒl$ ïÜPÐŒl$- 7.6
ÐéÆý‡$ ´ùÝëtïœçÜ$ ¯ðlÌSçÜÇ B§éĶæ$ ç³£ýl-M>°² (ï³Ðø-G…I-G‹Ü) ç³Ç-Ö-
Í…^ö^èl$a. A°² Ð]lĶæ$çÜ$ÌS ÐéÆý‡$ C…§ýl$ÌZ C¯ðlÓ‹Üt ^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a.
Æ>º-yýl$ÌS¯]l$ C^óla Ý뫧ýl-¯]l…. ´ùÝëtïœçÜ$ G…I-G‹Ü ç³£ýl-MýS…ÌZ
{ç³çÜ$¢™èl… ò³r$t-º-yýl$-ÌSOò³ 7.6 Ô>™èl… ÐéÇÛMýS Ð]lyîlz ÌSÀ-Ýù¢…-¨. JMýSPÆý‡$
Ô>Q Ñ$¯]l-àƇ$$…^èl$-MýS$…-r$…¨. A§ól Ð]lÊyólâýæÏ ™èlÆ>Ó™èl Ððl¯]lMìSP
¡çÜ$MýS$…sôæ A糚yýl$ JMýSP Ô>™èlÐól$ MøÌZµ-ÐéÍÞ Ð]lçÜ$¢…-¨. ï³Ðø-G…-I-
ÑÑ«§ýl {糫§é-¯]l-Ð]l$…{† Ð]lĶæ$-Ð]l…-§ýl¯]l Äñæ*f-¯]l- 8
{糫§é-¯]l-Ð]l$…{† Ð]lĶæ$-Ð]l…§ýl¯]l Äñæ*f¯]l, ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ íÜsìæ-f¯ŒS õÜÑ…VŠæÞ VýSÇ-çÙt…V> Æý‡*.4.5 ÌS„ýSË$, A§ól gêƇ$$…sŒæV> AƇ$$™ól Æý‡*.9 ÌS„ýSÌS G‹Ü ç³£ýlMýS… §éÓÆ> Ð]l^óla Ð]lyîlz B§éĶæ$… B Ð]lÅMìS¢ ÐéÇÛMýS B§é-Ķæ*-°MìS B§éĶæ$ ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ íÜsìæ-f¯ŒS õÜÑ…VŠæÞ ïÜPÐŒl$- 8.6
ïÜPÐŒl$ Ð]l…sìæÑ 60 Hâ¶æ$Ï °…yìl¯]l ÐéÇMìS Ð]l*{™èlÐól$. M>±, CÐ]l±² çÜ$Æý‡- Ð]lÆý‡MóS C¯ðlÓ‹Üt ^ólçÜ$-MýS$¯ól…§ýl$MýS$ A¯]l$Ð]l$† E…¨. ©° M>ÌS Ð]lÅÐ]l«¨ MýSË$-Üç $¢…¨- . C™èlÆý‡ B§éĶæ$ Ð]l*Æý‡…Y ÌZ ©°² ^èl*í³…_ AÐ]lÜç- - Ð]l*Æ>YË$ CÒ$yìl-Ķæ$sŒæ Ķæ*¯]l$Åsîæ ´ëϯ]l$Ï- 6
„ìS™èl Ý뫧ýl-¯éË$. Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌS-ÌS-MøÝëÇ AƇ$$¯é çœÆ>Ó-Ìôæ-§ýl-¯]l$-MýS$…sôæ I§ólâ¶æ$Ï. Hyé¨ ç³NÆý‡¢-Ƈ$$¯]l ™èlÆ>Ó™èl Ð]l¬…§ýl-çÜ$¢V> Ððl¯]lMìSP ¡çÜ$-MýS$-¯ól…- Æý‡OÐðl$™ól 糯]l$² ^ðlÍÏ…-^éÍÞ E…r$…-¨.
»êÅ…MýS$ G‹œ-yîl-Ë$- 5.5&7.85
{糫§é¯]l Ð]l$…{† Ð]lĶæ$Ð]l…-§ýl¯]l Äñæ*f¯]l (ï³G…Ò-ÒOÐðl) MýS*yé ¯ðlÌSÐéÈ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Ð]l_-a¯]l Ððl¬™é¢-°².. D Æð‡…yìl…-sìæÌZ H¨ ™èlMýS$PÐ]l AƇ$$™ól HHH Æó‡sìæ…VŠæ G¯ŒS-½-G-‹œïÜ G‹œ-yîlË$- 7.4 Ô>™èl… BOò³¯]l
B§éĶæ$… MøÆý‡$-MýS$¯ól ÐéÇMìS E§ólª-Õ…-_¯]l ò³r$t-ºyìl Ý뫧ýl¯]l…. C…§ýl$ÌZ A…™èl Ðól$Æý‡MóS C¯ðlÓ‹Üt ^ólçÜ$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ A¯]l$-Ð]l$-†-Ýë¢Æý‡$. 60 Hâ¶æ$Ï
{ç³çÜ$¢™èl… 8 Ô>™èl… Ð]lyîlz Æó‡r$ AÐ]l$ÌZÏ E…¨. M>ÌS Ð]lÅÐ]l«¨ 糧ólâ¶æ$Ï. °…yìl¯]l ÐéÆý‡$ GÐ]l-OÆð‡¯é C…§ýl$ÌZ ò³r$t-ºyýl$ÌSMýS$ AÆý‡$áË$.
MýS±çÜ… Æý‡*.1.5 ÌS„ýSË$, VýSÇçÙt…V> Æý‡*.15 ÌS„ýSÌS Ð]lÆý‡MýS$ JMýS Ð]lÅMìS¢
C¯ðlÓ‹Üt ^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. ï³G…-Ò-ÒOÐðl §éÓÆ> Ð]l^óla Ð]lyîlz B§éĶæ*°²
Ð]lĶæ$-Ð]l…-§ýl¯]l A§ól Ð]l¬…§ýlçÜ$¢ 糧ýlÒ ÑÆý‡-Ð]l$×æ ¡çÜ$-MýS$¯]l² ÐéÆý‡$
(55&60 HâýæÏ Ð]l$«§ýlÅ) JMýS ¯ðlÌS Ð]lÅÐ]l«¨ Ñ$…^èl-
MýS*yé ÐéÇÛMýS B§éĶæ$ ÇrÆý‡$²ÌZÏ C™èlÆý‡ B§éĶæ$ Ð]l*Æý‡Y… MìS…§ýl
^èl*í³…^éÍÞ E…r$…¨. ïܰĶæ$ÆŠ‡ íÜsìæf¯ŒS õÜÑ…VŠæÞ ïÜPÐŒl$ (G‹Ü-ïÜ-G-
Äñæ*f¯]l MýS$…yé C…§ýl$ÌZ C¯ðlÓ‹Üt ^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a.
BÇ-¦MýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… {糡 {O™ðlÐ]l*-íÜMýS… ● BÕ…^ól Æ>ºyìl, Ç‹ÜP MöÌS-Ð]l*-¯éË$
‹Ü-G‹Ü) ç³£ýlMýS…ÌZ ò³r$tº-yýl$-ÌS¯]l$ òÜ„ýS-¯ŒS 80ïÜ MìS…§ýl ^èl*í³…-^èl$-Mø-Ð]l^èl$a. _Ð]l-ÆøÏ.. þ¯ŒS, òÜò³t…-ºÆŠ‡, yìlòÜ…- ● Òsìæ B«§éÆý‡…-V>¯ól G…í³MýS
D ç³£ýl-MýS…ÌZ ò³r$t-º-yýl$ÌSOò³ {ç³çÜ$¢™èl… 8.6 Ô>™èl… Ð]lyîlz Æó‡r$ AÐ]l$ÌSÐ]l#-™ø…- ºÆŠ‡, Ð]l*Ça ¯ðlÌS _Ð]lÇ ™ól©¯]l
● G‹œ-yîlË$, Ķæ*¯]l$Åsîæ ´ëϯ]l$Ï, G‹Ü-yýl-º*ÏÅ-ï³Ë$
¨. JMýSÆý‡$ VýSÇ-çÙt…V> Æý‡*.15 ÌS„ýSÌS Ð]lÆý‡MýS$ C¯ðlÓ‹Üt ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. Ìôæ§é ÇOsñæ-Æð‡Ã…sŒæ Ð]lyîlz ^ðlÍÏ…-ç³#Ë$ ^ólÝë¢Æý‡$.
● G‹ÜïÜ-G-‹Ü-G‹Ü, Ð]lĶæ$-Ð]l…-§ýl-¯]l Äñæ*f¯]l ç³£ýl-M>Ë$
Ķæ*¯]l$Åsîæ ´ëϯ]l$Ï íœMŠSÞyŠæ yìl´ë-hr$Ï ● M>ÌS Ð]lÅÐ]l«¨, Æ>ºyìl ÐólÆó‡ÓÆý‡$

½Ð]l* MýS…ò³-±Ë$ BçœÆŠ‡ ^ólõÜ CÒ$-yìl-Ķæ$sŒæ Ç‹ÜP Mö…^ðl… ™èlMýS$PÐ]l MøÆý‡$-MýS$¯ól ÐéÇ ç³§ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ ^ólíܯ]l ÐéÇMìS {糆 ¯ðlÌê {MýSÐ]l$… ™èlç³µ-MýS$…yé B§éĶæ$… MøçÜ… MýS_-a-
Ķæ*¯]l$Åsîæ ç³£ýl-M>Ë$ MýS*yé ¯ðlÌSÐéÈ B§éĶæ$… MøçÜ… »êÅ…MýS$ íœMŠSÞyŠæ yìl´ëhr$Ï MýS*yé ™èl…V> JMýS HÆ>µr$ A¯ól¨ E…yé-Í. {糿¶æ$™èlÓ E§øÅVýS$-ÌSMýS$ 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ ™èlÆ>Ó™èl
MøÆý‡$-MýS$¯ól ÐéÇMìS A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E¯]l² Ý뫧ýl-¯]l…. E¯é²Æ‡$$. M>MýS-´ù™ól gê¡Ä¶æ$ »êÅ…MýS$ÌZÏ AƇ$$™ól
Òsìæ-ÌZϯ]l* Ç‹ÜP ™èlMýS$PÐól. Ò$Æý‡$ C¯ðlÓ‹Üt ^ólíܯ]l ©Æý‡ƒ-M>-Ìê-°MìS Ð]lyîlz Æó‡r$ 7 Ô>™èl… Ð]lÆý‡MóS E…¨. JMýS- ò³¯]lÛ¯ŒS {ç³Äñæ*-f-¯éË$ E…sêƇ$$. {Oò³Ðólr$ Æý‡…VýS…ÌZ° ÐéÇMìS OòÜ™èl… 糧ýlÒ ÑÆý‡-Ð]l$×æ
Ððl¬™èl¢…Oò³, Ð]l$Æý‡$-çÜsìæ ¯ðlÌS ¯]l$…^ól ò³¯]lÛ¯ŒS A…§ýl$- Ðólâýæ ÝëÃÌŒæ Oòœ¯é¯ŒSÞ »êÅ…MýS$ÌZÏ yìl´ë-hsŒæ ^ólõÜ…- ™èlÆ>Ó™èl ò³¯]lÛ¯ŒS MøçÜ… Dï³G-‹œ-Ðø A…¨…^ól G…´ëÏÆ‡Ê ò³¯]lÛ¯ŒS ïÜPÐŒl$ JMýSsìæ E…¨.
MøÐ]l^èl$a. M>MýS-´ù™ól ÒsìæÌZÏ ò³r$tºyýl$-ÌSOò³ §ýl$MýS$ BçÜ-MìS¢V> E…sôæ 7&9 Ô>™èl… Ð]l$«§ýlÅ Ð]lyîlz M>±, ©°Oò³ Ð]l^óla ò³¯]lÛ¯ŒS ^éÌê ™èlMýS$PÐ]l. MýS¯]l$MýS {Oò³Ðólr$ Æý‡…VýS…ÌZ° ÐéÆý‡$, çÜÓĶæ$…
Æ>ºyýl$Ë$ ™èlMýS$P-Ð]lV> E…sêƇ$$. ÒsìæÌZÏ VýSÇçÙt Æ>ºyìl ´÷…§ö^èl$a. Ý뫧éÆý‡×æ…V> »êÅ…MýS$Ë$ E´ë«¨ÌZ E¯]l² ÐéÆý‡$ 糧ýlÒ ÑÆý‡-Ð]l$×æ A¯]l…-™èlÆý‡… {MýSÐ]l$… ™èlç³µ-MýS$…yé B§éĶæ$ Ð]l*Æ>YÌS
Æ>ºyìl Æó‡r$ MóSÐ]lÌS… 6 Ô>™èlÐól$. ÒsìæOò³ Ð]l^óla {O™ðlÐ]l*-íÜMýS… ÐéÈV> Ð]lyîlz ^ðlÍÏ…-ç³#Ë$ ^ólÝë¢Æ‡$$. MøçÜ… A¯ólÓí-ÙçÜ$¢…sêÆý‡$. ÒÇ-MøçÜ… A…§ýl$-»ê-r$ÌZ G¯ø² Ð]l*Æ>YË$ E¯é²Æ‡$$. A…§ýl-ÇMîS
B§éĶæ*°² C™èlÆý‡ Ð]l*Æ>YÌS MìS…§ýl Ð]l_-a¯]l B§é- AƇ$$™ól, yìl´ë-hrÆŠ‡ MøÇ™ól ¯ðlÌS-Ðé-ÈV> ^ðlÍÏ…-
Ķæ$…V> Isîæ-B-ÆŠ‡ÌZ ^èl*í³…^éÍÞ E…r$…-¨. ç³#Ë$ ^ólõÜ »êÅ…MýS$Ë$ MýS*yé E¯é²Æ‡$$. M>MýS- ™ðlÍ-íܯ]l íœMŠSÞyŠæ yìl´ë-hsŒæ-™ø-´ër$.. Ð]lÊÅ^èl$-Ð]lÌŒæ 眅yŠæÞÌZ C¯ðlÓ‹Üt ^ólíÜ {糆 ¯ðlÌê {MýSÐ]l$…
Òr-°²…-sìæ-ÌZMìS Æ>º-yýl$Ë$ G‹Ü-ïÜ-G-‹Ü-G-‹Ü-ÌZ¯ól ´ù™ól ¯ðlÌS-Ðé-ÈV> MøÆý‡$MýS$…sôæ Ð]l^óla B§éĶæ$… ™èlç³µ-MýS$…yé Mö…™èl Ððl¬™é¢°² Eç³-çÜ…-çßæ-Ç…-^èl$-Mø-Ð]lyýl… (G‹Üyýl-º*ÏÅï³) CÌê G¯ø².
GMýS$PÐ]l A° ^ðl糚MøÐé-Í. M>MýS-´ù™ól VýSÇçÙt ò³r$t- M>çÜ¢ ™èlVýS$Y™èl$…-¨. IïÜ-IïÜI »êÅ…MýS$ íœMŠSÞyŠæ AƇ$$™ól, A…§ýl-ÇMîS A±² A¯]l$MýS*-ÌS…V> E…sêĶæ$° ^ðlç³µ-Ìôæ…. MýS¯]l$MýS D Ý뫧ýl-¯éË$,
ºyìl Æý‡*.15 ÌS„ýSË$. Oò³V> Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌS-ÌS-MøÝëÇ yìl´ëhsŒæ Ð]l$…¡Ï C¯ŒS-MýSÐŒl$ Bç³Û¯ŒS A¯ól ç³£ýl-M>°² ÐésìæÌZÏ Æ>º-yýl$Ë$, Ç‹ÜP H Ðól$Æý‡MýS$ ™èl¨-™èlÆý‡ ÑÐ]l-Æ>ÌS¯]l$ ™ðlÍ-Ķæ$gôæõÜ {´ëíœsŒæ MýS£ýl¯]l… C¨..
Ð]l*{™èlÐól$ ^ðlÍÏ…-ç³#Ë$ fÆý‡$-VýS$™éƇ$$. Ððl¬§ýlsìæ °Æý‡Ó-íßæÝù¢…¨. Ý뫧éÆý‡×æ G‹œ-yîl™ø ´ùÍõÜ¢ C¨
Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌSÌSMýS$ çÜÇ-ç³yé °«¨ Ò$ Ð]l§ýlª À¯]l²OÐðl$-¯]l-¨. C…§ýl$ÌZ ò³r$t-ºyìl M>ÌS Ð]lÅÐ]l«¨
E…^èl$MýS$° Ñ$W-ͯ]l Ððl¬™é¢°² G‹Ü-ïÜ-G-‹ÜG-‹ÜÌZ ™èlÆ>Ó™èl ^ðlÍÏ…-ç³#ÌS M>ÌS-Ð]lÅ-Ð]l«¨ BÆý‡…¿ýæ-Ð]l$-Ð]l#™èl$…-
C¯ðlÓ‹Üt ^ólçÜ$-MýS$…sôæ, D ç³£ýlMýS…ÌZ ò³r$t-º-yýl$Ë$ ¨. A…sôæ 24 ¯ðlÌSÌS ´ër$ ò³r$tº - yìl M>ÌS
ÝûMýS-Æý‡Å…V>, Æ>º-yýl$Ë$ Ððl$Æý‡$V>Y E…sêƇ$$. C¨ Ð]lÅÐ]l«¨° G…^èl$-MýS$¯é²-Æý‡¯]l$-MýS…-sôæ... B
A¯]l$-MýS*-ÌS…V> Ìôæ§ýl-¯]l$-MýS$¯]l² ÐéÆý‡$ Ð]lĶæ$-Ð]l…§ýl¯]l ™èlÆ>Ó™èl, ™èl§ýl$ç³Ç 24 ¯ðlÌSÌS ´ër$ ^ðlÍÏ…-
Äñæ*f¯]l¯]l$ ç³Ç-Ö-Í…^ö^èl$a. AÌêVóS, JMýS ç³£ýl- ç³#Ë$ fÆý‡$VýS$-™éƇ$$. Ð]lyîlz Æó‡r$ 7.25
MýS…ÌZ VýSÇçÙt ò³r$t-ºyìl ç³ÇÑ$†MìS Ñ$…_ C…M> Ô>™èl…. ^ðlÍÏ…-ç³#ÌS çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ {糆
°«¨ Ñ$WÍ E…sôæ A糚yýl$ Ð]l$Æø ç³£ýl-M>°² ¯ðlÌê ^ðlÍÏ…-ç³#Ë$ ^ólĶæ$V> Ñ$W-ͯ]l
G…^èl$MøÐ]l^èl$a. Ððl¬™èl¢…Oò³ Ð]lyîlz MýSË$çÜ*¢ E…r$…-¨.
A«¨MýS Ç‹ÜP ¡çÜ$MýS$¯ól ÐéÆý‡$ »êÅ…MìS…-VóS™èlÆý‡ BǦMýS çÜ…çܦË$ BçœÆŠ‡ ^ólõÜ íœMŠSÞyŠæ Ð]l*Æð‡PsŒæ B«§é-Ç™èl Ý뫧ýl-¯éÌZÏ C¯ðlÓ‹Üt ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ BçÜ-MìS¢™ø E¯]l² ÐéÆý‡$ Ð]lÊÅ^èl$-Ð]lÌŒæ ¯ðlÌS ¯]l$…^ól ¡çÜ$-MýS$…sôæ Ððl¬§ýlsìæ Hyé¨ Ð]lÆý‡MýS$ GWj-sŒæ-ÌZ-yŠæ¯]l$ ¿ýæÇ…-^éÍÞ E…r$…§ýl°
yìl´ë-h-rϯ]l$ ç³Ç-ÖÍ…^ö^èl$a. M>MýS-´ù™ól Ð]l$…_ {MðSyìlsŒæ Æó‡sìæ…VŠæ E¯]l² Ðésìæ¯ól ç³ÇÖ-Í…- 眅yŠæÞÌZ íÜçÜt-Ð]l*Å-sìæMŠS Ñ™Œæ{yé-Ķæ$ÌŒæ ´ëϯŒS (G‹Ü-yýl-º*ÏÅ-ï³)¯]l$ ç³Ç-Ö-Í…^ö^èl$a. Ð]lÊÅ^èl$- VýS$Æý‡$¢…-^èl$-Mø-ÐéÍ. C¨ JMýS Ô>™èl…V> E…yö^èl$a. Oò³V> G‹Ü-yýl-º*ÏÅ-ï³Oò³ {糆 ¯ðlÌê Ððl¯]lMìSP
^èlyýl… Ð]l$…_¨. »êÅ…MýS$ÌS™ø ´ùÍõÜ¢ G¯ŒS½G-‹œ-ïÜË$ A«¨MýS Æó‡r$¯]l$ BçœÆŠ‡ ^ólÝë¢Æ‡$$. Ð]lÌŒæ 眅yŠæÞÌZ {MýSÐ]l$… ™èlç³µ-MýS$…yé C¯ðlÓ‹Üt ^ólõÜ Ý뫧ýl¯]l… (íÜ‹³)MýS$ C¨ ç³NÇ¢ Ð]lņ-Æó‡-MýS…. ¡çÜ$-MýS$¯ól Ððl¬™èl¢…Oò³ Ìê¿ýæ… BÇjõÜ¢, A¨ Ð]lÊÌS-«§ýl¯]l Ìê¿êÌS 糯]l$² ç³Ç-«¨-ÌZMìS Ð]lçÜ$¢…-¨.
A…§ýl$MóS Ç‹ÜP GMýS$P-Ð]lV> E…r$…-¨. E§é-çßæ-Æý‡-×æMýS$ HHH Æó‡sìæ…VŠæ MýSÍ-W¯]l ºgêgŒæ Ð]lÊÅ^èl$Ð]lÌŒæ 眅yŠæÞÌZ ò³r$tº-yýl$ÌS ¯]l$…_ {MýSÐ]l$… ™èlç³µMýS$…yé C…™èl Ððl¬™é¢°² Ððl¯]lMìSP DMìSÓsîæ ç³£ýl-M>Ë$ AƇ$$™ól çÜÓÌSµM>ÌS Ð]lÊÌS-«§ýl¯]l Ìê¿êË$ (Hyé-¨ÌZ-ç³#)Oò³ 15 Ô>™èl…
Oòœ¯é¯ŒSÞ {ç³çÜ$¢™èl… 7.72 ¯]l$…_ ¡çÜ$MýS$-¯ól-§é°° G‹Ü-yýl- 糯]l$² ^ðlÍÏ…-^éÍÞ E…r$…¨. Hyé-¨MìS Ñ$…_¯]l ò³r$t-º-yýl$ÌS¯]l$ Ððl¯]lMìSP ¡çÜ$-MýS$…sôæ
G¯ŒS½-G-‹œïÜ yìl´ë-hr$Ï 8.05 Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS$ ÐéÇÛMýS Ð]lyîlz°
¯ðlÌSÐéÈV> ^ðlÍÏ…-ç³#ÌSOò³ BçœÆŠ‡
íÜçÜt-Ð]l*Å-sìæMŠS Ñ™Œæ{yé-Ķæ$ÌŒæ ´ëϯŒS º*ÏÅ-ï³V> õ³ÆöP…-sêÆý‡$.
™èl¯]l Ð]lÊÅ^èl$-Ð]lÌŒæ 眅yŠæÞ
Ð]l*{™èl….. Ð]lÊÌS-«§ýl¯]l Ìê¿ýæ… Æý‡*.ÌS„ýS Ð]lÆý‡MýS$ E…sôæ ³ç ¯]l$² Ìôæ§ýl$. A…™èl-MýS$Ñ$…_ E…sôæ B
Ððl¬™èl¢…-Oò³¯ól 10 Ô>™èl… 糯]l$² AÐ]l$-ÌS-Ð]l#-™èl$…-¨. DMìSÓsîæ M>MýS$…yé C™èlÆý‡ ç³£ýl-M>Ë$
^ólÝù¢…-¨. íœMŠSÞyŠæ yìl´ë-hrÏOò³ Ð]l^óla B§é-Ķæ*°² C™èlÆý‡ B§éĶæ$ Ð]l*Æý‡Y… MìS…§ýl ĶæÊ°-rÏ ¯]l$…_ {糡 ¯ðlÌê C…™èl Ððl¬™èl¢… M>ÐéÌS° HG…ïÜMìS C¯ŒS-[çÜt-„ýS¯ŒS CõÜ¢ ^éË$. AƇ$$¯é Ð]lÊyól-âýæÏMýS$ Ñ$…_ Mö¯]l-Ýë-W…-_¯]lrt-Ƈ$$™ól A糚yýl$ ©Æý‡ƒM>ÌS Ð]lÊÌS-«§ýl¯]l Ìê¿êÌS
^èl*í³…-^éÍÞ E…r$…-¨. »êÅ…MýS$ÌZÏ íœMŠSÞyŠæ yìl´ë-hrÏOò³ JMýS BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ Ð]lÊÅ^èl$-Ð]lÌŒæ 眅yŠæÞ-ÌZ¯]l* Ò$ Ç‹Ü-P¯]l$ ºsìæt, ç³NÇ¢V> yðlsŒæ Ìôæ§é DMìSÓsîæ Ìôæ§é DMìSÓsîæ 糯]l$² 20 Ô>™èl… Ð]lÇ¢çÜ$¢…-¨. Ð]lÊyólâýæÏ ÌZç³# M>ÌS…ÌZ Ð]l^óla Ìê¿ê-ÌS¯]l$ ÐéÇÛMýS B§é-Ķæ*-
Æý‡*.50,000 Ð]lÆý‡MýS$ 60 Hâ¶æ$Ï °…yìl¯]l ÐéÆý‡$ Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³# ´÷…§ö^èl$a. yðlsŒæ MýSÌSƇ$$MýS™ø MýS*yìl¯]l ´ëϯ]lÏÌZ C¯ðlÓ‹Üt ^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. M>MýS-´ù™ól C¯ðlÓ‹Üt ^ólíܯ]l Ð]l$Æý‡$-çÜsìæ °MìS MýSÍí³ ^èl*í³…-^éÍÞ E…r$…-¨.

Isîæ.. Mö™èl¢ Ñ«§é¯]l… Ð]l§ólª Ð]l§ýl$ª!

MðS.ïÜ-òßæ-^Œl.
G.-Ñ.-G-‹Ü.-G-¯Œl Ð]lÊÇ¢
-MðS.-Ñ.-G-¯Œl
ÌêÐ]l-×æÅ "Ð]l$Ð]l¬ {»ZÐ]lÐ]l$° ^ðlç³µÐól ïÜ™èlÐ]l$à ÑÔóæÏçÙ×æ-ÌZMìS Ððlã-™ól.. ● E§øÅVýS-çÜ$¢Ë$ Ñ«¨V> fÐ]l$-^ólõÜ ¿ýæÑ-çÙÅ-°«¨ (ï³G‹œ)
Mö°² Ð]lÆ>Y-ÌSMýS$ {ç³Äñæ*f¯]lÐól$..
Isîæ {糆-´ë-§ýl-¯]l-ÌSOò³ BǦMýS Ð]l$…{†
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: Mö™èl¢ Ð]lÅMìS¢-
VýS™èl B§éĶæ$ 糯]l$²
{糆-´ë§ýl-¯]l-ÌS¯]l$
MóS…{§ýl BÇ-¦MýS Ð]l$…{†
°Æý‡ÃÌê ïÜ™é-Æ>Ð]l$-¯Œl
™èlÍÏ' A° A…§ýlÆý‡* {ç³™èlÅ„ýS 糯]l$²ÌS Ððl¬™èl¢… BÇ-¦MýS Ð]l¯]l-Æý‡$-Ë$V> Eç³-Äñæ*-VýS-ç³-yýl™é-Ƈ$$.. ÐéÇ çÜÐ]l$Ç-¦…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$.
ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ Ððl¬Æý‡-ò³-r$tMýS$…-sôæ.. ● Mö™èl¢ Ô>Ϻ$Ë$, Æó‡r$Ï I_-eMýS…. ™éÅV>-°MìS A…™èl… H¨? CÑ A°² Ð]lÆ>YÌSMýS* {ç³Äñæ*-f¯]l-MýS-Æý‡Ð]l$° ^ðlç³µ-yé-
Ððl¬…yìl ^ðlƇ$$Å ^èl*í³…-^éÆý‡$ ● C¨ E§øÅ-VýSçÜ$¢-ÌSMýS$, ÐéÅ´ëÆý‡çÜ$¢-ÌSMýS$ A…§ýl-ÇMìS Ð]lÇ¢-çÜ$¢…¨. ● AçÜÌôæ «§ýlÆý‡ÌS ò³Æý‡$-VýS$§ýlÌS JMýS OÐðlç³#.. C…sìæ A§ðlªMýS$ Ñ$¯]là- °MìS ÌôæMýS-´ùƇ$$¯é Mö°² Ô>Ϻ$ÌZÏ° ÐéÇMìS MýS_-a-
ïÜ™èlÐ]l$à ™èlÍÏ! 糯]l$²ÌS ç³Æý‡…V> ● A°² Ð]lÆ>YÌS ÐéÇMìS A…§ýl$»ê-r$ÌZ E¯]l² Ð]l…§ýl Ñ$¯]l- Ƈ$$…ç³# Ìôæ§é? ™èl…V> Eç³-Äñæ*-VýS-MýS-Æý‡-Ðól$¯]l° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. ÒsìæOò³
MóS…{§ýl BÇ-¦MýS Ð]l$…{† °Æý‡ÃÌS ïÜ™éÆ>- àƇ$$…ç³#ÌZÏ 70 ÐésìæMìS Ð]l$…VýSâýæ… ´ëyéÆý‡$. ● Ð]l–†¢ 糯]l$²Ë$ ^ðlÍÏ…-_-¯]l…§ýl$MýS$ VýS$Ç¢…ç³# H¨? AÐ]l-çÜÆý‡OÐðl$™ól MóS…{§ýl… Ð]l$Ç…™èl çܵçÙt-™èl-°-çÜ$¢…§ýl°
sêÅ-MóSÞ-çÙ-¯Œl °ç³#--×æ$-Ë$
Ð]l$¯ŒS ïÜ™èl MýS¯ól²-Ô>-Æý‡$.. C糚-yìlMýS ● JMýS VöyýlzÍ ò³r$t Ìê…sìæ òÜ„ýS¯ŒS {糆´ë¨…_ Ð]l¬QÅ-OÐðl$¯]l ● Ýët…yýlÆŠ‡z yìlyðl-„ýS-¯ŒSMìS íܦÆý‡™èlÓ… ÌôæMýS$…yé ´ùƇ$$…-¨. BÐðl$ B¨-ÐéÆý‡… ^ðl´ëµÆý‡$. "Mö™èl¢ Ñ«§é¯]l…ÌZ
G¯ø² ÌñæMìSP…-ç³#Ë$, E§éçßæ-Æý‡×æË$ Ð]l^éa-Ƈ$$.. H™é-Ðé™é HÑ$r…sôæ ÎÐŒæ {sêÐðlÌŒæ AÌSÐðl¯ŒSÞ, Ýët…yýlÆŠ‡z yìlyðl„ýS¯ŒS, Ð]l–†¢ 糯]l$², ● Ý÷…†Ë$Ï MýSÌS ÝëM>Æý‡… ^ólçÜ$Mø…yìl A…r*¯ól Ð]lyîlz ^ðlÍÏ…-_- Ñ$¯]làƇ$$…-ç³#-ÌôæÒ$ ÌôæÐ]l° ^ðlí³µ-¯]l-ç³µsìæ-MîS..
E§øÅW Æ>Ð]l$Ķæ$ů]l$ °Æ>Ô¶æç³Ç^éÆý‡$ ïÜ™èlÐ]l$Ã. 糯]l$² ^ðlÍÏ…ç³# §éÆý‡$- òÜÌŒæ¹ AMýS*Å-Oò³yŠæ C…sìæ Æý‡$×æ…Oò³ Ð]lyîlz, ¸ëÅÑ$Í ò³¯]lÛ¯ŒS, ¯]l…-§ýl$MýS$ ¯]lyìlz ÑÆý‡$Ýë¢-Æ>.. Mö°²…sìæ° A¯]l$-Ð]l$-†-çÜ$¢¯é²…. ÒsìæMìS çÜ…º…-«¨…_
ÌS™ø Byýl$-MýS$-¯é²Æý‡$. ™éƇ$$ÌS… MøçÜ… G§ýl$Æý‡$-^èl*õÜ ÐéÇMìS ™éĶæ$™èl$¢ 80D MìS…§ýl ÌS¿ýæÅ-Ð]l$Äôæ$Å Ñ$¯]l-à-Ƈ$$…-ç³#ÌS¯]l$ G†¢-ÐólõÜ ● ¸ëÅÑ$Î ò³¯]lÛ¯ŒS ÑçÙĶæ$…ÌZ Ñ$¯]l-à-Ƈ$$…-ç³#Ë$…yýl-Ðé.. ÑÐ]l-Æý‡×æ {ç³MýS-r-¯]lË$ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólçÜ$¢-¯é²…. H§ól-OÐðl$-¯]l-
Ð]l$íßæÐ]l$ A…r* ™èl¨-W×æ™ø… A¯é²Æý‡$. {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólÔ>Æý‡$. CÌê G¯ø² Ñ$¯]l-à-Ƈ$$…-ç³#ÌS Æý‡§ýl$® ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Mö™èl¢ ç³µ-sìæMîS °ÇªçÙt B§éĶæ$ {»êMðS-sŒæÌZ E¯]l² ÐéÇMìS Mö™èl¢
™èl¯]l ÐéM>a-™èl$-Æý‡Å…™ø "{ç³ç³…-^èl…-ÌZ¯ól ™èlMýS$PÐ]l Æó‡r$Ï Ð]l$¯]l §ólÔèæ…ÌZ' ● G…§ýlÆø BÇ-¦MýS Ðól™èl¢Ë$ íܸë-Æý‡$ÞÌS Ðól$Æý‡MýS$ òÜ„ýS¯ŒS 80 Ñ$¯]l- Ñ«§é¯]l… Ð]lÌS¯]l 糯]l$² ¿êÆý‡… ™èlVýSY-§ýl$.. ò³Æý‡$VýS$™èl$…¨.. ïÜPÐŒl$ÌZ MýS_a-™èl…V> {ç³Äñæ*-f¯éË$ E…sê-Ķæ$¯ól
A…r* B§é-Ķæ$ç³# 糯]l$²(-Isîæ) Mö™èl¢ Ñ«§é-¯]l…ÌZ BÆý‡$ Ô>Ϻ$Ë$, BÆý‡$ à-Ƈ$$…-ç³#ÌS ç³ÇÑ$†° ò³…^èl$™é-Æý‡¯]l² ÝëÐ]l$¯]l$Åyìl _¯]l² "´÷Ð]l$ï]l-ÌôæMýS ´÷VýS-ò³-sìæt-¯]lr$Ï' fÇ-W…-¨.. CMýS ¯]l$…_ MýS…ò³-±Ë$ ÑÔèæÓíÜ-çÜ$¢-¯é²…. ´ë™èl §é°-MýS…sôæ GMýS$PÐ]l 糯]l$²
Æó‡r$Ï {糆-´ë-¨…_ E¯]l² Ç»ôær$Ï, Ñ$¯]là-Ƈ$$…-ç³#Ë$, ™èlWY…ç³#Ë$ G†¢ÐólíÜ _¯]l² BÔèæ-ÌS¯]l$ _¯é²-À¯]l²… ^ólÔ>Æý‡$. ©°™ø Ð]lÅMìS¢VýS™èl ● ç³Ç-Ñ$-†° ò³…^èlMýS-´ùV> Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³#Ë$ HÒ$ CÐ]lÓ… C^óla yìlÑyðl…yýlÏ ÑçÙĶæ$…ÌZ Ñ$¯]làƇ$$…ç³# Ìôæ§ýl$. ¿êÆý‡… E…yól Ñ«§é-¯é-ÌS¯]l$ G…§ýl$MýS$ {ç³Ðól-Ôèæò³-yýl-
G…™ø 糯]l$² ¿êÆý‡… ™èlWY ´ù™èl$…¨ A° ¯]lÐ]l$ú-Í-M>Æý‡$. 糯]l$²ËMýS$ çÜ…º…«¨…_ ÐéÆý‡$ °Æ>Ô¶æMýS$ VýS$Æý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. A…r$-…yýlr… Ð]l$Æø ÑçÙĶæ$…. C© ïÜ™èl-Ð]l$ÃV>Ç "糯]l$²Ë' ºyðljsŒæ..! ™é…" A° BǦMSý Ð]l$…{† õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.

H »êÅ…MýS$ÌZ G…™èl Ð]lyîlz?

-»êÅ…MýS$Ë$
B…{«§é »êÅ…MŠS
Ķæ*MìSÞ‹Ü »êÅ…MŠS-
»êÅ…MŠS B‹œ ºÆø-yé
6 ¯ðlÌSË$& Hyé¨
5.75
6.4
5.9
Æý‡*. Møsìæ Ð]lÆý‡MýS$ yìl´ëhr$Ï,
(f¯]lÐ]lÇ&28&2020 A…MðSË$ Ô>™éÌZÏ)
1&2 Hâ¶æ$Ï
6
6.5
6.25
3&5 Hâ¶æ$Ï
6.1
6.5
6.25
MýSâ¶æ$Ï ^ðl¨Æó‡ Æ>º-yýl$Ë$
DMìSÓsîæ ò³r$tº-yýl$-ÌSOò³ Ð]l$…_ Æ>º-yýl$Ë$
MøÆý‡$-MýS$¯ól ÐéÆý‡$ G‹Ü½I ¸ùMýS‹Üz DMìSÓsîæ 眅yŠæ¯]l$
G‹Ü½I ¸ùMýS‹Üz DMìSÓsîæ 眅yŠæ
MýS…ò³±

G‹Ü-½-I-
sꋳ çßZÍz…VŠæÞ
òßæ^Œl-yîl-G-‹œïÜ »êÅ…MýS$

ºgêgŒæ Oòœ¯é-¯ŒSÞ
ï³A…yŠæi Oòßæi¯ŒS-
ò³-r$t-º-yýl$ÌS Ô>™èl…
9.19
7.23
6.92
6.12
»êÅ…MŠS B‹œ C…yìl-Ķæ*- 6 6.4 6.25 ç³Ç-Ö-Í…^ö^èl$a. G…§ýl$-MýS…sôæ D ç³£ýlMýS… BÆý‡…¿ýæ… G‹Ü½I ¸ùMýS‹Üz 眅yŠæ ç³È„ýSMýS$ °ÌSº-yýl$-™èl$…-¨. Ķæ*MìSÞ‹Ü »êÅ…MýS$ 5.12
¯]l$…_ Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ A°² M>Ìê-ÌZϯ]l* A§ýl$™èl- C§öMýS Ð]l$Î-t-M>Å‹³ 眅yŠæ. A…sôæ ÝëÃÌŒæ-M>Å‹³, Ñ$yŠæ- ¿êÆý‡¡ GƇ$$-ÆŠ‡-sñæÌŒæ- 5.07
MðS¯]lÆ> »êÅ…MŠS- 5.9 6.3 6.25 OÐðl$¯]l Æ>ºyýl$-ÌS™ø Ð]l$…_ ç³°-¡Æý‡$ ^èl*í³Ýù¢…¨. M>Å‹³, ÌêÆŠ‡jM>Å‹³ CÌê A°² Æý‡M>ÌS MýS…ò³-±-ÌZϯ]l*
òÜ…{rÌŒæ »êÅ…MŠS B‹œ C…yìlĶæ*- 6 6.25 6.2 ©°MìS M>Æý‡-×æ….. A°² Æý‡M>ÌS Ð]l*Æð‡P-rÏÌZ¯]l* C¯ðlÓ‹Üt ^ólõÜ ÐðlçÜ$-Ë$»ê-r$™ø E…r$…¨. ´ùÆŠ‡t-¸ù-Í- ¨Ñ‹Ü ÌêÅ»ŒæÞ 4.97
M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS »êÅ…MŠS- 6.15 6.55 6.35 Ìê¿êË$ CÐ]lÓ-VýSÌS ÝëtMŠSÞ¯]l$ VýS$Ç¢…_ C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ$- Äñæ*ÌZ VýSÇçÙt…V> 25 ÝëtMŠSÞ Ð]lÆý‡MýS$ °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢…- MørMŠS »êÅ…MýS$- 4.62
yýlÐól$. MýS¯]l$MýS {ç³çÜ$¢™èl Ð]l*Æð‡PsŒæ ç³Ç-íܦ-™èl$ÌZÏ C¯ðlÓ-çÜt- r$…-¨. {ç³çÜ$¢™é°MìS 23 ÝëtMŠSÞ E¯é²Æ‡$$. sꋳ 10 BÌê¹-»ñæsŒæ IG¯ŒS-ïÜ- 4.14
òßæ^Œl-yîlG-‹œïÜ »êÅ…MŠS- 6.05 6.3 6.3 Æý‡ÏMýS$ D 眅yŠæ Ð]l$…_ Bç³Û¯ŒS AÐ]l#-™èl$…-¨. D ç³£ýl-M>- ÝëtMŠSÞÌZ¯ól 57 Ô>™èl… ò³r$t-º-yýl$-ÌS¯]l$ ò³sìæt…¨. IïÜ-IïÜI Ìê…»êÆŠ‡z- 4.01
IïÜ-IïÜI »êÅ…MŠS- 6 6.3 6.4 °MìS BÆŠ‡ }°Ðé-çܯŒS Ðól$¯ól-f-ÆŠ‡V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-ÇçÜ$¢-¯é²Æý‡$. {ç³çÜ$¢™é-°MìS 95 Ô>™èl… ò³r$tº-yýl$-ÌS¯]l$ DMìSÓsîæÌSMýS$
Iyîl-½I »êÅ…MŠS- 5.9 6.4 6.25 VýS™èl…ÌZ G‹Ü½I GÐ]l$-Çj…VŠæ 眅yŠæ™ø ¯]lyìl-_¯]l D MóSsêƇ$$…^èlV>, Ñ$W-ͯ]l I§ýl$ Ô>™èl… ¯]lVýS§ýl$, D ç³£ýlMýS… 23.60 Ô>™èl… Æ>ºyýl$-ÌS™ø Ððl$Æý‡$OVðS¯]l
ç³£ýlMýS… õ³Æý‡$ ¸ùMýS‹Üz DMìSÓsîæ 眅yŠæV> Ð]l*Ç…-¨. ¯]lVýS§ýl$ çÜÐ]lÊ-¯éÌS Æý‡*ç³…ÌZ MýSÍW E…¨. ç³°¡Æý‡$ ^èl*í³…-_…-¨. M>±, C§ól M>ÌS…ÌZ
C…yýl-‹Ü-C…yŠæ »êÅ…MŠS- 6.25 6.75 6.75 ò³r$t-º-yýl$ÌS Ñ«§é¯]l… Ððl$V>M>Å‹³, ÌêÆŠ‡j-M>Å‹³ ÝëtMŠSÞÌZ 60 Ô>™èl…, Ñ$yŠæ- ½G‹ÜD 500 ò³Æý‡$VýS$-§ýlÌS 10.80 Ô>™èl…™ø ´ùÍõÜ¢
MørMŠS Ð]l$ïßæ…{§é »êÅ…MŠS- 6.05 6.3 6.2 C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï ¯ólÆý‡$V> ÝëtMŠSÞÌZ C¯ðlÓ‹Üt ^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. M>Å‹³ MýS…ò³-±ÌZÏ 33 Ô>™èl…, ÝëÃÌŒæ-M>Å‹³ MýS…ò³-±ÌZÏ AƇ$$¯]l BÌê¹-»ñæsŒæ IG-¯ŒSïÜ M>Ï‹ÜH õÙÆý‡ÏÌZ 4.14 Æð‡sìæt…ç³#-¯]lMýS$ Oò³V> Æ>º-yýl$Ë$ A…¨…-_…-¨.
KÇ-Ķæ$…rÌŒæ »êÅ…MŠS B‹œ M>Ð]l$ÆŠ‡Þ 5.8 6.25 6.25 M>MýS´ù™ól C…§ýl$MýS$ G…™ø ç³Ç-ÖÌS¯]l, A«§ýlÅĶæ$¯]l…, 7.5 Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS$ C¯ðlÓ‹Üt ^ólíÜ…¨. Ô>™èl… ò³r$t-º-yýl$Ë$ MýSÍW E…¨. D ™èlÆý‡à ÝëtMŠSÞ AÌêVóS, Ð]lÊyólâýæÏ M>ÌS…ÌZ G‹Ü½I ¸ùMýS‹Üz 眅yŠæ
A¯]l$-¿ýæ-Ð]l…, ÑçÙĶæ$ ç³Ç-gêq¯]l… AÐ]l-çÜÆý‡…. C…™èl »êÅ…MìS…VŠæ, Oòœ¯é-°Û-Ķæ$ÌŒæ Æý‡…VýS MýS…ò³- G…í³MýS Ð]lÌôæÏ D ç³£ýl-M>-°MìS ©Æý‡ƒ-M>-ÌS…ÌZ Ð]l$…_ ÐéÇÛ-MýS…V> 16.81 Ô>™èl… Æ>ºyýl$-ÌS¯]l$ A…¨…_…-
ï³G¯Œæ½ 6.1 6.3 6.25 {ÔèæÐ]l$ ÌôæMýS$…yé ™èlW-¯]l°² Æ>º-yýl$Ë$ ™ðl_-aò³sôæt ±-ÌSMýS$ GMýS$PÐ]l {´ë«§é¯]lÅ… CçÜ*¢ Æ>º-yýl$ÌS {sêMŠS E…§ýl° ^ðl³ç š-Mø-Ð]l^èl$a. ¨. I§ólâýæÏ M>ÌS…ÌZ ÐéÇÛMSý Æ>º-yýl$Ë$ 11 Ô>™èl…,
G‹Ü½-I 5.8 6.1 6.1 »ê«§ýlÅ™èl¯]l$ Ð]lÊÅ^èl$-Ð]lÌŒæ 眅yŠæÞ ¡çÜ$-MýS$…-r$- 37 Ô>™èl… ò³r$t-º-yýl$Ë$ D Æý‡…VýS Æ>º-yýl$Ë$ HyólâýæÏÌZ ÐéÇÛMýS Æ>º-yýl$Ë$ 14.72 Ô>™èl…, 10 HâýæÏÌZ
¯é²Æ‡$$. C…§ýl$MýS$ V>¯]l$ ò³r$t-º-yýl$ÌS °Æý‡Ó-çßæ-×æOò³ MýS…ò³-±-ÌSMýS$ MóSsê-Ƈ$$…-^èlV>, B D ç³£ýlMýS… Æ>º-yýl$ÌS ç³°-¡-Æý‡$¯]l$ ÐéÇÛMýS…V> 17.10 Ô>™èl… ^ö糚¯]l Æ>ºyýl$ÌS ^èlÇ{™èl
íÜ…yìlMóSsŒæ »êÅ…MŠS 5.75 6.5 6.25 眅yŠæ Ðól$¯ól-gŒæ-Ððl$…sŒæ ^éÈj-ÌS¯]l$ MýS*yé Ð]lçÜ*Ë$ ™èlÆ>Ó™èl G‹œ-G…ïÜi Æý‡…V>-°MìS ½G‹ÜD 500 çÜ*` Æ>º-yýl$-ÌS™ø ´ùÍa D ç³£ýl-M>-°MìS E…¨. CÌê A°² M>Ìê-ÌZϯ]l*
Ķæ$‹Ü »êÅ…MŠæ 7.15 7.5 7.25 ^ólçÜ$¢…sêƇ$$. C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï Ð]l§ýlª ^éÈjË$ ¡çÜ$-MýS$-¯]l²- {´ë«§é¯]lÅ… CçÜ*¢ 16 Ô>™èl… ò³r$t-º-yýl$Ë$ MóSsê- ^èl*çÜ$-MøÐ]l^èl$a. AÌê ^èl*õÜ¢, A°² ½G‹ÜD 500 Üç *`™ø ´ùÍõÜ¢ 2.5 Ô>™èl… ¯]l$…_
糚yýl$, ™èlW-¯]l°² Æ>º-yýl$-ÌS¯]l$ C_a¯]l-糚yól Ƈ$$…-_…-¨. ™èl¯]l ´ùÆŠ‡t-¸ù-ÍÄñæ*ÌZ K ѧólÖ ÝëtMŠS¯]l$ M>ÌêÌZϯ]l* G‹Ü½I ¸ùMýS‹Üz DMýSÓsîæ 眅yŠæ 12.8 Ô>™èl… Ð]l$«§ýlÅ A«¨MýS Æ>ºyýl$-ÌS¯]l$ ½G‹ÜD
»êÅ…MŠæ ºgêÆŠæ.M>ÐŒl$ A…¨…_¯]l ÑÐ]lÆ>Ë B«§éÆý‡…V>... ¯éÅĶæ$… ^ólíܯ]lr$t AÐ]l#-™èl$…-¨. D ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ MýS*yé Ķæ*yŠæ ^ólçÜ$MýS$…-¨. VýS*VýS$ÌŒæ Ð]l*™èl– çÜ…çܦ Æ>ºyýl$ÌS ç³Æý‡…V> Ððl$Æý‡$V>Y E…¨. Hyé¨ M>ÌS…ÌZ 500 çÜ*` MýS…sôæ CÐ]lÓyýl… VýSÐ]l$-¯é-Æý‡á….
 ÑfĶæ$Ðéyýl l ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… l íœ{ºÐ]lLJl 3 l 2020 l www.sakshi.com
11
ÐéÅ´ë-Æý‡…ÌZ °f-OÐðl$¯]l Ķæ$fÐ]l*° MýSçÜt-Ð]l$ÆŠ‡
O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ¯]l$…_ E§øÅW Ð]lÆý‡MýS* GÐ]l-ÇO¯ðl¯é ï³MóSĶæ$-VýS-ÌS-yýl$...
& Ô>Ð]lÊÅÌŒæ ÐéÌSt¯ŒS, ÐéÌŒæ-Ð]l*ÆŠ‡t Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³-MýS$Ë$
-»Ÿ-Ð]l$Ã&»ŸÆý‡$--çÜ$

39,630 ¨VýS$Ð]l¯]l
Ð]l$Ç…™èl ç³™èl¯]l…
AMøt-ºÆŠ‡ ™èlÆ>Ó™èl GÌŒæ-IïÜ Iï³K
�lç³NÇ¢ ^ólĶæ*-ÍÞ¯]l {ç³{MìS-Ķæ$Ë$ G¯ø² õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. ©…sZÏ ¿êVýS…V> GÌŒæ-IïÜ Iï³K,
JMýSOÐðlç³# MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü çÜ…„ø¿ýæ…ÌZ Ð]l*Æð‡PsŒæ ç³…^é…VýS… �l¯éÅĶæ$ Ô>Q™ø Cç³µsìæMóS çÜ…{ç³-¨…-ç³#Ë$ Iyîl-½I »êÅ…MŠSÌZ {糿¶æ$™èlÓ Ðésê Ñ{MýSĶæ$…
ÑÌS-Ñ-ÌSÌê-yýl$-™èl$¯]l² Ð]l*Æð‡P-sŒæMýS$ �lBÇ-¦MýS M>Æý‡Å-§ýlÇØ Æ>iÐŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ÐðlÌSÏyìl
§éÓÆ> Æý‡*.90,000 Mør$Ï çÜÒ$-MýS-Ç…-^éÌS°
ÐéÆ>…™èl…ÌZ BÇ-¦MýS Ð]l$…{† °Æý‡ÃÌê ïÜ™é-Æ>-Ð]l$¯ŒS VýSsìæt ÚëMŠS C^éaÆý‡$. iyîlï³ {糿¶æ$™èlÓ… ¿êÑ-Ýù¢…-¨. {ç³çÜ$¢™èl… GÌŒæ-IïÜÌZ
Ð]l–¨® Æó‡r$¯]l$ ò³…^èl-yé-°MìS ç³Ë$ {´ù™éÞ-çßæ-M>Ë$ {ç³MýS-sìæ-Ýë¢-Æý‡¯]l² Ð]l*Æð‡PsŒæ ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: GÌŒæ-IïÜ Iï³-K(-C-±í-Ù-Ķæ$ÌŒæ ç³¼ÏMŠS Ð]l…§ýl Ô>™èl…, Iyîl½I »êÅ…MŠSÌZ 46.5 Ô>™èl…
A…^èl¯éË$ ™èlÌSÏ-MìS…-§ýl$-Ë$-M>-Ð]lyýl…™ø C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï Gyé-ò³yé Ñ{MýS-Ķæ*Ë$ fÇ- BçœÆŠ‡) D Hyé¨ AMøtº - ÆŠ‡ ™èlÆ>Ó™èl E…yö^èla° ^ö糚¯]l MóS…{§ýl {糿¶æ$-™éÓ-°MìS Ðésê-Ë$-¯é²Æ‡$$. D
´ëÆý‡$. D ÚëMŠS¯]l$ ç³NÇ¢V> yìlÝûP…sŒæ ^ólçÜ$-MøÐ]l-yé°MìS Ð]l$Ç-Mö°² ÆøkË$ BǦMýS M>Æý‡Å§ýlÇØ Æ>iÐŒæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. §ýlÔ>-ºªç³# Iï³-KV> GÌŒæ-IïÜ Iï³K °Í^ól AÐ]l-M>-Ô>-
Ð]l*Æð‡P-sŒæMýS$ ç³rtÐ]l^èl$a. C…§ýl$-MýS$-™øyýl$ MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü ÐéÅí³¢ Mö¯]lÝë-W™ól yú¯ŒS- GÌŒæIïÜ° ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡PsZÏ ÍíÜt…VŠæ ^ólĶæ$-yé°MìS Ë$¯é²Ä¶æ$° °ç³#×æ$-ÌS…-r$-¯é²Æý‡$. {ç³ç³…-^èl…ÌZ¯ól
{sñæ…yŠæ ¡{Ð]l-™èl-Æý‡Ð]l$Äôæ$Å {ç³Ð]l*§ýl… Ð]l#…r$…-¨. CMýS çÜ*`ÌS çÜÓÌSµ-M>-ÍMýS ^éÌê {ç³{MìSĶæ$Ë$ ç³NÇ¢ ^ólĶæ*ÍÞ E…§ýl-°, Mö°² A† ò³§ýlª Iï³-KV> AÐ]l-™èl-Ç…-_¯]l Ýû© BÆ>-ÐŒl$Mø
Ýë…MóS-†M>Ë$ CÌê Ð]l#¯é²Æ‡$$... Ô>çÜ-¯é-™èlÃMýS Ð]l*Æý‡$µË$ MýS*yé AÐ]l-çÜ-Æý‡Ðól$¯]l° ™ðlÍ- ™èlÆý‡à ÇM>-ÆŠ‡z-ÌS¯]l$ GÌŒæ-IïÜ Iï³K çÜ–íÙt…-^èl-VýS-ÌS§ýl°
´ëÆý‡$. Cç³µ-sìæMóS ¯éÅĶæ$ Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q™ø çÜ…{ç³- ÐéÆý‡…r$-¯é²Æý‡$.
òܯðlÞMŠSÞ Ýë…MóS-†-M>…-Ô>Ë$... ¨…-ç³#Ë$ fÆý‡$-ç³#™èl$-¯é²Ð]l$° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. ©°-MýS…- °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MøÌôæ§ýl° ÑÐ]lÇ…-^éÆý‡$. A† ò³§ýlª ½Ð]l* çÜ…çܦ...
íœ{ºÐ]lÇ 1™ø Ð]l¬Wíܯ]l BÆý‡$- ● ™èl-sìæMìS çÜÐ]l$Ķæ$… ç³yýl$-™èl$…-§ýl-°, Ð]l^óla BǦMýS 90,000 Mør$Ï çÜÒ$-MýSÆý‡×æ ! §ólÔèæ…ÌZ A† ò³§ýlª ½Ð]l* çÜ…çܦ GÌŒæI-ïÜÄôæ$. 70
{sôæyìl…VŠæ Æøk-ÌS-ÐéÆý‡…ÌZ 41,613 òܯðlÞMŠSÞ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Æð‡…yø AÆý‡¦¿ê-VýS…ÌZ (D Hyé¨ AMøt- Ð]l^óla BÇ-¦MýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ {糿¶æ$™èlÓ çÜ…çܦÌZÏ Ô>™é-°MìS Oò³V> Ð]l*Æð‡PsŒæ Ðésê D MýS…ò³±§ól.
½G‹ÜD òܯðlÞMŠSÞ °Ë$Ð]l#¯é ºÆŠ‡ ™èlÆ>Ó™èl) GÌŒæ-IïÜ Iï³K E…yö^èla° õ³ÆöP- ÐésêÌS Ñ{MýSĶæ$… §éÓÆ> Æý‡*.2.1 ÌS„ýSÌS Mør$Ï ´ëÌS-ïÜÌS çÜ…QÅ ç³Æý‡…V> D MýS…ò³± Ð]l*Æð‡PsŒæ
39,630 ´ëƇ$$…-rÏ MýS°çÙt-Ýë¦- ¯é²Æý‡$. Iï³KÌZ ¿êVýS…V> 10 Ô>™èl… Ðól$Æý‡ çÜÒ$-MýS-Ç…-^éÌS° ÌS„ýSÅ…V> ò³r$t-MýS$-¯]l²r$Ï BÇ-¦MýS Ðésê 76 Ô>™èl…V> E…¨. Iyîl-½I »êÅ…MŠS™ø
Ƈ$$MìS ç³™èl-¯]l-Ð]l$-Ƈ$$Å…-¨. _Ð]l-
Æý‡MýS$ A…™èl{MìS™èl… ÐéÆý‡…
Ðésê¯]l$ Ñ{MýS-Ƈ$$…^ól AÐ]l-M>Ô>-Ë$-¯é²-Ķæ$-°, C…M> Ð]l$…{† °Æý‡ÃÌê ïÜ™é-Æ>-Ð]l$¯ŒS ºyðljsŒæ {糆-´ë-§ýl-¯]lÌZÏ
ºyð l j s æ
Œ { ç ³ ¿ê-
çÜà GÌŒæ-I-ïÜMìS ç³Ë$ A¯]l$-º…«§ýl çÜ…çܦË$¯é²Æ‡$$.
Ð ] l …,
Ð]l¬W…-ç³#™ø ´ùÍõÜ¢ 1,877 1,877 ´ëƇ¬…r$Ï ¯]lçÙt…
´ëƇ$$…-rÏ ¿êȯ]l-çÙt…™ø 39,736 ●
39,736 ´ëƇ$$…-rÏ Ð]l§ýlª Ð]l¬W-íÜ…-¨. ºyðljsŒæ Æøk-¯ésìæ MýS°-çÙt-Ýë¦Æ‡$$ AƇ$$¯]l
39,630 Ýë¦Æ‡$$° D ÐéÆý‡… {´ëÆý‡…¿ýæ…ÌZ MøÌZµ™ól Ð]l*Æð‡PsŒæ ç³™èl¯]l…
§ólÖ B§é-Ķæ$…-Oò³¯ól 糯]l$² 糯]l$² Ð]lçÜ*âýæÏ
ÌS„ýSÅ… MýS$¨…ç³# BÆŠ ‡ - ½ I ç Ü Ò$„ý S O ò ³ ¯ó l §ý l –í Ù t. .
Mö¯]lÝëVóS {ç³Ð]l*§ýl… Ð]l#…r$…¨. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> 200 ÆøkÌS ^èlÌS¯]l çÜVýSr$ � lG¯ŒS-BÆŠ‡I sêÅMŠSÞOò³ ● °Æ>-Ôèæ-ç³-Ç-_¯]l ºyðljsŒæ ç³™èl¯]l… D ÐéÆý‡…-ÌZ¯]l*
(200 yîlG…-H) MýS§ýl$-Ë$™èl$¯]l² 39,245 ´ëƇ$$…-rÏ Ð]l§ýlªMýS$ ç³yìl-´ù-Ðö^èl$a. D Mö™èl¢ Ô>Ï»ŒæË$ sêÅMŠSÞ-õ³-Ķæ$-Æý‡ÏMýS$
Ýë¦Æ‡$$° OòÜ™èl… Ð]l§ýl$-Ë$-MýS$…sôæ 38,850&38,700 {Ôóæ×ìæ Ð]lÆý‡MýS* „îS×ìæ…-^èlÐ]l^èl$a. BǦMýS Ô>Q ÑÐ]l-Æý‡×æ ●
Mö¯]l-ÝëVóS AÐ]lM>-Ôèæ…: Æð‡ÍVóSÆŠæ {»ZMìS…VŠæ
D ÌZç³#¯]l 38,388 ´ëƇ$$…rÏ Ð]lÆý‡MýS* ç³™èl¯]l… M>Ðö^èl$a. CMýS A¯]l*- �lVýSÌŒæ¹ §ólÔ>Ë$, Ð]l$Æý‡a…sŒæ ¯ólÒÌZ {ç³Äñæ*-f-¯]l-MýS-Æý‡Ðól$: ïܽ-yîlsîæ O^ðlÆý‡Ã¯Œl ● Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… ¯]l$…_ 3 ÆøkÌS-´ër$
çßæÅ…V> Ð]l*Æð‡PsŒæ {sñæ…yŠæ ÇÐ]lÆŠ‡Þ AƇ$$™ól ™öË$™èl 40,050 ´ëƇ$$…-rÏ ç³°-^ólõÜ ÐéÇMìS FÆý‡r ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ÑÑ«§ýl BǦMýS A…Ô>ÌS ÐéçÜ¢-ÑMýS íܦ†-VýS-™èl$- BÆŠ‡-½I {§ýlÐ]lÅ-ç³-Æý‡ç³† Ñ«§é¯]l çÜÒ$„ýS
Ýë¦Æ‡$$° A…§ýl$-Mø-Ðö^èl$a. Ar$-Oò³¯]l íܦÆý‡-ç³-yìl™ól 40,480 ´ëƇ$$…-rÏ Ýë¦Æ‡$$MìS, ÌS¯]l$ Ð]l$¨…ç³# ^ólíܯ]l Ò$§ýlr MóS…{§ýl ºyðlj-sŒæÌZ
BOò³ 40,710 ´ëƇ$$…rÏ Ð]lÆý‡MýS* {ç³Ä¶æ*×æ… ÝëW…^èlÐ]l^èl$a. ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: {ç³ÐéçÜ ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬ÌS (G¯é²OÆð‡) B§é- {ç³™èlÅ„ýS 糯]l$² Ð]lçÜ*âýæÏ ÌS„>Å°² ¨VýS$-Ð]l-Ð]l¬Q…V> Ð]l¬…O»ñæ: ÐéÆ>…-™é¯]l fÇW¯]l {ç³™ólÅMýS
Ķæ*-ÌSOò³ 糯]l$² Ñ«¨…^ól A…Ôèæ…Oò³ MóS…{§ýl BǦMýS Æý‡*. 11.80 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$ Üç Ð]l-Ç…-_¯]lr$Ï òÜ…{rÌŒæ {sôæyìl…-VŠæÌZ òܯðlÞMŠSÞ 988 ´ëƇ$$…r$Ï
11,655 ¨VýS$-Ð]l¯]l °ïœt ºÌS-ïßæ-¯]l…... Ð]l$…{† °Æý‡ÃÌê ïÜ™éÆ>-Ð]l$-¯Œl çܵçÙt-™èl°-^éaÆý‡$. »ZÆŠ‡z B‹œ OyðlÆð‡MŠSt sêÅMðSÞ‹Ü(ïܽ-yîlsîæ) O^ðlÆý‡Ã-¯Œl ï³ïÜ (2.43 Ô>™èl…)¯]l-çÙt-´ùƇ$$ 39,736 Ð]l§ýlª
ºyðljsŒæ çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ● G¯é²OÆð‡Ë$ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ BÇj…-_¯]l B§éĶæ*-ÌSOò³ Ððl*© ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. "2019&20ÌZ Ð]lÅMìS¢-VýS™èl, Ð]l¬WĶæ$-V>.. °ïœt 300 ´ëƇ$$…r$Ï
ÐéÆ>…™èl…ÌZ 11,633 12,248 °ïœt Ð]l*{™èlÐól$ §ólÖ-Ķæ$…V> 糯]l$² Ñ«¨…ç³# E…r$…§ýl° M>ÆöµÆó‡sŒæ B§éĶæ$ 糯]l$² Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l {ç³™èlÅ„ýS (2.51 Ô>™èl…) MøÌZµÆ‡$$ 11,662
´ëƇ$$…rÏ MýS°çÙt-Ýë¦-Ƈ$$-Ð]l-Æý‡MýS* ÑÐ]l-Æý‡×æ C^éaÆý‡$. C™èlÆý‡ §ólÔ>ÌZÏ ÐéÇMìS Ð]l^óla 糯]l$²ÌS Ð]lçÜ*âýæϯ]l$ Æý‡*. 13.35 ÌS„ýSÌS Mør$ÏV> Ð]l§ýlªMýS$ ç³yìl-´ù-Ƈ$$…-¨. BÇ-¦MýS Ð]l$…{†
ç³™èl¯]l-OÐðl$¯]l G¯ŒS-G‹ÜD °ïœt, B§éĶæ*-ÌSOò³ sêÅMŠSÞ Ñ«¨…^ól E§ólªÔèæ… Ìôæ§ýl° Ð]l¬…§ýl$V> °Æó‡ªÕ…^èl$-MýS$-¯é²…. AƇ$$™ól, ¿êÈV> °Æý‡ÃÌê ïÜ™éÆ>-Ð]l$¯ŒS {ç³ÐólÔèæ-ò³-sìæt¯]l
_Ð]lÆý‡MýS$ A…™èl{MìS™èl… ÐéÆý‡…™ø çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. "G¯é²-OÆð‡ÌSMýS$ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ Ð]l_-a¯]l ^ðlÍÏ…^èl° G¯é²-OÆð‡ÌSOò³ §ólÖ-Ķæ$…V> sêÅMŠSÞ Ñ«¨…- È眅-yŠæË$, M>Æöµ-Æó‡sŒæ ºyðljsŒæ.. ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡PsŒæ Ð]lÆ>YÌS¯]l$ °Æ>-Ôèæ-ç³-Ç-_¯]l M>Æý‡-×æ…V> VýS™èl 11 HâýæÏÌZ
´ùÍõÜ¢ 586 ´ëƇ$$…rÏ B§éĶæ*-ÌSOò³ Ð]l*{™èlÐól$ CMýSPyýl 糯]l$² E…r$…-¨. ^ólÌê 2020&21 ºyðlj-sŒæÌZ °Æý‡ÃÌê ïÜ™é-Æ>-Ð]l$¯Œl sêÅMŠSÞ¯]l$ ™èlWY…-^èlyýl… Ð]lÌSÏ Ìôæ¯]l…-™èlsìæ ¿êÈ ç³™èl-¯é°² {糫§é¯]l çÜ*`Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$-^ól-Ô>Ƈ$$. VýSyìl-_¯]l 16
¯]lçÙt…™ø 11,662 ´ëƇ$$…rÏ 586 ´ëƇ¬…r$Ï ¯]lçÙt… 11,662 ● 糯]l$²ÌS {ç³Ýë¢-Ð]l¯]l Ìôæ° §ólÔ>ÌZÏ ÐéÆý‡$ BÇj…-_¯]l {糆-´ë§ýl¯]l ^ólÔ>Æý‡$. AÌêVóS G¯é²OÆð‡ çßZ§é VýS×æ±Ä¶æ$…V> Æð‡Ððl-¯]l*ÅÌZ ¯ðlÌSÌZÏ G¯]l²yýl* Ìôæ° A™èlÅ…™èl ¿êÈ ç³™èl¯]l… Ôèæ°-ÐéÆý‡… ¯]lÐðl*-O§ðl…-¨.
Ð]l§ýlª Ð]l¬W-íÜ…-¨. MîSÌSMýS-OÐðl$¯]l B§éĶæ$…Oò³ CMýSPyýl sêÅMŠSÞ Ñ«¨…-^èl…" A° B¨- ´÷…§é-ÌS…sôæ çܧýlÆý‡$ Ð]lÅMìS¢ K çÜ…Ð]l™èlÞ-Æý‡…ÌZ Mø™èl ç³yìl…-¨. ©…™ø ÐéçÜ¢- MóS…{§ýl… ºyðljsŒæ Ððl$í³µ…^èl-ÌôæMýS-´ù-Ƈ$$-¯]l…§ýl$¯]l AÐ]l$Ã-M>ÌS J†¢yìl D ÐéÆý‡…-
200 yîlG…H Ýë¦Æ‡$$MìS òܯðlÞMŠSÞ C…M> §ýl*Æý‡…ÌZ Ð]l#…yýlV>, °ïœt Cç³µsìæMóS B ÐéÆý‡… ÑÌôæMýS-Æý‡$-ÌS™ø BÐðl$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. E§éçßæ-Æý‡- ѧólÔ>ÌZÏ E…yé-ÍÞ¯]l Ð]lÅÐ]l«¨° 183 ÆøkÌS ÑMýS ç³Ç-íܦ-™èl$Ë$ ç³Ç-Ö- ÌZ¯]l* Mö¯]l-ÝëVóS AÐ]l-M>Ôèæ… E…§ýl° ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ ÑÔóæÏ-çÙ-MýS$Ë$ ¿êÑçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
Ýë¦Æ‡$$° (11,655 ´ëƇ$$…r$Ï) VýS™èl Ôèæ°-ÐéÆý‡… C…{sê-yólÌZ MøÌZµ-Ƈ$$…-¨. ×æMýS$ ¿êÆý‡™ŒæÌZ {´ëç³-Èt §éÓÆ> G¯é²-OÆð‡-ÌSMýS$ Ð]l^óla ¯]l$…_ 245 Æøk-ÌSMýS$ ò³…^éÆý‡$. B§éĶæ$ 糯]l$² Í…_¯]l ™èlÆ>Ó™èl ©°² Æý‡*. A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ A…Ô>Ë$ {糆-MýS*ÌS…V> E…yýl-yýl…, C§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ºyðljsŒæ
D Ýë¦Æ‡$$ ¨VýS$-Ð]l¯]l D ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… °ïœt {sôæyŠæ AƇ$$™ól Æ>¯]l$¯]l² Mö¨ªÆøkÌZÏ A§ðlª B§é-Ķæ*Ë$ Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l Ðésìæ-Oò³¯ól 糯]l$² Ñ«¨…^èl° VýSÌŒæ¹ §ólÔ>ÌZÏ ç³°^ólçÜ$¢¯]l² ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬ÌZÏ 11.80 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$ çÜÐ]l- H Ð]l*{™èl… B§ýl$-Mø-ÌôæMýS-´ù-Ð]lyýl… Ð]l…sìæ A…Ô>ÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ AÐ]l$Ã-M>Ë$
Ð]l$Ç…™èl ç³™èl¯]l… M>Ðö^èl$a. B çÜ…§ýl-Æý‡Â…ÌZ ™öË$™èl 11,550&11,490 E…r$…§ýl° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Ð]l$Æø-OÐðlç³#, G¯é²OÆð‡ D °º…«§ýl-¯]lË$ B…§øâýæ¯]l Æó‡MðS-†¢…^éƇ$$. ©…™ø Ç…-^èlyýl… fÇ-W…-¨. ©°² çÜ$ÌS-¿ýæ…-V>¯ól Ý뫨…-^èl-VýS- Mö¯]l-ÝëVóS AÐ]l-M>Ôèæ… E…§ýl° Æð‡Í-VóSÆŠæ {»ZMìS…VŠæ Òï³ ÈòÜÆŠ‡a Ah™Œæ Ñ${Ô>
´ëƇ$$…-rÏ {Ôóæ×ìæ Ð]lÆý‡MýS* ™èlVýSY-Ð]l^èl$a. D ÌZç³#¯]l MîSÌS-MýSOÐðl$¯]l Ð]l$§ýlª™èl$ 11,342 çßZ§é¯]l$ Ayýlz… ò³r$tMýS$° M>ÐéÌS° ¿êÆý‡-™ŒæÌZ MóS…{§ýl… ™égê ÑÐ]l-Æý‡-×æ°-_a…-¨. "^èlsêtÌZÏ ÌŸçÜ$- ÌS…" A° BĶæ$¯]l «©Ð]l* Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. D BÇ-M¦ Sý A¯é²Æý‡$. Ð]l–¨®MìS çÜ…º…-«¨…_ ^ðl糚Mø§ýl-W¯]l ^èlÆý‡Å-ÌôæÒ$ °Æý‡ÃÌê ïÜ™é-
´ëƇ$$…-rÏ Ýë¦Æ‡$$. C¨ òÜò³-t…-ºÆŠ‡ 20 ¯ésìæ MýS°çÙtÝë¦Æ‡$$ AƇ$$¯]l 10,670 糯]l$²Ë$ GVöYsôæt ÐéÇ° MýSrtyìl ^ólõÜ…-§ýl$MóS °ÇªçÙt VýS$Ë$ §ýl$Ç-Ó-°-Äñæ*VýS… M>MýS$…yé ^èl*õÜ…-§ýl$MóS Mö™èl¢ çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ Cç³µ-sìæ§éM> Æý‡*. 7.40 ÌS„ýSÌS Æ>Ð]l$¯ŒS {ç³MýS-sìæ…-^èl-MýS-´ù-Ð]lyýl…, Mö™èl¢ 糯]l$²ÌS Ñ«§é¯]l… DMìSÓsîæ ò³r$tº-yýl$-
´ëƇ$$…-rÏ MýS°çÙt… ¯]l$…_ f¯]lÐ]lÇ 20 ¯ésìæ VýSÇ-çÙtÝë¦Æ‡$$ 12,430 ´ëƇ$$…-rÏ ^èlsêt°² MýSv-¯]l-™èlÆý‡… ^ólíܯ]lr$Ï MóS…{©Ä¶æ$ {ç³™èlÅ„ýS °º…-«§ýl¯]lË$ ^ólÆý‡ayýl… fÇ-W…¨. A…™ól ™èlç³µ MørÏ Ðól$Æý‡ {ç³™èlÅ„ýS 糯]l$²ÌS Ð]lçÜ*â¶æ$Ï fÇ-V>Ķæ$° ÌS¯]l$ °Æ>-Ôèæç³-Ç^ól Ñ«§ýl…V> E…yýlyýl… A¯ólÑ Ð]l*Æð‡P-sŒæMýS$ {糆MýS*ÌS A…Ô>-
Ð]lÆý‡MýS* fÇ-W¯]l 1,760 ´ëƇ$$…-rÏ Æ>ÅÎMìS 61.8 Ô>™èl… 휻Z¯]lMìS 糯]l$²ÌS »ZÆý‡$z (ïܽ-yîlsîæ) K {ç³MýS-r-¯]lÌZ ™ðlÍ-í³…- ѧólÔ>ÌZÏ ç³°-^ólçÜ$¢¯]l² ÐéÇ B§é-Ķæ*ÌSOò³ ^ðl´ëµÆý‡$. Ý뫧é-Æý‡-×æ…V> BQÆý‡$ {O™ðlÐ]l*íÜ-MýS…ÌZ Ë$V> E¯é²Ä¶æ$° B¯]l…§Šæ Æ>w õÙÆŠ‡Þ A…yŠæ ÝëtMŠS {»ZMýSÆŠ‡Þ GWjMýS*ÅsìæÐŒæ
Ç{sôæ‹ÜÐðl$…sŒæ Ýë¦Æ‡$$. D Ð]l$§ýlª™èl$¯]l$ OòÜ™èl… Ð]l§ýl$Ë$MýS$…sôæ 11,090 ´ëƇ$$…- ¨. B§éĶæ$ 糯]l$² Ñ«¨…^èl° C™èlÆý‡ §ólÔ>ÌZÏ ç³°- 糯]l$²Ë$ Ñ«¨…^ól E§ólªÔèæ… Ìôæ§ýl$. ºyðljsŒæ {糆ÌZ (f¯]lÐ]l-Ç&-Ð]l*Ça) Ð]lçÜ*â¶æ$Ï VýSÇçÙt Ýë¦Æ‡$$ÌZ OyðlÆð‡MýStÆŠæ çÜ$f-¯Œl çßæ{gê ÑÔóæÏí-Ù…-^éÆý‡$. ½Ð]l* Æý‡…VýS…Oò³ ºyðljsŒæ {糿êÐ]l… A«¨-
rÏ ¨ÔèæV> °ïœt MýS§ýl-ÌS-Ð]l^èl$a. D ÐéÆý‡… 200 yîlG…-HOò³¯]l °ïœt íܦÆý‡ç³-yìl™ól ^ólõÜ ¿êÆý‡¡-Ķæ¬ÌSMýS$, Ð]l$Æý‡a…sŒæ ¯ólÒÌZ ç³°-^ólõÜ Eç³-Äñæ*-W…_¯]l 糧éÌôæ D VýS…§ýl-Æý‡-Vø-âê-°MìS §éÇ E…sêƇ$$ M>ºsìæt °Æó‡ª-Õ™èl ÌS„>Å°² ^ólÆý‡$-Mø-VýSÌSÐ]l$- MýS…V> E…yýl¯]l$…§ýl° hÄñæ*-h™Œæ Oòœ¯é-°Û-Ķæ$ÌŒæ çÜÈ-Ó-òÜ‹Ü ç³Ç-ÔZ«§ýl¯é
™öË$™èl 11,760 ´ëƇ$$…-rÏ Ð]lÆý‡MýS* ò³Æý‡VýS-Ð]l^èl$a. Ar$Oò³¯]l 11,880 ´ëƇ$$…- ÐéÇMìS ©¯]l$²…_ Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³# E…r$…§ýl° ¡íÜ E…yö^èl$a" A° Æð‡Ððl¯]l*Å Ñ¿êVýS… M>Æý‡Å§ýlÇØ ¯é²Æý‡$. Ar$ M>Æöµ-Æó‡r$Ï, Cr$ Ð]lÅMýS$¢-ÌSMýS$ MýS*yé Ñ¿êVýS… `‹œ ѯø§Šæ ¯éĶæ$ÆŠ‡ ÑÔóæÏí-Ù…-^éÆý‡$. BÆŠ‡-½I Ð]l*°-rÈ ´ëÌSïÜ
rÏ Ýë¦Æ‡$$° A…§ýl$-Mø-Ðö^èl$a. D Ýë¦Æ‡$$° OòÜ™èl… A«¨VýS-Ñ$õÜ¢ 11,940 õ³ÆöP…¨. ©…™ø VýSÌŒæ¹ §ólÔ>ÌZÏ ç³°-^ól-çÜ$¢¯]l² AfÄŒæ$ ¿¶æ*çÙ×Šæ ´ë…yól õ³ÆöP¯é²Æý‡$. JMýS-Ðólâýæ 糯]l$²ÌS {ç³Äñæ*-f-¯éË$ Ð]l$Ç…-™èlV> A…¨…-^ól…- MýSÑ$sîæ (G…ï³ïÜ) çÜÒ$„ýS D ÐéÆý‡…ÌZ¯ól fÆý‡VýS-¯]l$…-¨. ™égê ºyðljsŒæ
´ëƇ$$…-rÏ Ð]lÆý‡MýS* ò³Æý‡-VýSÐ]l^èl$a. & í³. çÜ™èlÅ-{ç³-Ý맊l ¿êÆý‡¡-Ķæ¬-ÌSMýS$ FÆý‡r°_a¯]l-rÏ-Ƈ$$…¨. Mö™èl¢ °º…-«§ýl-¯]lÌS Ð]lÌSÏ Cº¾…§ýl$Ë$ G§ýl$-OÆð‡¯]l §ýl$MóS ™égê ºyðlj-sŒæÌZ Mö™èl¢ B§éĶæ$ 糯]l$² A…Ô>Ë$, ¿ýæÑçÙÅ™Œæ ç³Çíܦ™èl$-ÌS¯]l$ §ýl–íÙtÌZ E…^èl$MýS$° {§ýlÐ]lÅç³Æý‡ç³† Ñ«§é-
C-™èl-Æý‡{™é H §ólÔèæ…ÌZ¯]l$ B§éĶæ$ 糯]l$²Ë$ 糄ýS…ÌZ Ðésìæ° ç³#¯]l@ç³-ÇÖ-Í-Ýë¢Ð]l$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Ñ«§é¯é°² {ç³ÐólÔèæ-ò³-sìæt¯]lr$Ï Ððl*© ^ðl´ëµÆý‡$. ¯é°² G…ï³ïÜ Ä¶æ$£é™èl-£ýl…V> Mö¯]lÝë-W…-^ól…-§ýl$MýS$ BÝëPÆý‡… E…§ýl°
Ð]l*Æð‡PsŒæ Ð]lÆ>YË$ ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$.
MðS¯]lÆ> »êÅ…MŠS ïÜD-KV> G‹Ü½I {»ZMýSÆó‡gŒæ çÜ…çܦ: IïÜ-IïÜI OyðlÆð‡MŠSt -Mö-¯ö^èl$a
GÌŒæ.Ò {糿êMýSÆŠ‡ »ê«§ýlÅ™èlË$... {ç³çÜ$¢™èl «§ýlÆý‡: Æý‡*.303 sêÆð‡YsŒæ «§ýlÆý‡: Æý‡*.400 10% Ð]l–¨®™ø Æý‡*,.31.11 ÌS„ýSÌS MørÏMýS$ ò³Ç-V>Ƈ$$.
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: MðS¯]lÆ> »êÅ…MŠS Ðól$¯ól- G…§ýl$-MýS…sôæ: §ólÖĶæ$ »êÅ…MìS…VŠæ ¨VýSYf… õÜtsŒæ »êÅ…MŠS B‹œ C…yìl-Ķæ*(-G‹Ü-½-I) D BÇ-¦MýS °MýSÆý‡ Ð]lyîlz B§éĶæ$… 22% Ð]l–¨®™ø Æý‡*.27,779 MørÏMýS$
h…VŠæ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ (G…yîl), `‹œ GWj- çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ð]lÊyø {O™ðlÐ]l*-íÜMýS BÇ-¦MýS çœÍ™éË$ A…^èl-¯é-ÌS¯]l$ Ñ$…^éƇ$$. Æý‡$×æ ò³ÇW…-¨. °MýSÆý‡ Ð]lyîlz Ð]l*Çj¯ŒS 3.59 Ô>™é-°MìS ^ólÇ…¨.
ÝëtMŠSÞ Ð]lNÅ

MýS*Å-sìæÐŒæ BïœçÜÆŠ‡ (ïÜDK)V> ¯é×æÅ™èl Ððl$Æý‡$-VýS$ç³-yìl…-¨. çÜ*¦ÌS Ððl¬…yìl ºM>-Ƈ$$Ë$ 6.94 Ô>™é°MìS, °MýSÆý‡ CMýS °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… 41% Ð]l–¨®™ø Æý‡*.5,583 MørÏMýS$ ò³Ç-
GÌŒæ.Ò {糿ê-MýSÆŠ‡ »ê«§ýlÅ-™èlË$ Ððl¬…yìl ºM>-Ƈ$$Ë$ 2.65 Ô>™é-°MìS ™èlV>YƇ$$. ïÜMðSÓ°Û-Ķæ$ÌŒæV> ^èl*õÜ¢, Ððl¬…yìl W…-¨. Æý‡*.1,333 MørÏ ç³¯]l$² çÜÆý‡$ª»êr$ M>Æý‡×æ…V>
^ólç³-sêtÆý‡$. BÆŠæ.H Ôèæ…MýSÆý‡ ºM>-Ƈ$$-ÌSMýS$ MóSsêƇ$$…ç³#Ë$ Æý‡*.11,041 MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*.8,193 MørÏMýS$ Ìê¿ýæ… ™èlWY…¨. Æð‡…yól-âýæÏÌZ Æý‡$×êË$ 12%, yìl´ëhr$Ï
¯éÆ>Ķæ$-×æ-¯Œl Ý릯]l…ÌZ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… DĶæ$¯]l$² ^ólÆ>Ƈ$$. GÝëÞÆŠ‡ ïÜtÌŒæ ºM>Ƈ$$Ë$ ÇMýSÐ]lÈ M>Ð]l-yýl…, D ºM>-Ƈ$$ÌSMýS$ fÇ-í³¯]l 9% ^ö糚¯]l ^èl{MýS-VýS-†¯]l Ð]l–¨® ^ðl…§ýl-VýSÌSÐ]l° A…^èl¯é. 2021&22 ¯ésìæMìS ÇrÆŠ‡² B¯ŒS
°Ä¶æ$-Ñ$…-_…-¨. íœ{ºÐ]lÇ JMýSsìæ ¯]l$…_ Ð]lÊyólâýæÏ MóSsêƇ$$…ç³#-ÌS¯]l$ OÆð‡sê‹œ ^ólĶæ$yýl… ©°MìS M>Æý‡×æ…. D MýS*Å2ÌZ 81.23 DMìSÓsîæ(BÆŠ‡-K-D) 14%MìS ò³Æý‡-VýSVýS-ÌS§ýl° ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²…. G-‹Ü½I M>ÆŠ‡zÞÌZ Ðésê Ñ{MýSĶæ$…™ø
M>ÌS ç³Ç-Ñ$-†™ø DĶæ$¯]l °Ä¶æ*-Ð]l$MýS… fÇ-W-¯]lr$Ï Ô>™èl…V> E¯]l² {´÷Ñ-f¯]lÌŒæ MýSÐ]l-Æó‡gŒæ Æó‡íÙÄñæ* D MýS*Å3ÌZ 81.73 Ô>™é°MìS ò³Ç- °«§ýl$Ë$ Æ>¯]l$…-yýl-r…, Ð]l^óla BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ Æý‡*.20,000 MørÏ Ðól$Æý‡ °«§ýl$Ë çÜÒ$-MýS-Æý‡×æ,
ÐðlÌSÏ-yìl…-_…-¨. D 糧ýl-ÑMìS Ð]l¬…§ýl$ ç³…gê»Œæ ¯ólçÙ- W…-¨. ÇOsñæÌŒæ Æý‡$×êË$ 18 Ô>™èl…, Ððl¬™èl¢… Æý‡$×êË$ 7 Ô>™èl… Ðól$Æý‡ Ð]l–¨® ^ðl…§éƇ$$. yìl´ëhr$Ï Æý‡$×æ Ð]l–¨® ç³#…kMø-Ð]l-yýl…, ÇMýSÐ]l-ÈË$ Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³-yýl$-™èl$…-yýl-r…... Ýë¯]l$-MýS*-Ìê…-Ô>Ë$.
¯]lÌŒæ »êÅ…MŠSMýS$ GWj-MýS*Å-sìæÐŒæ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡V> {糿ê-MýSÆŠ‡
õÜÐ]l-ÌS…-¨…-^éÆý‡$. A…™èl{MìS™èl… AÌS-à-»ê§Šæ
»êÅ…MŠæÌZ ÑÑ«§ýl çßZ§éÌZÏ {糿ê-MýSÆŠæ ç³°^ólÔ>Æý‡$.
íßæ…§ýl$-Ý뢯ŒS ĶæÊ°Î-Ð]l-ÆŠ‡- {»ZMýSÆó‡gŒæ çÜ…çܦ: Ððl*†ÌêÌŒæ KÝëÓÌŒæ -Mö-¯ö^èl$a
{ç³çÜ$¢™èl «§ýlÆý‡: Æý‡*.2,074 sêÆð‡YsŒæ «§ýlÆý‡: Æý‡*.2,280 Ñ°²…VŠæ Ððl$± C…yìl-Ķæ*-‹Ü(-yýl-º*ÏÅ-I-G-ÐŒl$I) Ð]lNÅçßæ…
MøyìlVýS$yýl$Ï (çßZ-ÌŒæ-õÜ-ÌŒæ -&¯ðlMŠS / 100MýS$ Æý‡*.ËÌZ)
3&2&2020
G…§ýl$MýS…sôæ: G‹œ-G-ÐŒl$ïÜi ¨VýSYf MýS…ò³-±, íßæ…§ýl$-Ý뢯ŒS ĶæÊ°-Î-Ð]l-ÆŠ‡(-òßæ^Œl-ĶæÊ-GÌŒæ) {ç³çÜ$¢™èl
BÇ-¦MýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… yìlòÜ…ºÆŠ‡ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ çœÍ-™éË$ A…^èl¯é-ÌS¯]l$ Ñ$…^éƇ$$. yìlÐ]l*…yŠæ ºÌS-
çÜ™èl¹Í-™é-ÌS-°-Ýù¢…-¨. Ð]l*Æý‡$-™èl$¯]l² Ð]l*Æð‡PsŒæ AÐ]l-çÜ-Æ>-
ÌSMýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…V> E™èlµ-™èl$¢ÌS¯]l$ A…¨-Ýù¢…¨. Ð]l*Çj¯]l$Ï
ÑÔ>Q 375&00 ïßæ¯]l…V> E¯]l²ç³µsìæMîS, VýS™èl MýS*Å3ÌZ Oòßæ »ôæ‹Ü AƇ$$¯]l-ç³µ-sìæMîS, AÐ]l$Ã-M>Ë$ 5 Ô>™èl… ò³Ç-V>Ƈ$$. A«¨-MýS…V> Ð]l^óla {ï³Ñ$-Ķæ$ÐŒl$ E™èlµ-™èl$¢-ÌS¯]l$ ò³…^èl$-™ø…-
_™èl*¢Æý‡$ 393&00 °Æý‡Ó-çßæ×æ, °MýSÆý‡ Ìê¿êË$ ^ðlÆø 20 Ô>™èl… Ðól$Æý‡ ò³Æý‡-VýSyýl… ÑÔóæ-çÙ…. °MýSÆý‡ AÐ]l$Ã-M>Ë$ 3 Ô>™èl… ¨. V>ÏMøÞ íÜÙŒæ-OÌñ毌S MýS¯]l*Þ-Ð]l$ÆŠ‡ òßæÌŒæ¢ (iG-‹Ü-MóS-ïÜ-òßæ-^Œl)-Ñ-
Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ 348&00 Ð]l–¨®™ø Æý‡*.98,000 MørÏMýS$ ò³ÇV>Ƈ$$. °Æý‡Ó-çßæ×æ Ìê¿ýæ… 20 Ô>™èl… Ð]l–¨®™ø Æý‡*.2,450 Î-¯é-°MìS ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ MýS…ò³± Ìê {Osñæº$Å-¯]l-ÌŒæ(-G-¯ŒS-ïÜ-G-ÌŒæsîæ)
Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl 350&00 MørÏMýS$, °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… 21 Ô>™èl… Ð]l–¨®™ø Æý‡*.1,690 MørÏMýS$ ò³ÇV>Ƈ$$. °Æý‡Ó-çßæ×æ Ìê¿ýæ BÐðl*§ýl… ÌSÀ…-^èl-¯]l$…yýlr…, iG-‹ÜMóS-ïÜòßæ^Œl Ñί]l… M>Æý‡-×æ…V> õÙÆŠ‡ ÐéÈ BÆý‡j-¯]l(-D-ï³-G‹Ü)
Vø§é-Ð]l-Ç 350&00 Ð]l*Çj¯ŒS 3.5 Ô>™èl… GVýSíÜ 24.9 Ô>™é°MìS ^ólÇ…¨. Æ>¯]l$¯]l² ¯ðlÌSÌZÏ çܺ$¾ÌS «§ýlÆý‡-ÌS¯]l$ 5&6 10 Ô>™èl… ò³Æý‡-VýS¯]l$…yýl-r…, Æ>ºyìl °çÙµ-™èl$¢Ë$ A«¨MýS Ýë¦Æ‡$$ÌZÏ E…yýl-r…, sñæM>²ÌS-i° ÑçÜ–¢-
2&2&2020 ¸ëÐŒl$ «§ýlÆý‡... Ô>™èl… Æó‡…gŒæÌZ ò³…^èl¯]l$¯]l²-¨. AÐ]l$Ã-M>Ë$, Ð]l*Æð‡PsŒæ Ðésê¯]l$ ò³…^èl$MøÐ]lyé-°MìS E§ólªÕ…-_¯]l ™èl…V> Ñ°Äñæ*-W…-^èl$-MøÐ]l-yýl…... Ýë¯]l$-MýS*-Ìê…-Ô>Ë$.
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl 345&00 VýSÐ]l$-°MýS: D M>ËÐŒl$ÌZ õÙÆý‡ÏOò³ C_a¯]l çÜËàË$, çÜ*^èl-¯]lË$, ÑÑ«§ýl {»ZMýSÆó‡gŒæ çÜ…çܦË$ Ð]lÅMýS¢… ^ólíܯ]l AÀ-{´ë-Ķæ*Ë$ Ð]l*{™èlÐól$.

Dsîæ-G-‹œÌZÏ C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ$-Ð]l^éa? The Andhra Pradesh Mineral

¯ól¯]l$ VýS™èl Mö…™èl M>ÌS…V> Ñ$yŠæ, ÝëÃÌŒæ M>Å‹³ 眅yŠæÞÌZ C¯ðlÓ‹Üt ^ólçÜ$¢-¯é²¯]l$.
AƇ$$™ól Òsìæ Æ>º-yýl$Ë$ C糚yýl$ A…™èl…-™èl-Ð]l*-{™èl…-V>¯ól E¯é²Æ‡$$. ÒsìæÌZÏ ¯é
C¯ðlÓ-‹ÜtÐðl$…sŒæÞ Mö¯]lÝë-W…-^èl-Ð]l$…-sêÆ> ? Bõ³-Ķæ$Ð]l$…-sêÆ> ? JMýS-Ðólâýæ Bõ³õÜ¢,
H MóSr-WÈ çœ…yŠæÞÌZMìS Ð]l$ãÏ…^èlÐ]l$…sêÆý‡$? &íܧé®Æý‡¦, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ
©Æý‡ƒM>ÌS… ´ër$ C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ*-ÌS-¯]l$MýS$…-sôæ¯ól Ñ$yŠæ, ÝëÃÌŒæ M>Å‹³ 眅yŠæÞ¯]l$
G…^èl$-Mø-Ðé-Í. MýS±çÜ… I§ýl$ ¯]l$…_ Hyýl$ çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>Ë ´ër$ C¯ðlÓ‹Üt
^ólĶæ$-VýS-Í-W, D Ð]l$«§ýlÅ M>ÌS…ÌZ Ð]l^óla Jyìl-§ýl$-yýl$-MýS$-ÌS¯]l$ ™èlr$t-MøVýS-ÍW-™ól¯ól
Ñ$yŠæ, ÝëÃÌŒæ M>Å‹³ 眅yŠæÞ¯]l$ G…^èl$MøÐé-Í. C…™èl çÜ$©-Æý‡ƒ-M>ÌS… ´ër$
C¯ðlÓ‹Üt ^ólõÜ¢¯ól CÑ çÜÐ]l$…-fçÜ-OÐðl$¯]l Æ>º-yýl$-ÌS-°-Ýë¢Æ‡$$. Æð‡…yýl$, Ð]lÊyólâýæÏ ´ër$
A…™èl…-™èl-Ð]l*{™èl… Æ>º-yýl$-ÌS-°-_-a¯é, Ð]l*Æð‡PsŒæ ò³Æý‡$-VýS$™èl$-¯]l²-糚yýl$ Ð]l*{™èl…
VýS™èl…ÌZ° ¯]lÚëtÌS¯]l$ MýS*yé ç³Nyýl$aMö° BÆø-VýSÅMýS-Æý‡-OÐðl$¯]l Æ>º-yýl$-ÌS-°-Ýë¢Æ‡$$.
A…§ýl$MýS° Ò$Æý‡$ MýS±çÜ… I§ýl$ ¯]l$…_ HyólâýæÏ ´ër$ C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ$VýS-ÍW™ól,
Ñ$yŠæ, ÝëÃÌŒæ M>Å‹³ 眅yŠæÞÌZÏ Ò$ C¯ðlÓ‹Üt-Ððl$…-sŒæÞ¯]l$ Mö¯]l-Ýë-W…-^èl-Ð]l^èl$a.
Ñ$yŠæ, ÝëÃÌŒæ M>Å‹³ 眅yŠæÞÌZÏ C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ$yýlÐ]l$¯ól¨ VýS™èl Mö¯ól²-âýæÏ-ÌZ¯ól »êV>
ò³ÇW…-¨. CÑ Ð]l$…_ Æ>º-yýl$ÌS-°çÜ$¢-¯é²Æ‡$$ MýS§é° ^éÌê Ð]l$…¨ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï
ÒsìæÌZÏ C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ$yýl… Ððl¬§ýlË$ ò³sêtÆý‡$. AƇ$$™ól {ç³çÜ$¢™èl… D 眅yŠæÞ
ç³°-¡Æý‡$ °Æ>Ô>-f-¯]l-MýS…V> E…yýl-r…™ø ^éÌê Ð]l$…¨ C¯ðlÓ-‹Üt-Ððl$…-sŒæÞ¯]l$ Bõ³-
çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Mö…™èlÐ]l$…¨ Ððl¯]lMìSP ¡çÜ$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. ÐólÆó‡ 眅yŠæÞ-ÌZMìS D
C¯ðlÓ-‹ÜtÐðl$…-sŒæÞ¯]l$ Ð]l$ãÏ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. MýS*yé. Ð]l¬…§ól ^ðlí³µ¯]l-r$ÏV> Ò$Æý‡$
MýS±çÜ… I§ýl$ ¯]l$…_ Hyól-âýæÏ-´ër$ C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ$VýSÍW™ól, Ñ$yŠæ, ÝëÃÌŒæ M>Å‹³
眅yŠæÞÌZ Ò$ ò³r$t-º-yýl$-ÌS¯]l$ Mö¯]l-Ýë-W…-^èlÐ]l^èl$a. Ð]l$Æø Hyé¨, Æð‡…yól-âýæÏ-
´ër$ Òsìæ Æ>º-yýl$Ë$ A…™èl…-™èlÐ]l*-{™èl…-V>¯ól E¯é², Ò$ C¯ðlÓ-‹Üt-Ððl$…-sŒæÞ¯]l$
Mö¯]l-Ýë-W…-^èl…yìl. JMýSÐólâýæ D 眅yŠæÞ ç³#…k-MøÐ]lyýl… {´ëÆý‡…-ÀõÜ¢, Ò$Æý‡$
Ð]l$…_ Æ>ºyýl$Ìôæ ´÷…§ýlÐ]l^èl$a. Ò$ C¯ðlÓ-‹Üt-Ððl$…sŒæ M>ÌS… I§ól-âýæÏÌZõ³ E…sôæ,
D 眅yŠæÞ ¯]l$…_ ÌêÆŠ‡j M>Å‹³, Ñ$yŠæ M>Å‹³, Ìôæ§é òO ßæ{¼yŠæ œç …yŠæÞ-ÌZMìS Ò$
C¯ðlÓ-‹ÜtÐðl$…sŒæÞ¯]l$ Ð]l$ãÏ…-^èl…yìl.
Development Corporation Limited
Door No. 294/1D, 100 feet Road (Tadigadapa to Enikepadu
Road), Kanuru, Vijayawada - 521137, Andhra Pradesh, India.
Tel: +91-866-2429999 Fax: +91-866-2429977
Q&A E¯é²Æ‡$$. ÌêÆŠ‡j M>Å‹³ 眅yŠæÞÌZÏ C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ*-ÌS¯]l$MýS$…sôæ D DsîæG-‹œ¯]l$
ç³ÇVýS-×æ-¯]l-ÌZMìS ¡çÜ$-Mø-Ð]l^èl$a.
Email: sand.apmdc@gmail.com
NOTICE INVITING TENDER
¯ól¯]l$ÇOsñæÆý‡-Ķæ*ů]l$. Mö°² ÝëÃÌŒæ M>Å‹³ 眅yŠæÞÌZÏ C¯ðlÓ-‹Üt-Ððl$…sŒæÞ E¯é²Æ‡$$. TENDER FOR SELECTION OF CONTRACTOR FOR EXCAVATION,
TRANSPORTATION, STOCKING AND LOADING OF SAND IN
ÇOsñæ-Æý‡-Ķæ*ů]l$ M>ºsìæt, D 眅yŠæÞÌZÏ C¯ðlÓ‹Üt-Ððl$…sŒæÞ Bõ³-Ķæ$Ð]l$° Ñ${™èl$Ë$ ANDHRA PRADESH
çÜ*_-çÜ$¢¯é²Æý‡$. ¯]l¯ól²… ^ólĶæ$-Ð]l$…-sêÆý‡$? &¯]lÆý‡íÜ…-VýS-Æ>Ð]l#, ÑÔ>-Q-ç³-rt×æ… Tender No. APMDC/SAND/EXCAVATION/2019-20/1 Dt: 31.01.2020
ÝëÃÌŒæ M>Å‹³ 眅yŠæÞÌZ C¯ðlÓ‹Üt ^ólõÜÐé-ÇMìS Ð]l*Æð‡PsŒæ ç³rÏ JMìS…™èl AÐ]l-V>-çßæ¯]l APMDC invites reach-wise E-tenders from reputed agencies for exca-
E…yìl ¡Æ>Í. Ð]l*Æð‡PsŒæ Jyìl-§ýl$yýl$MýS$ÌS ç³rÏ AÐ]l-V>-çßæ¯]l E¯]l² ÐéÇMìS ÝëÃÌŒæ vation, transportation, stocking and loading of sand in Andhra Pradesh.
M>Å‹³ 眅yŠæÞ ç³°-¡Æý‡$ MýS*yé AÆý‡¦-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…-¨. JMýS Ý뫧éÆý‡×æ C¯ðlÓ-çÜtÆŠ‡ ™èl¯]l For more information on details of sand reaches and stockyards, eligi-
bility criteria, tender fees, timelines and other details, please visit e-pro-
Ððl¬™èl¢… C¯ðlÓ-‹Üt-Ððl$…-sŒæÞÌZ ÝëÃÌŒæ M>Å‹³ 眅yŠæÞMýS$ 10 Ô>™èl… MýS…sôæ Ñ$…_ curement website of GoAP (www.tender.apeprocurement.gov.in) of
-«©-Æó‡…{§ýl -MýS$-Ð]l*-ÆŠ‡ MóSsêƇ$$…-^èl-MýS*-yýl§ýl$. Ò$Æý‡$ ÇOsñæ-OÆð‡¯]l-ç³µsìæMîS, Ððl¬™èl¢… C¯ðlÓ-‹Üt-Ððl$…-sŒæÞÌZ 10 APMDC website (www.apmdc.ap.gov.in). The Tender document is
ïÜDÐø, ÐéÅË*Å ÈòÜÆŠ‡a Ô>™èl… ÌZõ³ D 眅yŠæÞ C¯ðlÓ-‹Üt-Ððl$…sŒæÞ Òsìæ {糿êÐ]l… Ððl¬™èl¢… ´ùÆŠ‡t-¸ù-Í- available for download from 31.01.2020 and last date for bid submission
Äñæ*Oò³ ò³§ýlªV> E…yýl§ýl$. Ò$ C¯ðlÓ-‹Üt-Ððl$…sŒæÞ MýS*yé C§ól Æó‡…gŒæÌZ E…sôæ °Æý‡- is 10.02.2020.
DMìSÓsîæ {sôæyðlyŠæ 眅yŠæÞ(-D-sîæ-G-‹œ)ÌZÏ C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ$-Ð]l^éa ? C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ$-yé-°MìS ¿ýæÅ…-™èlÆý‡…V> Ò$ C¯ðlÓ‹ÜtÐðl$…-sŒæÞ¯]l$ Mö¯]l-Ýë-W…^èl-Ð]l^èl$a. D 眅yŠæÞ ç³°-¡Æý‡$ Place: Vijayawada Vice Chairman and Managing Director
Date: 31 January, 2020 The A.P. Mineral Development Corporation Limited
Mö°² Ð]l$…_ DsîæG-‹œÌS¯]l$ çÜ*_…-^èl…yìl. &MýS–çÙ~¯ŒS, ^ðlO¯ðl² A…™èl…™èl-Ð]l*{™èl…-V>¯ól E¯é², ¯]lÚëtË$
C…yðl-MŠSÞ¯]l$ {sêMŠS ^ólõÜ çœ…yŠæÞ¯]l$ DMìSÓsîæ {sôæyðlyŠæ 眅yŠæÞ (Dsîæ-G‹œ)V> Ð]l_-a¯é, Ò$ ´ùÆŠ‡t¸ùÍ-Äñæ*ÌZ ò³§ýlªV>
^ðl糚MøÐ]l^èl$a. C…yðlMŠSÞ ç³°-¡Æý‡$¯]l$ D Dsîæ-G-‹œË$ {糆-¼…-¼-Ýë¢Æ‡$$. CÑ {糿êÐ]l… ç³yýl§ýl$ M>ºsìæt. ò³r$t-º-
ÝëtMŠS GMóSÞ-a…-gŒæÌZÏ {sôæyýl-Ð]l#™éƇ$$. Ð]lÊÅ^èl$Ð]lÌŒæ 眅yŠæÞÌZ C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ$yýl… yýl$ÌS¯]l$ Mö¯]l-Ýë-W…-^èl…yìl. Ð]l*Æð‡PsŒæ
MýS…sôæ Dsîæ-G-‹œÌZÏ C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ$yýl… Mö…^ðl… À¯]l²…V> E…r$…¨. õÙÆý‡Ï¯]l$ ç³#…k-MýS$…sôæ VýS™èl…ÌZ A…™èl…™èl
Mö¯]l$VøË$ ^ólíܯ]l-r$Ï-V>¯ól, Dsîæ-G‹œ-ÌS¯]l$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólĶæ$-Ð]l^èl$a. Ò$Æý‡$ JMýS Ð]l*{™èl… Æ>º-yýl$Ë$ C_-a¯]l ÝëÃÌŒæ
眅yŠæ¯]l$ Mö¯]l$-VøË$ ^ólĶæ$yýl… MøçÜ… Æý‡*.10,000 C¯ðlÓ‹Üt ^ólÔ>-Æý‡-¯]l$-MýS$…-§é…. M>Å‹³ 眅yŠæÞ Ð]l$…_ Æ>º-yýl$-ÌS¯ól
BÆøk ÝëĶæ$…{™èl… E¯]l² G¯ŒS-HÒ «§ýlÆý‡MýS$ Ò$MýS$ B 眅yŠæ ĶæÊ°r$Ï AÌêsŒæ A…¨-Ð]lÓVýS-ÌSÐ]l#. JMýS Ðólâýæ Ò$ Ððl¬™èl¢…
AÐ]l#-™éƇ$$. A§ól Dsîæ-G‹œ ÑçÙ-Ķæ*°-MöõÜ¢, Ò$Æý‡$ H «§ýlÆý‡MýS$ M>Ðé-ÌS-¯]l$-MýS$…sôæ, °«§ýl$ÌZÏ ÝëÃÌŒæ M>Å‹³ 眅yŠæÞ C¯ðlÓ-
B «§ýlÆý‡MýS$ BÆý‡zÆŠ‡ ò³rt-Ð]l^èl$a. D Dsîæ-G-‹œË$ {sôæyýlÄôæ$Å «§ýlÆý‡MýS$, G¯ŒSH-ÒÌSMýS$ ‹ÜtÐðl$…-sŒæÞ10 Ô>™é-°MìS Ñ$…_ E¯]l²-rÏ-
çÜÓÌSµ…V> ™ólyéË$ E…yýlÐ]l^èl$a. CMýS Ò$Æý‡$ C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ$-yé-°MìS G‹Ü½I °ïœt Ƈ$$™ól A糚yýl$ D 眅yŠæÞ C¯ðlÓ-‹Üt-
50 Dsîæ-G‹œ, Ððl*†-ÌêÌŒæ KÝëÓÌŒæ ¯é‹Ü-yéMŠS 100 Dsîæ-G-‹œÌS¯]l$ ç³Ç-Ö-Í…- Ððl$…sŒæÞ ¯]l$…_ A«¨MýS ¿êV>°² ÐólÆó‡
^èlÐ]l^èl$a. G‹Ü½I °ïœt 50 DsîæG-‹œMýS$ Ð]lÅĶæ*Ë$ ^éÌê ™èlMýS$P-Ð]lV> 眅yŠæÞÌZMìS Ð]l$ãÏ…-^èl…yìl.
12 ÑfĶæ$Ðéyýl l ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… l íœ{ºÐ]lLJl 3 l 2020 l www.sakshi.com

VýSÎÏÌZÏ
ÉìlÎÏÌZ G°²-MýSÌS {ç³^éÆý‡… Ðólyðl-MýS$P™ø…-¨. ½gôæï³, B‹³ MóS{i-ÐéÌŒæ ¸ëÅÑ$Î òÜ…sìæ-Ððl$…sŒæ ™èl$Í‹³ ™èl$ãÏ…™èl...
{ç³^éÆý‡ ç³Æý‡Ó…ÌZ §ýl*çÜ$-MýS$ ´ù™èl* E…sôæ, M>…{VðS‹Ü
ç³NÇ¢V> Ððl¯]l$-MýS-ºyìl ´ùƇ$$…-¨. Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† ÉìlÎÏ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† AÆý‡-Ñ…§Šæ MóS{i-ÐéÌŒæ
MóS{iÐéÌŒæ Ò$ C…sìæ ò³§ýlª Möyýl$-MýS$¯]l…r* MýS$r$…º Æ>Ð]l¬yýl$ Ð]l$…_ »êË$yýl$ Osñ拳. IIsîæ QÆý‡VŠS
ç³NÆŠ‡ ѧéÅ-Ç-¦V> E¯]l²-糚yýl$, C¯ŒSMýS…sêMŠSÞ
òÜ…sìæ-Ððl$…-sŒæ¯]l$ Æý‡W-ÍçÜ$¢-¯é²Æý‡$. {糿¶æ$™èlÓ ç³£ýlM>-Ͳ

ÉìlÎÏ
yìl´ë-ÆŠ‡t-Ððl$…sŒæÌZ ç³°^ól-íÜ-¯]l-糚yýl$,
ÑÐ]l-Ç…-^èl-yé-°MìS Ò$ C…sìæ-Mö-Ý뢯]l…r* Ððl»ŒæOòÜ-sŒæ¯]l$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† çßZ§éÌZ MýS*yé {ç³fÌS™ø
{´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$. MóS…{§ýl çßZ… Ð]l$…{† AÑ$™Œæ Úë Ð]l$…_ ïÜG… A°-í³…^èl$-Mø-Ðé-ÌS¯]l² ™èl糯]l™ø¯ól ÆøyŠæ-ÚùÌZ ´ëÌŸY¯]l² MóS{iÐéÌŒæ
½gôæï³ {ç³^é-Æ>-°MìS A±² ™éO¯ðl ™èl¯]l ¿¶æ$f-çÜP…«§é-ÌSOò³ E¯é²Æý‡$. G°²-MýSÌS {ç³^é-Æý‡…ÌZ ÑÐé-§éçܵ§ýl A…Ô>ÌSOò³ ò³§ýlÑ Ñç³µ-MýS$…yé Kr-
Ððl*çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ÒÇ-§ýlªÆý‡* Kr-Æý‡Ï™ø Ð]lÅMìS¢-VýS-™èl…V> MýS¯ðlMŠSt Æý‡Ï™ø ¯ólÆý‡$V> A¯]l$-çÜ…-«§é-¯]l-Ð]l$-Äôæ$ÅÌê Ð]lNÅàË$ Æý‡_-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ÉìlÎÏ MýS$r$…»ê-
ÌSMýS$ ò³§ýlª Möyýl$MýS$¯]l…r* ¸ëÅÑ$Î òÜ…sìæÐðl$…sŒæ° Æý‡W-ÍçÜ$¢-¯é²Æý‡$. "¯ól¯ól Ò$

{ç³^éÆý‡…
AÐ]l-yé-°Mì {ç³Ä¶æ$-†-²-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. M>…{VðS-‹ÜÌZ Ð]l¬u> C…sìæ ò³§ýlª Möyýl$-MýS$-°. A…§ýl$MóS Ò$ ÐérÆŠ‡ ¼Ë$Ï, MýSÆð‡…sŒæ ¼Ë$Ï, A¯é-ÆøVýSÅ… Ð]lõÜ¢
™èlV>-§éË$, Mö™èl¢ Ð]l¬RêË$ ´ëÈt {ç³^éÆ>-°MìS Fç³# Bçܵ-{†MìS ¡çÜ$-MýS$-Ððl-âýæÏ-yýl…, Ð]l–§ýl$®-OÌñæ™ól ¡Æý‡¦Ä¶æ*-{™èl-ÌSMìS ÐðlâýæÏyýl… Ð]l…sìæ-Ð]l±² ¯ól¯ól ^èl*çÜ$-
A…¨…^èl -ÌôæMýS-´ù™èl$-¯é²Æ‡$$. MýS$…-r$-¯é²-¯]l$' A…r* ™èlÐ]l$ E_™èl ç³£ýl-M>-ÌSMýS$ OÐðl$ÌôægŒæ Ð]l^ólaÌê {ç³^é-Æ>°² EÆý‡-MýS-
& ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ Ìñ憢-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. „óS{™èlÝë¦Æ‡$$ÌZ ç³r$t ò³…^èl$MøÐ]l-yé°MìS "B‹³M> MóS{i-ÐéÌŒæ B‹³ MóS
§éÓÆŠ‡' A¯]l² Ð]lNÅçßæ…™ø Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ððlâ¶æ$-™èl$¯é²Æý‡$. C…§ýl$-MøçÜ…
welcomekejriwal.in A¯]l² Ððl»Œæ-OòÜsŒæ {´ëÆý‡…-À…-^éÆý‡$. D Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæÌZMìS Ððlã™ól
lÒ$ C…sìæ-Mö-Ýë¢-¯]l…-r$¯]l² MóS{i-ÐéÌŒæ
� MóS{i-ÐéÌŒæ C…sìæ yøÆŠ‡ »ñæÌŒæ Ððl*WçÜ$¢¯]l² ÒyìlÄñæ* {ç³™èlÅ„ýS-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…-¨. Ìôæ§ýl…sôæ ÉìlÎÏÌZ Æ>çى糆 ¿ýæÐ]l¯ŒS BÐ]l-Æý‡-×æÌZ E¯]l² Ððl¬çœ$ÌŒæ V>Æð‡z¯ŒSÞÌZ Byýl$MýS$…r$¯]l² _¯é²Æý‡$Ë$.
�lKr-Æý‡Ï™ø AÑ$™Œæ Úë ¿êÐø-§ólÓVýS º…«§ýl… 7690944444MýS$ Ñ$‹Üz M>ÌŒæ C_a¯é MóS{i-ÐéÌŒæ ÐéâýæÏ C…sìæMìS ÐðlãÏ AƇ$$-§ól-âýæÏÌZ B‹³ ™èl$Í‹³ ç³#ÚëµË A…§éËMýS$ õ³Æý‡$V>…_¯]l D V>Æð‡z¯ŒlÞ¯]l$ {ç³fË çÜ…§ýlÆý‡Ø¯éÆý‡®…
�l^èl†-MìS-ÌSç³yìl-´ù™èl$¯]l² M>…{VðS‹Ü
çÜÆ>PÆŠ‡ H… ^ólçÜ$¢…§ø çÜÓĶæ$…V> ÑÐ]l-Ç-Ýë¢Æý‡$. D ¯ðlÌS 5Ð]l ™ól© ¯]l$…_ Ð]l*Ça 8Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ ™ðlÇ_ E…^èl¯]l$-¯é²Æý‡$.

½gôæï³ {ç³^é-Æ>°MìS õœ‹Ü Úë

Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$ H Æ>çÙ‰…ÌZ G°²-
MýSË$ fÇW¯é {糫§é¯]l-Ð]l$…{† ¯]lÆó‡…{§ýl
Ððl*© ÑçÜ–¢-™èl…V> {ç³^éÆý‡ »ê«-«§ýlÅ-
™èl¯]l$Ððl*õÜ¢, AÑ$™Œæ Úë ™ðlÆý‡-Ððl¯]l$MýS
Ð]lNÅàË$ Æý‡_çÜ*¢ BĶæ$-¯]lMýS$ MýS$yìl
¿¶æ$f…-V>¯ól ç³°-^ól-õÜ-ÐéÆý‡$. M>±,
DÝëÇ AÑ$™Œæ Úë ÉìlÎÏ G°²-MSý ÌS »ê«§ýlÅ-
™èl¯]l$ ç³NÇ¢V> ™èl¯]l ^ól™èl$-ÌZÏMìS ¡çÜ$-MýS$-
¯é²Æý‡$. {ç³^é-Æ>-°MìS õœ‹ÜV> Ð]l*Æ>Æý‡$.
ò³§ýlª ò³§ýlª çÜ¿ýæËMýS$ º§ýl$Ë$V> _¯]l²
_¯]l² Æ>ÅÎË$ °Æý‡Ó-íßæçÜ*¢ ÉìlÎÏ° ^èl$sôæt-
çÜ$¢-¯é²Æý‡$. JMýS Æý‡MýS…V> ^ðl´ëµ-ÌS…sôæ Kr-
Æý‡Ï™ø Ð]lÅMìS¢VýS™èl »ê…«§ýlÐ]lÅ… HÆý‡µyólÌê
Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ððlâ¶æ$-™èl$-¯é²Æý‡$. _¯]l² VýSÎÏÌZÏ
fÇVóS çÜ¿ýæÌZÏ ´ëÌŸY…r*, sîæÓr$Ï
^ólçÜ*¢, ½gôæï³ OòܺƊ‡ ÐéÇ-Ķæ$-Æý‡Ï™ø °Æý‡…-
™èlÆý‡… çÜÐ]l*Ðól-Ô>Ë$ °Æý‡Ó-íßæçÜ*¢ {ç³^éÆý‡
ç³Æ>Ó°² ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ò³sìætçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
{糡Æøþ Æð‡…yýl$, Ð]lÊyýl$ çÜ¿ýæË$, JMýS
ÆøyŠæ ÚùÌZ Úë ´ëÌŸY…-r$-¯é²Æý‡$. 5
ÐólÌS ¯]l$…_ 50 ÐólÌS Ð]l$…¨ Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l^óla
çÜ¿ýæÌZÏ Ð]l*{™èlÐól$ ´ëÌŸY° gê¡Ä¶æ$
¿êÐ]lÐól$ {糫§é¯]l Ggñæ…yéV> ^ólçÜ$-MýS$-
¯é²Æý‡$. ïÜHH Ð]lņ-Æó‡MýS {糧ýl-Æý‡Ø-¯]lÌôæ
{糫§é¯]l Aç܈…V> ^ólçÜ$Mö° ½gôæï³ MóSyýl- Ððl${çßæ-ÐŒl$-¯]lVýS-ÆŠ‡ÌZ C…sìæ…-sìæMîS †Æý‡$-VýS$™èl*
ÆŠ‡ÌZ B™èlÃ-Ñ-Ô>Ó-Ýë°² °…´ëÆý‡$.
MýSÆý‡-ç³-{™éË$ ç³…^èl$-™èl$¯]l² AÑ$™Œæ Úë
M>…{VðS-‹ÜÌZ çÜ¢ºª™èl
ÉìlÎÏ G°²MýS-ÌSMýS$ Ð]l$Æø ÐéÆý‡… ÆøkË$ MýS*yé VýSyýl$Ð]l# Ìôæ§ýl$. M>…{VðS-
‹ÜÌZ C…M> çÜ¢ºª™èl Òyýl-Ìôæ§ýl$. ÉìlÎÏ M>…{VðS‹Ü A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ çÜ$¿ê‹Ù ^ø{´ë,
°Æý‡$-§øÅVýS ¿ýæ–†, M>Å‹Ù»êÅMŠS
{ç³^éÆý‡ MýSÑ$sîæ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS MîSÇ¢ Bgê-§Šæ Ð]l$«§ýlÅ Ñ¿ôæ-§éË$ ´ëÈt {ç³^éÆý‡…Oò³
{糿êÐ]l… ^èl*í³-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. M>…{VðS‹Ü A¿ýæÅ-Æý‡$¦ÌZÏ GMýS$PÐ]l Ð]l$…¨ Mö™èl¢-
ÉìlÎÏ G°²-MýSÌS Ðól$°òœÝùt Ñyýl$-§ýlÌS ^ólíܯ]l M>…{VðS‹Ü
ÐéÆó‡ M>Ð]l-yýl…™ø {ç³^é-Æ>°MìS Cç³µsìæ-Ð]l-Æý‡MýS$ JMýS Fç³# Æ>Ìôæ§ýl$. ´ëÈt ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ÉìlÎÏ AòÜ…½Ï G°²-MýSÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ÌS¯]l$ Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³-Æý‡a-yé-
ÝëtÆŠ‡ M>Å…ò³-Ƈ$$-¯]lÆý‡$Ï M>…{VðS‹Ü A«§ýlÅ-„ýS$Æ>Ë$ Ýù°Ä¶æ*V>…«-©, Æ>çßæ$ÌŒæ, M>…{VðS‹Ü ´ëÈt Ðól$°òœÝùt Ñyýl$-§ýlÌS ^ólíÜ…¨. ´ëÈt °MìS MóSsêƇ$$Ýë¢Ð]l$°,
{í³Ä¶æ*…MýS 4,5 ™ól©ÌZÏ ÆøyŠæ ÚùË$ °Æý‡Ó-íßæ…^ól AÐ]l-M>Ôèæ… E…¨. A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]lõÜ¢ Ķæ¬Ð]l ÝëÓÀ-Ð]l*¯ŒS Äñæ*f¯]l 300 ĶæÊ°-rÏ Ð]lÆý‡MýS$
M>…{VðS‹ÜÌZ ¯ðlÌS-Mö¯]l² JMýS-Æý‡-MýS-OÐðl$¯]l °Æó‡Ó §ýl… B‹³MìS ÌêÀ…^èl¯]l$…§ýl¯ól MìS…§ýl °Æý‡$-§øÅ-VýS$-ÌSMýS$ ¯ðlÌSMýS$ Æý‡*. 5,000&7,500 E_™èl MýSÆð‡…r$ A…§ýl-gôæ-
Ðé§ýl-¯]l-Ë$¯é²Æ‡$$. VýS™èl G°²-MýSÌZÏ M>…{VðS‹Ü Kr$ »êÅ…MýS$¯ól B‹³ ç³NÇ¢V> Ð]lÆý‡MýS$ °Æý‡$§øÅVýS ¿ýæ–† CÝë¢-Ð]l$…-¨. MýSÆð‡…r$, Ýë¢Ð]l$° ™ðlÍ-í³…-¨. 100
MöÌSÏVö-sôæt-íÜ…-¨. ™èl¯]l Kr$ »êÅ…MýS$ M>´ë-yýl$-Mø-Ð]lyé-°MìS M>…{VðS‹Ü ´ëÈt ±sìæ° B§é ^ólõÜ Ñ°-Äñæ*VýS-§éÆý‡$-ÌSMýS$ M>Å‹Ù»êÅMŠS C…¨Æ> M>Å…sîæ-¯]lϯ]l$ HÆ>µr$
ò³§ýlªV> {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ ^ólĶæ$-MýS-´ù-Ð]l-yýl…™ø D Ð]lÊyýl$ çÜ¢…¿êÌê-rÌZ ç³£ýlM>Ë$ AÐ]l$Ë$ ^ólÝë¢-Ð]l$…-¨. ÑÐé-§é-çܵ§ýl ´ûÆý‡- ^ólíÜ Æý‡*.15 MóS ¿Zf¯]l… A…¨Ýë¢Ð]l$° ÐðlÌSÏ-yìl…-_…-
B‹³¨ Oò³ ^ólƇ$$V> °Í^ól AÐ]l-M>-Ô>-Ë$-¯é²Ä¶æ$° Æ>f-MîSĶæ$ ç³Ç-Ö-ÌSMýS$Ë$ çÜ™èlÓ çÜÐ]lÆý‡×æ ^èlsêt°² çÜ${ï³…-Mø-Æý‡$tÌZ çÜÐéË$ ¨. D Ðól$Æý‡MýS$ "IïÜ ß ç ZX ß
ç æÐ]l*È ÉìlÎÏ' õ³Çr
¿êÑ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ^ólÝë¢Ð]l$° {ç³MýSsìæ…_…-¨. ºyðlj-sŒæÌZ 25 Ô>™èl… °«§ýl$- M>…{VðS‹Ü ¯éĶæ$MýS$Ë$ ™èlÐ]l$ Ðól$°òœ-Ýùt¯]l$ ´ëÈt
ÌS¯]l$ M>Ë$-çÙÅ…Oò³ ´ùÆ>-sê-°MìS, Æý‡Ðé-×ê ÝûMýS-Æ>Å- M>Æ>Å-ÌSĶæ$…ÌZ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$.

MýS$Ïç³¢…V>...

C…M> çÜÐ]l$Ķæ$… CÐöÓ§ýl$ª!

º…«§ýl$Ð]l#˯]l$ MøÌZµÆ‡¬ Æø¨çÜ$¢¯]l² Ð]l$íßæâ¶æ
^èlÇaÌZ ™öMìSP-çÜ-Ìêr..
20 Ð]l$…¨ Ð]l$–†
§éÆð‡-çÜÞ-ÌêÐŒl$: sê…gê-°-Ķæ*ÌZ° K ^èlÇaÌZ
™öMìSP-çÜÌêr fÇW…-¨. D §ýl$Æý‡ƒ-r-¯]lÌZ 20
Ð]l$…¨ Ð]l$–†-^ðl…-§ýlV>, Ð]l$Æø 16 Ð]l$…¨ V>Ķæ$-
ç³-yézÆý‡$. sê…gê-°-Ķæ*ÌZ {ç³Ð]l¬Q ´ëçÜtÆŠ‡
»Z°òœ‹Ü Ðé…´ùÝë B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ Ôèæ°-ÐéÆý‡…
Æ>{† ¿êÈ ºíßæ-Æý‡…VýS çÜ¿ýæ fÇ-W…-¨. A…§ýl$ÌZ
BĶæ$¯]l {´ëǦ…_¯]l ¯]l*¯ðl¯]l$ Ðól¨MýS G§ýl$r
´ùÔ>Æý‡$. ¿ýæMýS$¢Ë$ Ð]l¬…§ýl$-Mö_a ¯]l*¯ðl¯]l$ ™éM>-
ÍÞ…-¨V> BĶæ$¯]l í³Ë$-ç³#-°-^éaÆý‡$. A¨ ™éMìS™ól
ÆøV>ÌS ¯]l$…_ ÑÐ]l¬MìS¢ ´÷…§ýl$-™éÐ]l$° ¿êÑ…-
_¯]l ¿ýæMýS$¢Ë$ JMýSPÝë-ÇV> Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>Ð]lyýl…
™öMìSP-çÜÌêrMýS$ §éÇ¡íÜ…¨. Ð]l$–™èl$ÌS çÜ…QÅ
ò³ÇVóS AÐ]l-M>Ôèæ… E…§ýl° ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$.
çœ$r¯]lMýS$ M>Æý‡×æ-OÐðl$¯]l ´ëçÜtÆŠ‡™ø´ër$ Ð]l$Æø
Hyýl$VýS$Ç° ´ùÎçÜ$Ë$ A§ýl$ç³#ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$-
¯é²Æý‡$.
�lÐéÆý‡$ ¯éÅĶæ$-Ð]lÅ-Ð]l-çܦ™ø
Byýl$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$
�l°Æý‡ÂĶæ$ §øçÙ$ÌSMýS$ EÇÕ„ýS AÐ]l$Ë$
^ólĶæ$-yýl…Oò³ ÉìlÎÏ OòßæMø-Æý‡$tÌZ MóS…{§ýl…
�lOòßæ§ýlÆ>-»ê§Šæ "¨Ôèæ' çœ$r¯]l {ç³Ýë¢Ð]l¯]l
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: "°Æý‡ÂĶæ$'Oò³ ´ëÔèæ-Ñ-MýS…V> çßæ™éÅ-^éÆý‡…
fÇ-í³¯]l §øçÙ$ÌSMýS$ Ððl…r¯ól EÇ-Õ„ýS Ñ«¨…-^éÌS°
MóS…{§ýl… MøÇ…-¨. ÐéÇMìS C…MýS G…™èl-Ð]l*{™èl…
çÜÐ]l$Ķæ$… CÐ]lÓyýl… çÜÇ-M>-§ýl-°, A…§ýl$MýS$ ÐéÆý‡$
AÆý‡$áË$ M>Æý‡° çܵçÙt… ^ólíÜ…-¨. °Æý‡ÂĶæ$
çßæ™éÅ^éÆý‡… MóSçÜ$ §øçÙ$ÌS EÇ-Õ„ýS AÐ]l$-Ë$Oò³ Ñ«¨…-
_¯]l õÜt¯]l$ çÜÐéË$ ^ólçÜ*¢ MóS…{§ýl… §éQË$ ^ólíܯ]l
í³sìæ-çÙ¯ŒS Ñ^éÆý‡×æ çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ÉìlÎÏ OòßæMøÆý‡$t
Ð]l¬…§ýl$ B¨-ÐéÆý‡… MóS…{§ýl…, ÉìlÎÏ {糿¶æ$-™éÓÌS ™èlÆý‡-
çœ#¯]l Ý÷Í-íÜ-rÆŠ‡ f¯]lÆý‡ÌŒæ ™èl$ÚëÆŠ‡ Ððl$çßæ™é Ðé§ýl-
¯]lË$ Ñ°-í³…-^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V>, VýS™èl çÜ…Ð]l-
™èlÞÆý‡… yìlòÜ…-º-ÆŠ‡ÌZ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ ^ør$ ^ólçÜ$-
MýS$¯]l² "¨Ôèæ' ÝëÐ]lÊ-íßæMýS A™éÅ-^é-Æý‡…, çßæ™èlÅ çœ$r-
¯]l¯]l$ BĶæ$¯]l {ç³Ýë¢-Ñ…-^éÆý‡$. B °…¨-™èl$-ÌS¯]l$
´ùÎçÜ$Ë$ G¯ŒS-Mú…rÆŠ‡ ^ólÔ>-Æý‡-°, B G¯ŒS-Mú…-rÆŠ‡
ÚëMìS…VŠæ çœ$r¯ól AƇ$$¯é, {ç³fË$ çÜ…º-Æ>Ë$ ^ólçÜ$-
MýS$-¯é²Æý‡° VýS$Æý‡$¢ ^ólÔ>Æý‡$. "B çœ$r¯]l ¡{Ð]l-OÐðl$¯]l
™èl糚yýl$ AÀ-{´ë-Ķæ*°² HÆý‡µ-Ç_…-¨. ¯éÅĶæ$Ð]lÅ-
Ð]lçܦ ÑÔèæÓ-çÜ-±Ä¶æ$™èl, Ý÷…™èl ¡Æý‡$µ¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ
A«¨M>Æý‡… {ç³Ô>²-Æý‡¦-MýS…V> Ð]l*Æ>Ƈ$$' A° Ððl$çßæ™é
ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. EÇ-Õ„ýS 糧ól-糧ól ÐéƇ$$§é ç³yólÌê
°Æý‡ÂĶæ$ §øçÙ$Ë$ Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç-çÜ$¢¯]l² ¡Æý‡$ §ólÔèæ {ç³fÌS
Kí³-MýS¯]l$ ç³È„ìS-Ýù¢…§ýl° BĶæ$¯]l õ³ÆöP¯é²Æý‡$. "B
¯]lË$VýS$Æý‡$ §øçÙ$Ë$ E§ólªÔèæ-ç³N-Æý‡ÓMýS…V>, Ð]l¬…§ýlçÜ$¢
{ç³×ê-ã-MýS™ø Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ*¢ ^èlrt… C_a¯]l ¡Æý‡$µ¯]l$
AÐ]l-õßæ-âýæ¯]l ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$' A¯é²Æý‡$. ç³Ð]l¯ŒS VýS$´ë¢
C¯é²â¶æ$Ï MýS$ÅÆó‡-sìæÐŒæ í³sìæ-çÙ¯ŒS M>±, „ýSÐ]l*-À„ýS í³sìæçÙ¯ŒS
M>± §éQË$ ^ólĶæ$MýS-´ùÐ]lyýl… D E§ólª-Ôèæ-ç³N-Æý‡ÓMýS
{ç³×ê-ãMýSÌZ ¿êVýS-Ðól$¯]l-¯é²Æý‡$. Ý뫧ýlÅ-OÐðl$¯]l A°²
Ð]l*Æ>YÌS¯]l$ Eç³-Äñæ*-W…-^èl$MýS$° EÇ Õ„ýS AÐ]l$-Ë$¯]l$
ÐéƇ$$§é ÐólĶæ$yýl… ÌS„ýSÅ…V> ÐéÆý‡$ {ç³Ä¶æ$-†-²-
çÜ$¢¯é²Æý‡-¯é²Æý‡$. ¯éÅĶæ$Ð]lÅ-Ð]l-çܦ™ø B §øçÙ$Ë$ Byýl$-
MýS$…-r$-¯é²Æý‡° Ððl$çßæ™é B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.
§øçÙ$Ë$ A„ýS-ÄŒæ$ íÜ…VŠæ, ѯ]l-ÄŒæ$ ÔèæÆý‡Ã, ç³Ð]l¯ŒS VýS$´ë¢ÌS
™èlÆý‡-çœ#¯]l ¯éÅĶæ$Ðé¨ Hï³ íÜ…VŠæ, Ð]l$Æø §øíÙ Ð]l¬MóSÔŒæ
MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™èlÆý‡-çœ#¯]l ¯éÅĶæ$Ðé¨ Æð‡»ñæM> gꯌS
Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°-í³…^éÆý‡$. EÇ-Õ„ýS AÐ]l$-Ë$Oò³ õÜt
Ñ«¨…-^èl-yé°² MóS…{§ýl… çÜÐéË$ ^ólĶæ$MýS*-yýl§ýl° Æð‡»ñæ-
M> -A-¿ýæÅ…-™èlÆý‡… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. {rĶæ$ÌŒæ MøÆý‡$tÌZ
fÇ-W¯]l D MóSçÜ$ Ñ^éÆý‡-×æÌZ MóS…{§ýl… G¯]l²yýl* ¿êVýS-
ÝëÓÑ$ M>Ìôæ-§ýl-¯é²Æý‡$. EÇ-Õ„ýS AÐ]l$Ë$ fÇ-VóSÌê yðl™Œæ
ÐéÆð‡…rϯ]l$ gêÈ ^ólĶæ*ÌS° {rĶæ$ÌŒæ MøÆý‡$t¯]l$ B{Ôèæ-
Ƈ$$…-_…¨ »ê«¨-™èl$Æ>Í ™èlÍϧýl…-{yýl$Ìôæ M>± MóS…{§ýl…
M>§ýl° BÐðl$ MøÆý‡$tMýS$ VýS$Æý‡$¢ ^ólÔ>Æý‡$. §øçÙ$ÌS¯]l$ JMóS
Æøk M>MýS$…yé, ÐólÆó‡ÓÆý‡$ ÆøkÌZÏ EÇ ¡õÜ AÐ]l-M>-
Ôèæ…Oò³ çܵçÙt™èl CÐéÓ-ÍÞ…-¨V> MóS…{§ýl… çÜ${ï³…-Mø-
Æý‡$tÌZ Ðólíܯ]l í³sìæ-çÙ¯ŒS ò³…yìl…-VŠæÌZ E¯]l² ÑçÙ-Ķæ*°²
OòßæMø-Æý‡$tMýS$ Æð‡»ñæM> ™ðlÍ-´ëÆý‡$. A…™ól-M>-MýS$…yé, JMóS
¡Æý‡$µ §éÓÆ> B ¯]lË$-VSý $Æý‡$ §øçÙ$ÌSMýS$ EÇ Õ„ýS
ç³yìl¯]l…§ýl$-Ð]l-ÌSÏ.. ÐéÇ° ÐólÆó‡ÓÆý‡$ ÆøkÌZÏ EÇ
¡Ä¶æ$yýl… ^èlrtº-§ýl®…V> çÜÐ]l$Ùèl… M>§ýl-¯é²Æý‡$.
"¯ól¯öMýS §ýl$Æ>Ã-Æý‡$Y-yìl-°. §éÆý‡$×æ ¯ólÆ>-°MìS ´ëÌSµyéz¯]l$.
EÇ {ç³{MìS-Ķæ$¯]l$ BÌSçÜÅ… ^ólçÜ$¢¯é²¯]l$. CÐ]l±² ¯ól¯]l$
J糚-MýS$…r$-¯é²¯]l$. AƇ$$¯é, BÇt-MýSÌŒæ 21 MìS…§ýl
iÑ…^ól çßæMýS$P¯]l$ MøÆý‡$-MýS$¯ól çßæMýS$P ¯éMýS$…-¨' A°
§øçÙ$ÌS ™èlÆý‡-çœ#¯]l Æð‡»ñæM> Ð騅-^éÆý‡$. ^èlrt-º§ýl®…V>
™èlÐ]l$-MýS$¯]l² A°² AÐ]l-M>-Ô>-ÌS¯]l$ Eç³Äñæ*-W…-^èl$-MýS$¯ól
çßæMýS$P §øçÙ$ÌSMýS$ E…§ýl° ™ólÍa^ðl-´ëµÆý‡$. §é§éç³#
3 VýS…r-ÌSMýS$ Oò³V> ÝëW¯]l Ðé§ýl-¯]lÌS A¯]l…™èl-Æý‡…..
¡Æý‡$µ¯]l$ Çf-ÆŠ‡ÓÌZ E…^èl$™èl* ¯éÅĶæ$-Ð]lÊÇ¢ çÜ$Æó‡ÔŒæ
M>Ƈ$$sŒæ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. ¯]lË$-VýS$Æý‡$
§øçÙ$ÌZÏ Ð]l¬MóSÔŒæ, ѯ]l-ÄŒæ$ÌS „ýSÐ]l*-À„ýS í³sìæçÙ-¯ŒS-ÌS¯]l$
Æ>çى糆 †Æý‡-çÜP-Ç…-^éÆý‡$. A„ýS-ÄŒæ$ íÜ…VŠæ Ôèæ°-ÐéÆý‡…
„ýSÐ]l*-À„ýS í³sìæçÙ¯ŒS ò³r$t-MýS$-¯é²Æý‡$. A¨ ò³…yìl…-VŠæÌZ
E…¨. ç³Ð]l¯ŒS C…M> „ýSÐ]l*-À„ýS MøçÜ… Æ>çÙ‰-ç³-†°
B{Ôèæ-Ƈ$$…-^èl-Ìôæ§ýl$.
òÙ…VýS¯ŒS ÒÝë Æý‡$çÜ$…
ò³…_¯]l DĶæÊ
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ĶæÊÆý‡-‹³ÌZ° 26
§ólÔ>ÌZÏ ç³Æý‡Å-sìæ…-^èl-yé-°MìS
AÐ]l-çÜ-Æý‡-Ð]l$Äôæ$Å òÙ…VýS¯ŒS ÒÝë
ïœk¯]l$ ĶæÊÆø-í³-Ķæ$¯ŒS
ĶæÊ°-Ķæ$¯ŒS (DĶæÊ)
ò³…_…¨. C¯é²â¶æ*Ï 60
ĶæÊÆø-Ë$V> (çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.4,750) E¯]l² ïœk¯]l$
80 ĶæÊÆø-ÌSMýS$ (Æý‡*.6,350) ò³…_-¯]lr$t DĶæÊ
JMýS {ç³MýSr¯]lÌZ ™ðlÍ-í³…-¨. B¨ÐéÆý‡… ¯]l$…_ D
Mö™èl¢ ïœkË$ AÐ]l$-ÌZÏMìS Ð]l^éaƇ$$. B[-íÜtĶæ*,
yðl¯éÃÆŠ‡P, {¸ë¯ŒSÞ, fÆý‡Ã±, {X‹Ü, íÜÓrjÆ>Ï…yŠæ,
òܵƇ$$¯ŒS Ð]l…sìæ §ólÔ>ÌS ç³Æý‡Å-r-¯]lMýS$ òÙ…VýS¯ŒS ÒÝë
AÐ]l-çÜ-Æý‡…. BÇ-¦MýS Ð]l*…§ýlÅ… M>Æý‡-×æ…-V>¯ól ÒÝë
ïœkͲ ò³…^éÍÞ Ð]l_-a…§ýl° A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ™ðlÍ-
´ëÆý‡$. ÒÝë œï k ò³…ç³#™ø BĶæ* §ólÔ>Ë$ ÒÝë
{ç³{MìS-Ķæ$¯]l$ Ð]l$Ç…™èl ÐólVýS-Ð]l…™èl…V>, çÜ$ÌS¿ýæ…V>
gêÈ ^ólĶæ$-yé-°MìS AÐ]l-çÜÆý‡-Ð]l$Äôæ$Å çܧýl$-´ëĶæ*Ë$
MýSÍ-µ-Ýë¢Ä¶æ$° ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. ĶæÊÆý‡‹³ ç³Æ>Å-r-MýS$Ë$
C糚yýl$ BÆý‡$ ¯ðlÌSÌS Ð]l¬…§ýl$V> MýS*yé §ýlÆý‡RêçÜ$¢
^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. 2018ÌZ òÙ…VýS¯ŒS ÒÝë MøçÜ… A™èlÅ-
«¨MýS §ýlÆý‡Rê-çÜ$¢Ë$ Ð]l_a¯]l §ólÔ>ÌZÏ ¿êÆý‡™Œæ Ð]lÊyø
Ý릯]l…ÌZ °Í…¨.
BVóS²Ä¶æ$ ÉìlÎÏ yîlïÜï³°

Ýù°Ä¶æ*MýS$ AçÜÓçܦ™èl
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: M>…{VðS‹Ü A«§ýlÅ-„ýS$-Æ>Ë$ Ýù°Ä¶æ*
V>…«© MýSyýl$-ç³#-¯ö-í³µ™ø Bçܵ-{†ÌZ ^ólÆ>Æý‡$.
B¨ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… BÐðl$ ÉìlÎÏÌZ° çÜÆŠ‡ VýS…V>
Æ>ÐŒl$ Bçܵ-{†ÌZ ^ólǯ]lr$Ï M>…{VðS‹Ü Ð]lÆ>YË$
™ðlÍ-´ëƇ$$. Bçܵ-{†ÌZ BÐðl$™ø ´ër$ Möyýl$MýS$
Æ>çßæ$ÌŒæ V>…«-©, MýS*™èl$Æý‡$ {í³Ä¶æ*…MýS V>…«-©
MýS*yé E¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆ‡$$.
Ð]l$à-Æ>-çÙ‰ÌZ ¯ø G¯é²ÈÞ
Ýë„ìS Ð]l¬…O»ñæ: §ólÔèæÐéÅ-ç³¢…V> ^èlÆý‡a-±-Ķæ*…-Ôèæ-OÐðl$¯]l
gê¡Ä¶æ$ ´ûÆý‡ ç³sìætMýS (G¯é²-ÈÞ)¯]l$
Ð]l$àÆ>çÙ‰ÌZ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$-»ZÐ]l$° B Æ>çÙ‰
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† E§ýl®ÐŒæ u>{MóS çܵçÙt…-^ól-Ô>Æý‡$.
AƇ$$™ól ´ûÆý‡çÜ™èlÓ çÜÐ]l-Æý‡×æ ^èlrt… (ïÜH-H)MýS$
Ð]l*{™èl… A¯]l$-MýS*-ÌS…V> E¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$.
ÕÐ]lõܯ]l ç³{†MýS "ÝëÐ]l*²'MìS_a¯]l
C…rÆý‡*ÓSÅÌZ.. G¯é²ÈÞ, ïÜH-HÌSOò³ Ayìl-W¯]l
{ç³Ôèæ²-ÌSMýS$ E§ýl®ÐŒæ çÜÐ]l*«§é¯]lÑ$^éaÆý‡$.
G¯é²ÈÞ° Æ>çÙ‰…ÌZ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$-»Z-Ð]l$-
¯é²Æý‡$. ïÜH-H™ø §ólÔèæ…ÌZ° ´ûÆý‡$-ÌSMýS$
GÌê…sìæ Cº¾…-¨-Ìôæ§ýl-¯é²Æý‡$. Ð]l$Æø-OÐðlç³# G¯é²-
ÈÞ Ð]lÌSÏ íßæ…§ýl$-Ð]l#Ë$, Ð]l¬íÜÏ…ÌSMýS$ ™èlÐ]l$ ´ûÆý‡-
çÜ™èlÓ… °Æý‡*-í³…-^èl$-Mø-Ð]lyýl… Cº¾…-¨MýS-Æý‡…V>
Ð]l*Æý‡-¯]l$…§ýl-°, A…§ýl$MóS §é°² Æ>çÙ‰…ÌZ A¯]l$-
Ð]l$-†…-^èl-»ZÐ]l$° ^ðl´ëµÆý‡$.
6¯]l MýSÆ>~rMýS MóS¼¯ðlsŒæ ÑçÜ¢Æý‡×æ
»ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$: MýSÆ>~rMýS Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y
ÑçÜ¢Æý‡×æMýS$ Ð]l¬çßæ*Æý‡¢… QÆ>Æý‡Æ‡$$…¨.
MóS¼¯ðlsŒæ¯]l$ D¯ðlÌS 6Ð]l ™ól©¯]l
ÑçܢDž^èl¯]l$¯]l²r$Ï Ð]l¬QÅÐ]l$…{†
Ķæ$yìlĶæÊÆý‡ç³µ {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. "D
¯ðlÌS 6¯]l E§ýlĶæ$… 10.30 VýS…rÌSMýS$
Æ>gŒæ¿ýæÐ]l¯ŒSÌZ 13 Ð]l$…¨ GÐðl$ÃÌôæÅË$
{ç³Ð]l*×æïÜÓM>Æý‡… ^ólÝë¢Æý‡$'A° B¨ÐéÆý‡…
ïÜG… ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. ÒÇÌZ M>…{VðS‹Ü, gôæyîlG‹Ü
™èl¨™èlÆý‡ ´ëÈtÌS ¯]l$…_ ½gôæï³ÌZ ^ólǯ]l 10 Ð]l$…¨
E¯é²Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. A°² {´ë…™éÌSMýS$, MýS$ÌêÌSMýS$
çÜÐ]l*¯]l {´ë†°«§ýlÅ… MýS͵…^èl¯]l$¯]l²r$Ï ïÜG…
™ðlÍ´ëÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… Í…V>Ķæ$™ŒæË$ 8 Ð]l$…¨,
™öÍÝëÇ A…sêÇPsìæMŠS O™ðlÓsŒæÞ _{™éË$ ™öÌSW…_¯]l DïÜ
¯]l*ÅĶæ*ÆŠ‡P: çÜÐ]l¬-{§éÌS ±sìæ Ð]l$rt… ò³Æý‡VýS-yé-°MìS Ð]l¬QÅ-M>-Æý‡- Ð]l$sêtË$ 25 A…VýS$-âêÌS Ðól$Æý‡ ò³ÇVóS AÐ]lM>Ôèæ… E…¨. VýS™èl 30 ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: çÙïßæ-¯ŒS-»êVŠæ, gêÑ$Ķæ* ¯]lVýS-ÆŠ‡ÌZ VýS™èl
×æ-OÐðl$¯]l A…sê-ÇP-sìæMŠS Q…yýl…ÌZ° O™ðlÓsŒæÞ A¯ól Ð]l$…^èl$ Mö…yýlMýS$ HâýæÏÌZ O™ðlÓsŒæÞ ¯]l$…_ çÜÐ]l¬-{§é-ÌZÏMìS {ç³Ð]líßæ…^ól Ð]l$…^èl$ Ô>™èl… ÐéÆý‡… ^ør$ ^ólçÜ$-MýS$¯]l² M>Ë$µÌS çœ$r-¯]lÌS
çÜ…º…-«¨…_¯]l _{™é-ÌS¯]l$ Ô>ç܈Ðól-™èl¢Ë$ ™öÍÝëÇ º…«¨…-^éÆý‡$. Æð‡sìæt…-Oò³-¯]lr$t ç³Ç-ÔZ-«§ýl-MýS$Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. Cç³µ-sìæMóS çÜÐ]l¬{§é- ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ BVóS²Ä¶æ$ ÉìlÎÏ yîlïÜï³° MóS…{§ýl G°²-MýSÌS
AÐðl$-ÇM>ÌZ° gêÇjĶæ* C¯ŒS-íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ sñæM>²ÌSi ç³Ç-ÔZ- ÌZÏMìS ^ólÆý‡$-™èl$¯]l² {X¯ŒS-ÌêÅ…-yŠæÌZ° Ð]l$…^èl$ A™èlÅ…™èl {ç³Ð]l*-§ýlMýSÆý‡ çÜ…çœ$… (DïÜ) ™öÌS-W…-_…-¨. 2008 Iï³G‹Ü
«§ýlMýS$Ë$ Æø»Z-sìæMŠS çÜ»Œæ-Ððl$OÆð‡¯ŒS ÝëĶæ$…™ø _{™éÌS¯]l$ ¡Ô>Æý‡$. Ýë¦Æ‡$$-ÌZÏMìS ÐðlãÏ…§ýl-°, ™égêV> A…sê-ÇP-sìæ-M>ÌZ° Ð]l$…^èl$ »êÅ^ŒlMýS$ ^ðl…¨¯]l _¯øÃ-ÄŒæ$ ¼Ô>ÓÌŒæ Ý릯]l…ÌZ
Òsìæ ÝëĶæ$…™ø O™ðlÓsŒæÞ MýS§ýl-Í-MýS-ÌS¯]l$ „ýS$×æ²…V> ç³Ç-Ö-Í…^ól AÐ]l- MýS*yé C糚-yìl糚yól çÜÐ]l¬-{§é-ÌZÏMìS ^ólÆý‡$-™ø…§ýl° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. A™èlÅ…™èl ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ A§ýl-¯]lç³# yîlïÜï³ MýS$Ð]l*ÆŠ‡
M>Ôèæ… ÌSÀ…^èl-¯]l$…-¨. O™ðlÓsŒæÞ M>Æý‡×æ…V> ¿¶æ*Ñ$Oò³ çÜÐ]l¬-{§éÌS ¿¶æ*Ñ$Oò³ A†-ò³§ýlª Ð]l$…^èl$ ç³ÌSMýS… AƇ$$¯]l ©° Ð]lÌSÏ Æ>¯]l$¯]l² V>ůólÔŒæ¯]l$ BVóS²Ä¶æ$ ÉìlÎÏ yîlïÜ-ï³V> °Ä¶æ$-Ñ$çÜ$¢-¯]l²r$Ï
±sìæ Ð]l$rt… 4 Ô>™èl… Ðól$Æý‡ ò³Æý‡$VýS$-™èl$…-¨. ©° MýS§ýlÍ-MýSÌZÏ Ð]l…§ól-âýæÏÌZ çÜÐ]l¬{§éÌS ±sìæ Ð]l$sêtË$ ò³Æý‡-VýS-yé-°MìS {糫§é¯]l M>Æý‡- ^ðlí³µ…¨. D B§ól-Ô>Ë$ Ððl…r¯ól AÐ]l$ÌZÏMìS
^ør$^ólçÜ$MýS$¯ól _¯]l² ç³Ç-×êÐ]l*ÌS Ð]lÌSÏ MýS*yé çÜÐ]l¬{§ýl ±sìæ ×æÐ]l$Äôæ$Å AÐ]lM>Ôèæ… E…§ýl° òßæ^èla-Ç…-^éÆý‡$. Ð]lÝë¢Ä¶æ$° ™ðlÍ-í³…-¨. ©°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l °Ðól-¨-MýS-
ÌS¯]l$ çßZ…Ô>QMýS$ ç³…´ë-ÍÞ…-¨V> B§ól-Õ…-_…-¨.
ÐöMýSPÍVýSË$ Ð]l¬VýS$YÆý‡$, GïÜÞË$ Ð]l¬VýS$YÆý‡$,
C§ýlªÆý‡$ K½ïÜË$, {»êçßæÃ×æ, GïÜtÌS
yîlG…-MóSMýS$ {ç³Ô>…™Œæ MìSÔZÆŠ‡ õÜÐ]lË$
^ðlO¯ðl²: {ç³Ð]l¬Q G°²-MýSÌS Ð]lNÅçßæ-MýSÆý‡¢ {ç³Ô>…™Œæ MìSÔZÆŠ‡ ´ëÈt "Ð]l$MýSPÌŒæ ±¨ Ð]l$Ķæ$Å…' MýS*yé {ç³Ô>…™Œæ MìSÔZÆŠ‡
¯]l$…_ JMýSPÆý‡$ ^ö糚¯]l MóS¼¯ðlsŒæÌZ õÜÐ]l-ÌS¯]l$ Ñ°-Äñæ*-W…-^èl$-MýS$…-r$¯]l² Æ>f-MîSĶæ$ Ð]lNÅàÌS¯]l$ Ðéyýl$-Mø-¯]l$…§ýl° Mö…™èl M>ÌS…V>
{´ë†°«§ýlÅ… E…¨. Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y… ´ëÈttÌZÏ ™égêV> yîlG…MóS MýS*yé ^ólÇ…-¨. ™èlÑ$-âýæ-¯é- ÐéÆý‡¢Ë$ Ð]lçÜ$¢¯]l² ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. VýS™èl
³ç ÇÑ$† 34 Ð]l$…¨ M>V>, yýl$ÌZ 2021ÌZ fÇVóS AòÜ…½Ï G°²MýSÌS {ç³^é-Æý‡…ÌZ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… fÇW¯]l ÌZMŠS-çÜ¿ýæ G°²MýS-ÌS¯]l$ yîlG…MóS
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† çÜà {ç³çÜ$¢™èl… Æ>çÙ‰ {ç³Ô>…™Œæ MìSÔZ-ÆŠ‡MýS$ ^ðl…¨¯]l çÜ…çܦ "C…yìlĶæ$¯ŒS ´÷Í- §é§éç³# ïÜÓ‹³ ^ólíÜ…¨. Ððl¬™èl¢… 39 ÌZMŠS-çÜ¿ýæ
MóS¼¯ðlsŒæÌZ 18 Ð]l$…¨ sìæMýSÌŒæ Ķæ*MýSÛ¯ŒS MýSÑ$-sîæ(-I´ëÅ-MŠS)' çÜàĶæ$… ¡çÜ$-Mø- Ý릯éÌZÏ 38 ïÜrϯ]l$ yîlG…MóS VðSË$-^èl$-MýS$…¨.
Ð]l$…{™èl$Ë$¯é²Æý‡$. BÆý‡$ ¯ðlÌSÌS {MìS™èl… ¯]l$¯é²Ð]l$° B¨-ÐéÆý‡… yîlG…MóS A«¨-¯ól™èl ÝëtͯŒS 2019ÌZ fÇW¯]l Eç³ G°²-MýSÌZÏ Ð]l*{™èl… Æð‡…yýl$
A«¨M>Æý‡ç³V>YË$ ^ólç³sìæt¯]l Ķæ$yìlĶæÊÆý‡ç³µ MóS¼¯ðlsŒæ sìæÓrtÆŠ‡ Ðól¨-MýSV> {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. ÝëtͯŒS sîæÓsŒæOò³ AòÜ…-½Ï Ý릯éÌS¯]l$ A¯é²-yîl-G…MóS VðSË$a-MýS$…-¨.
ÑçÜ¢Æý‡×æOò³ Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSË$V> MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. I´ëÅMŠS MýS–™èlfq-™èlË$ ™ðlÍ-í³…-¨. "2021ÌZ ÝëtͯŒl {ç³Ô>…™Œl MìSÔZÆŠ‡ ÉìlÎÏÌZ BÐŒl$ B©Ã ´ëÈt ÑfĶæ$… MøçÜ…, ç³Õ-aÐ]l$-
GrtMóSËMýS$ f¯]lÐ]lÇ 31Ð]l ™ól©¯]l ½gôæï³ A«¨Úët¯]l… ÑfĶæ$Ðól$ ÌS„ýSÅ…V> ™èlÑ$-âýæ-¯éyýl$ÌZ yîlG…-MóS™ø yîlG…-MóS.. Æ>¯]l$¯]l² AòÜ…-½Ï G°²-MýSÌZÏ GÌêOVðS¯é »ñæ…-V>ÌŒæÌZ ™èl–×æÐ]lÊÌŒæ M>…{VðS‹Ü MøçÜ… {ç³Ô>…™Œæ
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† {糆´ë§ýl¯]lËMýS$ ç³^èlagñæ…yé MýSÍíÜ ç³°^ól-õÜ…-§ýl$MýS$ E™èl$ÞMýS-™èl™ø E¯é²…' A° A¯é²-yîl-G…MóS ¯]l$…_ A«¨M>-Æ>°² çßæçÜ¢-VýS™èl… ^ólçÜ$-Mø- MìSÔZÆŠ‡ çÜ…çܦ I´ëÅMŠS ç³°-^ól-çÜ$¢¯]l² ÑçÙĶæ$…
Fí³…¨. sîæÓsŒæ ^ólíÜ…-¨. VýS™èl 糧ólâ¶æ$ÏV> Ñç³-„ýS…ÌZ E…r$¯]l² ÐéÌS° ¿êÑ-Ýù¢…-¨. íܱ ¯]lr$yýl$ MýSÐ]l$ÌŒæ-à-çܯŒS ™ðlÍíÜ…§ól.

ÌSMø²ÌZ M>Ë$µË$..
"íßæ…§ýl*' ¯ól™èl Ð]l$–†
ÌSMø²: E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒæ Æ>f«§é° ÌSMø²ÌZ B¨
ÐéÆý‡… VýS$Æý‡$¢ ™ðlÍĶæ$° Ð]lÅMìS¢ fÇí³¯]l M>Ë$µÌZÏ
ÑÔ¶æÓ íßæ…§ýl* Ð]l$àçÜ¿¶æ Ýë¦ç³MýS$yýl$ Ð]l$–†
^ðl…§éÆý‡$. A™èlÅ…™èl ¿ýæ{§ýl™èl E…yól Ô>çܯ]lçÜ¿ýæ
çÜÐ]l¬§éĶæ$ {´ë…™é°MìS Æð‡…yýl$ MìSÌZÒ$rÆý‡Ï
§ýl*Æý‡…ÌZ D çœ$r¯]l ^ør$^ólçÜ$MýS$…¨. Æý‡…h™Œæ
º^èla¯ŒS(40), ™èl¯]l º…«§ýl$Ð]l# B¨™èlÅ
}ÐéçÜ¢Ð]l™ø MýSÍíÜ B¨ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… 6
VýS…rÌS çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ VøÏ»Œæ ´ëÆŠ‡P çÜÒ$ç³…ÌZ
¯]lyýlMýSÝëWçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ô>Ë$Ðé MýS糚MýS$° Ð]l_a¯]l
JMýS Aç³Ç_™èl$yýl$ ™èl$´ëMîS ÐéÇOò³MìS M>Ë$µË$
fÇ´ëyýl$. D M>Ë$µÌZÏ Æý‡…h™Œæ AMýSPyìlMýSMýSPyól
^èl°´ùV> B¨™èlÅ ^ól†MìS V>Ķæ$Ð]l$Ƈ$$…¨.
©°Oò³ ´ùÎçÜ$ÌñæÐ]lÆý‡* Ððl…r¯ól çܵ…¨…^èl
Ìôæ§ýl° VýS$Ç¢…_¯]l MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ çÜ$h™Œæ ´ë…yól..
GOòÜÞ çÜà ¯]lË$VýS$Æý‡$ íܺ¾…¨° Ñ«§ýl$ÌS
¯]l$…_ çÜòܵ…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$.
MýSÆø¯é yól…fÆŠ‡ »ñæÌŒæÞ
�lO^ðl¯éÌZ 300 §ésìæ¯]l OÐðlÆý‡‹Ü Ð]l$–™èl$Ë$
�l¿êÆý‡-™ŒæÌZ Æð‡…yø MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$
½h…VŠæ /¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: O^ðl¯éÌZ° Ð]l#à-¯ŒSÌZ ºrtº-Ķæ$-
OÌñæ¯]l MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü {ç³ç³…^èl §ólÔ>-ÌSMýS$ {ç³Ð]l*§ýl
çœ$…sìæ-MýSË$ Ððl*W-Ýù¢…-¨. O^ðl¯éÌZ Æøk-ÆøkMìS
ÐéÅ«¨{VýSçÜ$¢Ë$ ò³ÇW-´ù™èl* E…sôæ, O^ðl¯é ÐðlË$-ç³ÌS
íœÍï³µ-¯ŒSÞÌZ ™öÍ Ð]l$Æý‡×æ… çÜ…¿ýæÑ…_…-¨. CMýS
¿êÆý‡-™ŒæÌZ° MóSÆý‡-âýæÌZ Æð‡…yø MýSÆø¯é MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$
M>Ð]lyýl… yól…fÆŠ‡ »ñæÌŒæÞ Ððl*W-Ýù¢…-¨. Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$
MýSÆø¯é OÐðlÆý‡-‹Ü™ø 305 Ð]l$…¨ Ð]l$Æý‡-×ìæõÜ¢, 15ÐólÌS
Ð]l$…¨ Ð]lÆý‡MýS$ D OÐðlÆý‡‹Ü ÝùMìS…¨. 25 §ólÔ>ÌSMýS$ ÑçÜ¢-
Ç…-_…-¨. Ð]l#ௌS ¯]l$…_l íœÍï³µ-¯ŒSÞMìS Ð]l_-a¯]l 44
HâýæÏ O^ðl±-Ķæ¬yýl$ D OÐðlÆý‡‹Ü M>Æý‡-×æ…V> Ð]l$–† ^ðl…¨-
¯]lr$t íœÍï³µ¯ŒSÞ BÆøVýSÅ Ô>Q A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ÐðlÌSÏ-yìl…-
^éÆý‡$. MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü ÐéÅí³¢° °Æø«¨…^èl-yé-°MìS O^ðl¯é
ç³Ë$ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-sìæt…-¨. MýSÆø¯é ÐéÅ«¨™ø Ð]l$–†
^ðl…¨¯]l ÐéÇMìS A…†Ð]l$ Ķæ*{™èl-ÌSOò³ °õÙ«§ýl… Ñ«¨…-
_…¨. ÔèæÐé-ÌS¯]l$ ç³Nyìla-ò³-rtMýS$…yé, ÐéÆý‡$ Ð]l$–†
^ðl…¨¯]l {´ë…™é°MìS çÜÒ$ç³…ÌZ E¯]l² Ô¶æÃÔ>¯]l Ðésìæ-
MýSÌZÏ §ýlçßæ¯]l… ^ólĶæ*ÌS° O^ðl¯é ¯ólçÙ¯]lÌŒæ òßæÌŒæ¢
MýSÑ$çÙ¯ŒS B§ólÔ>Ë$ gêÈ ^ólÜí …-¨.
MóSÆý‡-âýæÌZ Æð‡…yø MýSÆø¯é MóSçÜ$
Ð]l$¯]l §ólÔèæ…ÌZ° MóSÆý‡-âýæÌZ Ð]l$Æø MýSÆø¯é MóSçÜ$ ¯]lÐðl*-
O§ðl…-¨. Csîæ-Ð]lÌS O^ðl¯é ¯]l$…_ Ð]l_-a¯]l ѧéÅ-ǦMìS
MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü ÝùMìS¯]lr$t A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$.
AƇ$$™ól ç³#×ôæÌZ° ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ C°íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ
OÐðlÆ>ÌSi (G¯ŒS-IÒ) ¯]l$…_ Ð]l^óla °Ðól-¨MýS MøçÜ…
G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l#ௌS ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞsîæ
¯]l$…_ MóSÆý‡-âýæMýS$ Ð]l_-a¯]l B ѧéÅÇ-¦MìS MýSÆø¯é OÐðlÆý‡‹Ü
ÝùMìS¯]lr$t A¯]l$Ð]l*¯]l… Æ>Ð]l-yýl…™ø OÐðl§ýl$ÅÌS ç³Æý‡Å-Ðól-
„ýS×æÌZ E…^éÆý‡$. B ѧéÅǦ BÆøVýSÅ ³ç Çíܦ† °ÌS-MýS-
yýlV> E…§ýl° BÆøVýSÅ Ô>Q Ð]l$…{† MðS.MðS. OÔæð ÌSf ÐðlÌSÏ-
yìl…-^éÆý‡$. Ð]l$Æø-OÐðlç³# Ð]l#ௌS ¯]l$…_ Ð]l$Æø 323
Ð]l$…¨ ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬Ë$, Hyýl$-VýS$Æý‡$ Ð]l*Ϊ-Ð]l#Ë ÐéçÜ$-
Ͳ ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ ¡çÜ$-MýS$-Ð]l^éaÆý‡$. ÒÇ° BÈÃ, Isîæ½ï³
HÆ>µr$ ^ólíܯ]l {ç³™ólÅMýS BçÜ$ç³-{™èl$ÌZÏ E…_ OÐðl§ýlÅ
ç³È-„ýSË$ °Æý‡Óíßæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
O^ðl¯éÌZ ºÆŠ‡z çœNÏ ¿ýæĶæ$…
MýSÆø¯é OÐðlÆý‡-‹Ü-™ø¯ól ¯é¯éĶæ*™èl¯]l ç³yýl$-™èl$¯]l²
O^ðl¯éÌZ òßæ^Œl5-G¯ŒS1 ºÆŠ‡z çœNÏ ÐéÅ«¨ ºÄ¶æ$-ÌSµ-yìl…-¨.
çßæ$»êÄŒæ$ {´ëÑ-¯ŒSÞMýS$ §ýl„ìS×æ çÜÇ-çßæ-§ýl$ªÌZÏ çßæ$Ð鯌S
{´ëÑ-¯ŒSÞÌZ D ÐéÅ«¨ ºÄ¶æ$-rMìS Ð]l_-a…-¨.
ÚùĶæ*…VŠæ ¯]lVýS-Æý‡…ÌZ° ´û[ÎtÌZ D OÐðlÆý‡‹Ü ºÄ¶æ$-r-
Ð]l#ௌS ¯]l$…_ GƇ$$-Ç…-yìlĶæ* ÑÐ]l*-¯]l…ÌZ B¨-ÐéÆý‡… ÉìlÎÏMìS ^ólÆý‡$-MýS$¯]l² ¿êÆý‡¡-Ķæ¬Ë$
ç³-yìl-¯]lr$t O^ðl¯é Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$…, {V>Ò$×æ Ð]lÅÐ]là- C™èlÆý‡ §ólÔèæ-çÜ$¢-ÌSMýS$ C&ÒÝë ÝûMýS-Æ>Å°² ¿êÆý‡™Œæ
Æ>ÌS Ô>Q JMýS {ç³MýSr-¯]lÌZ õ³ÆöP…-¨. AMýSPyýl ™é™éP-Í-MýS…V> Æý‡§ýl$ª ^ólíÜ…¨. {ç³™ólÅMýS BÆøVýSÅ ç³Çíܦ-
7,850 Møâ¶æ$Ï E…sôæ, 4,500 Møâ¶æ$Ï D ÐéÅ«¨™ø ^èl°- ™èl$-Ͳ §ýl–íÙtÌZ E…^èl$-Mö° D °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$-
´ù-Ķæ*Ƈ$$. Ð]l$Æø 17,828 Møâýæϯ]l$ Ð]lÅÐ]l-Ýë-Ķæ*«¨- ¯]l²r$t ½h…-VŠæÌZ ¿êÆý‡™èl Æ>Ķæ$-»êÆý‡ M>Æ>Å-ÌSĶæ$…
M>-Æý‡$Ìôæ ^èl…õ³-Ô>Æý‡$. Cç³µsìæ-MìS…M> Ð]l$¯]l$çÙ$-ÌSMýS$ D {ç³MýS-sìæ…-_…-¨. CMýS AÐðl$-ÇM>, B[-õÜt-ÍĶæ*, ¯]l*Åh-
ÐéÅ«¨ ÝùMýSÌôæ§ýl$. Ìê…yŠæ Ð]l…sìæ §ólÔ>Ë$ O^ðl¯é Ò$§ýl$V> {ç³Ä¶æ*×ìæ…^ól
O^ðl¯é {ç³Ä¶æ*-×ìæMýS$ÌSMýS$ ¿êÆý‡™Œæ C&ÒÝë Æý‡§ýl$ª ÐéÇ° MýS*yé ™èlÐ]l$ §ólÔèæ…-ÌZMìS Æ>°-Ð]lÓ-MýS*-yýl§ýl°
O^ðl¯é ¯]l$…_ Ð]l^óla {ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$Ë$, B §ólÔèæ…ÌZ° °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$¯é²Æý‡$.

Published and Printed by V. Murali on behalf of Jagati Publications Limited, Published at Phase – 2, Plot No. 06, 100 Feet Road, Auto Nagar, Vijayawada, Krishna District – 520 007 (AP) and Printed at Jagati Publications Limited, Phase – 2, Plot No. 06, 100 Feet Road, Auto Nagar, Vijayawada, Krishna District – 520 007 (AP), and D. No. 5- 625,
Vadlamudi Road, Atmakur Village, Mangalagiri Mandal, Guntur Dist-522 503. Editor: V. Murali, (Responsible for selection of news under the PRB act) Phone No : 0863-2512581 Fax No: 0863-2512584, RNI Regn No. APTEL/2008/23794. Reproduction in whole or in part without written permission of the publisher is prohibited.