Professional Documents
Culture Documents
¡«—“u‡‡« f‡K
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
¨vMË WOM ∑¥ œb vULS? ¨vM ≥≥ œbË ¨WOM ¥± œb ŸU{Ë√ ouÔ
¨ …b?L?F*« fzUMJ« nz«u s 5OuU?I« 5KL*« s ŸU?{Ë√ oO?uË W«—œ U?K rNQA Âb?I*«
Æ µ ¨¥ ¨≥ ¨≤ ¨± ÂU—√ WId*« ‰Ë«b'U WMO*«Ë
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
‰Ë«b'U WMO*« vU?*«Ë fzUMJK WOb*« WUL(« U«d?« WB<« W?HzUD« qLJ
Æ —«dI« «c —Ëb a—U s dN√ WF—√ …b ‰ö p–Ë ≥ ¨≤ ¨± ÂU—√ WId*«
© WU‡‡« …œU‡‡*« ¨
≠ bË Ê≈ ≠ WËb« ‚uI ¡«b?«Ë ¡UHO« u ÂeK U –UU? WOMF*« UN'« ÂeK
¨ UN?OJK ÊQ?A Ÿ«e bu? ô√ WDd ¨ ≤ r— od*« ‰Ëb?'« v WMO*« vU?*«Ë fzUMJK
Æ ÊQA« «c v …—dI*« «¡«dù«Ë 5«uIK UÎI p–Ë
© W‡F«d‡« …œU‡‡*« ¨
fzUMJK WËb« ‚u?I? ¡«b??«Ë ¡U?HO??« u ÂeK U? –U?U W?OMF*« U?N'« Âe?K
Æ ÊQA« «c v …—dI*« «¡«dù«Ë 5«uIK UÎI p–Ë ¨ ≥ r— od*« ‰Ëb'« v WMO*«
© WU‡‡)« …œU‡‡*« ¨
WIKF*« hO«d«Ë `—UB« WU —«bB« «¡«d≈ …dU WB<« WHzUD« vu
¨ ¥ r— od*« ‰Ëb?'U WM?O?*« vU?*«Ë fzUMJK Uc?O?HM »u?KD*« Âb?N« ‰U?L?√ c?O?HM
ÊUJ*« «– hO??B? ÊQ??A «—«d? r?OEM« Êu??? vK W??LzU?I« U??N?'« —b??B Ê√ vK
WB<« WHzUD« Ãd? UL ¨ ÂbNU hOd tQA —b vM? Ë√ WOM qJ WU*« «–Ë
5«u?IK U?ÎI? p–Ë ¨ U?N?'« Ác s ¡UM« …œU?S W?IKF?*« hO?«d?«Ë `—UB?« W?U?
Æ ÊQA« «c v …—dI*« «¡«dù«Ë
≤∞≤∞ WM qd√ ∏ v √ —dJ ±¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥
© WœU‡‡« …œU‡‡*« ¨
WIKF*« hO«d«Ë `—UB« WU —«bB« «¡«d≈ …dU WB<« WHzUD« vu
—bB Ê√ vK ¨ µ r— od*« ‰Ëb'U WMO*« WOMJK UcOHM »uKD*« ÂbN« ‰UL√ cOHM
W?U‡?‡*« «–Ë ÊU‡‡J*« «– hO??B? ÊQ‡‡?A «Î—«d‡‡ rOEM?« Êu?? vK? W?LzU?I« U??N?'«
…œUS WIKF?*« hO«d«Ë `—UB« W?U WB<« WHzUD« Ãd? UL ¨ W?OMJ« ÁcN
Ÿ«e b?u ô√Ë bË Ê≈ WËb« ‚u?I ¡«b??«Ë ¡UH?O?« WDd? ¨ UN?'« Ác s ¡UM«
Æ ÊQA« «c v …—dI*« «¡«dù«Ë 5«uIK UÎI tK p–Ë ¨ UNOJK ÊQA
© WFU‡‡« …œU‡‡*« ¨
¨ Ád?A? a—U? v?U?« Âu??O« s t qL??FÔË ¨ W?O? L?d?« …bd?'« v —«d??I« «c d??AMÔ
Æ ÁcOHM WB<« UN'« vKË
‡ ±¥¥± WM ÊUF ±¥ v ¡«—“u« fK WUzd —b
WOKO$ù« ’Ud u√ WMbË ed ≠ ÈË«dF bL vM fd—U WOMJ lU ≤ Ub vM ¥≤
≤∞≤∞ WM qd√ ∏ v √ —dJ ±¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
WOu‡‡OK‡‡I« W‡EU‡‡
≤∞≤∞ WM qd√ ∏ v √ —dJ ±¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
WOKO$ù« WOuOKI« ≠ ’uB)« ≠ tK« UD vU Ÿ—U ’uB)U ≠ WOOA*« WOKO$ù« WOMJ« ±∞
WOKO$ù« qM« We ≠ …—u« ≠ VU v√ s vK ‘ qM« WeF WOKO$ù« WbLF*« WOMJ« ±±
U‡‡‡‡‡‡OM‡*« W‡EU‡‡
WOKO$ù« UOM*« WMb ≠ WOdG« bL√ vM WOKO$ù« WOMJ« ±≤
WOKO$ù« UOM*« WMb ≠ ÊUDK ÷—√ vJU‡*« ÊUb Ÿ—U ∑ WO«bLF*« WOMJ« ±≥
WOKO$ù« UOM*« WMb ≠ …bb'« ’UB*« ≠ »d v WOKO$ù« WOMJ« ±¥
© ≥ ¨ r‡‡— ‰Ëb‡‡
WËb« ‚uIŠ ¡«b¾²Ý«Ë ¡UHO²Ý« WD¹dý UNŽU{Ë√ oOuð wKŽ WI«u*« X9 w²« WOb)« w½U³*«Ë fzUMJK
≤∞≤∞ WM qd√ ∏ v √ —dJ ±¥ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
UN²OJK ÊQAÐ Ÿ«e½ œułË ÂbŽ WD¹dý ≠ błË Ê≈ ≠ WËb« ‚uIŠ ¡«b¾²Ý«Ë ¡UHO²Ý« WD¹dý
W‡HzU‡‡D« ÊU‡‡‡‡‡‡‡J‡‡*« n‡‡‡‡K‡‡‡*« r‡‡« Â
U‡‡‡‡‡‡OM*« W‡EU‡‡
WOKO$ù« UOM*« WMb ≠ 5 aOA« ÷u b Ÿ—U l« t We WOud« WOMJ« ±
±≥∞π ≠ ≤∞≤∞إر¥ ≠ ≤∞±πØ≤µ∑≥≤ WdO_« lUD*« ÊuA WUF« WON« ≤∞≤∞Ø∂µ VJ« —«b Ÿ«bù« r—