(ìäÛëà - 1)

(1) ÃÏÍë ±_IÝ −ÀßHë 38 Ñ çë_AÝëìØÞð_, çØëÝ çðìÂÝëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒ±Þõ ±õäë çäëýõÕßí Éõ ÕðvæëõkëÜ ÛÃäëÞ Öõ É ØÝë±õ ÀßíÞõ
°äëõÞë ÀSÝëHëÞõ ±×ýõ
±ë ÕmJäíÞõ ìäæõ −ÀË ×Ýë ×Àë
çäý ÉÞÞë ÞÝÞÃëõÇß äÖýõ Èõ
Þõ ÖÜëßë ³pØõä Èõ
Þõ ÖÜëßí çõäëÞõ ±_ÃíÀëß Àßõ Èõ.
±Þõ ±õäë Éõ ±õ −IÝZë ÕðvæëõkëÜ ÛÃäëÞ ÖõÞë VäwÕÜë_
Þõ ±ZëßÔëÜÞõ ìäæõ ߏëë Éõ ÛÃäëÞ ÖõÞë VäwÕÜë_ Àë_´ ÕHë ÛõØ Þ×í;
±õ Úõ ±õÀ É Èõ.
±Þõ ±õäë Éõ ±ë −IÝZë ÕðvæëõkëÜ ÛÃäëÞ Öõ ±ZëßëìØÀ çäýÞë ìÞÝ_Öë Èõ,
´rßÞë ÕHë ´rß Èõ
Þõ çäý ÀëßHëÞë ÕHë ÀëßHë Èõ
Þõ çäëýõÕßí äÖýõ Èõ
Þõ çäý ±äÖëßÞë ±äÖëßí Èõ
Þõ ÖÜëßõ çäýõÞõ ±õÀë_ìÖÀÛëäõ ÀßíÞõ µÕëçÞë Àßäë ÝëõBÝ Èõ.
±Þõ ±ë ÛÃäëÞÞë Éõ Õñäýõ CëHëëÀ ±äÖëß ×Ýë Èõ,
Öõ ÕHë ÞÜVÀëß Àßäë ÝëõBÝ Èõ
Þõ ÕñÉäë ÝëõBÝ Èõ.ÓÓ
±Þõ äâí lí°ÜèëßëÉõ ±õÜ äëÖëý Àßí Éõ,
ÒÒ±õÀ ÄTÝëìØÀÞëõ áëõÛ
Ö×ë VhëíÞõ ìäæõ ÚõÌë-¶ÌuëÞí äëçÞë
Ö×ë ßçÞõ ìäæõ ìÉèûäëÞí ±ëçì@Ö
Ö×ë ØõèëìÛÜëÞ
Ö×ë Àðç_ÃíÜë_
èõÖ 2èí ½Ý
Ö×ë ç_Ú_ÔíÜë_ èõÖ èùÝ,
±õ Èù äëÞë_ ÉõÞõ èùÝ
ÖõÞõ Àëõ´ ìØäç °äÖõ Þõ ÜßíÞõ ÕHë çð Öëõ ÀuëßõÝ ×ëÝ É ÞèÙ;
ÜëËõ ÉõÞõ çð ³EÈäð_ èëõÝ ÖõÞõ ±õäë VäÛëä èëõÝ Öëõ Ëëâäë.
Þõ ìÞT²ìkëÕß ×äð_ Þõ ÚßëõÚìßÝëÞí çëõÚÖ Þ ßëÂäí,
Þõ ØõèëìÛÜëÞõ 2ìèÖ
Þõ äößëBÝõ Ýð@Ö
Þõ ÛÃäëÞÞð_ ±SÕ äÇÞ èëõÝ ÖõÜë_ Îõß ÕÍõ Öëõ Öõ
ÜèÖ äÇÞÜë_ Îõß ÕÍuù èëõÝ ÖõÜ ÜëÞÖë èëõÝ,
±õäë Éõ ÛÃäØûÛ@Ö ÜùËë çëÔð Öõ ç_Ãë×õ ÕùÖëÞë °äÞõ ÉÍí Øõäù
Þõ ÖõÞë äÇÞÜë_ ÜÞ-ÀÜý-äÇÞõ äÖýäð_.
Þõ ìäæÝÞë ç_Ú_Ô×í Öù ÈõËõ É ßèõäð_
ÕHë ±õÞù ç_Ú_Ô ÕùÖëÞë ìÞÝÜÞù IÝëà ÀßíÞõ ×äë Øõäù ÞèÙ.
Þõ ½õ ìäæÝÞù ç_Ú_Ô Àßäë Üë_Íõ Öëõ, ±õÞëõ Ìë ßèõ É ÞèÙ,
±õ ìç©ë_ÖäëÖëý Èõ.ÓÓ
 (2) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 9 Ñ
VäwÕìÞWÌëÞð_, ±äÖëß Éõäë ½Hëõ Öëõ Äëõè ×ÝëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒiëëÞÜëÃý Öù ±õäëõ çÜÉäëõ Éõ,
Àëõ´ ßíÖõ ÛÃäëÞÞë VäwÕÞëõ Äëõè ×ëÝ ÞèÙ.
±Þõ Àëõ´À Àëâõ ÛÃäëÞÞë äÇÞÞëõ áëõÕ ×Öëõ èëõÝ Öëõ ÖõÞí gÇÖë ÞèÙ,
ÕHë ÛÃäëÞÞë VäwÕÞëõ Äëõè ×äë Øõäù ÞèÙ.
±Þõ ½õ ÛÃäëÞÞð_ äÇÞ Àë_´À áùÕëÝð_ èëõÝ Öëõ
Öõ ÛÃäëÞÞí −ë×ýÞë ÀßíÞõ ÕHë È^ËÀù ×ëÝ,
ÕHë ÛÃäëÞÞë VäwÕÞëõ Äëõè ÀÝëýõ èùÝ Öëõ ÖõÞù Àëõ´ ßíÖõ È^ËÀëõ ×ëÝ ÞèÙ.
ÜëËõ Éõ çÜÉ\ èùÝ ÖõÞõ ÛÃäëÞÞë äÇÞÜë_
Öëõ ÉõËáð_ ÕëõÖëÞí çëÜ×a −ÜëHëõ ßèõäëÝ ÖõËáð_ ±äUÝ ßèõäð_,
ÕHë ÛÃäëÞÞí ÜñìÖýÞð_ Úâ ±ìÖåÝ ßëÂäð_ Éõ,
ÒçäëýõÕßí Þõ çØë ìØTÝ çëÀëßÜñìÖý ±Þõ
çäý ±äÖëßÞð_ ±äÖëßí ±õäð_ Éõ ÛÃäëÞÞð_ VäwÕ Èõ
Öõ É ÜÞõ ÕþëMÖ ×Ýð_ Èõ.Ó
±Þõ Éõ ±õÜ ½HëÖëõ èëõÝ Þõ Öõ×í ½õ ÀØëìÇÖû çIç_Ã×í Úëèõß Þíçßí Éäëb_
ÖëõÝ ÕHë ÖõÞõ ÛÃäëÞÞí ÜñìÖýÜë_×í èõÖ ËâÖð_ Þ×í
±Þõ Öõ èÜHëë_ Öëõ çIç_Ã×í Úëèõß Èõ
ÕHë Øõè ÜñÀíÞõ Öëõ ±_Öõ ÛÃäëÞÞð_ Éõ ±ZëßÔëÜ ÖõÞõ ìäæõ ÛÃäëÞÞõ çÜíÕõ Éåõ.
±Þõ èÜHëõ çIç_ÃÜë_ ßèõÖëõ èåõ ±Þõ åëVhëÞë_ äÇÞÜë_ ÕHë ßèõÖëõ èåõ
±Þõ ÖõÞõ ½õ ÛÃäIVäwÕÞí ìÞWÌë ÕëÀí ÞèÙ èëõÝ Öëõ
Öõ FÝëßõ Øõè ÜñÀåõ IÝëßõ Àë_ Öëõ Úþ›ëÞë áëõÀÜë_ Éåõ
Þõ Àë_ Öëõ Àëõ´À Úí½ ØõäÖëÞë áëõÀÜë_ Éåõ
ÕHë Öõ ÕðvæëõkëÜ ÛÃäëÞÞë ÔëÜÞõ ìäæõ ÞèÙ ½Ý.
Öõ ÜëËõ ÕëõÖëÞõ çëZëëÖû ÜYÝð_ Éõ ÛÃäëÞÞð_ VäwÕ
ÖõÞõ çØë ìØTÝ çëÀëßÜñìÖý Þõ çäý ±äÖëßÞð_ ÀëßHë ±äÖëßí ±õäð_ ½Hëäð_,
±Þõ ½õ ±õÜ Þ ½Hëõ Þõ ìÞßëÀëß ½Hëõ
Þõ Úí½ ±äÖëß Éõäë ½Hëõ Öëõ ±õÞëõ Äëõè ÀÝëýõ ÀèõäëÝ.
 3. ÃÏÍë −×Ü −ÀßHë 54 Ñ
ÛëÃäÖ ÔÜýÞë ÕëõæHëÞð_, ÜëõZëÞë ¦ëßÞð_

ÕÈí Üð@ÖëÞ_Ø VäëÜí±õ −‘ ÕñÈuëõ Éõ,

ÒÒèõ ÜèëßëÉ ! líÜØûÛëÃäÖÞë ±õÀëØå VÀ_ÔÜë_
ÉÞÀßë½ ±Þõ Þä ÝëõÃõrßÞë ç_äëØõ ÀßíÞõ Àëë
Éõ ÛëÃäÖ ÔÜý ÖõÞð_ Éõ ÕëõæHë Öõ ÀõÜ ×ëÝ ?
±Þõ äâí °äÞõ ÜëõZëÞð_ Éõ ¦ëß Öõ µCëëÍð_ ÀõÜ ×ëÝ ?ÓÓ
ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒVäÔÜý, iëëÞ, äößëBÝ ±Þõ ÜëèëIQÝiëëÞ ÖõHëõ çìèÖ Éõ ÛÃäëÞÞí Ûì@Ö
ÖõHëõ Ýð@Ö ±õäë Éõ ÛÃäëÞÞë ±õÀë_ìÖÀ çëÔð
ÖõÞë −ç_à ×Àí ÛëÃäÖ ÔÜýÞð_ ÕëõæHë ×ëÝ Èõ
±Þõ äâí °äÞõ ÜëõZëÞð_ Éõ ¦ëß Öõ ÕHë
±õäë çëÔðÞë −ç_à ×Àí µCëëÍð_ ×ëÝ Èõ.
Öõ ÀìÕáØõä ÛÃäëÞõ ØõäèñìÖ −IÝõ Àëð_ Èõ Éõ,
ÒÕþç_ÃÜÉß_ ÕëåÜëIÜÞÑ ÀäÝëõ ìäØðÑ Ð
ç ±õä çëÔðæð ÀmÖëõ ÜëõZë¦ëßÜÕëT²ÖÜû ÐÐÓ
ÒÉõäëõ ±õ °äÞõ ÕëõÖëÞë_ ç_Ú_ÔíÞõ ìäæõ ¼Ï −ç_à Èõ
Öõäëõ Þõ Öõäëõ É −ç_à ½õ ÛÃäëÞÞë ±õÀë_ìÖÀ çëÔðÞõ ìäæõ ×ëÝ Öëõ
±õ °äÞõ ÜëõZëÞð_ ¦ëß µCëëÍð_ ×ëÝ Èõ.ÓÓ
ÕÈí åðÀÜðìÞ±õ ÕñÈuð_ Éõ,
ÒÒÃÜõ Öõäù ±ëÕIÀëâ ÕÍõ
Þõ ÕëõÖëÞë ÔÜýÜë_×í Þ Âçõ Öõ ÀÝõ áZëHëõ ÀßíÞõ ±ëõâÂëÝ ?ÓÓ
ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒÉõÞõ ÕßÜõrßÞë äÇÞÞí ÂËÀ ßèõ
±Þõ ÞëÞð_-ÜëõËð_ äÇÞ áëõÕí åÀõ ÞèÙ
±õäí ßíÖÞëõ ÉõÞù VäÛëä èëõÝ,
ÖõÞõ ÃÜõ Öõäëõ ±ëÕIÀëâ ±ëäõ,
ÖëõÝ ÕHë ±õ ÔÜý ×Àí ÕÍõ É ÞèÙ;
ÜëËõ ÉõÞõ äÇÞÜë_ ¼ÏÖë Èõ
ÖõÞëõ É ÔÜý ¼Ï ßèõ
±Þõ ÖõÞù É çIç_à ÕHë ¼Ï ßèõ.ÓÓ
 (4) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 21 Ñ
ÜðtëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒÉõäð_ ÕßëõZë ÛÃäëÞÞë ßëÜ-ÀmWHëëìØÀ ±äÖëßÞð_ ÜëèëIQÝ ½Hëõ Èõ
Ö×ë ÞëßØ, çÞÀëìØÀ, åðÀ°, ÉÍÛßÖ, èÞðÜëÞ,
µ©ä ³IÝëìØÀ Éõ ÕßëõZë çëÔð ÖõÞð_ Éõäð_ ÜëèëIQÝ ½Hëõ Èõ
Öõäð_ É −IÝZë ±õäë Éõ ÛÃäëÞ Ö×ë Öõ ÛÃäëÞÞë Û@Ö çëÔð ÖõÞð_ ÜëèëIQÝ çÜÉõ
ÖõÞõ ÀSÝëHëÞë ÜëÃýÜë_ Àë_´Ýõ çÜÉäð_ ÚëÀí ߏëð_ ÞèÙ. Öõ ±ë äëÖëý ±õÀ äëß Àëõ çܽõ
±×äë áë äëß Àëõ çܽõ, ±ëÉ çܽõ ±×äë
áë äæý ÀõÍõ çܽõ
ÕHë ±õ äëÖ çÜFÝõ É È^ËÀù Èõ.
±Þõ ÞëßØ, çÞÀëìØÀ, åðÀ°, Úþ›ë, ìåä ±õÜÞõ ÕñÈù Öëõ ÕHë Íëëë Èõ
Öõ ±ÞõÀ äëÖÞí Ýðã@Ö áëäíÞõ −IÝZë ÛÃäëÞ
Þõ −IÝZë ç_Ö ÖõÞõ É ÀSÝëHëÞë ØëÖë ÚÖëäõ,
±Þõ Éõäð_ ÕßëõZë ÛÃäëÞ Þõ ÕßëõZë ç_ÖÞð_ ÜëèëIQÝ Èõ
Öõäð_ É −IÝZë ÛÃäëÞ Þõ −IÝZë ç_ÖÞð_ ÜëèëIQÝ ÚÖëäõ.
±Þõ ±õËáëõ ÉõÞõ ¼Ï ìÞÝ ×Ýëõ èëõÝ ÖõÞõ çäýõ Üðtëõ èë× ±ëTÝëõ
±Þõ Àëõ´ Àëâõ Öõ ÀSÝëHëÞë ÜëÃý ×Àí ÕÍõ ÞèÙ.ÓÓ
 (5) ÃÏÍë ±_IÝ 6 Ñ
°ä ±Þõ ÜÞÞí ìÜhëÖëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ çäý èìßÛ@Ö µÕß ÀòÕë¼ìp ÀßíÞõ ÚëõáÖë èäë Éõ,
Ò°äÜëhëÞëõ Öëõ ±õäëõ VäÛëä Èõ Éõ,
FÝëßõ Àë_´À ÕëõÖëÜë_ äë_À ±ëäõ IÝëßõ ±õÜ Úëõáõ Éõ,
ÒÜÞõ ÚíÉõ Àëõ´±õ ÛðáëTÝëõ IÝëßõ ÜëßëÜë_ ÛñSÝ ÕÍí,
ÕHë ÜëßëÜë_ Àë_´ äë_À Þ×í.Ó
ÕHë ±õÜ ÀèõÞëßëõ ÜèëÜñßÂëõ Èõ.
ÀõÜ Éõ, Úí½õ Öëõ Àëõ´À Àèõåõ Éõ, ÒÖð_ ÀñäëÜë_ ÕÍu,Ó
IÝëßõ ±õÞõ Àèõäõ ÀßíÞõ åð_ ÀñäëÜë_ ÕÍäð_ ?
ÜëËõ äë_À Öëõ ±äâð_ Àßõ ÖõÞëõ É Èõ
Þõ Úí½Þõ Üë×õ Øëõæ Øõ Èõ.
ÖõÜ É ³ìLÄÝëõ Þõ ±_ÖÑÀßHëÞëõ äë_À ÀëÏäëõ ±õ ÕHë °äÞí ÜñÂëý´ É Èõ.
Þõ °ä Þõ ÜÞ Öù ÕßVÕß ±ìÖ ìÜhë Èõ;
ÉõÜ ØñÔÞõ Þõ ÕëHëíÞõ ìÜhëÖë Èõ
ÖõÜ °äÞõ Þõ ÜÞÞõ ìÜhëÖë Èõ.
Öõ FÝëßõ ØñÔÞõ Þõ ÕëHëíÞõ Ûõâë_ ÀßíÞõ ±ìBÞ µÕß ÜñÀõ
IÝëßõ ÕëHëí èëõÝ Öõ ØñÔÞõ Öâõ Úõçõ Þõ ÕëõÖõ Úâõ,
ÕHë ØñÔÞõ Úâäë Þ Øõ,
IÝëßõ ØñÔ ÕHë ÕëHëíÞõ µÃëßäëÞõ çëv ÕëõÖõ ¶Ûßë´Þõ ±ìBÞÞõ ±ëõáäí Þë_Âõ Èõ.
±õäí ßíÖõ ÚõÝÞõ ÕßVÕß ìÜhëëÇëß Èõ,
ÖõÜ É °äÞõ Þõ ÜÞÞõ ÕßVÕß ìÜhëëÇëß Èõ.
Öõ Éõ äëÖ °äÞõ Þ ÃÜÖí èëõÝ
Öõ äëÖÞëõ ÜÞÜë_ CëëË ×ëÝ É ÞèÙ.ÓÓ
 (6) äßÖëá −ÀßHë 5 Ñ
ÛÃäëÞÜë_ ÜëÝë Þ çÜÉäëÞð_, çßÂí çõäëÞð_

ÕÈí ìÞIÝëÞ_Ø VäëÜí±õ ÕñÈÝð_ Éõ,

ÒÒèõ ÜèëßëÉ ! ÛÃäëÞÞõ ±ëåßõ Éäð_ Öõ ±ëåßëÞð_ åð_ wÕ Èõ ?ÓÓ
ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒÛÃäëÞõ ÃíÖëÜë_ Àëð_ Èõ Éõ,
ÒçäýÔÜëýÞû ÕìßIÝFÝ ÜëÜõÀ_ åßHë_ äþÉ Ð
±èo Iäë çäýÕëÕõPÝëõ ÜëõZëìÝWÝëìÜ Üë åðÇÑ ÐÐÓ
±õ fáëõÀÜë_ ±õÜ Àëð_ Èõ Éõ,
ÒÚí½ çäý ÔÜýÞëõ ÕìßIÝëà ÀßíÞõ Üëßõ ±õÀÞõ É åßHëõ ±ëTÝ
Öëõ èð_ ÖÞõ çäý ÕëÕ ×Àí ÜðÀëäíå, Öð_ åëõÀ Üë ÀÝý.Ó
±Þõ ±õäëõ Éõ ÛÃäëÞÞëõ ¼Ï ±ëlÝ Öõ ÉõÞõ èëõÝ,
ÖõÞõ Üèë−áÝ Éõäð_ ØðÑ ±ëäí ÕÍõ
Öëõ ÕHë Öõ ØðÑ ×Àí ßZëëÞëõ ÀßÞëßëõ ÛÃäëÞ ìäÞë Úí½Þõ Þ ½Hëõ
±Þõ Éõ Éõ ÕëõÖëÞõ çð ½õ´Öð_ èëõÝ Öõ ÕHë ÛÃäëÞ ×Àí É ´EÈõ,
ÕHë −Ûð ìäÞë Úí½Þõ çðÂØëÝÀ Þ ½Hëõ
Þõ −ÛðÞí ÉõÜ Üß° èëõÝ Öõ −ÜëHëõ É äÖýõ,
±õäëõ Éõ èëõÝ Öõ −ÛðÞù åßHëëÃÖ °ä ÀèõäëÝ
±Þõ Öõ É ÛÃäëÞÞëõ ±ÞLÝ Û@Ö ÀèõäëÝ.ÓÓ
ÕÈí äâí ìÞIÝëÞ_Ø VäëÜí±õ Õþ‘ ÕñÈuù Éõ,
ÒÒ±õ Àçß ÜËíÞõ ÀìÞWÌ èëõÝ Öõ ±ë ÉLÜÞõ ìäæõ É µkëÜ ÛÀÖ ×ëÝ Àõ Þ ×ëÝ ?ÓÓ
ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒÉõÜ ÛÃäëÞÞí ÜëÞçí Õñ½ Àßõ ÖõÜ É
Éõ µkëÜ èìßÛ@Ö èëõÝ ÖõÞí ÕHë ÛÃäëÞÞí −çëØí±õ ÀßíÞõ
ÛÃäëÞ Ûõâí ÜëÞçí Õñ½ Àßõ;
±Þõ ÉõÜ ÛÃäëÞÞõ ±×ýõ ×ëâ Àßõ ÖõÜ É
µkëÜ Éõ ÛÃäëÞÞë Û@Ö ÖõÞõ ±×ýõ ÕHë ×ëâ ÀßíÞõ ÖõÞõ ÉÜëÍõ;
±Þõ ÉõÜ ÛÃäëÞÞõ ±×ýõ Õë_Ç wìÕÝëÞð_ ÂßÇ Àßõ ÖõÜ É
Öõ ÜùËë ç_ÖÞõ ±×ýõ ÕHë ÂßÇ Àßõ. ±õäí ßíÖõ ÛÃäëÞ Þõ µkëÜ áZëHëäëâë Éõ ç_Ö
ÖõÞí ±ìÖ −õÜõ ÀßíÞõ çßÂí çõäë Éõ Àßõ
Öëõ Öõ ÀìÞWÌ Û@Ö èëõÝ
Þõ Öõ Úõ ÉLÜõ Ö×ë Çëß ÉLÜõ Ö×ë Øç ÉLÜõ Àõ
çëõ ÉLÜõ ÀßíÞõ µkëÜ Û@Ö Éõäëõ ×Þëßëõ èëõÝ,
Öõ ±ëÞõ ±ë ÉLÜõ ÀßíÞõ µkëÜ Û@Ö ×ëÝ Èõ.
±õäð_ ÛÃäëÞ Þõ Öõ ÛÃäëÞÞë Û@Ö ÖõÞí çßÂí çõäë ÀÝëýÞð_ Îâ Èõ.ÓÓ
 (7) ÃÏÍë −×Ü −ÀßHë 70 Ñ
ÀëÀëÛë´Þð_, ÇëõßÞõ Àë_Ëëõ äëBÝëÞð_

IÝëßõ äâí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒSÝëõ, ±Üõ ±õÞëõ µkëß Àßí±õ Éõ,
ÛÃäëÞÞëõ ìÞÝ Àßäëõ Öõ ±õÀáëõ ÕëõÖëÞë °äÞë ÀSÝëHëÞõ É ±×ýõ Àßäëõ,
ÕHë Àëõ´À ÕØë×ýÞí ³EÈë±õ ÀßíÞõ Þ Àßäëõ Éõ,
Òèð_ çIç_à Àv_ Öëõ Üëßëõ Øõè Üë_Øëõ Èõ Öõ çë½õ ×ëÝ,
±×äë äë_ì{Ýëõ È\_ Öõ ØíÀßëõ ±ëäõ,
Àõ ØíÀßë Üßí ½Ý Èõ Öõ °äÖë ßèõ,
Àõ ìÞÔýÞ È\_ Öõ ÔÞäëÞ ×ª,
Àõ ÃëÜÃßëç ÃÝëõ Èõ Öõ çIç_à Àßí±õ Öëõ ÕëÈëõ ±ëäõ,Ó
±õäí ½ÖÞí Éõ ÕØë×ýÞí ³EÈë Öõ ßëÂíÞõ çIç_Ã Þ Àßäëõ.
±Þõ ½õ ±õäí ½ÖÞí ³EÈë ßëÂíÞõ çIç_à Àßõ
±Þõ ±õ ÕØë×ýÞí ³EÈë Õñßí ×ëÝ Öëõ ±ìÖåÝ ÕëÀëõ çIç_Ãí ×´ ½Ý
±Þõ ½õ ³EÈë Õñßí Þ ×ëÝ Öëõ ìÞÝ CëËí ½Ý.
ÜëËõ çIç_à Àßäëõ Öõ ÕëõÖõ ÕëõÖëÞë °äÞë ÀSÝëHëÞõ É ±×ýõ Àßäëõ,
ÕHë Àëõ´ ÕØë×ýÞí ³EÈë Öëõ ßëÂäí É ÞèÙ.
Àë_ Éõ, CëßÜë_ Øç ÜëHëç èëõ´±õ ±Þõ Öõ ØçõÞð_ Q²IÝð ±ëTÝð_ èùÝ
ÖõÜë_×í ±õÀ ÉHë ½õ ¶Ãßõ Öëõ åð_ ×ëõÍëõ Èõ ?
Àõ èë×Üë_ ßëÜÕkëß ±ëääëÞð_ èëõÝ ±Þõ ßëõËáë Âëäë Üâõ Öëõ åð_ ×ëõÍë Èõ ?
çäýõ ÉÞëv_ èÖð_ ÖõÜë_×í ±õËáð_ ߏëð_ Öõ Öëõ Cëb_ Èõ; ±õÜ ÜëÞäð_.
±õÜ ±ìÖåÝ ØðÑ ×äëÞð_ èëõÝ Öëõ ÖõÜë_×í
ÕßÜõrßÞëõ ±ëåßëõ Àßí±õ Öëõ ×ëõÍð_À ±ëõÈð_ ×ëÝ Âv_,
ÕHë ±õ °äÞõ ±õÜ çܽÖð_ Þ×í.
±Þõ ½õ åñâí áÂí èëõÝ Öëõ Àë_Ëõ×í Ëâí ½Ý ±õËáëõ Öëõ Îõß ÕÍõ Èõ.
 not

(8) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 59 Ñ

ÕßÜ ÀSÝëHëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒÇëß äõØ, ÕðßëHë, ³ìÖèëç ±õ çäýõÜë_ ±õ É äëÖëý Èõ Éõ,
ÒÛÃäëÞ Þõ ÛÃäëÞÞë ç_Ö ±õ É ÀSÝëHëÀëßí Èõ.Ó
±Þõ ÛÃäëÞÞë Éõ çëÔð Èõ Öõ Öëõ Ûä-Úþ›ëìØÀ Øõä ×Àí ÕHë ±ìÔÀ Èõ.
Öõ ÛÃäëÞ Àõ ÛÃäëÞÞë ç_ÖÞí FÝëßõ −ëãMÖ ×´ IÝëßõ
±õ °äÞõ ±õ×í µÕßë_Ö ÚíÉ\_ Àëõ´ ÀSÝëHë Þ×í,
±õ É ÕßÜ ÀSÝëHë Èõ.
±Þõ ÛÃäëÞÞë ç_ÖÞí çõäë Öëõ Úèð ÜëõËë ÕðHÝäëâëÞõ Üâõ Èõ
ÕHë ×ëõÍë ÕðHÝäëâëÞõ ÜâÖí Þ×í.
ÜëËõ ÛÃäëÞÞë ç_Ö çë×õ Öëõ ±õäð_ èõÖ ßëÂäð_
Éõäð_ èõÖ Vhëí µÕß Èõ, Àõ Õðhë µÕß Èõ,
Àõ ÜëÚëÕ Þõ Ûë´ µÕß Èõ, Öõäð_ èõÖ ßëÂäð_;
Öëõ ±õ èõÖõ ÀßíÞõ °ä ÀmÖë×ý ×´ ½Ý Èõ.
±Þõ ÕëõÖëÞë_ Éõ Vhëí-ÕðhëëìØÀ èëõÝ
Öõ Öëõ ÀðÕëhë èëõÝ Þõ ÀðáZëHëäëâë_ èëõÝ Öëõ ÕHë
Àëõ´ ßíÖõ ÖõÞëõ ±äÃðHë ±õ °äÞõ ±ëäÖëõ Þ×í;
±Þõ Éõ ÛÃäëÞÞë Û@Ö èùÝ Öõ Öù çäýõ wÍõ ÃðHëõ ÀßíÞõ Ýð@Ö èùÝ,
ÕHë ½õ ÖõHëõ áÃëßõÀ ÀÌHë äÇÞ Àëð_ èùÝ
Öù ÖõÞí ±ë_Ëí °äõ IÝë_ çðÔí ÜñÀõ ÞèÙ.
±õäí ÉõÞí T²ìkë Èõ ÖõÞõ Öëõ Éõäð_ ÕëõÖëÞë_ ç_Ú_Ôí µÕß èõÖ Èõ
Öõäð_ Öõ ÛÃäëÞÞë Û@Ö µÕß ÀèõäëÝ É ÞèÙ.
IÝëßõ ±õÞð_ ÀSÝëHë ÕHë ×ëÝ ÞèÙ.
 (9) ÃÏÍë −×Ü 8 Ñ
³ìLÄÝëõÞí ì¿ÝëÞõ ÛÃäëÞ ±Þõ ç_ÖÞí çõäëÜë_ ßëAÝëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒ³ìLÄÝëõÞí Éõ ì¿Ýë Èõ,
ÖõÞõ ½õ líÀmWHë ÛÃäëÞ ±Þõ ÖõÞë Û@ÖÞí çõäëÞõ ìäæõ ßëÂõ
Öëõ ±_ÖÑÀßHë åð© ×ëÝ Èõ
±Þõ ±Þ_Ö ÀëâÞë_ Éõ ÕëÕ °äÞõ äâBÝë_ Èõ ÖõÞëõ Þëå ×´ ½Ý Èõ.
±Þõ ½õ ³ìLÄÝëõÞí T²ìkë±ëõÞõ Vhëí±ëìØÀÞë ìäæÝÜë_ −äÖëýäõ Èõ
Öëõ ±õÞð_ ±_ÖÑÀßHë Ûþp ×ëÝ Èõ
±Þõ ÀSÝëHëÞë ÜëÃý ×Àí ÕÍí ½Ý Èõ.
ÜëËõ åëjëÜë_ Éõ ßíÖõ ìäæÝÞõ ÛëõÃTÝëÞð_ Àëð_ Èõ
Öõäí ßíÖõ ìÞÝÜÜë_ ßèíÞõ ìäæÝÞõ ÛëõÃääë,
ÕHë åëjëÞí ÜÝëýØëÞõ µSá_CëÞ ÀßíÞõ ÛëõÃääë ÞèÙ.
±Þõ çëÔðÞëõ ç_à ßëÂäëõ
±Þõ Àðç_ÃÞëõ IÝëà Àßäëõ.
±Þõ FÝëßõ ±õ Àðç_ÃÞëõ IÝëà ÀßíÞõ çëÔðÞù ç_à Àßõ Èõ
IÝëßõ ±õÞõ ØõèÞõ ìäæõ Éõ ±èoÚðì© Èõ Öõ ìÞT²ìkë ÕëÜõ Èõ
±Þõ ØõèÞë_ ç_Ú_ÔíÞõ ìäæõ Éõ ÜÜIäÚðì© Èõ Öõ ìÞT²ìkë ÕëÜõ Èõ
±Þõ ÛÃäëÞÞõ ìäæõ ±çëÔëßHë −íìÖ ×ëÝ Èõ
±Þõ ÛÃäëÞ ìäÞë ±LÝÞõ ìäæõ äößëBÝ ×ëÝ Èõ.ÓÓ
 (10) ÃÏÍë −×Ü −ÀßHë 16 Ñ
ìääõÀÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉõ ±õÜ äëÖëý Àßí Éõ,

ÒÒÉõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞõ çÖû-±çÖÞëõ ìääõÀ èëõÝ
Öõ Öëõ Éõ Éõ ±äÃðHë ÕëõÖëÜë_ èëõÝ ÖõÞõ ½Hëõ
±Þõ ìäÇëßíÞõ ÖõÞëõ IÝëà Àßí Øõ.
±Þõ ç_ÖÜë_ ±×äë Àëõ´ çIç_ÃíÜë_ Àë_´À ±äÃðHë ÕëõÖëÞõ ÛëçÖëõ èëõÝ
Öëõ ÖõÞõ IÝëà Àßí Øõ
±Þõ ÖõÞë Éõ ÃðHë ÖõÞð_ É ÃþèHë Àßõ.
±Þõ ÕßÜõrßÞõ ìäæõ Öëõ ÖõÞõ Àëõ´ ±äÃðHë Ûëçõ É ÞèÙ.
±Þõ ÛÃäëÞ ±Þõ ç_Ö Öõ Éõ Éõ äÇÞ Àèõ
ÖõÞõ ÕßÜ çIÝ ÀßíÞõ ÜëÞõ,
ÕHë Öõ äÇÞÞõ ìäæõ ç_åÝ Àßõ ÞèÙ.
±Þõ ç_Ö Àèõ Éõ, ÒÖð_ Øõè, ³ìLÄÝ, ÜÞ, −ëHë×í ÉðØëõ È\_
±Þõ çIÝ È\_
±Þõ ±õÞëõ ½HëÞëßù È\_,
±Þõ ±õ ØõèëìØÀ çäýõ ±çIÝ Èõ,Ó
±õÜ äÇÞ Àèõ ÖõÞõ çIÝ ÜëÞíÞõ Öõ çäý×í É\Øëõ ±ëIÜëwÕõ äÖýõ
ÕHë ÜÞÞë CëëË Ûõâëõ Ûâí ½Ý ÞèÙ.
±Þõ ÉõHëõ ÀßíÞõ ÕëõÖëÞõ Ú_ÔÞ ×ëÝ
±Þõ ÕëõÖëÞõ ±õÀë_ìÖÀ ÔÜýÜë_ ÂùËu ±ëäõ
±õäë Éõ ÕØë×ý Ö×ë Àðç_à ÖõÞõ ±ëõâÂí ßëÂõ
±Þõ Öõ×í ÈõËõ É ßèõ
±Þõ ÖõÞë Ú_ÔÞÜë_ ±ëäõ ÞèÙ.
±Þõ çäâù ìäÇëß èëõÝ ÖõÞõ ÃþèHë Àßõ
±Þõ ±äâëõ ìäÇëß èëõÝ ÖõÞëõ IÝëà Àßõ.
±õäí ßíÖõ Éõ äÖýÖëõ èëõÝ IÝëßõ ½Hëí±õ Éõ, ÖõÞõ ìääõÀ Èõ.ÓÓ
 (11) ÃÏÍë −×Ü −ÀßHë 76 Ñ
¿ëõÔí, ´WÝëýäëâëõ, ÀÕËí Þõ ÜëÞíÞð_

lí°ÜèëßëÉõ äëÖëý Àßí Éõ,

ÒÒ¿ëõÔí, ´WÝëýäëâù, ÀÕËí ±Þõ ÜëÞí ±õ Çëß −ÀëßÞë Éõ ÜÞðWÝ
Öõ ½õ èìßÛ@Ö èëõÝ Öëõ ÕHë Öõ çë×õ ±Üëßõ ÚÞõ ÞèÙ.
±Þõ ¿ëõÔ Þõ ´WÝëý ±õ ÚõÝ ÜëÞÞõ ±ëåßõ ßèõ Èõ.
±Þõ ÀëÜíÞëõ Öëõ ±Üëßõ Àëõ´ Àëâõ ìärëç É Þ×í Éõ, ±õ çIç_Ãí Èõ.
±Þõ ÀëÜí Öëõ çIç_ÃÜë_ èëõÝ ÖëõÝ ìäÜð Éõäëõ Èõ.
±Þõ ÉõÞõ Õ_Ç äÖýÜëÞÜë_ Àëõ´ äëÖõ ÂëõËu Þ èëõÝ
±Þõ ÃÜõ Öõäë äÇÞÞë ÛíÍëÜë_ á´±õ
±Þõ ±õÞð_ ÃÜÖð_ ÜðÀëäíÞõ ±Üëßë ÃÜÖëÜë_ ßëÂí±õ
Öëõ ÕHë Àëõ´ ßíÖõ Øõè ÕÝ*Ö Üñ_{ëÝ ÞèÙ,
±õäù èëõÝ Öõ ÕëÀëõ çIç_Ãí Èõ.
±Þõ ±õäë èìßÛ@Ö µÕß ±Üëßõ äÃß ÀÝð* çèÉõ É èõÖ ×ëÝ Èõ.
±Þõ ±õäë ÃðHë Þ èëõÝ
Öëõ èõÖ Àßäë ½´±õ ÖëõÝ ÕHë èõÖ ×ëÝ ÞèÙ.
±Þõ ±Üëßí Öëõ ±õ É −ÀòìÖ Èõ Éõ,
ÉõÞë xØÝÜë_ ÛÃäëÞÞí ±õäí ÕìßÕñHëý Ûì@Ö èëõÝ
Öõ µÕß É èõÖ ×ëÝ Èõ.ÓÓ
 (12) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 12 Ñ
ßëÉÞíìÖÞð_

ÕÈí Üð@ÖëÞ_Ø VäëÜí±õ lí°ÜèëßëÉÞõ ÕñÈuð_ Éõ,

ÒÒÀSÝëHëÞõ ³EÈõ ÖõÞõ ÀõÜ ßëÉÞíìÖ ÛHëäí ?ÓÓ
IÝëßõ lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒßëÉÞíìÖ ±õÜ ÛHëäí Éõ,
−×Ü Öëõ ÛÃäëÞÞð_ ÜëèëIQÝ çëßí ÕõÌõ ½Hëäð_.
ÕÈí ÛÃäëÞÞí ÜñìÖýÞð_ KÝëÞ ÀßíÞõ ÜÞÞõ äå Àßäð_
Þõ ÛÃäëÞÞí À×ë çë_ÛâíÞõ lëõhëÞõ äå Àßäë,
ÕHë ÃþëQÝäëÖëý èëõÝ Öõ çë_Ûâäë Øõäí ÞèÙ.
ÖõÜ É IäÇë Öõ ÛÃäëÞ Þõ ÛÃäëÞÞë ÉÞ ÖõÞëõ É VÕåý Àßõ;
±Þõ Þõhë Öõ ÕßÜõrß Þõ ÖõÞë Øëç ÖõÞð_ É ØåýÞ Àßõ;
±Þõ ßçÞë Öõ ±Â_Í ÛÃäØûÃðHëÞõ É ÃëÝ
Þõ ÛÃäëÞÞëõ −çëØ èëõÝ ÖõÞëõ É VäëØ áõ;
±Þõ ÞëìçÀë Öõ ÛÃäëÞÞë_ −çëØí Éõ ÕðWÕëìØÀ ÖõÞù É çðÃ_Ô áõ;
ÕHë ÀðÜëÃýõ Àëõ´ ³ìLÄÝÞõ Çëáäë Øõ ÞèÙ.
±õäí ßíÖõ Éõ äÖýõ
ÖõÞëõ ØõèwÕí ÞÃßÞõ ìäæõ èðÀÜ Àëõ´ Îõßäõ ÞèÙ.
±Þõ ±õäí ßíÖõ Õðvæ−ÝIÞõ Ýð@Ö Éõ äÖýõ
Þõ ÞëØëßÕHëëÞëõ çëßí ÕõÌõ IÝëà Àßõ
±õ É ÀSÝëHëÞõ ÜëÃýõ ÇëSÝëõ ÖõÞõ VäÛëä °IÝëÞëõ ±ìÖåÝ ÜëõËëõ µÕëÝ Èõ.ÓÓ
 (13) ÃÏÍë ±_IÝ −ÀßHë 7 Ñ
ä¯Þí ÂíáíÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ çäýõ èìßÛ@Ö −IÝõ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒ±Üëßë ±_ÖßÞëõ Éõ ìç©ë_Ö Èõ Öõ Àèí±õ Èí±õ Éõ,
ÉõÞõ ÕëõÖëÞð_ ÀSÝëHë ³EÈäð_
ÖõÞõ Öëõ ÛÃäëÞ Þõ ÛÃäëÞÞë çëÔð ±õ×í µÕßë_Ö ÚíÉ\_ Àë_´ ÉÃÖÜë_ çðÂØëÝí Þ×í.
ÜëËõ ÉõÜ ÕëõÖëÞë åßíßÞõ ìäæõ °äÞõ ±ëIÜÚðì© äÖýõ Èõ
Öõäí ÛÃäëÞ Þõ ÛÃäëÞÞë ç_ÖÞõ ìäæõ ±ëIÜÚðì© ßëÂí ½õ´±õ
±Þõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞëõ ÕZë ¼Ï ÀßíÞõ ßëAÝëõ ½õ´±õ.
±Þõ Öõ ÕZë ßëÂÖë_ ×Àë_
±ëÚw äÔëõ ±×äë CëËëõ,
±×äë ÜëÞ ×ë±ëõ Àõ ±ÕÜëÞ ×ë±ëõ,
±×äë Øõè °äëõ Àõ Üßëõ,
ÕHë Àëõ´ ßíÖõ ÛÃäëÞ Þõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞù ÕZë ÜñÀäëõ ÞèÙ
Þõ ±õÜÞëõ ±Ûëä ±ëääë Øõäëõ ÞèÙ.
±Þõ ÛÃäëÞÞë Û@Ö Éõäë Øõè Þõ ØõèÞë_ çÃë_ç_Ú_ÔíÞõ äèëáë_ ßëÂäë_ ÞèÙ.
±õäí ßíÖõ Éõ èìßÛ@Ö äÖýõ
ÖõÞõ ±ìÖ ÚâäëÞ ±õäë Éõ ÀëÜ, ¿ëõÔëìØÀ åhëð Öõ ÕHë ÕßëÛä Àßí åÀÖë Þ×í.
±Þõ Éõ ÛÃäëÞÞð_ Úþ›Õðß ÔëÜ Èõ
ÖõÞõ ìäæõ ÛÃäëÞ çØëÝ çëÀëßÜñìÖý ìäßëÉÜëÞ Èõ
±Þõ ÛÃäëÞÞë Û@Ö ÕHë ±õ ÛÃäëÞÞë ÔëÜÜë_
ÜñìÖýÜëÞ ×Àë ÛÃäëÞÞí çõäëÞõ ìäæõ ßèõ Èõ.
Öõ ÛÃäëÞÞëõ ÉõÞõ −IÝZë −ÜëHë ¼Ï ±ëåßëõ èëõÝ
ÖõÞõ ÜÞÜë_ ±õäí ÚíÀ Þ ßëÂäí Éõ,
Òèð_ ßÂõ ÜßíÞõ ÛñÖ−õÖ ×ª Àõ
ßÂõ ³LÄáëõÀÞõ É ÕëÜð_ Àõ
ßÂõ Úþ›áëõÀÞõ É ÕëÜð_ !Ó
±õäí ±ëå_Àë ÜÞÜë_ ßëÂäí ÞèÙ;
ÀõÜ Éõ, Éõ ±õäëõ ÛÃäëÞÞëõ Û@Ö èëõÝ
Öõ Öëõ ÛÃäëÞÞë ÔëÜÞõ É ÕëÜõ
ÕHë äÇÜë_ Àuë_Ý ÖõÞõ ÛÃäëÞ ßèõäë Øõ ÞèÙ.ÓÓ
 (14) ÃÏÍë −×Ü −ÀßHë 67 Ñ
çIÕðvæÞë ÃðHë ±ëTÝëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒ±ëÜ çÜÉõ Öëõ ÜëõËë çIÕðvæÞë ÃðHë ÜðÜðZëðÜë_ ±ëäõ Èõ.
Öõ çÜFÝëÞí ßíÖ Àèí±õ Öõ çë_Ûâëõ Éõ,
Éõ ÕðvæÞõ ÕßÜõrß ìäÞëÞí ÚíÉõ Àuë_Ý −íìÖ Þ èëõÝ
ÖõÞëõ ±õÜ ÃðHë ÃþèHë Àßõ Éõ,
Ò±ë Õðvæ Öëõ ±ìÖåÝ ÜëõËë Èõ
±Þõ ±õÞõ ±ëÃâ áëÂëõ ÜëHëç èë× ½õÍíÞõ ¶Ûë ßèõ Èõ
Öëõ ÕHë áõåÜëhë ç_çëßÞë çðÂÞõ ³EÈÖë Þ×í.
±Þõ èð_ Öëõ ±ìÖåÝ ÕëÜß È\_
Éõ Àõäâ ç_çëßÞë çðÂÜë_ ±ëç@Ö ×´ ߏëëõ È\_
±Þõ ÕßÜõrßÞí äëÖÜë_ Öëõ áõåÜëhë çÜÉÖëõ É Þ×í,
ÜëËõ ÜÞõ ìÔyëß Èõ.Ó
±õäí ßíÖõ ±ÞðÖëÕ Àßõ
±Þõ ÜëõËëÕðvæÞëõ ÃðHë ÃþèHë Àßõ
±Þõ ÕëõÖëÞë ±äÃðHë ÃþèHë ÀßíÞõ ±ÞðÖëÕ Àßõ.
ÕÈí ±õÜ Þõ ±õÜ ÕìßÖëÕ ÀßÖõ ÀßÖõ
±õÞë xØÝÞõ ìäæõ äößëBÝ ¶ÕÉõ
±Þõ ÕÈí ÖõÜë_ çIÕðvæÞë Éõäë ÃðHë ±ëäõ Èõ.
èäõ ÉõÞë xØÝÜë_ çIÕðvæÞë ÃðHë Þ É ±ëäõ
ÖõÞë_ áZëHë Àèí±õ Öõ çë_Ûâëõ Éõ,
Éõ Õðvæ ±õÜ çÜÉõ Éõ,
Ò±ë ÜëõËë ÀèõäëÝ Èõ ÕHë ìääõÀ Öù Àëõ´ −ÀëßÞëõ Þ×í
±Þõ ÂëÖë_-ÕíÖë_ ÕHë ±ëäÍÖð_ Þ×í
±Þõ ±ëõÏÖë_-ÕèõßÖë_ ÕHë ±ëäÍÖð_ Þ×í
±Þõ ÕßÜõrßõ çð Cëb_ ±ëMÝð_ Èõ
ÖõÞõ ÛëõÃäÖë_ ÕHë ±ëäÍÖð_ Þ×í
±Þõ Àëõ´Þõ ±ëÕõ Èõ Öõ ÕHë ìääõÀ ìäÞëÞð_ ±ëÕõ Èõ.Ó
±õäí ßíÖõ çIÕðvæÜë_ ±Þ_Ö −ÀëßÞë ±äÃðHë ÕßÌõ
±õäëõ Éõ ÀðÜìÖ Õðvæ èëõÝ,
ÖõÞõ ìäæõ Àëõ´ Àëâõ çIÕðvæÞë ÃðHë ±ëäõ É ÞèÙ.ÓÓ
 (15) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 6 Ñ
èñ_ÍíÞð_, ìÇkëÞë VäÛëäÞð_

lí°ÜèëßëÉõ µkëß Àßäë Üë_Íuëõ Éõ,

ÒÒÜëõËëÕðvæõ Éõ åëVhëÜë_ −ìÖÕëØÞ ÀÝð* Èõ Öõ çäýõ çIÝ Èõ.
IÝë_ ¼pë_Ö Èõ Éõ,
ÉõÜ Àëõ´À ÜëõËëõ åëèðÀëß èëõÝ Þõ Öõ Àëõ´Þõ èñ_Íí áÂí ±ëÕõ
IÝëßõ ÀëÃâÜë_ Öëõ ±õÀõ wìÕÝëõ ÉHëëÖëõ Þ×í
ÕHë wìÕÝë çëÇë Èõ,
Öõ FÝëßõ èñ_Íí Éõ åëèðÀëßÞí µÕß áÂí èëõÝ ÖõÞõ ±ëÕõ
IÝëßõ ±õ èñ_ÍíÜë_×í É wìÕÝëÞëõ ÏÃáëõ ×ëÝ Èõ.
ÖõÜ ÜëõËëÕðvæÞí ±ëiëë±õ ÀßíÞõ Éõ ÔÜý Õëâõ
IÝëßõ èÜHëë_ Öëõ Àë_´ ìäìÔìÞæõÔÜë_ ìäåõæ ÉHëëÖð_ Þ×í,
ÕHë ±_Öõ ÜëõËëÕðvæÞí ±ëiëë ÕëâÞëßëÞð_ ÀSÝëHë ×ëÝ Èõ;
ÉõÜ èñ_ÍíÜë_×í wìÕÝë Þíçßõ Èõ ÖõÜ.
±Þõ Éõ çÜ×ý åëèðÀëßõ èñ_Íí áÂí èëõÝ
±Þõ ÖõÞëõ ìärëç Þ Àßõ ÖõÞõ ÜñÂý ½Hëäù
±Þõ ÖõÞõ Öõ åëèðÀëßÞë −ÖëÕÞí ÂÚß É Þ×í.
ÖõÜ ÞëßØ, çÞÀëìØÀ, TÝëç, äëSÜíÀ ³IÝëìØÀ Éõ ÜëõËëÕðvæ
ÖõÞë_ äÇÞÞëõ ÉõÞõ ìärëç Þ×í
ÖõÞõ ÞëìVÖÀ ½Hëäëõ Þõ ÜèëÕëìÕWÌ ½Hëäëõ.ÓÓ
 (ìäÛëà 2)
(16) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 13 Ñ ÖõÉÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒÉõ ÖõÉÞõ ìäæõ ÜñìÖý Èõ
Öõ É ±ë −IÝZë ÜèëßëÉ Èõ,Ó ±õÜ ½Hë½õ
±Þõ ½õ ±õÜ Þ ÉHëëÝ Öëõ ±õËáð_ Öëõ Éwß ½HëFÝëõ Éõ,
Ò±ZëßwÕ Éõ ÖõÉ ÖõÞõ ìäæõ Éõ ÜñìÖý Èõ
ÖõÞõ ÜèëßëÉ ØõÂõ Èõ.Ó
±õÜ ½Hëåëõ Öëõ ÕHë ÖÜëßõ Üëßõ ìäæõ èõÖ ßèõåõ,
ÖõHëõ ÀßíÞõ ÖÜëv_ ÕßÜ ÀSÝëHë ×åõ.
±Þõ ±ë äëÖÞõ ìÞIÝ Þäí Þõ Þäí ßë½õ,
ÕHë ÃëÎáÕHëõ ÀßíÞõ ìäçëßí Øõåëõ Üë.
±ëÉ Èõ Öõäí É Àëá Þäí ßëÂFÝëõ
±Þõ Öõäí É ØõèÞëõ ±_Ö ×ëÝ IÝë_ çðÔí
ÕHë ìØÞ-ìØÞ −IÝõ Þäí Þõ Þäí ßëÂFÝëõ.
±Þõ Éõ Éõ ÛÃäëÞÞí äëÖ Àßù
Öõ Öõ äëÖÞõ ìäæõ ±ë äëÖÞð_ ÚíÉ áëäFÝëõ,
±õÜ ±Üëßí ±ëiëë Èõ.
±Þõ ±ë äëÖëý Öëõ ±õäí °äÞØëß Èõ Éõ,
Øõè ßèõ IÝë_ çðÔí ÕHë ìÞIÝ −IÝõ Àßäí
±Þõ Øõè ÜñÀíÞõ ÛëÃäÖí ÖÞð±õ ÀßíÞõ
ÕHë ±ë É äëÖëý Àßäí Èõ.
±Þõ ±ë Éõ ±Üõ ÖÜÞõ äëÖ Àèí
Öõ çäýõ åëVhëÞëõ ìç©ë_Ö Èõ
Þõ ±ÞðÛäÜë_ ÕHë ±õÜ É ¼Ï Èõ
±Þõ ±Üõ −IÝZë ÞÉßõ ½õ´Þõ ÖÜÞõ ±ë äëÖ Àèí Èõ.
±Þõ ½õ −IÝZë ½õ´Þõ Þ Àèí èëõÝ
Öëõ ±ÜÞõ çäýõ ÕßÜè_çÞë çÜ Èõ.ÓÓ
 (17) çëß_ÃÕðß −ÀßHë 18 Ñ
ÂëßÛñìÜÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒÉõ l©ëäëÞ Õðvæ èëõÝ
±Þõ ÖõÞõ ½õ çëÇë ç_ÖÞëõ ç_à Üâõ
±Þõ Öõ ç_ÖÞë äÇÞÞõ ìäæõ l©ëäëÞ ×ëÝ,
Öëõ ±õÞë xØÝÞõ ìäæõ VäÔÜý, äößëBÝ, ìääõÀ, iëëÞ, Ûì@Ö
±ëìØÀ Éõ ÀSÝëHëÀëßí ÃðHë Öõ çäýõ −ÀË ×´ ±ëäõ Èõ
±Þõ ÀëÜ-¿ëõÔëìØÀ Éõ ìäÀëß Öõ Úâí ½Ý Èõ.
±Þõ ½õ Àðç_Ã Üâõ
Þõ Àðç_ÃíÞë äÇÞÞõ ìäæõ l©ëäëÞ ×ëÝ,
Öëõ äößëBÝ-ìääõÀëìØÀ Éõ ÃðHë Öõ çäýõ Þëå ÕëÜí ½Ý Èõ.
ÉõÜ ÂëßÛñìÜ èëõÝ Þõ ÖõÞõ ìäæõ ÃÜõ ÖõËáëõ ÜõCë äßçõ,
ÕHë ÖõÜë_ I²HëëìØÀ ¶ÃÖë_ Þ èëõÝ;
±Þõ Öõ É ÂëßÛñìÜÞõ ìäæõ ½õ ÕëHëíÞí ßõá ±ëäõ
Öëõ Âëß çäýõ Ôëõäë´ ½Ý
±Þõ Éõ ÌõÀëHëõ Âëß èÖëõ Öõ ÌõÀëHëõ Àë_Õ ÇÍí ½Ý.
ÕÈí Öõ Àë_Õ Ûõâë_ äÍ, ÕÙÕâë ±ëìØÀ T²ZëÞë_ ÚíÉ ±ëTÝë_ èëõÝ
Öõ ÚíÉ ¶ÃíÞõ ÜëõËë_ ÜëõËë_ T²Zë ×ëÝ Èõ.
ÖõÜ ÉõÞë xØÝÞõ ìäæõ Õñäýõ Àëë Éõ VäÔÜëýìØÀ ÃðHë Öõ ¼Ï èëõÝ
±Þõ ÉÃÖ ç_Ú_Ôí ìäæÝçðÂÞëõ ±_Àðß ÕHë ¶Ìõ ±õÜ Þ èëõÝ,
Þõ ÖõÞõ ½õ Àðç_à ×ëÝ Öëõ
ÖõÞë xØÝÞõ ìäæõ
Àðç_ÃwÕí ÕëHëíÞõ äõÃõ ÀßíÞõ
ÉÃÖäëÖëýwÕí±ëõ ±ëäíÞõ Àë_Õ ÛßëÝ.
ÕÈí Öõ Àë_ÕÜë_ ÀëÜ, ¿ëõÔ, áëõÛ, Üëõè, ÜØ, ÜIçßëìØÀ Éõ ÚíÉ ßëë_ Èõ
Öõ çäýõ ¶ÃíÞõ ÜëõËë_ ÜëõËë_ T²Zë ×ëÝ Èõ.
ÜëËõ ÛÃäëÞÞë Û@Ö èëõÝ ÖõÞõ Àëõ´ ìØäç Àðç_Ã Þ Àßäëõ.ÓÓ
 (18) ÃÏÍë ±_IÝ −ÀßHë 2 Ñ
çäýõ ±×ý ìç© ×ÝëÞð_, −ÃË ÃðvwÕ èìßÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

Éõäí rõÖ¦íÕÜë_ çÛë Èõ
Þõ Éõäí ÃëõáëõÀ, äöÀð_ÌáëõÀÞõ ìäæõ çÛë Èõ
Þõ Éõäí ÚØìßÀëlÜÞõ ìäæõ çÛë Èõ,
Öõ×í ÕHë èð_ ±ë çIç_ÃíÞí çÛëÞõ ±ìÔÀ ½b_ Èð_
±Þõ çäýõ èìßÛ@ÖÞõ ±ìÖåÝ −Àëåõ Ýð@Ö ØõÂð_ Èð_.
±õÜë_ ½õ áÃëß ÕHë ìÜJÝë ÀèõÖë èëõ´±õ
Öëõ ±ë ç_ÖçÛëÞë çÜ Èõ.
Öõ çÜ åë çëv Âëäë ÕÍõ Èõ Éõ,
çäýÞõ ±õäð_ ±áëöìÀÀÕb_ çܽÖð_ Þ×í
±Þõ ØõÂäëÜë_ ÕHë ±ëäÖð_ Þ×í,
Öõ çëv çÜ Âëäë ÕÍõ Èõ.
±Þõ Úþ›ëìØÀÞõ ÕHë ØðáýÛ ±õäëõ Éõ ±ë çIç_Ã
ÖõÜë_ ±ëäíÞõ ÕßÜõrß ìäÞë ÉõÞõ Úí½ ÕØë×ýÜë_ èõÖ ßèõ Èõ
ÖõÞð_ ÀëßHë ±õ Èõ Éõ, Éõäí ±õ °äÞõ ÕßëõZëÞõ ìäæõ −ÖíìÖ Èõ
Öõäí −IÝZëÞõ ìäæõ ¼ÏÕHëõ −ÖíìÖ ×Öí Þ×í.
Öõ lðìÖÜë_ Àëð_ Èõ Éõ,
ÒÉõäí ÕßëõZë ØõäÞõ ìäæõ °äÞõ −ÖíìÖ Èõ
Öõäí ½õ −IÝZë ÃðvwÕ èìßÞõ ìäæõ ±ëäõ,
Öëõ ÉõËáë ±×ý ÕþëMÖ ×äëÞë Àëë Èõ
ÖõËáë çäýõ ±×ý ÖõÞõ ÕþëMÖ ×ëÝ Èõ.Ó
±Þõ FÝëßõ ±ëäëõ ç_ÖçÜëÃÜ ÕþëMÖ ×Ýëõ IÝëßõ
Øõè ÜñÀíÞõ ÉõÞõ ÕëÜäë èÖë
Öõ Öëõ Øõè ÈÖë_ É ÜYÝë Èõ;
ÜëËõ ÉõÞõ ÕßÜ ÕØ Àèí±õ,
ÜëõZë Àèí±õ ÖõÞõ ÈÖõ Øõèõ É ÕëQÝëõ Èõ.ÓÓ
 (19) ÃÏÍë −×Ü −ÀßHë 72 Ñ
ÜëèëIQÝõ çìèÖ ìލÝÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒ±Þõ Zëß-±Zëß×í Õß ±õäë Éõ ÕðvæëõkëÜ ÛÃäëÞ Èõ,
Öõ FÝëßõ °äÞë ÀSÝëHëÞõ ±×ýõ
Úþ›ë_ÍÞõ ìäæõ ÜÞðWÝ Éõäí ÜñìÖý ÀßíÞõ ìäÇßõ Èõ,
IÝëßõ çäýõ ÜÞðWÝÞë Éõäë_ É Çìßhë Àßõ Èõ.
±Þõ ÉõÜ ÜÞðWÝÞõ ìäæõ èëßäð_, °Öäð_, ÛÝ, åëõÀ, ÀëÜ, ¿ëõÔ, áëõÛ,
Üëõè, ÜØ, ÜIçß, ±ëåë, I²WHëë, ´WÝëý ³IÝëìØÀ ÜëìÝÀ VäÛëä èëõÝ,
Öõäë É VäÛëä ÛÃäëÞ ÕHë ÕëõÖëÜë_ ØõÂëÍõ Èõ;
Öõ çäýõ °äÞë ÀSÝëHëÞõ ±×ýõ Èõ.
ÕÈí Éõ Û@Ö èëõÝ Öõ Öëõ
±õ ÇìßhëÞõ Ãë´Þõ ÕßÜ ÕØÞõ ÕëÜõ Èõ
±Þõ Éõ ìäÜð èëõÝ Öõ Øëõæ ÕßÌõ Èõ.
±Þõ ±õ ÛÃäëÞ Öëõ ÉõÜ ZëßÞë ±ëIÜë Èõ
ÖõÜ É −ÀmìÖÕðvæ ×Àí Õß Éõ ±ZëßÚþ› ÖõÞë ÕHë ±ëIÜë Èõ
±Þõ Zëß-±Zëß ±õ ÚõÝÞõ ÕëõÖëÞí åì@Ö±õ ÀßíÞõ Ôßí ߏëë Èõ
±Þõ ÕëõÖõ Öëõ Zëß-±Zëß×í LÝëßë Èõ.
±Þõ ÛÃäëÞÞí ÜëõËë´ Öëõ ±õäí Èõ Éõ,
ÉõÞë ±õÀ ±õÀ ßëõÜÞë ìÈÄÞõ ìäæõ
±Þ_Ö ÀëõìË Úþ›ë_Í ÕßÜëbÞí ÕõÌõ ߏëë_ Èõ.
±õäë Éõ ÜëõËë ÛÃäëÞ Öõ °äÞë ÀSÝëHëÞõ äëVÖõ
ÜÞðWÝ ÉõäÍë É ×ëÝ Èõ
IÝëßõ °äÞõ çõäë ÀÝëýÞëõ Ýëõà ±ëäõ Èõ;
±Þõ ½õ ÛÃäëÞ ÉõäÍë Èõ ÖõäÍë Þõ ÖõäÍë ßèõ
Öëõ Úþ›ëìØÀ Éõ Úþ›ë_ÍÞë ±ìÔÕìÖ Øõä
ÖõÞõ ÕHë ØåýÞ ÀÝë*Þð_ Àõ çõäë ÀÝëýÞð_ çëÜJÝý ßèõ ÞèÙ,
Öëõ ÜÞðWÝÞõ Öëõ ßèõ É Àuë_×í ?ÓÓ
 (20) ÀëìßÝëHëí −ÀßHë 12 Ñ
ÀëßHë åßíß ËëYÝëÞð_, ±ë_ÚáíÞë ÀÇñÀëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒÃÜõ Öõäëõ ÀëÜí, ¿ëõÔí, áëõÛí, á_ÕË °ä èëõÝ
±Þõ ½õ ±ëäí ßíÖÞí äëÖÜë_ ìärëç ßëÂíÞõ
−íìÖ±õ ÀßíÞõ çë_Ûâõ,
Öëõ ÖõÞë çäýõ ìäÀëß Ëâí ½Ý Èõ.
ÉõÜ Àëõ´ ÕðvæÞõ −×Ü Öëõ ÀëÇë ÇHëë Çëäõ ±õäð_ Øë_ÖÜë_ Úâ èëõÝ
Þõ Öõ ½õ ÀëÇí Àõßí çëßí ÕõÌõ ÂëÝ
Öëõ Öõ×í ÛëÖ ÕHë ÇäëÝ ÞèÙ;
ÖõÜ ÃÜõ Öõäëõ ÀëÜëìØÀÞõ ìäæõ ±ëç@Ö èëõÝ
ÕHë ±ëäí ßíÖÞí äëÖÞõ ±ëìVÖÀ ×´Þõ
l©ë±õ çìèÖ çë_Ûâõ
Öëõ Öõ Õðvæ ìäæÝÞë_ çð ÛëõÃääëÞõ çÜ×ý ßèõ ÞèÙ.
±Þõ ÖMÖÀòEÈÿ Çë_ÄëÝHëëìØÀ äþÖõ ÀßíÞõ
½õ ØõèÞõ çñÀäí Þë_Âõ Öëõ ÕHë Éõäð_
±ëäí ÛÃäØûäëÖëý çë_ÛâÞëßëÞð_ ÜÞ ìÞìäýæÝí ×ëÝ Èõ
Öõäð_ ÖõÞð_ ×Öð_ Þ×í.
±Þõ ±ëäí äëÖ çë_ÛâíÞõ
Éõäð_ ÖÜëv_ çäýõÞð_ ÜÞ ìÞìäýÀSÕ ×Öð_ èåõ
Öõäð_ KÝëÞ ÀßÖë èåëõ
Ö×ë Üëâë ÎõßäÖë èåëõ
IÝëßõ ÞèÙ ×Öð_ èëõÝ.
ÜëËõ ìärëç ßëÂíÞõ −íìÖ±õ çìèÖ
Éõ ÛÃäëÞ ÕðvæëõkëÜ ÞëßëÝHëÞí äëÖ çë_Ûâäí
±õ×í ÚíÉ\_ ÜÞÞõ ìV×ß ×äëÞð_ Þõ ìÞìäýæÝí ×äëÞð_ Àëõ´ ÜëõËð_ çëÔÞ Þ×í.ÓÓ
 (21) ÃÏÍë ÜKÝ Õ4 Ñ
çäý çëÔÞ×í çIç_à ±ìÔÀ Àëëõ, ÖõÞð_; ÃëõÂßÞð_, ±ëIÜÚðì©Þð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉõ ÜðìÞ −IÝõ Õþ‘ ÕñÈuëõ Éõ,

ÒÒ±õÀëØå VÀ_ÔÞë ÚëßÜë ±KÝëÝÜë_ líÀmWHë ÛÃäëÞõ µ©ä −IÝõ Àëð_ Èõ Éõ,
Ò±pë_ÃÝëõÃ, çë_AÝ, ÖÕ, IÝëÃ, Öí×ý, äþÖ, Ýië ±Þõ ØëÞëìØÀ ±õHëõ ÀßíÞõ
èð_ Öõäëõ äå ×Öëõ Þ×í,
Éõäëõ çIç_Ãõ ÀßíÞõ äå ת Èð_;Ó
±õÜ ÛÃäëÞõ Àëð_ Èõ.
ÜëËõ çäý çëÔÞ ÀßÖë_ çIç_à ±ìÔÀ ×Ýëõ.
Öõ ÉõÞõ çäý çëÔÞ ×Àí çIç_à ±ìÔÀ ÉHëëÖëõ èëõÝ
Öõ ÕðvæÞë_ Àõäë_ áZëHë èëõÝ ?ÓÓ
ÕÈí ÉõÞõ Éõäð_ çܽÝð_ Öõäð_ ÖõHëõ Àëð_,
ÕHë Ý×ë×ý µkëß ×Ýëõ ÞèÙ.
ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒÉõÞõ ÛÃäëÞÞë ç_ÖÞõ ìäæõ É ±ëIÜÚðì© Èõ.
ÉõÜ Àëõ´À ßë½ èëõÝ Þõ Öõ äë_ì{Ýëõ èëõÝ
Þõ ÕÈí ÖõÞõ CëÍÕHëÜë_ ØíÀßëõ ±ëäõ,
ÕÈí Öõ ÈëõÀßëõ ÖõÞõ Ãëâëõ Øõ Þõ ÜñÈëõ ÖëHëõ
Öëõ ÕHë ±Ûëä ±ëäõ ÞèÙ
±Þõ Àëõ´ÀÞë ÈëõÀßëÞõ Üëßõ
Ö×ë ÃëÜÜë_ ±ÞíìÖ Àßí ±ëäõ
Öëõ ÕHë Àëõ´ ßíÖõ ÖõÞëõ ±äÃðHë ±ëäõ É ÞèÙ;
åë ÜëËõ Éõ,
±õ ßë½Þõ ÕëõÖëÞë ØíÀßëÞõ ìäæõ ±ëIÜÚðì© ×´ ô Èõ.
±õäí ÉõÞõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞõ ìäæõ ±ëIÜÚðì© ×ëÝ Èõ
ÖõHëõ É çäý çëÔÞ ×Àí ±ìÔÀ ÀSÝëHëÀëßí çIç_ÃÞõ ½HÝëõ Èõ.
 not

(22) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 28 Ñ

°äÞØëõßíÞð_, ØÝëâð −ÀmìÖÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒÛÃäëÞÞë Û@ÖÞëõ
ÉõÞõ ÉõÞõ ±Ûëä ±ëTÝëõ Èõ,
Öõ ±ìÖåÝ ÜëõËë èÖë
Öëõ ÕHë ÕëõÖëÞí ÕØäí ×Àí ÕÍí ÃÝë Èõ.
±Þõ ÉõÞð_ wÍð_ ×ëÝ Èõ Öõ ÕHë
ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞí çõäëÜë_×í É ×ëÝ Èõ
±Þõ ÉõÞð_ Ûñ_ Íð_ ×ëÝ Èõ Öõ ÕHë
ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞë ÄëõèÜë_×í É ×ëÝ Èõ.
±Þõ äâí °äÞõ ÛÃäëÞÞõ ßë° ÀÝëýÞëõ µÕëÝ Öëõ
ÜÞ-ÀÜý-äÇÞõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞí çõäë Àßäí ±õ É Èõ,
±Þõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞëõ Äëõè Àßäëõ ±õ É
ÛÃäëÞÞõ Àðßë° ÀßäëÞëõ µÕëÝ Èõ.
ÜëËõ ±Üëßëõ Öëõ ±õ É ìç©ë_Ö Èõ Éõ,
ÛÃäëÞÞëõ ßë°Õëõ èëõÝ
Þõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞëõ ç_Ã èëõÝ
Öëõ ÛÃäëÞ×í ±Þ_Ö äæý çðÔí ÈõËõ ßèí±õ
Öëõ ÕHë Àë_´ ÜÞÜë_ åëõÀ Þ ×ëÝ
±Þõ ÛÃäëÞÞí Õëçõ ßèõÖë èëõ´±õ Þõ
½õ ÛÃäëÞÞëõ ßë°Õëõ Þ èëõÝ
Öëõ ÖõÞõ èð_ çëv_ Þ×í ½HëÖëõ.
±Þõ çäý åëjëÞð_ ÕHë ±õ É çëß Èõ Éõ,
ÒÛÃäëÞÞëõ ÉõÜ ßë°Õëõ èëõÝ ÖõÜ É Àßäð_.Ó
±Þõ ÉõÜ ÛÃäëÞÞëõ ßë°Õëõ èëõÝ ÖõÜ Éõ Þ Àßõ.
ÖõÞõ ÛÃäëÞÞë ÜëÃý ×Àí ÕÍuù ½Hëäëõ.
±Þõ ÉõÞõ ÛÃäëÞ Þõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞëõ ç_Ã Èõ
Þõ ÛÃäëÞÞëõ ßë°Õëõ Èõ,
Þõ Öõ ½õ Q²IÝðáëõÀÜë_ Èõ
Öëõ ÕHë ÛÃäëÞÞë ÔëÜÜë_ É Èõ;
ÀõÜ Éõ, Éõ ç_ÖÞí çõäë Àßõ Èõ
Þõ ÛÃäëÞÞë ÃÜÖëÜë_ Èõ
Öõ ÛÃäëÞÞõ çÜíÕõ É´Þõ É ìÞäëç Àßåõ.
±Þõ ½õ ÛÃäëÞÞë ÔëÜÜë_ Èõ
Þõ ÛÃäëÞÞëõ ßë°Õëõ Þ×í
Þõ ÛÃäëÞÞë Û@Ö µÕß ´WÝëý Èõ,
Öëõ Öõ Û@Ö ÛÃäëÞÞë ÔëÜÜë_×í ÕHë Éwß èõÌëõ ÕÍåõ.
ÜëËõ ±Üëßõ Öëõ ÛÃäëÞÞëõ ßë°Õëõ ×Ýë çëv
ÉLÜëõÉLÜ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞí É çõäë Àßäí Èõ,
±Þõ ÉõÜ ±Üëßëõ ìÞÝ Èõ
ÖõÜ É ÖÜëßõ ÕHë ìÞÝ Àßäëõ.ÓÓ
 (23) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 41 Ñ
ÜëÞwÕí èëÍÀëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÀmÕë ÀßíÞõ ÕëõÖëÞë Û@ÖÉÞÞõ µÕØõå ÀßÖë ×Àë ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒÉõÞõ ÕßÜõrß ÛÉäë èëõÝ
ÖõÞõ ÛÃäëÞÞí ±×äë ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞí çõäë-ÇëÀßí Üâõ
IÝëßõ ÕëõÖëÞð_ ÜëõËð_ ÛëBÝ ÜëÞíÞõ çõäë Àßäí.
Öõ ÕHë ÛÃäëÞÞí −çLÞÖëÞõ ±×ýõ
Þõ ÕëõÖëÞë ÀSÝëHëÞõ ±×ýõ Ûì@Ö±õ ÀßíÞõ É Àßäí,
ÕHë Àëõ´À äÂëHëõ Öõ çëv Þ Àßäí.
±Þõ °äÞëõ Öëõ ±õäëõ VäÛëä Èõ Éõ,
ÉõÜë_ ÕëõÖëÞõ ÜëÞ ÉÍõ Öõ É Àßäð_ çëv_ áëÃõ;
ÕHë ÜëÞ ìäÞë ±õÀáí Öëõ
ÛÃäëÞÞí Ûì@Ö Àßäí ÕHë çëßí áëÃõ ÞèÙ.
±Þõ ÉõÜ rëÞ èëõÝ Öõ çñÀë èëÍÀëÞõ ±õÀë_Öõ á´ É´Þõ ÀßÍõ,
ÕÈí ÖõHëõ ÀßíÞõ ÕëõÖëÞð_ ÜùÏð_ ÈëõáëÝ
Þõ Öõ èëÍÀð_ áëõèíäëâð_ ×ëÝ
ÖõÞõ ÇëËíÞõ ßë° ×ëÝ Èõ,
ÕHë ÜñÂý ±õÜ Þ×í ½HëÖëõ Éõ,
ÒÜëßë É ÜëõÏëÞð_ áëõèí Èõ ÖõÜë_ èð_ VäëØ ÜëÞð_ Èð_.Ó
ÖõÜ ÛÃäëÞÞëõ Û@Ö èëõÝ
Öëõ ÕHë ÜëÞwÕí èëÍÀëÞõ ÜñÀí åÀÖëõ Þ×í
±Þõ Éõ Éõ çëÔÞ Àßõ Èõ.
Öõ ÜëÞÞõ äå ×´Þõ Àßõ Èõ,
ÕHë Àõäâ ÛÃäëÞÞí Ûì@Ö ½HëíÞõ
ÛÃäëÞÞí −çLÞÖëÞõ ±×ýõ ÀßÖëõ Þ×í.
±Þõ ÛÃäëÞÞí Ûì@Ö Àßõ Èõ
ÖõÜë_ ÕHë ÜëÞÞëõ VäëØ ±ëäõ Èõ IÝëßõ Àßõ Èõ,
ÕHë Àõäâ ÛÃäëÞÞí −çLÞÖëÞõ ±×ýõ Þ×í ÀßÖëõ.
±Þõ ÜëÞ ìäÞë Àõäâ ÛÃäëÞÞí −çLÞÖëÞõ ±×ýõ ÛÃäëÞÞí Ûì@Ö
Öëõ ßÖÞ° Ö×ë ìÜÝë_° Éõäë Àëõ´À É ÀßÖë èåõ
ÕHë çäýõ×í Öëõ ÜëÞÞëõ VäëØ ÜñÀí åÀëÖëõ Þ×í.ÓÓ
ÕÈí Öõ µÕß Üð@ÖëÞ_Ø VäëÜí±õ ÖðáçíØëçÞí çëÂí Àèí Éõ,
ÒÀÞÀ ÖFÝëõ ÀëìÜÞí ÖFÝù, ÖFÝù ÔëÖðÀëõ ç_à Ð
Öðáçí áCëð ÛëõÉÞ Àßí, °äõ ÜëÞÀõ ß_Ã ÐÐÓ
±õ çëÂíÞõ çë_ÛâíÞõ lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒÉõäëõ °äÞõ ÜëÞÜë_×í VäëØ ±ëäõ Èõ
Öõäëõ Öëõ Àëõ´ ÕØë×ýÜë_×í ±ëäÖëõ Þ×í.
ÜëËõ ÜëÞÞõ Ö°Þõ Éõ ÛÃäëÞÞõ ÛÉõ
ÖõÞõ Öëõ çäýõ èìßÛ@ÖÜë_ ±ìÖåÝ ÜëõËëõ ½Hëäëõ.ÓÓ
 (24) áëõÝë −ÀßHë 6 Ñ
ç_Ãåðì©Þð_

ÕÈí äâí lí°ÜèëßëÉõ Õþ‘ ÕñÈuëõ Éõ,

ÒÒÔÜý ç_Ú_Ôí çëÔÞÜë_ ±õäð_ ÀÝð_ çëÔÞ Èõ Éõ,
±õÀ ßëAÝõ ÀßíÞõ çäýõ ÔÜý ßèõ ?
±Þõ ÛÃäëÞ ç_Ú_Ôí Éõ ÛÉÞ, VÜßHë, ÀíÖýÞ, äëÖëý ±õ ±ëìØÀ çëÔÞ Èõ
ÖõÜë_ ±õäð_ ±õÀ çëÔÞ ÀÝð_ Èõ Éõ,
±ëÕIÀëâ èëõÝ Þõ çäýõ ½Ý
Þõ ½õ ±õÀ ßèõ Öëõ çäýõ ßèõ ?ÓÓ
ÕÈí ÖõÞëõ µkëß ÕHë ÕëõÖõ ÀÝëõý Éõ,
ÒÒÔÜý ç_Ú_Ôí çëÔÞÜë_ Öëõ ±õÀ ìÞWÀëÜÕb_ èëõÝ
Öëõ çäýõ çëÔÞ ±ëäõ.
±Þõ ÛÃäëÞ ç_Ú_Ôí Öëõ ±õ çëÔÞ Èõ
Éõ ìÞÝ ßèõ Öëõ çäýõ ±ëäõ.ÓÓ
±Þõ äâí lí°ÜèëßëÉõ Õþ‘ ÕñÈuëõ Éõ,
ÒÒÀõäí ÜìÖ ±õÀ −ÀëßÞí ßëAÝõ wÍ<_ ×ëÝ
Þõ ÖõÞõ ½õ Îõßäí±õ Öëõ Ûñ_Íð_ ×ëÝ ?
±Þõ Àõäí ÜìÖÞõ äëß_äëß Îõßäí±õ Öëõ wÍ<_ ×ëÝ
Þõ Þ Îõßäí±õ Öëõ Ûñ_Íð_ ×ëÝ ?ÓÓ
ÕÈí ÖõÞëõ µkëß ÕHë ÕëõÖõ ÀÝëõý Éõ,
ÒÒÛÃäëÞÞë ìލÝwÕ Éõ ÜìÖ
ÖõÞõ Öëõ Îßäë É Øõäí ÞèÙ,
ÛÃäëÞÞð_ ÜëèëIQÝ çë_ÛâíÞõ
ÖõÞí Õðìp äëß_äëß ÀÝëý Àßäí Öëõ wÍð_ ×ëÝ;
Þõ ±õ ÜìÖÞõ äëß_äëß Îõßäõ Öëõ Ûñ_Íð_ ×ëÝ.
±Þõ ÕëõÖõ ÕëõÖëÞë ÜÞÞõ ½HÝõ Éõ
ÜìÖÜë_ ìÞÝ ÀÝëõý èëõÝ Éõ,
ÒÜëßõ ±ëÜ Àßäð_ Èõ,Ó
Öõ ÜìÖÞõ ç_ÖÞõ äÇÞõ ÀßíÞõ äëß_äëß Îõßääí
Þõ ç_Ö Àèõ Éõ, Ò±èÙ Úõçäð_ ÞèÙ Þõ ±ë Àßäð_ ÞèÙ,Ó
Öëõ Öõ ÌõÀëHëõ Úõçäð_ ÞèÙ
Þõ Öõ Àßäð_ ÞèÙ.
±õäí ßíÖõ ÜìÖÞõ Îõßäõ Öëõ wÍð_ ×ëÝ
Þõ ±õ ÜìÖÞõ Îõßäõ ÞèÙ Þõ ÕëõÖëÞð_ ÔëÝð* Àßõ Öëõ Ûñ_Íð_ ×ëÝ.ÓÓ
 not

(25) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë Õ1 Ñ

±ëIÜçkëëwÕ ßèõ ÖõÞë_ áZëHëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒÃÜõ Öõäëõ ìÞÃðýHë èëõÝ
Þõ ±ëIÜçkëëwÕõ ßèõÖëõ èëõÝ
Þõ ½õ ÖõÞõ Ûñ_Íë_ Øõå-ÀëâëìØÀÞëõ Ýëõà ×ëÝ
Öëõ ÖõÞõ Éwß ±_ÖßÜë_ ØðÑ ×ëÝ.
ÜëËõ ÜëõËëÕðvæÞí Úë_Ôá Éõ ÜÝëýØë
ÖõÞõ áëõÕíÞõ Àëõ´ çðÂí ×Öëõ Þ×í.
ÜëËõ ÉõËáë IÝëÃí Èõ
ÖõÞõ Öëõ IÝëÃíÞë ÔÜý −ÜëHëõ äÖýäð_
±Þõ ÉõËáë B²èV× èìßÛ@Ö Èõ
ÖõÜÞõ B²èV×Þë ÔÜý −ÜëHëõ äÖýäð_
±Þõ ÉõËáí Úë´±ëõ èìßÛ@Ö Èõ
ÖõÞõ Úë´±ëõÞë ÔÜý −ÜëHëõ äÖýäð_.
±Þõ ½õ Öõ ×Àí ±ëõÈ\_ äÖõý
Öëõ ÕHë çðÂ Þ ×ëÝ
±Þõ ½õ Öõ ×Àí ±ìÔÀ äÖõý
Öëõ ÕHë çðÂ Þ ×ëÝ.
åë ÜëËõ Éõ,
ÕßÜõrßÞë Àèõá Éõ ÔÜý Öõ −ÜëHëõ É
Ãþ_×Üë_ áAÝð_ èëõÝ,
ÖõÜë_ Àëõ´ ßíÖõ ÚëÔ ±ëäõ ±õäð_ Þ èëõÝ
Þõ çðÂõ Õâõ ±õäð_ èëõÝ,
Þõ Öõ×í ±ëõÈ\_-±ìÔÀ<_ Àßäë ½Ý,
Öõ ÀßÞëßëõ Éwß ØðÑÂí ×ëÝ.
ÜëËõ çIÕðvæÞí ±ëiëë −ÜëHëõ Éõ ßèõ Èõ,
Öõ É wÍë_ ØõåÀëâëìØÀÞõ ìäæõ ߏëëõ Èõ
±Þõ Éõ çIÕðvæÞí ±ëiëë×í Úèëß ÕÍuù
Öõ É ÖõÞõ Ûñ_Íë_ ØõåÀëâëìØÀÞëõ Ýëõà ×Ýëõ Èõ.
ÜëËõ çIÕðvæÞí ±ëiëëÞõ ìäæõ äÖõý Èõ
Öõ É ±ëIÜçkëëwÕõ äÖõý Èõ.ÓÓ
 not

(26) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 16 Ñ

VäwÕìÞWÌë Þõ ÔÜýìÞWÌëÞð_

ÕÈí Üð@ÖëÞ_Ø VäëÜí±õ ÕñÈuð_ Éõ,

ÒÒìäæÝ çLÜð ³ìLÄÝëõÞí Éõ ÖíZHëÖë
ÖõÞõ ËëYÝëÞëõ åëõ µÕëÝ Èõ ?ÓÓ
ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒ³ìLÄÝëõÞí ÖíZHëÖëÞõ ËëYÝëÞëõ ±õ É µÕëÝ Èõ Éõ,
ÕßÜõrßõ IÝëÃíÞë Þõ B²èV×Þë Éõ ìÞÝÜ Úë_KÝë Èõ
ÖõÜë_ çäýõ ³ìLÄÝëõÞõ ÜßÍíÞõ ßëÂõ
Öëõ çèÉõ É ³ìLÄÝëõÞí ÖíZHëÖë ÜËí ½Ý.
±Þõ lëõhë, IäÀ, ÇZëð, ßçÞë ±Þõ CëþëHë ±õ Õë_Çõ ³ìLÄÝëõÞõ
FÝëßõ À<ÜëÃýÜë_ Þ Éäë Øõ
IÝëßõ ³ìLÄÝëõÞë ±ëèëß åð© ×ëÝ Èõ,
Öõ ÀõÍõ ±_ÖÑÀßHë ÕHë åð© ×ëÝ Èõ.
ÜëËõ äößëBÝÞð_ Úâ èëõÝ ±×äë Þ èëõÝ Öëõ ÕHë
½õ ³ìLÄÝëõÞõ äå ÀßíÞõ ÕßÜõrßÞë ìÞÝÜÜë_ ßëÂõ
Öëõ ÉõÜ Öíäþ äößëBÝõ ÀßíÞõ ìäæÝ ìÉÖëÝ Èõ
Öõ ×Àí ÕHë Öõ ìÞÝÜäëâëÞõ ìäåõæõ ìäæÝ ìÉÖëÝ Èõ.
ÜëËõ ÕßÜõrßÞë Úë_Ôõá Éõ ìÞÝÜ Èõ
ÖõÞõ É ±ìÖ ¼Ï ÀßíÞõ ßëÂäë.ÓÓ
 not

(27) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 35 Ñ

½ßÞí ÂëHëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒ±Þõ äâí ÉÃÖÜë_ ±õÜ äëÖëý Èõ Éõ,
ÒÜÞ èëõÝ Ç_Ãë Öëõ À×ßëõËÜë_ Ã_Ãë,Ó
±õ äëÖëý ÂëõËí Èõ.
±õ Öëõ ÃÜõ Öõäëõ çÜëìÔìÞWÌ èëõÝ
±×äë ìäÇëßäëÞ èëõÝ
Þõ Öõ ÕHë ½õ Vhëí±ëõÞë −ç_ÃÜë_ ßèõäë Üë_Íõ
Öëõ ±õÞëõ ÔÜý Àëõ´ ßíÖõ ßèõ É ÞèÙ;
±Þõ ÃÜõ Öõäí ÔÜýäëâí Vhëí èëõÝ
Þõ ÖõÞõ ½õ ÕðvæÞëõ çèäëç ×ëÝ
Öëõ ±õÞëõ ÕHë ÔÜý ßèõ É ÞèÙ.
±Þõ ±õäí ßíÖõ jëí-ÕðvæÞõ ÕßVÕß çèäëç ×ëÝ
Þõ ±õÞëõ ÔÜý ßèõ ±õäí Öëõ ±ëåë ßëÂäí ÞèÙ.
Öõ ±ë äëÖëý Öõ ±õÜ É Èõ
ÕHë ±õÜë_ Àë_´ ç_åÝ ßëÂäëõ ÞèÙ.
Öõ ÜëËõ ÔÜýÜë_ Öù Àuëßõ ßèõäëÝ ?
Öëõ ÕßÜè_ç èëõÝ Ö×ë Úþ›Çëßí èëõÝ Þõ Öõ
½õ ÕëõÖëÞë Úþ›ÇÝëýìØÀ ìÞÝÜ Àëë Èõ ÖõÜë_ ßèõ
Öëõ ±õHëõ ÔÜýÜë_ ßèõäëÝ.
±Þõ jëí èëõÝ Þõ Öõ ÕHë
½õ ÕëõÖÕëõÖëÞë ìÞÝÜ Àëë Èõ ÖõÜë_ äÖõý
Öëõ ÖõHëõ ÔÜýÜë_ ßèõäëÝ.
±Þõ Úí½ Éõ çIç_Ãí B²èV× èëõÝ Öõ ÕHë
½õ ÕëõÖÕëõÖëÞë ìÞÝÜ Àëë Èõ ÖõÜë_ ßèõ
Þõ Ýðäë ±äV×ëäëâí Éõ ÕëõÖëÞí Üë, ÚëõÞ Þõ ØíÀßí
Öõ Ûõâõ ÕHë ±õÀë_ÖÜë_ Þ Úõçõ
Þõ ÖõÞí çëÜð_ ÕHë ¼ìp Üë_ÍíÞõ Þ Éð±õ,
Öëõ ±õHëõ ÔÜýÜë_ ßèõäëÝ.
±õäí ßíÖõ ÔÜýÜë_ ßèõäð_
Ö×ë ÛÃäëÞÞë VäwÕÞí µÕëçÞë Àßäí
Ö×ë ÛÃäëÞÞë ±äÖëß-ÇìßhëÞð_ läHë-ÀíÖýÞ Àßäð_
Ö×ë ÛÃäëÞÞð_ ÞëÜVÜßHë Àßäð_,
±õ Çëß äëÞë_ É °äÞë ±ìÖåÝ ÀSÝëHëÞõ ±×õý Èõ.
 done

(28) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 33 Ñ

ìÞWÀëÜí äÖýÜëÞÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒ±õÀ ìÞWÀëÜí äÖýÜëÞ ¼Ï èëõÝ Öëõ
ÖõÞõ ±ë áëõÀÜë_ Ö×ë ÕßáëõÀÜë_
Àëõ´ ÌõÀëHëõ
ÛÃäëÞ×í ÈõËð_ ßèõ ÞèÙ
±Þõ ±Üëßõ ÕHë Öõ µÕß×í Àëõ´ ìØäç èõÖ ±ëõÈ\_ ×ëÝ ÞèÙ.
±Þõ ±Üõ ±èÙÝë_ Ë@Ýë Èí±õ Öõ ÕHë
±èÙÝë_Þë èìßÛ@ÖÞõ ±ìÖ ìÞWÀëÜí äÖýÜëÞÞëõ ¼Ïëä ØõÂíÞõ Ë@Ýë Èí±õ.
±Þõ ÉõÞõ ìÞWÀëÜí äÖýÜëÞ ¼Ï èëõÝ
Öëõ Öõ ×Àí ±Üõ è½ß Ãëµ ÈõËõ É´±õ
Öëõ ÕHë ÖõÞí Õëçõ É Èí±õ;
±Þõ ÉõÞõ Öõ ìÞWÀëÜí äÖýÜëÞÜë_ ÀëEÝÕ Èõ
Þõ Öõ ½õ ±Üëßí Õëçõ ßèõ Èõ
ÖëõÝ ÕHë Öõ áë Ãëµ ÈõËõ Èõ.
±Þõ ±ÜÞõ ìÞWÀëÜí Û@Ö èëõÝ
ÖõÞë É èë×Þí Àßí çõäë ÃÜõ Èõ.ÓÓ
ÕÈí èß° Ìyßõ Õþ‘ ÕñÈuëõ Éõ,
ÒÒ±õ ìÞWÀëÜí äÖýÜëÞ
åõ µÕëÝõ ÀßíÞõ ±ìÖåÝ ¼Ï ×ëÝ ?ÓÓ
ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒ±õÞëõ ±õÀ −ÀëßÞëõ µÕëÝ Þ×í,
±õÞë Öëõ hëHë −ÀëßÞë µÕëÝ Èõ.
ÉõÜ èë_ÀÞëßëõ, ÚâìÔÝë, ÕöÍë_, Ôñ_çßí, ¶KÝ, Üë_ÇÍëõ
±õäë CëHëëÀ çëÜëÞõ ÀßíÞõ ±õÀ ÃëÍð_ ÀèõäëÝ Èõ,
ÖõÜ ìÞWÀëÜí äþÖ ¼Ï ßëÂäëÞí ÕHë CëHëíÀ çëÜÃþí ½õ´±õ Èí±õ.
ÖõÜë_ ÕHë hëHë µÕëÝ Èõ
Öõ Öëõ ±ìÖåÝ ÜðAÝ Èõ.
ÖõÜë_ ±õÀ Öëõ ÜÞÞõ äå Àßäð_ Éõ,
ÜÞÞõ ìäæõ ±Â_Í ±õäð_ ÜÞÞ Àßäð_ Éõ,
Òèð_ ±ëIÜë Èð_, Øõè Þ×í;Ó
Þõ ÛÃäëÞÞí À×ë-läHëëìØÀ Éõ ÞäÔë Ûì@Ö
ÖõÞõ ìäæõ ÜÞÞõ ±Â_Í ½õÍí Üõáäð_
ÕHë ZëHëÜëhë ÜÞÞõ Þäv_ ßèõäë Øõäð_ ÞèÙ.
 (29) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 60 Ñ
ìäZëõÕ ËëYÝëÞð_, ÕZë ßëAÝëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒ±Þõ ÉõÞõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞð_ äÇÞ
ÚëHëÞí ÕõÌõ èöÝëÜë_ äçÜð_ áëÃõ
±Þõ ÖõÞí äößÛëäõ ±ë_Ëí ÕÍí ½Ý
Öõ °äõ IÝë_ çðÔí Ëâõ ÞèÙ,
±õäù Éõ Çë_Íëâ Éõäù °ä èùÝ
Öõ ÔÜýõ Ýð@Ö èùÝ, IÝëÃõ Ýð@Ö èùÝ, ÖÕõ Ýð@Ö èùÝ,
Öõ çäýõ T²×ë Èõ;
±Þõ Úí½_ ÕHë ÀùìËÀ çëÔÞ Àßõ
ÕHë ÖõÞë °äÞð_ Àù´ Àëâõ ÀSÝëHë ×ëÝ ÞèÙ.
±Þõ ±ë ç_çëßÞõ ìäæõ ÉõÜ Àù´À Vhëí èùÝ
Öõ ÕùÖëÞë ÕìÖ µÕß
Þõ Úí½ Õðvæ µÕß çßÂð_ èõÖ ßëÂõ
Öõ äõUÝë çßÂí Ûñ_Íí ÀèõäëÝ;
ÖõÜ ±ë ç_çëßÞõ ìäæõ Éõ ±õäù Õðvæ èùÝ Éõ,
Ò±ëÕHëõ Öù ÚÔëÝ çëÔð çßÂë Èõ,
ÀõÞõ çëßù-Þßçù Àèí±õ ?Ó
Öù Öõ çIç_Ãí ÀèõäëÖù èùÝ
Öù ÕHë ÖõÞõ ìäÜð ½Hëäù.
±Þõ Éõ Õðvæ ±õÜ ½Hëõ Éõ,
Ò±ëÕHë Àë_´À ±äâð_-çäâð_ Úùáí±õ
Öù ±ëÕHëù ÜëHëç ±äÃðHë áõåõ;Ó
±õäí ßíÖõ ÕùÖëÞí çëßMÝ ßëAÝë çëv
ÛÃäëÞÞð_ Àõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞð_ Àù´À CëçëÖð_ Úùáõ
Þõ ÖõÞõ çë_Ûâí ßèõ,
Öù Öõ çIç_Ãí ÀèõäëÖëõ èëõÝ
Öëõ ÕHë ÖõÞõ ìäÜð ½Hëäëõ.
±Þõ Éõäë_ ÕëõÖëÞë_ çÃë_äèëáë_ èëõÝ
±×äë ÜëÚëÕ èëõÝ
ÖõÞëõ ÕZë ßèõ Èõ,
Öõäëõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞëõ ¼Ï ÕZë ßëÂäëõ.
±Þõ ÛÃäëÞÞë Û@Ö çë×õ Àëõ´ ßíÖÞëõ ìäZëõÕ ×ëÝ
Öëõ ÉâÜë_ áíËëÞí ÕõÌõ Îõß ±õÀ ×´ ½Ý
ÕHë ±ë_Ëí ßëÂõ ÞèÙ,
Öõ É ÛÃäëÞÞëõ Ý×ë×ý Û@Ö ÀèõäëÝ.ÓÓ
 (30) áëõÝë −ÀßHë 17 Ñ
VÖðìÖ-gÞØëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÕëõÖëÞí Üõâõ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÉ\±ëõ Þõ, ÛÃäëÞÞí ÜëÝëÞð_ Úâ Àõäð_ Èõ !
ÉõHëõ ÀßíÞõ ìäÕßíÖÕb_ Cëb_ ×ëÝ Èõ;
ÀõÜ Éõ, −×Ü Àõäëõ çëßëõ ÉHëëÖëõ èëõÝ
Þõ ÕÈí ±ìÖåÝ Ûñ_Íëõ ×´ ½Ý Èõ !ÓÓ
±õÜ ÀèíÞõ ÕÈí äâí ÕßÜè_ç −IÝõ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒ±ëÉ Öëõ Õþ‘ ÕñÈëõ Öëõ äëÖëý Àßí±õ.ÓÓ
IÝëßõ ìÞIÝëÞ_Ø VäëÜí±õ ÕñÈuð_ Éõ,
ÒÒèõ ÜèëßëÉ ! −×Ü çëßëõ èëõÝ
Þõ VÖðìÖ ÀßÖëõ èëõÝ
±Þõ ÖõÞëõ Öõ ÕëÈëõ gÞØë Àßäë Üë_Íõ Èõ;
ÜëËõ çñ{õ ±õäëõ Øõå, Àëâ, ì¿Ýë, ç_à ìäæÜ ×ëÝ
Öëõ ÕHë çëßëõ Þõ çëßëõ É ßèõ
ÕHë Àëõ´ ßíÖõ ìäÕßíÖ ÜìÖ ×ëÝ ÞèÙ;
Öõ åëHëõ ÀßíÞõ ×ëÝ ?ÓÓ
IÝëßõ lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒÉõÞõ ØõèÞëõ ±ÞëØß èëõÝ Þõ ¼Ï ±ëIÜìÞWÌë èëõÝ
Þõ Õ_ÇìäæÝÜë_ äößëBÝ èëõÝ
±Þõ ÛÃäëÞÞëõ ÜëèëIQÝõ çìèÖ Ý×ë×ý ìÞÝ èëõÝ,
±õäëÞõ çñ{õ ±õäð_ ØõåÀëâëìØÀÞð_ ìäæÜÕb_ ×ëÝ
Öëõ ÕHë ±õÞí ÜìÖ ±äâí ×ëÝ ÞèÙ.
±Þõ Éõ ØõèëìÛÜëÞí èëõÝ
Þõ Õ_ÇìäæÝÞëõ ±ìÖåÝ ±Ûëä Þ ×Ýëõ èëõÝ,
ÖõÞõ FÝëßõ ç_Ö ±õ ìäæÝÞð_ Â_ÍÞ Àßõ
IÝëßõ Öõ ç_Ö ÜëõËõßë èëõÝ
ÖõÞëõ ÕHë ±Ûëä ±ëäõ
Þõ ÛÃäëÞÞëõ ÕHë ±Ûëä ±ëäõ.
±Þõ ÛÃäëÞÞëõ Öëõ Ý×ë×ý ìÞÝ èëõÝ
Öëõ ÕHë ½õ Õ_ÇìäæÝÞëõ ±IÝ_Ö ±Ûëä Þ ×´ ÃÝëõ èëõÝ
Þõ ÖõÞí ±ëçì@Ö èëõÝ
Þõ Öõ ìäæÝÞð_ Üð@ÖëÞ_Ø VäëÜí Éõäë Â_ÍÞ Àßõ
Öëõ ÖõÞð_ Üë×ð_ åjëõ ÀßíÞõ ÜðÀëäí Øõ
±õäëõ Äëõè Àßõ.ÓÓ
 (ìäÛëà - 3)
(31) äÔëßëÞð_ 4 Ñ
±ÜØëäëØ −ÀßHë 7

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒçäýõ Úþ›ë_ÍÞí µIÕìkë, ìV×ìÖ Þõ −áÝ ÖõÞëõ ÀÖëý ÕHë èð_ É Èð_.
Þõ ±Þ_Ö Úþ›ë_ÍÞë_ ±ç_AÝ ìåä, ±ç_AÝ Úþ›ë, ±ç_AÝ Àöáëç, ±ç_AÝ äöÀ<_Ì
±Þõ ÃëõáëõÀ, Úþ›Õðß ±Þõ ±ç_AÝ ÀßëõÍ Úí° ÛñìÜÀë±ëõ
±õ çäýõ Üëßõ ÖõÉõ ÀßíÞõ Öõ½ÝÜëÞ Èõ.
±Þõ äâí èð_ Àõäëõ È\_ ?
Öëõ Üëßë ÕÃÞõ ±_ÃñÌõ ÀßíÞõ M²JäíÞõ ÍÃëäð_
Öëõ ±ç_AÝ Úþ›ë_ÍÞí M²Jäí ÍÃäë áëÃõ
Þõ Üëßõ ÖõÉõ ÀßíÞõ çñÝý, Ç_ÄÜë, Öëßë ±ëìØÀ çäý Öõ½ÝÜëÞ Èõ.
±õäëõ Éõ èð_ Öõ Üëßõ ìäæõ ±õÜ çÜ°Þõ ìÞÝ Àßõ
Öëõ ÛÃäëÞ ±õäëõ Éõ èð_ Öõ Üëßõ ìäæõ ÜÞ ìV×ß ×ëÝ
Þõ Àëõ´ Àëâõ TÝìÛÇëßÞõ ÕëÜõ ÞèÙ.
Þõ Éõ Éõ °ä Üëßõ åßHëõ ±ëTÝë Èõ Þõ ±õÜ çÜÉåõ
ÖõÞõ çäýõÞõ èð_ çäëõýÕßí ±õäð_ Éõ Üëv_ ÔëÜ Èõ ÖõÞõ ÕÜëÍíå
±Þõ Öõ çäýõÞõ ±_ÖÝëýÜí Éõäë Àßíå.
Þõ Úþ›ë_ÍëõÞí µIÕkÝëìØÀ Àßõ ±õäë çÜ×ý Àßíå.ÓÓ
 (32) ÃÏÍë ±_IÝ −ÀßHë 16 Ñ
ÕìÖäÖëÞí ËõÀÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒÛÃäëÞÞë Û@ÖÞõ ÕHë ÛÃäëÞ ç_Ãë×õ ØÏ ËõÀ ½õ´±õ.
±Þõ Éõäõ wÕõ ÀßíÞõ ÛÃäëÞÞð_ ØåýÞ ÕëõÖëÞõ ×Ýð_ Èõ
Þõ Öõ ç_Ãë×õ ÉõÞõ ÕìÖäþÖëÞë Éõäí ¼Ï −íìÖ Ú_ÔëHëí Èõ,
ÖõÞõ ÜëõËë ÜëõËë Éõ Úí½ Üð@Ö çëÔð
Öõ ç_Ãë×õ ÕHë −íìÖ ×ëÝ É ÞèÙ.
±Þõ ÕëõÖëÞë ³pØõä Éõ ÛÃäëÞ ÖõÞë Éõ Úí½ ±äÖëß èëõÝ
Öõ ç_Ãë×õ ÕHë −íìÖ ×ëÝ ÞèÙ,
Àõäâ Éõ VäwÕÞí ÕëõÖëÞõ −ëãMÖ ×´ èëõÝ
ÖõÞõ ç_Ãë×õ É −íìÖ ßèõ
Þõ ÖõÞí Üß° −ÜëHëõ É äÖõý;
±Þõ Úí½Þõ Éõ Àë_´À ÜëÞõ Öõ Öëõ ÖõÞë ½HëíÞõ ÜëÞõ.
±õäí ÉõÞõ ÕëõÖëÞë ³pØõä Éõ ÛÃäëÞ
ÖõÞõ ìäæõ ÕìÖäþÖëÞë Éõäí ¼Ï Ûì@Ö èëõÝ
Þõ Öõ ÃÜõ Öõäë Úí½ ÃðHëäëÞÞõ ØõÂõ
ÕHë ÖõÞõ ìäæõ èõÖ ×ëÝ É ÞèÙ.
ÉõÜ èÞðÜëÞ° líßCëðÞë×°Þë Û@Ö Èõ;
Öõ ßëÜëäÖëß ÕÈí Úí½ ÀõËáëÀ ÛÃäëÞÞë ±äÖëß ×Ýë Èõ
ÕHë èÞðÜëÞ°Þõ ßëÜÇ_Ä°Þõ ìäæõ É ÕìÖäþÖëÞë Éõäí Ûì@Ö ßèí Èõ.
Öõ ÜëËõ èÞðÜëÞ°Þí Ûì@Ö Öõ ÕìÖäþÖëÞë Éõäí Èõ.
±õäí ßíÖõ Éõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞí ËõÀ èëõÝ ÖõÞí ÕìÖäþÖëÞë Éõäí Ûì@Ö ÀèõäëÝ
±Þõ ÉõÞð_ ±_à ±õäð_ Þ èëõÝ Öëõ ÖõÞí TÝìÛÇëìßHëíÞë Éõäí Ûì@Ö ÀèõäëÝ.
ÜëËõ ½Hëí ½õ´Þõ ÕëõÖëÞð_ ÞëÀ ÀÕëÝ ±õäí Ûì@Ö Þ Àßäí
Þõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞõ Öëõ çÜ°-ìäÇëßíÞõ ÕìÖäþÖëÞë Éõäí ¼Ï Ûì@Ö Àßäí.Ó
 (33) ÃÏÍë −×Ü −ÀßHë 21 Ñ
±õÀë_ìÖÀ ÔÜýäëâëÞð_, ±ZëßÞë_ Úõ VäwÕÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒÖõ ±ZëßÞë_ Úõ VäwÕ Èõ ±õÀ Öëõ ìÞßëÀëß ±õÀßç ÇöÖLÝ Èõ
ÖõÞõ ìÇØëÀëå Àèí±õ, Úþ›Üèëõá Àèí±õ;
±Þõ ±õ ±Zëß ÚíÉõ wÕõ ÀßíÞõ ÕðvæëõkëÜ ÞëßëÝHëÞí çõäëÜë_ ßèõ Èõ.
±Þõ ±õ ±ZëßÔëÜÞõ ÕëQÝëõ Éõ Û@Ö
Öõ ÕHë ±ZëßÞë çëÔQÝýÕHëëÞõ ÕëÜõ Èõ
±Þõ ÛÃäëÞÞí ±Â_Í çõäëÜë_ ßèõ Èõ.
±Þõ ±õ ±ZëßÔëÜÞõ ìäæõ líÀmWHë ÕðvæëõkëÜ ÞëßëÝHë Öõ çØë ìäßëÉÜëÞ Èõ
±Þõ ±õ ±ZëßÔëÜÞõ ìäæõ ±ZëßÞë çëÔQÝýÕHëëÞõ ÕëQÝë ±õäë ±Þ_Ö ÀëõìË Üð@Ö ßëë Èõ
Öõ çäýõ ÕðvæëõkëÜÞë ØëçÛëäõ äÖõý Èõ
±Þõ ÕðvæëõkëÜ ÞëßëÝHë Öõ çäýÞë VäëÜí Èõ
Þõ ±Þ_Ö ÀëõìË Úþ›ë_ÍÞë ßë½ìÔßëÉ Èõ.
ÜëËõ ±ëÕHëë çIç_Ãí çäýõÞõ Öëõ ±õÜ É ìÞÝ Àßäëõ Éõ,
Ò±ëÕHëõ ÕHë ±õ ±ZëßwÕ Éõ Üð@Ö ÖõÜÞí Õ_ì@ÖÜë_ Ûâäð_ Èõ
±Þõ ±ZëßÔëÜÜë_ É´Þõ ±Â_Í ÛÃäëÞÞí çõäëÜë_ èÉñß ßèõäð_ Èõ,
ÕHë Þëåä_Ö Þõ ÖðEÈ ±õäð_ Éõ ÜëìÝÀ çð ÖõÞõ ³EÈäð_ Þ×í
Þõ ±õÜë_ Àëõ´ ÌõÀëHëõ áëõÛëäð_ Þ×í.ÓÓ
 (34) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 25 Ñ
äëçìÞÀ IÝëÃí ±Þõ ìÞäëýçìÞÀ B èíÞð_

ÕÈí Üð@ÖëÞ_Ø VäëÜí±õ ÕñÈuð_ Éõ,

ÒÒ±õäí ¼Ï äëçÞë èëõÝ
Þõ ÖõÞí ÉõÞõ ËëâäëÞí ³EÈë èëõÝ
Öëõ Öõ åëõ µÕëÝ Àßõ IÝëßõ Ëâõ ?ÓÓ
ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒÉõäð_ µÀëÂëÇßÞõ ç_ÖÞí çõäë ÀÝëýÞð_ TÝçÞ ÕÍuð_ Èõ
Öõäí ßíÖõ ÛÃäëÞ Ö×ë ÛÃäëÞÞë ç_Ö
ÖõÞí çõäë ÀÝëýÞð_ ÉõÞõ TÝçÞ ÕÍõ
Þõ Öõ ìäÞë ±õÀ ZëHëÜëhë ÕHë ßèõäëÝ ÞèÙ,
Öëõ ±õÞë ±_ÖÑÀßHëÞí Éõ ÜìáÞ äëçÞë Öõ çäýõ Þëå ÕëÜí ½Ý Èõ.ÓÓ
ÕÈí VäÝ_−ÀëåëÞ_Ø VäëÜí±õ Õþ‘ ÕñÈuëõ Éõ,
ÒÒèõ ÜèëßëÉ ! ÉõHëõ ÀßíÞõ ÛÃäëÞ ±ìÖåÝ ßë° ×ëÝ ±õäð_ ÀÝð_ çëÔÞ Èõ ?ÓÓ
ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒFÝëßõ CëßÜë_ ±õÀ ÜHë ±LÞ ÜâÖð_ èëõÝ
Þõ IÝëßõ Éõäí ç_ÖÞí µÕß −íìÖ èëõÝ
Þõ Éõäð_ ØíÞÕb_ èëõÝ, ±Þõ ÕÈí ÖõÞõ ±õÀ ÃëÜÞð_ ßëFÝ ±ëäõ
±×äë Õë_Ç ÃëÜÞð_ ßëFÝ ±ëäõ
±×äë ÕÇëç ÃëÜÞð_ ßëFÝ ±ëäõ
±×äë çëõ ÃëÜÞð_ ßëFÝ ±ëäõ
±×äë çäýõ M²JäíÞð_ ßëFÝ ±ëäõ
Öëõ ÕHë ç_ÖÞí ±ëÃâ Éõäëõ À_Ãëá èÖëõ
Þõ ØíÞ-±ëÔíÞ ßèõÖëõ Öõäëõ
Þõ Öõäëõ É −íìÖ±õ Ýð@Ö ×Àëõ ØíÞ-±ëÔíÞ ßèõ;
ÖõÜ É ³LÄáëõÀ Ö×ë Úþ›áëõÀÞð_ ßëFÝ ÕëÜõ
Öëõ ÕHë ç_ÖÞí ±ëÃâ Öõäëõ Þõ Öõäëõ É ØíÞ-±ëÔíÞ ßèõ.
±Þõ IÝëÃí èëõÝ Þõ Öõ Éõäëõ −×Ü ÃßíÚ èëõÝ
±Þõ ÉõÜ çëö ç_ÖÞí Ëõá-ÇëÀßí ÀßÖëõ èëõÝ,
Öõäí Þõ Öõäí É ÕëõÖëÜë_ ÛÃäëÞÞë Éõäë_ ±örÝý ±ëäõ
Öëõ ÕHë ÀßÖëõ ßèõ
ÕHë çëÔð çë×õ ìÕÖßë´Øëäëõ Úë_Ôõ ÞèÙ
Þõ ÚßëõÚìßÝëÕb_ Àßõ ÞèÙ.
±õäë_ ÉõÞë_ áZëHë èëõÝ ÖõÞí µÕß ÛÃäëÞ ±ìÖ −çLÞ ×ëÝ Èõ.ÓÓ
 (35) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë Õ7 Ñ
ÃßëõâíÞë ë_ÖÞð_, ìÜÞìÍÝë Û ÖÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒ±Þõ ±õäë Éõ ÛÃäëÞ
Öõ ìäÞë Éõ Úí½ ÕØë×ýÞõ ìäæõ −íìÖ Àßõ Èõ
Öõ Öëõ ±ìÖåÝ ÖðEÈ Úðì©äëâëõ Èõ.
ÉõÜ ÀÖv_ èëõÝ Öõ çñÀë èëÍÀëÞõ ±õÀë_Öõ á´ É´Þõ ÀßÍõ
Þõ ÖõÜë_ çð ÜëÞõ Èõ,
ÖõÜ ÜñÂý °ä Èõ
Öõ ØðÑÂÞõ ìäæõ çðÂÞõ ÜëÞíÞõ
ÖðEÈ ÕØë×ýÞõ ìäæõ −íìÖÞõ Àßõ Èõ.
±Þõ Éõ ÛÃäëÞÞëõ Û@Ö ÀèõäëÖëõ èëõÝ
Þõ ÖõÞõ ÛÃäëÞ ×Àí Úí½ ÕØë×ýÜë_ Öëõ èõÖ äÔð èëõÝ,
Öõ Öëõ Àõäâ ìÜÞìÍÝëõ Û@Ö Èõ;
±Þõ Éõ Ý×ë×ý ÛÃäëÞÞëõ Û@Ö èëõÝ
ÖõÞõ Öëõ ÛÃäëÞ×í ÚíÉ\_ Àëõ´ ÕØë×ý ±ìÔÀ èëõÝ É ÞèÙ.
±Þõ iëëÞ, äößëBÝ, Ûì@Ö ±Þõ ÔÜý ÖõHëõ Ýð@Ö ±õäëõ Éõ Öõ ÛÃäëÞÞëõ Û@Ö
Öõ Öëõ ±õÜ ½Hëõ Éõ,
Òåñßäíß èëõÝ Öõ áÍäë çÜõ åhëð çLÜð Çëáõ
ÕHë Úí±õ ÞèÙ Öõ åñßäíß çëÇëõ.
±Þõ åñßäíß èëõÝ
Þõ áÍë´Üë_ ÀëÜ Þ ±ëTÝëõ
±Þõ Ãë_Ìõ ÔÞ èëõÝ
Þõ Öõ ÂßEÝë-äëäÝëýÜë_ ÀëÜ Þ ±ëTÝð_ Öõ T²×ë Èõ.
ÖõÜ ÜÞõ ÛÃäëÞ ÜYÝë Èõ, Öõ Éõ °ä Üëßëõ ç_Ã Àßõ
ÖõÞõ ±ëÃâ èð_ ÀSÝëHëÞí äëÖ Þ Àv_
IÝëßõ Üëv_ iëëÞ Öõ åë ÀëÜÜë_ ±ëTÝð_ ?Ó
±õÜ ìäÇëßíÞõ µÕØõå ÀÝëý ìÞìÜkë
Àë_´À ×ëõÍí-CëHëí µÕëìÔ ßèõ
Öëõ ÕHë ÕßÜõrßÞí äëÖ ÀÝëýÜë_ ÀëÝßÕb_ ßëÂõ ÞèÙ.ÓÓ
 (36) ÃÏÍë −×Ü −ÀßHë 30 Ñ
ëëËÞë Í_ç ÚõÌëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒçIç_ÃÜë_ Éõ ÛÃäëÞÞí äëÖëý ×ëÝ
ÖõÞõ ÔëÝëý-ìäÇëÝëý Àßõ Öëõ ±ë çIç_ÃÞëõ −ÖëÕ ±õäëõ Èõ Éõ,
Éõ ÃðHëÞë CëëË ×Öë èëõÝ Öõ CëëËÞí ÖõÞõ ìÞT²ìkë ×´ ½Ý Èõ
±Þõ ìÞvI×ëÞ ×´Þõ ±Â_Í ÕßÜõrßÞë VäwÕÞð_ gÇÖäÞ ×ëÝ Èõ.
±Þõ çIç_à ìäÞë Öëõ Úí½_ ÀëõìË çëÔÞ Àßõ
ÕHë ÖõÞõ CëëËÞí Ö×ë ß½õÃðHë ±ëìØÀ ÃðHëÞí ìÞT²ìkë ×ëÝ ÞèÙ.
±Þõ ½õ ìÞWÀÕËÕHëõ ÀßíÞõ çIç_Ã Àßõ
Þõ ÕßÜõrßÞí äëÖëýÞõ Ôëßõ-ìäÇëßõ
Öëõ ±õ ÜìáÞ CëëËÞëõ Þëå ×ëÝ Èõ,
ÜëËõ çIç_ÃÞëõ −ÖëÕ Öëõ ±ìÖåÝ ÜëõËëõ Èõ.
±Þõ Úí½_ çëÔÞ Èõ Öõ Àëõ´ çIç_à ÖðSÝ ×ëÝ ÞèÙ;
Àë_ Éõ, Àëõ´ çëÔÞõ ÀßíÞõ Éõ CëëËÞí ìÞT²ìkë Þ×í ×Öí
ÖõÞí ìÞT²ìkë çIç_ÃÜë_ ×ëÝ Èõ.
Öõ ÀëßHëÕHëë ÜëËõ ÉõÞõ ß½õÃðHë ç_Ú_Ôí ÜìáÞ CëëË Ëëâäë èëõÝ
ÖõÞõ ÜÞ-ÀÜý-äÇÞõ ìÞWÀÕËÕHëõ çIç_à Àßäëõ,
Öëõ çIç_ÃÞë −ÖëÕ×í ±õ CëëËÞí ìÞT²ìkë ×´ Éåõ.ÓÓ
 (37) ÃÏÍë ±_IÝ −ÀßHë 12 Ñ
ÀßëÜÖÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÕëõÖëÞë Û@ÖÉÞÞõ ìåZëë ÀßäëÞõ ±×õý äëÖëý ÀßÖë èäë Éõ,
ÒÒÉõÞõ ÕëõÖëÞð_ ÀSÝëHë ³EÈäð_
ÖõÞõ Àëõ´ −ÀëßÞð_ ÜëÞ ßëÂäð_ ÞèÙ Éõ,
Òèð_ µEÇ À<âÜë_ ÉLÜ ÕëQÝëõ Èð_
Àõ èð_ ÔÞëÏu Èð_
Àõ èð_ wÕäëÞ Èð_
Àõ èð_ Õ_ìÍÖ Èð_.Ó
±õäð_ Àëõ´ −ÀëßÞð_ ÜÞÜë_ ÜëÞ ßëÂäð_ ÞèÙ
±Þõ ÃßíÚ çIç_Ãí èëõÝ ÖõÞë ÕHë ØëçëÞðØëç ×´ ßèõäð_.
±Þõ ÛÃäëÞ Ö×ë ÛÃäëÞÞë Û@Ö ÖõÞëõ ÉõÞõ ±äÃðHë ±ëTÝëõ èëõÝ
Þõ Öõ çIç_Ãí ÀèõäëÖëõ èëõÝ
Öëõ ÕHë ÖõÞõ èÍÀëÝë rëÞ Éõäëõ ½Hëäëõ.
ÉõÜ èÍÀëÝë rëÞÞí áëâ ÉõÞõ ±Íõ
ÖõÞõ ÕHë èÍÀäë èëáõ;
ÖõÜ ÉõÞõ ÛÃäëÞ Þõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞëõ ±äÃðHë ±ëTÝëõ èëõÝ
Öõ çë×õ Éõ èõÖ ßëÂõ
±×äë ÖõÞí äëÖ çë_Ûâõ,
Öëõ Öõ èõÖÞëõ ÀßÞëßëõ
Þõ äëÖÞëõ çë_ÛâÞëßëõ
ÕHë ìäÜð çßÂëõ ×ëÝ.
±Þõ äâí ÉõÜ ZëÝßëõà ×Ýëõ èëõÝ
Öõ Àëõ´ ±ëõæÔõ ÀßíÞõ ÜËõ É ÞèÙ,
ÖõÜ ÉõÞõ ÛÃäëÞ Þõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞëõ ±äÃðHë ±ëTÝëõ èëõÝ
ÖõÞë xØÝÜë_×í @ÝëßõÝ ±ëçðßí ÜìÖ Ëâõ ÞèÙ.
±Þõ ±Þ_Ö Úþ›èIÝë Àßí èëõÝ
Þõ ±Þ_Ö ÚëâèIÝë Àßí èëõÝ
Þõ ±Þ_Ö jëíèIÝë Àßí èëõÝ
Þõ ±Þ_Ö ÃëöèIÝë Àßí èëõÝ
Þõ ±Þ_Ö ÃðvjëíÞëõ ç_Ã ÀÝëõý èëõÝ
ÖõÞëõ ÕHë Àëõ´ Àëâõ ÈñËÀëõ ×ëÝ
Þõ åëjëÜë_ Öõ ÕëÕ ÈñËuëÞë µÕëÝ ÕHë Àëë Èõ,
ÕHë ÛÃäëÞ Þõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞë ±äÃðHë áõäëäëâëÞõ
Àëõ´ åëjëÜë_ ±õ ÕëÕ ÈñËuëÞëõ µÕëÝ Àëëõ Þ×í.
±Þõ {õß ÂëÝ
±×äë çÜðÄÜë_ ÕÍõ
±×äë ÕäýÖ×í ÕÍõ
±×äë Àëõ´ ßëZëç Üâõ Þõ Âë´ ½Ý
Öëõ ±õÀ É äëß Üßäð_ ÕÍõ,
±Þõ Éõ ÛÃäëÞ Þõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞëõ Äëõèí èëõÝ
ÖõÞõ Öëõ ±Þ_Ö ÀëõìË ÀSÕ çðÔí Üßäð_ ÕÍõ
Þõ ±äÖßäð_ ÕÍõ.
±Þõ äâí ÃÜõ Öõäëõ åßíßÜë_ ßëõà ×Ýëõ èëõÝ Þõ ÖõHëõ ÀßíÞõ åßíß ÕÍõ
±×äë Àëõ´ åhëð Üâõ
Þõ åßíßÞëõ Þëå Àßí Þë_Âõ ÕHë °äÞëõ Þëå ×Öëõ Þ×í;
±Þõ ÛÃäëÞ Þõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞëõ Äëõè ÀÝëý×í
Öëõ °äÞëõ ÕHë Þëå ×´ ½Ý Èõ.ÓÓ
 (38) ÃÏÍë ÜKÝ ÕÀßHë 27 Ñ
ÜìáÞ äëçÞë Þ ßèõ IÝëßõ ÜëõËë ßë° ×ëÝ, ÖõÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒ±Þõ äâí ±Üõ ìäÇëßíÞõ ½õÝð_ Éõ,
Éõ ±ìÖåÝ IÝëà ßëÂõ
±×äë ØÝë ßëÂõ
Öõ×í ÛÃäëÞÞí Ûì@Ö ×ëÝ ÞèÙ;
IÝëßõ µÕëçÞëÞëõ Û_à ×ëÝ Èõ.
±Þõ Õñäõý Éõ Éõ ±ìÖåÝ IÝëÃí ×Ýë Èõ
ÖõÞë ÜëÃýÜë_ µÕëçÞëÞëõ Þëå ×´ ÃÝëõ Èõ.
ÜëËõ ±Üõ ±õÜ ìäÇëßíÞõ ÕßÜõrßÞí µÕëçÞë ßèõäë çëv
IÝëÃÞëõ ÕZë Üëõâëõ ÀßíÞõ
ÛÃäëÞÞë_ Ü_ìØß ÀßëTÝë_ Èõ. ÖõÜë_ ½õ ×ëõÍëõ IÝëà ßèõåõ
Öëõ ÕHë µÕëçÞë ßèõåõ,
Öëõ ÖõHëõ ÀßíÞõ CëHëëÀ °äÞë_ ÀSÝëHë ×åõ.ÓÓ
 (39) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 7 Ñ
ØìßÄíÞð_

ÕÈí Üð@ÖëÞ_Ø VäëÜí±õ lí°ÜèëßëÉÞõ Õþ‘ ÕñÈuëõ Éõ,

ÒÒÛÃäëÞÞëõ Û@Ö èëõÝ ÖõÞë ÜÞÜë_ Öëõ ±õÜ èëõÝ Éõ,
ÛÃäëÞÞë ÛÉÞÜë_ ±_ÖßëÝ Àßõ
±õäëõ ±õÀõ VäÛëä ßëÂäëõ Þ×í,
ÖëõÝ ÕHë ±ÝëõBÝ VäÛëä ßèí ½Ý
ÖõÞð_ åð_ ÀëßHë Èõ ?ÓÓ
ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒÉõÞõ äößëBÝÞí ØðÚýâÖë èëõÝ
ÖõÞõ ËëYÝëÞí l©ë èëõÝ ÖëõÝ VäÛëä Ëâõ ÞèÙ.
ÉõÜ ØìßÄí èëõÝ Öõ CëHëë_ çëßë_ çëßë_ ÛëõÉÞ
Þõ çëßë_ çëßë_ äjëÞõ ³EÈõ
ÕHë Öõ Àuë_×í Üâõ ?
ÖõÜ äößëBÝèíÞ èëõÝ ÖõÞë xØÝÜë_ ³EÈë Öëõ èëõÝ
ÕHë çëÔðÖëÞë ÃðHë ±ëääë CëHëë ØðáýÛ Èõ.ÓÓ
ÕÈí äâí Üð@ÖëÞ_Ø VäëÜí±õ ÕñÈuð_ Éõ,
ÒÒÉõÞõ äößëBÝ Þ èëõÝ Öõ åëõ µÕëÝ Àßõ IÝëßõ ìäÀëß Ëâõ ?ÓÓ
ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒäößëBÝèíÞ èëõÝ Öõ Öëõ
Àëõ´ ÜëõËë ç_Ö èëõÝ ÖõÞí ±ìÖåÝ çõäë Àßõ
±Þõ ÕßÜõrßÞí ±ëiëëÜë_ ÉõÜ Àèõ ÖõÜ Ü_Íuù ßèõ.
ÕÈí ÕßÜõrß ÖõÞõ ÀmÕë¼ìp±õ ÀßíÞõ Éð±õ Éõ,
Ò±ë ÚíÇëßëõ äößëBÝßìèÖ Èõ,
ÖõÞõ ÀëÜ-¿ëõÔëìØÀ Úèð ÕíÍõ Èõ,
ÜëËõ ±õÞë ±õ çäýõ ìäÀëß Ëâëõ;Ó
Öëõ ÖIÀëâ Ëâí ½Ý
±Þõ çëÔÞõ ÀßíÞõ Öëõ ÚèðÀëâ ÜèõÞÖ ÀßÖë_ ÀßÖë_
±ë ÉLÜõ Ëâõ ±×äë ÚíÉõ ÉLÜõ Ëâõ.
±Þõ ÖßÖ Éõ ìäÀëßÜëhë Ëâõ
Öõ Öëõ ÕßÜõrßÞí ÀmÕë±õ ÀßíÞõ Ëâõ.ÓÓ
 (40) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 22 Ñ
Úõ çõÞëÞð_, ÞßÞëßëÝHë ÕÔßëTÝëÞð_

IÝëßõ lí°ÜèëßëÉ çëÔð −IÝõ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒ±õÀ äëÖëý Àßí±õ Öõ çë_Ûâëõ Éõ,
ÉõÜ Úõ çõÞë èëõÝ
Þõ Öõ ÕßVÕß áÍäëÞõ ÖöÝëß ×´ èëõÝ
Þõ ÚõÝÞë_ ìÞåëÞ çëÜçëÜë_ ßëõMÝë_ èëõÝ;
ÕÈí ÚõÝÞë ÜÞÜë_ ±õÜ èëõÝ Éõ,
Ò±ëÕb_ ìÞåëÞ Èõ Öõ ±õÞë ìÞåëÞÞõ ÌõÀëHëõ Üë_Íí±õ
Þõ ±õÞð_ ìÞåëÞ á´ á´±õ.Ó
ÕHë ±õäëõ ìäÇëß Þ×í ×Öëõ Éõ,
Ò±õÞë ìÞåëÞ áÃí É´åð_
ÖõÜë_ Öëõ ÀõËáëÀÞë_ Üë×ë_ ÕÍåõ
Þõ áëõèíÞí ÞØí Çëáåõ.Ó
ÖõÞëõ Öëõ ±õÞõ ÛÝ Þ×í;
Àë_ Éõ, åñßäíß èëõÝ ÖõÞõ ÜßäëÞí ÚíÀ èëõÝ ÞèÙ.
±Þõ Éõ ÀëÝß Èõ Öõ Öëõ ÛëBÝëÞë è½ßëõ ìäÇëß Àßõ Èõ
±Þõ ±õÜ ÕHë ìäÇëß Àßõ Èõ Éõ,
Ò±ëÕHëí ÎëõÉ °Öåõ
Öëõ Àëõ´ÀÞð_ ÔÞ, èì×Ýëß èåõ Öõ áñ_Ëí á´åð_.Ó
±Þõ Öõ ÚõÝ ßë½Þë Éõ åñßäíß Èõ
ÖõÞõ Öëõ ÜßäëÞëõ ÕHë ÛÝ Þ×í
Þõ áñ_ËäëÞëõ ÕHë áëõÛ Þ×í;
ÕHë ÖõÞð_ ìÞåëÞ áõäð_
Þõ ÕëõÖëÞí °Ö Àßäí
±õäëõ É ±õÀ ç_ÀSÕ Èõ.
±õ Öëõ ¼pë_Ö Èõ,
±õÞð_ ìç©ë_Ö Öëõ ±õ Èõ Éõ,
ìÞåëÞÞõ ÌõÀëHëõ Öëõ ÛÃäëÞÞð_ ÔëÜ Èõ
±Þõ ßë½Þë åñßäíßÞõ ÌõÀëHëõ Öëõ ÛÃäëÞÞë ¼Ï Û@Ö Èõ,
ÖõÞõ Öëõ ±ë ç_çëßÞõ ìäæõ
ÜëÞ ×ë±ëõ ±×äë ±ÕÜëÞ ×ë±ëõ,
ØõèÞõ çð ×ë±ëõ ±×äë ØðÑ ×ë±ëõ,
åßíß ßëõÃí ßèëõ ±×äë ÞíßëõÃí ßèëõ,
Øõè °äëõ ±×äë Üßëõ,
ÕHë ±õÞõ Àëõ´ ½ÖÞëõ èöÝëÜë_ CëëË Þ×í Éõ,
Ò±ëÕHëõ ±ëËáð_ ØðÑ ×åõ
Àõ ±ëÕHëõ ±ëËáð_ çð ×åõ.Ó
±õ ÚõÜë_×í Àëõ´ ½ÖÞëõ èöÝëÜë_ CëëË Þ×í.
±õ Û@ÖÉÞÞë èöÝëÜë_ Öëõ ±õ É ¼Ï ìÞÝ Èõ Éõ,
Ò±ë Øõèõ ÀßíÞõ ÛÃäëÞÞë ÔëÜÜë_ ìÞäëç Àßäëõ Èõ
ÕHë äÇÜë_ @Ýë_Ý áëõÛëäð_ Þ×í.Ó
 (41) Õ_Çëâë −ÀßHë 1 Ñ
Úðì©äëâëÞð_, ìäÇëßÞõ ÕëQÝëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒÉõ ÜðÜðZëð èëõÝ Öõ ÕëõÖëÞë xØÝÜë_ ±õÜ ìäÇëßõ Éõ,
ÒÉõËáð_ Üëßõ ÛÃäëÞ×í ÈõËð_ ×åõ
ÖõËáð_ ØðÑ ×åõ
±Þõ ÜèëØðìÂÝëõ ×´å.
±Þõ ×ëõÍõÀ ÛÃäëÞÞõ ç_Ú_Ôõ ÀßíÞõ ±õäð_ çð ×ëÝ Èõ,
ÜëËõ Üëßõ ÛÃäëÞÞëõ ç_Ú_Ô ±ìÖåÝ ßëÂäëõ Èõ
±Þõ èð_ ±ìÖ ç_Ú_Ô ßëÂíå
Öëõ Üëßõ µIÀmp çðÂÞí −ëãMÖ ×åõ.Ó
±õÜ ìäÇëßíÞõ
±Þõ ÛÃäëÞÞë çðÂÞëõ áëõÛ ßëÂíÞõ
ÉõÜ ÛÃäëÞÞëõ ç_Ú_Ô ±ìÖåÝ ßèõ ÖõÜ µÕëÝ Àßõ,
ÖõÞõ Úðì©äëÞ Àèí±õ.
±Þõ ÕåðÞë çðÂ×í ÜÞðWÝÜë_ ±ìÔÀ çð Èõ
Þõ Öõ ÀßÖë_ ßë½Þð_ çð ±ìÔÀ Èõ
Þõ Öõ×í ØõäÖëÞð_ çð ±ìÔÀ Èõ
Þõ Öõ×í ³LÄÞð_ ±ìÔÀ Èõ
Þõ Öõ×í ²èVÕìÖÞð_
Þõ Öõ×í Úþ›ëÞð_
Þõ Öõ×í äöÀð_ÌáëõÀÞð_
Þõ Öõ×í ÃëõáëõÀÞð_ çð Öõ ±ìÔÀ Èõ
±Þõ Öõ×í ÛÃäëÞÞë ±ZëßÔëÜÞð_ çð ±ìÖ ±ìÔÀ Èõ.ÓÓ
 (42) ÃÏÍë ÜKÝ −ÀßHë 47 Ñ
ÕëÖëâ çðÔí äí ëË ëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒ±ë çÛë Öëõ Éõäí ÚØìßÀëlÜÜë_
Ö×ë rõÖ¦íÕÜë_ èëõÝ Öõäí Èõ,
ÖõÜë_ ÚõçíÞõ FÝëßõ ÜìáÞ äëçÞë Þ Ëâí
IÝëßõ ÚíÉð_ ËëYÝëÞð_ ÌõÀëb_ @Ýë_ Üâåõ ?
±Þõ Õ_ÇìäæÝ Èõ Öõ Öëõ Õñäõý Øõä-ÜÞðWÝëìØÀÞõ ìäæõ
±Þ_Ö Øõèõ ÀßíÞõ ±ëÕHëõ °äõ ÛëõÃTÝë Èõ
Öëõ ÕHë è° áÃHë ±õ ìäæÝÞí I²ãMÖ ×´ Þ×í;
Öëõ èäõ ÛÃäëÞÞë Û@Ö ×´Þõ
äæý Àõ Úõ äæý Àõ Õë_Ç äæý ìäæÝ ÛëõÃäíÞõ ÕñHëý ×äëåõ ÞèÙ.
ÉõÜ ÕëÖëâ çðÔí M²Jäí ÎëËí èëõÝ
ÖõÞõ ÕëHëí±õ ÀßíÞõ Ûßäë Üë_Íí±õ
Öõ ÀuëßõÝ ÛßëÝ ÞèÙ,
ÖõÜ ³ìLÄÝëõ Èõ ÖõÞõ ÀuëßõÝ ìäæÝ ×Àí I²ãMÖ ×´ Þ×í
Þõ ×åõ ÕHë ÞèÙ.
ÜëËõ èäõ Öëõ ìäæÝÞí ±ëçì@ÖÞõ IÝëà ÀßíÞõ
±Þõ çëÔð ÉõÜ äÏíÞõ Àèõ ÖõÜ ÃðHë áõäëõ
ÕHë ±äÃðHë áõäëõ ÞèÙ.
Öõ Üð@ÖëÞ_Ø VäëÜíÞë ÀíÖýÞÜë_ Àëð_ Èõ Éõ,
åñâí µÕß åÝÞ Àßëäõ
ÖëõÝ çëÔðÞõ ç_Ãõ ßèí±õ ßõ.Ó
ÜëËõ ±ëäëõ ±äçß ÕëÜíÞõ
Öëõ ±åðÛ äëçÞë ËëâíÞõ É Üßäð_
ÕHë ±åðÛ äëçÞë çëõÖë Üßäð_ ÞèÙ;
±Þõ, Ò±ë ØõèÜë_×í ÞíçßíÞõ
ÞëßØ, çÞÀëìØÀ, åðÀ° Éõäë Úþ›wÕ ×´Þõ ÛÃäëÞÞí Ûì@Ö Àßäí Èõ,Ó
±õäí äëçÞë ßëÂäí.ÓÓ
 (43) ÃÏÍë −×Ü −ÀßHë 18 Ñ
ìäæÝÂ_ÍÞÞð_, èäõáíÞð_

ÒÒ±Þõ Õ_Ç ³ìLÄÝëõ ¦ëßõ °ä Éõ ±ëèëß Àßõ Èõ

Öõ ±ëèëß ½õ åð© Àßåõ
Öëõ ±_ÖÑÀßHë åð© ×ëåõ,
±Þõ ±_ÖÑÀßHë åð© ×ëåõ
Öëõ ±Â_Í ÛÃäëÞÞí VQ²ìÖ ßèõåõ.
±Þõ ½õ Õ_Ç ³ìLÄÝëõÞë ±ëèëßÜë_×í ±õÀ ³ìLÄÝÞëõ ±ëèëß ÜìáÞ ×ëÝ Èõ
Öëõ ±_ÖÑÀßHë ÕHë ÜìáÞ ×´ ½Ý Èõ.
ÜëËõ ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞõ ÛÃäëÞÞë ÛÉÞÞõ ìäæõ
Éõ Àëõ´ ìäZëõÕ ×´ ±ëäõ Èõ
ÖõÞð_ ÀëßHë Öëõ Õ_Ç ³ìLÄÝëõÞë ìäæÝ É Èõ
ÕHë ±_ÖÑÀßHë Þ×í.
±Þõ ±ë °ä Èõ Öõ Éõäí çëõÚÖ Àßõ Èõ
Öõäð_ ±õÞð_ ±_ÖÑÀßHë ×ëÝ Èõ;
Öõ FÝëßõ ±õ °ä ìäæÝí °äÞí çÛëÜë_ ÚõÌëõ èëõÝ
±Þõ Öõ ÉBÝë ÕHë çð_Øß çëÖ ÜëâÞí èäõáí èëõÝ,
Öõ èäõáíÞõ ìäæõ ÀëÇÞë ÖÀÖë çð_Øß ÉÍuë èëõÝ
±Þõ çð_Øß ìÚÈëÞë_ ÀÝë* èëõÝ,
ÖõÜë_ ÞëÞë −ÀëßÞë_ ±ëÛñæHë
Ö×ë äjëÞõ ÕèõßíÞõ ìäæÝí ÉÞ ÚõÌë èëõÝ
±Þõ ØëwÞë åíåë á´Þõ ÕßVÕß ÕëÖë èëõÝ
±Þõ ÀõËáëÀ Öëõ ØëwÞë åíåë Ûßõáë ÕÍuë èëõÝ
±Þõ äõUÝë±ëõ ×õ´×õ´Àëß Àßí ßèí èëõÝ
±Þõ ÞëÞë −ÀëßÞë_ äëgÉhë äëÉÖë_ èëõÝ,
Öõ çÛëÜë_ É´Þõ Éõ ÉÞ Úõçõ
Öõ çÜõ ÖõÞð_ ±_ÖÑÀßHë Úí° ½ÖÞð_ ×´ ½Ý Èõ.
±Þõ I²HëÞí {ñ_ÕÍí èëõÝ
Þõ ÖõÜë_ ÎëËõá ÃëõØÍíäëâë ÕßÜè_çÞí çÛë ÚõÌí èëõÝ
±Þõ ÔÜý, iëëÞ, äößëBÝ Þõ Ûì@Ö çèäÖýÜëÞ ÛÃäØûäëÖëý ×ëÖí èëõÝ,
Öõ çÛëÜë_ É´Þõ Éõ ÉÞ Úõçõ
IÝëßõ Öõ çÜõ ÖõÞð_ ±_ÖÑÀßHë Úí° ßíÖÞð_ ×ëÝ Èõ.
ÜëËõ çIç_à ±Þõ À<ç_ÃÞõ ÝëõÃõ ÀßíÞõ
Éäð_ ±_ÖÑÀßHë ×ëÝ Èõ ÖõÞõ ½õ ìäÇëßíÞõ É\±õ
Öëõ ½HÝëÜë_ ±ëäõ Èõ
±Þõ ÃÚßÃ_ÍÞõ Öëõ Àë_´ ÂÚß ÕÍÖí Þ×í.ÓÓ
 (44) ÃÏÍë −×Ü −ÀßHë 20 Ñ
± ëëÞíÞð_, ÕëõÖëÞë VäwÕÞõ ½õäëÞð_

ÕÈí VäëÜí líçè½Þ_Ø° ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒçë_Ûâëõ, çäýÞõ ±õÀ Õþ‘ ÕñÈí±õ Èí±õ.ÓÓ
IÝëßõ çäý èìßÛ@Öõ èë× ½õÍíÞõ Àëð_ Éõ, ÒÒÕñÈëõ.ÓÓ
IÝëßõ lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒ±iëëÞíÜë_ ±ìÖåÝ ±iëëÞí Öõ ÀëõHë Èõ ?ÓÓ
ÕÈí Öëõ çäýõ ìäÇëßí ߏëë
ÕHë µkëß Àßí å@Ýë ÞèÙ. ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒSÝëõ, ±Üõ É µkëß Àßí±õ.ÓÓ
IÝëßõ çäýõ±õ ßë° ×´Þõ Àëð_ Éõ,
ÒÒèõ ÜèëßëÉ ! ÖÜ×í É Ý×ë×ý µkëß ×åõ, ÜëËõ Àèëõ.ÓÓ
ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,
ÒÒ±ë ØõèÜë_ ßèõÞëßëõ Éõ °ä Èõ
Öõ wÕÞõ Éð±õ Èõ ±Þõ À<wÕÞõ É\±õ Èõ
Ö×ë Úëâ, ÝëöäÞ ±Þõ T²©ÕHëëÞõ É\±õ Èõ,
±õäë ±Þ_Ö ÕØë×ýÞõ É\±õ Èõ,
ÕHë ½õÞëßëõ ÕëõÖõ ÕëõÖëÞõ ½õÖëõ Þ×í
±Þõ Àõäâ Úëë¼ìp±õ ÀßíÞõ ÕØë×ýÞõ ½õÝë Àßõ Èõ
ÕHë ÕëõÖõ ÕëõÖëÞõ Þ×í ½õÖëõ
Öõ É ±iëëÞíÜë_ ±ìÖåÝ ±iëëÞí Èõ.
±Þõ ÉõÜ Þõhëõ ÀßíÞõ ±Þ_Ö −ÀëßÞë wÕÞë VäëØÞõ áõ Èõ
ÖõÜ É lëõhë, IäÀ, ßçÞë, CëþëHë ³IÝëìØÀ çäý ³ìLÄÝëõ±õ ÀßíÞõ
ìäæÝçðÂÞõ ÛëõÃäõ Èõ Þõ ½Hëõ Èõ,
ÕHë ÕëõÖõ ÕëõÖëÞë çðÂÞõ ÛëõÃäÖëõ Þ×í
Þõ ÕëõÖõ ÕëõÖëÞë wÕÞõ ½HëÖëõ Þ×í,
±õ É çäý ±iëëÞíÜë_ ±ìÖåÝ ±iëëÞí Èõ
±Þõ ±õ É CëõáëÜë_ ±ìÖåÝ Cëõáëõ Èõ
±Þõ ±õ É ÜñÂýÜë_ ±ìÖåÝ ÜñÂý Èõ
±Þõ ±õ É çäý ÞíÇÜë_ ±ìÖåÝ ÞíÇ Èõ.ÓÓ
 (45) ÃÏÍë −×Ü −ÀßHë 22 Ñ
VQ ìÖ ìäÞë ÃëÝð_ Öõ Þ ÃëÝë Éõäð_, ±õÀÍëÞð_

ÕÈí lí°ÜèëßëÉ ÚëõSÝë Éõ,

ÒÒQ²Ø_Ã, çëß_Ãí, çßëõØë, Öëá ³IÝëìØÀ äëìØhë ä½ÍíÞõ ÀíÖýÞ Ãëääë_
ÖõÞõ ìäæõ ½õ ÛÃäëÞÞí VQ²ìÖ Þ ßèõ
Öëõ ±õ ÃëÝð_ Öõ Þ ÃëÝë Éõäð_ Èõ.
±Þõ ÛÃäëÞÞõ ìäçëßíÞõ
Öëõ ÉÃÖÜë_ ÀõËáëÀ °ä ÃëÝ Èõ
Ö×ë äëìØhë ä½Íõ Èõ
ÕHë ÖõHëõ ÀßíÞõ ÖõÞë ÜÞÜë_ åë_ìÖ ±ëäÖí Þ×í.
Öõ ÜëËõ ÛÃäëÞÞë_ ÀíÖýÞ Ãëääë_
Ö×ë ÞëÜßËÞ Àßäð_
Ö×ë ÞëßëÝHëÔñLÝ Àßäí
³IÝëìØÀ Éõ Éõ Àßäð_
Öõ ÛÃäëÞÞí ÜñìÖýÞõ ç_ÛëßíÞõ É Àßäð_.
±Þõ ÛÉÞ Àßäë Úõçõ
IÝëßõ Öëõ ÛÃäëÞÞõ ìäæõ T²ìkë ßëÂõ
±Þõ FÝëßõ ÛÉÞÜë_×í ¶ÌíÞõ Úí° ì¿ÝëÞõ Àßõ
IÝëßõ ½õ ÛÃäëÞÜë_ T²ìkë Þ ßëÂõ
Öëõ ÖõÞí T²ìkë ÛÉÞÜë_ Úõçõ
IÝëßõ ÕHë ÛÃäëÞÞë VäwÕÜë_ ìV×ß ×ëÝ ÞèÙ.
ÜëËõ èëáÖë_, ÇëáÖë_, ÂëÖë_, ÕíÖë_ çäý ì¿ÝëÞõ ìäæõ
ÛÃäëÞÞë VäwÕÜë_ T²ìkë ßëÂäëÞëõ ± Ýëç Àßäëõ,
Öëõ ÖõÞõ ÛÉÞÜë_ Úõçõ IÝëßõ ÛÃäëÞÜë_ T²ìkë ìV×ß ×ëÝ.
±Þõ ÉõÞõ ÛÃäëÞÜë_ T²ìkë ßèõäë áëÃõ
ÖõÞõ Öëõ ÀëÜÀëÉ ÀßÖõ ÕHë ßèõ;
±Þõ ÉõÞõ ÃëÎáë´ èëõÝ
ÖõÞõ Öù ÛÉÞÜë_ Úõçõ IÝëßõ ÕHë ÛÃäëÞÜë_ T²ìkë Þ ßèõ.
Öõ ÜëËõ çëäÔëÞ ×´Þõ
ÛÃäëÞÞë VäwÕÜë_ T²ìkë ßëÂäëÞëõ ± Ýëç ÛÃäëÞÞë Û@ÖÞõ Àßäëõ.ÓÓ