Professional Documents
Culture Documents
كتيب أعمال ليلة القدر
كتيب أعمال ليلة القدر
المسم اإلعَلمً لشبكة أبناء المابد ٌمدم الكتٌب اإللكترونً ألعمال لٌلة
المدر الشرٌفة طالبٌن من المإمنٌن أن ال ٌنسوا أسرانا ،جرحانا ،رجال هللا
المطاردٌن و الشهداء األبرار من خالص دعابهم فً هذه اللٌلة المباركة
,سابلٌن المولى عز وجل أن ٌتمبل منكم صٌامكم وأعمالكم وٌمدنا بنصر
عزٌز من عنده "وما النصر إال من عند هللا".
2
﴿الـــــــفـــــــهـــــــرس﴾
الصفحة العمل
5 الؽسل 1
6 اٌصالة ِائت روعت 2
7 لراءة سىر :اٌعٕىبىث ،اٌروَ ،اٌدخاْ. 3
16 دعاء رفع اٌّصذف 4
17 زيارة اإلِاَ اٌذسيٓ عٍيه اٌسالَ 5
19 صالة روعخيٓ 6
22 صالة ثّاْ روعاث 7
22 دعاء اٌعفى 8
21 دعاء اٌٍهُ وٓ ٌىٌيه اٌذجت بٓ اٌذسٓ 9
21 دعاء اٌٍهُ افخخ ٌي فيه أبىاب فضٍه 12
22 دعاء سبوح لدوس 11
22 12دعاء اٌٍهُ اجعٍٕي ِٓ أوفر عبادن ٔصيبا
23 دعاء إٌهي أسأٌه ِسأٌت اٌّسىيٓ اٌّسخىيٓ 13
23 دعاء اٌٍهُ اجعً فيّا حمضي وحمدر 14
24 دعاء يا رب ٌيٍت اٌمدر 15
25 دعاء اٌٍهُ أه لٍج في وخابه إٌّسي 16
27 دعاء أعىذ بجالي وجهه اٌىريُ 17
28 دعاء أد عٕا دك ِا ِضى 18
28 دعاء اٌخىبت 19
31 دعاء ِىارَ األخالق 22
34 دعاء اٌجىشٓ اٌىبير 21
46 دعاء اٌجىشٓ اٌصغير 22
3
﴿األعــــــــــــــمال﴾
.1اٌغسً.
.2اٌصالة ِائت روعت.
.3لراءة سىر :اٌعٕىبىث ،اٌروَ ،اٌدخاْ.
.4دعاء رفع اٌّصذف.
.5زيارة اإلِاَ اٌذسيٓ عٍيه اٌسالَ.
.6صالة روعخيٓ.
.7صالة ثّاْ روعاث.
.8دعاء اٌعفى.
.9دعاء اٌٍهُ وٓ ٌىٌيه اٌذجت بٓ اٌذسٓ
.11دعاء اٌٍهُ افخخ ٌي فيه أبىاب فضٍه
.11دعاء سبىح لدوش
.12دعاء اٌٍهُ اجعٍٕي ِٓ أوفر عبادن ٔصيبا
.13دعاء إٌهي أسأٌه ِسأٌت اٌّسىيٓ اٌّسخىيٓ
.14دعاء اٌٍهُ اجعً فيّا حمضي وحمدر
.15دعاء يا رب ٌيٍت اٌمدر
.16دعاء اٌٍهُ أه لٍج في وخابه إٌّسي
.17دعاء أعىذ بجالي وجهه اٌىريُ
.18دعاء أد عٕا دك ِا ِضى
.19دعاء اٌخىبت
.21دعاء ِىارَ األخالق
.21دعاء اٌجىشٓ اٌىبير
.22دعاء اٌجىشٓ اٌصغير
4
﴿الغـــــــــــــســـــــــــــــــل﴾
وهو من مختصات لٌلة المدر ولد روي فً كتاب اإللبال للسٌد ابن
طاووس(طاب ثراه) بإسناده إلى أبً دمحم هارون بن موسى (رحمه هللا)
بإسناده إلى برٌد بن معاوٌة عن أبً عبدا هلل (علٌه السَلم) ،لال :رأٌته
اؼتسل فً لٌلة ثَلث وعشرٌن من شهر رمضان فً أول اللٌل ومرة فً آخرة
.
5
﴿الصَلة مابة ركعة﴾
بالفاتحة (الحمد) مرة ،والتوحٌد(لل هو هللا أحد) عشرا ً أو سبعا أو خمسا ً أو
ثَلثا ً أو مرة ,وٌجوز أن تصلً من جلوس كما جاء ذلن فً مفتاح الجنات.
عن أبً جعفر البالر(علٌه السَلم) لال " :من أحٌا لٌلة ثَلث وعشرٌن من
شهر رمضان وصلى مابة وسع هللا علٌه معٌشته فً الدنٌا وكفاه هللا أمر من
ٌعادٌه"
6
﴿لراءة سورة العنكبوت ,الروم والدخان﴾
سورة العنكبوت
ميحرلا نمحرلا هللا بسم
ون )َ (2ولَ َم ْد اس أَ ْن ٌُتْ َركُوا أَ ْن ٌَمُولُوا آ َمنَّا َو ُه ْم َال ٌُ ْفتَنُ َ ب النَّ ُ س َ الم ) (1أ َ َح ِ
ٌن )(3أ َ ْم صدَلُوا َولَ ٌَ ْعلَ َم َّن ا ْلكَا ِذ ِب َ ٌِن َ اَّللُ الَّذ ٌَِن ِم ْن لَ ْب ِل ِه ْم ۖ فَلَ ٌَ ْعلَ َم َّن َّ فَتَنَّا الَّذ َ
َانون )َ (4م ْن ك َ سا َء َما ٌَحْ ُك ُم َ س ِبمُونَا ۚ َ ت أ َ ْن ٌَ ْ س ٌِّبَا ِ ون ال َّ ٌِن ٌَ ْع َملُ َ ب الَّذ َ س َ َح ِ
س ِمٌ ُع ا ْلعَ ِلٌ ُم )َ (5و َم ْن َجا َهدَ فَ ِإنَّ َما اَّلل ََلت ۚ َو ُه َو ال َّ اَّلل فَ ِإ َّن أ َ َج َل َّ ِ ٌَ ْر ُجو ِلمَا َء َّ ِ
ٌِن آ َمنُوا َوع َِملُوا ٌن )َ (6والَّذ َ ً ع َِن ا ْلعَالَ ِم َ اَّلل لَؽَنِ ٌّ س ِه ۚ ِإ َّن َّ َ ٌُ َجا ِهدُ ِلنَ ْف ِ
س َن الَّذِي كَانُوا س ٌِّبَا ِت ِه ْم َولَنَجْ ِز ٌَنَّ ُه ْم أَحْ َ َ ع ْن ُه ْم َ ت لَنُ َك ِفّ َر َّن صا ِل َحا ِ ال َّ
سنًا ۖ َو ِإ ْن َجا َهدَانَ ِلتُش ِْرنَ ِبً َما ان ِب َوا ِلدَ ٌْ ِه ُح ْ س َ اإل ْن َ ص ٌْنَا ْ ِ ون )َ (7و َو َّ ٌَ ْع َملُ َ
ً َم ْر ِجعُ ُك ْم فَؤُنَ ِبّب ُ ُك ْم بِ َما ُك ْنت ُ ْم س لَنَ بِ ِه ِع ْلم فَ ََل ت ُ ِط ْع ُه َما ۚ إِلَ َّ لَ ٌْ َ
ِفً ت لَنُد ِْخلَنَّ ُه ْم صا ِل َحا ِ َوع َِملُوا ال َّ ٌِن آ َمنُوا ون )َ (8والَّذ َ ت َ ْع َملُ َ
اَّلل َجعَ َل فِتْنَةَ ِي فًِ َّ ِ اَّلل فَ ِإذَا أُوذ َ اس َم ْن ٌَمُو ُل آ َمنَّا ِب َّ ِ ٌن )َ (9و ِم َن النَّ ِ صا ِل ِح َ ال َّ
اَّللُ س َّ اَّلل َولَبِ ْن َجا َء نَصْر ِم ْن َر ِبّنَ لٌََمُولُ َّن إِنَّا ُكنَّا َمعَ ُك ْم ۚ أ َ َولَ ٌْ َ ب َّ ِ اس َك َعذَا ِ النَّ ِ
ٌِن آ َمنُوا َولَ ٌَ ْعلَ َم َّن اَّللُ الَّذ َ ٌن )َ (10ولَ ٌَ ْعلَ َم َّن َّ ُور ا ْل َعالَ ِم َ صد ِ ِبؤ َ ْعلَ َم ِب َما ِفً ُ
س ِبٌلَنَا َو ْلنَحْ ِم ْل ٌِن آ َمنُوا ات َّ ِبعُوا َ ٌِن َك َف ُروا ِللَّذ َ ٌن )َ (11ولَا َل الَّذ َ ا ْل ُمنَافِ ِم َ
ش ًْء ۖ إِنَّ ُه ْم َ ِم ْن َخ َطاٌَا ُه ْم ِم ْن ام ِل َ
ٌن ُه ْم بِ َح ِ َو َما َخ َطاٌَا ُك ْم
ع َّما سؤَلُ َّن ٌَ ْو َم ا ْل ِم ٌَا َم ِة َ اال َم َع أَثْمَا ِل ِه ْم ۖ َولٌَُ ْ ون)َ (12ولٌََحْ ِملُ َّن أَثْمَا َل ُه ْم َوأَثْمَ ً لَكَا ِذبُ َ
سنَة ِإ َّال ؾ َ ٌه ْم أ َ ْل َث فِ ِ س ْلنَا نُو ًحا ِإلَ ٰى لَ ْو ِم ِه فَلَ ِب َ ون)َ (13ولَمَ ْد أَ ْر َ كَانُوا ٌَ ْفتَ ُر َ
اب ص َح َ ون ) (14فَؤ َ ْن َج ٌْنَاهُ َوأ َ ْ ان َو ُه ْم َظا ِل ُم َ طو َف ُ ٌن عَا ًما فَؤ َ َخذَ ُه ُم ال ُّ س َ َخ ْم ِ
ٌن )َ (15وإِ ْب َرا ِهٌ َم إِ ْذ َلا َل ِلمَ ْو ِم ِه ا ْعبُدُوا َّ َ
اَّلل س ِفٌنَ ِة َو َجعَ ْلنَا َها آٌَةً ِل ْلعَالَ ِم َ ال َّ
ون ) (16إِنَّ َما ت َ ْعبُد َ َواتَّمُوهُ ۖ ذَ ِل ُك ْم َخ ٌْر لَ ُك ْم إِ ْن ُك ْنت ُ ْم ت َ ْعلَ ُم َ ٰ
اَّلل
ُون َّ ِ ُون ِم ْن د ِ
ُون لَ ُك ْم ِر ْزلًا فَا ْبتَؽُوا اَّلل َال ٌَ ْم ِلك َ ُون َّ ِ ُون ِم ْن د ِ ٌِن ت َ ْعبُد َ ون ِإ ْفكًا ۚ ِإ َّن الَّذ َ أ َ ْوثَانًا َوت َ ْخلُمُ َ
ون )َ (17و ِإ ْن ت ُ َك ِذّبُوا فَمَ ْد شك ُُروا لَهُ ۖ ِإلَ ٌْ ِه ت ُ ْر َجعُ َ ق َوا ْعبُدُوهُ َوا ْ الر ْز َ اَّلل ِ ّ ِع ْندَ َّ ِ
7
ٌن ) (18أ َ َولَ ْم ٌَ َر ْوا غ ا ْل ُم ِب ُ سو ِل إِ َّال ا ْلبَ ََل ُ الر ُ علَى َّ ب أ ُ َمم ِم ْن لَ ْب ِل ُك ْم ۖ َو َما َ َكذَّ َ
ٌروا فًِ س ُ سٌر ) (19لُ ْل ِ اَّلل ٌَ ِ علَى َّ ِ ك ث ُ َّم ٌُ ِعٌدُهُ ۚ ِإ َّن ٰذَ ِلنَ َ اَّللُ ا ْل َخ ْل َ
ِئ َّ ؾ ٌُ ْبد ُ َك ٌْ َ
علَ ٰى ُك ِ ّل اَّلل َا النَّشْؤَةَ ْاَل ِخ َرةَ ۚ ِإ َّن َّ َ ش ُ ك ۚ ث ُ َّم َّ
اَّللُ ٌُ ْن ِ ؾ بَدَأ َ ا ْل َخ ْل َ ظ ُروا َك ٌْ َ ض فَا ْن ُ ْاأل َ ْر ِ
ِب َم ْن ٌَشَا ُء َو ٌَ ْر َح ُم َم ْن ٌَشَا ُء ۖ َوإِلَ ٌْ ِه ش ًْء لَدٌِر )ٌُ (20عَذّ ُ َ
اء ۖ َو َما لَ ُك ْم ِم ْن س َم ِ ض َو َال فًِ ال َّ ٌن فًِ ْاأل َ ْر ِ ون )َ (21و َما أ َ ْنت ُ ْم بِ ُم ْع ِج ِز َ ت ُ ْملَبُ َ
اَّلل َو ِلمَا ِب ِه أُو ٰلَ ِبنَ
ت َّ ِ ٌِن َكفَ ُروا ِبآ ٌَا ِ ً َو َال نَ ِصٌر )َ (22والَّذ َ اَّلل ِم ْن َو ِل ّ ُون َّ ِ د ِ
اب لَ ْو ِم ِه ِإ َّال أَ ْن َان َج َو َ عذَاب أ َ ِلٌم ) (23فَ َما ك َ سوا ِم ْن َرحْ َمتًِ َوأُو ٰلَ ِبنَ لَ ُه ْم َ ٌَبِ ُ
ٰ
اَّللُ ِم َن النَّ ِار ۚ ِإ َّن ِفً ذَ ِلنَ ََلٌَات ِلمَ ْوم لَالُوا ْالتُلُوهُ أَ ْو َح ِ ّرلُو ُه فَؤ َ ْن َجا ُه َّ
اَّلل أَ ْوثَانًا َم َودَّةَ َب ٌْ ِن ُك ْم ِفً ا ْل َح ٌَا ِة ُون َّ ِ ون )َ (24ولَا َل ِإنَّ َما ات َّ َخ ْذت ُ ْم ِم ْن د ِ ٌُ ْإ ِمنُ َ
ار ض ُك ْم َب ْعضًا َو َمؤ ْ َوا ُك ُم النَّ ُ ض ُك ْم ِببَ ْعض َوٌَ ْل َع ُن بَ ْع ُ الدُّ ْنٌَا ۖ ث ُ َّم ٌَ ْو َم ا ْل ِمٌَا َم ِة ٌَ ْكفُ ُر بَ ْع ُ
اجر إِلَ ٰى َر ِبًّ ۖ إِنَّهُ ٌن ) (25فَآ َم َن لَهُ لُوط ۘ َولَا َل إِ ِنًّ ُم َه ِ اص ِر َ َو َما لَ ُك ْم ِم ْن نَ ِ
وب َو َج َع ْلنَا فًِ ذُ ِ ّرٌَّتِ ِه النُّبُ َّوةَ اق َوٌَ ْعمُ َ س َح َ ٌز ا ْل َح ِكٌ ُم )َ (26و َو َه ْب َنا لَهُ ِإ ْ ُه َو ا ْل َع ِز ُ
طا ٌن )َ (27ولُو ً صا ِل ِح َ اب َوآت َ ٌْنَا ُه أَجْ َر ُه ِفً الدُّ ْن ٌَا ۖ َو ِإنَّهُ ِفً ْاَل ِخ َر ِة لَ ِم َن ال َّ َوا ْل ِكت َ َ
سبَمَ ُك ْم بِ َها ِم ْن أ َ َحد ِم َن احشَةَ َما َ ون ا ْلفَ ِ إِ ْذ لَا َل ِل َم ْو ِم ِه إِنَّ ُك ْم لَتَؤْت ُ َ
ون ِفً نَادٌِ ُك ُم سبٌِ َل َوتَؤْت ُ َ ون ال َّ الر َجا َل َوت َ ْم َطعُ َ ون ِ ّ ٌن )(28أ َبِنَّ ُك ْم لَتَؤْت ُ َ ا ْلعَالَ ِم َ
اَّلل ِإ ْن ُك ْنتَ ِم َن ب َّ ِ اب لَ ْو ِم ِه ِإ َّال أ َ ْن لَالُوا ابْتِنَا ِبعَذَا ِ َان َج َو َ ا ْل ُم ْنك ََر ۖ فَ َما ك َ
ٌِن )َ (30ولَ َّما سد َ علَى ا ْلمَ ْو ِم ا ْل ُم ْف ِ ص ْر ِنً َ ب ا ْن ُ ٌن )َ (29لا َل َر ّ ِ صا ِدلِ َ ال َّ
سلُنَا ِإ ْب َرا ِهٌ َم ِبا ْلبُش َْر ٰى لَالُوا ِإنَّا ُم ْه ِلكُو أ َ ْه ِل ٰ َه ِذ ِه ا ْلمَ ْرٌَ ِة ۖ ِإ َّن أ َ ْهلَ َها كَانُوا َجا َءتْ ُر ُ
طا ۚ لَالُوا نَحْ ُن أ َ ْعلَ ُم ِب َم ْن فٌِ َها ۖ لَنُنَ ِ ّجٌَنَّهُ َوأَ ْهلَهُ ٌن ) (31لَا َل ِإ َّن فٌِ َها لُو ً َظا ِل ِم َ
سً َء ِب ِه ْم طا ِ سلُنَا لُو ً ٌن )َ (32ولَ َّما أَ ْن َجا َءتْ ُر ُ ام َرأَتَهُ كَانَتْ ِم َن ا ْلؽَابِ ِر َ إِ َّال ْ
ام َرأَتَنَ كَانَتْ ؾ َو َال تَحْ َز ْن ۖ ِإنَّا ُمنَ ُّجونَ َوأ َ ْه َلنَ ِإ َّال ْ اق ِب ِه ْم ذَ ْرعًا َو َلالُوا َال ت َ َخ ْ ض َ َو َ
اء ِب َما س َم ِ علَ ٰى أ َ ْه ِل ٰ َه ِذ ِه ا ْل َم ْرٌَ ِة ِرجْ ًزا ِم َن ال َّ ون َ ٌن )ِ (33إنَّا ُم ْن ِزلُ َ ِم َن ا ْلؽَا ِب ِر َ
ون )َ (35وإِلَ ٰى ون )َ (34ولَمَ ْد ت َ َر ْك َنا ِم ْن َها آٌَةً بَ ٌِّنَةً ِلمَ ْوم ٌَ ْع ِملُ َ سمُ َ كَانُوا ٌَ ْف ُ
ار ُجوا ا ْل ٌَ ْو َم ْاَل ِخ َر َو َال ت َ ْعث َ ْوا ِفً اَّلل َو ْ ش َع ٌْبًا فَمَا َل ٌَا لَ ْو ِم ا ْعبُدُوا َّ َ َم ْد ٌَ َن أ َ َخا ُه ْم ُ
صبَ ُحوا فًِ د َِار ِه ْم الرجْ فَةُ فَؤ َ ْ َّ ٌِن ) (36فَ َكذَّبُوهُ فَؤ َ َخذَتْ ُه ُم سد َ ض ُم ْف ِ ْاأل َ ْر ِ
ان ش ٌْ َط ُ سا ِكنِ ِه ْم ۖ َو َزٌَّ َن لَ ُه ُم ال َّ ٌن )َ (37وعَادًا َوث َ ُمودَ َولَ ْد تَبٌََّ َن لَ ُك ْم ِم ْن َم َ َجاثِ ِم َ
ون َوفِ ْرع َْو َن ار َ ٌن)َ (38ولَ ُ ست َ ْب ِص ِر َ سبٌِ ِل َوكَانُوا ُم ْ صدَّ ُه ْم ع َِن ال َّ أ َ ْع َمالَ ُه ْم فَ َ
ض َو َما كَانُوا ست َ ْكبَ ُروا فًِ ْاأل َ ْر ِ ت فَا ْ س ٰى ِبا ْلبَ ٌِّنَا ِ ان ۖ َو َلمَ ْد َجا َء ُه ْم ُمو َ َو َها َم َ
8
اصبًا َو ِم ْن ُه ْم َم ْن علَ ٌْ ِه َح ِ س ْلنَا َ ٌن ) (39فَك اَُل أ َ َخ ْذنَا ِبذَ ْن ِب ِه ۖ فَ ِم ْن ُه ْم َم ْن أ َ ْر َ سا ِب ِم َ َ
اَّللُ َان َّ ض َو ِم ْن ُه ْم َم ْن أَ ْؼ َر ْل َنا ۚ َو َما ك َ س ْفنَا ِب ِه ْاأل َ ْر َ ص ٌْ َحةُ َو ِم ْن ُه ْم َم ْن َخ َ أ َ َخذَتْهُ ال َّ
اَّلل
ُون َّ ِ ٌِن ات َّ َخذُوا ِم ْن د ِ ون )َ (40مث َ ُل الَّذ َ س ُه ْم ٌَ ْظ ِل ُم َ ِلٌَ ْظ ِل َم ُه ْم َو ٰلَ ِك ْن كَانُوا أ َ ْنفُ َ
ت ۖ لَ ْو كَانُوا ت لَبٌَْتُ ا ْلعَ ْن َكبُو ِ ت ات َّ َخذَتْ بَ ٌْتًا ۖ َوإِ َّن أ َ ْو َه َن ا ْلبٌُُو ِ أ َ ْو ِلٌَا َء َك َمث َ ِل ا ْلعَ ْن َكبُو ِ
ٌز ش ًْء ۚ َو ُه َو ا ْل َع ِز ُ ُون ِم ْن دُو ِن ِه ِم ْن َ اَّلل ٌَ ْع َل ُم َما ٌَ ْدع َ ون )ِ (41إ َّن َّ َ ٌَ ْعلَ ُم َ
َو َما ٌَ ْع ِملُ َها ِإ َّال اس ۖض ِربُ َها ِللنَّ ِ ْاأل َ ْمثَا ُل نَ ْ ا ْل َح ِكٌ ُم )َ (42وتِ ْلنَ
ك ۚ ِإ َّن ِفً ٰذَ ِلنَ ََلٌَةً ض ِبا ْل َح ّ ِ ت َو ْاأل َ ْر َ اوا ِ س َم َ اَّللُ ال َّك َّ ون )َ (43خلَ َ ا ْلعَا ِل ُم َ
ص ََلةَ ت َ ْن َه ٰى ص ََلةَ ۖ إِ َّن ال َّ ب َوأَلِ ِم ال َّ ً إِلَ ٌْنَ ِم َن ا ْل ِكتَا ِ وح َ ٌن ) (44اتْ ُل َما أ ُ ِ ِل ْل ُم ْإ ِمنِ َ
ون )َ (45و َال صنَعُ َ اَّللُ ٌَ ْعلَ ُم َما ت َ ْ اَّلل أ َ ْك َب ُر ۗ َو ََّاء َوا ْل ُم ْنك َِر ۗ َو َل ِذ ْك ُر َّ ِ ع َِن ا ْلفَحْ ش ِ
ٌِن َظلَ ُموا ِم ْن ُه ْم ۖ َولُولُوا آ َمنَّا س ُن ِإ َّال الَّذ َ ً أَحْ َ ب ِإ َّال ِبالَّتًِ ِه َ ت ُ َجا ِدلُوا أ َ ْه َل ا ْل ِكتَا ِ
احد َونَحْ ُن لَهُ ِبالَّذِي أ ُ ْن ِز َل ِإلَ ٌْنَا َوأ ُ ْن ِز َل ِإلَ ٌْ ُك ْم َو ِإ ٰلَ ُهنَا َو ِإ ٰلَ ُه ُك ْم َو ِ
ٰ
ون ِب ِه ۖ اب ٌُ ْإ ِمنُ َ ٌِن آت َ ٌْنَا ُه ُم ا ْل ِكت َ َ اب ۚ فَالَّذ َ ون )َ (46و َكذَ ِلنَ أ َ ْن َز ْلنَا ِإلَ ٌْنَ ا ْل ِكتَ َ س ِل ُم َ ُم ْ
ون )َ (47و َما ُك ْنتَ تَتْلُو َو ِم ْن ٰ َهإ َُال ِء َم ْن ٌُ ْإ ِم ُن ِب ِه ۚ َو َما ٌَجْ َحدُ ِبآٌَاتِنَا ِإ َّال ا ْلكَافِ ُر َ
ون )(48بَ ْل ُه َو آٌَات اب ا ْل ُم ْب ِطلُ َ طهُ بٌَِ ِمٌنِنَ ۖ ِإذًا َال ْرت َ َ ِم ْن لَ ْب ِل ِه ِم ْن ِكتَاب َو َال ت َ ُخ ُّ
ٌِن أُوتُوا ا ْل ِع ْل َم ۚ َو َما ٌَجْ َحدُ ِبآٌَاتِنَا ِإ َّال ُور الَّذ َ صد ِ ُ بَ ٌِّنَات فًِ
علَ ٌْ ِه آٌَات ِم ْن َر ِبّ ِه ۖ لُ ْل ِإنَّ َما ْاَلٌَاتُ ِع ْندَ َّ ِ
اَّلل ون )َ (49ولَالُوا َل ْو َال أ ُ ْن ِز َل َ ظا ِل ُم َ ال َّ
علَ ٌْ ِه ْم ۚ إِ َّناب ٌُتْلَ ٰى َ علَ ٌْنَ ا ْل ِكت َ َ َوإِنَّ َما أَنَا نَذٌِر ُمبٌِن ) (50أ َ َولَ ْم ٌَ ْك ِف ِه ْم أَنَّا أ َ ْن َز ْلنَا َ
اَّلل بَ ٌْنًِ َوبَ ٌْنَ ُك ْم ون ) (51لُ ْل َكفَ ٰى بِ َّ ِ فًِ ٰذَ ِلنَ لَ َرحْ َمةً َو ِذ ْك َر ٰى ِل َم ْوم ٌُ ْإ ِمنُ َ
اط ِل َو َكفَ ُروا ِب َّ ِ
اَّلل ٌِن آ َمنُوا ِبا ْلبَ ِ ض ۗ َوالَّذ َ ت َو ْاأل َ ْر ِ اوا ِس َم َ ش َِهٌدًا ۖ ٌَ ْعلَ ُم َما ِفً ال َّ
س امى لَ َجا َء ُه ُم ب ۚ َولَ ْو َال أَ َجل ُم َ ست َ ْع ِجلُونَنَ بِا ْلعَذَا ِ ون )َ (52وٌَ ْ س ُر َ أُو ٰلَ ِبنَ ُه ُم ا ْل َخا ِ
ب َو ِإ َّن ست َ ْع ِجلُونَنَ بِا ْل َعذَا ِ ون )ْ ٌَ (53 شعُ ُر َ اب َولَ ٌَؤْتٌَِنَّ ُه ْم َب ْؽتَةً َو ُه ْم َال ٌَ ْ ا ْلعَذَ ُ
ت اب ِم ْن فَ ْو ِل ِه ْم َو ِم ْن تَحْ ِ ٌن )ْ ٌَ (54و َم ٌَ ْؽشَا ُه ُم ا ْل َعذَ ُ َج َهنَّ َم لَ ُم ِحٌ َطة ِبا ْلكَا ِف ِر َ
ٌِن آ َمنُوا ِإ َّن أَ ْر ِضً ِي الَّذ َ ون )ٌَ (55ا ِعبَاد َ أ َ ْر ُج ِل ِه ْم َو ٌَمُو ُل ذُولُوا َما ُك ْنت ُ ْم ت َ ْع َملُ َ
ت ۖ ث ُ َّم ِإلَ ٌْنَا ُون )ُ (56ك ُّل نَ ْفس ذَا ِبمَةُ ا ْل َم ْو ِ اي فَا ْعبُد ِ سعَة فَ ِإٌَّ َ َوا ِ
ؼ َرفًا ت لَنُبَ ّ ِوبَنَّ ُه ْم ِم َن ا ْل َجنَّ ِة ُ صا ِل َحا ِ ٌِن آ َمنُوا َوع َِملُوا ال َّ ون )َ (57والَّذ َ ت ُ ْر َجعُ َ
ص َب ُروا ٌن ) (58الَّذ َ
ٌِن َ ٌِن ِفٌ َها ۚ ِن ْع َم أَجْ ُر ا ْل َع ِ
ام ِل َ ار َخا ِلد َ تَجْ ِري ِم ْن تَحْ ِت َها ْاأل َ ْن َه ُ
اَّللُ ٌَ ْر ُزلُ َها ون )َ (59وكَؤ َ ٌِّ ْن ِم ْن دَابَّة َال تَحْ ِم ُل ِر ْز َل َها َّ علَ ٰى َر ِبّ ِه ْم ٌَت َ َو َّكلُ َ َو َ
9
ض ت َو ْاأل َ ْر َ اوا ِ س َم َ ك ال َّ سؤ َ ْلت َ ُه ْم َم ْن َخلَ َ س ِمٌ ُع ا ْلعَ ِلٌ ُم )َ (60ولَبِ ْن َ َوإٌَِّا ُك ْم ۚ َو ُه َو ال َّ
ق الر ْز َ ط ِّ س ُ ُون )َّ (61
اَّللُ ٌَ ْب ُ اَّللُ ۖ فَؤَنَّ ٰى ٌُ ْإفَك َ س َوا ْلمَ َم َر لٌََمُولُ َّن َّ س َّخ َر الش َّْم َ َو َ
سؤ َ ْلت َ ُه ْم
ع ِلٌم )َ (62ولَ ِب ْن َ ش ًْء َ ِل َم ْن ٌَشَا ُء ِم ْن ِع َبا ِد ِه َو ٌَ ْمد ُِر لَهُ ۚ ِإ َّن َّ َ
اَّلل ِب ُك ِ ّل َ
اَّللُ ۚ لُ ِل ا ْل َح ْمدُض ِم ْن بَ ْع ِد َم ْوتِ َها َلٌَمُولُ َّن َّ اء َما ًء فَؤَحْ ٌَا ِب ِه ْاأل َ ْر َ س َم ِ َم ْن نَ َّز َل ِم َن ال َّ
ون )َ (63و َما ٰ َه ِذ ِه ا ْل َحٌَاةُ الدُّ ْنٌَا ِإ َّال لَهْو َولَ ِعب ۚ َو ِإ َّن َّلل ۚ بَ ْل أ َ ْكث َ ُر ُه ْم َال ٌَ ْع ِملُ َِ َّ ِ
ون ) (64فَ ِإذَا َر ِكبُوا ِفً ا ْلفُ ْل ِن ان ۚ َل ْو كَانُوا ٌَ ْعلَ ُم َ ً ا ْل َح ٌَ َو ُ َّار ْاَل ِخ َرةَ لَ ِه َ الد َ
ُه ْم ٌِن فَلَ َّما نَ َّجا ُه ْم ِإلَى ا ْلبَ ِ ّر ِإذَا ٌن لَهُ الدّ َ اَّلل ُم ْخ ِل ِص َ َّ َ دَع َُوا
ؾ س ْو َ فَ َ َو ِلٌَت َ َمتَّعُوا ۖ آت َ ٌْنَا ُه ْم بِ َما ُون )ِ (65ل ٌَ ْكفُ ُروا ٌُش ِْرك َ
اس ِم ْن َح ْو ِل ِه ْم ۚ ؾ النَّ ُ ط ُ آمنًا َوٌُت َ َخ َّ ون ) (66أ َ َو َل ْم ٌَ َر ْوا أَنَّا َج َع ْلنَا َح َر ًما ِ ٌَ ْعلَ ُم َ
علَى َّ ِ
اَّلل ون )َ (67و َم ْن أ َ ْظلَ ُم ِم َّم ِن ْافت َ َر ٰى َ اَّلل ٌَ ْكفُ ُر َون َو ِبنِ ْع َم ِة َّ ِ اط ِل ٌُ ْإ ِمنُ َأَفَ ِبا ْلبَ ِ
ٌِنٌن )َ (68والَّذ َ س فًِ َج َهنَّ َم َمثْ ًوى ِل ْلكَا ِف ِر َ ك لَ َّما َجا َءهُ ۚ أَلَ ٌْ َ ب ِبا ْل َح ّ َِك ِذبًا أ َ ْو َكذَّ َ
ٌن)(69 سنِ َ اَّلل لَ َم َع ا ْل ُمحْ ِ
سبُلَنَا ۚ َو ِإ َّن َّ َ َجا َهدُوا فٌِنَا لَنَ ْه ِدٌَنَّ ُه ْم ُ
10
سورة الروم
ميحرلا نمحرلا هللا بسم
ؼلَبِ ِه ْم ض َو ُه ْم ِم ْن بَ ْع ِد َ الرو ُم ) (2فًِ أ َ ْد َنى ْاأل َ ْر ِ ُّ تؼ ِلبَ ِ الم )ُ (1
ح َّلل ْاأل َ ْم ُر ِم ْن لَ ْب ُل َو ِم ْن َب ْعدُ ۚ َو ٌَ ْو َم ِبذ ٌَ ْف َر ُ ٌن ۗ ِ َّ ِ س ِن َ ض ِع ِ ون )ِ (3فً ِب ْ س ٌَ ْؽ ِلبُ َ َ
الر ِحٌ ُم )َ (5و ْعدَ ٌز َّ ص ُر َم ْن ٌَشَا ُء ۖ َو ُه َو ا ْل َع ِز ُ اَّلل ۚ ٌَ ْن ُون )ِ (4بنَص ِْر َّ ِ ا ْل ُم ْإ ِمنُ َ
ون َظا ِه ًرا ِم َن ون )ْ ٌَ (6علَ ُم َ اس َال ٌَ ْعلَ ُم َ اَّللُ َو ْعدَهُ َو ٰلَ ِك َّن أ َ ْكثَ َر النَّ ِ ؾ َّ اَّلل ۖ َال ٌُ ْخ ِل ُ َّ ِ
س ِه ْم ۗ َما ون ) (7أ َ َولَ ْم ٌَتَفَك َُّروا فًِ أ َ ْنفُ ِ ؼافِلُ َ ا ْل َحٌَا ِة الدُّ ْنٌَا َو ُه ْم ع َِن ْاَل ِخ َر ِة ُه ْم َ
ٌرا ِم َن س امى ۗ َو ِإ َّن َك ِث ً ك َوأ َ َجل ُم َ ض َو َما َب ٌْنَ ُه َما ِإ َّال ِبا ْل َح ّ ِ ت َو ْاأل َ ْر َ اوا ِ س َم َ اَّللُ ال َّ ك َّ َخلَ َ
َان ؾك َ ظ ُروا َك ٌْ َ ض فٌََ ْن ُ ٌروا ِفً ْاأل َ ْر ِ س ُ ون) (8أ َ َولَ ْم ٌَ ِ اء َر ِبّ ِه ْم َلكَافِ ُر َ اس ِب ِلمَ ِ النَّ ِ
ع َم ُرو َها أ َ ْكثَ َر ض َو َ اروا ْاأل َ ْر َ شدَّ ِم ْن ُه ْم لُ َّوةً َوأَث َ ُ ٌِن ِم ْن لَ ْب ِل ِه ْم ۚ كَانُوا أ َ َ عَالِبَةُ الَّذ َ
اَّللُ ِلٌَ ْظ ِل َم ُه ْم َو ٰلَ ِك ْن كَانُوا َان َّ ت ۖ فَ َما ك َ سلُ ُه ْم ِبا ْلبَ ٌِّنَا ِ ع َم ُرو َها َو َجا َءتْ ُه ْم ُر ُ ِم َّما َ
ت سوأَ ٰى أ َ ْن َكذَّبُوا بِآٌَا ِ سا ُءوا ال ُّ ٌِن أ َ َ َان عَالِبَةَ الَّذ َ ون ) (9ث ُ َّم ك َ س ُه ْم ٌَ ْظ ِل ُم َ أ َ ْنفُ َ
ك ث ُ َّم ٌُ ِعٌدُهُ ث ُ َّم إِلَ ٌْ ِه اَّللُ ٌَ ْبدَأ ُ ا ْل َخ ْل َ ُون )َّ (10 ستَه ِْزب َ اَّلل َوكَانُوا بِ َها ٌَ ْ َّ ِ
ون )َ (12ولَ ْم ٌَك ُْن لَ ُه ْم س ا ْل ُمجْ ِر ُم َ ساعَةُ ٌُ ْب ِل ُ ون )َ (11و ٌَ ْو َم تَمُو ُم ال َّ ت ُ ْر َجعُ َ
ساعَةُ ٌن )َ (13وٌَ ْو َم تَمُو ُم ال َّ شفَعَا ُء َوكَانُوا ِبش َُركَابِ ِه ْم كَافِ ِر َ ِم ْن ش َُركَابِ ِه ْم ُ
ضة ت فَ ُه ْم فًِ َر ْو َ صا ِل َحا ِ ٌِن آ َمنُوا َوع َِملُوا ال َّ ون ) (14فَؤ َ َّما الَّذ َ ٌَ ْو َمبِذ ٌَتَفَ َّرلُ َ
اء ْاَل ِخ َر ِة فَؤُو ٰلَ ِبنَ فًِ ٌِن َك َف ُروا َو َكذَّبُوا بِآٌَاتِ َنا َو ِلمَ ِ ون )َ (15وأَ َّما الَّذ َ ٌُحْ بَ ُر َ
ٌن َو ِح َ س َ
ون ت ُ ْم ُ ِح َ
ٌن اَّلل
َّ ِ س ْب َح َ
ان ون ) (16فَ ُ ض ُر َ ُمحْ َ ا ْل َعذَا ِ
ب
ٌن شٌاا َو ِح َ ع ِ ض َو َ ت َو ْاأل َ ْر ِ اوا ِ س َم َون )َ (17ولَهُ ا ْل َح ْمدُ فًِ ال َّ ص ِب ُح َ تُ ْ
ً ِ َوٌُحْ ًٌِ ج ا ْل َم ٌِّتَ ِم َن ا ْل َح ّ ت َوٌُ ْخ ِر ُ ً ِم َن ا ْل َم ٌِّ ِ ج ا ْل َح َّ ون )ْ ٌُ(18خ ِر ُ ت ُ ْظ ِه ُر َ
ون )َ (19و ِم ْن آٌَاتِ ِه أَ ْن َخلَ َم ُك ْم ِم ْن ت ُ َراب ث ُ َّم ض بَ ْعدَ َم ْوتِ َها ۚ َو َك ٰذَ ِلنَ ت ُ ْخ َر ُج َ ْاأل َ ْر َ
س ُك ْم أ َ ْز َوا ًجا ك لَ ُك ْم ِم ْن أ َ ْنفُ ِ ون )َ (20و ِم ْن آٌَاتِ ِه أ َ ْن َخلَ َ ش ُر َ إِذَا أ َ ْنت ُ ْم بَشَر ت َ ْنت َ ِ
س ُكنُوا ِإلَ ٌْ َها َو َجعَ َل بَ ٌْنَ ُك ْم َم َودَّةً َو َرحْ َمةً ۚ ِإ َّن فًِ ٰذَ ِلنَ ََلٌَات ِلمَ ْوم ِلت َ ْ
سنَتِ ُك ْم ؾ أ َ ْل ِ اختِ ََل ُ ض َو ْ ت َو ْاأل َ ْر ِ اوا ِ س َم َ ك ال َّ ون )َ (21و ِم ْن آٌَاتِ ِه َخ ْل ُ ٌَتَفَك َُّر َ
11
ٌن )َ (22و ِم ْن آٌَاتِ ِه َم َنا ُم ُك ْم ِباللَّ ٌْ ِل َوالنَّ َه ِار َوأ َ ْل َوانِ ُك ْم ۚ ِإ َّن ِفً ٰذَ ِلنَ ََل ٌَات ِل ْلعَا ِل ِم َ
ٰ َوا ْبتِؽَا ُإ ُك ْم ِم ْن فَ ْ
ون )َ (23و ِم ْن آٌَاتِ ِه س َمعُ َ ض ِل ِه ۚ إِ َّن فًِ ذَ ِلنَ ََلٌَات ِلمَ ْوم ٌَ ْ
ض بَ ْعدَ َم ْوتِ َها ۚ اء َما ًء فٌَُحْ ًٌِ ِب ِه ْاأل َ ْر َ ق َخ ْوفًا َو َط َمعًا َوٌُنَ ِ ّز ُل ِم َن ال َّ
س َم ِ ٌُ ِرٌ ُك ُم ا ْلبَ ْر َ
ض س َما ُء َو ْاأل َ ْر ُ ون )َ (24و ِم ْن آٌَاتِ ِه أَ ْن تَمُو َم ال َّ إِ َّن ِفً ٰذَ ِلنَ ََل ٌَات ِل َم ْوم ٌَ ْع ِملُ َ
ون )َ (25ولَهُ َم ْن فًِ ض ِإذَا أ َ ْنت ُ ْم ت َ ْخ ُر ُج َ بِؤ َ ْم ِر ِه ۚ ث ُ َّم إِذَا دَعَا ُك ْم دَع َْوةً ِم َن ْاأل َ ْر ِ
ك ث ُ َّم ٌُ ِعٌدُ ُه ون )َ (26و ُه َو الَّذِي ٌَ ْبدَأ ُ ا ْل َخ ْل َ ض ۖ ُك ٌّل لَهُ لَا ِنت ُ َ ت َو ْاأل َ ْر ِ اوا ِ س َم َ ال َّ
ٌز ض ۚ َو ُه َو ا ْلعَ ِز ُ ت َو ْاأل َ ْر ِ اوا ِ س َم َ علَ ٌْ ِه ۚ َولَهُ ا ْل َمث َ ُل ْاأل َ ْعلَ ٰى فًِ ال َّ َو ُه َو أ َ ْه َو ُن َ
س ُك ْم ۖ َه ْل لَ ُك ْم ِم ْن َما َملَكَتْ أ َ ٌْ َمانُ ُك ْم ِم ْن ب لَ ُك ْم َمث َ ًَل ِم ْن أ َ ْنفُ ِ ض َر َ ا ْل َح ِكٌ ُم )َ (27
ٰ
ص ُل س ُك ْم ۚ َكذَ ِلنَ نُفَ ِ ّ س َواء تَ َخافُونَ ُه ْم ك َِخٌفَتِ ُك ْم أ َ ْنفُ َ ش َُركَا َء فًِ َما َر َز ْلنَا ُك ْم فَؤ َ ْنت ُ ْم فٌِ ِه َ
ٌِن َظلَ ُموا أ َ ْه َوا َء ُه ْم ِبؽَ ٌْ ِر ِع ْلم ۖ فَ َم ْن ون ) (28بَ ِل اتَّبَ َع الَّذ َ ت ِل َم ْوم ٌَ ْع ِملُ َ ْاَلٌَا ِ
ٌِن َحنٌِفًا ۚ ٌن ) (29فَؤَلِ ْم َوجْ َهنَ ِللدّ ِ اص ِر َ اَّللُ ۖ َو َما َل ُه ْم ِم ْن نَ ِ ض َّل َّ ٌَ ْهدِي َم ْن أ َ َ
ٌِن ا ْلمَ ٌِّ ُم َو ٰلَ ِك َّن اَّلل ۚ ٰذَ ِلنَ الدّ ُ ك َّ ِ علَ ٌْ َها ۚ َال ت َ ْبدٌِ َل ِل َخ ْل ِ اس َ اَّلل الَّ ِتً فَ َط َر النَّ َ فِ ْط َرتَ َّ ِ
ص ََلةَ َو َال تَكُونُوا ٌن ِإ َل ٌْ ِه َواتَّمُوهُ َوأَلٌِ ُموا ال َّ ون )ُ (30منٌِ ِب َ اس َال ٌَ ْعلَ ُم َ أ َ ْكث َ َر النَّ ِ
شٌَعًا ۖ ُك ُّل ِح ْزب بِ َما ٌِن َف َّرلُوا دٌِنَ ُه ْم َوكَانُوا ِ ٌن )ِ (31م َن الَّذ َ ِم َن ا ْل ُمش ِْر ِك َ
ٌن إِلَ ٌْ ِه ث ُ َّم إِذَا ض ٌّر دَع َْوا َربَّ ُه ْم ُمنٌِبِ َ اس ُ س النَّ َ ون )َ (32وإِذَا َم َّ لَدَ ٌْ ِه ْم فَ ِر ُح َ
ُون)ِ (33ل ٌَ ْكفُ ُروا ِب َما آت َ ٌْنَا ُه ْم ۚ أَذَا َل ُه ْم ِم ْنهُ َرحْ َمةً ِإذَا فَ ِرٌك ِم ْن ُه ْم ِب َر ِبّ ِه ْم ٌُش ِْرك َ
س ْل َطانًا َف ُه َو ٌَت َ َكلَّ ُم ِب َما كَانُوا علَ ٌْ ِه ْم ُ ون ) (34أ َ ْم أ َ ْن َز ْلنَا َ ؾ ت َ ْعلَ ُم َ س ْو َ فَت َ َمتَّعُوا فَ َ
س ٌِّبَة ِب َما اس َرحْ َمةً فَ ِر ُحوا ِب َها ۖ َوإِ ْن ت ُ ِص ْب ُه ْم َ ُون )َ (35وإِذَا أَذَ ْلنَا النَّ َ ِب ِه ٌُش ِْرك َ
ق ِل َم ْن ٌَشَا ُء الر ْز َ ط ِّ س ُ ون ) (36أ َ َولَ ْم ٌَ َر ْوا أَ َّن َّ َ
اَّلل ٌَ ْب ُ ط َ ٌِه ْم إِذَا ُه ْم ٌَ ْمنَ ُ لَدَّ َمتْ أ َ ٌْد ِ
ٌن س ِك َ ت ذَا ا ْلمُ ْر َب ٰى َحمَّهُ َوا ْل ِم ْ ون ) (37فَآ ِ َو ٌَ ْمد ُِر ۚ ِإ َّن ِفً ٰذَ ِلنَ ََل ٌَات ِلمَ ْوم ٌُ ْإ ِمنُ َ
ُه ُم اَّلل ۖ َوأُو ٰلَ ِبنَ َّ ِ ُون َوجْ هَ ٌِن ٌُ ِرٌد َ َخ ٌْر ِللَّذ َ س ِبٌ ِل ۚ ٰذَ ِلنَ َوا ْب َن ال َّ
اَّلل ۖ اس فَ ََل ٌَ ْربُو ِع ْندَ َّ ِ ون )َ (38و َما آت َ ٌْت ُ ْم ِم ْن ِربًا ِلٌَ ْربُ َو فًِ أ َ ْم َوا ِل النَّ ِ ا ْل ُم ْف ِل ُح َ
اَّللُ الَّذِي ون )َّ (39 ض ِعفُ َ اَّلل فَؤُو ٰلَ ِبنَ ُه ُم ا ْل ُم ْ ُون َوجْ هَ َّ ِ َو َما آت َ ٌْت ُ ْم ِم ْن َزكَاة ت ُ ِرٌد َ
َخلَمَ ُك ْم ث ُ َّم َر َزلَ ُك ْم ث ُ َّم ٌُ ِمٌت ُ ُك ْم ث ُ َّم ٌُحْ ٌٌِ ُك ْم ۖ َه ْل ِم ْن ش َُركَابِ ُك ْم َم ْن ٌَ ْفعَ ُل ِم ْن ٰذَ ِل ُك ْم ِم ْن
سادُ فًِ ا ْلبَ ِ ّر َوا ْلبَحْ ِر بِ َما ُون )َ (40ظ َه َر ا ْلفَ َ ع َّما ٌُش ِْرك َ س ْب َحانَهُ َوتَعَا َل ٰى َ ش ًْء ۚ ُ َ
ون ) (41لُ ْل ع ِملُوا لَ َعلَّ ُه ْم ٌَ ْر ِجعُ َ ض الَّذِي َ اس ِلٌُذٌِمَ ُه ْم َب ْع َ س َبتْ أ َ ٌْدِي النَّ ِ َك َ
َان أ َ ْكثَ ُر ُه ْم ٌِن ِم ْن لَ ْب ُل ۚ ك َ َان عَالِبَةُ الَّذ َ ؾ ك َ ظ ُروا َك ٌْ َ ض فَا ْن ُ ٌروا فًِ ْاأل َ ْر ِ س ُ ِ
12
ً ٌَ ْوم َال َم َردَّ لَهُ ِم َن ٌِن ا ْلمَ ٌِّ ِم ِم ْن لَ ْب ِل أَ ْن ٌَؤ ْ ِت َ ٌن )(42فَؤَلِ ْم َوجْ َهنَ ِللدّ ِ ُمش ِْر ِك َ
صا ِل ًحا ُون )َ (43م ْن َكفَ َر فَعَلَ ٌْ ِه ُك ْف ُرهُ ۖ َو َم ْن ع َِم َل َ صدَّع َ اَّلل ۖ ٌَ ْو َمبِذ ٌَ َّ َّ ِ
ض ِل ِه ۚ ت ِم ْن فَ ْ صا ِل َحا ِ ٌِن آ َمنُوا َوع َِملُوا ال َّ ي الَّذ َ ُون)ِ (44لٌَجْ ِز َ س ِه ْم ٌَ ْم َهد َ فَ ِِل َ ْنفُ ِ
ش َرات َو ِلٌُذٌِمَ ُك ْم الرٌَا َح ُمبَ ِ ّ س َل ِ ّ ٌن )َ (45و ِم ْن آٌَاتِ ِه أ َ ْن ٌُ ْر ِ ب ا ْلكَافِ ِر َ ِإنَّهُ َال ٌُ ِح ُّ
ض ِل ِه َولَعَلَّ ُك ْم ي ا ْلفُ ْلنُ بِؤ َ ْم ِر ِه َو ِلت َ ْبتَؽُوا ِم ْن فَ ْ ِم ْن َرحْ َمتِ ِه َو ِلتَجْ ِر َ
ت س ًَل ِإلَ ٰى لَ ْو ِم ِه ْم فَ َجا ُءو ُه ْم ِبا ْل َب ٌِّنَا ِ س ْلنَا ِم ْن لَ ْب ِلنَ ُر ُ ون )َ (46ولَمَ ْد أَ ْر َ شك ُُر َ تَ ْ
اَّللُ الَّذِي ٌن )َّ (47 علَ ٌْنَا نَص ُْر ا ْل ُم ْإ ِمنِ َ َان َحماا َ ٌِن أَجْ َر ُموا ۖ َوك َ فَا ْنت َمَ ْمنَا ِم َن الَّذ َ
سفًا فَت َ َرى ؾ ٌَشَا ُء َوٌَجْ عَلُهُ ِك َ اء َك ٌْ َ س َم ِ طهُ فًِ ال َّ س ُس َحابًا فٌََ ْب ُ ٌر َ الرٌَا َح فَتُثِ ُ س ُل ِ ّ ٌُ ْر ِ
اب ِب ِه َم ْن ٌَشَا ُء ِم ْن ِع َبا ِد ِه ِإذَا ُه ْم ص َ ج ِم ْن ِخ ََل ِل ِه ۖ فَ ِإذَا أ َ َ ْق ٌَ ْخ ُر ُ ا ْل َود َ
علَ ٌْ ِه ْم ِم ْن لَ ْب ِل ِه ون )َ (48و ِإ ْن كَانُوا ِم ْن لَ ْب ِل أَ ْن ٌُ َن َّز َل َ ش ُر َ ست َ ْب ِ ٌَ ْ
ض بَ ْعدَ َم ْوتِ َها ۚ إِ َّن ؾ ٌُحْ ًٌِ ْاأل َ ْر َ اَّلل َك ٌْ َ
ت َّ ِ ظ ْر إِلَ ٰى آث َ ِار َرحْ َم ِ ٌن ) (49فَا ْن ُ س َ لَ ُم ْب ِل ِ
س ْلنَا ِرٌ ًحا ش ًْء َلدٌِر )َ (50ولَبِ ْن أ َ ْر َ علَ ٰى ُك ِ ّل َ ٰذَ ِلنَ لَ ُمحْ ًٌِ ا ْل َم ْوت َ ٰى ۖ َو ُه َو َ
س ِم ُع ا ْل َم ْوت َ ٰى َو َال ون ) (51فَ ِإنَّنَ َال ت ُ ْ صفَ ارا لَ َظلُّوا ِم ْن َب ْع ِد ِه ٌَ ْكفُ ُر َ فَ َرأَ ْو ُه ُم ْ
ٌن )َ (52و َما أ َ ْنتَ ِب َها ِد ا ْلعُ ْمً ِ ع َْن ص َّم الدُّعَا َء ِإذَا َولَّ ْوا ُم ْد ِب ِر َ س ِم ُع ال ُّ تُ ْ
اَّللُ الَّذِي َخلَ َم ُك ْم ون )َّ (53 س ِل ُم َس ِم ُع إِ َّال َم ْن ٌُ ْإ ِم ُن ِبآ ٌَاتِنَا فَ ُه ْم ُم ْ ض ََللَتِ ِه ْم ۖ ِإ ْن ت ُ ْ َ
ك ش ٌْ َبةً ۚ ٌَ ْخلُ ُ ض ْعفًا َو َ ض ْعؾ لُ َّوةً ث ُ َّم َج َع َل ِم ْن َب ْع ِد لُ َّوة َ ض ْعؾ ث ُ َّم َج َع َل ِم ْن َب ْع ِد َ ِم ْن َ
ون َما س ُم ا ْل ُمجْ ِر ُم َ ساعَةُ ٌُ ْم ِ ٌِر )َ (54وٌَ ْو َم تَمُو ُم ال َّ َما ٌَشَا ُء ۖ َو ُه َو ا ْلعَ ِلٌ ُم ا ْلمَد ُ
ان اإلٌ َم َ ٌِن أُوتُوا ا ْل ِع ْل َم َو ْ ِ ُون )َ (55ولَا َل الَّذ َ ساعَة ۚ َك ٰذَ ِلنَ كَانُوا ٌُ ْإفَك َ ؼ ٌْ َر َ لَ ِبثُوا َ
ث َو ٰلَ ِكنَّ ُك ْم ُك ْنت ُ ْم َال ث ۖ فَ ٰ َهذَا ٌَ ْو ُم ا ْل َب ْع ِ اَّلل ِإلَ ٰى ٌَ ْو ِم ا ْل َب ْع ِ ب َّ ِ لَمَ ْد لَ ِبثْت ُ ْم ِفً ِكتَا ِ
ُه ْم َظلَ ُموا َم ْعذ َِرت ُ ُه ْم َو َال ون ) (56فَ ٌَ ْو َمبِذ َال ٌَ ْن َف ُع الَّذ َ
ٌِن ت َ ْعلَ ُم َ
ٰ
آن ِم ْن ُك ِ ّل َمثَل ۚ َولَبِ ْن ِجبْت َ ُه ْم اس ِفً َهذَا ا ْلمُ ْر ِ ض َر ْبنَا ِللنَّ ِون)َ (57ولَمَ ْد َ ست َ ْعتَبُ َ ٌُ ْ
ٰ ٌِن َكفَ ُروا ِإ ْن أ َ ْنت ُ ْم إِ َّال ُم ْب ِطلُ َ
علَ ٰى اَّللُ َ ون )َ (58كذَ ِلنَ ٌَ ْطبَ ُع َّ بِآٌَة لٌََمُو َل َّن الَّذ َ
ٌن َال ست َ ِخفَّنَّنَ الَّ ِذ َ ك ۖ َو َال ٌَ ْ ص ِب ْر ِإ َّن َو ْعدَ َّ ِ
اَّلل َح ٌّ ون ) (59فَا ْ ٌِن َال ٌَ ْعلَ ُم َ ب الَّذ َ لُلُو ِ
ون)(60 ٌُولِنُ َ
13
سورة الدخان
ميحرلا نمحرلا هللا بسم
اركَة ۚ إِنَّا ُكنَّا ٌن ) (2إِنَّا أ َ ْن َز ْلنَاهُ فًِ لَ ٌْ َلة ُمبَ َ ب ا ْل ُمبِ ِ حم )َ (1وا ْل ِكتَا ِ
ق ُك ُّل أ َ ْمر َح ِكٌم ) (4أ َ ْم ًرا ِم ْن ِع ْن ِدنَا ۚ ِإنَّا ُكنَّا ٌن )ِ (3فٌ َها ٌُ ْف َر ُ ُم ْنذ ِِر َ
ت اوا ِ س َم َ
ب ال َّ س ِمٌ ُع ا ْلعَ ِلٌ ُم )َ (6ر ّ ِ ٌن)َ (5رحْ َمةً ِم ْن َر ِبّنَ ۚ ِإنَّهُ ُه َو ال َّ س ِل َ ُم ْر ِ
ٌن )َ (7ال إِ ٰلَهَ إِ َّال ُه َو ٌُحْ ًٌِ َوٌُ ِمٌتُ ۖ َربُّ ُك ْم ض َو َما بَ ٌْنَ ُه َما ۖ إِ ْن ُك ْنت ُ ْم ُمولِنِ َ َو ْاأل َ ْر ِ
ارت َ ِم ْب ٌَ ْو َم تَؤ ْ ِتً ون ) (9فَ ْ ٌن )َ (8ب ْل ُه ْم ِفً شَنّ ٌَ ْل َعبُ َ ب آ َبا ِب ُك ُم ْاأل َ َّو ِل َ َو َر ُّ
عذَاب أ َ ِلٌم )َ (11ربَّنَا اس ۖ ٰ َهذَا َ س َما ُء ِبدُ َخان ُم ِبٌن )ْ ٌَ (10ؽشَى النَّ َ ال َّ
سول ون ) (12أَنَّ ٰى لَ ُه ُم ال ِذّ ْك َر ٰى َولَ ْد َجا َء ُه ْم َر ُ اب إِنَّا ُم ْإ ِمنُ َ عنَّا ا ْلعَذَ َ ؾ َ ش ْ ا ْك ِ
شفُو ا ْل َعذَا ِ
ب ع ْنهُ َولَالُوا ُم َعلَّم َمجْ نُون )ِ (14إنَّا كَا ِ ُم ِبٌن ) (13ث ُ َّم ت َ َولَّ ْوا َ
ش ا ْلبَ ْطشَةَ ا ْل ُك ْب َر ٰى إِنَّا ُون )ْ ٌَ (15و َم نَ ْب ِط ُ ٌَل ۚ إِنَّ ُك ْم عَابِد َ لَ ِل ً
سول َر ُ َو َجا َء ُه ْم ون)َ (16و َلمَ ْد فَتَنَّا لَ ْب َل ُه ْم لَ ْو َم فِ ْرع َْو َن ُم ْنت َ ِم ُم َ
سول أ َ ِمٌن )َ (18وأَ ْن َال اَّلل ۖ ِإ ِنًّ لَ ُك ْم َر ُ ً ِعبَادَ َّ ِ ك َِرٌم ) (17أ َ ْن أَدُّوا ِإلَ َّ
س ْل َطان ُمبٌِن )َ (19وإِ ِنًّ ع ُْذتُ بِ َر ِبًّ َو َر ِبّ ُك ْم أَ ْن اَّلل ۖ إِ ِنًّ آتٌِ ُك ْم بِ ُ علَى َّ ِ ت َ ْعلُوا َ
ون ) (21فَدَعَا َربَّهُ أَ َّن ٰ َهإ َُال ِء ون )َ (20و ِإ ْن لَ ْم ت ُ ْإ ِمنُوا ِلً فَا ْعت َ ِزلُ ِ ت َ ْر ُج ُم ِ
ون )َ (23واتْ ُر ِن ا ْلبَحْ َر س ِر ِب ِعبَادِي َل ٌْ ًَل ِإنَّ ُك ْم ُمتَّبَعُ َ ون ) (22فَؤ َ ْ لَ ْوم ُمجْ ِر ُم َ
َجنَّات ِم ْن ت َ َركُوا ون )َ (24ك ْم ُم ْؽ َرلُ َ ُج ْند إِنَّ ُه ْم َر ْه ًوا ۖ
ِفٌ َها َو َممَام ك َِرٌم )َ (26ونَ ْع َمة كَانُوا عٌُون )َ (25و ُز ُروع َو ُ
س َما ُء علَ ٌْ ِه ُم ال َّ ٌن) (28فَ َما بَكَتْ َ ٌن )َ (27ك ٰذَ ِلنَ ۖ َوأ َ ْو َرثْنَا َها َل ْو ًما آ َخ ِر َ فَا ِك ِه َ
بس َرابٌِ َل ِم َن ا ْلعَذَا ِ ٌن )َ (29ولَمَ ْد نَ َّج ٌْنَا بَنًِ إِ ْ ض َو َما كَانُوا ُم ْن َظ ِر َ َو ْاأل َ ْر ُ
ٌن )َ (31ولَ َم ِد َان عَا ِلًٌا ِم َن ا ْل ُم ْ
س ِر ِف َ ٌن )ِ (30م ْن ِف ْرع َْو َن ۚ ِإنَّهُ ك َ ا ْل ُم ِه ِ
14
ت َما فٌِ ِه َب ََلء ٌن )َ (32وآت َ ٌْنَا ُه ْم ِم َن ْاَلٌَا ِ علَى ا ْلعَالَ ِم َ علَ ٰى ِع ْلم َ اخت َ ْرنَا ُه ْم َ ْ
ً ِإ َّال َم ْوتَت ُ َنا ْاألُولَ ٰى َو َما نَحْ ُن ون )ِ (34إ ْن ِه َ ُم ِبٌن )ِ (33إ َّن ٰ َهإ َُال ِء لَ ٌَمُولُ َ
ٌن ) (36أ َ ُه ْم َخ ٌْر أ َ ْم لَ ْو ُم تُبَّع صا ِدلِ َ ٌن )(35فَؤْتُوا ِبآبَابِنَا ِإ ْن ُك ْنت ُ ْم َ ِب ُم ْنش َِر َ
ت اوا ِ س َم َ ٌن )َ (37و َما َخلَ ْمنَا ال َّ ٌِن ِم ْن لَ ْب ِل ِه ْم ۚ أَ ْهلَ ْكنَا ُه ْم ۖ إِنَّ ُه ْم كَانُوا ُمجْ ِر ِم َ َوالَّذ َ
ك َو ٰلَ ِك َّن أ َ ْكثَ َر ُه ْم َال ٌن )َ (38ما َخلَ ْمنَا ُه َما ِإ َّال ِبا ْل َح ّ ِ ض َو َما َب ٌْنَ ُه َما َال ِع ِب َ َو ْاأل َ ْر َ
ٌن )ْ ٌَ (40و َم َال ٌُ ْؽنًِ َم ْولًى ص ِل ِمٌمَات ُ ُه ْم أَجْ َم ِع َ ون )ِ (39إ َّن ٌَ ْو َم ا ْلفَ ْ ٌَ ْعلَ ُم َ
ٌز اَّللُ ۚ إِنَّهُ ُه َو ا ْلعَ ِز ُ ون ) (41إِ َّال َم ْن َر ِح َم َّ ص ُر َ ش ٌْب ًا َو َال ُه ْم ٌُ ْن َ ع َْن َم ْولًى َ
وم )َ (43ط َعا ُم ْاأل َ ِث ٌِم) (44كَا ْل ُم ْه ِل ٌَ ْؽ ِلً الزلُّ ِ
ش َج َرتَ َّ الر ِحٌ ُم )ِ (42إ َّن َ َّ
اء س َو ِ َ ون )َ (45كؽَ ْلً ِ ا ْل َح ِم ٌِم )ُ (46خذُو ُه فَا ْع ِتلُوهُ ِإلَ ٰى ط ِ فًِ ا ْلبُ ُ
ب ا ْل َح ِم ٌِم ) (48ذُقْ إِنَّنَ أ َ ْنتَ عذَا ِ س ِه ِم ْن َ ق َرأْ ِ صبُّوا فَ ْو َ ا ْل َج ِح ٌِم )(47ث ُ َّم ُ
ٌن ِفً َممَام ون )ِ (50إ َّن ا ْل ُمت َّ ِم َ ٌز ا ْلك َِرٌ ُم )ِ (49إ َّن ٰ َهذَا َما ُك ْنت ُ ْم ِب ِه ت َ ْمت َ ُر َ ا ْل َع ِز ُ
ست َ ْب َرق س ْندُس َو ِإ ْ ون ِم ْن ُ س َ عٌُون )ْ ٌَ (52لبَ ُ أ َ ِمٌن ) (51فًِ َجنَّات َو ُ
ُون فٌِ َها بِ ُك ِ ّل َفا ِك َهة ٌن )َ (53ك ٰذَ ِلنَ َو َز َّوجْ نَا ُه ْم بِ ُحور ِعٌن )ْ ٌَ (54دع َ ُمتَمَابِ ِل َ
اب عذَ َ ون ِفٌ َها ا ْل َم ْوتَ ِإ َّال ا ْل َم ْوتَةَ ْاألُولَ ٰى ۖ َو َولَا ُه ْم َ ٌن )َ (55ال ٌَذُولُ َ آم ِن َ ِ
ٰ
س ْرنَا ُه ض ًَل ِم ْن َر ِبّنَ ۚ ذَ ِلنَ ُه َو ا ْلفَ ْو ُز ا ْلعَ ِظٌ ُم )(57فَ ِإنَّ َما ٌَ َّ ا ْل َج ِح ٌِم ) (56فَ ْ
ون)(59 ارت َ ِم ْب إِنَّ ُه ْم ُم ْرت َ ِمبُ َ ون ) (58فَ ْ سانِنَ لَعَلَّ ُه ْم ٌَتَذَك َُّر َ بِ ِل َ
15
﴿دعاء رفع المصحؾ﴾
تؤخذ المصحؾ فتنشره وتضعه بٌن ٌدٌن ،وتمول" :اللهم أنً أسبلن بكتابن المنزل
وما فٌه وفٌه اسمن األكبر وأسماإن الحسنى وماٌخاؾ وٌرجى أن تصلً على دمحم
وال دمحم وأن تجعلنً من عتمابن وطلمابن من النار"
بن ٌا هللا (عشرا)،بدمحم(عشرا) ،بعلً(عشراً) ،بفاطمة(عشراً) ،بالحسن(عشرا)،
بالحسٌن(عشرا) ،بعلً ابن الحسٌن(عشرا)،بدمحم بن علً(عشرا) ،بجعفر بن
دمحم(عشرا)،بموسى بن جعفر(عشرا)،بعلً بن موسى (عشرأ) ،بدمحم بن
علً(عشرا) بعلً ابن دمحم(عشرا) ،بالحسن بن علً(عشرا) ،بالحجة(عشراً)
16
﴿زٌارة اإلمام الحسٌن "ع"﴾
علَ ٌْنَ ٌَا سِل ُم َ هللا ،ال َّ سو ِل ِ علَ ٌْنَ ٌَا ا ْب َن َر ُ سِل ُم َ هللا ،ال َّ ع ْب ِد ِ ع َل ٌْنَ ٌَا أ َبا َ سِل ُم َ ال َّ
هراء
الز ِ فاط َمةَ ّ علَ ٌْنَ ٌَا ا ْب َن ِ سِل ُم َ ٌن ،ال َّ الو ِص ٌِّ َس ٌِّ ِد َ نٌن َ ،وا ْب َن َ أم ٌِر ال ُم ْإ ِم َ ا ْب َن ِ
ور ، ثار ِه َوا ْل ِوتْ َر ال َم ْوت ُ َ هللا وا ْب َن ِ ار ِ علَ ٌْنَ ٌَا ث َ َ سِل ُم َ ٌن ،ال َّ ساء العالَ ِم َ س ٌِّدَ ِة ِن ِ َ
علَ ٌْ ُك ْم ِمنًّ االرواحِ الّتً َحلّتْ بِ ِفنابِنَ َ ،وأنَا َختْ بِرحْ ِلن َ علَى ْ علَ ٌْنَ َو َ سِل ُم َ ال َّ
هار. ً الل ٌْ ُل َوالنَّ ُ هللا أبَدا ً ما بَ ِمٌتُ َوبَ ِم َ سَل ُم ِ َجمٌعا ً َ
ع َلى ع َل ٌْنا َو َ ظ َمتْ ال ُم ِصٌ َبةُ ِبنَ َ ع ُ الر ِزٌَّةُ ،و َجلّتْ و َ ت َّ ظ َم ِ ع ُ هللا ،لَ َم ْد َ
ع ْب ِد ِ ٌَا أبَا َ
ٌع أ ْه ِل علَى َج ِم ِ ت َ س َم َوا ِ ظ َمتْ ُم ِصٌبَت ُنَ فًِ ال َّ ع ُ سَلم َ ،و َجلَّتْ َو َ ٌع أ ْه ِل اال ْ َج ِم ِ
ت َ ،ولَ َع َن علَ ٌْ ُك ْم أ ْه َل البَ ٌْ ِظ ْل ِم َوال َج ْو ِر َ أساس ال َُّ ستْ س َت ،فَلَعَ َن هللاُ ا ُ َّمةً أ َّ س َم َوا ِ ال َّ
مام ُك ْم َوأزالَتْ ُك ْم ع َْن َمرا ِت ِب ُك ُم الّ ِتً َرت َّ َب ُك ُم هللاُ ِفٌها َ ،ولَ َع َن هللاُ ا ُ َّمةً دَفَ َعتْ ُك ْم ع َْن َم ِ
ٌن ِم ْن لِتا ِل ُك ْم ،بَ ِربْتُ إلى ِ
هللا ٌِن لَ ُه ْم ِبالت َّ ْم ِك ِ هللاُ ا ُ َّمةً لَتَلَتْ ُك ْم َ ،و َلعَ َن هللاُ ا ْل ُم َم ِ ّهد َ
َوإلَ ٌْ ُك ْم ِم ْن ُه ْم َو ِم ْن أشٌْا ِع ِه ْم َوأتْبا ِع ِه ْم َو ْأو ِلٌا ِب ِه ْم.
حار َب ُك ْم َوولً ِل َم ْن واالكُم س ْلم ِل َم ْن سا َل َم ُك ْم َ ،و َح ْرب ِل َم ْن َ هللا ،إ ِنًّ ِ ع ْب ِد ِ ٌَا أ َبا َ
وان َ ،ولَ َع َن هللاُ وعدو ِل َم ْن عَادا ُك ْم إلى ٌَ ْو ِم ال ِمٌا َم ِة َ ،ولَ َع َن هللاُ آل ِزٌَاد َوآ َل َم ْر َ ٌّ
س ْعد َ ،ولَ َع َن هللاُ ع َم َر ْب َن َ لاط َبةً َ ،ولَ َع َن هللاُ ا ْب َن َم ْرجانَ َة َ ،ولَ َع َن هللاُ ُ َب ِنً ا ُ َمٌَّةَ ِ
س َر َجتْ َوأ ْل َج َمتْ َوتَهٌّؤتْ َوت َ َنمَّبَتْ ِل ِمتا ِلنَ ،بِؤ ِبً أ ْنتَ ش ْمرا ً َ ،ولَ َع َن هللاُ ا ُ َّمةً أ ْ ِ
أن هللا الّذِي أ ْك َر َم َمما َمنَ َ ،وأ ْك َر َمنًِ ِبنَ ْ ، سا ُل َ ظ َم ُمصا ِبً ِبنَ ،فَؤ ْ ع ُ َوا ُ ِ ّمً لَمَ ْد َ
علَ ٌْ ِه َوآ ِل ِه صلّى هللا َ ت ُم َح َّمد َ صور ِم ْن أ ْه ِل بَ ٌْ ِ ثارنَ َم َع إمام َم ْن ُ ب ِ ٌَ ْر ُزلَنً َطلَ َ
االخ َر ِة ِم َن سِلم فًِ الدُّ ْنٌا َو ِ علٌَ ِه ال َّ س ٌْ ِن َ الله ّم اجْ عَ ْلنً ِع ْندَنَ َو ِجٌها ً بِال ُح َ
بٌن.الممَ ّر ْ
أم ٌِر ال ُم ْإ ِم َ
نٌن سو ِل ِه َ ،وإلى ِ هللا تعالى َ ،وإلَى َر ُ ب إلى ِ هللا ،إ ِنًّ أتَمَ َّر ُ ع ْبد ِ ٌَا أبَا َ
س ِن َوإلَ ٌْنَ ِب ُمواالتِنَ ،و ُمواال ِة أَولٌابِن َو ِبا ْلبَ َرا َء ِة ِم َّم ْن فاط َمةَ ،وإلى ال َح َ َ ،وإلَى ِ
علَ ٌْ ُك ْم ، ظ ْل ِم َوال َج ْو ِر َ أساس ال ُّ َ س س َ رب ،وبا ْلبَ َراء ِة ِم َّم ْن أ َّ صب َلنَ ال َح َ لَاتَلَنَ َونَ َ
أساس ذ ِلنَ ، َ س راء ِة ِم َّم ْن أ َّ
س َ سو ِل ِه َو ِبالب ِ هللا َوإلى َر ُ َوعلى أشٌا ِعكُم َوأ ْب َرأ ُ إلى ِ
علَى أشٌْا ِع ُك ْم َ ،ب ِربْتُ إلى علَ ٌْ ُك ْم َو َ ظ ْل ِم ِه َو َج ْو ِر ِه َ علَ ٌْ ِه بُ ْنٌانَهُ َ ،و َج َرى فً ُ َو َبنى َ
هللا َوإلى َرسو ِل ِه ث ُ َّم إلَ ٌْ ُك ْم ِب ُمواالتِكُم َو ُمواال ِة ب إلى ِ هللا َوإلَ ٌْ ُك ْم ِم ْن ُه ْم َ ،وأت َ َم َّر ُّ ِ
17
ب َ ،وبِالبَ َرا َء ِة ِم ْن ٌن لَكُم ال َح ْر َ اصبِ َ َو ِل ٌِّ ُك ْم َ ،وبِا ْلبَ َرا َء ِة ِم ْن أعْدابِ ُك ْم َ
،والنَّ ِ
س ْلم ِل َم ْن سالَ َم ُك ْم َ ،و َح ْرب ِل َم ْن َ
حاربَ ُك ْم أشٌْا ِع ِه ْم َوأتْبا ِع ِه ْم ٌ ،ا أبا عَب ِد هللا إ ِنًّ ِ
هللا الّذِي أ ْك َر َمنً ِب َم ْع ِرفَ ِت ُك ْم ، سؤ ُل َ عد ٌُّو ِل َم ْن عادا ُك ْم ،فَؤ ًْ ِل َم ْن واال ُك ْم َ ،و َ َ ،و َو ِل ٌّ
أن ٌَجْ عَ َلنً َمعَ ُك ْم فً الدُّ ْنٌا َو َم ْع ِرفَ ِة ْأو ِلٌابِ ُك ْم َ ،و َر َزلَنً البَرا َءةَ ِم ْن أعْدابِ ُك ْم ْ ،
أن سؤلُهُ ْ االخ َر ِة َ ،وأ ْ أن ٌُث َ ِّبتَ لً ِع ْندَ ُك ْم لَدَ َم ِصدْق فً الدُّ ْنٌا َو ِ االخ َر ِة َ ،و ْ َو ِ
ِيب ث َ ِاري َم َع إ َمام َم ْهد ّ أن ٌَ ْر ُزلَ ِنً َطلَ َ ٌُبَ ِلّؽَنًِ ا ْلمما َم ا ْل َمحْ ُمودَ لَ ُك ْم ِع ْندَ ِ
هللا َ ،و ْ
أن َّؤن الَّذِي لَ ُك ْم ِع ْندَ ُه ْ هللا ِب َح ِمّ ُك ْم َو ِبالش ِ
سؤ ُل َ بالحك ِم ْن ُك ْم َ ،وأ ْ
ِّ َظا ِهر نَ ِ
اطك
من ُم ِصٌبَة َما ض َل ما ٌُ ْع ِطً مصابا ً بِ ُم ِصٌبَتِ ِه ٌ ،ا لَها ْ ٌُ ْع ِطٌَنًِ بِ ُمصابًِ بِ ُك ْم ْأف َ
ض. االر ِ
ت َو ْ موا ِ س َ ٌع أه ِل ال َّ َلم َو ِفً َج ِم ِس ِ أ ْع َظ َمها َوأ ْع َظ َم َر ِزٌّت َها فًِ اال ْ
صلَوات َو َرحْ َمة َو َم ْؽ ِف َرة. مامً هذا ِم َّمن تَنالُهُ ِم ْننَ َ الل ُه َّم اجْ َع ْلنً فً َم ِ
ٌاي َمحْ ٌا ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد َ ،و َمماتً َمماتَ ُم َح َّمد َوآل ِ ُم َح َّمد. الل ُه َّم اجْ َع ْل َمحْ َ
ٌنٌن ْب ُن ال ل ِع ِ إن َهذا ٌَ ْوم ت َ َب َّركَتْ بِ ِه بَنُو ا ُ َمٌَّةَ َوا ْب ُن آ ِكلَ ِة اال ْكبا ِد ،الل ِع ُ الل ُه َّم َّ
ؾ فٌِ ِه علَ ٌْ ِه َوآ ِل ِه فً ُك ِ ّل َم ْو ِطن َو َم ْولِؾ َولَ َ صلّى هللا َ سان نَ ِب ٌِّنَ َ علَى ِلسا ِننَ َو ِل ِ َ
َوآ ِل ِه. علَ ٌْ ِهَ هللا صلّىَ نَبٌُّنَ
علَ ٌْ ِه ْم ِم ْننَ الل ْعنَةُ ان َ ٌان َو ُمعَا ِوٌَةَ َو ٌَزٌدَ ْب َن ُمعَا ِوٌَةَ وآ َل َم ْر َو َ س ْف َ الل ُه َّم ا ْل َع ْن أبَا ُ
َلٌه ُم اللَّ ْعنةُ ِبمَتْ ِل ِه ُم
وان ع ِ ٌِن َ ،وهذا ٌَ ْوم فَ ِر َحتْ ِب ِه آ ُل ِز ٌَاد َوآ ُل َم ْر َ أ َبدَ اال ِبد َ
ذاب اال ِلٌم. علَ ٌْ ِه ُم الل ْع َن َوالعَ َ
ؾ َ سِلم .الل ُه َّم فَضا ِع ْ علَ ٌْ ِه ال َّ س ٌْ َن َ
ال ُح َ
ب إلَ ٌْنَ فً هذَا الٌَ ْو ِم َ ،وفًِ َم ْولِ ِفً َهذا َ ،وأٌَّ ِام َحٌَاتًِ ِبالبَ َرا َء ِة الل ُه َّم إ ِنًّ أت َ َم َّر ُّ
سِل ُم. ع َل ٌْ ِه ُم ال َّ
علَ ٌِه و َ علَ ٌْ ِه ْم َ ،و ِبا ْل ُمواال ِة ِلنَ ِب ٌِّنَ َوآ ِل نَ ِب ٌِّنَ َ ِم ْن ُه ْم َ ،والل ْعنَ ِة َ
18
﴿صَلة ركعتٌن﴾
19
﴿صَلة ثمان ركعات﴾
لمول الرسول (ص) ”أن من صلى لٌلة الثالثة والعشرٌن ..ثمانٌا ً بما تٌسر
فتحت له أبواب السماوات واستجٌب دعاإه مع ماله عند هللا من مزٌد”.
﴿دعاء العفو﴾
اإلكثار من لراءة هذا الدعاء”اللهم إنن عفو تحب العفو فاعؾ عنً”.
20
﴿دعاء اللهم كن لولٌن الحجة ابن الحسن﴾
وهو لول ”:اللهم كن لولٌن الحجة بن الحسن صلواتن علٌه وعلى أبابه فً
هذه الساعة وفً كل ساعة ولٌا وحافضا ً ولابدا ً وناصرا ً ودلٌَلً وعٌنا ً حتى
تسكنه أرضن طوعا وتمتعه فٌها طوٌَلً”
21
﴿ دعاء سبوح لدوس ﴾
الروحِ (المَل ِب َك ِة) ب ُّ سبُّوح لُدُّوس َر ُّ الروحِ ُ ب ا ْل َمَل ِب َك ِة َو ُّ سبُّوح لُدُّوس َر ُّ ُ
حار
ب البِ ِ سبُّوح لُدُّوس َر ُّ األر ِض ٌْ َن ُ ت َو َ سموا ِ ب ال َّ سبُّوح لُدُّوس َر ُّ َوا ْلعَ ْر ِش ُ
سبُّوح اَلكام ُ
ِ ع فً سبا ُ سبُّوح لُدُّوس ٌُس ِبّ ُح لَهُ ا ْل ِح ُ
ٌتان َوا ْل َهوا ُّم َوال ِ ّ َوا ْل ِجبا ِل ُ
ك َفمَد ََّرسبُّوح لُدُّوس عََل فَمَ َه َر َو َخلَ َ ون ُ سبَّ َحتْ لَهُ ا ْل َمَلبِكَةُ ا ْل ُممَ َّربُ َ
لُدُّوس َ
سبُّوح لُدُّوس لُدُّوس لُدُّوس لُدُّوس سبُّوح ُ سبُّوح ُ سبُّوح ُ سبُّوح ُ سبُّوح ُ سبُّوح ُ ُ
وأن ت َ ْؽ ِف َر ِلً ْ ص ِلً عَلى ُم َح َمد وآ ِل ِه سؤلُنَ ْ
أن ت ُ َ لُدُّوس لُدُّوس لُدُّوس (أ ْ
ص َمدُ). وت َ ْر َح َمنًِ فإنّنَ أ ْنتَ األ َحدُ ال َ
للهم اجعلنً من أوفر عبادن نصٌبا من كل خٌر أنزلته فً هذه اللٌلة ،أو أنت
منزله ،من نور تهدي به ،أو رحمة تنشرها ،أو رزق تمسمه ،أو بَلء تدفعه،
أو ضر تكشفه ،واكتب لً ما كتبت ألولٌابن الصالحٌن ،الذٌن استوجبوا منن
الثواب ،وأمنوا برضان عنهم منن العمابٌ ،ا كرٌم ٌا كرٌم ،صل على دمحم وآل
دمحم ،وافعل بً ذلن ،برحمتن ٌا أرحم الراحمٌن
22
﴿دعاء إلهً أسؤلن مسؤلة المسكٌن المستكٌن﴾
ٌن َوأ ْبت َ ِه ُل إلَ ٌْنَ ابْتها َل ا ْل ُم ْذ ِن ِ
ب ال َبا ِب ِس الذَّ ِلٌ ِل ٌن ا ْل ُم ْ
ست َ ِك ِ س ِك ِسؤلَةَ ا ْل ِم ْسؤلُنَ َم ْإلهً أ ْ
عب َْرتُهُ ؾ بِ َخ ِطٌبَتِ ِه َوفاضَتْ (ففاضت) لَنَ َ ناصٌَتُهُ َوا ْعت َ َر َ
ِ ضعَتْ لَنَ سؤلَةَ َم ْن َخ َ َم ْ
أن ت ُ ْع ِطٌَنً فً لَ ٌْلَتً ه ِذ ِه َم ْؽ ِف َرةَ ضلّتْ ِح ٌْلَتُهُ َوا ْنمَ َطعَتْ ُح َّجت ُهُ ْ عهُ َو َ َو َه َملَتْ لَنَ دُ ُمو ُ
ار ُز ْلنًِ ا ْل َح َّج َوا ْلعُ ْم َرةَ فً ً ِم ْن ع ُْمري َو ْ ْص ْمنً فٌما بَ ِم َ ما َمضى ِم ْن ذُنُوبً َواع ِ
ار ُز ْلنٌِ ِه أبَدا ً ما أ ْبمَ ٌْتَنًِ َوال صةً ِل َوجْ ِهنَ َو ْ عامً هذا َواجْ عَ ْلها َح َّجةً َمب ُْر ْو َرةً خا ِل َ
علَ ٌْ ِه َوآ ِل ِه.
صلَوات ُنَ ٌَار ِة لَب ِْر نَ ِب ٌِّنَ ( ُم َح َمد) َ
ٌارتِنَ َو ِز َ ت ُ ْخ ِلنًِ ِم ْن ِز َ
ب َوا ْل َع َج ِم َو ِم ْن ُك ِ ّل دابَّة أ ْنتَ آ ِخذ أن ت َ ْك ِف ٌَنً َم ُإنَ َة َخ ْل ِمنَ ِم َن ا ْل ِج ِّن َواإل ْن ِس َوا ْل َع َر ِ
سؤلُنَ ْ إلهً َوأ ْ
وم َو ِم َّمااألم ِر ا ْل َمحْ ت ُ ِست َ ِمٌم الل ُه َّم اجْ عَ ْل لً فٌما ت َ ْمضً َوتُمَدّ ُِر ِم َن ْ ناصٌَتِها إنَّنَ عَلى ِصراط ُم ْ ِب ِ
أن ت َ ْكتُبَنًِ ِم ْن ُح َّج ِ
اج ضاء الّذِي ال ٌُ َردُّ َوال ٌُبَدَّ ُل ْ ٌم فً ه ِذ ِه اللَّ ٌْلَ ِة فً ا ْلمَ ِ األم ِر ا ْل َح ِك ِ
ق ِم َن ْ ت َ ْف ُر ُ
ع ْن ُه ْمس ْعٌُ ُه ُم ا ْل َم ْؽفُ ْو ِر ذُنُوبُ ُه ُم ا ْل ُم َكفَّ ِر َُور َ
شك ِ ور َح ُّج ُه ُم ا ْل َم ْ عام ًْ هذَا ا ْل َمب ُْر ِ
رام فً ِ بَ ٌْتِنَ ا ْل َح ِ
ش ًْء بارا ً إنَّنَ عَلى ُك ِ ّل َ ار ُز ْلنً َولَدا ً ّ س َع لً فً ِر ْزلً َو ْ أن تُطٌ َل ع ُْمري َو ْ
أن ت ُ َو ِ ّ س ٌِّبات ُ ُه ْم َو ْ
َ
ش ًْء ُم ِحٌط. لَدٌر َو ِب ُك ِ ّل َ
23
﴿ دعاء ٌا رب لٌلة المدر ﴾
حار َوال ُّ
ظلَ ِم الجبا ِل َوالبِ ِ هار َو ِب اللّ ٌْ ِل َوالنَّ ِ شهْرَ ،و َر َّؾ َ ب لَ ٌْ َل ِة المَد ِْر َوجا ِع َلها َخٌْرا ً ِم ْن أ َ ْل ِ ٌار َّ
َ
َ
ص ّ ِو ُر ٌا َحنّا ُن ٌا َمنّانٌُ ،اهللا ٌار َحم ُن ٌاهللا ٌالٌُّو ُم ٌاهللا ي ٌا ُم َ ٌابار ُ
ِ سماء، ض َوال َّ َ َواالَ ْن ِ
وار َواأل ْر ِ
سؤَلُنَ أ َ ْن سنىَ ،واالَ ْمثا ُل العُ ْلٌاَ ،وال ِكب ِْرٌا ُء َواَلالُء أ َ ْ سماء ال ُح ْ ٌابَدٌِ ُعٌ ،اهللا ٌاهللا ٌاهللا لَنَ االَ َّ
وحً َم َع داءَ ،و ُر ِ س َع ِس ِمً ِفً ه ِذ ِه اللٌّْل ِة ِفً ال ُّ ً عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد َوأ َ ْن تَجْ َع َل ا ْ ص ِلّ َ
تُ َ
ش ُر ِب ِه لَ ْل ِبً ،و ِإٌْمانا ب ِلً ٌَ ِمٌنا تُبا ِ ورةًَ ،وأ َ ْن ت َ َه َ
ٌنَ ،و ِإسابَتًِ َم ْؽفُ َ الشُّهداءَ ،و ِإحْ سانًِ فًِ ِع ِلّ ٌِّ َ
سنَةًَ ،ولِنا سنَةًَ ،و ِفً اَلخر ِة َح َ س ْمتَ ِلًَ ،وآتِنا فًِ الدُّ ْنٌا َح َ ع ِنًَّ ،وت ُ ْر ِضٌَنًِ بِما لَ َ ب الشَّنَّ َ ٌُ ْذ ِه ُ
الر ْؼبَةَ ِإلَ ٌْنَ َوا ِالنابَةَ َوالت َّ ْوبَةَ َوالت َّ ْوفٌِكَ
ش ْك َرنَ َو َّار ُز ْلنًِ فٌِْها ِذ ْك َرنَ َو ُ ٌكَ ،و ْ َذاب النّ ِار ال َح ِر ِع َ
سَل ُم.علٌَ ِْه ُم ال َّ ِلما َوفَّ ْمتَ لَهُ ُم َح َّمدا ً َوآ َل ُم َح َّمد َ
24
﴿دعاء اللهم إنن للت فً كتابن المنزل﴾
آن﴾، ضان الَّذِي أ ُ ْن ِز َل ِفٌ ِه المُ ْر ُ شه ُْر َر َم َ اللَّ ُه َّم ِإنَّنَ لُ ْلتَ ِفً ِكتا ِبنَ ال ُم ْن َز ِلَ ﴿ :
كان سؤَلُنَ بِ َوجْ ِهنَ الك َِر ٌِم َو َك ِلماتِنَ التَّا َّم ِة ِإ ْن َ ص َّر َم ،فَؤ َ ْ ضان َولَ ْد ت َ َ شه ُْر َر َم َ َوهذا َ
أن ٌَ ْطلُ َع سنًِ ِب ِه ْ علَ ٌْ ِه أ َ ْو تُما ٌِ َ ً ذَ ْنب لَ ْم ت َ ْؽ ِف ْر ُه ِلً أَ ْو ت ُ ِرٌدُ أ َ ْن ت ُ َع ِذّبَنًِ َ علَ َّ ً َ بَ ِم َ
ٌن، اح ِم َ الر ِؼ َف ْرتَهُ ِلً ٌا أ َ ْر َح َم َّ شه ُْر ِإال ّ َولَ ْد َ ص َّر َم هذا ال َّ فَجْ ُر ه ِذ ِه اللَ ٌْلَ ِة أ َ ْو ٌَت َ َ
سنَ ِم ْنها َوما لا َل آخ ِرها ،ما لُ ْلتَ ِل َن ْف ِ حام ِدنَ ُك ِلّها أَ َّو ِلها َو ِ اللَّ ُه َّم َلنَ ال َح ْمدُ ِب َم ِ
ٌِن ش ْك َر لَنَ الَّذ َ رون ِذ ْك َرنَ َوال ُّ ُون ال ُم َو ِفّ َ ُون ال َم ْعدُود َ ُون الُمجْ ت َ ِهد َ الحامد َ ِ ك ال َخَلبِ ُ
ٌن ٌن َوالنَّ ِب ٌِّ َ ْناؾ َخ ْل ِمنَ ِم َن ال َمَلبِ َك ِة ال ُممَ َّر ِب َ أداء َح ِمّنَ ِم ْن أَص ِ ِ ع ْنت َ ُه ْم عَلى أَ َ
ٌن ،عَلى أَنَّنَ ٌع العالَ ِم َ ٌن َلنَ ِم ْن َج ِم ِ س ِبّ ِح َ ٌن َوال ُم َ اط ِم َ ْناؾ النَّ ِ ٌن َوأَص ِ س ِل َ َوال ُم ْر َ
س ِمنَ َو ِإحْ سا ِننَ َوتَظا ُه ِر علَ ٌْنا ِم ْن نِعَ ِمنَ َو ِع ْندَنا ِم ْن لِ َ ضان َو َ شه َْر َر َم َ بَلَّ ْؽتَنا َ
س ْر َم ِد الَّذِي ال ٌَ ْن َفدُ الرا ِك ِد الُم َخلَّ ِد ال َّ ِإ ْم ِتنا ِننَ ،فَ ِبذ ِلنَ َلنَ ُم ْنتَهى ال َح ْم ِد الخا ِل ِد الدّا ِب ِم ّ
صَلة عنّا ِصٌا َمهُ َولٌِا َمهُ ِم ْن َ ضٌْتَ َ علَ ٌْ ِه َحتّى لَ َ ع ْنتَنا َ طو َل االَبَدَِ ،ج َّل ثَناإُنَ أَ َ ُ
س ِن لَبُو ِلنَ ش ْكر أَ ْو ِذ ْكر ،اللَّ ُه َّم فَتَمَبَّ ْلهُ ِمنّا ِبؤَحْ َ كان ِمنّا ِفٌ ِه ِم ْن ِب ّر أ َ ْو ُ َوما َ
ضوانِنَ َ ،حتّى ت ُ َظ ِفّ َرنا فٌِ ِه ِب ُك ِ ّل ؼ ْفرا ِننَ َو َح ِمٌمَ ِة ِر ْ ص ْف ِحنَ َو ُ ع ْف ِونَ َو َ جاو ِزنَ َو َ َوت َ ُ
َخ ٌْر َم ْطلُوب َو َج ِزٌ ِل عَطاء َم ْو ُهوب َوتُو ِل ٌَنا ِفٌ ِه ِم ْن ُك ِ ّل َم ْر ُهوب أَ ْو َبَلء
سؤ َ َلنَ بِ ِه أ َ َحد ِم ْن َخ ْل ِمنَ سؤَلُنَ ِبعَ ِظ ٌِم ما َ سوب .اللَّ ُه َّم إِ ِنًّ أَ ْ َمجْ لُوب أ َ ْو ذَ ْنب َم ْك ُ
ً عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ص ِلّ َص ِة دُعابِنَ أ َ ْن ت ُ َ سمابِنَ َو َج ِمٌ ِل ثَنابِنَ َوخا َّ ِم ْن ك َِر ٌِم أ َ ْ
علَ ٌْنا ُم ْنذُ أ َ ْن َز ْلتَنا إِلى ضان َم َّر َ شه ِْر َر َم َ شه َْرنا هذا أَ ْع َظ َم َ ُم َح َّمدَ ،وأَ ْن تَجْ َع َل َ
ش ِفّ َع ِنً فًِ سً َولَضاء َحوابِ ِجً َوت ُ َ َلص نَ ْف ِ ص َم ِة دٌِنًِ َو َخ ِ الدُّ ْنٌا َب َركَةً ِفً ِع ْ
باس العافٌَِ ِة ِلً فٌِ ِهَ ،وأ َ ْن ع ِنًّ َو ِل ِ وء َ س ِ ؾ ال ُّ ص ْر ِ ً َو َ علَ َّمام ال ِنّ ْع َم ِة َ َمسابِ ِلً َوت َ ِ
شهْر فًِ ؾ َ تَجْ عَلَنًِ ِب َرحْ َمتِنَ ِم َّم ْن ِخ ْرتَ لَهُ لَ ٌْلَةَ المَد ِْر َو َجعَ ْلتَها لَهُ َخ ٌْرا ً ِم ْن أ َ ْل ِ
س ِر ،اللَّ ُه َّم َوام الٌُ ْ طو ِل العُ ْم ِر َود ِ ش ْك ِر َو ُ س ِن ال ُّ أ َ ْع َظ ِم االَجْ ِر َوكَرابِ ِم الذُّ ْخ ِر َو ُح ْ
امتِنا ِننَ أَ ْن ٌِم ِإحْ سانِنَ َو ْ ع ْف ِونَ َونَ ْعما ِبنَ َو َجَل ِلنَ َو َلد ِ سؤَلُنَ ِب َرحْ َمتِنَ َو َط ْو ِلنَ َو َ َوأ َ ْ
س ِن حال، ضان َحتّى ت ُ َب ِلّؽَنا ُه ِم ْن لا ِبل عَلى أَحْ َ شه ِْر َر َم َ آخ َر ال َع ْه ِد ِمنَّا ِل َ ال تَجْ َعلَهُ ِ
ٌن لَهُ فًِ أَعْفى عافٌَِتِنَ َوأ َ ْنعَ ِم نِ ْع َم ِتنَ ٌن ِإلَ ٌْ ِه َوال ُم ْعت َ ِرفِ َ اظ ِر َ َوتُعَ ِ ّرفَ ِنً ِهَللَهُ َم َع النَّ ِ
ُون هذا ؼ ٌْ ُر ُه ،ال ٌَك ُ ب َ س ِلً َر ُّ ً الَّذِي لَ ٌْ َ س ِمنَ َ
ٌار ِبّ َ س ِع َرحْ َم ِتنَ َوأَجْ َز ِل ِل َ َوأ َ ْو َ
آخ َر ال َع ْه ِد ِم ِنًّ ِل ِلماء َحتّى ت ُ ِرٌَنٌِ ِه ِم ْن لا ِبل فًِ ناء َوال ِ ع فَ ِ ع ِم ِنًّ لَهُ َودا َ الودا ُ َ
ُّعاء. س ِمٌ ُع الد ِ فاء ِإنَّنَ َ الو ِ س ِن َ جاءَ ،وأنا لَنَ عَلى أَحْ َ الر ِ ض ِل َّ س ِع ال ِنّ َع ِم َوأ َ ْف َ أ َ ْو َ
25
علَ ٌْنَ َوأَنا ستِكانَتًِ َوت َ َو ُّك ِلً َ ض ُّر ِعً َوتَذَلُّ ِلً لَنَ َوا ْ ار َح ْم ت َ َس َم ْع دُعا ِبً َو ْ اللَّ ُه َّم ا ْ
امنُ ْن س ِلّم ال أ َ ْر ُجونَجاحا ً َوال ُمعافاةً َوال تَش ِْرٌفا َوال ت َ ْب ِلٌؽا ِإالّ ِبنَ َو ِم ْننَ َ ،و ْ لَنَ ُم َ
ضان َوأَنا ُم ً
عافى ِم ْن ُك ِ ّل شه َْر َر َم َ سماإُنَ ِبت َ ْب ِلٌ ِؽٌ َ ستْ أَ ْ ً َج َّل ثَناإُنَ َوتَمَدَّ َ علَ ََّ
ٌام هذا هلل الَّذِي أَعا َننا عَلى ِص ِ ك ،ال َح ْمدُ ِ َم ْك ُروه َو َمحْ ذُور َو ِم ْن َج ِم ِ
ٌع البَوابِ ِ
آخ َر لَ ٌْلَة ِم ْنهُ". ٌام ِه َحتّى َبلَّؽَ ِنً ِ
شه ِْر َو ِل ِ ال َّ
26
﴿دعاء أعوذ بجَلل وجهن الكرٌم﴾
27
﴿دعاء أد عنا حك ما مضى﴾
﴿ دعاء التوبة ﴾
ٌنَ ،وٌا اج َالر ِ ٌنَ ،وٌا َم ْن ال ٌُجا ِو ُز ُه َرجا ُء َّ واص ِف َ اللَّ ُه َّم ٌا َم ْن ال ٌَ ِصفُهُ َن ْعتُ ا ْل ِ
ٌِنَ ،وٌا َم ْن ؾ ا ْلعا ِبد َ ٌنَ ،وٌا َم ْن ُه َو ُم ْنت َ َهى َخ ْو ِ سنِ َ َم ْن ال ٌَ ِضٌ ُع لَدَ ٌْ ِه أَجْ ُر ا ْل ُمحْ ِ
ب َولادَتْهُ أ َ ِز َّمةُ داولَتْهُ أ َ ٌْدِي الذُّنُو ِ ٌنَ ،هذا َمما ُم َم ْن ت َ َ ُه َو ؼا ٌَةُ َخ ْ
ش ٌَ ِة ا ْل ُمت َّ ِم َ
ع َّما أ َ َم ْرتَ بِ ِه ت َ ْف ِرٌطاًَ ،وتَعا َطى ما ص َر َ طان ،فَ َم َّ ش ٌْ ُ علَ ٌْ ِه ال َّستَحْ َوذَ َ ا ْل َخطاٌاَ ،وا ْ
ض َل ِإحْ سانِنَ ِإلَ ٌْ ِهَ ،حتَّى علَ ٌْ ِه ،أ َ ْو كَا ْل ُم ْن ِك ِر فَ ْ
ع ْنهُ ت َ ْع ِزٌزاً ،كَا ْلجا ِه ِل ِبمُد َْر ِتنَ َ نَ َهٌْتَ َ
صى ما َظلَ َم بِ ِه ب ا ْلعَ َمى ،أَحْ َ سحابِ ُ ع ْنهُ َ شعَتْ َ ص ُر ا ْل ُهدَىَ ،وت َ َم َّ إِذا ا ْنفَت َ َح لَهُ بَ َ
ٌر ِعصٌْانِ ِه َك ِبٌراًَ ،و َج ِلٌ َل ُمخالَفَتِ ِه ؾ ِب ِه َربَّهَُ ،ف َرأَى َك ِب َ سهَُ ،وفَك ََّر فٌِما خالَ َ نَ ْف َ
ستَحْ ٌٌا ً ِم ْننَ َ ،و َو َّجهَ َر ْؼبَتَهُ ِإلَ ٌْنَ ثِمَةً ِبنَ ،فَؤ َ َّمنَ َج ِلٌَلً ،فَؤ َ ْلبَ َل نَحْ َونَ ُم َإ ِمَلً َلنَ ُ ،م ْ
ؼ ٌْ ِرنَ ، صدَنَ ِب َخ ْوفِ ِه ِإ ْخَلصاًَ ،ل ْد َخَل َط َمعُهُ ِم ْن ُك ِ ّل َم ْط ُموع فٌِ ِه َ ِب َط َم ِع ِه ٌَ ِمٌناًَ ،ولَ َ
ض ؼ َّم َ ض ِ ّرعاًَ ،و َ سوانَ ،فَ َمث َ َل بَ ٌْ َن ٌَدَ ٌْنَ ُمت َ َ عهُ ِم ْن ُك ِ ّل َمحْ ذُور ِم ْنهُ ِ َوأ َ ْف َر َج َر ْو ُ
س ِ ّر ِه ما أ َ ْنتَسهُ ِل ِع َّزتِنَ ُمتَذَ ِلَّلًَ ،وأَبَثَّنَ ِم ْن ِ شعاًَ ،و َطؤ ْ َطؤ َ َرأْ َ ض ُمت َ َخ ِ ّ ص َرهُ ِإلَى ْاأل َ ْر ِبَ َ
28
ؽاث ست َ َ صى لَها ُخشُوعا ًَ ،وا ْ عدَّدَ ِم ْن ذُنُوبِ ِه ما أ َ ْنتَ أَحْ َ ضوعاًَ ،و َ أ َ ْعلَ ُم بِ ِه ِم ْنهُ ُخ ُ
ض َحهُ فًِ ُح ْك ِمنَ ِ ،م ْن ذُنُوب ِبنَ ِم ْن ع َِظ ٌِم ما َولَ َع ِب ِه فًِ ِع ْل ِمنَ َ ،و َل ِبٌحِ ما فَ َ
ع ْد َلنَ ِإ ْن عالَ ْبتَهُ، لهً َ أ َ ْد َب َرتْ لَذَّاتُها فَذَ َه َبتْ َوأَلا َمتْ ت َ ِبعا ِتها فَ َل ِز َمتْ ،ال ٌُ ْن ِك ُر ٌا ِإ ِ
ب ا ْلك َِرٌ ُم الَّذِي ال ٌَتَعا َظ ُمهُ الر ُّع ْنهُ َو َر ِح ْمتَهُ ،ألَنَّنَ َّ ع َف ْوتَ َ ع ْف َونَ ِإ ْن َ ست َ ْع ِظ ُم َ َوال ٌَ ْ
ب ا ْل َع ِظ ٌِم؛ اللَّ ُه َّم فَها أَنَا ذا لَ ْد ِجبْت ُنَ ُم ِطٌعا ً أل َ ْم ِرنَ ِفٌما أ َ َم ْرتَ ِب ِه ِم َن ران الذَّ ْن ِ ؼ ْف ُ ُ
ست َ ِج ْب اإلجابَ ِة ،إِ ْذ تَمُو ُل ا ْدعُونًِ أَ ْ عدْتَ ِب ِه ِم َن ْ ِ ُّعاءُ ،متَنَ ِ ّجزا ً َو ْعدَنَ فٌِما َو َ الد ِ
ارفَ ْع ِنً ع َْن راريَ ،و ْ ع َلى ُم َح َّمد َوا ْلمَ ِنً ِب َم ْؽ ِف َر ِتنَ كَما لَمَ ٌْت ُنَ ِب ِإ ْل ِ ص ِ ّل َ لَ ُك ْم ،اللَّ ُه َّم فَ َ
ع ِن ستْ ِرنَ كَما تَؤَنَّ ٌْتَنًِ َ ست ُ ْرنًِ بِ ِ سًَ ،وا ْ ض ْعتُ لَنَ َن ْف ِ ب كَما َو َ صارعِ الذُّنُو ِ َم ِ
ٌرتًَِ ،و َو ِفّ ْم ِنً ع ِتنَ نٌَِّ ِتً َوأَحْ ِك ْم فًِ ِعبادَ ِتنَ بَ ِص َ مام ِم ِنًّ ،اللَّ ُه َّم َوث َ ِبّتْ فًِ طا َ ْاال ْنتِ ِ
ع َلى ِملَّتِنَ َو ِملَّ ِة نَبِ ٌِّنَ ع ِنًَّ ،وت َ َوفَّنًِ َ س ا ْل َخطاٌا َ س ُل بِ ِه دَنَ َ ِم َن ْاألَعْما ِل ِلما ت َ ْؽ ِ
مامً َهذَا ِم ْن كَبا ِب ِر وب ِإلَ ٌْنَ فًِ َم ِ سَل ُم ِإذا ت َ َوفَّ ٌْت َ ِنً ،اللَّ ُه َّم ِإ ِنًّ أَت ُ ُ علَ ٌْ ِه ال َّ ُم َح َّمد َ
ؾ َزالَّتًِ َو َحوا ِدثِها، سوا ِل ِ س ٌِّباتًِ َو َظوا ِه ِرهاَ ،و َ واط ِن َ صؽابِ ِرهاَ ،وبَ ِ ذُنُوبًِ َو َ
ض ِم ُر أَ ْن ٌَعُودَ ِفً َخ ِطٌبَةَ ،ولَ ْد لُ ْلتَ ٌا سهُ ِب َم ْع ِصٌَةَ ،وال ٌُ ْ ِث َن ْف َ ت َ ْوبَةَ َم ْن ال ٌُ َحدّ ُ
ب سٌّباتَِ ،وت ُ ِح ُّ لهً فًِ ُمحْ ك َِم ِكتابِنَ إِنَّنَ ت َ ْمبَ ُل الت َّ ْوبَةَ ع َْن ِعبا ِدنَ َ ،وت َ ْعفُو ع َِن ال َّ إِ ِ
ض ِم ْنتَ َوأ َ ْو ِج ْب ِلً س ٌِّباتًِ كَما َ ْؾ ع َْن َ عدْتَ َ ،واع ُ البَ ْل ت َ ْوبَ ِتً كَما َو َ ٌن فَ ْ الت َّ َّوا ِب َ
ضما ِنً أَالَّ ب ش َْر ِطً أَال َّ أَعُودَ ِفً َم ْك ُرو ِهنَ َ ،و َ َم َحبَّتَنَ كَما ش ََر ْطتَ َ ،ولَنَ ٌا َر ّ ِ
عاصٌنَ ،اللَّ ُه َّم ِإنَّنَ أ َ ْعلَ ُم ِبما ع ْهدِي أ َ ْن أ َ ْه ُج َر َج ِمٌ َع َم ِ ومنَ َ ،و َ أ َ ْر ِج َع فًِ َم ْذ ُم ِ
ً ع َل َّ ع ِل ْمتَ َواص ِْر ْف ِنً ِبمُد َْر ِتنَ ِإلَى ما أَحْ َببْتَ ،اللَّ ُه َّم َو َ ع َِم ْلتُ ،فَا ْؼ ِف ْر ِلً َما َ
س ٌْت ُ ُه َّنَ ،و ُكلُّ ُه َّن ِبعَ ٌْنِنَ الَّ ِتً ال تَنا ُمَ ،و ِع ْل ِمنَ ت َ ِبعات لَ ْد َح ِف ْظت ُ ُه َّن َوت َ ِبعات لَ ْد نَ ِ
ع ِنًّ ِث ْملَها، ؾ َ ع ِنًّ ِو ْز َرهاَ ،و َخ ِفّ ْ ط ْط َ ض ِم ْنها أ َ ْهلَها َواحْ ُ سى ،فَ َع ّ ِو ْ الَّذِي ال ٌَ ْن َ
ص َمتِنَ ، ؾ ِمثْلَها ،اللَّ ُه َّم َوإِنَّهُ ال َوفا َء ِلً بِالت َّ ْوبَ ِة إِال َّ بِ ِع ْ لار َ ص ْمنًِ ِم ْن أَ ْن أ ُ ِ َوا ْع ُ
ستِ ْمسانَ ِبً ع َِن ا ْل َخطاٌا ِإال َّ ع َْن لُ َّو ِتنَ َ ،فمَ ّ ِو ِنً ِبمُ َّوة كافٌَِةَ ،وتَ َولَّنًِ َوال ا ْ
سخ ِلت َ ْوبَتِ ِه ب ِع ْندَنَ فَا ِ تاب إِلَ ٌْنَ َو ُه َو فًِ ِع ْل ِم ا ْلؽَ ٌْ ِ ع ْبد َ ص َمة مانِعَة ،اللَّ ُه َّم أٌَُّما َ بِ ِع ْ
ُون كَذ ِلنَ َ ،فاجْ َع ْل ت َ ْوبَتًِ َه ِذ ِه ال َوعابِد ِفً ذَ ْن ِب ِه َو َخ ِطٌبَتِ ِه ،فَ ِإ ِنًّ أَعُوذُ ِبنَ أ َ ْن أَك َ
ً ،اللَّ ُه َّم سَل َم ِة فٌِما بَ ِم َ ؾ َوال َّ سلَ َج بَ ْعدَها إِلَى ت َ ْوبَة ،ت َ ْوبَةً ُم ْو ِجبَةً ِل َمحْ ِو ما َ أَحْ تا ُ
ؾ َرحْ َمتِنَ ض ُم ْمنًِ ِإلَى َكنَ ِ سو َء فِ ْع ِلً َفا ْ ستَ ْو ِهبُنَ ُ ِإ ِنًّ أَ ْعتَذ ُِر ِإلَ ٌْنَ ِم ْن َج ْه ِلً َوأ َ ْ
ؾ وب إِلَ ٌْنَ ِم ْن ُك ِ ّل ما خالَ َ ضَلً ،اللَّ ُه َّم َوإِ ِنًّ أَت ُ ُ ستْ ِر عافٌَِ ِتنَ تَفَ ُّ ست ُ ْرنًِ بِ ِ ت َ َط ُّوالًَ ،وا ْ
ت ِلسانًِ، ع ٌْنًِ َو ِحكاٌا ِ ت َ ت لَ ْل ِبً َولَ َحظا ِ ِإرادَتَنَ أَ ْو زا َل ع َْن َم َحبَّتِنَ ِم ْن َخ َطرا ِ
ُون خاؾ ا ْل ُم ْعتَد َ علَى ِحٌا ِلها ِم ْن ت َ ِبعا ِتنَ َوتَؤ ْ َم ُن ِم َّما ٌَ ُ جار َحة َ سلَ ُم ِبها ُك ُّل ِ ت َ ْو َبةً ت َ ْ
29
شٌَ ِتنَ ، ٌب لَ ْلبًِ ِم ْن َخ ْ ار َح ْم َوحْ دَتًِ بَ ٌْ َن ٌَدَ ٌْنَ َو َو ِج َ س َطواتِنَ ،اللَّ ُه َّم َف ْ ِم ْن أ َ ِل ٌِم َ
ب ذُنُو ِبً َمما َم ا ْل ِخ ْزي ِ ِب ِفنا ِبنَ راب أَ ْركانًِ ِم ْن َه ٌْبَتِنَ َ ،فمَ ْد أَلا َمتْنًِ ٌا َر ّ ِ ض ِط َ َوا ْ
علَى ص ِ ّل َ ع ِة ،اللَّ ُه َّم َ ستُ ِبؤ َ ْه ِل الشَّفا َ شفَ ْعتُ فَلَ ْ ع ِنًّ أ َ َحد َو ِإ ْن َ س َكتُّ لَ ْم ٌَ ْن ِطكْ َ فَ ِإ ْن َ
س ٌِّباتًِ ِبعَ ْف ِونَ َ ،وال تُجْ ِزنً علَى َ ع ْد َ طاٌاي ك ََر َمنَ َ ،و ُ َ ش ِفّ ْع فًِ َخ ُم َح َّمد َوا ِل ِه َو َ
ستْ ِرنَ َ ،و ْاف َع ْل ِبً ِف ْع َل ع َِزٌز ً َط ْو َلنَ َ ،و َج ِلّ ْل ِنً ِب ِ علَ َّ س ْط َ عمُو َب ِتنَ َوا ْب ُ َجزا ِبً ِم ْن ُ
شهُ ،اللَّ ُه َّم ال ع ْبد فَ ِمٌر فَنَعَ َ ض لَهُ َ ً تَعَ َّر َ ؼ ِن ٌّع ْبد ذَ ِلٌل فَ َر ِح َمهُ ،أ َ ْو َ ع إِلَ ٌْ ِه َ ض َّر َ تَ َ
ضلُنَ َ ،ولَ ْد شفَ ْع ِلً فَ ْ ش ِفٌ َع ِلً ِإلَ ٌْنَ فَ ْل ٌَ ْ ٌر ِلً ِم ْننَ فَ ْل ٌَ ْخفُ ْر ِنً ِع ُّزنَ َوال َ َخ ِف َ
وء س ِ ع ْف ُونَ ،فَما ُك ُّل ما نَ َط ْمتُ بِ ِه ع َْن َجهْل ِم ِنًّ بِ ُ طاٌاي فَ ْلٌُ ْإ ِم ِنًّ َ
َ أ َ ْو َجلَتْنًِ َخ
سماإُنَ َو َم ْن فٌِها س َم َع َ ك ِم ْن ذَ ِم ٌِم فِ ْع ِلً ل ِك ْن ِلت َ ْ سبَ َسٌان ِلما َ أَث َ ِري َوال نِ ْ
علَ ٌْها ،ما أ َ ْظ َه ْرتُ لَنَ ِم َن النَّد َِم َولَ َجؤْتُ إِلَ ٌْنَ فٌِ ِه ِم َن الت َّ ْوبَ ِة ،فَلَ َع َّل َوأ َ ْرضُنَ َو َم ْن َ
وء حا ِلً س ًِ ِل ُ علَ َّالرلَّةُ َ وء َم ْو ِل ِفً أ َ ْو تُد ِْر ُكهُ ِ ّ س ِ ص ُه ْم ِب َرحْ َمتِنَ ٌَ ْر َح ُمنً ِل ُ بَ ْع َ
س َم ُع لَدَ ٌْنَ ِم ْن دُعا ِبً ،أَ ْو شَفاعَة أَو َكدُ ِع ْندَنَ ِم ْن ً أَ ْ فٌََنالَنًِ ِم ْنهُ بِدَع َْوةِ ،ه َ
ض ِبنَ َو َف ْو ِزي ِب ِرضانَ ،اللَّ ُه َّم ِإ ْن ٌَك ُْن النَّدَ ُم ت َ ْوبَةً ؼ َ ُون ِبها َنجاتًِ ِم ْن َ ع ِتً تَك ُ شَفا َ
ٌنَ ،و ِإ ْن ٌنَ ،و ِإ ْن ٌَك ُِن الت َّ ْرنُ ِل َم ْع ِصٌَتِنَ إِنابَةً فَؤَنَا أ َ َّو َل ا ْل ُمنِبِ َ إِلَ ٌْنَ فَؤ َ َنا أ َ ْندَ ُم النَّاد ِِم َ
ٌن ،اللَّ ُه َّم َفكَما أ َ َم ْرتَ ِبالت َّ ْوبَ ِة ب َف ِإ ِنًّ لَنَ ِم َن ا ْل ُم ْ
ست َ ْؽ ِف ِر َ طةً ِللذُّنُو ِ فار ِح َّ ستِ ْؽ ُ ٌَك ُِن ْاال ْ
علَى ُم َح َّمد َوا ِل ص ِ ّل َ اإلجا َبةَ فَ َ عدْتَ ْ ِ ُّعاء َو َو َ علَى الد ِ ض ِم ْنتَ ا ْلمَبُو َلَ ،و َحثَثْتَ َ َو َ
اب ُم َح َّمدَ ،و ْالبَ ْل تَ ْوبَتًِ َوال تَ ْر ِج ْعنًِ َم ْر ِج َع ا ْل َخ ٌْبَ ِة ِم ْن َرحْ َمتِنَ ِ ،إنَّنَ أ َ ْنتَ الت َّ َّو ُ
ع َلى ُم َح َّمد َوا ِل ِه كَما ص ِ ّل َ بٌن ،اللَّ ُه َّم َ ٌن ا ْل ُم ِن ٌِ َ
خاط ِب َالر ِحٌ ُم ِل ْل ِ ٌنَ ،و َّ علَى ا ْل ُم ْذ ِن ِب َ َ
علَى ُم َح َّمد َوا ِل ِه ص ِ ّل َ ست َ ْنمَ ْذتَنا ِب ِه َو َ علَى ُم َح َّمد َوا ِل ِه كَما ا ْ ص ِ ّل َ َهدَ ٌْتَنا ِب ِهَ ،و َ
ش ًْء لَدٌِر َو ُه َو شفَ ُع لَنا ٌَ ْو َم ا ْل ِمٌا َم ِة َو ٌَ ْو َم ا ْلفا َل ِة ِإلَ ٌْنَ ِإنَّنَ عَلى ُك ِ ّل َ صَلةً ت َ ْ َ
سٌر. علَ ٌْنَ ٌَ ِ َ
30
﴿دعاء مكارم األخَلق﴾
ٌمان َ ،و اجْ عَ ْل ٌَمٌنى ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َو آ ِل ِه َ ،و بَ ِلّ ْػ ِباٌمانى ا َ ْك َم َل االْ ِ اَللّ ُه َّم َ
س ِن االْ ََعْما ِل ت َ ،و بِعَ َملى اِلى اَحْ َ س ِن ال ِنٌّّا ِ مٌن َ ،و ا ْنتَ ِه بِنٌَِّتى اِلى اَحْ َ ض َل ا ْل ٌَ ِ ا َ ْف َ
ص ِلحْ ِبمُد َْر ِتنَ ما ست َ ْ ص ِ ّححْ ِبما ِع ْندَنَ ٌَمٌنى َ ،و ا ْ ،اَللّ ُه َّم َو ِفّ ْر ِ ،بلُ ْط ِفنَ نٌَِّتى َ ،و َ
ش َؽلُ ِنى االْ َِ ْه ِتما ُم ِب ِه َ ،و ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ِه َ ،و ا ْك ِفنى ما ٌَ ْ سدَ ِمنّى ،اَللّ ُه َّم َ فَ َ
ستَ ْف ِر ْغ اٌَّامى فٌما َخلَ ْمتَنى لَهُ َ ،و ا َ ْؼنِنى َو ع ْنهُ َ ،و ا ْ ؼدا ً َ سبَلُنى َ ست َ ْع ِم ْلنى ِبما ت َ ْ ا ْ
علَ َّى فى ِر ْز ِلنَ َ ،و ال ت َ ْف ِتنّى ِبالنَّ َظ ِر َ ،و ا َ ِع َّزنى َ ،و ال ت َ ْبت َ ِل ٌَنّى ِبا ْل ِك ْب ِر َ ،و س ْع َ ا َ ْو ِ
َى ا ْل َخ ٌْ َر َ ،و ال اس عَلى ٌَد َّ ب َ ،و اَجْ ِر ِللنّ ِ س ْد ِعبادَتى ِبا ْلعُجْ ِ ع ِبّدْنى لَنَ َ ،و ال ت ُ ْف ِ َ
ص ِ ّلْص ْمنى ِم َن ا ْلفَ ْخ ِر ،اَللّ ُه َّم َ َلق َ ،و اع ِ ت َ ْم َح ْمهُ ِبا ْل َم ِّن َ ،و َه ْب لى َمعا ِل َى االْ ََ ْخ ِ
اس د ََر َجةً ،اِال ّ َح َط ْطتَنى ِع ْندَ نَ ْفسى عَلى ُم َح َّمد َو آ ِل ِه َ ،و ال ت َ ْرفَ ْعنى فِى النّ ِ
باطنَةً ِع ْندَ نَ ْفسى ِبمَد َِرها ، ِث لى ِع ّزا ً ظا ِهرا ً اِال ّ ا َ َحدَثْتَ لى ِذلَّةً ِ ِمثْلَها َ ،و ال تُحْ د ْ
ست َ ْب ِد ُل بِ ِه َ ،و دى صا ِلح ال اَ ْ ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َو آ ِل ُم َح َّمد َ ،و َم ِت ّ ْعنى بِ ُه ً اَللّ ُه َّم َ
كان ع ُْمرى ع ِ ّم ْرنى ما َ شنُّ فٌها َ ،و َ ع ْنها َ ،و نٌَِّة رشْد ال ا َ ُ ك ال اَزٌ ُػ َ َطرٌمَ ِة َح ّ
ضنى اِلَ ٌْنَ لَ ْب َل اَ ْن ال ِب ْ طان ،فَ ْ ش ٌْ ِكان ع ُْمرى َم ْرتَعا ً ِلل َّ عتِنَ ،فَاِذا َ بِ ْذلَةً فى طا َ
عاب ِمنّى ،اِال ّ صلَةً ت ُ ُ ع َل َّى ،اَللّ ُه َّم ال تَدَ ْع َخ ْ ضبُنَ َ ؼ َ ستَحْ ِك َم َ ك َم ْمت ُنَ اِلَ َّى ا َ ْو ٌَ ْ س ِب َ ٌَ ْ
صةً ،اِال ّ س ْنت َها َ ،و ال ا ُ ْك ُرو َمةً فِ َّى نالِ َ ب بِها ،اِال ّ َح َّ صلَحْ تَها َو ال عآبِ َبةً ا ُ َإنَّ ُ اَ ْ
ان شنَ ِض ِة ا َ ْه ِل ال َّ ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َو آ ِل ُم َح َّمد َ ،و ا َ ْب ِد ْلنى ِم ْن ِب ْؽ َ اَتْ َم ْمتَها ،اَللّ ُه َّم َ
صَلحِ ال ِث ّمَةَ َو ِم ْن س ِد ا َ ْه ِل ا ْل َب ْؽ ِى ا ْل َم َودَّةَ َو ِم ْن َظنَّ ِة ا َ ْه ِل ال َّ ا ْل َم َحبَّةَ َو ِم ْن َح َ
الن حام ا ْل َمبَ َّرةَ َو ِم ْن ِخ ْذ ِ وق ذَ ِوى االْ ََ ْر ِ عمُ ِ َداو ِة االْ ََ ْدنَ ٌْ َن ا ْل ِو ََالٌَةَ َو ِم ْن ُ ع َ
سٌن ك ََر َم دارٌن تَصْحٌ َح ا ْل ِممَ ِة َو ِم ْن َر ِدّ ا ْل ُمَل ِب َ َ ب ا ْل ُمبٌن النُّص َْرةَ َو ِم ْن ُح ّ ِ االْ ََ ْل َر َ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َو َلوةَ االْ ََ َمنَ ِة ،اَللّ ُه َّم َ مٌن َح َ ظا ِل َ ؾ ال ّ رار ِة َخ ْو ِ ا ْل ِعش َْر ِة َو ِم ْن َم َ
ص َمنى َو َظ َفرا ً ِب َم ْن آ ِل ِه َواجْ َع ْل لى ٌَدا ً عَلى َم ْن َظلَ َمنى َو ِلسانا ً عَلى َم ْن خا َ
ض َط َهدَنى َو ت َ ْكذٌبا ً عانَدَنى َو َه ْب لى َم ْكرا ً عَلى َم ْن كاٌَدَنى َو لُد َْرةً عَلى َم ِن ا ْ
سدَّدَنى َو ُمتابَ َع ِة َم ْن ع ِة َم ْن َ عدَنى َو َو ِفّ ْمنى ِلطا َ سَل َمةً ِم َّم ْن ت َ َو َّ صبَنى َو َ ِل َم ْن لَ َ
ؼشَّنى ض َم ْن َ عار َ س ِدّدْنى ِال ََ ْن ا ُ ِ ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ِه َو َ شدَنى ،اَللّ ُه َّم َ ا َ ْر َ
31
ثٌب َم ْن َح َر َمنى بِا ْلبَ ْذ ِل َوا ُ كافِ َى َم ْن لَ َطعَنى ى َم ْن َه َج َرنى بِا ْلبِ ِ ّر َوا ُ َ بِالنُّصْحِ َو اَجْ ِز َ
سنَةَ َو ا ُ ْؼ ِض َى شك َُر ا ْل َح َ س ِن ال ِذّ ْك ِر َو اَ ْن اَ ْ ؾ َمن ِا ْؼتابَنى اِلى ُح ْ صلَ ِة َو اُخا ِل َ ِبال ِ ّ
سنى حٌن َو ا َ ْل ِب ْ صا ِل َ ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ِه َو َح ِلّنى ِب ِح ْل ٌَ ِة ال ّ س ٌِّب َ ِة ،اَللّ ُه َّم َ ع َِن ال َّ
ض ِ ّم ا َ ْه ِل ا ْلفُ ْرلَ ِة َو س ِط ا ْلعَ ْد ِل َو َك ْظ ِم ا ْلؽَ ٌْ ِظ َو اِ ْطفا َّ ِء النّاَّبِ َر ِة َو َ مٌن فى بَ ْ زٌنَةَ ا ْل ُمت َّ َ
ض لٌن ا ْل َعرٌ َك ِة َو َخ ْف ِ عارفَ ِة َو ِس ََتْ ِر ا ْلعا َّ ِب َب ِة َو ِ شآء ا ْل ِ ت ا ْل َب ٌْ ِن َو ا ِْف ِ اِصَْلحِ ذا ِ
ِلى ا ْلفَضٌلَ ِة كا َ س ْب ِ ب ا ْل ُمخالَمَ ِة َو ال َّ الرٌحِ َو طٌ ِ ُون ّ سك ِ ٌر ِة َو ُ س َ س ِن ال ّ ا ْل َجناحِ َو ُح ْ
ك ك َو ا ْلمَ ْو ِل ِبا ْل َح ّ ِ ست َ ِح ّ ِ ؼ ٌْ ِر ا ْل ُم ْ ٌٌر َو االْ َِ ْفضا ِل عَلى َ ض ِل َو تَ ْر ِن الت َّ ْع ِ اٌثار التَّفَ ُّ ِ َو
ثار الش ِ َّّر َو ا ِْن ستِ ْك ِ لى"و ا َْ ستِ ْمَل ِل ا ْل َخ ٌْ ِر َو ا ِْن َكث ُ َر ِم ْن لَ ْولى َو فِ ْع َو ا ِْن ع ََّز َو ا ْ
ض ع ِة َو َر ْف ِ وم ا ْل َجما َ ع ِة َو لُ ُز ِ طا َ َوام ال ّ لَ َّل ِم ْن لَ ْولى َوفِ ْعلى" َو ا َ ْك ِم ْل ذ ِلنَ لى ِبد ِ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ِه َواجْ َع ْل الراْ ِى ا ْل ُم ْخت َ َرعِ ،اَللّ ُه َّم َ ست َ ْع ِم ِلى َّ ا َ ْه ِل ا ْلبِدَعِ َو ُم ْ
س ِل علَ َّى اِذا َك ِب ْرتُ َو ا َ ْلوى لُ َّو ِتنَ فِ َّى اِذا نَ ِصبْتُ َو ال ت َ ْبت َ ِلٌَنّى ِبا ْل َك َ س َع ِر ْزلِنَ َ ا َ ْو َ
َلؾ َم َحبَّتِنَ َو ال ُمجا َمعَ ِة ض ِل ِخ ِ سبٌ ِلنَ َو ال بِالتَّعَ ُّر ِ ع َْن ِعبادَتِنَ َو الَ ا ْل َعمى ع َْن َ
صو ُل ِبنَ ِع ْندَ فارلَ ِة َم ِن اجْ ت َ َم َع اِلَ ٌْنَ ،اَللّ ُه َّم اجْ َع ْلنى ا َ ُ ع ْننَ َو ال ُم َ ق َ َم ْن تَفَ َّر َ
س َكنَ ِة َو ال ت َ ْفتِنّى ع اِلَ ٌْنَ ِع ْندَ ا ْل َم ْ ض َّر ُسبَلُنَ ِع ْندَ ا ْلحا َج ِة َو اَتَ َ ور ِة َو ا َ ْ ض ُر َ ا ْل َّ
ؼ ٌْ ِرنَ اِذَا ْافت َ َم ْرتُ َو سإ ا ِل َ ضوعِ ِل ُ ط ِر ْرتُ َو ال ِبا ْل ُخ ُ ض ُ ستِعانَ ِة ِبؽَ ٌْ ِرنَ اِذَا ا ْ ِباالْ َِ ْ
ك ِبذ ِلنَ ِخ ْذالنَنَ َو َم ْن َعنَ َو اِعْراضَنَ ست َ ِح َِّذار ِهبْتُ فَا َ ْ ض ُّرعِ اِلى َم ْن دُونَنَ ا َ ال ِبالت َّ َ
طان فى ُر ْوعى ِم َن الَّت َمنّى َوا ش ٌْ ُ مٌن ،اَللّ ُه َّم اجْ َع ْل ما ٌُ ْل ِمى ال َّ اح َ الر ِ ٌا ا َ ْر َح َم ّ
عد ّ ُِونَ َو ما س ِد ِذ ْكرا ً ِل َع َظ َم ِتنَ َو تَفَكُّرا ً فى لُد َْر ِتنَ َو تَدْبٌرا ً عَلى َ لت َّ َظنّى َو ا ْل َح َ
باطل ا َ ِو شتْ ِم ِع ْرض ا َ ْو شَهادَ ِة ِ اَجْ رى عَلى ِلسانى ِم ْن لَ ْف َظ ِة فُحْ ش ا َ ْو َهجْ ر ا َ ْو َ
ش َبهَ ذ ِلنَ نُ ْطما ً ِبا ْل َح ْم ِد لَنَ َو ِا ْؼرالا ً حاضر َو ما ا َ ْ ِ ب
س ِّ ب ُم ْإ ِمن ؼآ ِبب ا َ ْو َ ا ْؼ ِتٌا ِ
ش ْكرا ً ِلنِ ْع َم ِتنَ َواِ ْع ِترافا ً بِ ِإحْ سانِنَ علَ ٌْنَ َو ذَهابا ً فى ت َ ْمجٌ ِدنَ َو ُ فِى الثَّنا َّ ِء َ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ِه َو ال ا ُ ْظلَ َم َّن َو ا َ ْنت َ ُمطٌك ِللد َّْف ِع َواِحْ صا َّ ًء ِل ِمنَ ِننَ ،اَللّ ُه َّم َ
ض ِمنّى َو ال اَ ِضلَّ َّن َو لَ ْد ا َ ْم َكنَتْنَ علَى ا ْلمَ ْب ِ عنّى َو ال ا َ ْظ ِل َم َّن َو ا َ ْنتَ ا ْلماد ُِر َ َ
سعى َو ال ا َ ْطؽَ ٌَ َّن َو ِم ْن ِع ْن ِدنَ ُو جْ دى ، ِهداٌَتى َو ال ا َ ْفتَ ِم َر َّن َو ِم ْن ِع ْن ِدنَ ُو ْ
ب شت َ ْمتُ َو ِ جاو ِزنَ اِ ْ ص ْدتُ َو اِلى ت َ ُ ع ْف ِونَ لَ َ اَللّ ُه َّم اِلى َم ْؽ ِف َرتِنَ َو فَ ْدتُ َو اِلى َ
ك ِب ِه ست َ ِح ُّ ع َملى ما ا َ ْ ب لى َم ْؽ ِف َرتَنَ َو ال فى َ وج ُس ِع ْندى ما ٌُ ِ ض ِلنَ َو ثِ ْمتُ َو لَ ٌْ َ فَ ْ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َو آ ِل ِه َو ضلُنَ فَ َ ع ْف َونَ َو مالى بَ ْعدَ اَ ْن َحك َْمتُ عَلى نَ ْفسى اِال ّ فَ ْ َ
ً موي َو َو ِفّ ْمنًِ ِللَّتًِ ِه َ علَ َّى ،اَللّ ُه َّم َو ا َ ْن ِط ْمنًِ ِبا ْل ُهدَي َو ا َ ْل ِه ْم َِنً الت َّ َ ض ْل َ تَفَ َّ
ط ِرٌمَةَ ال ُمثْلًَ و اجْ َع ْل ِنً سلُ ْن ِبً ال َّ ضً ،اَللَّ ُه َّم ا ْ ست َ ْع ِم ْل ِنً ِب َما ُهو اَر َ ا َ ْزكًَ َو ا ْ
32
صا ِد ص ِ ّل عَلً ُمح ّمد َو آله َو َم ِت ّ ْعنًِ بِاإللتِ َ عَلً ِملَّ ِتنَ ا َ ُموتُ َو اَحْ ٌَا اَللَّ ُه َّم َ
وز ار ُز ْل ِنً فَ َ صا ِل ِحً ا ْل ِعبَا ِد و ْ الرشَا ِد و ِمن َ سدا ِد َو ِمن ا َ ِدلَّ ِة َّ َواجْ عَ ْلنًِ ِمن اَه ِل ال َّ
ك َِ ص َها َو ا َ ْب ِ سً َما ٌَ َخ ِلّ ُ سنَ ِمن نَ ْف ِ صا ِد اّللَّ ُه َّم ُخ ْذ ِلنَ ْف ِ سَل َمةَ ا ْل ِمر َ ا ْل َم َعا ِد و َ
عدَّ ِتً اِن سً َها ِلكَة ا َ ْو تَ ْع ِص ُم َها اَللَّ ُه َّم اَنتَ ُ ص ِل ُح َها فَا َِّن َن ْف ِ سً َما ٌُ ْ سً ِمن نَ ْف ِ ِلنَ ْف ِ
س ِتؽَاث َ ِتً اِن ك ََرثْتُ و ِعندَنَ ِم َّما فَاتَ َح ِز ْنتُ َو اَنتَ ُم ْنت َ َج ِعً اِن ُح ِر ْمتُ َو ِبنَ اِ ْ
ً لَ ْب َل ا ْلبَ ََل ِء ِبا ْلعَافٌَِ ِة و علَ َّ امنُ ْن َ صَلَح َو فٌِ َما ا َ ْنكَرتَ تَ ْؽٌٌر فَ ْ سدَ َ َخلَؾ َو لَ َّما فَ َ
الرشَا ِد َو ا ْك ِف ِنً َم ُإنَةَ َم َع َّر ِة ا ْل ِع َبا ِد َو َه ْب ِلً ض ََل ِل ِب َّ الجدَّ ِة َو لَب َل ال َّ ب ِب ِطلَ ِ لَب َل ال َّ
علًَ ُم َح َّمد َو ا َ ِل ِه َو اد َْرأْ ص ِ ّل َ اإل ْرشَا ِد اَللَّ ُه َّم َ س َن ِ وم ال َمعَا ِد و اَ ْمنِحْ نًِ ُح ْ ا َ ْم َن ٌَ ِ
ص ْن ِعنَ َو ا َ ِظلَّنًِ ِفً صلِحْ نًِ ِبك ََر ِمنَ َو دَا ِو ِنً ِب ُ ع ِنًّ ِبلُ ْط ِفنَ َو ا َ ْؼ ِذ ِنً ِبنِ ْع َمتِنَ و ا َ ْ َ
ت ور ِأل َ ْهدَا َها َو اِذَا تَشَابَ َه ِ ً ْاأل ُ ُم ِ علَ َّ
شت َ َكلَتْ َ ذَ َرانَ َو َج ِلّ ْلنًِ ِرضَانَ َو َو ِفّ ْمنًِ اِذَا ا ْ
علًَ ُم َح ّمد َو ا َ ِل ِه َو ص ِ ّل َ ضا َها اَللَّ ُه َّم َ ت ا ْل ِملَ ُل ِأل َ ْر َ ض ِ ْاأل َ ْع َما ُل ِأل َ ْزكَا َها َو ِاذَا َتنَالَ َ
دق ا ْل ِهدَاٌَ ِة َو ال ت َ ْفتِ ِنًّ س َن ا ْل ِو َالٌَ ِة َو َه ْب ِلً ِص َ س ْمنًِ ُح ْ ت َ ّ ِوجْ نًِ بِا ْل ِكفَاٌَ ِة َو ُ
ًعلَ َّ شً َكدّا ً َكدّا ً َو ال ت َ ُردَّ دُعَا ِبً َ ع ٌْ ِع ِة َو ال تَجْ َعل َ سن الدَّ َ سعَ ِة َو ا َ ْمنِحْ نًِ ُح َ ِبال ِ ّ
علًَ ُم َح ّمد َو ا َ ِل ِه َو ص ِ ّل َ َرداا فَ ِا ِنًّ ال اَجْ عَ ُل َلنَ ِضدّا ً َو ال اَ ْدعُو َمعَنَ نِدّا ً اَللَّ ُه َّم َ
ؾ َو َو ِفّ ْر َم َل َكتًِ ِبا ْل َب َر َك ِة فٌِ ِه َو ص ْن ِر ْز ِلً ِم َن التَّلَ ِ ؾ َو َح ِ ّ س َر ِامنَ ْعنًِ ِم َن ال َّ ْ
ع َلً ُم َح َّمد َو آ ِل ِه َو ص ِ ّل َ ك ِم ْنهَ اَللَّ ُه َّم َ س ِبٌ َل ا ْل ِهدَا ٌَ ِة ِل ْل ِب ِ ّر ِفٌ َما ا ُ ْن ِف ُ ب ِبً َ ا َ ِص َ
شت َ ِؽ ُل عَن ِعبَادَ ِتنَ ساب َفَل اَ ْ ؼ ٌِر احْ ِت َ ار ُز ْلنًِ ِم ْن َ ب َو ْ سا ِ اإل ْك ِت َا ْك ِفنًِ َم ُإنَةَ ْ ِ
ب َو ب اَللَّ ُه َّم فَا ْطلُ ْب ِنً ِبمُد َْر ِتنَ َما ا َ ْطلُ ُ س ِ ت ا ْل َم ْك َ ب َو ال اَحْ ت َ ِم َل اِص َْر ت َ َب َعا ِ طلَ ِ ِبال َّ
س ِار َو ً ِبا ْلٌَ َ ص ْن َوجْ ِه َ ع َلً ُم َح َّمد َو ا َ ِل ِه َو ُ ص ِ ّل َ ب اَللَّ ُه َّم َ ا َ ِج ْرنًِ ِب ِع َّز ِتنَ ِم َّما ا َ ْر َه ُ
ش َر ِار َخ ْل ِمنَ فَا َ ْفت َ ِت َن ست َ ْع ِطً ِ ق ا َ ْه َل ِر ْز ِلنَ َو اَ ْ ستَ ْر ِز ُ ال ت َ ْبت َ ِذ ْل َجا ِهً ِبا ِأل ْلت َ ِار فَا َ ْ
اء َو اإل ْع َط ِ ً ِْ بِ َح ْم ِد َمن ا َ ْع َطا ِنً َو ا َ ْبت َ ِلً بِذَ ِ ّم َمن َمنَعَ ِنً َو ا َ ْنتَ ِمن دُونِ ِهم َو ِل ُّ
ار ُز ْل ِنً ِص َّحةً ِفً ِعبَادَة َو َف َراؼا ً ِفً ع َلً ُم َح َّمد َو ا َ ِل ِه َو ْ ص ِ ّل َ ا ْل َم ْن ِع اَللَّ ُه َّم َ
اختِ ْم بِعَ ْف ِونَ ا َ َج ِلً َو َح ِمّكْ ستِ ْع َمال َو َو َرعا ً فًِ اِجْ َمال اَللَّ ُه َّم ْ َز َهادَة َو ِع ْلما ً فًِ ا ْ
س ْن فًِ َج ِم ِ
ٌع سبُ ِلً َو َح ِ ّ وغ ِرضَانَ ُ س ِ ّه ْل اِلًَ بُلُ ِ اء َرحْ َمتِنَ اَ َم ِلً َو َ فًِ َر َج ِ
ت ا ْلؽَ ْفلَ ِة َو علًَ ُم َح َّمد َو ا َ ِل ِه َو نَ ِبّ ْهنًِ ِل ِذ ْك ِرنَ ِفً ا َ ْولَا ِ ص ِ ّل َ ع َم ِلً اَللَّ ُه َّم َ اَحْ َوا ِلً َ
س ْهلَةً ا َ ْك ِم ْل ِلً س ِبٌَلً َ ع ِتنَ ِفً اٌََّ ِام ا ْل ُم ْهلَ ِة َو ا ْن َهجْ ِلً اِلًَ َم َحبَّتِنَ َ ست َ ْع ِم ْلنًِ ِب َطا َ ا ْ
علًَ صلٌَّْتَ َ ض ِل َما َ ع َلً ُم َح َّمد َو ا َ ِل ِه َكا َ ْف َ ص ِ ّل َ اَلخ َر ِة اَللَّ ُه َّم َ بِ َها َخ ٌْ َر الدُّ ْنٌَا َو ِ
سنَةً َو فًِ علًَ اَ َحد بَ ْعدَهُ َو اَتِنَا فًِ الدُّ ْنٌَا َح َ ص ّل َ ا َ َحد ِمن َخ ْل ِمنَ لَ ْبلَهُ َو اَنتَ ُم َ
اب النَّ ِار. عذَ َ سنَةً َو ِل َنً ِب َرحْ َم ِتنَ َ اَلخ َر ِة َح َ ِ
33
﴿دعاء الجوشن الكبٌر﴾
من ٌا َرحٌ ُم ٌا كَرٌ ُم ٌا ُممٌ ُم ٌا عَظٌ ُم س ِمنَ ٌا اَهللُ ٌا َرحْ ُ سؤَلُنَ ِبا ْ )(1اَللّـ ُه َّم ِا ّنً ا َ ْ
ث َخ ِلّصْنا ث ا ْلؽَ ْو َ س ْبحانَنَ ٌا ال اِلـهَ إال ّ ا َ ْنتَ ا ْل َؽ ْو َ ٌا لَدٌ ُم ٌا عَلٌ ُم ٌا َحلٌ ُم ٌا َحكٌ ُم ُ
ِم َن النّ ِار ٌا َر ّ ِ
ب
ت ٌاسنا ِ ً ا ْل َح َ ت ٌا َو ِل َّ ت ٌا را ِف َع الد ََّرجا ِ جٌب الدَّعَوا ِ ت ٌا ُم َ سادا ِ س ٌِّدَ ال ّ)ٌ(2ا َ
ت ٌا عا ِل َم سام َع االْ ََصْوا ِ ت ٌا ِ ت ٌا لا ِب َل الت َّ ْوبا ِ سؤَال ِ ً ا ْل َم ْت ٌا ُم ْع ِط َ ؼا ِف َر ا ْل َخطٌبا ِ
ت ٌا دافِ َع ا ْلبَ ِلٌّا ِ
ت ا ْل َخ ِفٌّا ِ
رٌن ٌا َخ ٌْ َر ا ْلحا ِك َ
مٌن ٌا اص َ حٌن ٌا َخ ٌْ َر النّ ِ رٌن ٌا َخ ٌْ َر ا ْلفا ِت َ )ٌ(3ا َخ ٌْ َر ا ْلؽا ِف َ
رٌن ٌا َخ ٌْ َر دٌن ٌا َخ ٌْ َر الذّا ِك َ حام َ ثٌن ٌا َخ ٌْ َر ا ْل ِ وار َ لٌن ٌا َخ ٌْ َر ا ْل ِ الر ِاز َ َخ ٌْ َر ّ
س َ
نٌن لٌن ٌا َخ ٌْ َر ا ْلَُ محْ ِ ا ْل ُم ْن ِز َ
)ٌ(4ا َم ْن لَهُ ا ْل ِع َّزةُ َوا ْل َجما ُل ٌا َم ْن لَهُ ا ْلمُد َْرةُ َوا ْلكَما ُل ٌا َم ْن لَهُ ا ْل ُم ْلنُ َوا ْل َجَل ُل
ب ال ِث ّما ِل ٌا َم ْن ُه َو شَدٌدُ ال َِْمحا ِل ٌا سحا ِ شى َء ا ْل َّ َبٌر ا ْل ُمتَعا ُل ٌا ُم ْن ٌِا َم ْن ُه َو ا ْلك ُ
ب ٌا َم ْن س ُن الثَّوا ِ ب ٌا َم ْن ِع ْندَ ُه ُح ْ ب ٌا َم ْن ُه َو شَدٌدُ ا ْل ِعما ِ سرٌ ُع ا ْل ِحسا ِ َم ْن ُه َو َ
ِع ْندَهُ ا ُ ُّم ا ْل ِكتا ِ
ب
34
ك األُسارى ٌا ُم ْط ِل َ
ناء ٌا ذَا ا ْل َع ْه ِد س ِ هاء ٌا ذَا ال ََْمجْ ِد َوال َّ ناء ٌا ذَا ا ْلفَ ْخ ِر َواْل َب ِ )ٌ(8ا ذَا ا ْل َح ْم ِد َوالث َّ ِ
ضاء ٌا ذَا ص ِل َوا ْلمَ ِ طاء ٌا ذَا ا ْلفَ ْ ضاء ٌا ذَا ا ْل َم ِّن َوا ْلعَ ِ الر ِ فاء ٌا ذَا ا ْلعَ ْف ِو َو ِ ّ َوا ْل َو ِ
األَلء َوالنَّ ْع ِ
ماء ِ خاء ٌا ذَا س ِ ماء ٌا ذَا ا ْل ُجو ِد َوال َّ ا ْل ِع ِ ّز َوا ْلبَ ِ
سام ُعس ِمنَ ٌا مانِ ُع ٌا دافِ ُع ٌا رافِ ُع ٌا صا ِن ُع ٌا نافِ ُع ٌا ِ سؤَلُنَ بِا ْ )(9اَللّـ ُه َّم اِنًّ ا َ ْ
س ُع س ُع ٌا ُمو ِ جام ُع ٌا شا ِف ُع ٌا وا ِ ٌا ِ
ق ُك ِ ّل َم ْر ُزوق ٌا ما ِلنَ راز َ ك ُك ِ ّل َم ْخلُوق ٌا ِ صنُوع ٌا خا ِل َ )ٌ(10ا صانِ َع ُك ِ ّل َم ْ
راح َم ُك ِ ّل َم ْر ُحوم ٌا فار َج ُك ِ ّل َم ْه ُموم ٌا ِ ؾ ُك ِ ّل َم ْك ُروب ٌا ِ ش َ ُك ِ ّل َم ْملُون ٌا كا ِ
ناص َر ُك ِ ّل َم ْخذُول ٌا ساتِ َر ُك ِ ّل َم ْعٌُوب ٌا َم ْل َجؤ َ ُك ِ ّل َم ْط ُرود ِ
شدَّتً ٌا َرجابً ِع ْندَ ُمصٌبَتً ٌا ُمونِسً ِع ْندَ َوحْ شَتً ٌا عدَّتً ِع ْندَ ِ )ٌ(11ا ُ
ؼ ْر َبتً ٌا َو ِلًٌّ ِع ْندَ ِن ْع َمتً ٌا ِؼٌاثً ِع ْندَ ك ُْر َبتً ٌا دَلٌلً ِع ْندَ صاحبً ِع ْندَ ُ ِ
ض ِطراري ٌا ُمعٌنً ِع ْندَ َم ْف َزعً ؼنابً ِع ْندَ ْافتِماري ٌا َمل َجؤي ِع ْندَ ا ْ َح ٌْ َرتً ٌا َ
ب ٌا ؾ ا ْلك ُُرو ِ ش َ ب ٌا كا ِ ار ا ْلعٌُُو ِ ست ّ َ ب ٌا َ ار الذُّنُو ِ ؼفّ َ ب ٌا َ عَلّ َم ا ْلؽٌُُو ِ )ٌ(12ا َ
ب ٌا ُمفَ ِ ّر َج ا ْل ُه ُم ِ
وم نٌس ا ْلمُلُو ِ ب ٌا ا َ َ ب ٌا ُمنَ ّ ِو َر ا ْلمُلُو ِ بٌب ا ْلمُلُو ِ ب ٌا َط َ ب ا ْلمُلُو ِ ُممَ ِلّ َ
س ا ْلؽُ ُم ِ
وم ٌا ُمنَ ِفّ َ
سمنَ ٌا َجلٌ ُل ٌا َجمٌ ُل ٌا َوكٌ ُل ٌا كَفٌ ُل ٌا دَلٌ ُل ٌا سؤَلُنَ ِبا ْ ِ )(13اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
لَبٌ ُل ٌا ُمدٌ ُل ٌا ُمنٌ ُل ٌا ُممٌ ُل ٌا ُمحٌ ُل
جار
خٌن ٌا َ ستَص ِْر َ صرٌ َخ ا ْل ُم ْ ؽٌثٌن ٌا َ َ ست َ ٌاث ا ْل ُم ْرٌن ٌا ِؼ َ )ٌ(14ا دَلٌ َل ا ْل ُمت َ َح ٌِّ َ
ساكٌن ٌا َم ْل َجؤ َ َ راح َم ا ْل َم نٌن ٌا ِ فٌن ٌا ع َْو َن ا ْل ُم ْإ ِم َ مان ا ْلخابِ َ جٌرٌن ٌا ا َ َ َ ا ْل ُم ْ
ست َ
ض َط ّر َ
ٌن جٌب دَع َْو ِة ا ْل ُم ْ بٌن ٌا ُم َ عاصٌن ٌا ؼافِ َر ا ْل ُم ْذنِ َ َ ا ْل
نان ٌا ذَا االْ ََ ََ ْم ِن ض ِل َواالْ َِ ْمتِ ِ سان ٌا ذَا ا ْل َف ْ )ٌ(15ا ذَا ا ْل ُجو ِد َواالْ َِ َِحْ ِ
الرحْ َم ِة ٌان ٌا ذَا َّ حان ٌا ذَا ا ْل ِح ْك َم ِة َوا ْلبَ ِ س ْب ِ مان ٌا ذَا ا ْلمُد ِْس َوال ُّ َواالْ ََ ََ ِ
الرأْفَ ِة
طان ٌا ذَا َّ س ْل ِ هان ٌا ذَا ا ْلعَ َظ َم ِة َوال ُّ وان ٌا ذَا ا ْل ُح َّج ِة َوا ْلبُ ْر ِ ض ِ الر ْ
َو ِ ّ
عان ٌا ذَا ال َع ْف ِو َوا ْلؽُ ْف ِ
ران ست َ ِ َوا ْل ُم ْ
ك ُك ِ ّل ش ًْء ٌا َم ْن ُه َو اِلـهُ ُك ِ ّل شًَء ٌا َم ْن ُه َو خا ِل ُ ب ُك ِ ّل َ )ٌ(16ا َم ْن ُه َو َر ُّ
ش ًْء ٌا َم ْن ُه َو بَ ْعدَ ُك ِ ّل ش ًْء ٌا َم ْن ُه َو لَ ْب َل ُك ِ ّل َ ش ًْء ٌا َم ْن ُه َو صا ِن ُع ُك ِ ّل َ َ
ش ًْء ٌا َم ْن ُه َو لادِر عَلى ش ًْء ٌا َم ْن ُه َو عا ِلم ِب ُك ِ ّل َ ق ُك ِ ّل َ ش ًْء ٌا َم ْن ُه َو َف ْو َ َ
ش ًْء ش ًْء ٌا َم ْن ُه َو ٌَ ْبمى َوٌَ ْفنى ُك ُّل َ ُك ِ ّل َ
35
س ِمنَ ٌا ُم ْإ ِم ُن ٌا ُم َه ٌْ ِم ُن ٌا ُمك ّ َِو ُن ٌا ُملَ ِمّ ُن ٌا ُمبَ ٌِّ ُن ٌا سؤَلُنَ ِبا ْ )(17اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
س ُم ُم َه ّ ِو ُن ٌا ُم َم ِ ّك ُن ٌا ُم َز ٌِّ ُن ٌا ُم ْع ِل ُن ٌا ُممَ ِ ّ
س ْلطانِ ِه لَدٌم ٌا َم ْن ُهو فً َجَل ِل ِه )ٌ(18ا َم ْن ُه َو فً ُم ْل ِك ِه ُممٌم ٌا َم ْن ُه َو فً ُ
ش ًْء عَلٌم ٌا َم ْن ُه َو بِ َم ْن عَظٌم ٌا َم ْن ُه َو عَلى ِعبا ِد ِه َرحٌم ٌا َم ْن ُه َو بِ ُك ِ ّل َ
ص ْن ِع ِه َحكٌم ٌا َم ْن ُه َو فً عَصاهُ َحلٌم ٌا َم ْن ُه َو ِب َم ْن َرجاهُ كَرٌم ٌا َم ْن ُه َو فً ُ
ِح ْك َمتِ ِه لَطٌؾ ٌا َم ْن ُه َو فً لُ ْط ِف ِه لَدٌم
ع ْف ُوهُ ٌا َم ْن ال ٌُ ْن َظ ُر إال ّ ِب ُّرهُ سؤ َ ُل إال ّ َ ضلُهُ ٌا َم ْن ال ٌُ ْ )ٌ(19ا َم ْن ال ٌُ ْرجى إال ّ فَ ْ
س ْلطانُهُ ٌا طان إال ّ ُ س ْل َ ع ْدلُهُ ٌا َم ْن ال ٌَدُو ُم إالّ ُم ْل ُكهُ ٌا َم ْن ال ُ خاؾ إال ّ َ ٌا َم ْن ال ٌُ ُ
ش ًْء ضبَهُ ٌا َم ْن اَحا َط بِ ُك ِ ّل َ ؼ َ سبَ َمتْ َرحْ َمتُهُ َ ش ًْء َرحْ َمتُهُ ٌا َم ْن َ سعَتْ ُك َّل َ َم ْن َو ِ
س ا َ َحد ِمثْلَهُ ِع ْل ُمهُ ٌا َم ْن لَ ٌْ َ
كك ا ْل َخ ْل ِ ب ٌا خا ِل َ ب ٌا لا ِب َل الت َّ ْو ِ ؾ ا ْلؽَ ِ ّم ٌا ؼا ِف َر الذَّ ْن ِ ش َ فار َج ا ْل َه ِ ّم ٌا كا ِ )ٌ(20ا ِ
ق االْ ََ ََ ِ
نام راز َ
ب ٌا ِ ك ا ْل َح ّ ِ س ِ ّر ٌا فا ِل َ ً ا ْلعَ ْه ِد ٌا عا ِل َم ال ِ ّ ِق ا ْل َو ْع ِد ٌا ُموفِ َ ٌا صاد َ
ً
ً ٌا َر ِض ُّ ً ٌا َح ِف ُّ ً ٌا َم ِل ُّ ؼنِ ُّ ً ٌا َ ً ٌا َوفِ ُّ ع ِل ُّ س ِمنَ ٌا َ سؤَلُنَ بِا ْ )(21اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
ًي ٌا َو ِل ُّ ِي ٌا لَ ِو ُّ ً ٌا َبد ُّ ٌا َز ِك ُّ
رٌر ِة ٌا َم ْن إاخ ْذ ِبا ْل َج َ ست َ َر ا ْلمَبٌ َح ٌا َم ْن لَ ْم ٌُ ِ )ٌ(22ا َم ْن ا َ ْظ َه َر ا ْل َجمٌ َل ٌا َم ْن َ
س َط س َع ا ْل َم ْؽ ِف َر ِة ٌا با ِ جاو ِز ٌا وا ِ س َن الت َّ ُ ستْ َر ٌا عَظٌ َم ا ْلعَ ْف ِو ٌا َح َ لَ ْم ٌَ ْهتِ ِن ال ِ ّ
ش ْكوى ب ُك ِ ّل نَجْ وى ٌا ُم ْنتَهى ُك ِ ّل َ صاح َِ الرحْ َم ِة ٌا ا ْلٌَدَ ٌْ ِن ِب َّ
سا ِبمَ ِة ٌا ذَا سعَ ِة ٌا ذَا ا ْل ِمنَّ ِة ال ّ الرحْ َم ِة ا ْلوا ِ سا ِبؽَ ِة ٌا ذَا َّ )ٌ(23ا ذَا ال ِنّ ْع َم ِة ال ّ
ظا ِه َر ِة ماط َع ِة ٌا ذَا ا ْلكَرا َم ِة ال ّ كاملَ ِة ٌا ذَا ا ْل ُح َّج ِة ا ْل ِ ا ْل ِح ْك َم ِة ا ْلبا ِلؽَ ِة ٌا ذَا ا ْلمُد َْر ِة ا ْل ِ
ٌا ذَا ا ْل ِع َّز ِة الدّابِ َم ِة ٌا ذَا ا ْلمُ َّو ِة ا ْل َمتٌنَ ِة ٌا ذَا ا ْلعَ َظ َم ِة ا ْل َمنٌعَ ِة
ت ٌا ت ٌا ُممٌ َل ا ْلعَثَرا ِ راح َم ا ْلعَ َبرا ِ ت ٌا ِ ظلُما ِ ت ٌا جا ِع َل ال ُّ سماوا ِ )ٌ(24ا بَدٌ َع ال َّ
ت ٌا سنا ِ ؾ ا ْل َح َ ض ِ ّع َ ت ٌا ُم َ ت ٌا ُم ْن ِز َل اَلٌا ِ ً االْ ََ ََ ْموا ِ ت ٌا ُمحْ ٌِ َ سا ِت َر ا ْل َع ْورا ِ
تت ٌا شَدٌدَ النَّ ِمما ِ س ٌِّبا ِ ً ال َّ ماح َ ِ
ص ّ ِو ُر ٌا ُممَدّ ُِر ٌا ُمدَ ِبّ ُر ٌا ُم َط ِ ّه ُر ٌا ُمنَ ّ ِو ُر ٌا س ِمنَ ٌا ُم َ سؤَلُنَ ِبا ْ )(25اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
ش ُر ٌا ُم ْنذ ُِر ٌا ُممَ ِدّ ُم ٌا ُم َإ ِ ّخ ُر س ُر ٌا ُمبَ ِ ّ ُمٌَ ِ ّ
ب رام ٌا َر َّ ب ا ْلبَلَ ِد ا ْل َح ِ رام ٌا َر َّ شه ِْر ا ْل َح ِ ب ال َّ رام ٌا َر َّ ت ا ْل َح ِ ب ا ْلبَ ٌْ ِ )ٌ(26ا َر َّ
ب ا ْل ِح ِ ّل رام ٌا َر َّ س ِج ِد ا ْل َح ِ ب ا ْل َم ْ رام ٌا َر َّ شعَ ِر ا ْل َح ِ ب ا ْل َم ْ مام ٌا َر َّ الر ْك ِن َوا ْل َم ُِّ
ب ا ْلمُد َْر ِة ِفً َلم ٌا َر َّ س ِ ب الت َّ ِحٌَّ ِة َوال َّ َلم ٌا َر َّ ظ ِ ور َوال َّ ب النُّ ِ رام ٌا َر َّ َوا ْل َح ِ
36
االْ ََ ََ ِ
نام
ِلٌن ٌا ا َ ْط َه َر
صا د َ َق ال ّ صد َ ِلٌن ٌا ا َ ْ مٌن ٌا ا َ ْعدَ َل ا ْلعاد َ )ٌ(27ا اَحْ َك َم ا ْلحا ِك َ
عٌن ٌا ام َ س ِس َم َع ال ّ بٌن ٌا اَ ْ س َ ع ا ْلحا ِ س َر َ مٌن ٌا ا َ ْ س َن ا ْلخا ِل َ رٌن ٌا اَحْ َ طا ِه َ ال ّ
عٌن ٌا ا َ ْك َر َم االْ ََ ََ ْك َر َ
مٌن شفَ َع الشّافِ َ رٌن ٌا ا َ ْ اظ َ ص َرالنّ ِ ا َ ْب َ
سنَدَ لَهُ ٌا ذُ ْخ َر َم ْن ال ذُ ْخ َر لَهُ ٌا سنَدَ َم ْن ال َ )ٌ(28ا ِعمادَ َم ْن ال ِعمادَ لَهُ ٌا َ
ٌاث لَهُ ٌا فَ ْخ َر َم ْن ال فَ ْخ َر لَهُ ٌا ِع َّز َم ْن ال ٌاث َم ْن ال ِؼ َ ِح ْر َز َم ْن ال ِح ْر َز لَهُ ٌا ِؼ َ
مان لَهُ
مان َم ْن ال ا َ َ نٌس لَهُ ٌا ا َ َ نٌس َم ْن ال ا َ َ عٌن لَهُ ٌا ا َ َ عٌن َم ْن ال ُم َ ِع َّز لَهُ ٌا ُم َ
راح ُم ٌا سا ِل ُم ٌا عاص ُم ٌا لا ِب ُم ٌا دا ِب ُم ٌا ِ ِ س ِمنَ ٌا سؤَلُنَ ِبا ْ )(29اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
س ُ
ط ض ٌا با ِ س ُم ٌا لا ِب ُ حا ِك ُم ٌا عا ِل ُم ٌا لا ِ
ست َ ْؽ َف َرهُ ٌا ستَ ْر َح َمهُ ٌا ؼا ِف َر َم ِن ا ْ راح َم َم ِن ا ْ ص َمهُ ٌا ِ ست َ ْع َعاص َم َم ِن ا ْ ِ )ٌ(30ا
شدَ َم ِن ست َ ْك َر َمهُ ٌا ُم ْر ِ ستَحْ فَ َظهُ ٌا ُم ْك ِر َم َم ِن ا ْ ص َر ُه ٌا حا ِف َظ َم ِن ا ْ ست َ ْن َ ناص َر َم ِن ا ْ ِ
ستَؽاثَهُ ؽٌث َم ِن ا ْستَعانَهُ ٌا ُم َ عٌن َم ِن ا ْ ستَص َْر َخهُ ٌا ُم َ صرٌ َخ َم ِن ا ْ شدَهُ ٌا َ ست َ ْر َا ْ
)ٌ(31ا عَزٌزا ً ال ٌُضا ُم ٌا لَطٌفا ً ال ٌُرا ُم ٌا لٌَُّوما ً ال ٌَنا ُم ٌا دابِما ً ال ٌَفُوتُ ٌا
ص َمدا ً ال ٌُ ْط َع ُم َحٌّا ً ال ٌَ ُموتُ ٌا َم ِلكا ً ال ٌَ ُزو ُل ٌا با ِلٌا ً ال ٌَ ْفنى ٌا عا ِلما ً ال ٌَجْ َه ُل ٌا َ
ؾ ٌا لَ ِوٌّا ً ال ٌَ ْ
ضع ُ ُ
حامدُ ٌا ماجدُ ٌا ِ واحدُ ٌا شا ِهدُ ٌا ِ س ِمنَ ٌا ا َ َحدُ ٌا ِ سؤَلُنَ ِبا ْ )(32اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
ضار ٌا نافِ ُع ُّ ث ٌا وار ُ ث ٌا ِ شدُ ٌا با ِع ُ را ِ
)ٌ(33ا ا َ ْع َظ َم ِم ْن ُك ِ ّل عَظٌم ٌا اَ ْك َر َم ِم ْن ُك ِ ّل كَرٌم ٌا ا َ ْر َح َم ِم ْن ُك ِ ّل َرحٌم ٌا اَ ْعلَ َم
ِم ْن ُك ِ ّل عَلٌم ٌا اَحْ َك َم ِم ْن ُك ِ ّل َحكٌم ٌا اَ ْلدَ َم ِم ْن ُك ِ ّل لَدٌم ٌا ا َ ْكبَ َر ِم ْن ُك ِ ّل كَبٌر ٌا
ؾ ِم ْن ُك ِ ّل لَطٌؾ ٌا ا َ َج َّل ِمن ُك ِ ّل َجلٌل ٌا اَع ََّز ِم ْن ُك ِ ّل عَزٌز ا َ ْل َط َ
ؾ ض ِل ٌا دابِ َم اللُّ ْط ِ َثٌر ا ْل َخ ٌْ ِر ٌا لَدٌ َم ا ْل َف ْ ص ْفحِ ٌا عَظٌ َم ا ْل َم ِّن ٌا ك َ )ٌ(34ا كَرٌ َم ال َّ
ً ا ْل َح ّ ِ
ك لاض َض ِ ّر ٌا ما ِلنَ ا ْل ُم ْل ِن ٌا ِ ؾ ال ُّ ش َ ب ٌا كا ِ س ا ْلك َْر ِ ص ْن ِع ٌا ُمنَ ِفّ َ طٌؾ ال ُّ ٌا لَ َ
ي ٌا َم ْن ُه َو فً لُ َّوتِ ِه ً ٌا َم ْن ُه َو فً َوفابِ ِه لَ ِو ٌّ ع ْه ِد ِه َو ِف ٌّ)ٌ(35ا َم ْن ُه َو فً َ
علُ ّ ِو ِه لَرٌب ٌا َم ْن ُه َو فً لُ ْر ِب ِه لَطٌؾ ٌا َم ْن ُه َو فً لُ ْط ِف ِه ً ٌا َم ْن ُه َو فً ُ ع ِل ٌّ َ
شَرٌؾ ٌا َم ْن ُه َو فً ش ََرفِ ِه عَزٌز ٌا َم ْن ُه َو فً ِع ِ ّز ِه عَظٌم ٌا َم ْن ُه َو فً
ع َظ َمتِ ِه َمجٌد ٌا َم ْن ُه َو فً َمجْ ِد ِه َحمٌد َ
س ِمنَ ٌا كافً ٌا شافً ٌا وافى ٌا ُمعافً ٌا هادي ٌا سؤَلُنَ ِبا ْ )(36اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
داعً ٌا لاضً ٌا راضً ٌا عالً ٌا بالً
37
ش ًْء شع لَهُ ٌا َم ْن ُك ُّل َ ش ًْء خا ِ خاضع لَهُ ٌا َم ْن ُك ُّل َ ِ ش ًْء )ٌ(37ا َم ْن ُك ُّل َ
ش ًْء ش ًْء ُمنٌب اِلَ ٌْ ِه ٌا َم ْن ُك ُّل َ ش ًْء َم ْو ُجود ِب ِه ٌا َم ْن ُك ُّل َ كا ِبن لَهُ ٌا َم ْن ُك ُّل َ
ش ًْء ش ًْء صابِر اِلَ ٌْ ِه ٌا َم ْن ُك ُّل َ ش ًْء لابِم بِ ِه ٌا َم ْن ُك ُّل َ خابِؾ ِم ْنهُ ٌا َم ْن ُك ُّل َ
ش ًْء ها ِلن إال ّ َوجْ َههُ س ِبّ ُح بِ َح ْم ِد ِه ٌا َم ْن ُك ُّل َ ٌُ َ
صدَ إال ّ ِالَ ٌْ ِه ٌا ع إال ّ اِلَ ٌْ ِه ٌا َم ْن ال َم ْم َ )ٌ(38ا َم ْن ال َمفَ َّر إال ّ اِلَ ٌْ ِه ٌا َم ْن ال َم ْف َز َ
ب إال ّ اِلَ ٌْ ِه ٌا َم ْن ال َح ْو َل َوال لُ َّوةَ إال ّ بِ ِه ٌا ؼ ُ َم ْن ال َم ْنجا ِم ْنهُ إال ّ اِلَ ٌْ ِه ٌا َم ْن ال ٌُ ْر َ
علَ ٌْ ِه ٌا َم ْن ال ٌُ ْرجى إال ّ ُه َو ٌا َم ْن ال عان إال ّ ِب ِه ٌا َم ْن ال ٌُت َ َو َّك ُل إال ّ َ ست َ ُ َم ْن ال ٌُ ْ
ٌُ ْعبَدُ إال ّ هو
وبٌن ٌا َخ ٌْ َر وبٌن ٌا َخ ٌْ َر ا ْل َم ْطلُ َ ؼ َ وبٌن ٌا َخ ٌْ َر ا ْل َم ْر ُ )ٌ(39ا َخ ٌْ َر ا ْل َم ْر ُه َ
ُورٌن ٌا َخ ٌْ َر َ شك ُورٌن ٌا َخ ٌْ َر ا ْل َم ْ َ ودٌن ٌا َخ ٌْ َر ا ْل َم ْذك ص َ إولٌن ٌا َخ ٌْ َر ا ْل َم ْم ُ َ ا ْل َم ْ
س
سٌنستَؤْنِ َ ٌن ٌا َخ ٌْ َر ا ْل ُم ْ وبٌن ٌا َخ ٌْ َر ا ْل َم ْدع ُّو َ ال ََْمحْ بُ َ
فاط ُر ٌا س ِمنَ ٌا ؼافِ ُر ٌا ساتِ ُر ٌا لاد ُِر ٌا لا ِه ُر ٌا ِ سؤَلُنَ ِبا ْ )(40اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
ناص ُرناظ ُر ٌا ِ س ُر ٌا جا ِب ُر ٌا ذا ِك ُر ٌا ِ كا ِ
س َم ُع ؾ ا ْل َب ْلوى ٌا َم ْن ٌَ ْ ش ُس ّوى ٌا َم ْن لَد ََّر فَ َهدى ٌا َم ْن ٌَ ْك ِ ك فَ َ )ٌ(41ا َم ْن َخلَ َ
ش ِفً ا ْل َم ْرضى ٌا َم ْن النَّجْ وى ٌا َم ْن ٌُ ْن ِمذُ ا ْلؽَ ْرلى ٌا َم ْن ٌُ ْن ِجً ا ْل َه ْلكى ٌا َم ْن ٌَ ْ
الز ْو َج ٌْ ِن الذَّك ََر َواالَُْ ْنثى ك َّ ض َحنَ َوا َ ْبكى ٌا َم ْن اَماتَ َواَحْ ٌى ٌا َم ْن َخلَ َ اَ ْ
تفاق اٌاتُهُ ٌا َم ْن ِفً االٌْا ِ سبٌلُهُ ٌا َم ْن ِفً االْ ِ )ٌ(42ا َم ْن فً ِ ا ْل َب ِ ّر َوا ْلبَحْ ِر َ
ور ِع ْب َرتُهُ ٌا َم ْن فًِ ا ْل ِمٌا َم ِة ُم ْل ُكهُ ت لُد َْرتُهُ ٌا َم ْن ِفً ا ْلمُبُ ِ بُ ْرهانُهُ ٌا َم ْن ِفً ا ْل َمما ِ
مٌزان لَضا ُإ ُه ٌا َم ْن ِفً ا ْل َجنَّ ِة ثَوابُهُ ٌا ِ ب َه ٌْ َبتُهُ ٌا َم ْن ِفً ا ْل ٌا َم ْن ِفً ا ْل ِحسا ِ
َم ْن فًِ النّ ِار ِعمابُهُ
ون ٌا َم ْن اِلَ ٌْ ِه ٌَ ْم ِصدُ ع ا ْل ُم ْذنِبُ َ ون ٌا َم ْن اِلَ ٌْ ِه ٌَ ْف َز ُ ب ا ْلخابِفُ َ )ٌ(43ا َم ْن اِلَ ٌْ ِه ٌَه َْر ُ
ون ٌا َم ْن ِب ِه ُون ٌا َم ْن اِلَ ٌْ ِه ٌَ ْل َجؤ ُ ا ْل ُمت َ َح ٌِّ ُر َ الزا ِهد َ ب ّ ؼ ُ ون ٌا َم ْن اِلَ ٌْ ِه ٌَ ْر َ ا ْل ُمنٌبُ َ
ع ْف ِو ِه ٌَ ْط َم ُع ون ٌا َم ْن فً َ محبُّ َ ُون ٌا َم ْن ِبه ٌَ ْفت َ ِخ ُر ا ْلَُ ِ س ا ْل ُمرٌد َ ستَؤْنِ ُ ٌَ ْ
علَ ٌْ ِه ٌَت َ َو َّك ُل ا ْل ُمتَ َو ِ ّكلُ َ
ون ون ٌا َم ْن َ سك ُُن ا ْل ُمو ِلنُ َ ُون ٌا َم ْن اِلَ ٌْ ِه ٌَ ْ خاطب َ ا ْل ِ
سٌب ٌا لٌب ٌا َح ُ رٌب ٌا َر ُ بٌب ٌا لَ ُ بٌب ٌا َط ُ س ِمنَ ٌا َح ُ سؤَلُنَ ِبا ْ )(44اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
صٌر
بٌر ٌا بَ ُ جٌب ٌا َخ ُ ثٌب ٌا ُم ُ هٌب ٌا ُم ُ ُم ُ
ص َر ِم ْن ُك ِ ّل بَصٌر ٌا ب ِم ْن ُك ِ ّل َحبٌب ٌا ا َ ْب َ ب ِم ْن ُك ِ ّل لَرٌب ٌا ا َ َح َّ )ٌ(45ا اَلَ َر َ
ؾ ِم ْن ُك ِ ّل شَرٌؾ ٌا ا َ ْرفَ َع ِم ْن ُك ِ ّل َرفٌع ٌا ا َ ْلوى ِم ْن ا َ ْخبَ َر ِم ْن ُك ِ ّل َخبٌر ٌا اَش َْر َ
38
إوؾ ؾ ِم ْن ُك ِ ّل َر ُ ً ٌا اَجْ َودَ ِم ْن ُك ِ ّل َجواد ٌا ا َ ْرا َ َ ؼ ِن ّ ي ٌا ا َ ْؼنى ِم ْن ُك ِ ّل َ ُك ِ ّل لَ ِو ّ
ؼ ٌْ َر َم ْخلُوق ٌا صنُوع ٌا خا ِلما ً َ ؼ ٌْ َر َم ْ ؼ ٌْ َر َم ْؽلُوب ٌا صانِعا ً َ )ٌ(46ا ؼا ِلبا ً َ
ؼ ٌْ َر ؼ ٌْ َر َم ْرفُوع ٌا حافِظا ً َ ؼ ٌْ َر َم ْم ُهور ٌا رافِعا ً َ ؼ ٌْ َر َم ْملُون ٌا لا ِهرا ً َ ما ِلكا ً َ
ؼ ٌْ َر بَعٌد ؼ ٌْ َر ؼابِب ٌا َلرٌبا ً َ صور ٌا شا ِهدا ً َ ؼ ٌْ َر َم ْن ُ ناصرا ً َ َمحْ فُوظ ٌا ِ
ورور ٌا ُممَدّ َِر النُّ ِ ور ٌا ُمدَ ِبّ َر النُّ ِ ك النُّ ِ ور ٌا خا ِل َ ور ٌا ُمنَ ّ ِو َر النُّ ِ ور النُّ ِ )ٌ(47ا نُ َ
ق ُك ِ ّل نُور ٌا ور ُك ِ ّل نُور ٌا نُورا ً لَ ْب َل ُك ِ ّل نُور ٌا نُورا ً بَ ْعدَ ُك ِ ّل نُور ٌا نُورا ً َف ْو َ ٌا نُ َ
س ك َِمثْ ِل ِه نُور نُورا ً لَ ٌْ َ
)ٌ(48ا َم ْن عَطا ُإ ُه شَرٌؾ ٌا َم ْن فِ ْعلُهُ لَطٌؾ ٌا َم ْن لُ ْطفُهُ ُممٌم ٌا َم ْن اِحْ سانُهُ
عدْل ٌا ضل ٌا َم ْن عَذابُهُ َ ع ْف ُوهُ َف ْ ك ٌا َم ْن َو ْعدُهُ ِصدْق ٌا َم ْن َ لَدٌم ٌا َم ْن َل ْولُهُ َح ٌّ
ضلُهُ عَمٌم َم ْن ِذ ْك ُرهُ ُح ْلو ٌا َم ْن فَ ْ
ص ُل ٌا ُمبَ ِدّ ُل ٌا ُمذَ ِلّ ُل ٌا ُمنَ ِ ّز ُل ٌا س ِ ّه ُل ٌا ُمفَ ِ ّ س ِمنَ ٌا ُم َ سؤَلُنَ بِا ْ )(49اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
ُمنَ ّ ِو ُل ٌا ُم ْف ِض ُل ٌا ُمجْ ِز ُل ٌا ُم ْم ِه ُل ٌا ُمجْ ِم ُل
ك ٌا َم ْن ٌَهْدي َوال ٌُهْدى ٌا َم ْن ك َوال ٌُ ْخلَ ُ )ٌ(50ا َم ْن ٌَرى َوال ٌُرى ٌا َم ْن ٌَ ْخلُ ُ
جٌر َوال سؤ َ ُل ٌا َم ْن ٌُ ْط ِع ُم َوال ٌُ ْطعَ ُم ٌا َم ْن ٌُ ُ سؤ َ ُل َوال ٌُ ْ ٌُحْ ًٌ َوال ٌُحْ ٌا ٌا َم ْن ٌَ ْ
علَ ٌْ ِه ٌا َم ْن لَ ْم علَ ٌْ ِه ٌا َم ْن ٌَحْ ُك ُم َوال ٌُحْ َك ُم َ علَ ٌْ ِه ٌا َم ْن ٌَ ْمضً َوال ٌُ ْمضى َ جار َ
ٌُ ُ
ٌَ ِل ْد َولَ ْم ٌُولَ ْد َولَ ْم ٌَك ُْن لَهُ ُكفُوا ً ا َ َحد
رٌب ٌا نِ ْع َم لٌب ٌا نِ ْع َم ا ْلمَ ُ الر ُ بٌب ٌا نِ ْع َم َّ ط ُ سٌب ٌا نِ ْع َم ال َّ )ٌ(51ا نِ ْع َم ا ْل َح ُ
بٌب ٌا نِ ْع َم ا ْلكَفٌ ُل ٌا ِن ْع َم الَ ْوكٌ ُل ٌا نِ ْع َم ا ْل َم ْولى ٌا نِ ْع َم جٌب ٌا نِ ْع َم ا ْل َح ُ ا ْلمـ ُ
النَّ ُ
صٌر
بٌبرٌدٌن ٌا َح َ َ نٌس ا ْل ُمٌن ٌا ا َ َ محبّ َ فٌن ٌا ُمنَى ا ْلَُ ِ عار َ ور ا ْل ِ س ُر َ )ٌ(52ا ُ
س ع َِن دٌن ٌا ُمنَ ِفّ ُ ع ٌْ ِن ا ْلعا ِب َ بٌن ٌا لُ َّرةَ َ ٌن ٌا َرجا َء ا ْل ُم ْذ ِن َ ق ا ْل ُم ِملّ َ راز َ ابٌن ٌا ِ الت َّ ّو َ
اَلخ َ
رٌن لٌن َو ِ ومٌن ٌا اِلـهَ االْ ََ ََ َّو َ َ ج ع َِن ا ْل َم ْؽ ُم وبٌن ٌا ُمفَ ِ ّر ُ ا ْل َم ْك ُر َ
ناص َرنا ٌا س ٌِّدَنا ٌا َم ْوالنا ٌا ِ س ِمنَ ٌا َربَّنا ٌا اِل َهنا ٌا َ سؤَلُنَ بِا ْ )(53اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
حافِ َظنا ٌا دَلٌلَنا ٌا ُمعٌنَنا ٌا َحبٌبَنا ٌا َطبٌبَنا
ب ا ْل َجنَّ ِة ٌار ٌا َر َّ ٌّمٌن َواالْ ََ ََ ْخ ِ صد َ ب ال ِ ّ رار ٌا َر َّ ٌن َواالْ ََ ََ ْب ِ ب النَّبٌّ َ )ٌ(54ا َر َّ
هارب االْ ََ ََ ْن ِ ثمار ٌا َر َّ ب َوا ِلّ ِ ب ا ْل ُحبُو ِ بار ٌا َر َّ ؽار َوا ْل ِك ِ ص ِ ب ال ِ ّ َوالنّ ِار ٌا َر َّ
ب اللَّ ٌْ ِل حار ٌا َر َّ ب ا ْل َبراري َوا ْل ِب ِ فار ٌا َر َّ صحاري َوا ْل ِم ِ ب ال َّ ْجار ٌا َر َّ َواالْ ََ ََش ِ
رار
س ِ َْلن َواالْ َِ َِ ْ ب االْ َِ َِع ِ هار ٌا َر َّ َوالنَّ ِ
39
ش ًْء ِع ْل ُمهُ ٌا َم ْن بَلَؽَتْ ك ِب ُك ِ ّل َ ش ًْء ا َ ْم ُرهُ ٌا َم ْن لَ ِح َ )ٌ(55ا َم ْن نَفَذَ فً ُك ِ ّل َ
ش ْك َر ُه ك ُ ش ًْء لُد َْرتُهُ ٌا َم ْن ال تُحْ ِصً ا ْل ِعبادُ ِن َع َمهُ ٌا َم ْن ال ت َ ْبلُ ُػ ا ْل َخَل ِب ُ اِلى ُك ِ ّل َ
ٌا َم ْن ال تُد ِْرنُ االْ ََ ََ ْفها ُم َجَللَهُ ٌا َم ْن ال تَنا ُل االْ ََ ََ ْوها ُم ُك ْن َههُ ٌا َم ِن ا ْلعَ َظ َمةُ
َوا ْل ِك ْب ِرٌا ُء ِردا ُإ ُه ٌا َم ْن ال ت َ ُردُّ ا ْل ِعبادُ لَضا َء ُه ٌا َم ْن ال ُم ْلنَ إالّ ُم ْل ُكهُ ٌا َم ْن ال
عَطا َء إال ّ عَطا ُإ ُه
صفاتُ ا ْلعُ ْلٌا ٌا َم ْن لَهُ االْ ِخ َرةُ )ٌ(56ا َم ْن لَهُ ا ْل َمث َ ُل االْ ََ ََعْلى ٌا َم ْن لَهُ ال ِ ّ
َواالَُْ ولى ٌا َم ْن لَهُ ا ْل َجنَّةُ ا ْل َمؤوى ٌا َم ْن َلهُ اَلٌاتُ ا ْل ُك ْبرى ٌا َم ْن لَهُ
سنى ٌا َم ْن لَهُ ا ْل ُح ْك ُم َوا ْل َمضا ُء ٌا َم ْن لَهُ ا ْل َهوا ُء َوا ْل َفضا ُء ٌا َم ْن سما ُء ا ْل ُح ْ االْ ََ ََ ْ
سماواتُ ا ْلعُلى ش َوالثَّرى ٌا َم ْن لَهُ ال َّ لَهُ ا ْل َع ْر ُ
إوؾ
ُور ٌا َر ُ شك ُ ور ٌا َ صبُ ُ ور ٌا َ ؼفُ ُ عفُ ُّو ٌا َ س ِمنَ ٌا َ سؤَلُنَ ِبا ْ )(57اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
ح ٌا لُد ُ
ُّوس سبُّو ُ سإو ُل ٌا َودُودُ ٌا ُ وؾ ٌا َم ْ ط ُ ع ٌُا َ
ض آٌاتُهُ ٌا َم ْن فً ُك ِ ّل ع َظ َمتُهُ ٌا َم ْن ِفً االْ ََ ََ ْر ِ ماء َ س ِ )ٌ(58ا َم ْن فًِ ال َّ
حار عَجابِبُهُ ٌا َم ْن فًِ ا ْل ِجبا ِل َخزابِنُهُ ٌا َم ْن ٌَ ْبدَأ ُ ش ًْء دَالبِلُهُ ٌا َم ْن ِفً ا ْل ِب ِ َ
ش ًْء لُ ْطفَهُ ك ث ُ َّم ٌُعٌدُ ُه ٌا َم ْن اِلَ ٌْ ِه ٌَ ْر ِجـ ُع االْ ََ ََ ْم ُر ُكلُّهُ ٌا َم ْن ا َ ْظ َه َر فً ُك ِ ّل َ ا ْل َخ ْل َ
ك لُد َْرتُهُ ؾ فًِ ا ْل َخَلبِ ِ ص َّر َ ش ًْء َخ ْلمَهُ ٌا َم ْن ت َ َ س َن ُك َّل َ ٌا َم ْن اَحْ َ
جٌب َم ْن ال ُم َ
جٌب بٌب لَهُ ٌا ُم َ بٌب َم ْن ال َط َ بٌب لَهُ ٌا َط َ بٌب َم ْن ال َح َ )ٌ(59ا َح َ
ؽٌث لَهُ ؽٌث َمن ال ُم َ فٌك لَهُ ٌا ُم َ فٌك َم ْن ال َر َ َفٌك لَهُ ٌا َر َ َفٌك َم ْن ال ش َ لَهُ ٌا ش َ
راح َم لَهُ ٌا راح َم َم ْن ال ِ نٌس لَهُ ٌا ِ نٌس َم ْن ال ا َ َ ٌا دَلٌ َل َم ْن ال دَلٌ َل َلهُ ٌا ا َ َ
ب لَهُ صاح َ ِ ب َم ْن ال صاح َ ِ
ً ست َ ْكَلهُ ٌا را ِع َ ستَهْداهُ ٌا كا ِلى َء َم ِن ا ْ ِي َم ِن ا ْ ست َ ْكفاهُ ٌا هاد َ ً َم ِن ا ْ )ٌ(60ا كافِ َ
ست َ ْؽناهُ ً َم ِن ا ْ ست َ ْمضاهُ ٌا ُم ْؽنِ َ ً َم ِن ا ْ ستَشْفاهُ ٌا ِ
لاض َ ً َم ِن ا ْ ستَ ْرعاهُ ٌا شا ِف َ َم ِن ا ْ
ستَ ْوالهُ ً َم ِن ا ْ ست َ ْمواهُ ٌا َو ِل َّ ي َم ِن ا ْ ست َ ْوفاهُ ٌا ُممَ ّ ِو َ ً َم ِن ا ْ ٌا ُموفِ َ
ك ٌا ق ٌا فا ِل ُ ك ٌا صا ِد ُ ناط ُ ق ٌا ِ راز ُ ك ٌا ِ س ِمنَ ٌا خا ِل ُ سؤَلُنَ بِا ْ )(61اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
ك
سام ُ ك ٌا ِ ك ٌا سا ِب ُ ك ٌا را ِت ُ ق ٌا فا ِت ُ فار ُ ِ
ظ َّل ك ال ِ ّ وار ٌا َم ْن َخلَ َ ت َواأل َ ْن َ ظلُما ِ هار ٌا َم ْن َجعَ َل ال ُّ ب اللَّ ٌْ َل َوالنَّ َ )ٌ(62ا َم ْن ٌُمَ ِلّ ُ
ك س َوا ْلمَ َم َر ٌا َم ْن لَد ََّر ا ْل َخ ٌْ َر َوالش ََّّر ٌا َم ْن َخلَ َ س َّخ َر الش َّْم َ ور ٌا َم ْن َ َوا ْل َح ُر َ
صاحبَةً َوال َولَدا ً ٌا ِ ك َواالْ ََ ََ ْم ُر ٌا َم ْن لَ ْم ٌَت َّ ِخ ْذ ا ْل َم ْوتَ َوا ْل َحٌاةَ ٌا َم ْن لَهُ ا ْل َخ ْل ُ
ً ِم َن الذُّ ِ ّل س لَهُ شَرٌن فً ا ْل ُم ْل ِن ٌا َم ْن لَ ْم ٌَك ُْن لَهُ َو ِل ٌّ َم ْن لَ ٌْ َ
40
س َم ُع تٌن ٌا َم ْن ٌَ ْ ام َ ص ِ مٌر ال ّ ض َ رٌدٌن ٌا َم ْن ٌَ ْعلَ ُم َ َ )ٌ (63ا َم ْن ٌَ ْعلَ ُم ُمرادَ ا ْل ُم
لٌن ٌا َم ْن سا ِب َ فٌن ٌا َم ْن ٌَ ْم ِلنُ َحوا ِب َج ال ّ نٌن ٌا َم ْن ٌَرى بُكا َء ا ْلخا ِب َ نٌن ا ْلوا ِه َ اَ َ
دٌن ٌا َم ْن ال ٌُضٌ ُع اَجْ َر س َ ع َم َل ا ْل ُم ْف ِ ص ِل ُح َ بٌن ٌا َم ْن ال ٌُ ْ ٌَ ْمبَ ُل ع ُْذ َر التّابِ َ
َ
ودٌن فٌن ٌا اَجْ َودَ االْ ََ ََجْ عار َ ب ا ْل ِ نٌن ٌا َم ْن ال ٌَ ْبعُدُ ع َْن لُلُو ِ س َ ا ْلمـحْ ِ
طاء ٌا َبدٌ َع طاء ٌا ؼا ِف َر ا ْل َخ ِ س َع ا ْل َع ِ ُّعاء ٌا وا ِ سام َع الد ِ ماء ٌا ِ )ٌ(64ا دا ِب َم ا ْل َب ِ
َرٌؾ
فاء ٌا ش َ ثٌر ا ْل َو ِ ناء ٌا َك َ س ِ ناء ٌا لَدٌ َم ال َّ َلء ٌا َجمٌ َل الث َّ ِ س َن ا ْل َب ِ ماء ٌا َح َ س ِ ال َّ
ا ْل َجزاء
ار ٌا صب ّ ُ ار ٌا َ ار ٌا َجبّ ُ ار ٌا لَ ّه ُ ؼفّ ُ ار ٌا َ ست ّ ُ س ِمنَ ٌا َ سؤَلُنَ بِا ْ َِ ( )65اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
ح
ح ٌا ُم ْرتا ُ ح ٌا نَفّا ُ تار ٌا فَتّا ُبار ٌا ُم ْخ ُ ُّ
سمانً ٌا س ّوانً ٌا َم ْن َر َزلَنً َو َربّانً ٌا َم ْن ا َ ْط َع َمنً َو َ )ٌ(66ا َم ْن َخلَمَنً َو َ
ص َمنً َوكَفانً ٌا َم ْن َح ِف َظنً َوكََلنً ٌا َم ْن ع َ َم ْن لَ َّربَنً َو اَدْنانً ٌا َم ْن َ
آوانً ٌا َم ْن اَماتَنً سنً َو َ اَع ََّزنً َوا َ ْؼنانً ٌا َم ْن َوفَّمَنً َو َهدانً ٌا َم ْن آنَ َ
َواَحْ ٌانً
ك بِ َك ِلماتِ ِه ٌا َم ْن ٌَ ْمبَ ُل الت َّ ْوبَةَ ع َْن ِعبا ِد ِه ٌا َم ْن ٌَ ُحو ُل بَ ٌْ َن ك ا ْل َح َّ )ٌ(67ا َم ْن ٌُ ِح ُّ
ض َّل ع َْن ا ْل َم ْر ِء َولَ ْل ِب ِه ٌا َم ْن ال ت َ ْنفَ ُع الشَّفاعَةُ إال ّ ِبا ِْذنِ ِه ٌا َم ْن ُه َو ا َ ْعلَ ُم ِب َم ْن َ
ش ًْء ب ِل ُح ْك ِم ِه ٌا َم ْن ال رادَّ ِلمَضابِ ِه ٌا َم ِن ا ْنمادَ ُك ُّل َ سبٌ ِل ِه ٌا َم ْن ال ُمعَ ِمّ َ َ
الرٌا َح بُشْرا ً بَ ٌْ َن ٌَد َْي س ُل ِ ّ سماواتُ َم ْط ِوٌّات ِبٌَمٌنِ ِه ٌا َم ْن ٌُ ْر ِ ِال ََ ََ ْم ِر ِه ٌا َم ِن ال َّ
َرحْ َمتِ ِه
ض ِمهادا ً ٌا َم ْن َجعَ َل ا ْل ِجبا َل اَ ْوتادا ً ٌا َم ْن َجعَ َل )ٌ(68ا َم ْن َجعَ َل ا ْال ََ ََ ْر َ
سراجا ً ٌا َم ْن َج َع َل ا ْلمَ َم َر نُورا ً ٌا َم ْن َج َع َل اللَّ ٌْ َل ِلباسا ً ٌا َم ْن َج َع َل س ِ الش َّْم َ
سمآ َء بِنا ًء ٌا َم ْن َجعَ َل سباتا ً ٌا َم ْن َجعَ َل ال َّ هار َمعاشا ً ٌا َم ْن َجعَ َل النَّ ْو َم ُ النَّ َ
ار ِم ْرصادا ً االْ ََ ََشٌْا َء ا َ ْزواجا ً ٌا َم ْن َج َع َل النّ َ
سرٌ ُع ٌا سمٌ ُع ٌا شَفٌ ُع ٌا َرفٌ ُع ٌا َمنٌ ُع ٌا َ س ِمنَ ٌا َ سؤَلُنَ ِبا ْ )(69اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
جٌر
بٌر ٌا ُم ُ دٌر ٌا َخ ُ َبٌر ٌا َل ُبَدٌ ُع ٌا ك ُ
ً
ً ٌا َح ُّ س ك َِمثْ ِل ِه َح ٌّ ً الَّذي لَ ٌْ َ ً ٌا َح ُّ ً ٌا َحٌّا ً بَ ْعدَ ُك ِ ّل َح ّ )ٌ(70ا َحٌّا ً لَ ْب َل ُك ِ ّل َح ّ
ً الَّذي ٌُمٌتُ ُك َّل َح ّ
ً ً ٌا َح ُّ ج اِلى َح ّ ً الَّذي ال ٌَحْ تا ُ ً ٌا َح ُّ شار ُكهُ َح ٌّ الَّذي ال ٌُ ِ
ً الَّذي ٌُحْ ًٌِ ً ٌا َح ُّ ث ا ْل َحٌاةَ ِم ْن َح ّ ً ٌا َحٌّا ً لَ ْم ٌَ ِر ِ ق ُك َّل َح ّ ً الَّذي ٌَ ْر ُز ُ ٌا َح ُّ
سنَة َوال َن ْوم ً ٌا لٌَُّو ُم ال تَؤ ُخذُ ُه ِ ا ْل َم ْوتى ٌا َح ُّ
41
)ٌ(71ا َم ْن لَهُ ِذ ْكر ال ٌُ ْنسى ٌا َم ْن لَهُ نُور ال ٌُ ْطفى ٌا َم ْن َلهُ نِعَم ال تُعَدُّ ٌا َم ْن
ؾ ٌا َم ْن لَهُ كَمال لَهُ ُم ْلن ال ٌَ ُزو ُل ٌا َم ْن لَهُ ثَناء ال ٌُحْ صى ٌا َم ْن لَهُ َجَلل ال ٌُ َك ٌَّ ُ
ال ٌُد َْرنُ ٌا َم ْن لَهُ َلضاء ال ٌُ َردُّ ٌا َم ْن َلهُ ِصفات ال تُبَدَّ ُل ٌا َم ْن لَهُ نُعُوت ال
تُؽٌََّ ُر
جٌن ٌا بٌن ٌا َظه َْر الَلّ َ طا ِل َ ٌّن ٌا ؼا ٌَةَ ال ّ مٌن ٌا ما ِلنَ ٌَ ْو ِم الد ِ ب ا ْلعالَ َ )ٌ(72ا َر َّ
ب ابٌن ٌا َم ْن ٌُ ِح ُّ ب الت َّ ّو َ رٌن ٌا َم ْن ٌُ ِح ُّ صا ِب َ ب ال ّ بٌن ٌا َم ْن ٌُ ِح ُّ هار َ ُمد ِْرنَ ا ْل ِ
نٌن ٌا َم ْن ُه َو ا َ ْعلَ ُم ِبا ْل ُم ْهت َ َ
دٌن س َ ب ا ْلَُ محْ ِ رٌن ٌا َم ْن ٌُ ِح ُّ ا ْل ُمت َ َط ِ ّه َ
ط ٌا ُممٌتُ ٌا ظ ٌا ُمحٌ ُ ك ٌا َحفٌ ُ ك ٌا َرفٌ ُ س ِمنَ ٌا شَفٌ ُ سؤَلُنَ ِبا ْ )(73اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
ِئ ٌا ُمعٌدُ ؽٌث ٌا ُم ِع ُّز ٌا ُم ِذ ُّل ٌا ُم ْبد ُ ُم ُ
ع ٌْب ٌا ص َمد بَِل َ )ٌ(74ا َم ْن ُه َو ا َ َحد بَِل ِضدّ ٌا َم ْن ُه َو َف ْرد بَِل ِندّ ٌا َم ْن ُه َو َ
ب ِبَل َوزٌر ٌا َم ْن َم ْن ُه َو ِوتْر ِبَل َك ٌْؾ ٌا َم ْن ُه َو لاض ِبَل َح ٌْؾ ٌا َم ْن ُه َو َر ٌّ
ً ِبَل فَ ْمر ٌا َم ْن ُه َو َم ِلن بَِل ع َْزل ٌا َم ْن ُه َو ؼنِ ٌّ ُه َو عَزٌز ِبَل ذُ ّل ٌا َم ْن ُه َو َ
صوؾ ِبَل شَبٌه َم ْو ُ
رٌن ٌا َم ْن َح ْمدُهُ ِع ٌّز ش ْك ُرهُ َف ْوز ِللشّا ِك َ رٌن ٌا َم ْن ُ )ٌ(75ا َم ْن ِذ ْك ُرهُ ش ََرؾ ِللذّا ِك َ
سبٌلُهُ بٌن ٌا َم ْن َ طٌعٌن ٌا َم ْن بابُهُ َم ْفتُوح ِلل ّطا ِل َ َ عتُهُ نَجاة ِل ْل ُم دٌن ٌا َم ْن طا َ حام َِل ْل ِ
مٌن ٌا َم ْن رٌن ٌا َم ْن ِكتابُهُ ت َ ْذ ِك َرة ِل ْل ُمت َّ َ اظ َ نٌبٌن ٌا َم ْن آٌاتُهُ بُ ْرهان ِللنّ ِ َ واضح ِل ْل ُم
ِ
س َ
نٌن عاصٌن ٌا َم ْن َرحْ َمتُهُ لَرٌب ِم َن ا ْلمحْ ِ َ عٌن َوا ْل
طابِ َ ع ُموم ِلل ّ ِر ْزلُهُ ُ
ؼ ٌْ ُرهُ ٌا َم ْن َج َّل ثَنا ُإهُ س ُمهُ ٌا َم ْن تَعالى َجدُّهُ ٌا َم ْن ال اِلـهَ َ بارنَ ا ْ )ٌ(76ا َم ْن ت َ َ
سما ُإهُ ٌا َم ْن ٌَدُو ُم بَما ُإهُ ٌا َم ِن ا ْلعَ َظ َمةُ بَها ُإ ُه ٌا َم ِن ا ْل ِك ْب ِرٌا ُء ستَ ا َ ْ ٌا َم ْن تَمَدَّ َ
ِردا ُإهُ ٌا َم ْن ال تُحْ صى اال ُإهُ ٌا َم ْن ال ت ُ َعدُّ نَ ْعماإُه
كٌن ٌا تٌن ٌا َم ُ بٌن ٌا َم ُ مٌن ٌا ُم ُ عٌن ٌا ا َ ُ س ِمنَ ٌا ُم ُ سؤَلُنَ ِبا ْ َُ ( )77اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
َرشٌدُ ٌا َحمٌدُ ٌا َمجٌدُ ٌا شَدٌدُ ٌا شَهٌدُ
الرشٌ ِد ٌا ذَا سدٌ ِد ٌا ذَا ا ْل ِف ْع ِل َّ )ٌ(78ا ذَا ا ْلعَ ْر ِش ال ََْمجٌ ِد ٌا ذَا ا ْلمَ ْو ِل ال َّ
ً ا ْل َحمٌدُ ٌا َم ْن ُه َو فَعّال ِلما ا ْلبَ ْط ِش الشَّدٌ ِد ٌا ذَا ا ْل َو ْع ِد َوا ْل َوعٌ ِد ٌا َم ْن ُه َو ا ْل َو ِل ُّ
س ش ًْء شَهٌد ٌا َم ْن ُه َو لَ ٌْ َ ؼ ٌْ ُر َبعٌد ٌا َم ْن ُه َو عَلى ُك ِ ّل َ ٌُرٌدُ ٌا َم ْن ُه َو َلرٌب َ
ِب َظَلّم ِل ْلعَبٌ ِد
ك الش َّْم ِس ظٌر ٌا خا ِل َ زٌر ٌا َم ْن ال شَبٌهَ لَهُ َوال نَ َ شرٌنَ لَهُ َوال َو َ )ٌ(79ا َم ْن ال َ
ش ٌْخِ راح َم ال َّ ؽٌر ٌا ِ ص ِ ط ْف ِل ال َّ ق ا ْل ِ ّ راز َمٌر ٌا ِ ً ا ْلبابِ ِس ا ْلفَ ِ نٌر ٌا ُم ْؽ ِن َ َوا ْلمَ َم ِر ا ْل ُم ِ
42
جٌر ٌا َم ْن ُه َو بِ ِعبا ِد ِه ست َ ِ ؾ ا ْل ُم ْ ص َمةَ ا ْلخآبِ ِ َسٌر ٌا ِع ْ َبٌر ٌا جا ِب َر ا ْلعَ ْظ ِم ا ْلك ِ ا ْلك ِ
ش ًْء لَدٌر َخبٌر َبصٌر ٌا َم ْن ُه َو عَلى ُك ِ ّل َ
ئ بار َ ك اللَّ ْوحِ َوا ْلمَلَ ِم ٌا ِ ض ِل َوا ْلك ََر ِم ٌا خا ِل َ )ٌ(80ا ذَا ا ْل ُجو ِد َوال ِنّعَ ِم ٌا ذَا ا ْلفَ ْ
ض ِ ّر َواأللَ ِم ٌا ؾ ال ُّ ش َ ب َوا ْلعَ َج ِم ٌا كا ِ س ِم ٌا ذَا ا ْل َبؤ ْ ِس َوال ِنّمَ ِم ٌا ُم ْل ِه َم ا ْلعَ َر ِ الذَّ ِ ّر َوالنَّ َ
ك االْ ََ ََشٌا َء ِم َن ا ْل َعد َِم ت َوا ْل َح َر ِم ٌا َم ْن َخلَ َ ب ا ْل َب ٌْ ِ س ِ ّر َوا ْل ِه َم ِم ٌا َر َّ عا ِل َم ال ِ ّ
فاص ُل ٌا كام ُل ٌا ِ س ِمنَ ٌا فا ِع ُل ٌا جا ِع ُل ٌا لا ِب ُل ٌا ِ سؤَلُنَ ِبا ْ )(81اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
ب
ب ٌا وا ِه ُ ب ٌا طا ِل ُ واص ُل ٌا عا ِد ُل ٌا ؼا ِل ُ ِ
)ٌ(82ا َم ْن ا َ ْنعَ َم بِ َط ْو ِل ِه ٌا َم ْن ا َ ْك َر َم بِ ُجو ِد ِه ٌا َم ْن جادَ بِلُ ْط ِف ِه ٌا َم ْن تَعَ َّز َز
جاو َز ْبٌر ِه ٌا َم ْن دَبَّ َر ِب ِع ْل ِم ِه ٌا َم ْن ت َ َ ِبمُد َْرتِ ِه ٌا َم ْن لَد ََّر ِب ِح ْك َمتِ ِه ٌا َم ْن َح َك َم ِبتَد ِ
علُ ّ ِو ِه ٌا َم ْن عََل فً دُنُ ّ ِو ِه ِب ِح ْل ِم ِه ٌا َم ْن دَنا فً ُ
ك ما ٌَشا ُء ٌا َم ْن ٌَ ْف َع ُل ما ٌَشا ُء ٌا َم ْن ٌَهْدي َم ْن ٌَشا ُء ٌا َم ْن )ٌ(83ا َم ْن ٌَ ْخلُ ُ
ِب َم ْن ٌَشا ُء ٌا َم ْن ٌَ ْؽ ِف ُر ِل َم ْن ٌَشآ ُء ٌا َم ْن ٌُ ِع ُّز َم ْن ٌُ ِض ُّل َم ْن ٌَشا ُء ٌا َم ْن ٌُ َعذّ ُ
ص حام ما ٌَشا ُء ٌا َم ْن ٌَ ْخت َ ُّ ص ّ ِو ُر ِفً االْ ََ ََ ْر ِ شاء ٌا َم ْن ٌُ ِذ ُّل َم ْن ٌَشا ُء ٌا َم ْن ٌُ َ ٌَ ِ
ِب َرحْ َم ِت ِه َم ْن ٌَشا ُء
ش ًْء َلدْرا ً ٌا َم ْن ال صاحبَةً َوال َولَدا ً ٌا َم ْن َج َع َل ِل ُك ِ ّل َ ِ )ٌ(84ا َم ْن لَ ْم ٌَت َّ ِخ ْذ
ماء بُ ُروجا ً س ِ سَلً ٌا َم ْن َجعَ َل فًِ ال َّ ٌُش ِْرنُ فً ُح ْك ِم ِه ا َ َحدا ً ٌا َم ْن َجعَ َل ا ْل َمَلبِكَةَ ُر ُ
ش ًْء ماء بَشَرا ً ٌا َم ْن َجعَ َل ِل ُك ِ ّل َ ك ِم َن ا ْل ِ ض لَرارا ً ٌا َم ْن َخ َل َ ٌا َم ْن َجعَ َل االْ ََ ََ ْر َ
عدَدا ش ًْء َ ش ًْء ِع ْلما ً ٌا َم ْن اَحْ صى ُك َّل َ ا َ َمدا ً ٌا َم ْن اَحا َط بِ ُك ِ ّل َ
كباط ُن ٌا بَ ُّر ٌا َح ُّ اخ ُر ٌا ظا ِه ُر ٌا ِ س ِمنَ ٌا اَ َّو ُل ٌا ِ سؤَلُنَ ِبا ْ ًَ ( )85اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
ض َل َم ْعبُود ؾ ٌا ا َ ْف َ س ْر َمدُ (ٌ )86ا َخ ٌْ َر َم ْع ُروؾ ع ُِر َ ص َمدُ ٌا َ ٌا فَ ْردُ ٌا ِوتْ ُر ٌا َ
ش ِك َر ٌا اَع ََّز َم ْذكُور ذُ ِك َر ٌا اَعْلى َمحْ ُمود ُح ِمدَ ٌا ا َ ْلدَ َم شكُور ُ ع ِبدَ ٌا ا َ َج َّل َم ْ ُ
سإول صود لُ ِصدَ ٌا ا َ ْك َر َم َم ْ ؾ ٌا ا َ ْك َب َر َم ْم ُ صوؾ ُو ِص َ ب ٌا اَ ْرفَ َع َم ْو ُ َم ْو ُجود ُ
ط ِل َ
ع ِل َمؾ َمحْ بُوب ُ سبِ َل ٌا اَش َْر َ ُ
نٌن ٌا ً ا ْل ُم ْإ ِم َ ٌن ٌا َو ِل َّ ِي ا ْل ُم ِضلّ َ لٌن ٌا هاد َ س ٌِّدَ ا ْل ُمت َ َو ِ ّك َ باكٌن ٌا َ َ بٌب ا ْل
)ٌ(87ا َح َ
ِرٌن ٌا اَ ْعلَ َم ِلٌن ٌا ا َ ْلد ََر ا ْلماد َ صا د َ ً ال ّ وفٌن ٌا ُم ْن ِج َ ع ا ْل َم ْل ُه َ رٌن ٌا َم ْف َز َ نٌس الذّا ِك َ اَ َ
ك اَجْ َم َ
عٌن مٌن ٌا اِلـهَ ا ْل َخ ْل ِ ا ْلعا ِل َ
شك ََر ٌا عبِدَ فَ َ )ٌ(88ا َم ْن عََل فَ َم َه َر ٌا َم ْن َم َلنَ فَ َمد ََر ٌا َم ْن بَ َط َن فَ َخ َب َر ٌا َم ْن ُ
صر ٌا َم ْن ال ٌَ ْخفى ً فَؽَ َف َر ٌا َم ْن ال تَحْ وٌ ِه ا ْل ِفك َُر ٌا َم ْن ال ٌُد ِْر ُكهُ بَ َ َم ْن ع ُِص َ
43
ق ا ْل َبش َِر ٌا ُممَدّ َِر ُك ِ ّل لَدَر راز َ علَ ٌْ ِه اَثَر ٌا ِ َ
ج ٌا فار ُخ ٌا ِ ئ ٌا با ِذ ُ ذار ُئ ٌا ِ بار ُ ظ ٌا ِ س ِمنَ ٌا حافِ ُ سؤَلُنَ بِا ْ )(89اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
ام ُر ٌا ناهً ضام ُن ٌا ِ ِ ؾ ٌا ش ُ فا ِت ُح ٌا كا ِ
سو َء إالّ ُه َو ٌا َم ْن ال ؾ ال ُّ ب إال ّ ُه َو ٌا َم ْن ال ٌَص ِْر ُ )ٌ(90ا َم ْن ال ٌَ ْعلَ ُم ا ْلؽَ ٌْ َ
ب إال ّ ُه َو ٌا َم ْن ال ٌُ ِت ُّم ال ِنّ ْع َمةَ إال ّ ُه َو ٌا ك إال ّ ُه َو ٌا َم ْن ال ٌَ ْؽ ِف ُر الذَّ ْن َ ك ا ْل َخ ْل َ ٌَ ْخلُ ُ
ث إال ّ وب إال ّ ُه َو ٌا َم ْن ال ٌُدَ ِبّ ُر االْ ََ ْم َر إال ّ ُه َو ٌا َم ْن ال ٌُنَ ِ ّز ُل ا ْلؽَ ٌْ َ ب ا ْلمُلُ َ َم ْن ال ٌُمَ ِلّ ُ
ق إال ّ ُه َو ٌا َم ْن ال ٌُحْ ًٌِ ا ْل َم ْوتى إال ّ ُه َو الر ْز َط ِّ س ُ ُه َو ٌا َم ْن ال ٌَ ْب ُ
ٌاء ٌا لا ِه َر ناص َر ا ْال ََ ََ ْو ِل ِ باء ٌا ِ ب ا ْلؽُ َر ِ صاح َِ فاء ٌا ض َع ِ عٌن ا ْل ُ )ٌ(91ا ُم َ
ٌاء ٌا َك ْن َز بٌب ا ْال ََ ََتْ ِم ِ ٌاء ٌا َح َ ص ِف ِ نٌس االْ ََ ََ ْ ماء ٌا ا َ َ س ِ ْداء ٌا رافِ َع ال َّ االْ ََ ََع ِ
ٌاء ٌا اَ ْك َر َم ا ْلك َُر ِ
ماء راء ٌا اِلـهَ االْ ََ ََ ْؼنِ ِ ا ْلفُ َم ِ
ش ًْء ٌا شبِ ُههُ َ ش ًْء ٌا َم ْن ال ٌُ ْ ش ًْء ٌا لابِما ً عَلى ُك ِ ّل َ )ٌ(92ا كافٌِا ً ِم ْن ُك ِ ّل َ
ص ِم ْن ش ًْء ٌا َم ْن ال ٌَ ْنمُ ُ علَ ٌْ ِه َ ش ًْء ٌا َم ْن ال ٌَ ْخفى َ َم ْن ال ٌَزٌدُ فً ُم ْل ِك ِه َ
ب ع َْن ِع ْل ِم ِه شًَء ٌا َم ْن ش ًْء ٌا َم ْن ال ٌَ ْع ُز ُ س ك َِمثْ ِل ِه َ ش ًْء ٌا َم ْن لَ ٌْ َ َخزابِنِ ِه َ
ش ًْءس َعتْ َرحْ َمتُهُ ُك َّل َ ش ًْء ٌا َم ْن َو ِ ُه َو َخبٌر ِب ُك ِ ّل َ
س ِمنَ ٌا ُم ْك ِر ُم ٌا ُم ْط ِع ُم ٌا ُم ْن ِع ُم ٌا ُم ْعطى ٌا ُم ْؽنً ٌا سبَلُنَ ِبا ْ )(93اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
ُم ْمنً ٌا ُم ْفنً ٌا ُمحْ ًٌ ٌا ُم ْرضً ٌا ُم ْنجً
ش ًْء ب ُك ِ ّل َ ش ًْء َو َملٌ َكهُ ٌا َر َّ آخ َرهُ ٌا اِلـهَ ُك ِ ّل َ ش ًْء َو ِ )ٌ(94ا ا َ َّو َل ُك ِ ّل َ
ِئ ُك ِ ّل س َطهُ ٌا ُم ْبد َ ش ًْء َوبا ِ ض ُك ِ ّل َ ش ًْء َوخا ِلمَهُ ٌا لا ِب َ بارئ ُك ِ ّل َ َ َوصانِ َعهُ ٌا
ش ًْء َو ُم َح ّ ِولَهُ ٌا ُمحْ ٌِ َ
ً ش ًْء َو ُممَدّ َِرهُ ٌا ُمك ّ َِو َن ُك ِ ّل َ ا ُك ِ ّل َ ش َ ش ًْء َو ُمعٌدَهُ ٌا ُم ْن ِ َ
وارثَهُ
ش ًْء َو ِ ك ُك ِ ّل َ ش ًْء َو ُممٌتَهُ ٌا خا ِل َ ُك ِ ّل َ
حامد َو َمحْ ُمود ٌا شكُور ٌا َخ ٌْ َر ِ )ٌ(95ا َخ ٌْ َر ذا ِكر َو َم ْذكُور ٌا َخ ٌْ َر شا ِكر َو َم ْ
ش ُهود ٌا َخ ٌْ َر داع َو َم ْدع ُّو ٌا َخ ٌْ َر ُمجٌب َو ُمجاب ٌا َخ ٌْ َر ُمإنِس َخ ٌْ َر شا ِهد َو َم ْ
صود َو َم ْطلُوب ٌا َخ ٌْ َر َحبٌب صاحب َو َجلٌس ٌا َخ ٌْ َر َم ْم ُ ِ َواَنٌس ٌا َخ ٌْ َر
َو َمحْ بُوب
عهُ َحبٌب ٌا َم ْن ُه َو اِلى )ٌ(96ا َم ْن ُه َو ِل َم ْن دَعاهُ ُمجٌب ٌا َم ْن ُه َو ِل َم ْن اَطا َ
ستَحْ فَ َظهُ َرلٌب ٌا َم ْن ُه َو ِب َم ْن َرجا ُه كَرٌم ٌا َم ْن ا َ َحبَّهُ لَرٌب ٌا َم ْن ُه َو ِب َم ِن ا ْ
ع َظ َمتِ ِه َرحٌم ٌا َم ْن ُه َو فً ِح ْك َمتِ ِه َم ْن ُه َو بِ َم ْن عَصاهُ َحلٌم ٌا َم ْن ُه َو فً َ
عَظٌم ٌا َم ْن ُه َو فً اِحْ سا ِن ِه لَدٌم ٌا َم ْن ُه َو ِب َم ْن اَرادَ ُه عَلٌم
44
ب ب ٌا ُم َر ِت ّ ُ ب ٌا ُمعَ ِمّ ُ ب ٌا ُممَ ِلّ ُ ؼ ُ ب ٌا ُم َر ِ ّ س ِمنَ ٌا ُم َ
س ِبّ ُ سؤَلُنَ ِبا ْ )(97اَللّـ ُه َّم اِنًّ اَ ْ
س ِ ّخ ُر ٌا ُمؽَ ٌِّ ُر ؾ ٌا ُم َحذّ ُِر ٌا ُمذَ ِ ّك ُر ٌا ُم َ ٌا ُم َخ ّ ِو ُ
)ٌ(98ا َم ْن ِع ْل ُمهُ سا ِبك ٌا َم ْن َو ْعدُ ُه صادِق ٌا َم ْن لُ ْطفُهُ ظا ِهر ٌا َم ْن ا َ ْم ُر ُه
ؼا ِلب ٌا َم ْن ِكتابُهُ ُمحْ كَم ٌا َم ْن لَضا ُإهُ كؤبِن ٌا َم ْن لُرآنُهُ َمجٌد ٌا َم ْن ُم ْل ُكهُ لَدٌم
شهُ عَظٌم ضلُهُ عَمٌم ٌا َم ْن ع َْر ُ ٌا َم ْن فَ ْ
س ْمع ٌا َم ْن ال ٌَ ْمنَعُهُ ِف ْعل ع َْن ِف ْعل ٌا َم ْن ال س ْمع ع َْن َ شؽَلُهُ َ )ٌ(99ا َم ْن ال ٌَ ْ
ش ًْء ع َْن سإال ٌا َم ْن ال ٌَحْ ُجبُهُ َ سإال ع َْن ُ طه ُ ٌُُ ْلهٌ ِه لَ ْول ع َْن لَ ْول ٌا َم ْن ال ٌُؽَ ِلّ ُ
رٌدٌن ٌا َم ْن ُه َو َ ٌن ٌا َم ْن ُه َو ؼا ٌَةُ ُمرا ِد ا ْل ُم ح ا ْل ُم ِل ّح َ ش ًْء ٌا َم ْن ال ٌُ ْب ِر ُمهُ اِ ْلحا ُ َ
علَ ٌْ ِه ذَ َّرة بٌن ٌا َم ْن ال ٌَ ْخفى َ طا ِل َ ب ال ّ فٌن ٌا َم ْن ُه َو ُم ْنتَهى َطلَ ِ عار َ ُم ْنتَهى ِه َم ِم ا ْل ِ
فًِ ا ْلعالَ َ
مٌن
ؾ ٌا َو ّهابا ً ال ٌَ َم ُّل ٌا )ٌ(100ا َحلٌما ً ال ٌَ ْع َج ُل ٌا َجوادا ً ال ٌَ ْب َخ ُل ٌا صادِلا ً ال ٌُ ْخ ِل ُ
ؼنٌِّا ً ال ٌَ ْفت َ ِم ُر ٌا كَبٌرا ً ال حٌؾ ٌا َ ع ْدال ً ال ٌَ ُ ؾ ٌا َ ص ُ ب ٌا عَظٌما ً ال ٌُو َ لا ِهرا ً ال ٌُ ْؽلَ ُ
ث َخ ِلّصْنا ِم َن ث ا ْلؽَ ْو َ س ْبحا َننَ ٌا ال اِلـهَ إال ّ ا َ ْنتَ ا ْلؽَ ْو َ صؽُ ُر ٌا حا ِفظا ً ال ٌَ ْؽفُ ُل ُ ٌَ ْ
ب.النّ ِار ٌا َر ّ ِ
45
﴿ دعاء الجوشن الصؽٌر ﴾
ؾ ظ َبةَ ُم ْد ٌَ ِت ِهَ ،وا َ ْر َه َ ش َحذَ لً ُ َداو ِت ِه َو َ ٌؾ ع َ س َ ً َ ع َل َّعدُو ا ْنتَضى َ اِلـهً ُك ْم ِم ْن َ
هام ِه َولَ ْم س ِ ب ِ صوابِ َ ً (نَحْ وي) َ سدَّدَ اِلَ َّ داؾ لى لَواتِ َل س ُم ُو ِم ِهَ ،و َ لً شَبا َح ِدّ ِهَ ،و َ
رارتِ ِه عاؾ َم َ ً ا ْل َم ْكر ْو َه َوٌُ َج ِ ّرعَنً ذُ َ سو َمن َ ض َم َر اَ ْن ٌَ ْ ستِ ِهَ ،وا َ ْ ع ٌْ ُن ِحرا َ عنًّ َ تَنَ ْم َ
صار ِم َّم ْن ض ْعفى ع َِن احتِما ِل ا ْلفَوادِحِ َوعَجْ زي ع َِن االْ ْنتِ ِ نَ َظ ْرتَ (فَنَ َظ ْرتَ ) اِلى َ
صدَ لى فٌـما لَ ْم اُع ِْم ْل حاربَتِ ِه َو َوحْ دَتً فً كَثٌر ِم َّم ْن ناوانى واَ ْر َ صدنً ِب ُم َ لَ َ
شدَدْتَ اَ ْزري بِنُص َْرتِنَ وفَلَ ْلتَ لً فِ ْكري فً ا ْال ْرصا ِد َل ُه ْم بِ ِمثْ ِل ِه ،فَاٌََّ ْدتَنى بِمُ َّوتِنَ َو َ
علَ ٌْ ِه َو َو َّجهْتَ ش ِد ِه وا َ ْعلٌَْتَ َك ْعبى َ َحدَّهُ (شَبا َح ِدّ ِه) َو َخذَ ْلتَهُ بَ ْعدَ َج ْم ِع عَدٌ ِد ِه َو َح ْ
ؼلٌلَهُ َولَ ْم ت َ ْب ُر ْد َحزازاتُ ْؾ َ ع َل ٌْ ِه َولَ ْم ٌَش ِ ً ِم ْن َمكابِ ِد ِه اِلَ ٌْ ِهَ ،و َردَ ْدتَهُ َ سدَّدَ اِلَ َّما َ
ب سراٌاهُ ،فَلَنَ ا ْل َح ْمدُ ٌا َر ّ ِ نام ِل ِه َوا َ ْدبَ َر ُم َو ِلٌّا ً لَ ْد ا َ ْخفَمَتْ َ ً اَ ِ ع َل َّ
َض َ ؼ ٌْ ِظ ِه َولَ ْد ع َّ َ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد َواجْ َع ْلنً ب َوذي اَناة ال ٌَ ْع َج ُل َ ِم ْن ُم ْمتَدِر ال ٌُ ْؽلَ ُ
ِلهً َو َك ْم ِم ْن باغ بَؽانً ِب َمكابِ ِد ِه رٌن ،ا ِ رٌن َوالالبِنَ ِم َن الذّا ِك َ ِلنَ ْعمابِنَ ِم َن الشّا ِك َ
سبُ ِع ضبا َء ال َّ ً اِ ْ ب لً اَشْرانَ َمصا ٌِ ِد ِه َو َو َّك َل بى تَفَمُّدَ ِرعا ٌَ ِت ِه ،واَض َبؤ َ اِلَ َّ ص َ َونَ َ
ط (لى) َوجْ ها ً س ُ كَ ،وٌَ ْب ُ صتِ ِه َو ُه َو ٌُ ْظ ِه ُر بَشاشَةَ ا ْل َملَ ِ هاز فُ ْر َ ِل َطرٌدَتِ ِه ا ْنتِظارا ً ِال ْن ِت ِ
علَ ٌْ ِه ِلشَرٌ ِك ِه فى ِملّ ِت ِه رٌر ِت ِه َولُ ْب َح َما ا ْن َطوى َ س َ ؼ َل َ ؼ ٌْ َر َط ِلك ،فَلَ ّما َراٌَْتَ دَ َ َ
س ِه س ِه واَتٌَْتَ بُ ْنٌانَهُ ِم ْن اَسا ِ ستَهُ ال ُ ِ ّم َرأ ِ ً) فً بَ ْؽٌِ ِه ا َ ْر َك ْ صبَ َح ُمجْ ِلبا ً لً ( ِالَ َّ وا َ ْ
بص َر ْعتَهُ فى ُز ْبٌَتِ ِه َو َردَّ ٌْتَهُ (اَ ْردَ ٌْتَهُ) فى َمهْوى ُح ْف َرتِ ِه َو َج َع ْلتَ َخدَّ ُه َطبَما ً ِلتُرا ِ فَ َ
شؽَ ْلتَهُ فى َبدَنِ ِه َو ِر ْزلِ ِه َو َر َم ٌْتَهُ ِب َح َج ِر ِه َو َخنَ ْمتَهُ ِب َوت َ ِر ِه َوذَ َّك ٌْتَهُ بِ َمشالِ ِص ِه ِرجْ ِل ِه َو َ
سؤتَهُ (و َوثَ ْمتَهُ) ِبنَدا َمتِ ِه َوفَ َ َو َكبَ ْبتَهُ ِل َم ْن َخ ِر ِه َو َردَدْتَ َك ٌْدَهُ فً نَحْ ِر ِه َو َربَ ْمتَهُ َ
ست َ ْخذَأ َوتَضآ َء َل بَ ْعدَ نَ ْخ َوتِ ِه وا ْنمَ َم َع َب ْعدَ اْستِطالَتِ ِه ذَلٌَلً س َرتِ ِه فَا ْ (ا َ ْفنَ ٌْتَهُ) بِ َح ْ
كان ٌُ َإ ِ ّم ُل ا َ ْن ٌَرانى فٌها ٌَ ْو َم َ ك ِحبالَتِ ِه ( َحبابِ ِل ِه) الَّتً سورا ً فً ِر ْب ِ َمؤ ُ
ب لَ ْوال َرحْ َمت ُنَ اَ ْن ٌَ ُح َّل بً ما َح َّل ِبسا َحتِ ِه فَلَنَ ا ْل َح ْمدُ ٌا س ْط َوتِ ِهَ ،ولَ ْد ِك ْدتُ ٌا َر ّ ِ َ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد َواجْ عَلنى ب َوذى اَناة ال ٌَ ْع َج ُل َ ب ِم ْن ُم ْمتَدِر ال ٌُ ْؽلَ ُ َر ّ ِ
ق سد ش َِر َ رٌن ،اِلـهى َو َك ْم ِم ْن حا ِ رٌن و ِالال ِبنَ ِم َن الذّا ِك َ ِلنَ ْعمآ ِبنَ ِم َن الشّا ِك َ
وق س َلمَنى ِب َح ِدّ ِلسا ِن ِهَ ،و َو َخ َزنى ِب ُم ِ عد ُّو ش َِج َى ِبؽَ ٌْ ِظ ِه َو َ س ِد ِه) َو َ س َرتِ ِه ( ِب َح َ ِب َح ْ
ؼ َرضا ً ِلمرامٌ ِهَ ،ولَلَّدَنى ِخَلالً َل ْم ت َ َز ْل ِفٌ ِه ،نادَ ٌْت ُنَ (و َج َع َل) َ ع ٌْ ِن ِه َو َج َعلَنى َ َ
ع ِة اِجابَتِنَ ُمت َ َو ِ ّكَلً عَلى ما لَ ْم ا َ َز ْل س ْر َ ستَجٌرا ً ِبنَ واثِما ً ِب ُ ب ُم ْ (فَنادٌَْتُ ) ٌا َر ّ ِ
ع ض َط َهدُ َم ْن اَوى اِلى ِظ ِ ّل َكنَ ِفنَ َولَ ْن تَ ْم َر َ س ِن دِفا ِعنَ عا ِلما ً اَنَّهُ ال ٌُ ْ عرفُهُ ِم ْن ُح ْ اَت َ َّ
46
س ِه ص ْنتَنى َم ْن بؤ ِ صار بِنَ َف َح َّ ِث (ا ْلفَوا ِدحُ) َم ْن لَ َجا َ اِلى َم ْع ِم ِل االْ َِ ْنتِ ِ ا ْل َحواد ُ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد ب َوذي اَناة ال ٌَ ْع َج ُل َ ب ِم ْن ُم ْمتَدِر ال ٌُ ْؽلَ ُ ِبمُد َْر ِتنَ فَ َلنَ ا ْلحْ مدُ ٌـا َر ّ ِ
رٌن ،اِلـهى َو َك ْم رٌن َو ِالال ِبنَ ِم َن الذّا ِك َ َوآ ِل ُم َح َّمد واجْ َع ْلنً ِلنَ ْعمـا ِبنَ ِم َن الشّا ِك َ
مـاء نِ ْع َمة َم َط ْرتَها (ا َ ْم َط ْرتَها) َو َجدا ِو ِل كَرا َمة س ِ ب َم ْكروه َجلَّ ٌْتَها و َ سحابِ ِ ِم ْن َ
ستَها شب َ ِة َرحْ َمة نَش َْرت َ َها َو ُجنَّ ِة عا ِف ٌَة ا َ ْل َب ْ ستَها ونا ِ اَجْ َر ٌْتَها وا َ ْعٌُ ِن اَحْ داث َط َم ْ
جارٌَة لَد َّْرتَها ،لَ ْم ت ُ ْع ِج ْزنَ ا ِْذ َطلَ ْبتَها َولَ ْم ت َ ْمتَنِ ْع ش ْفتَها وا ُ ُمور ِ وام ِر ك ُُربات َك َ ؼ ِ َو َ
ص ِ ّل ب َوذي اَناة ال ت َ ْع َج ُل َ ب ِم ْن ُم ْمتَدِر ال ٌُ ْؽلَ ُ ِم ْننَ ا ِْذ ا َ َر ْدتَ َها ،فَ َلنَ ا ْل َح ْمدُ ٌـا َر ّ ِ
رٌن رٌن َو ِالالبِنَ ِم َن الذّا ِك َ عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد َواْ َج ْعلنى ِلنَ ْعمآبِنَ ِم َن الشّا ِك َ
س َكنَة فا ِد َحة س ِر ا ِْمَلق َج َب ْرتَ َو ِم ْن َم ْ سن َحمَّ ْمتَ َو ِم ْن َك ْ اِلـهً و َك ْم ِم ْن َظ ّن َح َ
سؤ َ ُل (ٌا شمَّة اَ َرحْ تَ ،ال ت ُ ْ ص ْرعَة ُم ْه ِلكَة نَعَشْتَ (ا َ ْن َعشْتَ ) َو ِم ْن َم َ َح َّو ْلتَ َو ِم ْن َ
سبِ ْلتَ فَا َ ْع َطٌْتَ َو َل ْم صنَ ما ا َ ْن َف ْمتَ َو َلمَ ْد ُ ون َوال ٌَ ْنمُ ُ سؤَلُ َ ع ّما ت َ ْف َع ُل َو ُه ْم ٌُ ْ س ٌِّدي) َ َ
ض ِلنَ فَما ا َ ْكدٌَْتَ ،اَبٌَْتَ إالّ اِ ْنعاما ً َواْ ِمتنانا ً وإالّ باب فَ ْ ُ ستُمٌ َح سؤ َ ْل فا َ ْبتَدَأتَ َوا ْ تُ ْ
ب) إال ّ اْن ِتهاكا ً ِل ُح ُرماتِنَ َواْجْ تِرا ًء عَلى ب َواِحْ ساناً ،واَبٌَْتُ (ٌا َر ّ ِ ت َ َط ُّوال ً ٌا َر ّ ِ
عد ّ ُِونَ ،لَ ْم ٌَ ْمنَ ْعنَ ؼ ْفلَةً ع َْن َوعٌ ِدنَ َوطاعَةً ِلعَد ُّوى َو َ عاصٌنَ َوتَعَدٌِّا ً ِل ُحدُو ِدنَ َو َ َم ِ
مام اِحْ سانِنَ َوالَ َح َج َزنى ذ ِلنَ ع َِن ش ْك ِر ع َْن اِتْ ِ وناصري ا ِْخَللً ِبال ُّ ِ ٌا اِلـهً
ؾ لَنَ ِبالت َّ ْوحٌ ِد َواَلَ َّر ع ْبد ذَلٌل ا ْعت َ َر َ ساخ ِطنَ ،اَللّـ ُه َّم َوهذا (فَهذا) َمما ُم َ ب َم ِ ار ِتكا ِ ْ
علَ ٌْ ِه َو َجمٌ ِل وغ نِ ْع َمتِنَ َ سبُ ِ داء َح ِمّنَ َوش َِهدَ لَنَ ِب ُ صٌر فى ا َ ِ س ِه ِبالت َّ ْم ِ عَلى نَ ْف ِ
ض ِلنَ ما اُرٌدُ ُه س ٌِّدِي ِم ْن فَ ْ عادَ ِتنَ ِع ْندَ ُه واِحْ سا ِننَ اِلَ ٌْ ِه فَ َه ْب لً ٌا اِلـهً َو َ
س َخ ِطنَ ج فٌ ِه اِلى َم ْرضاتِنَ َوآ َم ُن ِب ِه ِم ْن َ سلَّما ً اَع ُْر ُ سبَباً) اِلى َرحْ َمتِنَ واَت َّ ِخذُهُ ُ ( َ
رب ِم ْن صلى هللا علٌه وآله فلن الحمد ٌا ّ ِ ك نَ ِب ٌِّنَ َم َح َّمد َ ِب ِع َّز ِتنَ َو َط ْو ِلنَ َو ِب َح ّ ِ
ٌؽلب وذي أناة ٌعجل ص ّل على دمحم وآل دمحم َواجْ عَ ْلنً ِلنَ ْعمابِنَ ِم َن ُ ممتدر
ب ص َب َح فً ك َْر ِ ع ْبد ا َ ْمسى َوا َ ْ رٌن ،اِلـهً َو َك ْم ِم ْن َ رٌن َوالالبِنَ ِم َن الذّا ِك َ الشّا ِك َ
وب ع لَهُ المُلُ ُ ش ِع ُّر ِم ْنهُ ال ُجلُودُ َوت َ ْف َز ُ صد ِْر َوالنَّ َظ ِر اِلى ما ت َ ْم َ ت َو َحش َْر َج ِة ال َّ ا ْل َم ْو ِ
ب َوذي اَناة ال ب ِم ْن ُم ْمتَدِر ال ٌُ ْؽلَ ُ واَنَا فً عافٌَِة ِم ْن ذ ِلنَ ُك ِلّ ِه فَ َلنَ ا ْل َح ْمدُ ٌا َر ّ ِ
رٌن َوالال ِبنَ ِم َن ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد َواجْ عَ ْلنً ِلنَعمابِنَ ِم َن الشّا ِك َ ٌَجْ عَ ُل َ
س ِمٌما ً ُم ْو ِجعا ً فً اَنَّة َوعَوٌل صبَ َح َ ع ْبد ا َ ْمسى َوا َ ْ رٌن ،اِلـهً َو َك ْم ِم ْن َ الذّا ِك َ
ؼ ِ ّم ِه ال ٌَ ِجدُ َمحٌصا ً َوال ٌُسٌ ُػ َطعاما ً َوال شَرابا ً َواَنَا فً ِص َّحة ِم َن ب فً َ ٌَتَمَلَّ ُ
ب ب ِم ْن ُم ْمتَدِر ال ٌُ ْؽلَ ُ سَل َمة ِم َن ا ْلعَ ٌْ ِش ُك ُّل ذ ِلنَ ِم ْننَ فَلَنَ ا ْل َح ْمدُ ٌا َر ّ ِ ا ْلبَد َِن َو َ
رٌن ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد واجْ َع ْلنً ِلنَ ْعما ِبنَ ِمن الشّا ِك َ َوذي اَناة ال ٌَ ْع َج ُل َ
47
ش ِفما ً صبَ َح خابِفا ً َم ْرعُوبا ً ُم ْ ع ْبد أ َ ْمسى َوأ ْ رٌن ،اِلـهً َو َك ْم ِم ْن َ َوالالبِنَ ِم َن الذّا ِك َ
علَ ٌْ ِه هاربا ً َطرٌدا ً ُم ْن َج ِحرا ً فً َمضٌك َو َم ْخبَؤة ِم َن ال ََْمخا ِبً لَ ْد ضالَتْ َ َو ِجَلً ِ
ط َمؤنٌنة ؤوى َواَنَا فً ا َ ْمن َو ُ جى َوال َم ً ض ِب َرحْ ِبها ال ٌَ ِجدُ حٌلَةً َوال َم ْن ً االْ ْر ُ
ب َوذى اَناة ال ٌَ ْع َج ُل ب ِم ْن ُم ْمتَدر ال ٌُ ْؽلَ ُ َوعافٌَِة ِم ْن ذ ِلنَ ُك ِلّ ِه فَلَنَ ا ْل َح ْمدُ ٌا َر ّ ِ
رٌن َوالال ِبنَ ِم َن ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد َواْج َع ْلنى ِلنَ ْعما ِبنَ ِم َن الشّا ِك َ َ
صبَ َح َم ْؽلُوال ً ُم َكبََّلً ِفً ا ْل َحدٌ ِد ع ْبد اَ ْمسى َوا َ ْ س ٌِّدي َو َك ْم ِم ْن َ رٌن اِلـهً َو َ الذّا ِك َ
ِبا َ ٌْدي ا ْل َعدا ِة ال ٌَ ْر َح ُمونَهُ ،فَمٌدا ً ِم ْن اَ ْه ِل ِه َو َولَ ِد ِه ُم ْنمَ ِطعا ً ع َْن ا ِْخوا ِن ِه َو َبلَد ِه،
ي ِ ُمثْلَة ٌُ َمث َّ ُل بِ ِه َواَنَا فً عافٌَِة ِم ْن ذ ِلنَ ُك ِلّ ِه ي ِ لِتْلَة ٌُ ْمت َ ُل َوبِا َ ٌَّت َ َولَّ ُع ُك َّل ساعَة بِا َ ّ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ب َوذى اَناة ال ٌَ ْع َج ُل َ ب ِم ْن ُم ْمتَدر ال ٌُ ْؽلَ ُ فَلَنَ ا ْل َح ْمدُ ٌا َر ّ ِ
رٌن ،اِلـهً َو َك ْم ِم ْن رٌن َوالالبِنَ ِم َن الذّا ِك َ ُم َح َّمد َواجْ عَ ْلنً ِلنَ ْعمابِنَ ِم َن الشّا ِك َ
شٌَتْهُ ا ْالعْدا ُء ؼ ِ س ِه لَ ْد َ ب َو ُمباش ََرةَ ا ْل ِمتا ِل ِبنَ ْف ِ سً ا ْل َح ْر َ صبَ َح ٌُما ِ ع ْبد ا َ ْمسى َواَ ْ َ
ب ٌَتَمَ ْعمَ ُع فًِ ا ْل َحدٌ ِد لَ ْد بَ َل َػ َمجْ ُهودَ ُه الرماحِ َوآلَ ِة ا ْلحْ ر ِ وؾ َو ِ ّ
سٌ ُ ِ ِم ْن ُك ِ ّل جانِب بِال ُّ
ش ِ ّحطا ً ِبد َِم ِه تَحْ تَ ت اَ ْو ُمت َ َ ؾ ِبا ْل ِجراحا ِ ؾ حٌلَةً َوال ٌَ ِجدُ َمه َْربا ً َل ْد ا ُ ْد ِن َ ال ٌَ ْع ِر ُ
سنا ِب ِن َواالْ ََ ْر ُج ِل ٌَت َ َمنّى ش َْربَةً ِم ْن ماء ا َ ْو نَ ْظ َرةً اِلى اَ ْه ِل ِه َو َولَ ِد ِه ال ٌَ ْمد ُِر ال َّ
ب َوذي ب ِم ْن ُم ْمتَدِر ال ٌُ ْؽلَ ُ علَ ٌْها َواَنَا فً عافِ ٌَة ِم ْن ذ ِلنَ ُك ِلّ ِه فَ َلنَ ا ْل َح ْمدُ ٌا َر ّ ِ َ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد َواْ َج َع ْلنً ِلنَ ْعما ِبنَ ِم َن الشّا ِك َ
رٌن اَناة ال ٌَ ْع َج ُل َ
حار ت ا ْل ِب ِ ظلُما ِ ص َب َح فً ُ ع ْبد ا َ ْمسى َوا َ ْ رٌن ،اِلـهً وكم ِم ْن َ َوالالبِنَ ِم َن الذّا ِك َ
ق َوا ْل َهَلنَ ال ٌَ ْمد ُِر عَلى الرٌاحِ َواالْ ََ ْهوا ِل َواالْ ْمواجِ ٌَتَولَّ ُع ال َؽ َر َ ؾ ِّ َواص ِ َوع ِ
سخ ا َ ْو لَ ْذؾ سؾ ا َ ْو َم ْ لى ِبصا ِعمَة اَ ْو َهدْم ا َ ْو َح ْرق ا َ ْو ش َْرق اَ ْو َخ ْ حٌلَة ا َ ْو ُم ْبت َ ً
ب َوذي اَناة ال ب ِم ْن ُم ْمتَدِر ال ٌُ ْؽلَ ُ َواَنَا فى عا ِف ٌَة ِم ْن ذ ِلنَ ُك ِلّ ِه فَلَنَ ا ْل َح ْمدُ ٌا َر ّ ِ
رٌن َوالال ِبنَ ِم َن ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد َواجْ عَلنً ِلنَ ْعمابِنَ ِم َن الشّا ِك َ ٌَ ْع َج ُل َ
شاخصا ً ع َْن ا َ ْه ِل ِه َو َولَ ِد ِه ِ صبَ َح ُمسا ِفرا ً ع ْبد ا َ ْمسى واَ ْ رٌن ،اِلـهً و َك ْم ِم ْن َ الذّا ِك َ
ؾ وش َوا ْلبَهابِ ِم َوا ْل َهوا ِ ّم َو ِحٌدا ً َفرٌدا ً ال ٌَ ْع ِر ُ ُمت َ َح ٌِّرا ً فًِ ا ْل َمفا ِو ِز تابِها ً َم َع ا ْل ُو ُح ِ
ؼ ٌْ ِر ِه ِم َن سبٌَلً ،اَ ْو ُمتَاَذٌِّا ً ِببَ ْرد ا َ ْو َح ّر اَ ْو ُجوع ا َ ْو ع ُْري اَ ْو َ حٌلَةً َوال ٌَ ْهتَدي َ
ب ِم ْن ُم ْمتَدِر ال الشَّدا ِب ِد ِم َّما اَنَا ِم ْنهُ ِخ ْلو فً عافٌَِة ِم ْن ذ ِلنَ ُك ِلّ ِه فَلَنَ ا ْل َح ْمدُ ٌا َر ّ ِ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد واجْ عَ ْلنً ِلنعمابِنَ ِم َن ب َوذي اَناة ال ٌَ ْع َج ُل َ ٌُ ْؽلَ ُ
ص َب َح ع ْبد ا َ ْمسى َوا َ ْ س ٌِّدي و َك ْم ِم ْن َ رٌن ،اِلـهً َو َ رٌن والال ِبنَ ِم َن الذّا ِك َ الشّا ِك َ
مآن ٌَ ْنت َ ِظ ُر َم ْن ٌَعُودُ عارٌا ً ُم ْم ِلما ً ُم ْخ ِفما ً َم ْه ُجورا ً (خابِفاً) جابِعا ً َظ َ فَمٌرا ً عا ِبَلً ِ
ع ْبد َوجٌه ِع ْندَنَ ُه َو ا َ ْو َجهُ ِمنًّ ِع ْندَنَ َواَشدُّ ِعبادَةً َلنَ َم ْؽلُوالً ضل ،ا َ ْو َ علَ ٌْ ِه ِبفَ ْ َ
48
ضرٌ َب ِة ق َو ِث ْم ِل ال َّ شدَّ ِة ا ْلعُبُو ِدٌَّ ِة َو ُك ْلفَ ِة ِ ّ
الر ّ ِ ب ا ْلعَناء َو ِ َم ْم ُهورا ً َل ْد ُح ِ ّم َل ثِ ْمَلً ِم ْن تَعَ ِ
مخدُو ُم ا ْل ُمنَعَّ ُم علَ ٌْ ِه واَنَا ال ََْ ْ تلى ِب َبَلء شَدٌد ال لِ َب َل لَهُ ( ِب ِه) إال ّ ِب َمنَّنَ َ ا َ ْو ُم ْب ً
ا ْل ُمعافًَ ا ْل َمك ََّر ُم فى عا ِف ٌَة ِم ّما ُه َو فٌ ِه فَلَنَ ا ْل َح ْمدُ عَلى ذ ِلنَ ُك ِلّ ِه ِم ْن ُم ْمتَدر ال
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد َواْ َج ْعلنً ِلنَ ْعمابِنَ ِم َن ب َوذي اَناة ال ٌَجْ عَ ُل َ ٌُ ْؽلَ ُ
ص َب َح ع ْبد ا َ ْمسى وا َ ْ س ٌِّدي َو َك ْم ِم ْن َ رٌن ] ،اِلـهً َو َ رٌن َوالال ِبنَ ِم َن الذّا ِك َ الشّا ِك َ
صحاري َوا ْل َبراري لَ ْد سرا ً فًِ ال َّ ٌران ُمت َ َح ٌِّرا ً جابِعا ً خابِفا ً خا ِ شَرٌدا ً َطرٌدا ً َح َ
مام ض ْنن ِم َن ا ْل َحٌا ِة َوذُ ّل ِم َن ال َم ِ ضر ِم َن ا ْل َع ٌْ ِش َو َ اَحْ َرلَهُ ا ْل َح ُّر َوا ْل َب ْردُ َو ُه َو فى ّ
ض ّر َوال نَ ْفع َواَنَا ِخ ْلو ِم ْن ذ ِلنَ بِ ُجو ِدنَ س َرةً ال ٌَ ْمد ُِر لَها عَلى َ س ِه َح ْ ظ ُر اِلى نَ ْف ِ ٌَ ْن ُ
ص ِ ّل عَلى ب َوذى اَناة ال ٌَ ْع َج ُل َ س ْبحانَنَ ِم ْن ُم ْمتَدر ال ٌُ ْؽلَ ُ َوك ََر ِمنَ َفَل اِلـهَ إال ّ ا َ ْنتَ ُ
رٌن وا َ ْر َح ْمنً رٌن والال ِبنَ ِم َن الذّا ِك َ ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد واْجعَ ْلنً الَ ْنعُ ِمنَ ِم َن الشّا ِك َ
ع ْبد س ٌِّدي وكَم ِم ْن َ مٌن ـ نسخة المجلسً [ اِلـهً َو َ اح َ ِب َرحْ َمتِنَ ٌا اَ ْر َح َم َّ
الر ِ
ب سها ٌَتَمَلَّ ُ سمٌما ً ُم ْدنِفا ً عَلى فُ ُر ِش ال ِعلَّ ِة َوفى ِلبا ِ ص َب َح عَلٌَلً َمرٌضا ً َ ا َ ْمسى َوا َ ْ
س ِه ظ ُر اِلى نَ ْف ِ ب ٌَ ْن ُ طع ِام َوال لَذَّ ِة الشَّرا ِ ش ٌْبا ً ِم ْن لَذَّ ِة ال َّ ؾ َ شماال ً ال ٌَ ْع ِر ُ ٌَمٌنا ً و ِ
ض ّرا ً َوال نَ ْفعا ً َواَنَا ِخ ْلو ِم ْن ذ ِلنَ ُك ِلّ ِه بِ ُجو ِدنَ َوك ََر ِمنَ َفَل ستَطٌ ُع َلها َ سرةً ال ٌَ ْ َح ْ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ب َوذي اَناة ال ٌَ ْع َج ُل َ س ْبحا َننَ ِم ْن ُم ْمتَدر ال ٌُ ْؽلَ ُ اِلـهَ إال ّ ا َ ْنتَ ُ
رٌنرٌن َوالال ِبنَ ِم َن الذّا ِك َ دٌن َو ِلن َعما ِبنَ ِم َن الشّا ِك َ ُم َح َّمد واْج َع ْلنى لَنَ ِم َن ا ْلعا ِب َ
ع ْبد ا َ ْمسى س ٌِّدي َو َك ْم ِم ْن َ مٌنَ ،م ْوالي َو َ اح َ ار َح ْمنً ِبرحْ َمتِنَ ٌا ا َ ْر َح َم ّ
الر ِ َو ْ
ت فً اَعْوا ِن ِه ٌُعا ِل ُج َق ِب ِه َملَنُ ا ْل َم ْو ِ ي َْو َمهُ ِم ْن َحتْ ِف ِه واَحْ د َ ص َب َح َولَ ْد دَنا َ َوا َ ْ
ظ ُر اِلى ا َ ِحبّابِ ِه َوا َ ِودّابِ ِه شماال ً ٌَ ْن ُ ع ٌْناهُ ٌَمٌنا ً َو ِ ُور َ ضهُ تَد ُ ت َو ِحٌا َ ت ا ْل َم ْو ِ سكَرا ِ َ
س َرةً ال س ِه َح ْ ظ ُر اِلى نَ ْف ِ ب ٌَ ْن ُ الخطا ِ ب ع َِن ِ ََلم َو ُح ِج َ وا َ ِخَلّ ِب ِه ،لَ ْد ُم ِن َع ِم َن الك ِ
َرمنَ َفَل اِلـهَ إالّ ا َ ْنتَ ض ّرا ً َوال نَ ْفعا ً َواَنَا ِخ ْلو ِم ْن ذ ِلنَ ُك ِلّ ِه بِ ُجو ِدنَ َوك ِ ستَطٌ ُع لَها َ ٌَ ْ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد ب َوذي اَناة ال ٌَ ْع َج ُل َ س ْبحانَنَ ِم ْن ُم ْمتَدِر ال ٌُ ْؽلَ ُ ُ
ار َح ْمنً بِ َرحْ َمتِنَ ٌا رٌن َو ْ رٌن َوالال ِبنَ ِم َن الذّا ِك َ واجْ عَ ْلنً ِلنَ ْعما ِبنَ ِم َن الشّا ِك َ
ك ضابِ ِ صبَ َح فً َم َ ع ْبد ا َ ْمسى َوا َ ْ س ٌِّدي وكَم ِم ْن َ الي َو َ مٌنَ ،م ْو َ اح َ ا َ ْر َح َم ّ
الر ِ
داولُهُ اَعْوانُها َو َزبانٌَِتُها َفَل ون َوك َُربِها َوذُ ِلّها َو َحدٌدِها ٌَت َ َ س ُج ِ وس َوال ُّ ال ُحبُ ِ
ض ّر ِم َن ا ْلعَ ٌْ ِش َوض ْنن ِم َن ي ُمثْلَة ٌُ َمث َّ ُل ِب ِه فَ ُه َو فً ُ ي حال ٌُ ْفعَ ُل ِب ِه َوا َ َّ ٌَدْري ا َ ُّ
ض ّرا ً َوال َن ْفعا ً َواَنَا ِخ ْلو ِم ْن ذ ِلنَ ستَطٌ ُع لَها َ س َرةً ال ٌَ ْ س ِه َح ْ ظ ُر اِلى َن ْف ِ ا ْل َحٌا ِة ٌَ ْن ُ
ب َوذى اَناة ال س ْبحانَنَ ِم ْن ُم ْمتَدِر ال ٌُ ْؽلَ ُ ُك ِلّ ِه ِب ُجو ِدنَ َوك ََر ِمنَ فََل اِلـهَ إال ّ ا َ ْنتَ ُ
دٌن و ِلنَ ْعما ِبنَ ِم َن ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد واْج َع ْلنً لَنَ ِم َن ا ْلعا ِب َ ٌَ ْع َج ُل َ
49
س ٌِّدِي مٌنَ ، اح َ ار َح ْمنً بِ َرحْ َم ِتنَ ٌا ا َ ْر َح َم ّ
الر ِ رٌن َو ْ رٌن َوالال ِبنَ ِم َن الذّ ِك َ الشّا ِك َ
دق ِب ِه ا ْل َبَل ُء علَ ٌْ ِه المَضا ُء َواَحْ َ صبَ َح لَ ِد ا ْ
ست َ َم َّر َ ع ْبد ا َ ْمسى َوا َ ْ الي َو َك ْم ِم ْن َ َو َم ْو َ
ق ا َ ِودّا َءه َوا َ ِح ّبا َءه َوا َ ِخَلّ َءه َوا َ ْمسى اَسٌرا ً َحمٌرا ً ذَلٌَلً فً ا َ ٌْدِى ا ْل ُكفّ ِار فار َ َو َ
طامٌر َوث ُ ِمّ َل ِبا ْل َحدٌ ِد ال ٌَرى ِ شماال ً لَ ْد ُح ِص َر ِفً ا ْل َم داولُونَهُ ٌَمٌنا ً َو ِ َواالْعْداء ٌَت َ َ
ستَطٌ ُع لَها س َرةً ال ٌَ ْ س ِه َح ْ ظ ُر اِلَى نَ ْف ِ ٌاء الدُّ ْنٌا َوال ِم ْن َر ْو ِحها ٌَ ْن ُ ش ٌْبا ً ِم ْن ِض ِ َ
س ْبحانَنَ ض ّرا ً َوال نَ ْفعا ً َواَنَا ِخ ْلو ِم ْن ذ ِلنَ ُك ِلّ ِه ِب ُجو ِدنَ َوك ََر ِمنَ َفَل اِلـهَ إال ّ ا َ ْنتَ ُ َ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد واْج َع ْلنً لَنَ ب َوذي اَناة ال ٌَ ْع َج ُل َ ِم ْن ُم ْمتَدِر ال ٌُ ْؽلَ ُ
ار َح ْمنً بِ َرحْ َمتِنَ ٌا رٌن َو ْ رٌن َوالالبِنَ ِم َن الذّا ِك َ دٌن َو ِلنَ ْعما ِبنَ ِم َن الشّا ِك َ ِم َن ا ْلعابِ َ
اشتاق اِلَى َ ص َب َح لَ ِد ع ْبد ا َ ْمسى َواَ ْ س ٌِّدِي َو َك ْم ِم ْن َ مٌن ] اِلـهً َو َ اح َ الر ِ ا َ ْر َح َم ّ
ب ا ْلفُ ْلنَ علَ ٌْها لَ ْد َر ِك َ س ِه َوما ِل ِه ِح ْرصا ً ِم ْنهُ َ الدُّ ْنٌا ل ِل َّر ْؼبَ ِة فٌها اِلى ا َ ْن خا َط َر بِنَ ْف ِ
س َرةً ال ٌَ ْمد ُِر لَها س ِه َح ْ ظ َل ِمها ٌَ ْن ِظ ُر اِلى نَ ْف ِ حار َو ُ آفاق ا ْل ِب ِ ِ س َرتْ ِب ِه َو ُه َو فً َو ُك ِ
ض ّر َوال نَ ْفع واَنَا ِخ ْلو ِم ْن ذ ِلنَ ُك ِلّه بِ ُج ِودنَ َوك ََر ِمنَ فََل اِلـهَ إال ّ ا َ ْنتَ على َ
ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد ب َوذى اَناة ال ٌَ ْع َج ُل َ س ْبحانَنَ ِم ْن ُم ْمتَدِر ال ٌُ ْؽلَ ُ ُ
رٌنرٌن َوالالبِنَ ِم َن الذّا ِك َ دٌن َو ِلنَ ْعمابِنَ ِم َن الشّا ِك َ واْجعَ ْلنً َلنَ ِم َن ا ْلعابِ َ
ع ْبد ا َ ْمسى َل ِد س ٌِّدي َو َك ْم ِم ْن َ مٌن ،اِلـهً َو َ اح َ الر ِار َح ْمنً ِب َرحْ َم ِتنَ ٌا ا َ ْر َح َم ّ َو ْ
ح الرما ُ ار وا ْالعْدا ُء وا َ َخذَتْهُ ِ ّ علَ ٌْ ِه ا ْلمَضا ُء َواَحْ د ََق ِب ِه ا ْل َبَل ُء وال ُكفّ ُ ست َ َم َّر َ ا ْ
ع
سبا ُ ت ال ِ ّ ض ِم ْن د َِم ِه وا َ َكلَ ِ ت االْ ْر ُ صرٌعا ً َولَ ْد ش َِربَ ِ سها ُم َو ُج ِدّ َل َ وؾ َوال ِ ّ سٌُ ُ َوال ُّ
ستِحْ ماق ِمنًّ ٌا ال ط ٌْ ُر ِم ْن لَحْ ِم ِه واَنَا ِخ ْلو ِم ْن ذ ِلنَ ُك ِلّ ِه ِب ُجو ِدنَ َوك ََر ِمنَ ال ِبا ْ َوال ِ ّ
على ُم َح َّمد َوآ ِل ص ِ ّل َ ب َوذي اَناة ال ٌَ ْع َج ُل َ س ْبحا َننَ ِم ْن ُم ْمتَدِر ال ٌُ ْؽلَ ُ اِلـهَ إالّ ا َ ْنتَ ُ
ار َح ْمنً ِب َرحْ َم ِتنَ رٌن َو ْ رٌن َوالال ِبنَ ِم َن الذّا ِك َ ُم َح َّمد واْج َع ْلنً ِلنَ ْعما ِبنَ ِم َن الشّا ِك َ
مٌن ـنسخة المجلسً [َ ،و ِع َّزتِنَ ٌا كَرٌ ُم الَ ْطلُبَ َّن ِم ّما لَدَ ٌْنَ ، اح َ ٌا ا َ ْر َح َم ّ
الر ِ
ب فَ ِب َم ْن اَعُوذُ َو ِب َم ْن علَ ٌْنَ َوالَ ََ ُمد ََّّن ٌَدى نَحْ َونَ َم َع ُج ْر ِمها اِلَ ٌْنَ ٌا َر ّ ِ َوالََُ ِل َّح َّن َ
س ِمنَ سؤَلُنَ بِا ْ علَ ٌْنَ ُمتَّكَلً ،اَ ْ اَلُوذُ ال ا َ َحدَ لً اِال ّ ا َ ْنتَ اَفَت َ ُردَّنً َوا َ ْنتَ ُمعَ َّولً َو َ
ست َ َم َّرتْ َوعَلى ا ْل ِجبا ِل ض فا َ ْ علَى ا ْال ْر ِ ماء فَاْستَمَلَّتْ َو َ س ِ علَى ال َّ ض ْعتَهُ َ الَّذي َو َ
ً عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح ِ ّمد ص ِلّ َ نار اَ ْن ت ُ َست َ َ هار فَا ْ علَى النَّ ِ علَى اللَّ ٌْ ِل َفا َ ْظلَ َم َو َ ستْ َو َ فَ َر َ
س َع َبٌرهاَ ،وت ُ َو ِ ّ ؽٌرها َوك َ ص َ ً لً َحوا ِبجً ُكلَّها َوت َ ْؽ ِف َر لً ذُنُوبً ُكلَّها َ َوا َ ْن ت َ ْم ِض َ
الي مٌنَ ،م ْو َ راح َ االخ َر ِة ٌا ا َ ْر َح َم الَّ ِ ؾ الدُّ ْنٌا َو ِ ق ما تُبَ ِلّؽُنً بِ ِه ش ََر َ الر ْز ِ ً ِم َن ِ ّ علَ َّ َ
ست َ َج ْرتُ فَا َ ِج ْرنى وا َ ْؼنِنى ص ِ ّل عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد وا َ ِعنًَّ ،و ِبنَ ا ْ بنَ اْستَعَ ْنتُ فَ َ
سؤَلَ ِة َخ ْل ِمنَ َوا ْنمُ ْلنى ِم ْن ذُ ِ ّل ا ْلفَ ْم ِر سؤَلَ ِتنَ ع َْن َم ْ ع ِة ِعبا ِدنَ َو ِب َم ْ ع ِتنَ ع َْن طا َ ِبطا َ
50
ض ْلتَنً عَلى كَثٌر ِم ْن ع ِة فَمَ ْد فَ َّ اِلى ِع ِ ّز ا ْل ِؽنى َو ِم ْن ذُ ِ ّل ا ْل َمعاصى اِلى ِع ِ ّز ال ّ
طا َ
ص ِ ّل ستِحْ ماق ِمنًّ ،اِلـهً فَ َلنَ ا ْل َح ْمدُ عَلى ذ ِلنَ ُك ِلّ ِه َ َخ ْل ِمنَ ُجودا ً ِم ْننَ َوك ََرما ً ال ِبا ْ
رٌن رٌن َوالال ِبنَ ِم َن الذّا ِك َ عَلى ُم َح َّمد َوآ ِل ُم َح َّمد واْج َع ْلنى ِلنَ ْعما ِبنَ ِم َن الشّا ِك َ
ً الذَّلٌ ُل س َجدَ َوجْ ِه َ
مٌن ث ّم اسجد ولل َ : اح َ ار َح ْمنً ِب َرحْ َم ِتنَ ٌا ا َ ْر َح َم ّ
الر ِ َو ْ
س َجدَ ً البالى ا ْلفانً ِل َوجْ ِهنَ الدّا ِبم ا ْلبالًَ ، س َجدَ َوجْ ِه َ زٌز ا ْل َجلٌ ِلَ ، ِل َوجْ ِهنَ ا ْل َع ِ
صري َولَحْ مً س ْمعً َوبَ َ س َجدَ َوجْ هً َو َ َبٌرَ ،نً ِ ا ْلك ِ مٌر ِل َوجْ ِهنَ ا ْلؽَ ّ ً ا ْلفَ ُ َوجْ ِه َ
ع ْد عَلى ب ا ْلعالَ َ
مٌن ،اَللّـ ُه َّم ُ ض ِمنًّ هلل َر ّ ِ ت االْ ْر ُ ع ْظمً َوما اَلَلَّ ِ َودَمً َو ِج ْلدى َو َ
ض ْعفً س ْلطانِنَ َ ،وعَلى َ َجهْلً بِ ِح ْل ِمنَ َ ،وعَلى فَ ْمري بِ ِؽنانَ َ ،وعَلى ذُلًّ بِ ِع ِ ّزنَ َو ُ
خطاٌاي ِب َع ْف ِونَ َو َرحْ َمتِنَ ٌا َرحمن َ ِبمُ َّوتِنَ َ ،وعَلى َخ ْوفً ِبا َ ْمنِنَ َ ،وعَلى ذُنُوبً َو
ٌا َرحٌ ُم اَللّـ ُه َّم اِنّى اَد َْرأ ُ ِبنَ فً نَحْ ِر فَلن بن فَلنواَع ُُوذ ِبنَ ِم ْن ش ِ َّر ِه فَا ْك ِفنٌ ِه
ٌاءنَ ِم ْن َخ ْل ِمنَ َوصا ِلحى ِعبا ِدنَ ِم ْن فَرا ِعنَ ِة َخ ْل ِمنَ ٌاءنَ َواَ ْو ِل ِ ِبما َكفٌَْتَ ِب ِه ا َ ْن ِب ِ
ش ًْء مٌن ِانَّنَ عَلى ُك ِ ّل َاح َ الر ِ مٌع َخ ْل ِمنَ بِ َرحْ َمتِنَ ٌا ا َ ْر َح َم ّ
طؽا ِة عُداتِنَ َوش ِ َّر َج ِ َو ُ
سبُنَا هللاُ َو ِن ْع َم ا ْل َوكٌ ُ
ل. لَدٌر َو َح ْ
51
52