consejos practicos sobre 1 mi on ES UN OBSEQUIO DEmanual de consejos practicos sobre hormigonPRESENTACION LA ASOCIACION NACIONAL ESPANOLA DE FABRICANTES DE HORMIGON PREPARADO (ANEFHOP) y LA AGRUPACION DE FABRICANTES DE CEMENTO DE ESPANA (OFICEMEN) acometieron en 1975 la preparacion de este Manual que en su etapa inicial se publicd en forma de hojas sueltas para pasar, a partir de 1978, a su formato actual. Los 144.000 ejemplares, ya repartidos, del mismo, lo convier- ten sin duda en un “Best Seller” técnico de nuestro pais y su éxito ha traspasado sus fronteras ya que se han recibido peti- ciones del mismo de casi todos los paises de habla hispana. Redactado para ser utilizado principalmente por el personal de obra, ha sido solicitado por innumerables titulados medios y superiores, y se utiliza como texto recomendado en nume- rosas Escuelas Técnicas de Espafia y de |beroamérica.En esta nueva edicién de 25.000 se ha realizado una revisién completa de todos los capitulos actualizando y mejorando en lo posible su contenido. Los autores de dicha revisién, ANEFHOP e IECA (INSTITUTO ESPANOL DEL CEMENTO Y SUS APLICACIONES), han pretendido en todo momento que el] Manual siga siendo una herramienta para los técnicos y res- ponsables de la Construccién, que les permita obtener la mayor durabilidad y calidad en los hormigones que proyecten, fabriquen o construyan. OFICEMEN y ANEFHOP ofrecen también otras publicaciones que desarrollan algunos temas con mas detalle: * La manera correcta de confeccionar probetas de hormigon © La manera correcta de controlar el hormigén ® Gulia del Manual de Calidad para la empresa de hor- migon preparado ® La homologacién de equipos para la fabricacién, transporte y autocontrol del hormigén preparado ® Manual de consejos practicos para la recepcién de materiales Componentes ® Cuadernos técnicos que pueden ser solicitados a cualquiera de ellos. Por ultimo queremos expresar nuestro agradecimiento a los tecnicos responsables de esta ultima revisién: Javier Garcia de Leaniz y Joaquin Garcia Vifias, por parte de ANEFHOP, y julio Vaquero, Carlos Jofré y José Quereda, por parte de |ECA; asi como a los primitivos autores de este Manual: Javier Martinez de Eulate, que coordinando valiosas colaboraciones realiz6 la primera redaccién de esta obra, y Bernardo Petit que con el “aditivo” de sus dibujos “fluidificd” al texto.S 12. 13. 14, 18: 16. iv, SPN PFE RPS P manual de consejos practicos sobre hormig6n hoja n.’ 0 Indice, Caracteristicas del buen hormigon, Tipos de cemento. Recomendaciones practicas para la utilizacidn de camentos. Aridos: caracteristicas que deben tener. Es buena toda clase de agua para hacer hormigén? Aditivos y adiciones: tipos y usos. Resistencia del hormigon y su medida. Manera corecia de tomar muesiras de hormigén fresco. Manera correcta de realizar la medida de la consistencia con el cono de Abrams. Manera correcta de fabricar, conservar y romper, por compresidn, las probetas cilindricas de hormigdn. > Cémo reconocer una mala fabricacién de probetas cilindricas de hormigan. Toma de muestras de camento. Toma de muestras de aridos. Toma de muestras de agua y aditivos. Cémo pedir hormigén preparado. El exceso de agua de amasado eleva el coste del hormigén. Algunas ideas basicas sobre hormi de alla resistencia inicial. ii18. = 28 SS@elSseSepRBs RRP aes Ideas basicas sobre la durabilidad del hormigon. El culdado en la colocacién, compactacién y curado del hormigén, indispensable para una buena ‘estructura de hormigén. ‘Cémo atfecta la temperatura del hormigén a su resistencia. Hormigonado en tiempo caluraso. Hormigonado en tiempo trio. Eneofrados: un factor basico para obtener una buena estructura de hormigon. 4Cusindo se debe desencotrar? Fisuras: problema polémico del hormigén. Por qué aparecen las fisuras. Cémo evitar las fisuras en las superficies de hormigén. Las juntas en el hormigén pueden evitar la fisuracién. Cémo evitar los huecos en la superficie del hormigén. Como reparar Jos defectos superficiales en e! hormigén. Eflorescencias en el hormigén. (Cémo evitar manchas en las superficies de harmigén. Cémo prevenir defectos en las cimentaciones. Ensayos no destructivos. Armaduras: tipos y usos. Anclaje y empalme de armaduras. Forma correcta de tomar muestras de armaduras.manual de consejos practicos sobre hormigén hoja n° 1 Caracteristicas del buen hormigon Se copetcer un bas erin 5 sen Gs waa 65 decir, cae oe Soportar, sin deterioro, las condiciones para las que ha sido proyectado durante el periodo de servicio de la estructura de la que forma parte. Las caracteristicas que debe presentar el hormigén se pueden di- Vidir en dos. grupos: . Caracteristicas del hormigén fresco, mientras permanece en es- tado pldstico. - Caracteristicas del hormigén endurecido. Hormigon fresco es enn cores lal ne: sely Gs con tctories seni ol Ss 6s obra ar Gus os va 6 exrpleer, a para dicha obra ese hormigén resulta manejable, homogeneidad, diremnos que este hormigén es décil. y facilmente colocable, sin perder su Para que un hormigén tenga la dootidad requerita debe'de presentar una consistencia y una cohesién La facilidad con que un hormigon se deforma da la medida de consistencia. La instruccién vigente indica que la consistencia del hormigdn se medird por el asiento en el cono de Abrams. La consistencia puede ser seca, plastica, blanda o fluida, x 6 ‘segun el valor del asiento de la muestra de hormig6n, A La facilidad con que un hormigén es capaz de segre- J Las mezclas muy cohesivas, que llamaremos viscosas, no se segregan faciimente; las mezclas poco cohesivas. J Presentan una gran tendencia a segregarse. Factores que afectan ata docilidad de un hormigén garse nos da una idea de su cohesién. ey, ? vate ef Los dridos de formas alargadas y con aristas producen un hormigén poce décil. Si no se puede disponer de otro tipo de dridos se reco- mienda usar mezclas mas ricas en cemento y arena, y/o el uso de adiciones © aditivos fluidificantes o superfiuidificantes. Los hormigo- nes fabricados con 4ridos de machaqueo Son menos déciles que los fabricados con aridos naturales. La docilidad se ve muy afectada por la forma de los aridos y especialmente de la arena. La cantidad de mortero influye en la docilidad del hormigén, au- mentando ésta al incrementar aquél Las caracteristicas y funcionamiento dal equipo de amasado (hor- migonera), el tiempo de amasado, y el uso adecuado de aditivos y adiciones, son factores a tener en cuenta para mejorar la docilidad del hormigén.Puesta en obra del hormigén E1hormigén, una vez colocado, debe ser homogéneo, compacto y uniforme. 50 om 50 cm 506m 4 Cémo conseguir un hormigonado homogéneo? ‘Hormigonando verticalmente, sin movimientos horizontales de la masa, y evitando que él hor- migén caiga libremente desde gran altura. El e5- pesor de las tongadas horizontales sera inferior @ 50 cm, consolidando cada tongada sin dejar transcurir mucho tiempo entre capa y capa pa- ra evitar juntas frias, 4LCémo conseguir un hormigén compacto? Consolidando el hormigén de acuerdo con su consistencia y tipo de obra ‘Compactacion por apisonado, en estructuras de poco espesor, con consistencias blanda o plds- tica. La compactacién se hard por capas de 15 a 20.cm. Compactacién por vibrador para hormigones secos, plasticos y blandos £Cémo conseguir un hormigén uniforme? Regando moldes y encofrados antes de verter el hormigén para que no absorban agua. Vigitando ta estanqueidad de los encofrades para que no se salga la le- chada de mortero. Impidiondo que el hormigén, una vez vertido, pierda el agua necesaria para la del cemento y posterior endurecimiento. Manteniendo ei curado durante e| periodo de tiempo necesario, en funcién de las con- diciones ambientales. y de las caracteristi- cas del hormigén, que como regia debe ser superior a 3 dias, o bien utilizando un producto de curado adecuado, Como término medio, el periodo de curado mas habitual es el de 7 dias. No regando la superficie del hormigén antes de su fraguado, ‘cuentre la obra. do de cemento y Ia relacién agua/cemento Hormigén endurecido Como ya se ha indicado, un hormigén sera bueno si es dura- ble. La durabilidad expresa la resistencia al medio ambiente. La impermeabilidad, directamente relacionada con la durabill- dad, se consigue con la compactacién, relacion agua/cemento jadecuada y curado convenientes, segin el lugar donde se en- El ensayo de resistencia es el mas comin de los aplicados al hormigén y constituye un indice de su calidad. Por lo general, lun hormigon de resistencia elevada es un buen hormigén, si bien hay que tener en cuenta otros aspectos como él conteni-manual de consejos practicos sobre hormigon hoja n° 2 Tipos de cemento Ver RG-93 y UNE 80-301-88; UNE 80-303-86; UNE 80-305-88 Los cementos son conglomerantes hidraulicos, esto es, productos que amasados con agua forman pas- tas que fraguan y endurecen dando lugar a productos hidratados mecanicamente resistentes y estables, tanto en el aire como bajo el agua. La clasificacion de un cemento puede realizarse en funcion de: a e >| - lanaturaieza de sus componentes, fe} > ~ sucategora resstente, ~ 9, en Su Caso, por sus caracteristicas especiales. Tipos de cemento Atendiendo a la naturaleza de sus componentes, los cementos pueden clasificarse en varios tipos dife- rentes, tal y como puede observarse en la Tabla 1. + Los cementos portland tipo | son aquellos que estan formados exclusivamente por clinker portland, ad- mitienda como maximo un 5% de componentes adicionales. * Los cementos portland compuestos tipo I! son aquellos constituides a base de clinker portland y uno o varios componentes adicionales sin que en ningin caso su porcentaje rebase el 35%. En funcién de la haturaleza de este componente adicional se distinguen varios cementos tipo I: cemento portiand con escoria WS cemento con puzolana Wz cemento portland con ceniza volante Wc cemento portland con filler calizo LF * Cuando el canglomerante adicional que incorpora él cemento comienza a tener una proporcién impor- tante el cemanto pierde su designacion “portiand”, y pasa a tomar el nombre del componente adicional que incorpora en proporciones comprendidas entre el 36 y el 80%. Asi, nos encontramos con los siguientes cementos: Cementos de homo alto tipo til Cemento puzolénico tipo IV Cemento mixto tipo V * Por tiltimo, existe una clase de cemento fabricado a partir de clinkeres aluriinosos, con unas particula- fidades que lo hacen muy distinto al cemento portland convencional, y al que se denomina cemento alu- minoso tipo VI.Cementos de homo alto WW-2} 20a39) 612880 = Cemento puzolanico Vv 260 = <40 ‘Cemento mixta: Vv | 20464 36.480" ‘Cemento'aluminoso vi 100 = a ppsrnlenmirdeaticreorsnyinenoyeintonpaonreigarenpoaey Los componentes adicionaies pueden ser unc o varios entre escoria siderigica, puzolana natural, cenizas votarites © filer eal ‘commento, 3 ‘componente 2) Las proporciones de los componentes do tos comentos tipo |! devon responder a la formula 1,0S+1,252+1,250+1, 75°36 ‘Guano la compoacin de un semento Petand compuesto Of correeconda a lade ano de tos inoe #8, IZ, IHG oI, eer ‘concordantemente, (4) La proporeién de puzolana natural no seed superior al 40 por 100, Categoria resistente Los cementos pueden a su vez clasificarse por su categoria resistente, que normalmente distingue cuatro niveles: Muy alta, alta, media, baja La categoria resistente de un cemento se mide en funcién de la resistencia minima a compresién que es capaz de alcanzar a 28 dias de edad, medida en Newton por milimetro cuadrade (N/mn'y", y que se de- nomina clase resistente. Asi la clase asociada a cada categoria resistente es la siguiente: Muy alta os ‘Clase 55, Media * Clase 35 Alta + ‘Clase 45 Baja > ‘Clase 25 (1) Un Newton por miimetro evadrade (N/mm) equivale, aproximadaments, a 10 kiopondick por centimetre cuadrade (hover‘Cuando’ un cemento es capaz de desarrollar un elevado nivel de resistencia a muy corta edad se le acompafia a la designacién de su clase la letra A. Por ejemplo, 35 A. En la Tabla 2 se recogen las distintas categorias resistentes y clases para los cementos tipo | a VI. Como podra observase existen dos casos particulares, el de los cementos tipo V y VI. La clase de los cementos tipo V se determina a 90 dias de edad, ya que el elevado contenido de adiciones de los mismos hace que ‘su endurecimiento se proiongue mucho en el tiempo. Los cementos tipo VI, por su parte, alcanzan una elevadisima resistencia a los dos dias de edad, dadas las especiales circunstancias de su composicién. Tabla 2.- Prescripciones mecdnicas de los cementos Resistencia a compresién en N/mm’ ‘Aunque no se exigen valores a siete y veintiocho 35 dias, el fabricante debe suministrar la curva de endurecimiento a efectos de control de obra. 25 45 - 55 - - Caracteristicas especiales Por titimo, los cementos pueden tener alguna caracteristica especial, lo que suele reflejarse en la desig- nacién de los mismos. ‘Se consideran caracteristicas especiales las siguientes: * Bajo calor de hidratacién BC: son aquellos cementos que a la edad de 5 dias desarrollan un calor de hhidratacién igual o inferior a 65 cal/g, * Color blanco B * Resistentes al agua de mar MR * Resistentes a los sulfatos SR Al fabricarse los cementos blancos con un clinker portland blanco y adiciones especiales (caliza, dolo- mia, feldespates, tierra de diatomeas, arcillas blancas activadas, etc.) tienen una clasificacién distinta a la (que se ha descrito anteriormente. En este caso existen sdlo 3 tipos de cemento: * cemento portiand bianco I-B, con solo un 5% de adiciones * cementos portland blancos con adiciones II-B, con un contenido de adicién comprendido entre el 6 y 25%. * cementos blancos para solados V-B, en los que él contenido de adicién es muy elevado (30 a 60%).Por otra parte, entre los cementos blancos no existe ninguno de categoria resistente media, y los de ca- tegoria resistente baja s6io deben alcanzar una resistencia de 20 N/mm’ a 28 dias de edad. Designaci6n Los cementos se designan por el tipo y clase, separados por una barra, seguidos en su caso por las le- tras que indican la existencia de alguna caracteristica especial. Asi, un cemento portiand con ceniza volante, de categoria resistente media, y resistente al agua de mar se designaria como: -C/35/MR- Los cementos biancos incorporan la designacién adicional B a continuacién del tipo. Por ejemplo, un ce- mento portland bianco de categoria resistente muy alta se designaria como: 18smanual de consejos practicos sobre hormigén hoja n° a Recomendaciones practicas para la utilizaciodn de cementos Tipo de cemento cl Vv Ver Anejo 3 EH-91 y UNE 80-300-92 Las propiedades y el comportamiento del hormigén depende en gran medida del tipo de cemento utilizado. La adecuada eleccién de éste tie- ne, © puede tener, una gran influencia técnica y econémica en el hormi- gen. A pesar de la gran variedad de cementos existentes, la eleccién del ce- mento mas apropiade para conseguir un hormigén de unas caracteristi- cas determinadas no es, en general, dificil. Para facilitar esta eleccién lo primero que hay que tener en cuenta es que hay unos. cementos de uso general, que son los que normaimente deben utilizarse, y otros para aplicaciones especificas. En principio po- dria realizarse la siguiente clasificaci6n: Aplicacién % Altas resistencias iniciales generales Uses Resistencia a sulfatos y agua de mar Resistencia a aguas ligeramente Scidas y carbénicas agresivas Bases, subbases y firmes de carreteras; presas Homigones y morteros refractarios Recomendaciones generales para la eleccién de cementos en aplicaciones concretas Las recomendacicnes que a continuacién se formulan sobre el empleo de los distintos tipos de cemento no tienen un caracter limitativo ya que el tipo, clase y caracteristicas especiales de los cementos son slo unas entre las muchas variables que influyen en la calidad y durabilidad del hormig6n. Ahora bien, las in- dicaciones sobre usos no recor ‘que sean tenidas en cuenta ya que el hacer caso omi- ‘ocasiones. mendados conviene 80 de elias puede suponer un riesgo Considerable en muchas: Hormigon en masa Para la fabricacién de hormigones en masa pueden utilizarse todos los tipos de cemento portland (tipo | av).Hormigon armado Pueden utilizarse los cementos portland tipo, !-0, |, Il, Illy IV, de clase resistente 35 0 superior. Hormig6n pretensado Pueden utilizarse los cementos portland tipo I-0, |, II y IV de clase resistente 35 o superior. En el caso de emplearse cementos de los tipos Il, II-S, lI-C y IV, el contenido de sulfuros debe ser inferior al 0,2% en peso (para evitar riesgos de fragilidad de! acero bajo tensién), y el contenido de clinker no debe ser infe- fior al 75%. Para lechadas 0 morteros de inyeccién adherente Unicamente podra utllizarse cemento portland tipo 1-0 él Hormigonado de grandes macizos 0 piezas de gran tamafio Cuando vayan a hormigonarse grandes macizos 0 piezas de gran volumen (armadas 0 no), deben seguir- ‘se una serie de precauciones para evitar la formacion de fisuras. En estos casos los cementos mas reco- mendables seran: = los de categoria resistente baja (clase 25), en el caso de hormigones en masa, o media (clase 35), en el caso de hormigones armados; ~ los cementos tipo Il, Ill y IV para hormigones en masa o armados, y los cementos tipo V en e| caso de hormigones en masa. Estos iltimos estan especialmente indicados para la construc- cién de presas o firmes de carreteras. Ei curado, siempre importante para cuaiquier tipo de hormigén, cobra una especial relevancia en este ca- so. El curado debe ser especialmente intenso: ~ cuanto mayor sea la dosificacion de cemento, = cuanto mayor sea la categoria resistente det mismo, = cuando se empleen cementos tipo |. También és necesario prolongar el curado del hormigén cuando se empleen cementtos mas sensibles ala desecacion, tales como los tipos II, IV y Ill, dispuestos en orden de menor a mayor sensibilidad a la dese- cacion, Hormigonado en tiempo o clima caluroso En este tipo de circunstancias es recomendable utilizar cementos de bajo calor de hidratacién (BC), o ‘con un elevado contenido de adiciones (IlI-2, Ill-1, IV, V y Il), asi como emplear dosificaciones de cemen- to no muy altas y Categorias resistentes medias o bajas. Asimismo, en cualquier caso, sera fundamental extremar las condiciones de curado para evitar la desecacién. Hormigonado en tiempo o clima trio Al conitrario que en él caso anterior, en tiempo fnio, 0 en zonas de clima fri, sera necesario utilizar ce- mentos de moderado (tipo II} 0 alto calor de hidratacian (tipo |), asi como dotaciones de cemento medias 0 elevadas. Sera asimismo necesario el empleo de categorias resistentes altas (clase 45) o muy altas (cla- ‘se 55), que permitan un rapido endurecimiento del hormigon. Hormigonado en medios agresivos ‘Cuando existan aguas puras, carbonicas agresivas, ligeramente acidas o de mar, no deben emplearse cementas tipo |-0 6 |, salvo que éstos tengan la caracteristica especial de ser resistentes a los sulfatos (8A) y/o al agua de mar (MR). En funci6n del nivel de agresividad deben utilizarse los siguientes tipos de cemento: ~ nivel de agresividad débil WS, NZ, HC, IV = nivel de agresividad moderado _ll-, cementos con caracteristica especial MR = nivel de agresividad alto Ill-2, cementos con caracteristica especial SR