UshaSri DharmaSandehalu Mohanpublications PDF

<Ûäs¡à dü+<˚Vü‰\T
ñwüoÁ
ñwüÁo $TwüHé
sπ &çj÷
Ó Ä]ºdTü \º ø±\˙,
$»j·Tyê&É
<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 1 ñwüÁo
Dharma Sandehaalu
- Ushasri
Fourth Edition - 2015
C Ushasri Mission
vijayawada, 8008551231
Titile: Bapu
Design: Ramu.P, Vijayawada
Published by:
Ushasri Mission
Radio Colony
Vijayawada-8.
For copies:
Visalandhra Publishing House,
Hyderabad and its Branches
Navodaya Publishers
Vijayawada
Dr. Gayatri Devi, Hyderabad

Phone 8008599901
www.ushasri.com
For e copies:
kinige.com
Price: Rs.60/-
$. 5
Áo ñwüÁo
|ü+&ç‘T· \ ø£sêà>±s¡+>± Á|üd~æ ∆ bı+~q |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ ø±ø£s|¡ Áü sÑß Á>±eT+˝À
1928˝À »ìà+∫q lñwüløÏ ‘·*¢ ø±o nqï|üPs¡eí Tà, ‘·+Á&ç ñ|üHê´dü kÕs¡«uÛÖeT,
|ü⁄sêDyê#·dŒü ‹ ÁãVü≤àl |ü⁄sêD|ü+&É sêeTeT÷]Ô >±s£ ˝Ò Á|ü<eä∏ T >∑Ts¡Te⁄\T.
ø£M, ø£<≈ä∏ î£ &É÷, Hê≥ø£øs£ êÔ, Ä<ÛTä ìø£ yê´düyê©àøÏ>± ù|s¡Tbı+~q ñwül 1965˝À
Äø±X¯yêDÏ˝À Á|üy•˚ +∫, dü÷{Ï>± \ø£´å + yÓ|’Ó ⁄ü øÏ <ä÷düT≈£îb˛j˚T u≤D+ e+{Ï ‘·q
yê≈£îÿ‘√ 1973 qT+&û <äXëã›+ ô|’>± m+<ä]ø√ <Ûsä à¡ dü+<˚V‰ü \T rsêÃs¡T. sêe÷j·TD
eTVü‰uÛ≤s¡‘ê\qT eT~Û+∫, ‘·q eT<ÛTä s¡ >∑+;Ûs¡ >∑fi+¯ ‘√ nX‚wü »Hêe[øÏ C≤„qdüT<Ûqä T
|ü+#ês¡T. ñ|üHê´kÕìï ˇø£ ø£fi>¯ ± s¡÷bı+~+∫ sêe÷j·TD eTVü‰uÛ≤s¡‘√|üHê´kÕ\‘√
j·÷e<ë+Á<Û<ä X˚ ëìï ñÁsÑ÷‘·\÷–+#ês¡T. sêe÷j·TDuÛ≤s¡‘ê\+~+#˚ e÷qe‘·«|ü⁄
$\Te\T, dü+düÿèr yÓu’Ó yÑÛ ê\T j·TTe‘·s+¡ >∑T+&Ó˝À¢ Hê≥T≈£îì, yê] Á|ües¡qÔ ˝À n$
Á|ü‹|ò*ü +∫, düe÷»+ düTKXë+‘·T\≈£î Áù|e÷qTsê>±\≈£î ì\j·TeTyÓTÆ yêdüj÷Ó >∑´+
ø±yê\qï~ Äj·Tq Äø±+ø£.å ‘Ó\T>∑THê≥ uÛ≤s¡‘· uÛ≤>∑e‘· sêe÷j·TD≤\T ˝Òì Ç\T¢
ñ+&É≈÷£ &É<Hä ~˚ $<ë´]ú <äX¯ qT+&ç lñwül \ø£´å +. Ä \ø£´å + ~X¯>± 1950\˝À
‘·q ‘·+Á&ç>±s¡T ‘·\ô|{Ïqº ãèVü≤‘êÿs¡´+˝À uÛ≤>∑+>± yê´düu≤Û s¡‘êìï ÄeT÷˝≤Á>∑+>±
Ä+ÁBÛø]£ +∫ n#·TÃ y˚ùd ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ dü+bÕ<ä≈î£ &ÉT>± yÓTT<ä\Tô|{Ïqº Á|üj÷· D+
1990˝À bÕ+#·uÖÛ ‹ø£ <˚V‰ü ìï $&ç∫ô|fÒº Hê{Ï es¡≈î£ ø=qkÕ–+∫ J$‘êìï ‘·q \ø£´å
kÕ<Ûqä ≈π n+øÏ‘+· #˚Xës¡T. Äø±X¯yêDÏ ($»j·Tyê&É)ì Äj·Tq \ø£´å kÕ<Ûqä øÏ nqTyÓq’Ó ,
ndü˝q’Ó… e÷<Û´ä eT+>± nqTÁ>∑V≤æ +#ê&ÉT Äj·Tq q$Tàq |üsy¡ T˚ X¯«s¡T&ÉT.
e÷qeC≤‹ düs¡«ø±˝≤\˝Àq÷ düTKXë+‘·T\‘√ eTqT>∑&É kÕ–+#·&ÜìøÏ
nedüs¡yÓTÆq $X‚wü Á>∑+<Ûë\qT Á|ü‹bÕ~dü÷Ô Äj·Tq sêdæq sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘·
uÛ≤>∑e‘ê\qT >∑‘· 40 dü+e‘·‡sê\T>± kı+‘· Á|ü#T· s¡D dü+dü\ ú T - uÛ≤s¡‘· Á|ü#T· s¡D
dü+dü,ú ñwül $TwüH\ é <ë«sê, ‹‹<˚ <ë«sê, Ç‘·s¡ Á|ü#T· s¡D dü+dü\ ú <ë«sê \ø£\ å
dü+K´˝À bÕsƒ≈¡ î£ \≈£î #˚sêsTT, #˚sT¡ ‘·÷H˚ ñHêïsTT.
yês¡T ‘·q >∑+;Ûs¡ >∑fi+¯ ‘√ #Ó|Œæ q sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘· uÛ≤>∑e‘ê\T (dæ&\ ç T,
j·T÷≥÷úŸ) <˚yê\j·÷\˝Àq÷, >∑èVü‰\˝Àq÷, yêVü≤Hê\˝Àq÷ j·÷eÅ‘·Œ|ü+#·+
˝Àì ‘Ó\T>∑Tyês¡T H˚{øÏ ° $ì ‘·]düTHÔ êïs¡T. ‘·q J$‘êìï (1928 - 1990) ø±e´Á‘·jT·
ÁbÕ#·Tsê´ìøÏ n+øÏ‘+· #˚dqæ lñwül ø£\+, >∑fi+¯ - neTs¡+.
<Ûäs¡à dü+<˚Vü‰\T
f ìsêø±s¡T&Ó’q <˚e⁄ì ã+&Ésêfi¯fl˝À m+<äT≈£î |üPõ+#ê*?
ìsêø±s¡ ìs¡TZD |üs¡ÁãVü‰àìï Äsê~Û+#·>∑\ @ø±Á>∑‘· dæ~∆+∫q yê]øÏ @
sêsT÷ nedüs¡+ ˝Ò<äT. n~ dæ~∆+#˚es¡≈£L Ç+Á~j·÷\T n≥÷ Ç≥÷
|ü]¬>‘·Ô≈£î+&Ü |ü$Á‘·uÛ≤e+‘√ Äsê~Û+#·&Üìπø ã+&Ésê‹ u§eTà\T.
f Á|ü‹j·TT>∑+˝À $wüßíe⁄ ne‘·]kÕÔ&ÉT ø£<ë, á n$˙‹ j·TT>∑+˝À...?
ne‘·]kÕÔ&ÉT, ˙‹ |üP]Ô>± ˙s¡dæ+∫qHê&ÉT.
f uÛ≤s¡‘·+˝Àì bÕÁ‘·\T H˚{Ïø° düJe+>± eTq eTT+<äT q&ÉTdüTÔHêïsTT,
sêe÷j·TD bÕÁ‘·\T?
uÛ≤s¡‘·+ düJe e÷qe>±<∏ä. sêe÷j·TD+ e÷qe⁄ìøÏ Ä<äs¡Ù+ #·÷ù|
Ç‹eè‘·Ô+.
f $wüßíeT÷]Ô ≈£î&ç#˚‹˝À #·Áø£+ m&ÉeT#˚‘· X¯+K+ ñ+{≤sTT. uÛÑÁ<ëÁ~
sêeTT&çøÏ Ç$ n≥÷Ç≥÷ ñHêïj˚T+?
sêe÷e‘ês¡+˝À X¯+K#·Áø±\T ¬s+&É÷ ˝Òe⁄, n+<äT#˚‘· n$ m≥THêï
ˇø£fÒ nqT≈£îHêï&˚yÓ÷ •*Œ.
f m≈£îÿe ìÁ<äb˛j˚Tyê]ì ≈£î+uÛÑø£s¡Tí&ç‘√ b˛\TkÕÔπs ø±ì }]àfi¯‘√ b˛\Ãπs+?
≈£î+uÛÑø£s¡Tí&ç~ yÓTT<äT› ìÁ<ä, }]àfi≤<˚$~ jÓ÷>∑ ìÁ<ä.
f d”‘· sêeTTì k˛<ä]j·÷?
<ë+|ü‘·´ J$‘· <Ûäs¡à+ ‘Ó*j·Tì bÕbÕ#ês¡s¡‘·T\ sêe÷j·TD≤\T H˚qT
#·<äe˝Ò<äT. sêe÷j·TD≤ìøÏ yê©àøÏ Á|üe÷D+ nqT≈£îH˚ yê]øÏ≥Te+{Ï
$wü<Ûä÷e÷\T n+≥e⁄.
f ÁãVü≤à, $wüßí, eTùV≤X¯«s¡T\ »q˙ »q≈£î˝…es¡T?
#·sê#·s¡»>∑‘·TÔqT ˝≤˝≤UÒ\q uÛÑ÷$Tì q&ÉT|ü⁄≈£îH˚ |üsêX¯øÏÔ $˝≤dü+>±
á eTT>∑TZ]˙ düèwæº+∫ yê]øÏ düèwæº, dæú‹, \j·T\T #·÷ùd u≤<Ûä´‘· Ç∫Ã+<äì
|ü⁄sêD≤\T #Ó|ü⁄‘·THêïsTT.
f •e<ÛäqTdüT‡HÓ‹Ôq d”‘ê<˚$ì sêeDT&Ó˝≤ m‘·TÔ≈£îb˛j·÷&ÉT?
d”‘ê<˚$ •e<ÛäqTdüT‡ m‘·Ô&É+ yê©àøÏ ≈£L&Ü ms¡>∑&ÉT.
f düe‹ _&É¶\ eT<Ûä´ n+‘· nH√´q´+ ñ+&É&É+ yê©àøÏ ø£\Œq ø±<ä+{≤sê?
ø£\ŒH˚ nsTTHê n˝≤ e⁄+fÒ dü+kÕs¡+, <˚X¯+ m+‘· düTK+>±, XÊ+‹‘√
ñ+≥T+<√ #·÷XÊsê?
f eTq+ |üPõ+#˚ <Ó’yêìï @ø£e#·q+˝À ªqTe⁄«µ nì dü+uÀ~Û+#·e#êÃ?
eTq≈£î #·qTe⁄ n_Ûe÷q+ n~Ûø£yÓTÆq#√≥ >ös¡e+, n>ös¡e+ ñ+&Ée⁄.
f ÁosêeTT&ÉT ne‘ês¡+ #ê*+∫Hê |üs¡X¯ósêeTT&ç+ø± ñHêï&Ü?
e÷s¡ÿ+&˚j·TT&ÉT, |üs¡X¯ósêeTT&ÉT, Vü≤qTeT+‘·T&ÉT, nX¯«‘êúeT Ms¡+‘ê
∫s¡+Je⁄\T n+≥THêïsTT |ü⁄sêD≤\T.
f j·TT<ä∆+ ÁbÕs¡+_Û+#·≈£î+&Ü Á|üuÀ~Û+∫q ^‘·˝À Áoø£èwüßí&ÉT á
jÓ÷<ÛäT\+<ä]˙ H˚qT dü+Vü≤]+#êqT n+{≤&ÉT, n~ nã<ä∆+ ø±<ë?
ø£èwüßí&ÉT ©˝≤eTqTwü $Á>∑VüQ&ÉT nì $X¯«dæ+#·>∑*–‘˚ yê]ì #·+|ü&ÜìøÏ
Äj·Tq ìX¯ÃsTT+#·T≈£îqï ø£åD+˝ÀH˚ yês¡T #·∫Ãqyê]˝À »eT. n+<äT˝À
nã<ä∆+ @eTT+~.
f ùV≤‘·Tyê<ä+ >∑T]+∫ @eT+{≤s¡T?
Hê≈£î ‘Ó*dæq+‘·es¡≈£L |ü⁄sêD≤\T ‘·>∑\u…≥Tº, Ä\j·÷\T |ü&É>=≥Tº,
kÕ+Á|ü<ëj·÷\T HêX¯q+ #ÓsTT´ nH˚ $<Ûä«+düø£ ø±s¡´Áø£eTy˚T H˚{Ï ùV≤‘·T
yê<äT\ ìHê<ä+. ø±ì á <˚X¯+˝À ÁbÕNqø±\+˝À ªùV≤‘·Tyê<ä+µ >∑T]+∫
sê+cÕ>±] |ü⁄düÔø£+ #·~$‘˚ $y˚ø£+ ø£\T>∑T‘·T+~.
f yÓ÷ø£¸+ ø√] ‘·|üdüT‡ #˚ùd yêπsø±ì n~ bı+~qyê¬ses¡÷ ø£q|ü&Éπs?
Ç+‘·≈£L yÓ÷ø£̧+ n+fÒ MT≈£î ‘Ó*dæq≥T¢ ˝Ò<äT. »qq eTs¡D dü+kÕs¡
$wüe\j·T+ qT+&ç |üs¡+CÀ´‹˝À ©q+ ø±e&É+ ` Ç|ü⁄Œ&És¡úeTsTT+<ë?
f $T$TÁø° ø£fi≤ø±s¡T\T MT ø£+sƒ¡+‘√ sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\qT eÁø£+>± #Ó|ü⁄‘·T+fÒ
$+≥÷ ePs¡T≈£î+≥THêïsê?
$T$TÁø° ø£fi≤ø±s¡T\≈£î eT÷\|ü⁄s¡Twüß&Óes√ ms¡T>∑T<äTsê, Ä~ ø±e´+
sêe÷j·TD+˝À sêeTTì ø£+sƒ¡dü«s¡+ nqTø£]+∫q eTVü‰eTVüQì ù|s¡T
$Hêïsê! Hê{Ï qT+N eÁø£+>± yêÚ≤´Hê\T #˚dæ q\T>∑T]øÏ dü+‘√wü+
ø£*–+#˚ ø£fi¯qT nuÛÑ´dæ+∫q yê]ì n_Ûq+~+#ê*. n+‘˚ø±ì Ä eÁø£
uÛ≤cÕ´\T ì»eTqT≈£î+fÒ eTq+ |üs¡eT n$y˚≈£î\+ ne⁄‘ê+.
f ≈£î+uÛÑø£s¡Tí&ÉT, ;ÛeTT&ÉT, ãø±düTs¡T&ÉT M] ‹+&ç #·÷düTÔ+fÒ..?
>∑T+&Ó ã<ä›\e⁄‘·T+~, á ø±\|ü⁄ ns¡–<Ó›&ÉT ‹+&ç ns¡–+#·Tø√˝Òì
yê]øÏ. ø±ì yÓTTqï |üÁ‹ø£\T #·÷XÊsê ` \+&ÉHé˝À kÕ˝Ò« nH˚ j·TTe≈£î&ÉT
20 øÏ˝À\ nqï+, 10 øÏ˝À\ e÷+dü+‘√ Vü‰sTT>± |òü\Vü‰s¡+ #˚düTÔHêï&É≥.
Ä u≤\Tì ãs¡Te⁄ $Hêïsê, ¬s+&ÉTqïs¡ ø±{≤ ãkÕÔ\T, n+fÒ ‘Ó\TkÕ....
250 øÏ˝ÀÁ>±eTT\T. M&çøÏ y˚\ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ |ü⁄{Ïºq ;ÛeT ãø±düTs¡T\T
m+‘· ‹q>∑\s√ Ä˝À∫+#·+&ç. eTq+ #ê˝≤ n\ŒÁbÕDT\+. ns¡øÏ˝À
≈£Ls¡ nsTT<äT>∑Ts¡T ‹q˝Òì ˙s¡düT\+.
f ^‘· ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À <Ûäè‘·sêÁwüßº&ÉT ªªøÏeT≈£îs¡«‘·?µµ nì Á|ü•ïkÕÔ&ÉT.
j·TT<ä∆uÛÑ÷$TøÏ yÓfi≤flø£ j·TT<ä∆+ ø±ø£ eTπs+ #˚kÕÔs¡T? á e÷Á‘·+
‘Ó*j·Tì eT÷s¡Tâ&Ü?
eT÷sêâÁπ>düs¡T&Ó’q <äTs√´<ÛäqTì ‘·+Á&ç <Ûäè‘·sêÅwüßº&ÉT, n+‘·e÷Á‘êq
eT÷s¡Tâ&ÉqTø√qedüs¡+ ˝Ò<äT. ≈£îs¡TπøåÁ‘·+˝À @+ #˚XÊs¡T? nì n&ç–‘˚ nø£ÿ&É
j·TT<ä∆+ me¬ses¡T m˝≤ #˚XÊs√ $ì|æ+#·eTì Äj·Tq uÛ≤e+!
f uÛ≤s¡‘· sêe÷j·TD≤\qT, ‘·s¡Tyê‘· ø±\|ü⁄ ø£e⁄\T ø±yê´\T>±,
Hê≥ø±\T>± e÷]Ã sêdüTÔHêïs¡T ø£<ë, @~ ì»yÓ÷ m˝≤ ‘Ó\TdüTÔ+~?
mes¡T m˝≤ e÷]ÃHê eT÷\ø£<∏ä˝À e÷s¡TŒ ñ+&É<äT. ˇø£{Ï ¬s+&ÉT
düìïy˚XÊ\T ‘·eT≈£î q∫Ãq≥T¢ ø£*Œ+#·T≈£î+{≤s¡T. eT÷\y˚T e÷]Ãq yês¡T
k˛~˝ÀøÏ sê≈£î+&Ü b˛j·÷s¡T, b˛‘·THêïs¡T.
f ˝À≈£î\T ø=+<äs¡T z+ qyÓ÷Hêsêj·TD≤j·T! nq≈£î+&Ü, z+ qyÓ÷
yÓ+ø£fÒXÊj·T n+≥THêïs¡T, Ç~ Hê´j·Te÷?
Hêsêj·TD≤ n+≥THêï, yÓ+ø£fÒXÊ n+≥THêï, nj·T´bÕŒ nì |æ*∫Hê
Hê´j·Ty˚T. m{§NÃ ìs¡à\yÓTÆq eTqdüT‡qT <Ó’e+ MT<ä @ø±Á>∑+ #˚j·T&É+
Á|ü<Ûëq+. @ø±Á>∑‘· ˝Òø£b˛‘˚ @ HêeT+ »|æ+∫Hê ã÷&ç<ä˝À b˛dæq |ü˙ïπs.
f ÁosêeTT&ÉT Vü≤qTeT+‘·TìøÏ <Ó’e+, eT] sêeTTì¬øes¡T?
sêeTT&çøÏ sêeTX¯ã›+ <Ó’e+
f \+ø£˝À d”‘ê<˚$ ñqï<äì ‘Ó*XÊø£ Vü≤qTeT+‘·T&ÉT ì|ü⁄Œô|{≤º&ÉT ø£<ë,
eT] d”‘ê<˚$ Ä eT+≥\˝À..?
á Á|üX¯ï düT+<äs¡ø±+&É˝À Vü≤qTeT+‘·T&˚ y˚düT≈£îì... Wsê! Äy˚X¯+ m+‘·
<ës¡TD≤\≈£î ~+|ü⁄‘·T+B. >∑Ts¡Te⁄\qT #·+|ædüTÔ+~, kÕ<ÛäTe⁄\qT Væ≤+dæ+|ü
CÒdüTÔ+~. n+‘˚Hê, n~ #˚sTT+#·ì bÕ&ÉT|üì @eTT+~ ` nì ∫+‹kÕÔ&ÉT.
n+‘·{Ïyê&ÉT Äy˚XÊìøÏ ˝§+– m+‘·≈£î ~>±&√ $qïyê¬s’Hê Áø√<Ûëìï m+‘·
<ä÷s¡+˝À e⁄+#ê˝À Á>∑Væ≤+#·&ÜìøÏ düT+<äs¡ø±+&É ∫qïHê{Ï qT+N #·~$ùdÔ
eTq |æ\¢\sTTHê $y˚ø£+‘√ J$kÕÔs¡T.
f <˚e⁄&=ø£ÿ&˚ n+≥÷ eTTø√ÿ{Ï <˚e‘·\+{≤πs+?
eTTø√ÿ{Ï Ä+Á<ÛäT\Tqï|ü⁄Œ&ÉT n˝≤ nH˚yês¡T, Ç|ü⁄Œ&ÉT Äs¡Tø√≥¢ <˚e‘·\T... Á|ü‹
ÁbÕD° |üs¡e÷‘·à dü«s¡÷|ü+ nqï qeTàø£+ BìøÏ ø±s¡D+! n~ ˝Òì yê]øÏ @ u≤<Ûë
˝Ò<äT, Ç+<äs¡T <˚e‘·˝Ò$T{≤ nH˚ ∫+‘· ‘·|üŒ!
f dü«s¡Z+ qs¡ø£+ n+fÒ @$T{Ï?
eTq+ #˚ùd eT+∫ n+‘ê dü«s¡Z+, #Ó&ÉT|üqT\˙ï qs¡ø£+.
f düèwæº˝À Nø£{Ï eTT+<äT |ü⁄f…ºHê? yÓ\T>±?
˝Àø£+ãT\T ˝ÀπøX¯ó\T
˝Àø£düTú\T ‘Ó–q ‘·T~ì n˝Àø£+ã>∑T
ô|+Jø£{Ïø£e«\
me«+&˚ø±ø£è‹ yÓ\T>∑T
nHêïs¡T b˛‘·qï>±s¡T. yÓ\T>∑Tø°e\ ô|qTNø£{Ï düèwæº˝À ñqï~.
f sêeTT&ÉT, |üs¡X¯ósêeTT&ÉT Ç<ä›s¡÷ ne‘ês¡ |ü⁄s¡Twüß˝Ò ø£<ë!
|üs¡X¯ósêeTT&ÉT n+XÊe‘ês¡+. sêeTT&ÉT |üPsêíe‘ês¡+ nì |ü⁄sêD≤\T
#Ó|ü⁄‘·THêïsTT. |üPsêíe‘ês¡+ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT n+XÊe‘ês¡+ ‘ê\÷≈£î X¯øÏÔ
˝À|ædüTÔ+~.
f bÕØº\T |òæsêsTT+#˚yê]øÏ $;ÛwüDT&ÉT eTT‘êÔ‘·j·÷?
ø=+<ä]øÏ nø±s¡D+>± ø°]Ô \_ÛdüTÔ+~. n˝≤H˚ ø=+<ä] HÓ‹Ô MT<ä n|üø°]Ô
|ü&ÉT‘·T+~.
Ç˝≤ n|üø°]Ô bÕ\sTTqyê&ÉT $;ÛwüDT&ÉT. bÕØº\T |òæsêsTT+#˚yê]øÏ
düe÷» ÁX‚j·TdüT‡, <˚X¯ kÂuÛ≤>∑´+ nedüs¡+ ˝Ò<äT. yê]øÏ |ü<ä$ \_Û+∫ |ü~
ø±+Á{≤≈£îº˝§#˚Ã neø±X¯+ eùdÔ #ê\T, n˝≤H˚ ‘·eT bÕØºøÏ eTs√ |ü~ d”≥T¢
eùdÔ #ê\T nqT≈£îH˚yês¡T á kÕ«s¡ú|üs¡T\ øö–*˝À |ü&É‘ês¡T.
$;ÛwüDTì $wüj·÷ìøÏ eùdÔ`
sêeTTì X¯øÏÔ ‘Ó\TdüT≈£îHêï&ÉT, »qà˝À @Hê&É÷ <=+>∑#ê≥T>± |üs¡<ës¡qT
n|üVü≤]+#·ì sêeDT&ÉT ø£|ü≥ düHê´dæ y˚wü+˝À yÓ[flq≥Tº ‘Ó*dæq Hê&˚
\+ø£˝À sêeTT&ÉT ø±\T ô|&ç‘˚ düs¡«HêX¯q+ nì Á>∑Væ≤+∫, Ä $wüj·T+
sêeDTìøÏ ã≥º ã j· T \T #˚ d æ , Væ ≤ ‘· u À<Û ä #˚ d æ , n|ü ⁄ Œ&É T ø£ ~ ˝≤&É T .
$;ÛwüDT&ÉT sêeTTì X¯s¡DT y˚&Éø£b˛‘˚ \+ø£˝À sêeD e+X¯+ n+‘·]+∫
ñ+&˚~, n<=ø£ e\dü sê»´+ nj˚T~. Ç|ü⁄Œ&Ü˝À∫+#·+&ç. ‘·q <˚XÊìï
|üsêsTT bÕ\q qT+&ç s¡øÏå+#·&ÜìøÏ sêeTTì #˚]q $;ÛwüDTìøÏ, |ü<ä$
<=s¡ø£ø£ bÕØº |òæsêsTT+#˚ Hêj·Tø£eTàqT´\≈£L uÛÒ<ä+!
f ‘Ó\T|ü⁄ X¯óuÛ≤ìø°, |ü$Á‘·‘·≈£L >∑Ts¡TÔ ø£<ë, eT] $‘·+‘·Te⁄\T ‘Ó\¢ì eÁdüÔ+
<Ûä]kÕÔπs+?
yê]ì |ü$Á‘·+>± ñ+&ÉeT˙, eTq+ |ü$Á‘·+>± #·÷&Ü\˙...
f ø£*j·TT>∑+ ‘·s¡Tyê‘·...?
ø£è‘·, Á‘˚‘ê, <ë«|üsê\ ‘·s¡Tyê‘· ø£*...
f sêeTTì e+X¯+ \e≈£îX¯î\‘√ n+‘·e÷?
sêeTT&ÉT eTq >∑T+&Ó˝À e⁄qï+‘·ø±\+ m+<äT≈£î n+‘·]kÕÔ&É+&û!
f q´dæ+∫q yês¡T n˙ï e<äT\Tø√yê* ø£<ë, eT] X¯+ø£sê#ês¡T´\yês¡T
dü
‘·*¢øÏ ø£s¡à #˚XÊπs?
u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤+#·˝Òø£, dü+kÕsêìï düeTTÁ<ä+˝À eTT+∫ bÕ]b˛e&É+
|ü˝≤j·Tq+ ne⁄‘·T+~ ø±ì düHê´dü+ ø±<äT. á ø£s¡à uÛÑ÷$T˝À <Ûäs¡à s¡ø£åD
düHê´dæ ≈£L&Ü kÕ–+#·e\dæ+<˚. n+<äTπø düq´dæ+∫q X¯+ø£s¡ uÛÑ>∑e‘êŒ<äT\T
e÷‘·èø£s¡à #˚XÊ&ÉT. $<ë´s¡DT´&ÉT $s¡÷bÕø£å ôd’q´+ @sêŒ≥T #˚dæ ‘·Ts¡Twüÿ
bÕ\≈£î\qT ì\u…{Ïº $»j·Tq>∑s¡ kÕÁe÷»´+ kÕú|æ+#ê&ÉT. $y˚ø±q+<äkÕ«$T
<˚X¯<˚XÊ\˝À eTsƒê\T HÓ\ø=*Œ Bq»q ùdyêdü+düú\T @sêŒ≥T #˚XÊ&ÉT.
ìkÕ«s¡ú ùde≈£î\‘√.
f ø£s¡í, <äTs√´<ÛäHê~ X¯Á‘·Te⁄\T+&É>±, <Ûäs¡àsêE nC≤‘· X¯Á‘·Tyê?
<äTs√´<Ûqä T&çøÏ ;ÛeTT&˚ X¯Á‘·Te⁄. ø£sT¡ &í øç Ï ns¡Tq® Tì MT<äH˚ <˚«wü+. #·<eä +&ç
ì•‘·+>± uÛ≤s¡‘·+.
f <˚e⁄&ÉH˚yê&ÉT+fÒ ø£ì|æ+#·&˚+? ˝Ò&Éì |òüTÀwæ+#˚ ùV≤‘·Tyê<äT\≈£î
<äs¡Ùq$Te«e#·TÃ>±?
‘·|üŒ≈£î+&Ü! ø±ì <˚e⁄&ÉT ˝Ò&ÉH˚ $wüßí<˚«wæ Væ≤s¡D´ø£•|ü⁄ìøÏ ø£ì|æ+∫q
ø£åD+˝À yê&ÉT #·#êÃ&ÉT. n˝≤ n+<ä]˙ #·+|ü&É+ ø£s¡TD≤eTj·TTìøÏ Çwüº+
˝Ò<˚yÓ÷!
f uÛ≤s¡‘· uÛ≤>∑e‘ê\ ø£+fÒ sêe÷j·TD≤ìøÏ m≈£îÿe Á|ü#ês¡+ m˝≤ e∫Ã+~?
MTs¡T sêeTuÛÑ≈£îÔ\ e˝… e⁄Hêïs¡T. ˝Àø£+˝À uÛ≤s¡‘êì≈£îqï Á|ü#ês¡+ n+‘ê
Ç+‘ê ø±<äT. Çø£ b˛‘·qï>±] uÛ≤>∑e‘· |ü<ë´\T n|üŒ–+#·>∑*–q+‘· eT+~
uÛ≤s¡‘· sêe÷j·TD≤\T e|üŒ–+#·˝Òs¡T.
f Ä+»H˚j·TTì ‘√ø£qT ø£~*+#·˝Òì ;ÛeTT&ÉT sêø£ådü dü+Vü‰s¡+ #˚XÊ&Ü?
;ÛeTT&ÉT sêø£ådüT\qT #·+|ü&É+, ‘√ø£ m‘·Ô˝Òø£b˛e&É+ ` á ¬s+&É÷
uÛ≤s¡‘·+˝À $wüj·÷˝Ò ø£<ë, n+fÒ ‘ê&ç ‘·qTïyêì ‘·\<äqTï yê&ÉT+&ÉTqT
nH˚ ˙‹ eTq+ Á>∑Væ≤+#ê*.
f <äTs√´<ÛäqTì ñ|ü⁄Œ ‹q&É+ e\¢ bÕ+&Ée⁄\T k˛<äs¡T\ì ‘Ó*dæHê
j·TT<ä∆+˝À ~>±&ÉT ø£s¡Tí&ÉT. sêeTTì #˚] nqï>±] #êe⁄≈£î
ø±s¡DeTj·÷´&ÉT $;ÛwüDT&ÉT. á Ç<ä›]˝À me] <ë] eT+∫~?
s¡ø£Ôdü+ã+<Ûä+ m+‘·>± e⁄Hêï, ˇπø ‘·*¢ ø£&ÉT|ü⁄q |ü⁄{Ïºq nqï<äeTTà\T
nsTTHê <Ûäsêàìï $&ç∫ ˝Àø£ø£+≥ø£+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·÷, e+X¯ HêX¯HêìøÏ
~–q bÕbÕ#ês¡T\ qT+&ç kÕe÷qT´\≈£î düTKXÊ+‘·T\T ø£*–+#·&É+ eT+∫<√, Ä
<äTsêàs¡TZ\ ‹+&ç ‹+≥÷ yê] ø√dü+ J$‘êìï ã* Çe«&É+ eT+∫<√ Ä˝À∫+#·T
ø√e&Üìπø sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\˝À $;ÛwüD, ø£s¡Tí\qT #·÷&Ü*.
eT+∫#Ó&ÉT\H˚$ nìï ø±˝≤\˝À n+<ä]ø° ˇπø $<Ûä+>± e⁄+&Ée⁄. ÄHê&˚
ø±<äT, áHê&Ó’Hê n~Ûø±s¡+˝À ñqï yê]ø°, yê] bÕ<ë\ ÁøÏ+<ä|ü&ç
q\T>∑T‘·Tqï yê]ø° ñ+&˚ ‘˚&Ü #·÷dü÷Ô $;ÛwüDTì e˝… ‹s¡>∑ã&É˝Òø£ ø£s¡Tíì
e˝… ã* ne⁄‘·Tqïyê]øÏ uÛ≤s¡‘·, sêe÷j·TD≤\T e+≥ã{Ïº+#ê*.
f ø£èwüßí&ÉT ≈£î#˚\Tì bÕ<ë\T ø£&ç>±&Ü?
ø£&ç– ˙fi¯ó¢ HÓ‹Ôq »\T¢≈£îì ‘·q Á|üø£ÿH˚ ≈£Ls√Ãu…≥Tº≈£îHêï&Éì uÛ≤>∑e‘·+
|òüT+{≤|ü<∏ä+>± #Ó|æŒ+~. n+fÒ uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT <ä]Á<äT\ bÕ*{Ï Hêsêj·TDT&ÉT
ø±ì, Ä>∑s¡“¤ ÁoeT+‘·T\ nqTÁ>∑Vü≤+ ø√dü+ Äsê≥|ü&˚yê&ÉT ø±<äT.
f me&√ kÕe÷qT´&ÉT @<√ nHêï&Éì düVü≤<Ûäs¡à#ê]DÏì sêeTT&ÉT $&ç∫
ô|≥º&É+ Hê´j·Te÷?
>∑TÁs¡Tø=fÒº uÛÑs¡Ô‘√ ø±|ü⁄s¡+ #Ój·T´˝Òqì $&Ü≈£î\T ø√πs düe÷»+ eè~∆
bı+<äT‘·Tqï yÓ’C≤„ìø£ j·TT>∑+˝À e⁄qï eTq+ sêe÷j·TD ø±˝≤ìøÏ yÓfi≤fl\+fÒ #ê˝≤
ø£wüº+.
q÷{ÏøÏ &Óu…’“¤eT+~ ‹s¡düÿ]+∫Hê Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+#˚ Á|üC≤kÕ«eT´+˝À
ìHê<ë\ n_Ûqj·T yê>±›Hê\‘√ bÕ\≈£î\T>± Äsê<Ûäq\T bı+<˚ Á|üuÛÑTe⁄\
@\Tã&ç˝À e⁄qï eTq≈£î sêeTTì sê»\ø£åD+ ‘Ó*j·T<äT.
á Á|üX¯ï n&É>∑uÀj˚T eTT+<äT, ˇø£ Ä&É<ëì ø√]ø£ ø√dü+ dæ+Vü‰düq+
$&ç∫ n&Ée⁄\ bÕ˝…’q dü‘·ýêø±Œ\Hê |üsêj·TDT&ÉT sêeTT&ÉT nì
>∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*.
ø±>± b˛>±` ‘·q <˚X¯+˝À ˇø£ kÕe÷q´ e÷qe⁄ì H√≥ yÓ\Te&çq e÷≥
Á|ü»\+<ä] H√{≤ Hêì Ä n|üyê<äT\‘√ ‘·q e+X¯+ n|üU≤´‹ bÕ\e⁄‘·T+<äì
uÛ≤$+#ê&ÉT sêeTT&ÉT. eTs=ø£ e÷≥. dæ+Vü‰düq+ MT<ä e⁄+&˚ sêE m+‘·
ìwüÿfi¯+ø£ J$‘·+ >∑&ÉbÕ˝À #·÷|æ+#ê&ÉT sêeTT&ÉT. sêE J$‘·+ Á|ü»\≈£î
Ä<äs¡Ù+ ø±yê*. nsTT+~ ø£qTø£H˚ ªsêeTsê»´+µ H˚{Ïø° Ä<äs¡Ù+ ne⁄‘·Tqï~.
f á düèwæº˝À |ü⁄fÒºB, –fÒºB @B ˝Ò<äT nì Áoø£èwüßí&ÉT ^‘·˝À nHêï&ÉT ø£<ë?
|ü⁄fÒºB–fÒº~ ˝Ò<äì ø±<äT ^‘ê#ês¡T´ì e÷≥, |ü⁄{Ïºq~ –{Ïº rs¡T‘·T+~.
C≤‘·dü´ Væ≤ <Ûäèy√eTè‘·T´'`
eT]ø=+‘· $e]+#ê\+fÒ á uÛÑ÷‘·ø√{Ï Ä~˝À ˝Ò<äT. eT∞fl n+‘·
eT+<äT+&É<äT. eT<Ûä´˝À e⁄+&çb˛j˚T<ëìøÏ XÀø£+ <˚ìøÏ ` n+{≤&ÉT.
ne´ø±ÔBì uÛÑ÷‘êì
e´ø£Ô eT<Ûë´ì uÛ≤s¡‘·
ne´ø£Ô ì<ÛäHêH˚é
‘·Á‘· ø± |ü]<˚eHêˆ
á e÷≥ 5 y˚\ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ #Ó|æŒHê e÷qe⁄&ÉT <Ûäq˝ÀuÛÑ+‘√
‘·q nÁø£eT<ÛäHêìï dæ«dt u≤´+≈£î˝À¢ <ë#·T≈£îH˚ eT÷s¡â‘·«+ e<ä\˝Òø£
b˛‘·THêï&ÉT.
f $<ä´ jÓTTdü>∑TqT $qj·TeTT nH˚ dü÷øÏÔ áHê&ÉT |üìøÏ edüTÔ+<ë?
áHê&ÉT <˚X¯+˝À $<ëé+‘·T\T ˝Òs¡T. #·<äTe⁄ ø=qT≈£îÿ+≥Tqï nø£åsêdüT´˝Ò
ñHêïs¡T. nø£åsê\T ~~›+∫, n\¢] #Ój·T´≈£î+&Ü _düÿ≥T¢ ô|{Ïº ìÁ<äb˛>=fÒº
ø±HÓ«+≥T˝À y˚\T b˛dæ |æ\¢\≈£î n$˙‹, nÁø£eT+ n+fÒ uÛÑj·T+˝Òì
#·<äTe⁄ ø=ìô|&ÉT‘·THêï+. yê]øÏ $qj·T+ nH˚e÷≥ ‘Ó*j·T<äT.
f sêeDT&ÉT d”‘·qT nXÀø£eq+˝À m+<äT≈£î ô|{≤º&ÉT?
sêeDT&ÉT >=|üŒ eTqdüÔ‘·«y˚‘·Ô. d”‘ê<˚$øÏ n+‘·'|ü⁄sê\ MT<ä, uÛÀ>±\
MT<ä $düT>∑T‘√ eHê\≈£î e∫Ã+<äì Á>∑Væ≤+∫, \+ø£˝À ≈£L&Ü eq+˝À
e⁄+#ê&ÉT.
f eTìwæøÏ Hê\T>∑T yê≈£îÿ\THêïj·T˙, ˇø£ yê≈£îÿ eTìwæøÏ ‘Ó\TdüTq˙
n+{≤s¡T...?
|üsê, |üX¯´+‹, eT<ÛäéT, yÓ’K] nì X¯ã›+ eTT+<äT Hê_Û <ä>∑Zs¡ ãj·T\T
<˚s¡T‘·T+~. n~ |üsêyê≈£îÿ. Vü≤è<äj·÷ìï #˚πs~ |üX¯´+‹, ø£+sƒ¡+ <ä>∑Zs¡
yÓ\Te&˚~ eT<ÛäéT, eTq≈£î $qã&˚~ yÓ’K].
f bÕ<äs¡ø£å\T ô|{Ïº sê»´+ @*q uÛÑs¡‘·Tì |æ∫Ãyê&ÉqTø√˝Ò<ë?
bÕ<ëÁø±+‘·eTsTTq sê»úÛÀ>±ìï >∑&|¶ç sü ø¡ ˝
£ ≤ e~* yÓ[q¢ dü‘«· yêø±Œ\Hê
|üsêj·TDT&Ó’q sêeTTì bÕ<äTø£\$... ø±ì yê>±›Hê\T Á|ü»\ yÓTTVü‰q b˛dæ
$<ä´, ñ<√´>∑+ y˚\+ bÕ&ç Á;|òtπødüT\T |ü⁄#·TÃ≈£îH˚ bÕ\≈£î\, k˛«<äs¡
|üPs¡D |üsêj·TDT\ bÕ<ë\ MT<ä |ü&˚ yê]ø£+fÒ uÛÑs¡‘·T&ÉT |æ∫Ãyê&Ü!
f }s¡÷sê <˚yê\j·÷\T ø£&ç‘˚ uÛÑøÏÔ ô|]– eTqTwüß\˝À n‘ê´#êsê\T
‘·>∑TZ‘êj˚TyÓ÷?
Ç+ø± m+<äTø£+&û Ä\j·÷\T? ñqï Ä\j·÷\qT ≈£L&Ü ‘ê\÷ø±
Ä|ò”düT >∑Te÷kÕÔ |ü<äe⁄\T sêì yê]øÏ ñbÕ~Ûø£\ŒHê πø+Á<ë\T>± ‘·j·÷s¡T
#˚düTÔ+fÒ, ø£≥ºe\dæq$ Ä\j·÷\T ø±e+&ç, eTqdüT‡qT ns¡∆, ø±e÷\≈£î
u≤ìdü#˚ùd <Ûäè‘·sêÁwüº, <äTs√´<Ûäq Á|üø£è‹ qT+&ç eTs¡*+#˚ ñ<äé÷\T
sêyê*.
f sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘·ø±˝≤\ ‘·s¡TyêsTT uÛÑ÷K+&É+˝À e÷s¡TŒ˝§#êÃj·÷?
sêe÷j·TD+ øÏwæÿ+<Ûäø±+&É˝À, uÛ≤s¡‘·+ ;Ûwüà|üs¡«+˝À uÛÑ÷>√fi¯ $esê\T
kÕe<Ûëq+>± #·÷&É+&ç. ˇø£Hê&ÉT n>±<Ûä düeTTÁ<ä+>± ñqï ÁbÕ+‘·+ áHê&ÉT
n‘·T´qï‘·yÓTÆq Væ≤e÷\j·T–] •Ksê\‘√ n\sês¡T‘·Tqï~. á Á|ü|ü+#·+
|ü]D≤eT+ #Ó+<äT‘·÷H˚ ñ+≥T+~.
f Vü ≤ qTeT+‘· T &É T d” ‘ ê<˚ $ ì ªesês√ùV≤! <˚ e ‘ê Á|ü ‹ uÛ ≤ dæ y ˚ T µ nq&É +
Hê´j·Te÷?
$ø√º]j·THé q|ü⁄+düø£‘·«+ á C≤‹øÏ Ç+^¢wüß #·<äTe⁄\‘√ qsê\˝À
J]í+#·ø£ eTT+<äT Ç+‘· bÕX¯$ø£ø±eT+ Á|üø√|æ+#·ì ø±\+˝À |ü⁄{Ïºq ø±e´,
Ç‹Vü‰kÕ\qT kÕe<Ûëq+>± n<Ûä´j·Tq+ #Ój·÷´*. kÂ+<äs¡´ dü+uÀ<Ûäq\˙ï
Ád”Ô X¯u≤›ìøÏ |üsê´j·T yê#·ø±\T>±H˚ ø£$#·+Á<äT\T Á|üjÓ÷–kÕÔs¡T. ˝Òø£b˛‘˚
<˚e‘ê Á|ü‹uÛ≤dæy˚T nì m+<äTø£+{≤&ÉT Vü≤qTeT+‘·Tì e+{Ï X¯ã› ÁãVü≤ày˚‘·Ô!
f |ü⁄sêD>±<∏ä*ï ùV≤fi¯q>± dæìe÷\˝À #·÷|ü&É+ Hê´j·Te÷?
Hê´j·T+, Hê´j·TkÕúq+ nH˚ yê{Ïì >∑T]+∫ e÷{≤¢&É&É+ á ø±\+˝À
m+‘· nHê´j·T+. b˛>± |ü⁄sêD≤\qT q$Tà |üPõ+∫ ø=+<äs¡T düTKXÊ+‘·T\T
nqTuÛÑ$düTÔ+fÒ, <˚e‘·qT ùV≤fi¯q #˚dæ Hê≥ø±\÷, dæìe÷\T Ä&ç ø=+<äs¡T
bı≥Tºb˛düT≈£î+≥THêïs¡T, yê]ø°, M]ø° ‹+&ç ô|&ÉT‘·Tqï~ <˚e‘·˝Ò!
f •e<ÛäqTdüT‡ m‘·Ô≈£î+&ÜH˚ d”‘· sêeTTì yÓ÷Væ≤+∫+~?
dæìe÷\˝À d”‘·qT #·÷XÊsê! yê©àøÏ sêe÷j·TD+˝À d”‘· ô|[¢ |”≥\
MT<äH˚ eTT+<äT #·÷dæ+~ sêeTTì. #·÷dü÷ÔH˚ yÓ÷Væ≤+∫q |ü&ÉT#·T X¯Ss¡ŒDK.
f Vü≤qTeT+‘·T&ÉT ÁãVü≤à#ê]ø±<ë?
ÁãVü≤à#ê]>±H˚ yê©àøÏ eTq≈£î #·÷|æ+#ês¡T. nq+‘·ø±\+˝À me&√
dü+kÕ] Äj·TqqT ≈£L&Ü dü+kÕs¡kÕ>∑s¡+˝À eTT+∫ ‘·è|æÔ |ü&Ü¶&ÉT.
f |ü⁄sêD>±<∏ä\T qeTà˝Ò≈£î+&Ü ñHêïπs?
qeTà&ÜìøÏ ø±<ä+&û Ä ø£<∏ä\T, Ä ø£<∏ä\T $ì eTìwæ dü‘ê´˙ï, <Ûäsêà˙ï
bÕ*dü÷Ô nVæ≤+düq÷, nH√´qúÛ≤yê˙ï, uÛÑ÷‘·<äj·Tq÷ ô|+bı+~+#·T
ø√e&ÜìøÏ, á s¡Vü≤dü´+ ‘Ó*j·Tø£b˛‘˚ >√‹˝À |ü&çb˛‘ê+.
f nqïyÓ ÷ sêeT#· + Á<ë n+{≤s¡ T ø£ < ë! sêeTsê»´+˝À n+‘ê Äø£ *
u≤~Û‘·T˝≤?
˙s¡T <=s¡ø£ø£, |üX¯óÁ>±dü+ <=s¡ø£ø£ u≤<Ûä|ü&˚ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓ[fl nø£ÿ&É
Á|üuÛÑTe⁄\qT j·÷∫+#˚ eT÷s¡Tâ\T+{≤sê! nHêïìøÏ ˝À≥T ˝Ò≈£î+&Ü #˚ùd
Á|üuÛÑTe⁄H˚ nqï+`nqï+ n+{≤πsyÓ÷!
f sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\˝À @~ eTT+<äT »]–+~?
»]–+<äì q$Tà‘˚ sêe÷j·TD+ Á‘˚‘êj·TT>∑+ Hê{Ï~. »s¡>∑˝Ò<äqT≈£î+fÒ
sêe÷j·TD+ Ä~yêø£´+.
f |ü⁄D´ bÕbÕ\+fÒ?
bıs¡T>∑Tyê]øÏ u≤<Ûäø£\>∑≈£î+&Ü Á|üe]Ô+#·&É+ |ü⁄D´+. n+<äs¡÷ HêX¯q
yÓTÆHê eTq dü+kÕs¡+ u≤>∑T|ü&Ü\qTø√e&É+ bÕ|ü+.
f düs¡dü«‹ ÁãVü≤à≈£î uÛ≤s¡´j·÷?
ìdü‡+<˚Vü≤+>±, á dü+<˚Vü≤+ $&ç∫ düs¡dü«r düe÷sê<Ûäq+ #˚j·T+&ç.
f ÁãVü≤à#ê]jÓÆTq Vü≤qTeT+‘·TìøÏ ø=&ÉT≈£îHêï&Ü?
Vü≤qTeT+‘·T&ÉT eTT+<äT>± ø£ì|æ+#˚ yê©àøÏ sêe÷j·TD+˝À ø=&ÉT≈£î\T
˝Òs¡T. Ä ‘·s¡TyêsTT e∫Ãq uÛÑøÏÔ ø£<∏ä\˝À á ø=&ÉT≈£îqT |ü⁄{Ïº+#ês¡T. ;ÛwüßàìøÏ
≈£L&Ü ø=&ÉT≈£î\qT |ü⁄{Ïº+#˚ ãT~∆eT+‘·T\T ãj·T\T<˚s¡‘êπsyÓ÷!
f d”‘ê<˚$ \+ø£˝À qT+&ç ‘·q e÷j·T\‘√ sêeTTì #˚s¡˝Ò<˚+?
Ä$&É≈£î e÷j·T\÷, eTsêà\÷ ‘Ó*ùdÔ \+ø£˝ÀøÏ yÓfi‚¢~ø±<äT.
sêeD≤düTs¡T&Éø£ÿ&˚ ã÷&ç<ä! ns¡D´ø±+&É‘√ sêe÷j·TD≤ìøÏ ø£<∏ä ˝Ò<äT.
MTsê Á|üX¯ï n&çπ> neø±X¯eTT, H˚qT #Óù|Œ n<äèwüºeT÷.... n˙ï uÛÑdüà+!
f ˙‹>± <Ûäs¡à+>± q&ç#˚yê]øÏ <˚e⁄&Ó+<äT≈£î?
˙‹>± <Ûäs¡à+>± q&Ée&Üìπø <˚e⁄&ÉT.
f ø£s¡Tíì e+{Ï eTVü‰Ms¡Tì ns¡T®qTì #˚‘· ø£èwüßí&ÉT n<Ûäs¡à+>± #·+|æ+#·&É+
Hê´j·Te÷?
n<Ûäs¡à+ m|ü⁄Œ&É÷ Hê´j·T+ ø±<äT. ø±ì ;Ûwüà, Á<√D, <äTs√´<ÛäqT\T
≈£L&Ü n˝≤H˚ H˚\≈£L˝≤s¡T. <Ûäsêà<Ûäs¡à $wüj·T+ uÛ≤s¡‘·+ #·~$‘˚ ‘Ó\TdüTÔ+~.
#·~y˚ X¯øÏÔ ˝Òø£b˛‘˚ uÛ≤s¡‘·+ >∑T]+∫ eTqdüT bÕ&ÉT#˚düTø√ø£+&ç.
f <Ó’«‘·+, n<Ó’«‘·+, $•cÕº<Ó’«‘·+ á eT÷&É÷ ˇπø dü‘ê´ìï uÀ~ÛkÕÔsTT
ø£<ë! eT÷&Ó+<äT≈£î?
dü‘·´+ ˇø£fÒ nsTTHê <ëìï kÕ~Û+#·&ÜìøÏ <ës¡T\T #ê˝≤ ñ+{≤sTT.
eTìwæ jÓTTø£ÿ eTqdüT‡ s¡ø£s¡ø±\ <ës¡T\T #·÷dü÷Ô+≥T+~. ˇπø<ë] n+<ä]ø°
q#·Ã<äT. n+<äTe\¢ Á|üeTTKT\sTTq Ä#ês¡T´\T n˝≤ eT÷&ÉT e÷sêZ\T
#·÷|æ+#ês¡T. e÷sêZ\T y˚s¡sTTHê #π̊s~ ˇø£#√{Ïπø. nsTT‘˚ n<Ó’«‘·+ e÷Á‘·+
y˚πs #˚s¡&É+ nH˚~ ˝Ò<äT. n<˚ qTe⁄« n+≥T+~. nsTTHê á $wüj·T+
‘Ó*j·÷\+fÒ ñ|üìwü‘·TÔ\ bÕsƒ¡+ #·<äyê*.
f @&Ü~bÕ≥T sêeDT&ÉT \+ø£˝À ñqï d”‘·qT eTT≥Tºø√˝Ò<ä+fÒ qeTàe#êÃ?
á Á|üX¯ï sêeTsê»´+˝À |ü⁄≥º&É+ e\¢H˚ ñ‘·Ôs¡ø±+&É ‘·j·÷s¡sTT+~!
nqTe÷q ÁbÕDT\ ãT~∆ neTàyê]ì Væ≤+dæ+∫+~.
f sêe÷j·TD ø£\Œeèø£å+ MT<ä n_ÛÁbÕj·T+?
<ä>∑Zs¡≈£î yÓ[¢qyê]øÏ sêe÷j·TD≤eTè‘·+ ÇdüTÔ+~. <ä÷s¡+>± ñqïyê]øÏ
yê‘êes¡D ø±\Twü´+, $wü<Ûä÷eT+.
f j·T»„+˝À |üX¯óã* JeVæ≤+dü ø±<ë?
á Á|ü|ü+#·+˝À nqTø£åD+ Væ≤+dü »s¡>∑T‘·÷H˚ ñ+≥T+~. Je+ ˝Òì
|ü<ës¡ú+ @B ‹q&ÜìøÏ |üìøÏsê<äT. ø±j·T>∑÷s¡\T, |òü˝≤\T, |ü|ü⁄Œ<ÛëHê´\T
nìï{Ï˝Àq÷ Je+ ñqï~. J$‘√H˚ J$ Áã‘·T≈£î‘·T+~. j·T»„+˝À »]π>
|üX¯óã* $wüj·T+ Ä˝À∫+#˚yês¡T á C≤‹ dü+düÿè‹øÏ eT÷\yÓTÆq y˚<ä
<Ûäsêà*ï Ä˝À∫+#ê*. $+<äT $H√<ë\ ø√dü+ s√p \ø£å˝≤~ #˚|ü\qT,
ø√fi¯flqT, y˚Tø£\qT dü+Vü≤]+∫ ô|&ÉT‘·THêï+. j·T»„+˝À ˇø±H=ø£ |ü$Á‘·
\ø£å´+ ø√dü+ ìs¡à\yÓTÆq ∫‘·Ô+‘√ #˚ùd |üX¯óã*ì >∑T]+∫ m+<äT≈£î ‘·\\T
Áã<ä›\T ø=≥Tºø√e&É+. Hê´j·TkÕúq+˝À $~Û+#˚ ñ]•ø£å Væ≤+dü nsTT‘˚
j·T»„+˝À »]π>B Væ≤+düj˚T!
f sêe÷j·TD ø£<∏ä Ç+<ä¬s+<äT≈£î Áyêj·T&É+?
Áyêdæqyê] »qà #·]‘ês¡ú+ ne⁄‘·T+<äH˚ $XÊ«dü+. n˝≤ Áyêj·T&É+
e\¢ eT]ø=+<äs¡T sêeTø£<∏ä #·~$ #·]‘ês¡Tú\e⁄‘ês¡ì.
f ÁãVü≤à≈£î MTkÕ\T ˝Òyê?
Ç+^¢wüß yêdüq ‘·–˝Òes¡≈£L á <˚X¯+˝À eT>∑yê]øÏ MTkÕ\T+&˚$.
bÂs¡Twü+ ñ+&˚~. u≤ìdü Áã‘·T≈£î\T Äs¡+uÛÑyÓTÆ bÂs¡Twü+ #·∫Ã MTkÕ\T
b˛sTTq ø±\+˝À ÁãVü≤àqT }Væ≤+∫q ø£fi≤ø±s¡T\T MTkÕ\T Äj·Tq≈£î
e÷Á‘·+ m+<äTø£qT≈£îHêïs¡T.
n˝≤H˚ Hê≥ø±\˝À dæìe÷\˝À sêeTT&ÉT, ø£èwüßí&ÉT y˚cÕ\T y˚ùdyês¡T
MTkÕ\T rdæy˚j·T&É+ e\¢ yê]ø° MTkÕ\T ˝ÒeH˚ nC≤„q+ Á|üã*+~.
f n+>∑<äTì ‘·*¢ eT+&√<ä]j·÷?
eT+&√<ä] ø=&ÉT≈£î\T Ç+Á<äõ‘·TÔ, nø£å≈£îe÷s¡T&ÉT. ‘ês¡ ø=&ÉT≈£î
n+>∑<äT&ÉT.
f <˚e⁄&É+<ä]˙ ˇπø˝≤ m+<äT≈£î düèwæº+#·&ÉT?
<˚e⁄&ÉT j·T+Á‘·+ ø±<äT. ô|’>± á »>∑‘Y düèwæº, dæú‹, dü+Vü‰sê\T Äj·Tq≈£î
Áø°&É n+{≤s¡T |ü⁄sêD |ü⁄s¡Twüß\T.
f Á|üuÛÑe bÕ]úe eT<Û˚´ eTVü‰Á|üfi¯j·T+ nì jÓ÷>∑T\T #ÓbÕŒs¡≥..?
yês¡T #Ó|æŒq ‘·s¡Tyê‘· eT÷&√ Á|üuÛÑe e∫Ã+~. bÕ]úe sêqTqï~. @MT
uÛÑj·T|ü&Éø£+&ç. n+‘· ‘·«s¡>± Á|üfi¯j·T+ eùdÔ eTq+ #˚dæq bÕ|ü|òü\+
me&ÉqTuÛÑ$kÕÔ&ÉT.
f CÀ´‹wü ´ + #· ~ $qyês¡ T ô|{Ï º q eTTVü A sêÔ \ ≈£ î »]|æ q X¯ ó uÛ Ñ ø ±sê´\T
düTU≤+‘ê\T ø±y˚$T?
eTq≈£î ‘Ó*dæq+‘·es¡≈£î yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ sêeT|ü{≤º_Ûùwø±ìøÏ <äX¯s¡<∏äT&ÉT
eTTVüAs¡Ô+ ô|{≤º&ÉT. n~ n&É$øÏ q&ç|æ+~. n+fÒ eT÷VüAs¡Ô+ ô|fÒºyêì
XÊÁdüÔC≤„q+˝À <√wü+ ˝Ò<äT. n~ ìs¡ísTT+#·&É+˝À yêì eTqdüT‡ @ <√cÕ\øÏ
>∑T] ne⁄‘·T+<√! eTs=ø£e÷≥ ` <√wü+ XÊÁkÕÔì~ ø±<äT. XÊÁdæÔ~ n+{≤s¡T
nqTuÛÑeE„\T.
Ç~ CÀ´‹wü $wüj·T+˝ÀH˚ ø±<äT yÓ’<ä´ $wüj·T+˝Àq÷ ñqï~. n+<äs¡÷
nsTT<ëπsfi¯ófl #·~$ &çÁ^|ü⁄#·TÃ≈£îqïyêπs. ø±ì ˇø√ÿ &Üø£ºs¡T yÓ’<ä´+ #˚ùdÔ
eTqTwüß\T ‹]– Ç+{ÏøÏ sês¡T. eTs=ø£ nqTuÛÑeE„&ÉT ∫s¡Tqe⁄«‘√ m≥Te+{Ï
yê´~ÛqsTTHê ne©\>± ‘·–Z+#·>∑\&ÉT. XÊÁdüÔ+ Ç<ä›s¡÷ #·~yês¡T, ø±ì
nqTuÛÑe+!
f sêeDT&ÉT d”‘·qT ‘·q #˚‘·T\‘√ n|üVü≤]+#ê&Ü?
ˇø£ #˚‘√Ô •s¡düTqT, ˇø£ #˚‘√Ô }s¡TuÛ≤>±ìï |ü≥Tº≈£îì m‘·TÔ≈£î yÓfi≤fl&Éì
yê©àøÏ #Ó|æŒq <ëìH˚ nø£ås¡+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü sêe÷q+<äkÕ>∑sY #·÷|æ+∫ eTTì
s¡TD+ rs¡TÃ≈£îHêï&ÉT. \ø£åàDkÕ«$T#˚ ^‘·\T ^sTT+#·&É+ e÷Á‘·+ yê©àøÏ
#Ój·T´ì |üì. @eTsTTHê Çìï \ø£å\eT+~ #˚‘· sêeT#·]Á‘·qT <ä]Ù+|üCÒdæq
|ü⁄D´+ Äj·Tq≈£î <ä≈£îÿ‘·Tqï~.
f X¯+ø£sê#ês¡T´\ yê] C≤„qe÷s¡Z+ kÕe÷qT´\≈£î kÕ<Ûäé÷?
kÕe÷qT´\πø ø±<äT e÷qT´\≈£L kÕ<Ûä´+ ø±<äT. ø£qTø£H˚ ø£èwüíuÛÑ>∑yêqT\T
eTT+<äT ø£s¡àe÷sêZìï ñ|ü<˚•+∫ e÷qe⁄\qT k˛eTs¡T\T ø±≈£î+&Ü #˚dæ
nq+‘·s¡+ uÛÑøÏÔ˙ Ä ‘·s¡TyêsTT C≤„Hê˙ï n+~+∫+~. kÕe÷qT´\T á
Áø£eT+˝À kÕ>±\ì ^‘ê#ês¡T´&ÉT uÀ~Û+∫q <ëì˝À ÁX‚wü˜+ C≤„q+ nì
X¯+ø£s¡T\T, uÛÑøÏÔ ñ‘·ÔeTeTì sêe÷qTE\÷, ø£s¡à |üs¡yÓ÷‘·ÿèwüºeTì
ø±sY¢e÷sYÿ‡ ‘·eT nqTj·÷j·TT\≈£î uÀ~Û+#ês¡T.
f sêeTT&ÉT <˚e⁄&˚ ø£<ë, d”‘ê|üs¡Vü≤D+ »s¡T>∑T‘·T+<ä˙, m‘·TÔ≈£îb˛sTTq yê&ÉT
sêeDT&É˙ ‘Ó*j·T<ë?
n+‘·≈£îeTT+<äT øödü\´ ø£&ÉT|ü⁄q |ü⁄&ç‘˚ |ü{≤º_Ûùwø£+ uÛÑ+>∑+ nsTT
n&É$øÏ b˛yê\ì ≈£L&Ü ‘Ó\TdüTø√yê* ø£<ë. n~ ‘Ó*dæb˛‘˚ sêe÷j·TD+
˝Ò<äT, eTqø° ÁX¯eT ˝Ò<äT. ø±ì sêeTT&ÉT e÷qe⁄&ÉT>± ne‘·]+∫+~ yÓTT<ä\T ~e´
X¯≈£îÔ\˙ï{ÏøÏ <ä÷s¡+>± e⁄+&ç e÷qe⁄&ÉT e÷qe‘·«+‘√ ø°]ÔXÊ* ø±yê\+fÒ
m˝≤ ñ+&Ü˝À <ëìì Ä#·]+∫ #·÷|æ eTq≈£î Äsê<ÛäT´&Ó’Hê&ÉT, sêeTø£<∏ä
eTq≈£î ì‘·´bÕsêj·TD Á>∑+<∏ä+ nsTT+~.
f eTqdüT‡ ìs¡à\+>± ñ+fÒ #ê\Tq+≥÷ <Ó’eÁbÕs¡úq ñ<äj·Ty˚T
#Ój·÷´\+{≤πs+?
eTqdüT‡ ìs¡à\yÓTÆ‘˚ n~ ìs¡+‘·s¡+ uÛÑ>∑e+‘·Tìj·T+<˚ \>∑ïyÓTÆ ñ+≥T+~. Ä
HÓ’s¡à\´+ sêe&Üìπø Á|üXÊ+‘·yÓTÆq Á|üuÛ≤e+‘√ ø=+‘·ùd|üsTTHê uÛÑ>∑e+‘·Tì
j·T+<äT \>∑ï+ #˚ùdÔ Áø£eTÁø£eT+>± n~ kÕ+kÕ]ø£ ã+<Ûë\ qT+&ç $eTTø£ÔyÓTÆ
Ä‘·à kÕøå±‘êÿs¡+ #˚düTø√>∑\T>∑T‘·T+~.
f düèwæºøÏ eT÷\ø±s¡D+ mes¡T?
X¯ã› ÁãVü≤à! n<˚ Á|üDe+ nì y˚<ä+ #Ó|ü⁄‘·Tqï~, $X¯«dæ+#·>∑*–‘˚!
f ø±–‘ê\T ˝Òì s√E˝À¢ sêeTø√{Ï m˝≤ Áyêùdyês¡T!
Ä s√E˝À¢ eTqdüT‡qT @ø±Á>∑+ #˚dæ sêeTHêeT+ »|æ+#˚yês¡T.
f ø£èwüísêj·Tu≤s¡+ $|òü\yÓTÆ+~ ø£<ë, <ëìï >=|üŒ>± m+<äT≈£î #·<äTe⁄‘ês¡T?
eTVü‰uÛ≤s¡‘·+˝À Hê\T>∑T sêj·Tu≤sê\THêïsTT. n+<äT˝À n+<ä]ø°
‘Ó*dæ+~ ø£èwüísêj·Tu≤s¡+. Äj·Tq ‘·q \øå±´ìï kÕ~Û+#ê&ÉT ø£qTø£ sêj·T
u≤s¡ $<Ûëq+ n<˚ ø£qø£ >=|üŒ<äsTT+~. |òü*‘·+ ø£\>∑≈£î+&Ü $#ês¡D dü+|òü÷\‘√
˝ÀbÕ\qT ø£|ü⁄Œ≈£î+≥÷ ø±\πøå|ü+ #Ój·÷´\+fÒ dü+»j·T sêj·Tu≤s¡+ e⁄+~.
#·<äe+&ç eTs√kÕ].
f Vü≤qTeT+‘·T&ÉT ã\e+‘·T&ÉT ø£<ë, yê*HÓ+<äT≈£î #·+|ü˝Ò<äT?
m+‘· ã\e+‘·T&Ó’Hê sêE MT~øÏ ùde≈£îì j·TT<ë∆ìøÏ |ü+|üs¡T. eTs=ø£
s¡Vü≤dü´+ yê* #·+ø£˝À }|æ] dü\|ü≈£î+&Ü q*–q sêeDTì |æ&ç >∑T<äT›øÏ
–\–\˝≤&Ü&ÉT Vü≤qTeT+‘·T&ÉT. Ç|ü⁄Œ&Ü˝À∫+#·+&ç Vü≤qTeT+‘·Tì
eTT+<äT yê* m+‘·yê&√!
f HêdæÔ≈£î\T, ùV≤‘·Tyê<äT\T sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘· uÛ≤>∑e‘ê\qT ‹{Ïº b˛j·T&É+
e\¢ Á|ü»\˝À yê{Ï |ü≥¢ n_Ûe÷q+ ‘·>∑TZ‘√+~?
Væ≤s¡D≤´ø£å, Væ≤s¡D´ø£•|ü⁄\ e\¢H˚ Hêsêj·TDTì |òüTq‘· ô|]–+~. yês¡T
‹{Ïº b˛j·T&É+ e\¢H˚ sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\T #·~y˚ yê] dü+K´ Ç{°e\
ô|s¡T>∑T‘√+~. ‹fÒyº ês¡T ≈£L&Ü sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\T >∑{>ºÏ ± #·<Tä e⁄‘·THêïs¡T. n+<äTøπ
Ä~yês¡+ Ç+{Ï˝À {°M˝À sêe÷j·TD+ #·÷ùdyê¬s≈£îÿej·÷´s¡T.
f eTq<˚X¯+˝À ÁbÕNq ø±\+˝À dürdüVü≤>∑eTq+ ñqï<ë?
<äX¯s¡<∏äT&ÉT eTs¡DÏùdÔ Äj·Tq sêDT\T düVü≤>∑eTq+ #Ój·T´˝Ò<äT. ≈£îs¡T
πøåÁ‘·+˝À \ø£å\ jÓ÷<ÛäT\T H˚\≈£L*Hê düVü≤>∑eTq+ #˚dæqyês¡T ˝Òs¡T. bÕ+&ÉT
sêE‘√ e÷Á~ düVü≤>∑eTq+ #˚dæ+~. <ëìøÏ <Ûäs¡àXÊÁdüÔ+ ø±s¡D+ ø±<äT.
uÛ≤s¡‘·+ #·~$‘˚ Á>∑Væ≤+#·>∑\s¡T.
á <äTsê#ês¡+ eTVü≤eTàBj·TT\ <ë&ç nq+‘·s¡+ á <˚XÊìøÏ n+≥T
≈£î+~. yês¡T #˚‹ø£+~q Ád”Ôì #Ós¡#·&É+, ø£+≥ã&É¶ Ä\j·T+ |ü&É>=≥º&É+
kÕ–+#˚ ô|’XÊ∫ø£ ø±\+˝À sê»|ü⁄Á‘· Ád”Ô\T ÁbÕD‘ê´>±ì¬ø’Hê n+^ø£]+∫
o\ dü+s¡ø£åD #˚dæø=qï ø±\+˝À |ü⁄{Ïº+~. n+‘˚! XÊÁdüÔ $~Û ø±<äT.
f <˚e‘·\˝À Hês¡<äTì |üPõ+#·πs+?
Hês¡<äT&ÉT <˚e]¸, <˚e‘ê|üP»≈£î neX¯ýÓTÆq uÛÑøÏÔ dü÷Á‘ê\T n+~+∫q
yê&ÉT. n+fÒ uÛÑ≈£îÔ\+<äs¡÷ |üs√ø£å+>± Äj·Tq≈£î >∑Ts¡T|üP» #˚düTÔHêïs¡T.
f sê<Ûä ø£èwüßíì y˚Tq‘·Ôj·÷?
á bÕbÕsTTì uÛ≤s¡‘·+˝À uÛ≤>∑e‘·+˝À #·÷&ÉeTT. n+<äT#˚‘· @ es¡Tdü‘√
|æ*∫Hê u≤<Ûä˝Ò<äT. »j·T<˚e⁄ì <Ûäs¡àe÷ nì n<äT“¤‘·yÓTÆq Á|üDj·÷ìøÏ
ô|<ä›|”≥ møÏÿ ≈£Ls¡TÃ+~.
f nsTT<äT–] uÛ≤s¡´ Á<Í|ü~. <Ûäs¡àsêE ÄyÓTqT p<ä+˝À m˝≤ z&çHê&ÉT?
e´düq+˝À |ü&É¶yêìøÏ $y˚ø£+ q•düTÔ+<äH˚ dü‘ê´ìï uÀ~Û+∫ <Ûäs¡àsêE
|ü<äeT÷&˚fi¯ófl HêHêπø¢XÊ\T |ü&Ü¶&ÉT. $y˚ø£+ #·#êÃø£ me&Ó’Hê yê&ÉT #˚ùd|üì
Á>∑Væ≤+#·˝Ò&ÉT.
f d”‘· |ü$Áe‘· nì ‘Ó*dæHê n–ïÁ|üy˚X¯+ #˚sTT+#ê&ÉT sêeTT&ÉT,
Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷ìøÏ uÛÑj·T|ü&É&É+ e\¢Hê?
n+<äT≈£î dü+<˚Vü≤e÷, Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷ìøÏ Á|üuÛÑTe⁄\T n+‘· uÛÑj·T|ü&Ü¶s¡T.
Á|üuÛÑTe⁄\≈£î uÛÑj·T|ü&ç Áã‹πø Á|ü»\+ eTq+.
f sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\˝À @~ eTT+<äT?
MTs¡T Áyêdæq Áø£eT+ Á|üø±s¡+ »]>±j·Tì ô|<ä›\T #ÓãT‘·THêïs¡T.
n+‘·ø£+fÒ ô|<ä›\+ ø±yê\qT≈£îì Ä Áø£e÷ìï nÁø£eT+ n+≥THêïs¡T.
f <äTwüßº\qT dü+Vü≤]+∫q sêeTT&ÉT, bÕ|ü⁄\qT s¡øÏå+∫q Á|üuÛÑTe⁄ mes¡T
>=|üŒyês¡T?
me]øÏ yês¡T >=|üŒyês¡T!
f |ü⁄qs¡®qà ñqï<ë? |üPs¡«»qà düàè‘·T\+{≤s¡T ì»e÷?
|ü<˚fi¯ó¢ ì+&É≈£î+&Ü eTVü‰*+>∑+ y˚DT>±q+‘√, u≤\eTTs¡∞ø£èwüí ø£sêí≥ø£
>±Á‘·+‘√ Áoìyêdt e÷+&É*Hé‘√ eTVü‰eTVüQ\qT ÄX¯Ãs¡´ #·øÏ‘·T\qT
#˚düTÔ+fÒ n~ »Hêà+‘·s¡ dü+kÕÿs¡+ ø±<ë! n˝≤H˚ |üPs¡« düàè‘·T\T+&Ée#·TÃ
ø=+<ä]øÏ. n+<ä]ø° n˙ï n+<äe⁄.
f ø£ å D uÛ Ñ + >∑ T s¡ y Ó T Æ q ~ J$‘· + nì ‘Ó * dæ H ê ≈£ î Á≥\÷ yÓ ÷ kÕ\÷ #˚ d æ
dü+bÕ~+#˚yê]H˚eTHê*?
J$‘·+ ø£åDuÛÑ+>∑Ts¡yÓTÆHê, <Ûäq+ XÊX¯«‘·+ ø£qø£ eTq+ #·∫ÃHê &ÉãT“
bÕ‘·s¡T¢ b˛e⁄ nì yê] qeTàø£+. n+<äTπø eTìwæ ø£+fÒ |üX¯óe⁄ qj·T+.
<ëìøÏ πs|ü{Ï u≤<Ûä ˝Ò<äT.
f sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\÷ s¡cÕ´, Ç+>∑¢+&ÉT, nyÓT]ø±\yês¡T
#·<äTe⁄‘·THêïs¡T ø£<ë, yês¡T ≈£L&Ü qeTTà‘·THêïsê?
sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘· >±<∏ä\˝Àì e÷qe‘·« $•wüº \ø£åD≤\T @ <˚X¯+˝Àì
y˚T<Ûëe⁄\qsTTHê Äø£≥Tº≈î£ +≥÷ yê]øÏ e÷s¡<Z sä Ù¡ ø£+>± ñ+{≤sTT. }s¡+<ä]
<ë]˙ b˛˝Òì ñ*|æø£f…º\≈£î qeTkÕÿs¡+.
f Ä‘·à Ç+Á~j·÷\≈£î >√#·]düTÔ+<ë?
nÁbÕ|ü´ eTqkÕ düVü≤ eTqdüT‡≈£î ≈£L&Ü n+<äì~ Ä‘·à n+{≤s¡T
Ä‘·ày˚‘·Ô\T.
f Áu≤Vü≤àDT\T ÁãVü≤à|ü⁄Á‘·T˝≤?
ÁãVü≤à nH˚yê&ÉT+fÒ ÁbÕDÏø√{Ï n+‘ê Äj·Tq düèwæº n+{≤s¡T
|ü⁄sêD≤\˝À.
f uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ìsêø±s¡T&ÉT ø£<ë eT] X¯+KT#·Áø±\ $wüßíe⁄, Á‹X¯S\bÕDÏ
•e⁄&ÉT...?
ìs¡TZDT&ÉT, ìsêø±s¡T&ÉT nsTTq |üs¡y˚TX¯«s¡Tì ñbÕdæ+#·˝Òì kÕe÷qT´\ ø√dü+
kÕø±s¡T&Ó’q yÓ’≈£î+sƒ¡yêdæ, |æHêø£bÕDÏ, >∑D|ü‹ Ä~>±>∑\ yêìì nqTÁ>∑Væ≤+#ês¡T
ô|<ä\› T.
f n–ïkÕøÏå>± bÕDÏÁ>∑Vü≤D+ #˚dæq C≤qøÏì me&√ @<√ nHêï&Éì $&Ée&É+
Hê´j·Te÷?
sê»´+ bÕ*+#˚yê&çøÏ kÕ+kÕ]ø£ ã+<Ûë\ ø£+fÒ Á|üC≤_ÛÁbÕj·T+ ÁbÕD
Á|ü<ä+. yê&ÉT e÷qT´&ÓÓ’Hê kÕe÷qT´&Ó’Hê n|üyê<äT |ü⁄{Ïº+<ä+fÒ sêE m+‘·
nÁ|üeT‘·Ô+>± e⁄+&Ü˝À #Ó|ü⁄‘·T+~ sêe÷j·TD+, q÷{ÏøÏ 70eT+~
<ä÷wædüTÔHêï ÄdüHê\T e<ä\˝Òì yê] @\Tã&ç˝À sêeTT&ÉT <√wæ.
f d”‘êH˚«wüD≈£î yÓfi‚fl yêqs¡T\+<ä]˝À Vü≤qTeT+‘·Tì #˚‹πø n+>∑T∞j·Tø£+
sTT#êÃ&ÉT sêeTT&ÉT?
n+<äTπø sêeTT&ÉT <˚e⁄&Éj·÷&ÉT. ˇø£ÿkÕ] sêe÷j·TD+ #·<äe+&ç.
øÏwæÿ+<Ûä˝À Vü≤qTeT+‘·T&ÉT Á|üÁ|ü<∏äeT+>± sêeTTì #·÷∫ e÷{≤¢&çq ø£åD+˝À
Vü≤qTeT+‘·T&Ó+‘· BÛXÊ*jÓ÷ Á>∑Væ≤+#ê&ÉT sêeTT&ÉT. n+fÒ eTq+ e÷{≤¢&˚
e÷≥˝À eTq ‘·‘·«+ e´ø£Ô+ ne⁄‘·T+~, Á>∑Væ≤+#·>∑*–q $y˚ø£+ m<äT{Ï
yê]˝À e⁄+fÒ. e÷≥\‘√ eTìwæ X¯øÏÔì |ü≥º>∑\yê&ÉT ø£qTø£H˚ sêeTT&ÉT
Vü≤qTeT+‘·Tìπø n+>∑T∞j·Tø£+ Ç#êÃ&ÉT.
n+‘˚ø±<äT |ü{≤º_Ûùwø£ düeTj·T+˝À dü‘êÿsê\T kÕ–dü÷Ô ‘·q yÓT&É˝Àì
s¡‘êï\Vü‰s¡+ rdæ d”‘ê<˚$ #˚‹øÏ∫Ã Vü≤qTeT+‘·TìøÏ ãVüAø£]+|æ+#ê&ÉT.
nB ÁosêeTTì \ø£åD+. Ç|ü⁄Œ&ÉT #·<äe+&ç eT∞fl sêe÷j·TD+. uÛÑøÏÔ‘√
ø±<äT, ÁX¯<ä∆‘√.
f ≈£î\eT‘ê\T m˝≤ |ü⁄{≤ºsTT?
≈£î˝≤\T m˝≤ |ü⁄{≤ºsTT, m|ü⁄Œ&ÉT |ü⁄{≤ºsTT nH˚~ eTs√ e+<ä &Üø£ºπs≥¢≈£î
|üìø=#˚Ã düs¡T≈£î. Çø£ eT‘·+ n+{≤sê, Áø°düTÔ Á|üuÛÑTe⁄‘√ Á¬ø’düÔe+, eTVü≤eTà<é
Á|üeø£Ô‘√ ÇkÕ¢+, ãT<äT∆ì‘√ uÖ<ä∆+, eTVü‰Ms¡Tì‘√ C…’q+` Ç˝≤ Á|üeø£Ô\
ù|s¡T MT<ä e#êÃsTT. eTqyês¡T ªªVæ≤+<ä÷µµ n+≥THêïπs Ç~ eT‘·+ ø±<äT,
Ç+^¢wüß yês¡T nyÓT]ø±, ÁbòÕqT‡, ÄÁ|òæø±\ e˝… <˚X¯yê#·ø£+ nsTTHê n+<ä]ø°
eT‘ê\Tqï|ü⁄Œ&ÉT eTq≈£L e⁄+&Ü\qT≈£îì Væ≤+<ä÷eT‘·+ n+≥THêïs¡T.
eTq≈£î eT‘·+ ˝Ò<äT. y˚<ä Á|ü‹bÕ~‘·yÓTÆq <Ûäs¡ày˚T nqTdüs¡D°j·T+.
ñ<äj·T+ ø£qTï ‘Ó]∫+~ yÓTT<ä\T sêÁ‹ ìÁ<äb˛j˚T es¡≈£L m˝≤ Á|üe]Ô+#ê˝À, m˝≤
e÷{≤¢&Ü˝À, uÛÑTõ+#ê˝À, dü+kÕs¡+ #Ój·÷´˝À, ìÁ~+#ê˝À uÀ~Û+#˚~ <Ûäs¡à+...
Ç˝≤ #Ó|ü⁄‘·÷ yÓ&ç‘˚ eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ n+‘· Á>∑+<∏ä+ ne⁄‘·T+~. n+‘·ø£+fÒ
MTs¡T uÛ≤s¡‘·+˝À XÊ+‹, nqTXÊdüìø£ |üsê«\T |ü~kÕs¡T¢ #·~$‘˚ eTq
<Ûäs¡à+ ø=+‘· ‘Ó\TdüTÔ+~.
f kÕπø‘Y sêe÷j·TD+ mes¡T ÁyêXÊs¡T? kÕπø‘·eTq>±H˚$T?
ªkÕπø‘Yµ nH˚ ù|s¡T‘√ Væ≤+B˝À yÓTÆ~∏©X¯s¡DY >∑T|üÔ nH˚ ø£$ s¡∫+#ês¡T.
kÕπø‘Y ø√dü\ sê»<Ûëì nqT≈£î+{≤qT.
f ˙{Ï˝À yÓTTdü*≈£îqï ã\y˚T e÷qe J$‘·kÕ>∑s¡+˝À bÕ|üø£s¡à\≈£î+≥T+~.
Ä ø£s¡à ã+~Û‘·T&ÉT eTVü‰$wüßíe⁄qT ÁbÕ]ú+#ê\H˚ n+‘·sês¡ú+ >∑CÒ+Á<äyÓ÷ø£å+
uÀ~ÛdüTÔ+~ ø£<ë?
yêdüÔe+ #ÓbÕŒs¡T, á $y˚ø£+ |ü⁄sêD≤\T #·~y˚yê]øÏ ø£*–‘˚ yê] eTqdüT‡
kÕ>∑s¡ ø£˝À¢˝≤\ qT+∫ u…’≥|ü&ÉT‘·T+~.
f dü+e‘·‡s¡+ ‘·q ÄBÛq+˝À ñqï d”‘ê<˚$ô|’ n‘ê´#ês¡+ »s¡|üì sêeDT&ÉT
sêeTTì ø£+fÒ >=|üŒyê&ÉT ø±&Ü?
ˇø£ÿ Ä&É<ëìï n|üVü≤]+∫q+‘· e÷Á‘êq e+X¯HêX¯q+ #˚j·÷˝≤
sêeTT&ÉT ` nì n&ç–‘˚ sTT+ø± u≤e⁄+&˚~! sêeD≤düTs¡T&ÉT ì»+>±
>=|üŒyê&˚, m+<äTø£+fÒ yê&çøÏ s¡dæø£‘· e⁄+~. Ä&É~ nqTsê>∑+‘√ ˝Òø£b˛‘˚
düTK+ e⁄+&É<äH˚ C≤„q+ e⁄+~ yê&çøÏ. n+<äTπø n‘ê´#êsêìøÏ ~>∑˝Ò<äT.
|üs¡<ësê|üVü≤s¡D+ m+‘· bÕ|üyÓ÷ Á>∑Væ≤kÕÔ&˚yÓ÷ nì @&Ü~ e~˝≤&ÉT
sêeTT&ÉT. Vü≤qTeT+‘·Tì #˚‘· ø£ãTs¡T |ü+bÕ&ÉT. n+>∑<äTì #˚‘· sêj·Tu≤s¡+
q&ç|æ+#ê&ÉT. ø±ì nVü≤+ø±s¡+, ø±eT+ m>∑<äìïq yê&çøÏ $ì|æ+#·˝Ò<äT.
düs¡«HêX¯q+ nj·÷´&ÉT. sêeDTì ø£+fÒ ˙#·T&Ó’q ø°#·≈£î&ÉT Ä&É<ëì
Vü≤è<äj·T+‘√ ì$T‘·Ô+ ˝Ò≈£î+&Ü ã˝≤‘·ÿ]+#·uÀj·÷&ÉT. yê&çøÏ Ä sêÁ‘˚
~≈£îÿ˝Òì #êe⁄ nqTÁ>∑Væ≤+#ê&ÉT ;ÛeTùdqT&ÉT.
f <Ûäè‘·sêÅwüº Áù|eT n+fÒ?
uÛ≤s¡‘· j·TT<ä∆+˝À q÷s¡T>∑Ts¡T ø=&ÉT≈£î\÷ eTs¡DÏ+#êø£ <Ûäè‘·sêÅwüßº&ÉT
;ÛeTTì <ä>∑Zs¡>± s¡eTàì Áù|eT‘√ >±&ÛÜ*+>∑q+ #˚düT≈£î+{≤&ÉT. Ä >∑T&ç¶yêì
ãT~∆ ‘Ó*dæq Áoø£èwüßí&ÉT ÇqT|üu§eTàqT <Ûäè‘·sêÅwüßºì øö–*+‘·˝À ñ+#·>±
n+‘· ñ≈£îÿu§e÷à bı&çbı&ç nsTT+~. nB <Ûèä ‘·sêÅwüº Áù|eT. Bìπø eTs√ù|s¡T
yÓTTdü*ø£˙ïs¡T ` á ø£<∏ä ‘Ó*j·÷\+fÒ ˙‹#·+Á~ø£ #·<äe+&ç.
f d”‘êø£fi≤´D+ nsTT<äT s√E\T »]–+<ë?
nsTT<äTs√E\ô|[flfi¯ófl, |ü<äVü‰s¡T s√E\ |ü+&ÉT>∑\T, eTqT>∑T&ÉT|ü⁄\T,
ÄK]øÏ eT+>∑fi¯dü÷Á‘·<Ûës¡D ≈£L&Ü sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\˝À ˝Ò<äT. ø£Hê´
<ëq+ ø±>±H˚ ô|[fl≈£L‘·Ts¡TqT rdüT≈£îì eT>∑ô|[¢ yês¡T ‹s¡T>∑TeTTK+
|ü{≤º*. sêe÷j·TD+˝À d”‘êø£fi≤´D+, uÛ≤s¡‘·+˝À Á<Í|üB |ü]Dj·T+,
uÛ≤>∑e‘·+˝À s¡TøÏàD° ø£fi≤´D+ #·<äeeTq+&ç ô|[¢ ù|]≥ Ä&É|æ\¢ ‘ê\÷≈£î
yê]ì |” & ç + #· T ≈£ î ‹H˚ |ü P sê«#ês¡ |ü s êj· T DT\qT. $yêVü ≤ + nH˚ ~
|üs¡eT|ü$Á‘·yÓTÆq ã+<Ûä+, n+‘˚, Ä&É|æ\¢qT ø£qï ‘·+Á&çì n&ÉT≈£îÿ‹H˚
<äX≈¯ î£ ‘Ó#Ã˚ ø£{≤ï\T, ø±qTø£\T, ˝≤+#ÛH· ê\T sTTe˙ï e÷qe⁄&ç˝À |æXÊ#·<èä wæº
ô|]–q|ü⁄Œ&ÉT ~>±sTT.
f e÷qe⁄ì˝À <Ó’yê+X¯ ˝Ò<ë?
e÷qe⁄ì˝ÀH˚ ø±<äT Á|ü‹ |üs¡e÷DTeP <Ó’ey˚T n+{≤&ÉT Á|üVü‰¢<äT&ÉT.
f Ç+<äT>∑\&É+<äT˝Ò&ì É ^‘·˝À Á|üV‰ü ¢<Tä ì‘√ nHêï&ÉT, ø£\&ÉT ø£\+&É HÓ&TÉ yê&ÉT
ø£\&√˝Ò<√? n˙ nHêï&ÉT, n|ü⁄Œ&û ùV≤‘·Tyê<ä+ e⁄qï<ë?
MTs¡T Áyêdæq |ü<ë´\T ¬s+&É÷ ÁoeT<ë“¤>∑e‘·+˝À b˛‘·q>±s¡T ÁyêXÊs¡T.
yÓTT<ä{Ï~ Á|üVü‰¢<äT&ÉT #Ó|æŒq~, ¬s+&Ée~ >∑CÒ+Á<äyÓ÷ø£å+˝À~. Ç+‘·e÷Á‘êq
ùV≤‘·Tyê<ä+ Hê&˚ e⁄qï<äq&É+ Hê´j·T+ ø±<äT.
áHê&ÉT ùV≤‘·Tyê<äT\≈£î ‘Ó*j·Te\dæq~ ˇø£{Ï ñqï~. düVü≤ÁkÕãT›\
|üPs¡«y˚T ùV≤‘·Tyê<äT\≈£î bÕsƒ¡´Á>∑+<ÛäyÓTÆq ‘·s¡ÿXÊÁdüÔ+, á <˚X¯+˝À |ü⁄{Ïº+~.
Á|ü ‹ <ëìø° ø±s¡ ´ ø±s¡ D ≤\T #· ] Ã+#· & É + m˝≤>√ n~ H˚ s ¡ T Œ‘· T +~.
ùV≤‘·Tyê<äT˝…q’ Ä<ÛTä ìø£ y˚T<Ûëe⁄\ ø√dü+ n_ÛkÕ]ø£ dü+bÕ<ä≈î£ \T sê+cÕ>±s¡T
Ä Á>∑+<Ûëìï ªùV≤‘·Tyê<ä+µ nH˚ ù|s¡T‘√ #·ø£ÿì ‘Ó\T>∑T˝À ÁyêXÊs¡T. n~
#·~$‘˚ ø=+‘· $y˚ø£+ ø£\T>∑T‘·T+~.
f <˚e⁄ì |üPõ+#˚ yês¡+<äs¡÷ eT+∫yêsê?
<˚e⁄ì |üPõ+#·&É+ Äs¡+_Û+#êø£ nsTTHê <äTwüº \ø£åD≤\÷, <äTsê
#êsê\÷ e÷q>∑*–‘˚ eT+∫yêπs, #˚ùd bÕ&ÉT|üqT\T #˚dü÷Ô yêsêìø√e÷≥T
˝…+|ü\T yêsTT+#·T≈£îH˚ yê]ø£+f… HêdæÔ≈£î\T eT+∫yês¡T.
f Ä&ÉèT>∑ ø£*dæ |ü$Á‘·+>± J$+#·>∑*–‘˚ ô|[¢ nedüs¡e÷?
|ü$Á‘·+>± ø£*dæ J$+#·&Üìπø ô|[¢, nsTT‘˚ ô|[fl #˚düT≈£îqï yês¡+‘ê
|ü$Á‘·+>± ñ+≥THêïs¡˙ nq˝ÒeTT. ô|[¢ ø±ø£b˛sTTHê nH√´Hê´qT sê>∑+‘√
e⁄+&˚yês¡T+&Éø£b˛s¡T.
düe÷C≤ìøÏ uÛÑj·T|ü&ç nsTTHê ø£≥Tº≈£îqï uÛ≤s¡´qT <Ûäs¡àã<ä∆+>±
@\T≈£îH˚yê]ì ì\u…≥º&Üìπø ô|[¢.
f dü‘·ÿs¡à\+fÒ?
bıs¡T>∑Tyê]ì Væ≤+dæ+#·≈£î+&Ü ø£qïyê]˙, eTq≈£î ø£*–q yê]˙
düTKXÊ+‘·T\‘√ ñ+#·>∑\>∑&É+.
f sêe÷j·TD+˝À yêqs¡ Ád”Ô\≈£î ‘√ø£\T ˝Òy˚?
dæìe÷\˝À, sêe÷q+<äkÕ>∑sY sêe÷j·TD+˝À y˚cÕ\T y˚ùd Ád”Ô\T
‘√ø£\T ô|≥Tºø√e&ÜìøÏ ˇ|ü⁄Œø√s¡T.
f eTTdæ¢+\≈£î eTVü≤eTà<é, Á¬ø’düÔe⁄\≈£î Áø°düTÔ n˝≤ ˇø£ÿ&˚ <˚e⁄&ÉT, eTq≈£î
eTTø√ÿ{Ï <˚e⁄fi≤fl?
eTVü≤eTà<é, Áø°düTÔ ˇø£s¡T Á|üeø£Ô, eTs=ø£s¡T <˚e⁄ì _&É¶, n&É>∑+&ç Ä
eT‘ê\ ô|<ä›\qT. yê] <˚e⁄&ÉT ÁøÏ+~øÏ sê&ÉT. Ä <äj·÷<ëøÏåDéT÷]Ô
|üs¡˝Àø£eT+<˚ e⁄+{≤&ÉT. eTq≈£î n˝≤ ≈£î<äs¡<äT @ uÛÑ≈£îÔ&ÉT @ HêeT+‘√ @
s¡÷bÕìï ÁbÕ]úùdÔ n˝≤ ~>±*, ~>∑ø£b˛‘˚ uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ø±&ÉT eTq≈£î.
f sêeTu≤D≤ìøÏ ‹s¡T>∑T˝Ò<ä+{≤πs, sêeDdü+Vü‰sêìøÏ $;ÛwüDTì dü\Vü‰
m+<äT≈£î rdüT≈£îHêï&ÉT?
ˇπøe÷≥, ˇπø uÛ≤s¡´, ˇπø u≤D+ nqïyês¡T ‘ê´>∑sê»kÕ«$Tyês¡T.
Äj·Tq uÛÑøÏÔøÏ qeTkÕÿs¡+. sêeTsêeD dü+Á>±eT+ ˇø£ÿ u≤D+‘√ ‘˚*b˛˝Ò<äT.
ˇø£ f…dtºe÷´#Y, ˇø£ eHé&˚ Ç+≥πsïwüq˝Ÿ nj·÷´ø£ sêeTT&ÉT ¬>*#ê&ÉT.
#·<äe+&ç.
f sê»ø°j·÷\˝À Á|üy˚•+#·&ÜìøÏ ns¡Ω‘· ñqï<ë?
sê»ø°j·T+ nH˚~ ñ<√´>∑+ ø±<äT. |ü<ä$ø±<äT, ≈£î\+ ø±<äT, eT‘·+
ø±<äT. nsTT‘˚ <˚X¯+ u≤ìdü‘·«+˝À ñqï ø±\+˝À y˚T<Ûëe⁄˝…’qyês¡T ‘·eT
düs¡«dü«+ ‘ê´>∑+ #˚dæ <˚XÊìøÏ dü«‘·+Á‘·´+ kÕ~Û+#ês¡T, ‘·eT _&É¶\T n&ÉT≈£îÿ
‹+≥THêï u≤<Ûä|ü&É˝Ò<äT yês¡T. áHê&ÉT yê>±›Hê\T Á|ü»\bÕ\T, ø£¬s˙‡
ø£≥º\T Äràj·TT\bÕ\T #˚j·T>∑\yês¡T sê»ø°j·÷\˝À sêD¬øø±ÿs¡T.
f ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ø£Hê´X¯ó\ÿ+ rdüT≈£î+fÒ n~ >=|üŒ nì #ÓbÕŒs¡T, Ç|ü⁄Œ&ÉT
es¡ø£≥ï+ nHê´j·T+ nì ns¡TkÕÔπs+?
ø£Hê´X¯ó\ÿ+, es¡ø£≥ï+ ¬s+&É÷ eTìwæì dü+‘·˝À |üX¯óe⁄˝≤ y˚\+
yÓj·T´&Éy˚T. ø£Hê´X¯ó\ÿ+ >=|üŒ n+≥THêïs¡+fÒ n~ >∑Ts¡C≤&É nbÕŒsêe⁄>±s¡T
sêdæq Hê≥ø£+ >∑T]+∫, @Hê{Ïø£sTTHê eTqTwüß\T dü+‘· |üX¯óe⁄\T
ø±≈£î+&Ü ñ+&˚ s√E ø√dü+ m<äTs¡T#·÷&Ü* $<ë´>∑+<Ûä+ ø£\yês¡T.
f #·+Á<äT&ÉT uÛÑ÷$T #·T≥÷º, uÛÑ÷$T dü÷s¡T´ì #·T≥÷º, eT] eTìwæ...
n~Ûø±s¡|”sƒ¡+ #·T≥÷º, n+<äyÓTÆq #·s¡à+ ñqï Ä&É<ëì #·T≥÷º.... Ç+ø±...
Ç+ø±...
f MT sêe÷j·TD+˝À yê* düTÁê j·TT<ä∆+ e]ídü÷Ô ;ÛeTã\T\T nHêïs¡T...?
eTVü‰uÛ≤s¡‘·+˝À |ü⁄{Ïºq ≈£î+r<˚$ ø=&ÉTøÏÿ ù|πs+ ô|{≤º˝≤ nì Ä˝À∫+∫
yêì ã\+ ;ÛeT+>± e⁄+~ ø£qTø£ Ä ù|s¡T ô|{≤ºs¡T. uÛ≤s¡‘· sêe÷j·TD≤\T
|ü⁄≥º&ÜìøÏ eTT+<˚ sêeT, ;ÛeT X¯u≤›\T ñHêïsTT. me]πø~ ñ∫‘·yÓ÷
yê]ø± ù|s¡T ô|{≤ºs¡T.
f |ü$Á‘·yÓTÆq uÛÑ>∑eBZ‘· MT<ä Á|üe÷D+ #˚dæ nã<ë∆˝≤&ÉT‘·THêïπs, n~
n|ü$Á‘·+ ø±<ë?
n–ïôVAÁ‘·T&çøÏ #Ó<ä |ü&ÉT‘·T+<ë?
f m+<äs√ <˚e‘·\T+&É>± ø£wüº+ e∫ÃHê, u≤<Ûä ø£*–Hê, Vü‰sTT>± ñHêï
sêeTHêeT+ »|ækÕÔπs+?
n+‘·>± á C≤‹ >∑T+&Ó˝À ì*∫q |ü⁄s¡Tc˛‘·ÔeTT&Üj·Tq!
f ˇø£ Á|üø£ÿ uÛÑøÏÔ ‘·‘·«+, eTs=ø£ Á|üø£ÿ HêdæÔø£‘·«+ Á|üã\T‘·THêïsTT, @~
ì\TdüTÔ+~?
¬s+&É÷ n˝≤ kÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+{≤sTT. HêdæÔø£ Á|üuÀ<Ûä+ ô|]π> ø=B› uÛÑø£Ô
dü+|òü÷\T y˚T\T≈£îì ø£s¡Ôe´ ìs¡«Vü≤D Bø£å eVæ≤+#·&É+ uÛ≤>∑e‘·ø±\+ qT+N
edüTÔqï~.
f ne÷yêdü´Hê&ÉT dü÷s¡´Á>∑Vü≤D+, |üP]íeTHê&ÉT #·+Á<äÁ>∑Vü≤D+
m+<äTø=kÕÔsTT?
dü÷s¡T´ì #·T≥÷º uÛÑ÷$T, uÛÑ÷$T #·T≥÷º #·+Á<äT&ÉT ‹s¡T>∑T‘·÷+&É&É+
e\¢ sêÁ‹, |ü>∑\T @s¡Œ&ÉT‘·THêïsTT. n+<äTe\¢H˚ #·+Á<äø£fi¯\T ø°åDÏdü÷Ô
eè~∆bı+<äT‘·THêïsTT. á ÁuÛÑeTD+ e\¢H˚ #·+Á<äÁ>∑Vü≤D+ |üP]íeT Hê&ÉT
eùdÔH˚ ‘Ó\TdüT+Ô ~. Çø£ dü÷s¡´Á>∑V≤ü D+ùÛ÷Ñ $Tø° dü÷s¡T´ìø° n&É+¶ >± #·+Á<äT&ÉT
n&ÉT¶|ü&É&É+ ne÷yêdü´Hê&˚ kÕ<Ûä´+. nsTT‘˚ Á|ü‹ ne÷yêdü´≈£L n~
sê<äT. <ëìø=ø£ ˝…ø£ÿ ñqï~. Ä >∑DÏ‘·+ ‘Ó*dæq |ü+#ê+>∑ø£s¡Ô\T X¯‘êu≤›\T>±
‘·eT |ü˝…¢˝Àì bÕø£˝À ≈£Ls¡TÃì #Ó|üŒ>∑\T>∑T‘·THêïs¡T. nsTTHê á C≤‹øÏ
XÊÁd”Ôj·T <äèø£Œ<∏ä+ ˝Òø£ sêVüQ, πø‘·Te⁄\H˚ bÕeTT\T Á$T+>∑T‘êj·T+{≤s¡T.
n$ |üdæ|æ\¢\≈£î #Óù|Œ ø£<∏ä\T. n$ q$Tà $C≤„qT\eTqT≈£îH˚ y˚T<Ûëe⁄\T,
bÕXÊÃ‘·T´\ bÕ<ä<ëdüT˝…’ Ä‘·à>ös¡e X¯SqT´\e⁄‘·THêïs¡T.
f yê* ‘·q k˛<äs¡Tì uÛ≤s¡´qT #˚|ü≥º&É+ Á<√Vü≤+ nsTT‘˚, düTÁê⁄&ÉT ‘ês¡qT
n+‘·'|ü⁄sêìøÏ s¡|æŒ+#·T≈£îì dü+kÕs¡+ #˚j·T&É+..?
n+<äTπø sêe÷j·TD+ ÁX¯<ä∆>± #·<äyê*. bÕsêj·TD+ #˚ùdyê]øÏ, d”]j·T˝Ÿ
qe\˝≤ #·~y˚yê]ø° sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘· $wüj·÷\T ‘Ó*j·Te⁄.
ªªk˛<äs¡T&ÉT J$+∫ e⁄+&É>±µµ yêì uÛ≤s¡´qT ≈£L&çq+<äT≈£î yê*ì #·+|æq
sêeTT&ÉT düTÁê⁄ì m+<äT≈£î #·+|ü˝Ò<√ ‘Ó*j·T˝Ò<ë? uÛÑs¡Ô Áã‹øÏ e⁄+&É>±
Ä |üì |üìøÏsê<äT. n~ yêqs¡˙‹. yêqs¡T\πø ø±<äT, qs¡T\T ≈£L&Ü ìjÓ÷>∑
$<Ûëq+˝À eTs¡<ä\T‘√ yÓfi¯fle#·TÃ. uÛ≤s¡‘·+ Ä~|üs¡«+ ÁX¯<ä∆>± |ü~kÕs¡T¢
#·<äe+&ç.
f ns¡T®Hê, ˙πø á $X¯«s¡÷|ü+ #·÷ùd neø±X¯+ nqTÁ>∑Væ≤düTÔHêïqT, nHêï&ÉT
^‘·˝À ø£èwüßí&ÉT. y˚<äyê´düTì <äj·÷$X‚wü+ e\¢ dü+»j·TT&ÉT ≈£L&Ü #·÷XÊ&ÉT
ø£<ë?
yê´düT\ yê¬ses√ ms¡T>∑T<äTsê!
~«u≤VüQs¡|üs√ Vü≤]
¬s+&ÉT #˚‘·T\‘√ ~–q $wüßíe⁄, n+fÒ ø£èwüßíì nqTÁ>∑Vü≤y˚T.
f ø±cÕj·T+ ø£fÒº düHê´düT\≈£î <Ûäqø±+ø£å, n~Ûø±s¡ yêýÓ÷Vü≤+ ñ+{≤j·÷?
˙‹#·+Á~ø£˝À ÄcÕ&Éu÷ÑÛ ‹ ø£<ä∏ #·<eä +&ç. düHê´düT\ <Ûqä ø±+ø£å ‘Ó\TdüT+Ô ~.
Çø£ y˚eTqjÓ÷– e÷≥ $Hêïsê...
‘·\\T uÀ&ÉT˝…’q ‘·\|ü⁄\T uÀ&ÉT˝≤...
f sêeTT&ÉT ~e´<äèwæº‘√ d”‘ê<˚$ m≈£îÿ&ÉTqï<√ #·÷&Ée#·TÃ>±?
#·÷dæ e⁄+fÒ sêe÷j·TD+ dü>∑+˝À Äπ>~. #·÷&É>∑\ X¯øÏÔ ñ+fÒ
e÷Ø#·T&ÉT e÷j·T˝Ò&ç nì Á>∑Væ≤+#·sê<ë!
f e÷j·T˝Ò&ç sêø£ådüT&Éì d”‘·≈£î ‘Ó*j·T<ë?
‘Ó*ùdÔ sêe÷j·TD+ ˝Ò<äT. MTø° Á|üX‚ï ˝Ò<äT. Hêø° u≤<Ûä ˝Ò<äT.
f •e⁄&ÉT $wüßíuÛÑ≈£îÔ&É˙, $wüßíe⁄ •euÛÑ≈£îÔ&É˙ |ü⁄sêD≤\T #ÓãT‘·THêïj˚T...?
•eπøX¯e⁄\≈£î uÛÒ<ä+ ˝Ò<äì Á>∑Væ≤+#ê*.
f >∑s¡“¤e‘·T\T eT+∫ $wüj·÷\T $+fÒ yê]øÏ ø£*π> •X¯óe⁄\T eT+∫
yês¡e⁄‘êsê?
n+<äT≈£î dü+<˚Vü≤e÷. |ü⁄sêD≤˝Ò ø±<äT Ä<ÛäTìø£ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T ≈£L&Ü
n+^ø£]+∫q $wüj·T+. eT+∫|æ\¢\T nedüs¡+ ˝Ò<äqT≈£îqï >∑s¡“¤e‘·T\T
ndüuÛÑ´, no¢\, Væ≤+kÕeTj·T ∫Á‘ê\T #·÷dæ, qe\\T #·~$ Á|üdü$+∫q
dü+‘êHêìï #·÷düTÔHêïs¡T>±!
f u≤u≤, jÓ÷–, neTà n+≥÷ ne‘êsê\T>± Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£î+≥THêïπs?
#·÷&É+&û. Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£îqï+‘·˝À ne‘êsê\sTTb˛‘˚ #ê˝≤eT+~
ÄcÕ&ÛÉuÛÑ÷‘·T\ ~eéT+>∑fi¯ $Á>∑Vü‰\T #ÓøÏÿ+#·T≈£îì <Ûä÷|üB|ü HÓ’y˚<ë´\T
@sêŒ≥T #˚düT≈£îH˚yês¡T.
dü‘·´kÕsTTu≤u≤, u≤\jÓ÷–, õ˝Ò¢fi¯fleT÷&ç neTàyê]øÏ yês¡T>± ne‘êsê\eTì
Á|ü#ês¡+ #˚düTø√˝Ò<äT. yê] X¯øÏÔ #·÷dæ, yê] ÄÁX¯eT+˝À XÊ+‹ì bı+~qyês¡T, yê]
ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\≈£î düVü≤ø£]dü÷Ô <Ó’yê+X¯ dü+uÛÑ÷‘·T\T>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ne˙ï n˝≤
ñ+∫‘˚ á u≤u≤\T, neTà\T m+‘·eT+~øÏ nqï<ëq+, $<ë´<ëq+ #˚düTÔHêïs√
#·÷&É>∑*–‘˚, Ä kÕ<Ûä≈£î\ ù|s¡ q&ç#˚ ùdyê dü+düú\ ø£èwæ ‹\øÏ+#·>∑*–‘˚ e´s¡ú
Á|ü˝≤bÕ\≈£î neø±X¯+ ñ+&É<äT. M]ì <äTj·T´ã{Ïº, <äTeTTà b˛ùdyês¡T ‘·eT ø£qT\
m<äT≥kÕπ> n‘ê´#êsê\qT, ≈£î+uÛÑø√D≤\qT kÕ–+#˚, ø°#·ø£, <äTXÊÙdüqT\ MT<ä <ë&ç
#˚j·T>∑*–‘˚ á y˚T<Ûëe⁄\≈£î eTq+ CÀVü‰s¡T\]Œ+#·>∑\+...
f ≈£î\eT‘ê\T q•+#ê\+≥÷H˚ ñ<√´>±\ <ä>∑Zs¡ ≈£î\eT‘ê\≈£î ÁbÕ<Ûëq´+
ÇdüTÔHêïπs?
n<˚ áHê{Ï y˚T<Ûëe⁄\T nqTdü]düTÔqï Ä‘·àÁ<√Væ≤e÷s¡Z+, q•+#·
e\dæq$ ≈£î\eT‘ê\T ø±e⁄. ≈£î\<˚«cÕ\qT ã÷&ç<ä#˚dæ, kÕ«sêúìï <ë#·T≈£îì
˙‘·T\T #Óù|Œ ãT<äT∆\T.
f dü+uÛÑyê$T j·TTπ> j·TTπ> nqï uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT eT∞¢ Á‘˚‘êj·TT>∑+˝À sêeTT&ç>±,
<ë«|üs¡+˝À ø£èwüßí&ç>± |ü⁄&É‘ê&Ü?
eTq«+‘·sê\T, ø£˝≤Œ\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. ø£\Œ+ e÷]q|ü⁄Œ&ÉT e#˚Ã
Á‘˚‘ê <ë«|üs¡j·TT>±\˝À á düèwæº#·Áø£+ n+‘ê ‹s¡T>∑T‘·T+<ä˙, n|ü⁄Œ&ÉT
eT∞¢ sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘· >±<∏\ ä T »s¡T>∑T‘êj·T˙ |ü⁄sêD y˚‘\Ô· T n+≥THêïs¡T.
f d”‘êsêeTT\T, \ø°åàHêsêj·TDT\T, bÕs¡«r|üs¡y˚TX¯«s¡T\T n˝≤ n+<äs¡÷
uÛ≤s¡´ ù|s¡T eTT+<äT ô|≥Tºø√e&É+ ø£+fÒ uÛÑs¡Ô ù|s¡T eTT+<äT+#·sê<ë?
Ád”Ô\≈£î ùd«#·Ã¤, kÕ«‘·+Á‘·´+ ø±yê\H˚ ñ<äé÷\ }düT˝Òì s√E˝À¢
yê]øÏ∫Ãq >ös¡ekÕúq+ n~. Ä ø±\+ >∑&ç∫ nìï{≤ düe÷q‘·«+ nì
yÓTT<ä\Tô|{≤ºø£ Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î øÏs¡düHêsTT˝Ÿ &Éu≤“\T, >±´dt bısTT´\T
HêX¯qeTe⁄‘·THêïsTT.
f sêeD <äTs√´<ÛäqT\T eTVü‰|òüTÀs¡ bÕ‘·ø±\T #˚dæqyês¡ì ‘Ó*d” yê] e÷sêZq
q&ç∫qyêπs eTVü‰eTVüQ\e⁄‘·THêïπs?
Ä ø±\+˝À sêeD, <äTs√´<ÛäqT\÷ eTVü‰eTVüQ\T>± Á|ü#ês¡+ kÕ–+#·T
≈£îqïyêπs. bÕ|ü+ |ü+&É>±H˚ |ü~‘·\\÷ H˚\bÕ\j·÷sTT. ñ≈£îÿ ‘=&É\T
‘·T≈£îÿ‘·T≈£îÿ nj·÷sTT. ø±˝+ eT÷&Ü*, n+‘·es¡≈£L |üs¡y˚TX¯«sêsê<Ûäq
#˚<ë›+.
f |üs¡<ësê|üVü≤s¡D+ sêeDTì‘√H˚ yÓTT<ä\sTT+<ë?
Á|ü|ü+#· kÕVæ≤‘·´+˝À Á|üuÛÑ$+∫q yÓTT<ä{Ïø±e´+ sêe÷j·TD+. <ëì˝À
<=]ø±&ÉT <äX¯ø£+sƒ¡T&ÉT. Ä bÕbÕìøÏ e+X¯HêX¯q+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. nB
sêe÷j·TD+ #·~$qyês¡T H˚s¡TÃø√e\dæ+B, H˚s¡Œe\dæ+B....
f eTVü‰uÛ≤s¡‘·+˝À j·TXÀ<ä <ä>∑Zs¡ ô|]–q ˇø£s¡T dü÷Á‘·<Ûë]ø±>±, sê<Ûä <ä>∑Zs¡
ô|]–qyê&ÉT <ëq, Ms¡, X¯Ss¡T&Éj·÷´&ÉT. n+fÒ ø£qï‘·*¢ ø£+fÒ ô|+|ü⁄&ÉT
‘·\T¢\ e\¢H˚ ø°]ÔÁ|ü‹wüº\T ekÕÔj·÷?
eTVü‰uÛ≤s¡‘·+˝À ndü\T j·TXÀ<ä ù|s¡T sê<äT. Çø£ uÛ≤s¡‘·+˝À ñqï
sê<Ûä ^‘·>√$+<ä+˝À sê<Ûä ø±<äT. ø£qï‘·*¢ ø£+fÒ ô|+|ü⁄&ÉT ‘·*¢ Áù|eT >=|üŒ~
ø±e#·TÃ. ø±˙ n~ ø±<äT ø°]ÔÁ|ü‹wüº\≈£î ø±s¡D+. n˝≤ nsTT‘˚ áHê&ÉT
Äj·÷\ s¡ø£åD˝À Áã‹πøyês¡+<äs¡÷ ø£èwüßí\÷, ø£s¡Tí\÷ ø±yê*.
f ≈£îs¡TπøåÁ‘·+˝À #·∫Ãq jÓ÷<ÛäT\ s¡ø£Ô+ Á‘ê–, e÷+dü+ ‹H˚ùd~≥ Á<Í|ü~..?
á ø£<∏ä #Ó|æŒq Ç&û¶ nMTHé me&ÉT! Á<Í|üB<˚$ s¡ø£Ô+ Á‘ê>∑&É+, düVü≤<˚e⁄&ÉT
‘·q ‘·+Á&ç X¯yêìï ‹q&É+, Á<Í|ü~øÏ ø£s¡Tí&ç MT<ä eTqdüT+&É&É+ á <˚X¯+˝À
uÛ≤s¡‘·ø£<∏ä˝À$ ø±e⁄. qs¡uÛÑø£å≈£î\ ø£<∏ä\T Á$T+–q |æXÊ#·|ü⁄ ãTÁs¡\T ø£{Ïºq
düe÷<ÛäT\$.
f <Ó’«‘·+, n<Ó’«‘·+ nq>± @$T?
Ä‘·à |üs¡e÷‘·à $&ç>± ñ+fÒ <Ó’«‘·+, uÛÒ<ä+ ˝Ò<äT n+fÒ n<Ó’«‘·+. á
¬s+&ÉTeTTø£ÿ\÷ ns¡ú+ ø±e&ÜìøÏ X¯+ø£s¡T\ Á|ükÕúq Á‘·j·T+, eT<Ûë«#ês¡T´\
yê] uÛ≤cÕ´\÷ #·<äyê*. á J$‘·+ #ê\<äT n$ ˇ+≥ ã≥º&ÜìøÏ. nsTTHê
uÛÑ>∑eBZ‘· #·<äe+&ç. ø=+‘· ‘Ó*dæq≥Tº ÁuÛÑeT ø£\T>∑T‘·T+~.
f <Ûäs¡àsêE nã<ä∆+ Ä&Ü&Ü?
ˇø£ÿkÕ] ø±<äT. ¬s+&ÉTkÕs¡T¢. nC≤„‘· yêkÕìøÏ $sê≥ q>∑s¡+ #˚sêø£ Ä
sêE>±]‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘êqT <Ûäs¡àsêE ø=\Te⁄˝À |üì#˚XÊqHêï&ÉT.
Á<√D≤#ês¡T´\ yês¡T #·+&ÉÁ|ü#·+&É+>± u≤D es¡¸+ ≈£î]|ædüTÔ+fÒ Ä>∑˝Òø£
ªªnX¯«‘êúeT Vü≤‘·'µµ nHêï&ÉT. ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ nã<ä∆+ m+<äTø±&çHê&É÷ nì
#· ÷ &É + &ç . <Û ä s ¡ à + ñqï<˚ <ëìøÏ uÛ ≤ s¡ ‘ · y ˚ T Á|ü e ÷D+. <Û ä s ¡ à + eTT]øÏ
>∑T+≥˝À ˙s¡T˝≤ ˇø£e÷~]>±H˚ ñ+&É<äT. >∑+>± Á|üyêVü≤+˝≤ ì‘·´+
e÷s¡ T ‘· T +≥T+~.
ÁbÕD$‘·Ôe÷quÛÑ+>∑eT+<äT u§+ø£e#·TÃ` nHêïs¡T <Ûäs¡à XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T.
<Ûäs¡àsêE nã<ä∆+ Ä&çq ¬s+&ÉT düìïy˚XÊ\÷ n≥Te+{Ïy˚ ø£qø£ Äj·Tq
<Ûäs¡àsêCÒ!
f ÁbÕs¡úq\T, uÛÑ»q\T Ä‘·à≈£î XÊ+‹ìkÕÔj·÷?
Ä‘·à≈£î XÊ+‹, nXÊ+‹, sê>∑+, <˚«wü+ e⁄+&Ée⁄. nìï{Ïø° nr‘·+ n~
nì uÛ≤s¡rj·T‘·‘·«+ uÀ~ÛdüTÔqï~. Ç‘·s¡ <˚XÊ\yê] Ä‘·àXÊ+‹øÏ ÁbÕs¡úq\T,
uÛ»Ñ q\T nedüs+¡ . m+<äTø£+fÒ n~ ‘·T~ rs¡TŒ es¡≈L£ düe÷~Û e<ä\≈£L&É<Tä .
Ä yêdüq eTq≈£L k˛øÏ, me&ÉT ø£qTï eT÷dæHê Ä‘·àXÊ+‹øÏ eTÚq ÁbÕs¡úq
#˚j·T&É+ $~Û #˚XÊs¡T.
f Væ≤+<ä÷, Á¬ø’düÔe, eTTdæ¢+ <˚e⁄fi¯fl eT<Ûä´ eT‘·ø£\Vü‰\THêïj·÷?
<˚e⁄&ÉH˚yê&ÉT ˇø£fÒ nì nìï eT‘ê\yês¡÷ n+≥÷+fÒ Ä ˇø£&ÉT
me]‘√ ø£\Vü≤+ kÕ–kÕÔ&ÉT.
f Áoø£èwüßíì e+{Ï sê»˙‹y˚‘·Ô áHê&ÉTHêï&Ü?
sê»˙‹ dü+>∑‹ ‘Ó*j·T<äT ø±ì ø£èwüíy˚wü+ y˚ùdÔ #ê\T sê»ø°j·T+
‘Ó\TdüTÔ+<äqT≈£îH˚ yê]ì dæ+Vü‰düHê˝…øÏÿ+#˚ z≥s¡T¢ ø√ø=\¢\T.
f eTT≈£îÿ MT<ä ø√|ü+ ñqïyêfi¯ófl eTT˙X¯«s¡T˝≤?
eTT≈£îÿ eT÷düT≈£îì eTÚqÁe‘·+‘√ eTVü‰s¡D≤´\˝À ñ|ü⁄Œ, ø±s¡+ ‹qì
eTT˙+Á<ä T \qT ≈£ L &Ü ø±eTÁø√<Û ë \T m+‘· ˝§+>∑ B dæ , bÕ‘êfi≤ìøÏ
rdüT≈£îb˛‘êjÓ÷ Á>∑Væ≤+∫, ∫qïHê{Ï qT+N |æ\¢\≈£î á |ü⁄sêDø£<∏ä\qT
#Ó|ü⁄‘·÷ yê]øÏ ˙‹uÀ<Ûä #˚ùdÔ áHê&ÉT Ç+‘· nXÊ+‹, Çìï n‘ê´#êsê\÷,
|òü÷‘·Tø±\÷ πsπ>$ ø±e⁄.
f n+>∑<äT&ÉT sêeDTì düuÛÑ˝À ‘√ø£ #·T≥ºu…{Ïº sêeDTì ø£+fÒ m‘·TÔ MT<ä
≈£Ls¡TÃHêï&Ü?
ãVüQXÊ MTs¡T #·÷dææq dæìe÷˝ÀH√, f…*$»Hé˝ÀH√ n˝≤ Ç+Á<äC≤\+
#˚dæ #·÷|æ+#ês¡T ø±uÀ\T. yê©àøÏ sêe÷j·TD+˝À Vü≤qTeT+‘·T&ÉT ≈£L&Ü
Ç˝≤+{Ï ø√‹|üqT\T #Ój·T´˝Ò<äT. Ç<ä›s¡÷ ì\ã&˚ e÷{≤¢&Üs¡T. sêj·T
u≤s¡T\T sêE <ä>∑Zs¡ m˝≤ e⁄+&Ü˝À n˝≤π> e⁄Hêïs¡T nsTT‘˚ sêeDTì
nVü≤+ø±s¡+ m≈£îÿe ø±e&É+‘√ Ä+»H˚j·TT&ÉT \+ø£ ‘·>∑\u…{≤º&ÉT.
n+>∑<äT&ÉT eTs√ nee÷q+ #˚XÊ&ÉT.
f øÏ&Üï|æ+>∑T $<ä´ sêeDTì‘√, yê+|t bÕÁ‘· X¯Ss¡ŒDK‘√, dæ.◊.&ç. XÊK
Vü≤qTeT+‘·Tì‘√ Äs¡+uÛÑeTj·÷j·T+{≤sê?
n+<äT≈£î dü+<˚Vü≤e÷! Ä $<ä´\T sTT+ø± e⁄HêïsTT. ø£qTø£H˚ sêe÷j·TD+
#·<äTe⁄‘·THêïs¡T <˚X¯ <˚XÊ\yês¡T.
f eTìwæ |”˝ÒÃ >±*øÏ, Á‘êπ> ˙{Ïø°, ‹H˚ ‹+&çø° ‘˚&Ü ˝Ò<äT ø£<ë, eTqTwüß\˝À
sTTìï ‘˚&Ü˝…+<äTø=#êÃsTT?
nø£ÿ&˚ bıs¡ã&ÉT‘·THêïs¡T ` >±* nìï Á|ü<˚XÊ\˝À e⁄qïB ˇø£{Ï ø±<äT.
düeTTÁ<ä rs¡ ÁbÕ+‘ê\˝À düeTTÁ<ä|ü⁄ >±*, n˝≤>∑H˚ ø=+&É\Tqï #√≥
ø=+&É>±*, es¡<ä düeTj·T+˝À >√<ëe] >±*, ø£èwüí>±*. á j·T+Á‘· j·TT>∑+
˝À ø£sêà>±sê\Tqï #√≥ uÛÀbÕ˝Ÿ >±*, Çø£ ˙s¡+{≤sê.... >√<ëe], ø£ècÕí,
ô|Hêï q<äT\ ˙s¡T y˚s¡T. >∑+>∑ ˙s¡T dü«#·Ã¤+>± ‘Ó\¢>± e⁄+fÒ j·TeTTq
q\¢>± e⁄+≥T+~. Á‹y˚D° dü+>∑eT+ <ä>∑Zs¡ #·÷&É+&ç. Çø£ ÄVü‰s¡+ Ç~
Ç+{Ïø√ s¡ø£+. eTq+ yê&ÉT ñ|ü⁄Œqï<˚ sê‹ ñ|ü⁄Œ, düeTTÁ<ä+ ñ|ü⁄Œ,
ôd’+<Ûäe \eD+ e÷¬sÿ≥Tº˝À <=]πø X¯Sq´ s¡Væ≤‘· \eD+... Ç˝≤H˚ $T]Ã,
ñ*¢bÕj·T ÁbÕ+‘ê\qT ã{Ïº e÷s¡T‘·THêïsTT. Çìï ‘˚&Ü\T+fÒ eTìwæ
e÷Á‘·+ ˇø£ÿs¡ø£+>± m˝≤ ñ+&É>∑\&ÉT.
f e÷qe X¯øÏÔj·÷? uÛÑøÏÔj·÷? @~ |òüTq+...
Hê j·T+<äT uÛÑøÏÔ‘√ ˙X¯øÏÔ ø=B› ø£èwæ #˚ùdÔ |òü\+ nHêï&ÉT ^‘ê#ês¡T´&ÉT.
f •e|üPC≤<äTs¡+<Ûäs¡T&Ó’q sêeDT&ÉT |üs¡<ësê|üVü≤s¡Dy˚T\ #˚ôdqT?
Á|üC≤ùdej˚T e÷ Je‘· \ø£å´+ nì Á|üe÷D+ #˚dæq Hêj·T≈£î\T
Á|üC≤|”&É≈£î\T ne&É+ #·÷dæ ≈£L&Ü á •e|üP»qT qeTTà‘·THêïsê?
f yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$TøÏ dü+‘êq+ e⁄qï<ë?
yÓ+ø£fÒX¯ó&ÉT $wüßíe⁄ ne‘ês¡+, $wüßíe⁄ »>∑Hêï<∏äT&ÉT nsTTq|ü⁄Œ&ÉT
eTqeT+‘ê ª<˚e⁄ì _&É¶\+µ ø±e÷!
f sêeTTì ø£+fÒ s¡|òüTTeTVü‰sêE >=|üŒ |ü]bÕ\≈£î&Ó’Hê s¡|òüTTsê»´+ >∑T]+∫
#Ó|ü⁄Œø√πs+?
s¡|òüTTy˚ ø±&ÉT Ä e+oj·TT\+<äs¡÷ |ü]bÕ\Hê<ä≈£åî˝Ò. ø±ì yê] #·]Á‘·
sêdæq yê©àøÏ ˝Ò&ÉT, ø±[<ëdüT ñHêï #ê\˝Ò<äT.
f <ëqe÷? ‘ê´>∑e÷? @~ >=|üŒ~?
#Ój·T´>∑*–‘˚ ¬s+&É÷ >=|üŒy˚, yê<äq˝À ‘˚\e⁄.
f ndü ‡\T ÁãVü≤à#ê] mes¡T?
|ü<äVü‰s¡T y˚\eT+~ >√|æø£\T, mqeT+&ÉT>∑Ts¡T sêDT\T ñqï Áoø£èwüßí&ÉT
nì 18 |ü⁄sêD≤\÷ #·~$q ô|<ä›\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ns¡úeTe⁄‘·T+<ë MT≈£î?
ÁãVü≤à#ê]øÏ ìs¡«#·q+ ‘Ó*j·÷* eTT+<äT.
f ‘·<∏ëdüTÔ <˚e‘·\T, nX¯«˙ <˚e‘·\÷ ˇø£πsHê?
nX¯«˙ <˚e‘·\T <˚e yÓ<’ Tä ´\T, yÓTT<ä{Ï yês¡THêïπs #Ó&TÉ e÷≥\T, |üsT¡ wüyêø±´\T
|ü\ø£≈î£ +&Ü eTq H√{Ïì eT+∫ e÷≥\ MT<ä≈î£ eT[fl+#·&ÜìøÏ m|üŒ{Ïø|£ ⁄ü Œ&ÉT ô|<ä\›
H√≥ |ü⁄fÒºyês¡T. áHê&ÉT ô|<ä›\ H√s¡T H=≈£îÿ‘·THêï+. Ç+ø£ <˚e‘·˝…˝≤ e⁄+{≤s¡T?
f eTq Ç+{À¢ <˚e⁄ì ø£+fÒ bÕ‹ø£ s¡÷bÕj·T\ {Ï¬ø{Ÿ <˚e⁄&ÉT >=|üŒyê&Ü?
Ç<ä›]ø£+fÒ eTqdüT˝À ì*∫q <˚e⁄&ÉT >=|üŒyê&ÉT. {Ï¬ø{Ÿ <˚e⁄&É+{≤sê...
mìï y˚\ eT+~øÏ ‹+&çô|{Ïº ñ<√´>±*düTÔHêï&√ #·÷XÊsê!
f eTq J$‘·+˝À ô|[fløÏ #·~y˚ eT+Á‘ê\T dæìe÷˝À¢q÷ #·<äTe⁄‘ês¡T ø£<ë?
yês¡T <ë+|ü‘·´ J$‘·+...?
dæìe÷\˝À e÷+>∑\´+ ‘·+‘·THêH˚Hê nH˚ XÀ¢ø£+ #·<äTe⁄‘ês¡T, n~
eT+Á‘·+ ø±<äT. ∫qï s¡Vü≤dü´+, jÓTe]ø° #Ó|üŒø£+&û. y˚<ä+˝À eT+>∑fi¯dü÷Á‘·+
˝Ò<äT. n+<äT#˚‘·H˚ ø=ìï ÁbÕ+‘ê\˝À eT+>∑fi¯dü÷Á‘·+, ‘·\+Áu≤\T ñ+&Ée⁄.
f uÛÑ>∑e+‘·Tì MT<ä eTqdüT ì*|æ‘˚ #ê\<ë? <Ûä÷|üBbÕ\T nedüs¡e÷?
eTqdüT ì\|ü>∑*–‘˚ @MT nø£ÿs¡˝Ò<äT. ì\|üø£b˛‘˚ mìï #˚dæHê e´s¡ú+.
f Ä&Éyêfi¯¢qT ndüuÛÑ´+>± ∫Á‹+#˚ <äTsê#ês¡+ m|ü⁄Œ&ÉT b˛‘√+~?
#·<äTe⁄≈£îqï eT÷s¡Tâ\ dü+K´ ‘·–Zq|ü⁄Œ&ÉT.
f e÷s¡ÿ+&˚j·TTì‘√ ∫s¡+J$‘·«+ es¡+ bı+~q yê¬ses¡T?
e÷s¡ÿ+&˚j·TT&=ø£ÿ&˚ •e⁄ì nqTÁ>∑Vü≤+‘√ ∫s¡+J$, $T–*qyês¡T
ÁãVü≤à#·s¡´Bø£å‘√ kÕ~Û+#·T≈£îHêïs¡ì $HêïqT.
f >√$+<äsê»kÕ«$T m|ü⁄Œ&É÷ |ü&ÉT≈£îH˚ ñ+{≤&Ü?
n+‘·{Ï •*Œ eTs=ø£&ÉT |ü⁄fÒºes¡≈£L Äj·Tq≈£î $ÁXÊ+‹, Äj·TqHÓ’Hê
n˝≤ e⁄+&Éìe«+&ç.
f HêHê ø£cÕº\T |ü&ç ø£ì ô|+∫q dü+‘êq+ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT <˚«wæùdÔ...?
n+‘·ø£+fÒ qs¡ø£+ ˝Ò<äT nH˚ dü+>∑‹ á |æ\¢\T dü+‘êqe+‘·T˝…’,
‹]>∑ã&çq|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó*dæ |üXÊÃ‘êÔ|ü+‘√ ˝…+|ü\T yêsTT+#·T≈£î+{≤s¡T. #˚‘·T\T
ø±*b˛j·÷ø£ <=]πø Ä≈£î\$.
f $X¯«s¡÷|ü+ n+fÒ?
$X¯«+ jÓTTø£ÿ s¡÷|ü+ nq>± eTq+ ìedæ+#˚ uÛÑ÷>√fi¯+, ø£ì|æ+#˚
Á>∑Vü≤‘êsê>∑D≤\T, ø£ì|æ+#·ì >√fi≤\T, ¬s+&Ée~ uÛÑ>∑eBZ‘·˝À ø£èwüßí&ÉT
#·÷|æ+∫q~. n~ ‘Ó*j·÷\+fÒ »>∑<äTZs¡T |”sƒ¡+ yês¡T y˚dæq ≈£î\|ü‹
ø£èwüíe÷#ês¡´>±] X¯+U≤sêe+ nqT Á>∑+<∏ä+ #·<äe+&ç.
f y˚\ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ @ø£|ürïÁe‘·+, dü‘·ýêø±Œ\q+ kÕ–+∫q sêeTT&ÉT
H˚&ÉT <˚e⁄&Éj·÷&ÉT, n˝≤H˚ >±+BÛJ ≈£L&Ü eTT+<äT‘·sê\≈£î uÛÑ>∑yêqT&ÉT
ø±&Ü?
n+‘·<ëø± <˚ìøÏ, Ç|üŒ{Ïπø Äj·TqqT uÛÑ>∑yêqT&ÉT>± uÛ≤$+#˚yês¡THêïs¡T.
f eT+∫ eT+∫ e÷≥\‘√ Á|ü»\qT e+∫+∫, Hêj·T≈£î˝…’ n$˙‹ |üqT\T
#˚ùdyê]øÏ j·TeT˝Àø£+˝À |ü&˚ •ø£å\˙ï á ˝Àø£+˝À #·÷|æùdÔ $T–*q
yês¡T ˙‹>± Áã‘·ø£sê?
m+‘· ne÷j·T≈£î\+&û, mø£ÿ&√ j·TeT˝Àø£+ <ëø± m+<äT≈£î, á ˝Àø£+˝ÀH˚ ‘êeTT
#˚dæq bÕbÕ\ |òü*‘·+ nqTuÛÑ$dü÷Ô, Bs¡Ès√>±\‘√ ≈£îfi¯ó¢‘·Tqïyês¡T, C…’fi¯fl˝À
eT>∑TZ‘·Tqïyês¡T ø£ì|ædüTÔHêï Ä bÕ|ü|òü\+ ‘·eT HÓ‹Ô MT<ä |ü&˚es¡≈£L M]øÏ
ãT~∆ sê<ä+&û!
f |üPs¡«ø±\|ü⁄ sêø£ådüT\T H˚{Ï f…Ás¡]düTº˝≤?
yê]ì $T+∫qyês¡ T H˚ { Ï Á|ü C ≤e+#· ø £ Hêj· T ≈£ î \T. sêø£ å d ü T \T,
f…Ás¡]düTº\T ø£åD+˝À ÁbÕD+ rùdkÕÔs¡T. yê>±›Hê\T #˚ùd eTVü≤˙j·TT\T
»\>∑˝≤¢ |”*Ã |”*Ã #·+|ü⁄‘·THêïs¡T.
f ¬sø±ÿ&ç‘˚ ø±ì &=ø±ÿ&Éì yê]øÏ ø£&ÉT|ü⁄ ì+&Ü ‹+&ç ø±yê* ø±ì eT‘·
Á|üuÀ<Ûä+ <˚ìøÏ?
n<˚ e÷≥ kÕ«$T $y˚ø±q+<äT&ÉT <˚X¯<˚XÊ\ yê]øÏ uÀ~Û+#ê&ÉT. <ä]Á<ä
Hêsêj·TDT\T ndü+U≤´ø£eTT>± ñqï e÷ <˚XÊìøÏ ø±e\dæq+‘· Ä<Ûë´‹àø£
dü+|ü<äqT uÀ~Û+#·&ÜìøÏ Á|ü#ês¡≈£î\qT |ü+|üø£ ÄVü‰s¡<ÛëHê´\T, Wwü<Ûë\T
Çe«+&ç nì |òüTÀwæ+#ê&ÉT.
f C≤+ãe+‘·Tì Äj·TTsê›j·T+?
Äj·TqqT düèwæº+∫q ÁãVü≤à>±s¡T #ÓbÕŒ*.
f sêE\T Á|ü»\≈£î z≥T Vü≤≈£îÿ sTTe«˝Ò<˚$T?
Vü≤≈£îÿ>± sTT∫Ã Á|üø£ÿ>± kÕsê≈£î+&É\T, H√≥¢ø£≥º\T, ã]ôdb˛≥T¢
n+~+#˚ ‘Ó*$ nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü ìs¡“¤j·T+>± e⁄+&˚yês¡T ø£qø£.
f düT+<äs¡ eTH√Vü≤s¡yÓTÆq n&Ée⁄\T #·÷&Ü\ì ø√s¡>±H˚ HÓ\\T ì+&çq d”‘·qT
ns¡D≤´\≈£î |ü+|ü&É+?
ìC≤ìøÏ yÓTT<ä≥ sêe÷j·TD+ sêdæq yê©àøÏ sêeT|ü{≤º_Ûùwø£+‘√ ø£<∏ä
eTT–+#ê&ÉT. Ä ‘·s¡TyêsTT @ eTVü‰qTuÛ≤e⁄&√ sêeD≤düTs¡T&ç MT<ä Áù|eT‘√
ñ‘·Ôs¡ø±+&É sêXÊ&ÉT. n+<äT˝À d”‘· n&É$øÏ yÓ[fl \e≈£îX¯ó\qT ø£qï~.
nq+‘·s¡+ Hê≥ø±\T Áyêdæqyês¡T d”‘ê<˚$ >∑s¡“¤e‹>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT ø√]q
ø√]ø£ ø£qø£ sêeTT&ÉT n&É$øÏ |ü+bÕ&ÉHêïs¡T. yê©àøÏ sêe÷j·TD+˝À ˝Òì
ø£≥Tº ø£<∏ä\≈£î Hê <ä>∑Zs¡ düe÷<Ûëq+ ˝Ò<äT.
f uÛÑs¡Ô b˛sTTq Ád”Ô u§≥Tº, ø±≥Tø£ e¬>’sê e~˝Òj·÷˝≤?
á <äTsêàsêZ\˙ï <äTwüßº\ <ë&ÉT\ ‘·s¡TyêsTT @s¡Œ&çq <Ísê“¤>±´\T.
f bÕqø£+˝À |ü⁄&Éø£ n+fÒ?
á ù|J˝À MT Á|üX¯ï!
f yêsê\≈£L <˚e⁄fi¯fl≈£L @$T{Ï dü+ã+<Ûä+?
n_Ûe÷q <Ó’yê\ eT<Ûä´ ù|N\T sê≈£î+&Ü uÛÑ≈£îÔ\T #˚düT≈£îqï @sêŒ≥T¢.
f <˚e⁄ì düìï~Û˝À ≈£L&Ü ‘ês¡‘·eTé÷?
<Ó’yêìï yê´bÕs¡ dü«s¡÷|ü+ #˚düT≈£îqï Á|üuÛÑTe⁄\ ãT~∆ì @ Á|üuÛÑTeP
e÷s¡Ã˝Ò&ÉT. <˚e⁄&ÉT m|ü⁄Œ&É÷ yÓTÆqs¡T u≤\T&É≥!
f |ü⁄sêD≤\qT ã{Ïº e÷qe Hê>∑]ø£‘· j·TT>±\ ÁøÏ‘·y˚T n_Ûeè~∆ #Ó+~Hê
#·]Á‘·ø±s¡T\T #Óù|Œ~ _Ûqï+>± ñ+~?
y˚T+ #·]Á‘· #·~$q|ü⁄Œ&ÉT e÷qeC≤‹ #·]Á‘· nsTT<äTy˚\ dü+e‘·‡sê\‘√
nsTTb˛sTT+~. e÷ |æ\¢\T e#˚Ãdü]øÏ yÓTTôV≤+»<ës√, Vü≤s¡bÕŒ\T ãj·T≥
|ü&ç eTs√ ¬s+&ÉT y˚\T yÓqø£≈£î q&ç#êsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT düeTTÁ<ä+˝À <ë«s¡ø±
q>∑s¡+ u…’≥|ü&ÉT‘·T+fÒ á #·]Á‘· eTs√ ◊<äT y˚\T yÓqø£≈£î q&Éyê*. n˝≤
Áø£eT+>± #·]Á‘· Áyêùd nj·Týês¡T¢ Hêe÷\T ~<äT›‘·÷+{≤s¡T.
f nsTT<äT>∑Ts¡T uÛÑs¡Ô\T Á<Í|ü~øÏ XÊ|üe÷?
yê´dü uÛ≤s¡‘·+, ø£$Á‘·j·T uÛ≤s¡‘·+ ≈£L&Ü Á<Í|üB<˚$øÏ •e⁄&ç∫Ãq es¡+
e\¢ nsTT<äT>∑Ts¡T uÛÑs¡Ô\T \_Û+#ês¡ì #Ó|ü⁄‘·THêïsTT.
f ø£ s ¡ T í & É T eTVü ‰ <ë‘· ø£ < ë, <ä T s√´<Û ä q T&ç <ä > ∑ Z s ¡ n+>∑ s ê»´+ m˝≤
|ü⁄#·TÃ≈£îHêï&ÉT?
<ë‘·\˝À •_, ã* Á|üeTTKT\T. yês¡T eTØ düs¡« X¯SqT´˝…’b˛e&É+
e\¢, m+‘√ ø=+‘· $T>∑T\TÃ≈£îqï ø£s¡Tí&ÉT ø£*j·TT>∑ e÷qe⁄\≈£î Ä<äs¡Ù+
nj·÷´&ÉT. n+<äT#˚‘· n+>∑sê»´+ <äTs√´<ÛäqT&ç∫Ãq $wüj·T+ ˝…ø£ÿ˝ÀøÏ
sê˝Ò<äT. yêdüÔyêìøÏ ø£s¡Tíì |òüTq‘· <ëq+˝À ø±<äT sêj·Tu≤s¡+ $|òü\+
nj·÷´ø£ ø£èwüßí&ÉT @ø±+‘·+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕÁe÷»´+ <Ûës¡b˛dæq|ü⁄Œ&ÉT
<ëìì ‘·èDÁbÕj·T+>± $&ç∫ ô|≥º&É+˝À ñ+~. á $wüj·T+ eTs√e÷s¡T
uÛ≤s¡‘·+ #·÷dæ Á>∑Væ≤+#ê*.
f Áoø£ è wü ß í & É T Á<Í|ü ~ øÏ Ns¡ * ùdÔ qeTTà‘ês¡ T , dü ‘ · ´ kÕsTTu≤u≤ $uÛ Ñ ÷ ‹,
•e*+>±\T sTTùdÔ qeTàsê?
qeTàìyês¡T <˚˙˙ qeTàs¡T. qeTàø£+ ø£\yês¡T ¬s+&É÷ qeTTà‘ês¡T.
yê]ì #·÷dæ Ms¡T, M]ì #·÷dæ yês¡T qe«ø£b˛‘˚ #ê\T.
f Væ≤+<ä÷ <˚e‘·\qT Vü‰dü´+ #˚dü÷Ô ø±s¡÷ºqT¢ y˚ùd <äTsêàs¡TZ\T..?
n+‘·e÷≥ nqø£+&ç. Væ≤s¡D´ø£•|ü⁄&ÉT, sêeDT&ÉT, ø£+düT&ÉT ≈£L&Ü
uÛÑ≈£îÔ˝Ò. ndü\T uÛÑ≈£îÔ\ ø£+fÒ yêfi‚fl m≈£îÿe>± uÛÑ>∑eHêïeT düàs¡D #˚XÊs¡T.
yÓ’s¡+‘√ áHê&ÉT Ms¡÷ n+‘˚. Vü‰dü´+ ø√dü+ n˝≤ Äsê~ÛdüTÔHêïs¡T.
f sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\ Hê&ÉT HêdæÔ≈£î\T ˝Òsê?
sêe÷j·TD+˝À C≤u≤*, uÛ≤s¡‘·+˝À Á<Í|ü~ áHê{Ïø° HêdæÔ≈£î\≈£î
nedüs¡yÓTÆq XÊÁdüÔ bÕsƒ¡+ #ÓbÕŒs¡T.
f sêeTT&ÉT yê´j·÷eT+ #Ój·T´˝Ò<ë?
sêeTT&˚ ø±<äT sê»≈£îe÷s¡T\+<äs¡÷ yê´j·÷eT+ #˚dæ rs¡e\dæ+<˚.
X¯Øs¡+ ñ≈£îÿ˝≤ ‘·j·÷s¡sTT‘˚ >±˙ >∑Ts¡Te⁄\T $&ç∫ô|≥ºs¡T.
f yê©àøÏ, yê´düT\T Væ≤+<ä÷ <˚e‘·\ ø£<∏ä˝Ò ÁyêXÊs¡T, yê]øÏ ≈£L&Ü eT‘·|æ∫Ã...?
yê©àøÏ, yê´düT&ÉT Áã‹øÏq ø±\+˝À á <˚X¯+˝À Væ≤+<äTe⁄\÷ ˝Òs¡T.
eT‘·eT÷ ˝Ò<äT. á eT‘·+ |æ∫Ã nsTT<ës¡T X¯‘êu≤›\ ÁøÏ‘·+ møÏÿ+~.
Ç|ü⁄Œ&ÉT $\j·T+ düèwæºdüTÔqï~.
f ÁãVü≤à#·s¡´+ m+‘√ ÁX‚wü̃+ nì ô|<ä›\T #ÓãT‘·THêïs¡T, ø±ì n~ nqsêú\≈£L,
nHês√>±´ìø° ø±s¡DeT+≥THêïs¡T &Üø£ºs¡T¢?
á <˚X¯+˝À #·<äTe⁄ yê´bÕs¡+>± ø±ø£, J$‘ê\‘√ #Ó\>±≥e÷&˚ &Üø£ºs¡T¢
˝Òì s√E\˝À |ü⁄{Ïºq XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T, eTTqT\T Ç+Á~j·T ìÁ>∑Vü≤+ X¯øÏÔeT+‘·+
nHêïs¡T. ø±ì eT÷&˚fi¯ó¢ sê≈£î+&Ü eTTô|’Œ |ü⁄düÔø±\ ãs¡Te⁄ yÓ÷dæ eT÷&ÉT
\ø£å\T Ks¡TÃ ô|{Ïº |ü{≤º |ü⁄#·TÃ≈£îqïyês¡T Ç+Á~j·T ìÁ>∑Vü‰ìï uÀ~ÛùdÔ C≤‹
Äs√>∑é+‘·+>± e÷]b˛‘˚, ø=qT≈£îÿqï #·<äTe⁄qT neTTà≈£îH˚ <ë] @B?
n+<äT#˚‘· nHês√>∑´+ ô|+#˚ &Üø£ºs¡¢≈£î e+<äq+!
f ˇπø uÛ≤s¡´, ˇπø e÷≥, ˇπø u≤D+ n+{≤s¡T sêeTTìøÏ..?
n+{≤s¡T sêeTuÛÑ≈£îÔ\T. ø±ì sêe÷j·TD+ sêdæq yê©àøÏøÏ uÛÑøÏÔ ø£Hêï
sêeTTì X¯øÏÔ MT<ä $XÊ«dü+. ˇø£ÿ u≤D+ |ü&ç‘˚ #·#˚Ã ˙s¡dü sêeDTì‘√
j·TT<ä∆+ #˚dæqyê&ÉT eTVü‰Ms¡T&ÉT ø±&Éì Ä~ø£$øÏ ‘Ó\TdüT.
s¡Ds¡+>∑+˝À ‘·q‘√ düe÷qyÓTÆq Ms¡T\H˚ m<äTs=ÿ+{≤&ÉT sêeTT&ÉT.
j·TT<ä∆ø±+&É #·<äe+&ç.
f nsTT<äT>∑Ts¡T uÛÑs¡Ô\T+fÒ bÕ+#ê*, uÛ≤s¡´\T+fÒ?
bÕ+#ê\ <˚X¯ sê≈£îe÷] bÕ+#ê*, Á<äT|ü<ä sê»|ü⁄Á‹ Á<Í|ü~ n+‘˚!
uÛÑs¡Ô\‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT.
f ø°#·≈£î&ÉT ;ÛeTTì ø£‹Ôb˛≥TøÏ eTs¡DÏ+#ê&Ü?
Hê\T>∑&ÉT>∑T\T y˚ùdÔ ˙s¡dü+ e∫Ã |ü&çb˛j˚T düT≈£îe÷s¡T\T Ms¡T\T>±
q{Ï+#˚ ø±\+˝À ø£‘·TÔ˝Ò ø±<äT, ‘·TbÕ≈£î\T ≈£L&Ü ø±yê* ø°#·ø£ dü+Vü‰sêìøÏ.
Ç˝≤H˚ Vü≤qTeT+‘·T&çø° >∑<ë<ä+&É+ n+~+∫ ‘·è|æÔ|ü&ÉT‘·THêïs¡T sêe÷q+<ä
kÕ>∑s¡T\T. Vü≤qTeT+‘·T&ÉT, ;ÛeTT&ÉT ø£sêfÒ jÓ÷<ÛäT\≈£î Ä~>∑Ts¡Te⁄\T.
f Vü≤qTeT+‘·T&ÉT •e⁄&Ü?
•yê+X¯ dü+uÛÑ÷‘·T&É+{≤s¡T.
f sêeDÁãVü≤àì #·+|æq bÕ|ü+ b˛e&ÜìøÏ sêeTT&ÉT •e*+>∑+ Á|ü‹wæº+#ê&Ü...?
sêeTT&ÉT sêy˚TX¯«s¡+˝À *+>∑Á|ü‹wüº #˚XÊ&Éì uÛ≤s¡‘·+˝À ≈£L&Ü ˝Ò<äT.
ÄHê{ÏøÏ Ä\j·÷˝Ò ˝Òì<˚ Á|ü‹wü˝ º ø… ÿ£ &ç$. •eπøX¯e uÛøÑ ÔÏ sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\
‘·s¡TyêsTT ˝Ò∫+~. sêe÷j·TD+˝À dü÷s√´bÕdüq, uÛ≤s¡‘·+˝À <äTsêZdüTÔ‹
ø£ì|ækÕÔsTT.
f q|ü⁄+dü≈£î&çøÏ n|ü‡s¡dü..?
>∑T&ç¶yêìøÏ yÓHÓï\, #Ó${ÏyêìøÏ dü+^‘·+, |ü+~øÏ |ü˙ïs¡T, eT÷s¡Tâ&çøÏ
Væ≤‘·uÀ<Ûä, q|ü⁄+dü≈£î&çøÏ n|ü‡s¡dü.
f dü+<Ûëé+<äq+ #˚j·Tø£b˛‘˚ Ä+<√fi¯q ø£\T>∑T‘·T+~?
Ä+<√fi¯q ø£*π> ø£åD+˝À Á|üDe+ (z+) ñbÕdæ+#·+&ç. Á|üXÊ+‘·+>±
ñ+≥T+~.
f kÕ«MTJ\T, u≤u≤\T, neTà\÷ ˝Òø£b˛‘˚ <˚e⁄DÏí qeTà˝Òe÷?
qeTàø±ìøÏ mes¡÷ nedüs¡+ ˝Ò<äT, qeTàø±ìï ã\|üs¡#·T≈£îH˚+<äT≈£î
yÓ&É‘ês¡qT≈£î+{≤qT.
f dü÷s¡´|ü⁄Á‹ düTes¡Ã\qT Vü≤qTeT+‘·T&ÉT ô|+&Ü¢&Óqì #·<äe˝Ò<ë?
H˚qT #·~$q sêe÷j·TDeTTq Vü≤qTeT+‘·T&ÉT ÁãVü≤à#ê], ÁãVü≤à#ê],
ÁãVü≤à#ê].
f uÛ≤s¡‘·, uÛ≤>∑e‘ê\˝À <˚ìì |üPõ+#ê*?
uÛ≤s¡‘·, uÛ≤>∑e‘ê˝Ò ø±<äT sêe÷j·TD+ ≈£L&Ü |üPõ+#·e\dæ+<˚. nsTT‘˚
<˚e⁄ì eTT+<äT+∫ >∑+<Ûä+ »*¢, |ü⁄e⁄«\T »\¢&É+ ø±<äT. Ä eTVü‰Á>∑+<∏ë\T
#˚‘·ã{Ïº, ìs¡à\ Vü≤è<äj·T+‘√ @ø±Á>∑∫‘·Ô+‘√ ns¡ú+ #˚düT≈£î+≥÷ #·~$
e÷qe »qàqT m˝≤ #·]‘ês¡ú+ #˚düTø√e#·TÃH√ Á>∑Væ≤+∫ Ä#·]+#ê*.
f <ë«<äX‚ e÷ùd #Ó’Á‘˚ ` nì yê©àø£+˝À e⁄+~. n+fÒ #Ó’Á‘·+ |üHÓï+&√
HÓ\j·÷?
sêe÷j·TD ø±\+Hê&ÉT #Ó’Á‘·+ ÄKs¡T HÓ\. esêVü≤$TVæ≤s¡T&ÉT qø£åÁ‘·
>∑eTq+, uÛÑ÷ ÁuÛÑeTD+ ˝…ø£ÿø£{Ïºq Hê{ÏøÏ #Ó’Á‘·+ yÓTT<ä{Ï HÓ\ nsTT+~.
n˝≤ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT á ø±\>∑eTHêìï >∑TDÏ+#˚ XÊÁdüÔE„\T esêVü≤
$TVæ≤s¡Tì‘√ n+‘·+. eT∞fl Ç+ø√ eTVü≤˙j·TT&ÉT |ü⁄{≤º* |ü+#ê+>∑
dü+düÿs¡D≈£î.
f n+<ä]˝À ñqïB ˇπø s¡ø£Ô+, ˇπø #·s¡à+ nsTTHê ≈£î\+ e÷s¡T‘·Tqï<˚?
≈£îø£ÿ\ìï+{Ïø° ‘√ø£\T+{≤sTT. Hê\T>∑T ø±fi¯ófl, s¬ +&ÉT #Óe⁄\÷ ñ+{≤sTT. n˙ï
yÓTTs¡T>∑T‘êsTT. ø±˙ y˚≥≈£îø£ÿ\T, Ä©¸dæj·THé, ãT˝Ÿ>±&é, M~Û≈£îø£ÿ....
mìïs¡ø±\T! n˝≤H˚ HÓeT*, &˚>∑, ø±øÏ ù|s¡¢‘√ ø√&ç |ü⁄+E\ s¡ø±\THêïsTT.
M{Ï $esê\T $kÕ‡ø√&˚s¡T˝À ‘ê‘·sêE>±]ì n&É>∑+&ç. ø√&ç |ü+<ë\˝À
e÷J eTVü≤sêC≤j·Tq.
f Ç+Á<äõ‘·TÔ nÁdüÔ+ sêeT\ø£åàDT*<ä›]˙ eT÷s¡Ã¤˝À eTT+#ÓHê?
ˇø£ kÕ] ø±<äT ¬s+&ÉTkÕs¡T¢. ¬s+&ÉekÕ] sêeT\ø£åàDT\‘√ bÕ≥T
yêqs¡T\+<äs¡÷ eT÷s¡Ã¤b˛‘ês¡T. Vü≤qTeT+‘·T&ÉT, C≤+ãe+‘·T&ÉT ‘·|üŒ.
f n‹~∏>± e∫Ãq sêeTTìøÏ X¯ã] m+–*|üfi¯ó¢ Ç∫Ã+<ë?
Çe«˝Ò<äT, yê©àøÏ sêe÷j·TD+˝À ` Ä ‘·s¡TyêsTT |ü⁄{Ïºq uÛÑ≈£îÔ\T
sêeTTDÏí m+‘· nuÛ≤düTbÕ\T #˚XÊs√ #·÷|ü&ÜìøÏ á m+–* ø£<∏ä ñ<ëVü≤s¡D.
f uÛ≤s¡‘·+˝À >±+<Ûë]øÏ ‘·–q+‘· ÁbÕeTTK´+ ø£ì|æ+#·<˚?
MTs¡T ø√s¡eT+&É˝Ÿ møÏÿ‘˚ HÓ\÷¢s¡T, ˇ+>√\T, @\÷s¡T ø£ì|æ+#·e⁄.
n˝≤H˚ uÛ≤s¡‘·+ ˇø£ÿe÷s¡T #·~y˚ùdÔ #ê˝≤eT+~ ø£q|ü&És¡T. ákÕ] ñ<√´>∑ |üs¡«+,
Ád”Ô |üs¡«+ e÷Á‘·+ #·<äe+&ç. Ä$&É sê»˙‹, Ád”Ô Vü≤è<äj·T+ ø£ì|ækÕÔsTT.
f uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT Ä‘·à˝À e⁄Hêï&Ü?
Ä‘·àj˚T uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT n+{≤s¡T n<Ó’«‘·T\T.
f Á<Í|üB<˚$ yÓT&É˝À |ü~ eT+>∑fi¯dü÷Á‘ê˝≤?
uÛ≤s¡‘·, sêe÷j·TD≤\ Hê&ÉT eT+>∑fi¯dü÷Á‘ê\T, ‘·\+Áu≤\T,
es¡ø£{≤ï\T, Ä&É|ü&ÉT#·T ˝≤+#Û·Hê\T, $j·T´|ü⁄sê\T Ns¡\÷ ˝Òe⁄.
f y˚<äeT+Á‘ê\ìï{Ï ∫es¡ kÕ«Vü‰ nì ñ+≥T+~?
n–ïø±VüA‘·T\]Œ+#˚ düeTj·T+˝À eT+Á‘ê\πø kÕ«Vü‰ ñ+≥T+~.
nìï{Ïø° ø±<äT.
f eT‘·+ eT‘·TÔ eT+<äT ` n+{≤&ÉT e÷sYÿ‡, eT‘·+ #ê˝≤ nedüs¡+ eTìwæøÏ
n+{≤s¡T eTVü≤s¡T¸\T..?
e÷sYÿ‡ ø±˝≤ìøÏ eT‘·+ ù|]≥ »]π> n‘ê´#êsê\T, nHê´j·÷\T
Äj·Tqø± uÛ≤e+ ø£*–+#·&É+ <Ûäs¡à+. eTVü≤˙j·TT\ <äèwæº˝À eT‘·+ n+fÒ
nVæ≤+dü, dü‘·´+, düVü≤q+, $qj·T+... Çìï ø£*dæq~ Ç|ü⁄Œ&Ü˝À∫+#·+&ç.
f eT÷&ÉT ne‘êsê\‘√ eT÷&ÉT j·TT>±\T @s¡Œ&Ü¶sTT. $T–*q$?
ne‘êsê\T j·TT>±\˝À e⁄HêïsTT. ø±ì ne‘êsê\‘√ j·TT>±\T ø±<äT.
f <˚e⁄fi¯¢ì |üPõ+#˚yês¡T e÷qe ø£fi≤´D≤ìøÏ eTs¡DÏ+∫q yê]ì |üPõ+#·sê<ë?
e÷qe Jeq ø£˝≤´D |ü<∏ä+ #·÷|ü&É+ e\¢H˚ sêeTø£èwüßí\qT |üPõ+#ê*.
áHê&ÉT ø£q|ü&Éì eTVü≤˙j·TT\ ø£+fÒ ø£ì|æ+#˚ ø±\H˚eTT\H˚ |üPõ+#˚
ãT~∆ ô|]–+~.
f ≈£î+‹ dü+‘êq+ nsTT<äT>∑Tsê? Äs¡T>∑Tsê?
≈£î+‹ ø£qï~ q\T>∑T]ì, ô|+∫q~ nsTT<äT>∑T]ì.
f uÛÑ>∑eBZ‘· mes¡T sêXÊs¡T?
ø£èwüßí&ÉT #Ó|üŒ>± $qï dü+»j·TT&ÉT <Ûäè‘·sêÁwüßºìøÏ #ÓbÕŒ&Éì yê´dü eTVü≤]¸
sêXÊ&ÉT.
f JeVæ≤+dü eTVü‰bÕ|ü+ ø£<ë! eT] eTTqT\T õ+ø£#·s¡à+, |ü⁄* #·s¡à+
yê&É‘ês¡T, Ä »+‘·Te⁄\qT #·+|üe#·TÃHê?
J$øÏ J$ ÄVü‰s¡+. @ ÁbÕDÏøÏ @~ ÄVü‰s¡yÓ÷ n~ Ä ÁbÕDÏì ø£ã[düTÔ+~.
Ç~ Á|üø£è‹ <Ûäs¡à+. Ç+ø± $esê\T ø±yê\+fÒ eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ ns¡D´|üs¡«+˝À
<Ûäs¡àyê´<ÛäTì ø£<∏ä kÕe<Ûëq+>± #·<äe+&ç.
f ø£<∏ä\˝À, qe\˝À¢ bÕÁ‘·\≈£î eT+∫ ù|s¡T¢+&Ée⁄. n$ nuÛÑ÷‘· ø£\Œq\T
ø£qø£` n+<äT#˚‘· sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘· bÕÁ‘·\≈£î ≈£L&Ü Ç+{Ïù|s¡T¢ ˝Òe⁄...?
ì»y˚Tq+&ç. yê©àøÏ, yê´düT&ÉT, ø±[<ëdüT, qqïj·T M]øÏ Ç+{Ï
ù|πs¢$T{Ï? ø£qTø£ Ms¡T ≈£L&Ü ø£*Œ‘· bÕÁ‘·˝Ò n+<ëe÷ n+fÒ eT÷&ÉT
Hê\T>∑T X¯‘êãT›\ eTT+<äT Ç+{Ïù|s¡Tqï |ü⁄s¡Twüß&ÉT ˝Ò&ÉT á <˚X¯+˝À.
f ø£e⁄\qT ∫qï#·÷|ü⁄ #·÷dü÷Ô yê] ø£è‘·T\≈£î |üP»\T #˚kÕÔπs?
ø£$øÏ #ê˝≤ <äX¯\T, ne\ø£åD≤\T ñ+{≤sTT. ø£\+ |ü{Ïºq|ü⁄Œ&ÉT á
<äTs¡¢ø£åD≤\T <ë>∑T+{≤sTT. n|ü⁄Œ&ÉT ñqï bÕÁ‘·\T e∫Ã |üP»\+<äT
≈£î+{≤sTT.
f m+‘√ |ü⁄D´+ #˚düT≈£î+fÒ e÷qe»qà \_ÛdüTÔ+~. á j·TT>∑+˝À »HêuÛ≤
#·÷düTÔ+fÒ n+<äs¡T |ü⁄D≤´‘·Tà\THêïsê?
ôd’Hé‡ Á|üuÛ≤e+ e\¢ eTs¡D≤\ dü+K´ ‘·–Z »HêuÛ≤ ô|s¡T>∑T‘·Tqï~.
eTs¡D≤\T ‘·>±Zj˚T ø±ì @Hê&É÷ ˝Òq+‘· nHês√>∑´+ ô|s¡T>∑T‘·Tqï~.
f <˚e⁄&ÉT n+‘·{≤ e⁄qï|ü⁄Œ&ÉT @<√ sê‹u§eTàqT |ü≥Tº≈£î |üPõ+#·&É+ <˚ìø°?
MT eTqdüT‡ Ä sêsTT˝≤ ìX¯Ã\+>± ñ+&ç MT˝À ñqï |üs¡e÷‘·à yÓ’|ü⁄
@ø±Á>∑+ ø±e&ÜìøÏ.
f sêeTTìøÏ \e≈£îX¯ó\T |æ\¢\T, $T–*q \ø£åàD, uÛÑs¡‘ê<äT\≈£î dü+‘êq+
˝Ò<ë?
|æ\¢\T ˝Òì <ä+|ü‘·T\T sêe÷j·TDuÛ≤s¡‘ê\˝À e⁄+&És¡T.
f ≈£î\eT‘ê\T q•+#˚ e÷s¡Z+ ˝Ò<ë?
á ¬s+&ç+{Ï MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ç Hêj·Tø£‘·«+, eT+Á‹ |”sƒ¡+ dæ+Vü‰düq
ÁuÛÑwüº‘·«+... Ç˝≤ mH√ï e⁄+&É>±, yê>±›Hê\‘√ Áã‹πø ô|<ä›\T ≈£î\eT‘ê\qT
HêX¯q+ ø±ì∫Ã ‘·eT |ü<ä$ì bÕ‘êfi≤ìøÏ Á‘=≈£îÿ≈£î+{≤sê! M{Ïì >∑T]+∫
Ä˝À∫+∫ <˚«cÕ\T ô|+#·Tø√e&É+ e÷ìqHê&ÉT ny˚ ‘·|ü⁄Œ≈£î+{≤sTT.
f ˇø√ÿ <˚e⁄&çøÏ ˇø√ÿyês¡+ Hê&˚ |üP»\T sêe&ÜìøÏ ø±s¡D+?
Ç+<äs¡T <˚e⁄fi¯flq÷ ˇø£ÿHê&ÉT Äsê~Û+#·˝Òø£! yêdüÔyêìøÏ ñqï ˇø£ÿ
<˚e⁄DÏí @ø±Á>∑∫‘·Ô+‘√ düà]+#·>∑*–‘˚ yêsê\÷ esê®´\÷ n&ÉT¶ sêe⁄.
f ns¡T®qT&ÉT bÕX¯ó|ü‘êÁdüÔ+ $ìjÓ÷–+#ê&Ü?
ôd’+<Ûäe⁄ì ‘·\ H˚\ MT<ä |ü&É≈£î+&Ü ñ+&É{≤ìøÏ $ìjÓ÷–+#ê&ÉT.
Á<√D|üs¡«+ #·<äe+&ç.
f y˚<ë\T *œ‘· |üPs¡«ø£+>± ˝Òyê?
y˚<ë˝Ò ø±<äT ñ|üìwü‘·TÔ\T, sêe÷j·TD+ ≈£L&Ü ˇø£] H√{Ï qT+&ç
ˇø£s¡T H˚s¡TÃ≈£îqïy˚.
f MTs¡T eT+Á‹ nsTT‘˚?
e÷ eTTìeTqTeT\≈£î dæ«dt u≤+≈£î˝À U≤‘ê ‘Ós¡#·T≈£îì |ü<ä$ e~˝ÒkÕÔ.
f sêe÷j·TD Vü≤qTeT+‘·T&ÉT uÛ≤s¡‘·+˝À e⁄Hêï&Ü?
ñHêï&Éì yê´düT\yês¡T uÛ≤s¡‘·+˝À #ÓbÕŒs¡T. <Ûäs¡àdü+Væ≤‘· sêdæq ãTTwæ
nã<ä∆+ Ä&É‘ê&É+{≤sê.
f <˚e⁄&ç ø£fi≤´D+˝À neTàyê]øÏ ns¡Ã≈£î\T eT+>∑fi¯dü÷Á‘ê\T ø£&É‘êπs+?
<˚e⁄ì ndü\T ô|[¢Hê{ÏøÏ eT+>∑fi¯dü÷Á‘·+ ˝Ò<äT ø£qø£! $Á>∑Vü≤+˝Àq÷
ns¡Ã≈£îìøÏ n+‘·s¡+˝Àq÷ e⁄qï~ |üs¡y˚TX¯«s¡ X¯øÏÔ ø£qø£!
f Á<Í|ü~ ø£s¡Tíì Äs¡e uÛÑs¡Ô>± ø√s¡&É+..?
Á<Í|ü~ ø√]+<äì MT≈£î #Ó|æŒq X¯≈£îìøÏ, e÷qdæø£ ∫øÏ‘·‡ #˚sTT+#·+&ç.
sêj·Tu≤s¡ düìïy˚X¯+˝À ø£èwüßí&ÉT ø£s¡Tíì‘√ dü+uÛ≤wædü÷Ô kÕÁe÷»´+‘√ bÕ≥T
kÂ+<äs¡´sê•ì ≈£L&Ü ms¡y˚dæq≥T¢ ‘Ó\T>∑T uÛ≤s¡‘·+˝À e⁄qïe÷≥ ì»+.
yê´düÁb˛ø£ÔyÓTÆq dü+düÿè‘· uÛ≤s¡‘·+˝À e÷≈£î <=]øÏq+‘· es¡≈£L á Á|ükÕÔeq
˝Ò<ä˙, ‹ø£ÿqï>±]øÏ <=]øÏq Á|ü‹˝À e⁄+&Éø£b˛<ä˙ e÷ >∑Ts¡Te⁄\T ôd\$∫Ãq
<ëìH˚ y˚TeT÷ #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥THêï+.
f sêeTT&ÉT e÷+kÕVü‰]j·÷?
yê©àøÏ sêe÷j·TD+ sêdæq ø±\+˝À e÷qe⁄\+<äs¡÷ düTK+>± e÷+dü+
Äs¡–+#ês¡T. Äj·Tq sêdæq Á|üø±s¡+ sêeTT&ÉT Çøå±«≈£î e+X¯+˝À |ü⁄{Ïºq
ø£åÁ‹j·T u≤\T&ÉT. n|üŒ{ÏøÏ+ø± eT÷&ÉT Hêe÷\T, n&É¶u§≥¢‘√ dæ>∑|ü≥T¢
|üfÒº <Ísê“¤>∑´+ sê˝Ò<äT.
f sêeDT&ÉT d”‘ê|üVü≤s¡D+ #˚j·T&É+ ‘·|üŒ Ç‘·s¡ <√cÕ\T #Ój·T´ø£b˛>±
•euÛÑ≈£îÔ&ÉT ≈£L&Ü. nsTTHê áHê{Ï kÕ«s¡ú|üs¡ Hêj·T≈£î\qT Äj·Tq‘√
b˛\Ã&É+?
#ê˝≤ nHê´j·T+. nsTT‘˚ Á‘˚‘êj·TT>∑+˝À @e÷Á‘·+ <ë] ‘·|æŒHê
‘·\ rdæ, bÕ‹ô|fÒº sêeT#·+Á<äT\T+&˚yês¡T, ø£*j·TT>∑+˝À sêeT#·+Á<äT\T
˝Ò s ¡ T ø£ q Tø£ n‘ê´#êsê\T n~Û ø £ + >± #Ó j · T ´>∑ \ sêeDdü + ‘êq+
ô|]–b˛‘·T+fÒ yê]ì ‹≥º&ÜìøÏ eTs√ ù|s¡T <=s¡ø£ø£ Ä •euÛÑ≈£îÔì‘√ áHê{Ï
X¯euÛÑø£å≈£î\qT b˛\TdüTÔHêïs¡T.
f |üs√|üø±sêìπø á X¯Øs¡+ nHêïs¡T. n+<äs¡÷ |üs√|üø±s¡ |üsêj·TDT˝…’q
uÀsT÷˝Ò nsTT‘˚ |ü\¢ø°˝…πøÿyêπsØ?
n~ ‘Ó*j·Tø£ ÁoÁo Á|üuÛÑTyÓøÏÿq |ü\¢ø° ø±<√jYT nì ne÷j·Tø£+>±
eTVü‰Á|ükÕúq+ kÕ–+#ê&ÉT.
f ¬ø’ø£ ˝Àø£ø£fi≤´D+ ø√dü+ sêeTTì n&É$øÏ |ü+|æ+<ä+{≤sê?
n+≥THêïs¡ T . @ø£ | ü r ï <Û ä s êàìï bÕ{Ï + #· ˝ Ò ø £ ¬ s +&√ ≈£ î +|ü { Ï
n+{Ï+#·T≈£îqïyês¡+<ä]ø° ` yê©àøÏ sêe÷j·TD+˝À e÷Á‘·+ ¬ø’ø£ düe‹
‘·*¢. H˚{Ï düe‘·T\+<äs¡÷ ÄyÓT≈£î |üP»#˚j·÷*.
f ø£*j·TT>∑+˝À bÕbÕ‘·Tà˝Ò ∫s¡ø±\+ Áã‘·T≈£î‘·T+fÒ <˚e⁄&˚+ #˚düTÔHêï&ÉT?
yêfi¯fl bÕ|ü+ |ü+&˚es¡πø #·÷düTÔHêï&ÉT.
f $<ä´ H˚s¡Œì Á<√DT&ÉT >∑Ts¡T<äøÏåD ø√s¡&É+ Hê´j·Te÷?
|üØø£å ù||üs¡T¢ ¬s+&ÉT s√E\ eTT+<˚ ãC≤s√¢ ø=qT≈£îÿì, #·ø£ÿ>± ø±|”
ø={Ïº, $sêfi≤*∫Ã d”≥T¢, \+#ê*∫Ã |ü<äe⁄\T dü+bÕ~+#˚ j·TT>∑+˝À
Je#·Ã¤yê\ e˝… Áã‹πø ø±\+˝À á Á|üX¯ï |ü⁄≥ºø£b˛‘˚ uÛ≤s¡‘·+ ã÷&ç<Ó’ b˛j˚T~.
$<ä´ ñqï<˚ <ëì uÀ<Ûä˝À >∑Ts¡Te⁄\T ne\+_+#˚ $<ÛëHê\˙ï ˇø£
e÷sêZq e⁄+&Ée⁄. >∑Ts¡Te⁄ eTÚq+>± •wüß´ì #·÷ùdÔ yêì düs¡«dü+X¯j·÷\÷
∫ÛHêï_ÛqïyÓTÆ C≤„q+ bı+<˚~, ñ‘·ÔeT e÷s¡Z+ ø=dü n+~ùdÔ ∫es¡<ëø±
‘Ó\TdüTø√>∑*–q e÷s¡Z+ eTs=ø£{Ï. •wüß´&ç X¯øÏÔì, eTqdüT‡qT ã{Ïº uÀ~Û+#˚~
eTs=ø£{Ï. dæyÓT+≥T y˚T&É\ eT<Ûä´ eT+&ÉTf…+&É\˝À 125eT+~ì ≈£Ls√Ãu…{Ïº
yês¡T $Hêï $qø£b˛sTTHê πs&çjÓ÷ Áb˛Á>±+ e˝… #Ó|ü⁄Œ≈£îb˛e&É+ H˚{Ï n<ÛäeT
$<Ûëq+.
Çe˙ï ˝Òø£ >∑Ts¡Te⁄qT eTqkÕ düà]dü÷Ô $<ä´ H˚s¡TÃø√e&É+ n‹ $•wüºyÓTÆq
|ü<ä∆‹. á <ë]˝À H˚s¡TÃ≈£îqï @ø£\e⁄´&ÉT`
Hê >∑Ts¡Te⁄ Á<√D≤#ês¡T´&Éì #ÓbÕŒ&ÉT. @ø£\e⁄´&ÉT dü«j·T+>± á e÷≥
#Ó|æ‘˚, n~ ø±<äq&É+ eTq #·<äTe⁄ Á|üuÛ≤e+. ndü©Hê&ÉT >∑Ts¡T •wü´
dü+Á|ü<ëj·T+ mø£ÿ&ÉT+~? y˚\T $sê[*∫Ã, eT]ìï y˚\T J‘ê\T b˛dæ
ø=qT≈£îÿH˚ düs¡T≈£î #·<äTe⁄. &ÉãT“ b˛ùdÔ <=]πø ø£©Ô eT+<äT ø±<äT uÛ≤s¡‘·+˝À
$<ä´. n+<äT#˚‘· >∑Ts¡T<äøÏåD ø√s¡&É+, Çe«&É+ Hê´j·T+ nì @ø£\e⁄´&ÉT
uÛ≤$+#ê&ÉT.
f dü»®qT\T <äTs¡®qT\÷ ≈£L&Ü <Ó’eÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T. eT] <˚e⁄&ÉT me]ì
nqTÁ>∑Væ≤kÕÔ&ÉT?
Äj·Tq≈£î ÄÁ>∑Vü≤+ nqTÁ>∑Vü≤+ ˝Òe⁄. mìïø£˝À¢ ì\ã&çqyês¡+‘ê
ø=ã“]ø±j·T\T ø={Ïº, ≈£î+≈£îeT|üP» #˚kÕÔs¡T. ø±ì ˇø£ÿ&˚ HÓ>∑TZ‘ê&ÉT.
düÁø£eT+>±H√, nÁø£eT+>±H√! Ç<ä›]˙ qe⁄« sêõ˝…¢&ÉT yÓ÷eTT‘√ #·÷&É&É+
<Ó’e+ #˚ùd |üì. Äj·Tq ©\ nqT≈£îì <ä+&É+ ô|{≤º*!
f Ç+Á~j·÷\T, eTqdüT‡, ãT~∆ kÕ«BÛqeTsTT‘˚ |üs¡e÷‘·à˝À ©qeTe⁄‘êe÷?
©q+ ø±e&É+ ø±<äT, |üs¡e÷‘·àj˚T ne⁄‘ês¡T n+{≤s¡T n<Ó’«‘·T\T!
f |òü˝≤ù|ø£å ˝Ò≈£î+&Ü ø£s¡à me&ÉT #˚kÕÔ&ÉT?
≈£Ls¡TÃqï #√≥ qT+&ç ø£<ä\≈£î+&Ü n˙ï ø±fi¯fl <ä>∑Zs¡≈£î sêyê\qT≈£îH˚
k˛eTs¡T\T ô|]–q ø±\+˝À ø£s¡à #˚ùdyê&˚ ˝Ò&ÉT. ø±ì Äù|ø£å ˝Ò≈£î+&Ü
‘·q ø£s¡Ôyê´ìï ìs¡«]Ô+#·&É+˝À m+‘· düTK+ ñqï<√ Á>∑Væ≤+#·>∑*–‘˚ <˚X¯+˝À
Ä‘·àVü≤‘·´\T, n‘ê´#êsê\T ‘·>∑TZ‘êsTT.
f Ç<ä›s¡T uÛ≤s¡´\THêïs¡T, m+<äs√ Á|æj·TTsêfi¯óflHêïs¡T, nsTTHê ø£èwüßí&ÉT <˚e⁄&ÉT.
áHê&ÉT Ç<ä›s¡T uÛ≤s¡´\T+fÒ yê&ÉT Á<√Væ≤?
ø£èwüí uÛÑ>∑yêqT&çøÏ s¡TøÏàDÏ, dü‘·úÛ≤eT Ç<ä›πs uÛ≤s¡´\qT≈£î+≥THêïsê!
mqeT+&ÉT>∑Ts¡THêïs¡ì uÛ≤>∑e‘·+ #ÓãT‘·Tqï~. Äj·Tq <˚e⁄&Éì qeTTà‘êsê
MTs¡T, q$Tà‘˚ <Ó’e©\≈£î ‘·\ e+#ê*. ø±<äT e÷qe⁄&É+{≤sê. Äj·Tq≈£î
m+<äs¡T uÛ≤s¡´\THêï n+<ä]˙ düe÷qyÓTÆq nqTsê>∑+‘√ #·÷&É>∑*>±&ÉT.
áHê{Ïyê]e˝… ø£≥Tº≈£îqï Ç˝≤¢*øÏ ‹+&ç ô|≥º≈£î+&Ü |üs¡‡q˝Ÿ ôdÁø£≥Ø‘√
$Vü‰sê\T #˚ùd Á|üãT<äT∆&ÉT ø±&ÉT ø£qTø£ <ä+&É+ ô|{Ïº |üPõ+#ê*.
f sêeTT&ÉT n–ïÁ|üy˚X¯+ #Ój·TéT+{≤&Éì ‘Ó*ùdÔ d”‘·..?
n~ ‘Ó*ùdÔ \+ø£˝À Áã‹πø~ ø±<äT. ∫Á‘·+ @eT+fÒ sêeTT&ÉT ì|ü⁄Œ˝À
<ä÷ø£eTq˝Ò<äT. d”‘ê<˚$ ‘·q+‘· ‘êqT <ä÷ø£uÀsTT+~. <ä÷øÏ‘˚ ‘êqT
e÷&çb˛‘êqì n–ïôVAÁ‘·T&ÉT >∑»>∑»˝≤&Ü&ÉT. #·<äe+&ç sêe÷j·TD+!
f ≈£L´˝À ø£fi¯ófl ‘Ós¡T#·T≈£îì >∑+≥\ ‘·s¡ã&ç ì\ã&ç <˚e⁄ì $Á>∑Vü≤+ eTT+<äT
ø£fi¯ófl eT÷düT≈£î+{≤πs+?
Ä $Á>∑Vü≤+ eTqdüT‡˝À ì\ã&Ü\ì.
f eT‘·+ e÷]Œ&ÉT\≈£î ø±s¡D+?
<˚e⁄&ÉT ˇø£ÿ&˚ nì ‘Ó*j·Tø£.
f uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT eTìwæì |ü⁄{Ïº+#ê&Ü? eTìwæ <˚e⁄ì düèwæº+#ê&Ü?
<˚e⁄&ÉT #˚dæq eTqTwüß\T ‘·eT˝À <Ó’e‘·«+ Á|üeè<ä∆+ ø±e&ÜìøÏ <˚e⁄ì
düèwæº+#ês¡T.
f eTìwæèTè>∑+ @$T{Ï ‘˚&Ü?
eTè>±\T nã<ä∆+ Ä&Ée⁄. <=+>∑‘·q+ #Ój·Té⁄. n‘ê´#êsê\T n_Ûqj·T
yê>±›Hê\T, nsTT<äT ‘·sê\≈£î dü]|ü&˚ dæ«dt u≤´+≈£î møö+≥T¢... Çy˚M
‘Ó©e⁄.
f sêeDT&ÉT e÷j·÷ d”‘·qT n|üVü≤]+#ê&Ü?
e÷j·÷ sêeDT&ÉT+fÒ e÷j·÷ d”‘·qT ø£*Œ+#·ø£ ‘·|üŒ<äT. ndü\T
sêeDT&ÉT ndü‡\T d”‘·H˚ <=+>∑#ê≥T>± m‘·TÔ≈£îb˛j·÷&Éì yê©àøÏ |òüTÀwü.
f z+ø±s¡+ qT+&ç ÁãVü≤à, |üs¡ÁãVü≤à |ü⁄{≤ºsê?
ìdü‡+<˚Vü≤+>± z+ø±s¡+ qT+&ç düs¡«düèwæº q&ÉTdüTÔqï~.
f ÁãVü‰àÁkÕÔìøÏ ‹s¡T>∑T˝Ò<äT ø£<ë! Ç+Á<äõ‘·TÔ \ø£åàDT&ç MT<ä y˚dæq|ü⁄Œ&ÉT
e´s¡úyÓTÆ+<˚+?
nÁdü+Ô Á|üj÷Ó –+#˚yêì X¯øÔÏ MT<ä <ëìï m<äTs=ÿH˚ yêì X¯øÔÏ MT<ä Ä<Ûës¡|&ü ç
ñ+≥T+~. ∫qï ñ<ëVü≤s¡D. ˝À_Û <ä>∑Zs¡ ø√≥T¢ eT÷\T>∑T‘·÷+{≤sTT.
n$ uÛÑ÷$T˝À bÕ‹ô|&É‘ê&ÉT. me]øÏ <=s¡T≈£î‘êjÓ÷ ‘Ó©<äT. ny˚ eT+∫
yê´bÕ] <ä>∑Zs¡T+fÒ ø√{Ï |ü~ ø√≥¢e⁄‘·T+~. <ë‘· <ä>∑Zs¡T+fÒ |ü~eT+~øÏ
Á>±düyêkÕ\≈£î $ìjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT.
f _Ûøå±+<˚Væ≤ nqï|üPπsíX¯«Ø, nì j·TTe»HêìøÏ j·÷#·q H˚s¡Œ&É+..?
j·÷#·q#˚ùdyê]øÏ _Ûøå±+<˚Væ≤, eTqdüT‡qT @ø±Á>∑+ #Ój·Té\dæq yê]øÏ
ø£èbÕe\+ãq+!
f »&É|ü<ësêú\˝À ÁbÕD+ ñqï<ä˙, yêì˝À uÛÑ>∑e+‘·T&ÉTHêï&É˙ n+{≤πs?
Ç+<äT>∑\&É+<äT˝Ò&Éì dü+<˚Vü≤eTT e\<äT nì n+‘·{≤ uÛÑ>∑e+‘·Tì
#·÷dæq Á|üVü‰¢<äTì e÷≥ qeTà˝Òø£ ∫es¡≈£î #·÷dü÷ÔH˚ ÁbÕD≤\T e~˝≤&ÉT
nqTe÷qÁbÕDÏ Væ≤s¡D´ø£•|ü⁄&ÉT.
Çø£ MT Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq+ »>∑BXŸ #·+Á<äuÀdt eèøå±\˝À ÁbÕDÏ
nqTuÛÑ÷‘·T\T #·÷|æ+#ê&ÉT. Ç{°e\ nyÓT]ø±˝À eT÷&ÉT >∑<äT\˝À eT÷&ÉT
\‘·\T ô|+#·T‘·÷ ˇø£<ëìøÏ &çk˛ÿ, ÁuÒø˘ bÕ≥\T, ¬s+&√<ëìøÏ yê] C≤q
|ü<ë\T, eT÷&√ <ëìøÏ XÊÁd”Ôj·T dü+^‘·+ $ì|æ+#·>± yÓTT<ä{Ï r>∑ e÷&ç
b˛sTT+~. ¬s+&√~ ìX¯Ã\+>± ñ+~. eT÷&√~ bÕ≥ $ì|æ+#˚ ~X¯>± r>∑
kÕ–+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó*dæ+~>± ÁbÕD+‘√ bÕ≥T, á s¡D>=D dü+^‘·+ ÁbÕDÏ
qsê\qT m˝≤ ‘√&ç e÷&çÃ eTdæ #˚düTÔqï<√.
f sêeTT&ÉT dü+<Ûëé+<äq+ #˚XÊ&Ü?
sêeTT&˚ø±<äT >∑TVüQ&ÉT ≈£L&Ü. ñuÛÑj·Tdü+<Ûä´\˝À Á|üyêôVA<äø£+˝À
ì\ã&ç dü÷s¡T´ìøÏ ns¡È´+ e~* qeTdüÿ]+#·e#·TÃ.
f yê´düTì ‘·*¢, ;Ûwüßàì ‘·*¢ ˇø£πsHê?
yê´düT\yê]ì ø£qï‘·*¢ <ëX¯sêE Ç+≥ô|]–q dü‘·é‹, ;Ûwüßàì e÷‘·
>∑+>∑.
f nìï »qà\˝À e÷qe »qà ñ‘·ÔeT+, BìH˚ bÕ|æwæº »qà n+{≤πs+?
ñ‘·ÔeT+>± q&Éeø£b˛e&É+ e\¢ bÕ|æwæº ne⁄‘·T+~. |ü≈£åî\T, »+‘·Te⁄\T
bÕ|ü+ |üqT\T #Ój·Té⁄>±! nã<ë∆˝≤&Ée⁄. n‘ê´#êsê\T #Ój·Té⁄. n˙ï
#Ój·T´>∑\ bÕ|æ e÷qe⁄&˚.
f sêeTT&ÉT e÷qe⁄&Ü? <˚e⁄&Ü?
MT Ä\j·T+˝À <˚e⁄&ÉT, yê©àøÏ >∑T+&Ó\˝À e÷qe⁄&ÉT.
f yê*düTÁê⁄\ »qà>±<∏ä..?
ãTTø£ås¡»qT&ÉH˚ yêqs¡sêE |æ\¢\ì yê©àø£+.
f $~Û sê‘· e÷s¡TÃø√˝Òe÷?
e÷s¡TÃ≈£îH˚ sê‘· ≈£L&Ü $~Û sêj·÷*.
f nìï eT‘ê\≈£î Á|üeø£Ô\THêïs¡T. Væ≤+<äTe⁄\≈£î?
eTq≈£î eT‘·+ ˝Ò<äT. y˚<äÁ|ü‹bÕ~‘·yÓTÆq <Ûäs¡à+ ñqï~. <ëìøÏ Á|üeø£Ô
ñ+&É&ÉT. @ eT‘·+ yê]¬ø’Hê <Ûäs¡à+ nqTdüs¡D°j·T+ e÷qe‘·«+ ø±yê\+fÒ.
f sêe÷j·TD+ ì»+>± »]–+<ë? yê©àøÏ ø£\Œqj·÷?
»]–q ø£<∏äqT Hês¡<äT&ÉT bı&çbı&ç>± #Ó|üŒ>± <ëìì qes¡düuÛÑ]‘·+>±
e÷qeC≤‹øÏ eTVü≤Öwü~Û>± Ç∫Ãq X¯øÏÔ yê©àøÏ~.
f eT+Á‘·T\T, XÊdüq düuÛÑT´\T Á|üe÷D+ #˚dæ Ä Á|üe÷D+ Á|üø±s¡+ q&Éeπs+?
q&çùdÔ eT∞¢ |ü<ä$øÏ ô|≥Tºã&ç <=s¡ø£<äT. eTs√kÕ] Á|üe÷D≤ìøÏ dü+<äT
∫ø£ÿ<äT.
f e÷Á~ e˝… ≈£î+‹ düVü≤>∑eTq+ #˚j·T˝Ò<˚+?
uÛ≤s¡‘· ø±\+ Hê{ÏøÏ düVü≤>∑eTq <äTsê#ês¡+ á C≤‹˝À ˝Ò<äT. <˚X¯<˚XÊ\
eTTwüÿs¡T\T á uÛÑ÷$T MT<ä <ë&ç #˚dæ dü+|ü<ä\T <√#·T≈£î ‘·è|æÔ|ü&Éø£ |üX¯ó
e⁄\ e˝… |ü‹Áe‘·\ MT<ä |ü&ÉT‘·÷+fÒ e÷q<ÛäqyÓTÆq C≤‹ Ä <Ísê“¤>±´ìøÏ
˝§+>∑ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. ‘·s¡TyêsTT ø=ìï#√≥¢ Ä Ä#ês¡+ ì\ã&çb˛sTT+~.
f <˚yê<ëj·T, <Ûäsêà<ëj·T XÊK Væ≤+<ä÷eT‘êìπø |ü]$T‘·e÷?
Ç‘·s¡ eT‘ê\yê]≈£îqï <Ó’euÛÑøÏÔ eTq≈£î ˝Ò<äì ‘Ó\TdüT≈£îqï yês¡T eTq
ôd≈£î´\sY kÕ«eTT\T. eTq~ ìØ«s¡ýÓTÆq C≤‹.
f Ä+»H˚j·TT\T ÁãVü≤à#ê] ø±<ë?
sêe÷j·TD+˝À ÁãVü≤à#ê]>±H˚ ñHêï&ÉT. Áù|e÷j·TD ø£s¡Ô\ #˚‹˝À
|ü&ç ô|[fl #˚düT≈£îHêï&˚yÓ÷ ‘Ó*j·T<äT.
f ;Ûwüà »qq+, Áoø£èwüí »qq+ düeT+>± ˝ÒeP?
nwüºeT>∑s¡“¤+ es¡≈£L MTs¡T #Ó|æŒ+~ u≤e⁄+~.
f Á|ü|ü+#·+˝À Á|ü‹ eT‘·+ yês¡T ‘·eT eT‘·y˚T >=|üŒ<ä+{≤πs+?
‘·eT eT‘·+˝À ñqï dü‘ê´\÷, <Ûäsêà\÷ Ç‘·s¡ eT‘ê\˝À ñHêïj·Tì
‘Ó*j·Tø£. n˝≤H˚ nìï eT‘ê\≈£L <˚e⁄&=ø£ÿ&˚, Hêe÷\T y˚s¡T nì
#ÓãT‘·THêï $ì|æ+#·ø£ eT‘·+ ø£+fÒ eT‹øÏ dæú$T‘·+ ‘·|æŒ, ñHêà<ä+ ô|]–
á n\ŒãT<äT∆\T kÕ{Ïyê]ì Vü≤‘·e÷s¡TdüTÔHêïs¡T.
f <äX¯s¡<∏äT&ÉT |ü{≤º_Ûùwø±ìøÏ sêeTT\yê] e÷eT>±]HÓ+<äT≈£î |æ\e˝Ò<äT.
uÛÑs¡‘·Tì ‘ê‘·>±]ì |æ*ùdÔ ø=+|ü eTTì–b˛‘·T+~. ¬ø’πøsTTì $yêVü≤e÷&˚
düeTj·T+˝À ÄyÓT ≈£îe÷s¡TìøÏ |ü{≤º_Ûùwø£+ #˚kÕÔqì yê>±›q+ #˚XÊ&ÉT.
n+<äT#˚‘· Äj·TqqT e÷Á‘·y˚T |æ\eø£b˛‘˚ nqTe÷HêìøÏ <ë]rdüTÔ+<äì
sêeTTì e÷e>±]ì ≈£L&Ü eT]∫b˛sTTqfÒº nqTø√yê\ì }Væ≤+#ê&ÉT
<äX¯s¡<∏äT&ÉT. eTTdü*‘·q+˝À Ä e÷Á‘·+ eTs¡T|ü⁄ düVü≤»+ nì n+<äs¡÷
nqT≈£îHêïs¡T. nsTTHê ø£<∏ä Äj·Tq nqT≈£îqï≥T¢ »]–‘˚ sêe÷j·TD+
˝Ò<äT. eTqøÏ ‘ê|üÁ‘·j·T+ ˝Ò<äT.
f |üXÊÃ‘êÔ|ü+ e\¢ bÕbÕ\T b˛‘êj·÷?
|üXÊÃ‘êÔ|ü+ bÕbÕ\qT Á|üøå±fi¯q #˚düTÔ+<äì <Ûäs¡àXÊÁkÕÔ\T #ÓãT‘·THêïsTT.
nsTT‘˚ á |üXÊÃ‘êÔ|ü+ Ä ø£åD+˝À e~* eT∞fl bÕbÕ\T yÓTT<ä\Tô|&ç‘˚
|üPs¡« bÕbÕ\≈£î •ø£å eT÷&ç+‘·\e⁄‘·T+~. n+fÒ |üXÊÃ‘êÔ|ü+‘√ eTqdüT‡
ìs¡à\+ ø±ø£b˛‘˚ ìÁwüŒjÓ÷»q+.
f sêeDT&ÉT sêeT HêeT+‘√ ÁbÕD≤\T e~˝≤&Ü?
yêqs¡ùdq Vü≤s¡Vü≤s¡ eTVü‰<˚e nq&É+, yês¡~Û ìsêàD+˝À Á|ü‹ ã+&É
sêsTT MT<ä ÁosêeT, ÁosêeT Çe˙ï Vü≤]<ëdüT\÷, bÂsêDÏ≈£î\÷ møÏÿ+#·>±
dæìe÷\yês¡÷, <ä÷s¡<äs¡ÙHé yês¡÷ |üPdüT≈£îqï ã÷&ç<ä|üP‘·\T. sêeDT&ÉT
#·∫ÃHê sêeTHêeT+ »|æ+#·&ÉT.
f sêeD≤düTs¡T&ÉT sêeT\ø£åàDT\≈£î #˚dæq <Ûäs√à|ü<˚X¯+ $e]kÕÔsê?
sêeDT&ç <ä>∑Zs¡ <Ûäs¡à+ H˚s¡TÃ≈£îH˚ sêeTT&ÉT sêe÷j·TD+˝À e⁄+fÒ
Çìï y˚\eT+~ Äsê<Ûäq\+<äT≈£îH˚yê&ÉT ø±<äT.
f uÛÑ>∑eBZ‘· |ü⁄#·TÃ≈£îì ø√s¡Tº˝À Á|üe÷D+ #˚dæq+‘·˝À ì»+ #ÓãT‘êsê?
á <˚X¯+ yê]øÏ eT‘· |æ∫Ã m≈£îÿeì uÛ≤$+∫q ‘Ó\¢<=s¡\T á $<Ûëq+
ô|{≤ºs¡T. yêdüÔyêìøÏ á C≤‹øÏ eT‘· Á>∑+<Ûä+ ˝Ò<äT. uÛ≤s¡‘·+, sêe÷j·TD+,
uÛ≤s¡‘·+˝Àì ^‘· Çy˚M eT‘· Á>∑+<Ûë\T ø±e⁄. e÷qe⁄ì˝Àì |üX¯óe⁄˙,
|æXÊ#ê˙ï bÕs¡Á<√* eTìwæ>± ì\u…≥º&ÜìøÏ |ü⁄{Ïºq Á>∑+<Ûë\$.
ô|’>± á C≤‹øÏ eT‘·+ ù|s¡T ‘Ó*j·Tì s√E\˝À |ü⁄{Ïºq |ü⁄düÔø±\$.
|üs¡ékÕq+>± ø£qï‘·*¢øÏ ‹+&ç ô|≥º≈£î+&Ü, ø£≥Tº≈£îqï ô|fi≤flìï q&çM~ÛøÏ
‘√˝Ò Á|üãT<äT∆\≈£î ^‘· ˇø£ ˝…ø£ÿj·÷? nsTTHê n\yê≥T Á|üø±s¡+ Á|üe÷D+
‘·|üŒ<äT.
f uÛ≤s¡‘·+ yÓTT‘·Ô+˝À <Ûäè‘·sêÅwüßº&É+‘· <äTsêàs¡TZ&ÉT ˝Ò&É+{≤qT?
áe÷fÒ Ä >∑T&ç¶yêì Ä+‘·s¡+–ø£ dü∫e⁄&ÉT dü+»j·TT&ÉT #ÓbÕŒ&ÉT.
eTVü‰kÕ~Û« >±+<Ûë] #Ó|æŒ+~ nsTTHê <Ûäq ˝ÀuÛÑ+‘√ n+‘·≈£î ‘Ó#·TÃ≈£îHêï&ÉT.
Ä ø£fi¯ófl ˝Òì yê&ç ø£<∏ä $ì ø£fi¯óflqïyêfi¯ófl ‘·eT dü+‘êHêìï dü¬s’q <ë]˝À
q&ÉT|ü⁄≈£î+{≤s¡ì yê´düeTVü≤]¸ á Ç‹Vü‰dü+ n+~+#ê&ÉT.
f ≈£î+r<˚$ ∫qïHê&˚ ‘·qqT Á|üdü$+∫q≥T¢ ø£s¡Tí&ç¬ø˝≤ ‘Ó\TdüT?
m˝≤ ‘Ó\TdüTH√ yê´düT\yês¡T ôd\$j·T´˝Ò<äT. nsTT‘˚ Ç≥Te+{Ï
|üs¡eTs¡Vü≤kÕ´\T ˙˝≤{Ï πse⁄\˝À Ä&Éyê] >∑Tdü>∑Tdü\˝À u…’≥|ü&Ü¶j·Tì
nqTø√yê*.
f d”‘ê|üVü≤s¡D+ #˚dæq+‘·˝À sêeDT&ÉT <äTsêàs¡TZ&Ó˝≤ nj·÷´&ÉT, k˛<ä]øÏ
»]–q |üsêuÛÑyêìøÏ Á|ürø±s¡+ #˚j·Tsê<ë?
sêe÷j·TD+ #·~yêsê? |üsêuÛÑe+ m+<äT≈£î »]–+~? »]–q |üsêuÛÑe
>±<∏äqT X¯Ss¡ŒDK m˝≤ Á‹|æŒ+~. Á‹ô|ŒqTuÀ, |üs¡Ád”Ôì n|üVü≤]+#·&É+
MT≈£î düHêàs¡Z+ nì|æùdÔ ø√{Ï<ä+&Ü\T.
f ≈£îs¡TπøåÁ‘·+˝À n+<äs¡T jÓ÷<ÛäT\T ª|üdæu≤\Tµì Vü≤‘·e÷s¡Ã&É+ j·TT<ä∆
‘·+Á‘·e÷?
MTs¡T |üdæu≤\T&ÉqT≈£î+≥Tqï n_ÛeTqT´&ç ej·TdüT bÕ‹πøfi¯fl ô|’e÷≥.
n+<äs¡T eTVü‰s¡~∏≈£î\qT Äs¡T#Ós¡Te⁄\ ˙s¡T Á‘ê–+∫ Äe⁄sêe⁄s¡T
eTì|æ+∫q jÓ÷<ÛäT&ÉT. n+‘·e÷Á‘êq n+<äs¡÷ #·T≥TºeTT≥º&É+ <Ûäs¡à+
ø±<äT, j·TT<ä∆ ˙‹ ≈£L&Ü ø±<äT. ø±ì >∑‘·´+‘·s¡+ ˝Òø£ Á‘=øÏÿq n&É¶<ë].
f {°M sêe÷j·TD+ #·÷dü÷Ô ø=ã“]ø±j·T\T ø=fÒºyê]H˚eTHê*?
‘Ós¡MT<ä u§eTàqT |ü&Éø£>∑~˝À ô|≥Tº≈£î Äsê~Û+#˚yê]ø£+fÒ n<ÛäeTT\T
ø±s¡Hê*.
f ø±fi¯ófl ø£&ç– ø£Hê´<ëq+ #˚ùdÔ |ü⁄D´+ nì @ |ü⁄sêD+ #Ó|æŒ+~?
|ü⁄sêD≤\≈£î eTT+<äT |ü⁄{Ïºq y˚<ä+ #Ó|æŒ+~.
f ã÷&ç <ä≈£î $uÛÑ÷~øÏ ‘˚&Ü @$T?
dü+düÿè‘· $uÛÑ÷‹ ª‘Ó\T>∑T ã÷&ç<äµ nsTT+~.
f H˚qT düTK+>± e⁄Hêïqì #Ó|üŒ>∑\ HêdæÔ≈£î&çì nì #Ó|üŒ>∑\ ÄdæÔ≈£î&ÉTHêï&Ü?
dü T U≤ìøÏ Ädæ Ô , Hêdæ Ô $∫øÏ ‘ · ‡ ˝Ò < ä T . eTqdü T ‡ Á|ü < Û ë q+. MTs¡ T
#Ó|ü⁄Œ≈£î+≥THêïs¡+fÒ n~ m<äT{Ïyê&çøÏ ‘Ó*j·T&É+˝Ò<äH˚ u≤<Ûä ø£ì|ædüTÔqï~.
f sêeDT&ÉT d”‘·qT sêeTTìøÏ∫Ã X¯s¡DT y˚&ç‘˚ $;ÛwüDTì >∑‹ @$T?
ø±eT<ëdüT&Ó’q sêeDT&ÉT sêeT<ëdüT nsTT‘˚ uÛÑÁ<ë#·\ sêeT<ëdüTøÏ
u+~U≤Hê ‘·ù|Œ~ ø£<ë! sêeDTì nVü≤+ø±s¡+ eTqø£+fÒ sêeT#·+Á<äTìøÏ
u≤>± ‘Ó\TdüT.
f Ç‘·s¡ <˚e‘·\ Ä˝À#·q e÷ì Vü≤qTeT+‘·Tì ùd$+∫q düs¡«
düTKeTT\ì#·TÃHê?
Ä e÷≥ #Ó|æŒq ‘·T\d”<ëdüT nã<ä∆+ Ä&É&ÉT.
f ãVüQ|ürï Áe‘·T&Ó’q <äX¯s¡<∏äTì ø=&ÉT≈£î @ø£|ürïÁe‘·T&Ü?
‘·+Á&ç u≤<Ûä\T #·÷dæq C≤„ì sêeTT&ÉT. n+‘˚ø±<äT ÁoVü≤]ì <˚«wæ+#˚
Væ≤s¡D´ø£•|ü⁄ì ø=&ÉT≈£î Á|üVü‰¢<äTì ø£<∏ä ms¡>∑s¡÷?
f ≈£î+r<˚$ ◊sêe‘· Áe‘·+ #˚dæq|ü⁄&ÉT...?
\ø£å XÀ¢ø±\ uÛ≤s¡‘·+˝À á @qT>∑T Áe‘·+ ˝Ò<äT.
f uÛÑ>∑eBZ‘· #·~$‘˚ nìï düeTdü´\÷ |ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘êj·÷?
#·~$q+‘·˝À @B |ü]cÕÿs¡+ ø±<äT. Bì kÕsê+X¯+ eTqdüT‡¬øøÏÿ‘˚
düeTdü´˝Ò e⁄+&Éeì nqTuÛÑeE„\ J$‘ê\T #ÓãT‘·THêïsTT.
f eTVü‰C≤„ì e•wüß˜\yês¡T |ü{≤º_Ûùwø£ eTTVüAsêÔìøÏ m+<äT≈£î n+^ø£]+#ês¡T?
C≤„ìøÏ njÓ÷<Ûä´` ns¡D´+ ¬s+&É÷ ˇø£fÒ.
f uÛÑ>∑eHêïeT »|ü+ X¯ó∫>± #˚j·Te˝…Hê?
eTqdüT‡ X¯ó∫>± ñ+fÒ #ê\T, ø±ì ìs¡+‘·s¡ <äTsê˝À#·q\ <äT'U≤\
eT<Ûä´ e⁄+&˚ eTqdüT‡ X¯ó∫>± e⁄+&É<˚. n+<äT#˚‘· <˚Vü≤+ X¯ó∫>± e⁄+fÒ
Áø£eT+>± eTqdüT‡ ìs¡à\eTe⁄‘·T+<äì X¯ó∫ ô|{≤ºs¡T.
f j·TT<ä∆+˝À ÁbÕD≤\T b˛sTTqyês¡T Ms¡dü«s¡Z+ #˚s¡T‘ês¡ì #Ó|æŒq ‘·eTπs
X¯Á‘·Te⁄\qT j·TeT|ü⁄]øÏ |ü+bÕ&Éì sêXÊπs?
j·TeT dü<äq+ #˚sêÃ&ÉT. j·TeT|ü⁄]øÏ |ü+bÕ&ÉT. ø±\bÕX¯+ ‘·–*+#ê&ÉT
` á e÷≥\˙ï ÁbÕD+ rXÊ&Éqï<ëìøÏ |üsê´j·T+>± yê&ÉT‘ês¡T. n+‘˚
‘·|üŒ yê&ÉT qs¡ø±ìøÏ b˛j·÷&Éì ø±<äT. á <äèwæº‘√H˚ |üs¡eT <äTsêàs¡TZ&ÉT
#·∫ÃHê dü«s¡ZdüTú&Éj·÷´&Éì yê&˚yês¡÷ e⁄Hêïs¡T. #êe⁄qT #Ó|üŒ&Üìπø sTTe˙ï.
f uÛ≤s¡‘êìï ø£$Á‘·j·T+ ÁyêXÊs¡T, sêe÷j·TD≤ìï?
uÛ≤düÿs¡T&ÉT, s¡+>∑Hê<∏äT&ÉT, yÓTT\¢, >√|”Hê<∏äT&ÉT, ÁobÕ<ä, $X¯«Hê<∏ä,
‘Ó\T>∑T˝À ø£$Á‘·j·T uÛ≤s¡‘êì≈£îqï |ü\T≈£îã&ç me] sêe÷j·TD≤ìø°
sê˝Ò<äT. ‘Ó\T>∑T yê]≈£îqï yê] sêeTuÛÑøÏÔ n+‘·{Ï~.
f {°M˝À sêe÷j·TD+ eT÷&ÛÉqeTàø±\qT ô|+#·T‘·T+<ä+≥THêïπs?
n~ yê] eT÷&ÛÉ $XÊ«dü+ nì MTs¡÷ nq+&ç. qeTàø£+ ˝Òø£b˛‘˚
e÷qe‘·«+ ˝Ò<äT.
f d”‘·qT n–ï <ä>∑Zs¡ <ë∫ kÕ«Vü‰<˚$ì Ä y˚wü+‘√ \+ø£˝À e⁄+#êsê?
sêe÷q+<äkÕ>∑sY≈£î eTT+<äT sêe÷j·TD kÕ>∑s¡+˝À eTT*–q ‘·T\d”
<ëdüT\T ø=+<ä]øÏ C≤qø° <˚$ì ˇ+≥]>± \+ø£˝À e⁄+#·&É+ sTTwüº+ ˝Òø£
Ä ø£cÕº\T kÕ«Vü‰<˚$ |ü&ç‘˚ u≤e⁄+≥T+<äqT≈£îHêïs¡T. yê©àøÏøÏ n+‘· uÛÑøÏÔ
eTT<äs¡˝Ò<äT d”‘êsêeTT\ MT<ä.
f ø£èwüßí&ÉT sêj·Tu≤sêq+‘·s¡+ ø£s¡Tíì‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á<Í|üB<˚$ $wüj·T+
Á|ükÕÔ$+#·˝Ò<ä˙, ø£s¡Tí&ÉT &Óã“¤j˚T´fi¯ófl ô|’ã&É¶ eTTdæ˝≤&É˙, Á<Í|ü~ neTàeTà
ej·TdüT<ä˙ n+≥THêïπs?
ø£s¡Tí&˚ eTTdü*yê&ÉsTT‘˚ ø£s¡Tíì ø£+f… j·÷uÛ…’ j˚Tfi¯ó¢ ô|’ã&É¶ ;Ûwüßà&Ó+‘·
eè<äT∆&ÉT ø±yê*, n+‘· eTTdü*yê&É÷ ø£ècÕís¡T®qT\≈£î #ÓeT≥\T |üfÒº j·TT<ä∆+
#˚dæq≥T¢ uÛ≤s¡‘·+ #Ó|ü⁄‘·Tqï<˚. n+fÒ ø£s¡Tí&ÉT eTTdæ*yê&ÉT nH˚ á ø±\|ü⁄
eè<äT∆\THêïπs yê]øÏ ‘Ó*j·Te\dæq s¡Vü≤dü´+`
uÛ≤s¡‘· ø±\+ Hê&ÉT ej·TdüT‘√ yês¡∆ø£´+ sê<äT. e+<ä\ dü+e‘·‡sê\T
J$+#·>∑*–q Äs√>∑´ø£s¡ yê‘êes¡D+ ñqï j·TT>∑+ n~. >±*, ˙s¡T,
ÄVü‰s¡+, Wwü<Ûë\÷, ø£\Twæ‘·yÓTÆq ø±\+˝À Áã‹πø eTq≈£î eT÷&ÉT |ü<äT\T
ì+&É≈£î+&ÜH˚ eTTdü*‘·q+ edüTÔqï~. nsTTHê áHê&ÉT ≈£L&Ü ‘=$Tà~
|ü<äT\T ì+&çq yÓTTsêØ® <˚XÊjYT‘√ sêJyé>±+BÛ |üs¡T¬>‘·Ô˝Ò&ÉT.
f kÕ«$T $y˚ø±q+<äT&ÉT ` ªÄ‘·à düèwæº+|üã&É<äTµ nHêï&ÉT, eT] Jeø√{Ï
s√E s√E≈£L m˝≤ ô|s¡T>∑T‘√+~?
Ä‘·à≈£î Ä~ n+‘·+ ˝Òeì ñ|üìwü‘ê‡s¡+>± n+~q uÛÑ>∑eBZ‘· #Ó|æŒq
<ëìì $y˚ø±q+<äkÕ«$T #ÓbÕŒs¡T. Jeø√{Ï ô|s¡T>∑T‘·Tqï<äì MTs¡T
#Ó|ü⁄‘·THêïπs, ô|]π>~ <˚Vü≤ø√{Ï.
f s¡<∏ä#·Áø£+ m‘·TÔ≈£îH˚ ø£s¡Tíì #·+|æ+#·&É+ n<Ûäs¡à+ ø±<ë?
uÛ≤s¡‘·+ ø£s¡í|üs¡«+ #·<äe+&ç. ø£s¡Tí&ÉT s¡<∏ä+ MT<ä e⁄+&É>±H˚ #·+|æ+#ê&ÉT
ø£èwüßí&ÉT.
f n+‘ê ø£ s êàqTkÕs¡ + »s¡ T >∑ T ‘· T +<ä ì m]–qyês¡ T ≈£ L &Ü ø=ìï+{Ï ø Ï
$X¯«Á|üj·T‘êï\T #˚kÕÔπs+?
#˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT ø£s¡àC≤„q+ C≤]b˛‘·T+~.
f e÷+kÕVü‰s¡T\T JeVæ≤+dü #˚ùdÔ yê]ì <˚e⁄&ÉT •øÏå+#·&Ü?
Væ≤+dü, nVæ≤+dü nH˚yê{Ï ø£<∏ä ‘Ó*j·÷\+fÒ uÛ≤s¡‘·+ ns¡D´|üs¡«+˝À
<Ûäs¡àyê´<ÛäTì ø£<∏ä #·<äyê*.
f eTìwæøÏ eTqdüT+~ ø£qTø£ Ä˝À∫kÕÔ&ÉT, eT] <˚e⁄ìøÏ..?
<˚e⁄&ÉT Ä˝À∫dü÷Ô ≈£Ls√Ã&ÉT. Ä#·]kÕÔ&ÉT.
f e+‘Óq\T, uÛÑeHê\T ÁbÕs¡+_Û+#·&ÜìøÏ eT+Á‘·T\T sêyê˝≤? Ä |ü⁄s¡
Á|üeTTKT\T |üìøÏsêsê?
X¯+≈£îkÕú|üq\÷, ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê\÷ ˝Òø£b˛‘˚ yê]øÏ+ø£ |üH˚eTT+~!
f yê´ø£s¡D≤ìï $&ç∫ uÛ≤wü ~>∑C≤]b˛‘·T+fÒ mes¡÷ n&ÉT¶ø√sê?
˙‹ì, <Ûäsêàìï $&ç∫ eTVü‰eTVüQ\T eTTwæº#˚‘·T\T C≤|æ eTT&ÉT|ü⁄\T
EÁs¡T≈£î+≥T+fÒ me&çø° |ü≥ºì ø±\+ sTT~.
f neTè‘·+ sêø£ådüT\πø <=]øÏ e⁄+fÒ?
sêø£ådüT\πø <=]øÏ+~. n+‘·ø£+fÒ n<ÛäsêeTè‘·+ nedüs¡yÓTÆ Ä ø£\X¯+
»>∑H√àVæ≤ì #˚‹øÏ#êÃs¡T.
f HêdæÔ≈£î\T ÄdæÔ≈£î\T ø±e#·TÃHê?
ø±\#·Áø£+ ô|’ø° ÁøÏ+<äø° ‹s¡T>∑T‘·÷qï+‘· ø±\+ Ä #·Áø£+˝À ‹]π>yês¡T
n≥÷ sTT≥÷ e÷sê*.
f eTq eT‘êìï eTqy˚T <ä÷wæ+#·&É+?
nìïeT‘ê\÷ ˇπø áX¯«s¡Tì >∑T]+∫ #Ó|æŒq≥T¢ ‘Ó*j·Tì n$y˚≈£î\T
#˚dqæ |üì n~.
f ø√&çÁ>∑T&ÉT¶ XÊø±Vü‰s¡e÷?
bÕ\T ≈£L&Ü e÷+kÕVü‰s¡eTH˚ ô|<ä›\Hêïs¡T.
f nìï eT‘ê\ kÕs¡+ ˇø£ÿfÒ nsTT‘˚ eT‘·+ e÷s¡Ã&É+ <˚ìøÏ?
e÷s¡Ãe\dæ+~ eT‹ ø±˙ eT‘·+ ø±<äì ‘Ó*j·Tø£.
f uÛ≤s¡‘·+˝À Äs¡´|ü⁄Á‘·, |æ‘êeTVü≤sêCŸ n+≥THêïs¡T. |æ‘êJ, |æ‘êÁo nì
sêe÷j·TD+ d”]j·T˝Ÿ˝À nHêïs¡T, Ç+<äT˝À @~ kÕ+Á|ü<ëj·T+?
¬s+&ç+{Ïø° kÕ+Á|ü<ëj·Ty˚T Ä<Ûës¡+.
f Á|ü|ü+#êìï uÛÑd”à|ü≥\+ #˚j·T>∑\ e÷s¡D≤j·TT<Ûë\T ø£ìô|{Ïºq e÷qe⁄&ÉT
‘·TbòÕqT\T, uÛÑ÷ø£+bÕ\T Ä|ü˝Ò&Ü?
Á|üø£è‹˝Àì |ü+#·uÛÑ÷‘ê\q÷ »sTT+∫qHê&ÉT e÷qe⁄&ÉT eTè‘·Té⁄H˚
»sTTkÕÔ&ÉT. n+‘·es¡≈£L BìøÏ ˇø√ ñ<äéT+ ˝Ò∫q|ü⁄Œ&É˝≤¢ mìïø√≥¢ ÄdæÔ
qwüº+, m+‘· ÁbÕDqwüº+ #˚düTÔHêï&ÉT. yÓ’C≤„ìø£+>± ô|+#·T‘·THêïy˚T ø±ì
e÷qe‘ê«ìï ô|+|ü⁄ #Ój·T´˝Òì #·<äTe⁄\T ø=ìô|&ÉT‘·THêï+. <ëì |òü*‘·+
>±H˚ @ ñ<äéT+ ˝Ò∫Hê ãdüT‡\T ‘·>∑\u…≥º&É+, ¬s’fi¯ófl ì*ù|j·T&É+
kÕ–+#·T‘·THêïs¡T. n+<äTe\¢ ‘√{Ï e÷qe⁄ìøÏ m+‘·πø¢X¯+ ø£*–düTÔHêï&√
}Væ≤+#·˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. Äy˚X¯+ m+‘· <ës¡TD≤ìøÏ ~+|ü⁄‘√+<√ Á>∑Væ≤+∫
q+<äTe\¢H˚ ÁbÕNq ãTTwæ Ç+Á~j·T ìÁ>∑Vü≤+ H˚s¡Œì $<ä´ $<ä´ ø±<äHêï&ÉT.
f n~Ûø£ e÷kÕ\T ‘Ó\T>∑T dü+e‘·‡sê\πøHê?
eTq~ #ê+Á<äe÷dü+. Ç+<äT˝À HÓ\HÓ˝≤ ‹<∏äT\T ôV≤#·TÃ ‘·>∑TZ
\T+{≤sTT. <ëìï düe]+#·&ÜìøÏ n~Ûø£e÷kÕ\÷, ø£åj·Te÷kÕ\÷. Ç+^¢wüß
yê]øÏ ≈£L&Ü Hê\Tπ>fi¯flø√kÕ] |òæÁãe]øÏ eTs√s√E m≈£îÿe>± edüTÔ+~.
f nìï eT‘ê\ yê]øÏ ˇø£ÿ&˚ <˚e⁄&ÉT. eTq≈£î e÷Á‘·+ eTTø√ÿ{Ï?
eTq~ nH˚ø£‘·«+˝À @ø£‘·«+ kÕ~Û+#˚ <äèwæº.
f eTq˝À bÕ|ü;Û‹ ø£*–+#·&Üìπø sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\÷ |ü⁄{≤ºj·÷?
bÕ|ü;Û‹‘√ sêeD, <äTs√´<Ûäq dü+‘êHêìøÏ »s¡|üe\dæq ÁbÕj·T•Ã‘·Ô+
H˚s¡Œ&ÜìøÏ.
f nø£ÿ....n‘·Ô nH˚ Ád”Ô yê#·ø£ X¯u≤›\≈£î nj·T´ CÒs¡TkÕÔπs+?
nj·T´ nH˚~ Äs¡´ X¯ã›+ qT+∫ e∫Ã+~. n~ >ös¡edü÷#·ø£+. ô|<ä›yê]øÏ
»]ù| eTsê´<ä n~.
f eTT&ÉT|ü⁄\T #Ó*¢ùdÔ bÕbÕ\T b˛‘êj·÷?
bÕbÕìï |ü+∫ô|≥º&Üìπø eTT&ÉT|ü⁄\T.
f &Üø£ºs¡T¢ ≈£L&Ü e÷ Á|üj·T‘·ï+ y˚T+ #˚XÊ+, Äô|’q <˚e⁄ì <äj·T n+{≤πs+?
&Üø£ºs¡T s√>±ìøÏ ∫øÏ‘·‡ #˚kÕÔ&ÉT. ÁbÕD+ bıj·T´˝Ò&ÉT. n+<äTπø |ü⁄s¡Twü
Á|üj·T‘êïìøÏ áX¯«s¡T&ÉT ‘√&ÉT ø±yê*.
f J$‘·+ ãT<äT“<ä+ n+≥÷ nq+‘·s¡+ n+{≤πs+?
J$‘·+ ãT<äT“<ä+, Jyê‘·à≈£î Ä<ä´+‘ê\T ˝Òe⁄.
f <Ûäs¡à+>± j·TT<ä∆+ #˚ùdÔ bÕ+&Ée⁄˝ÒeTe⁄‘ês¡T?
j·TT<ä∆ <Ûäs¡à+ ìs¡«Væ≤+∫ ¬>*#ês¡T bÕ+&Ée⁄\T nì uÛ≤s¡‘·+ #Ó|ü⁄‘·Tqï~.
f MTs¡T sê»ø°j·÷˝À¢ ~–‘˚ ≈£îfi¯ófl ø£&É>∑e#·TÃ>±?
ø£&É>∑&ÜìøÏ eTT+<äT n~ eTq≈£î ≈£L&Ü n+≥T≈£î+fÒ.
f $+fÒ uÛ≤s¡‘·y˚T $Hê˝≤, sêe÷j·TD+?
uÛ≤s¡‘·+˝À <Ûäs¡à dü÷øå±à\T ‘Ó*j·÷\+fÒ ô|<ä›\ e<ä› $+≥÷ dü+<˚Vü‰\T
n&ç– ‘Ó\TdüTø√yê*. sêe÷j·TD≤ìøÏ á Çã“+~ ˝Ò<äT.
f Ä&É~ Ä~X¯øÏÔ nsTT‘˚ eT>±&ÉT?
Ä X¯øÏÔøÏ Äsê<Ûä≈£î&ÉT.
f ãTTX¯´X¯è+>∑T&ÉT eTTì ø£<ë, sê≈£îe÷]ì m˝≤ ô|fi≤fl&Ü&ÉT?
$XÊ«$TÁ‘·Tì y˚Tq‘·ÔqT »eT<ä–ï ‘·+Á&ç ãTTN≈£îìøÏ∫Ã ô|[fl #˚XÊs¡T.
n>∑düÔ´ eTVü≤]¸ uÛ≤s¡´ ˝ÀbÕeTTÁ<ä sêE>±] >±sê\ ≈£L‘·Ts¡T. ≈£î˝≤\T
q•+#ê\H˚ ‹j· T ´ì ìHê<ä + ‘√ <˚ « cÕ\T ¬ s #· Ã >=fÒ º e+X¯ H êX¯ H ê\T
#˚ùdj·TT>∑+˝À e⁄qï+‘· <Ísê“¤>∑´dæú‹ ÄHê&ÉT ˝Ò<äT.
f á Á|ü|ü+#êìï q&çù|~ $C≤„q XÊÁdüÔy˚T ø±ì <Ó’e+ ø±<ä+{≤πs+?
Ä $C≤„q+ ø=+<ä]πø \_Û+#·&ÜìøÏ ø±s¡D+ <Ó’e+ ø±<ä+{≤sê!
f uÛÑ>∑eBZ‘· uÀ~Û+#·&ÜìøÏ mìï s√E\T |ü{Ïº+~?
Áoø£èwüßíì e+{Ï >∑Ts¡Te⁄ ns¡T®qTì e+{Ï •wüß´ìøÏ |ü<Ó›ì$T~ ø£åD≤˝À¢
uÀ~Û + #ê&É T . eTqe+{Ï yê]øÏ 18 »qà\sTTHê ^‘· ˇ+≥ã≥º < ä ì
nqTuÛÑeE„\+{≤s¡T.
f bı<äT›H˚ï ˝Òe>±H˚ ns¡#˚‘·T\T #·÷düTø=ì <äDí+ ô|≥Tº≈£î+{≤s¡T m+<äT≈£î?
ø±s¡Dy˚T$T{Ï?
ns¡#˚‘·T\˝À \ø°åà<˚$ e⁄+≥T+~. ø£qø£ ñ<äj·T+ ˝Òdü÷ÔH˚ yê{Ïì
#·÷&É&É+ X¯óuÛÑÁ|ü<ä+.
f áHê{Ï Ád”Ô bıs¡bÕ≥Tq ø±\TC≤]‘˚ ˙#·+>± #·÷düTÔHêïs¡T. ø±ì uÛ≤s¡‘·+˝Àì
Ád”Ô\qT m+‘√ >ös¡e+>± #·÷dæq≥T¢ $+≥THêï+?
uÛ≤s¡‘·ø±\+˝À Hê{Ï e÷qe⁄&çøÏ @~ m+<äT≈£î »]–+<√, n˝≤
»]–q+‘·˝À j·÷eJ®e+ n+<äT≈£î •øÏå+#ê˝À, nedüs¡+ ˝Ò<√ ‘Ó\TdüT
ø√>∑*–q $XÊ\Vü≤è<äj·T+ e⁄qï~. ø±s¡D≤\‘√ ì$T‘·Ô+ ˝Ò≈£î+&Ü ø±sê´ìï
#·÷dæ ÄÁ>∑Vü‰y˚XÊ\≈£î ˝§+π> <Ísê“¤>∑´ <äX¯ áHê&ÉT ‘ê+&É$düTÔqï~.
f ª˝Àø√ _Ûqïs¡T∫'µ nHêïs¡T ø£<ë. eT] sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\T n+<ä]˙
n\]+#êj˚T?
nì MTs¡qT≈£î+≥THêïs¡T. n\]+#˚ ø=+<äs¡T <ä+&Ü\T ô|&ç‘˚ ÄÁ>∑Væ≤+∫
ø=+<äs¡T ‘·>∑\u…&ÉT‘·THêïs¡T. eTs√ s¡Vü≤dü´+ <˚X¯+˝À m|ü⁄Œ&É÷ <Ûäs¡àsêE\÷
` <äTs√´<ÛäqT\÷ e⁄+{≤s¡T. n~ Á>∑Væ≤+∫ yê]eT<Ûä´ |üã“+ >∑&ÉT|ü⁄≈£îH˚
X¯≈£îqT\T ñ+{≤s¡T. á _Ûqï s¡T#·T\yês¡T ‘·eT s¡T∫øÏ q∫Ãq bÕÁ‘·≈£î
‘êeTT uÛÑ»q #˚kÕÔs¡T.
f ø£Hê´X¯ó\ÿ+ eT∞fl Á|üy˚•ùdÔ..?
es¡ø£≥ï <äTsê#ês¡+ Ç˝≤H˚ kÕ–‘˚ ø£Hê´X¯ó\ÿ+ ~>∑T‘·T+~. n|ü⁄Œ&ÉT
ø£&ÉT|ü⁄˝À _&É¶ eT>∑yê&Éì ‘Ó*ùdÔ >∑s¡“¤ÁkÕe+ #˚sTT+#·T≈£î+{≤s¡T &ÉuÒ“
ÁbÕD+ nqT≈£îH˚yês¡T.
f X¯≈£îì øös¡e |üø£åbÕ‹j·Tì eTT+<˚ <ä÷s¡<äs¡ÙHé˝À #·÷|æ+#ês¡T. ø±˙
ø±sê>±s¡+ qT+∫ e#êÃø±...?
X¯≈£îìì ø±sê>±s¡+˝À ô|≥ºe\dæq nedüú @$T{À! yê´düuÛ≤s¡‘·+ á
e÷≥ #Ó|üŒ˝Ò<äT.
f n˙ï ≈£î~]Hê C≤‘·ø±\T ≈£î<äs¡˝Ò<äì ô|[flfi¯ófl Ä|ü⁄‘êπs+?
Á>∑Vü‰\≈£L ÁbÕDÏø√{Ïø° dü+ã+<Ûä+ e⁄qï<äì n+^ø£]ùdÔ $yêVü‰\≈£î
C≤‘·ø±\T ≈£î<äse¡ \dæ+<˚. nsTT‘˚ Ä ñuÛj Ñ T· T\≈£L $yêVü≤eTj˚T´ jÓ÷>∑´‘·
˝Òø£b˛‘˚ C≤‘·ø±\T #·÷&Éø£b˛sTTHê ô|[flø±<äT. á s¡Vü≤dü´+ ‘Ó*j·Tø£
C≤‘·ø±\T |ü≥Tº≈£î Áy˚˝≤&˚yê]ì @eTHê*?
f j·TT<ä∆uÛÑ÷$T˝À n_ÛeTqT´ìøÏ ø£‹Ô<ëq+ #Ój·T´ì ø£s¡Tí&ÉT <ë‘·j·÷?
s¡Ds¡+>∑+˝À X¯Á‘·Te⁄ <ä>∑Zs¡ #ÓsTTĆ≤ù| ˙#·T&ÉT ø±<äT n_ÛeTqT´&ÉT.
ø±ø£ MTs¡T uÛ≤s¡‘·+ #·<äe≈£î+&Ü u§eTà\T #·÷dæ e⁄+{≤s¡T. á |òüT{≤ºìøÏ
uÛ≤s¡‘·+‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT.
f MTs¡T sêdæq uÛ≤s¡‘·+˝À ø£èwüí©\\T ˝Òy˚?
MTs¡T {°.M˝À #·÷düTÔqï~ uÛ≤s¡‘·+ ø±<äT. uÛ≤>∑e‘·+. eT∞fl uÛ≤>∑e‘·+‘√
≈£îd”Ô<˚ìø£ì uÛ≤s¡‘·+˝À <ëìï Ç]øÏ+#˚XÊ&ÉT. H˚H˚ø±<äT yê´düuÛ≤s¡‘·+ mes¡T
sêdæHê ø£èwüí ©\\T+&Ée⁄.
f sêø£ådü dü+Vü‰sêìøÏ ne‘êsê˝…‘˚Ô Hêsêj·TDT&ÉT á j·TT>∑ sêø£ådüT\ ø√dü+
ne‘ês¡+ m‘·Ô&Ü?
á j·TT>∑+˝À sêø£ådüT\T yê]˝À yêπs ø=≥Tº≈£î #·kÕÔs¡T. düT+<√|üdüT+<äT\e˝…
Hêsêj·TDT&çø° Ä neø±X¯+ Çe«s¡T. Ç+ø± $T–*‘˚ Ä˝À∫<ë›+.
f uÛ≤s¡‘· ø£èwüßí&ÉT uÛ≤>∑e‘· ø£èwüßí&ÉT ø±&Ü?
uÛ≤s¡‘· ø£èwüßíì u≤\´+ uÛ≤>∑e‘·+˝À »]–+<äì ô|<ä›\+{≤s¡T. ø±ì
ìqï yÓTTqï ø£qTï ‘Ós¡Tdü÷ÔH˚ e+ø£\T ô|fÒº dü+≈£î∫‘· ãT<äT∆\≈£î y˚s¡T>±
ø£ì|ædüTÔHêï&ÉT. Ç+‘·≈£L yês¡T ˇø£sê, Ç<ä›sê nH˚ ≈£îd”Ô ø£+fÒ uÛ≤s¡‘·, uÛ≤>∑e‘·
|üsq¡ƒ +‘√ ÁX¯eD+‘√ eTqXÊÙ+‹, ãT~∆$ø±dü+ kÕ~Û+#˚ Á|üjT· ‘·ï+ kÕ–+#·+&ç.
f ≈£î\eT‘ê\T q•+#˚ s√E sê<ë?
q•+#ê\q&É+ e\¢H˚ me] ≈£î˝≤ìøÏ yês¡T ø£+#·Tø√≥\T ø£&ÉT‘·THêïs¡T.
≈£î˝≤\T ø±<äT q•+#·e\dæ+~. ≈£î\<˚«cÕ\T, eT‘√Hêà<ë\T Ç$ #êyê*.
f ã\sêeTT&ÉT q+<ä j·TXÀ<ä\ _&É¶j·÷?
edüT<˚e⁄ì uÛ≤s¡´ s√Væ≤DÏ e⁄qï~ Ä$&É ø=&ÉT≈£î.
f eTVü‰eTVü‰ XÊÁdüÔE„\T ≈£L&Ü <˚e⁄ì |üP» #˚düTÔHêïπs?
yêπs #Ój·÷´*, yês¡T kÕ~Û+∫q ø£èwæ e÷qyê[ πøåe÷ìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT
‘·T+<äqT≈£îHêïs¡T. n~ ø£åD≤\˝À e÷qeC≤‹ì HêX¯q+ #Ój·TúÀ‘·Tqï<äì
‘Ó*XÊø£ @+ #˚kÕÔs¡T.
f sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê˝Ò H˚{Ï dæìe÷\ø° Ä<Ûës¡e÷?
dæìe÷\πø ø±<ä+&û düs¡« kÕVæ≤‘ê´ìøÏ ny˚ Ä<Ûës¡+. nã\\ô|’
n‘ê´#êsê\T, eTTwæºj·TT<ë∆\T, n|üsê<Ûä |ü]XÀ<Ûäq\T ` nìï{Ïø° sêeD,
ø°#·ø£, ôd’+<Ûäe⁄\T, ;ÛeT`Væ≤&ç+u≤düTs¡ j·TT<ë∆\T, q˝ÀbÕU≤´q+ ` C≤Á>∑‘·Ô>±
#·~$‘˚ e÷qeC≤‹ ñqï+‘·ø±\+ yê]˝Àì |üX¯óÁ|üeè‹Ô, <Ûäs¡à <äèwæº, <Ó’e
dü+ø£\Œ+ n˙ï á ¬s+&ÉT ø£<∏ä\˝À <=s¡T≈£î‘êsTT. eT÷\Á>∑+<∏ë\T #·÷ùdÔ...
f VüQ+&û˝À H√≥¢ø£≥º\T y˚ùdÔ bÕbÕ\T b˛‘êj·÷?
Ä H√≥¢ø£≥º\T ø=+<äs¡T BqT\≈£î ‹+&ç, ã≥º ô|&ÉT‘·THêïsTT. n+<äTe\¢
|ü⁄D´+ edüTÔ+~. n+<äT˝À ≈£L&Ü n$˙‹øÏ ~π>yês¡T á bÕ|ü+ ø=+‘·
≈£L&Éu…≥Tº≈£î+{≤s¡T.
f ø£\Œ+ e÷s¡>±H˚ eT∞fl n˙ï sTT˝≤H˚ »s¡T>∑T‘êj·÷?
nì |ü⁄sêD≤\T #Ó|ü⁄‘·THêïsTT. Ä Äsê≥+ $&ç∫ á »qàqT kÕs¡úø£+
#˚düT≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #ÓsTT´ nì ^‘· #Ó|ü⁄‘·Tqï~.
f ñ‘·ÔeTyÓTÆq e÷qe»qà \_Û+∫Hê bÕbÕ\T #˚kÕÔ&˚+?
e÷qe⁄&˚ @<äsTTHê #Ój·T´>∑\&ÉT. düèwæº˝À @ ÁbÕD° n‘ê´#ês¡+
#ÓjT· ´<äT. n‘ê´X¯≈î£ b˛<äT, n$XÊ«dü+‘√ ñ+&É<Tä . nã<ë∆\÷, <=+>∑‘H· ê\T
#Ój·T´<äT. eTìwæ ˇø£ÿ&˚ Çìï <äTsê#êsê\÷, <äTsêàsêZ\T #Ój·T´>∑\&ÉT.
ø£qø£H˚ yêìì düHêàsêZq q&É|ü&ÜìøÏ dü‘·´+`<Ûäs¡à+ nedüs¡eTì y˚<ä+
uÀ~Û+∫+~.
f ñ|üqj·Tq+ ø±ì yês¡T <˚e⁄ì k˛ÔÁ‘ê\T #·<äTe⁄‘·÷ |üP» #˚j·Tsê<ë?
<˚e⁄ì |üP»≈£L, ñ|üqj·THêìø° dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. ñ|üqj·Tq+‘√
ÁãôVAà|ü<˚X¯+ bı+~ ÁãVü≤à#·s¡´ Áe‘·+ |üPHê*. á no¢\, ndüuÛÑ´
yê‘êes¡D+˝À ÁãVü≤à#·s¡´+ nkÕ<Ûä´+.
f eT+Á‘ê\÷, XÀ¢ø±\T ˝Ò≈£î+&Ü <˚e⁄ì |üPõ+#·&É+ ≈£î<äs¡<ë?
eT+Á‘ê\÷, XÀ¢ø±\÷ nqedüs¡+. eTqdüT‡ ì\u…{Ïº MT Çwüº<Ó’yêìï
düà]+#·Tø√>∑*–‘˚.
f sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\ MT<äH˚ $eT]ÙkÕÔπs\H√?
ù|¬s˝≤¢ edüTÔ+~sê ô|~›uÛ§≥÷º n+fÒ >=|üŒyêfi¯flì ‹≥ºsê ø=+&ÉTuÛ§≥÷º
nì MTs¡T $q˝Ò<ë! sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\≈£îqï U≤´‹ eTπs Á>∑+<Ûëìø°
˝Ò<äT. n≥Te+{Ï yê{ÏMT<ä <äTeTTà »*¢‘˚ á n$y˚øÏ me&ÉTsê! nì
q\T>∑Ts¡÷ ‘·qyÓ’|ü⁄ #·÷kÕÔs¡ì yê] ‘ê|üÁ‘·j·T+!
f Á<Í|ü~øÏ ø£s¡Tíìô|’ eTqdüTqï<ë?
uÛ≤s¡‘,· sêe÷j·TD≤\ Á|üj÷Ó »q+ ‘Ó*j·Tìyês¡T, Ä ø±˝≤ìï, düe÷C≤ìï áHê{Ï
q\¢ø£fi¯flCÀ&ÉT‘√ #·÷ùd <äTs¡<äèwüº+ |ü≥º&É+ e\¢ á <äTÁwüŒ#êsê\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT.
n+<äTπø yê´dü, yê©à≈£î\ Vü≤è<äj·T+ ‘Ó*dæqyês¡T #Óù|Œ >±<∏ä\T $Hê*,
#·<äyê*.
f >∑Ts¡Te⁄ ÁãVü≤à $wüßí eTùV≤X¯«s¡ s¡÷|ü⁄&ÉT ø£<ë. áHê&ÉT >∑Ts¡Te⁄qT >ös¡$+#˚
yê¬ses¡T?
áHê&ÉTqï~ >∑Ts¡Ty˚Hê! H˚πsŒ $<ä´≈£î J‘·+ #ê\ø£ sêÁ‹+ãefi¯ófl
≥÷´wüqT¢ #Ó|æŒ &ÉãT“ b˛>∑T#˚düTø√e&Éy˚T |üs¡e÷e~Û>± >∑\yê&ÉT {°#·s¡T
ø±e#·TÃø±ì >∑Ts¡Te⁄ ø±<äT. nìï s¡+>±\˝Àq÷ yê´bÕs¡+ kÕ>∑T‘·Tqï~
n+‘˚.
f eT+Á‹|ü<äe⁄\T Á|üC≤ùdeø±? kÕ«sêúìø±?
Á|üC≤ùde #˚dæ Ä+Á<Ûäπødü] e+{Ï yês¡T πø¢XÊ\T |ü&É&É+ $qï H˚{Ï
eT+Á‘·T\T Ä ‘·\+|ü⁄ $&ç∫ k˛«<äs¡ |üPs¡D+ #˚düT≈£î+≥THêïs¡T.
f Ä\j·T+˝À HÓ‹Ô MT<ä X¯sƒ¡>√|ü+ <˚ìøÏ?
@<√ ˇø£Hê&ÉT Ä nr‘·X¯øÏÔ bÕ<ë\ eTT+<äT ‘·\ e+#ê\ì >∑Ts¡TÔ
#Ój·T´&ÜìøÏ.
f <˚e⁄fi¯¢+<äs¡÷ ˇø£fÒ nì <˚M ñbÕdüq #˚XÊ&˚ |üs¡eTVü≤+dü?
<˚$˝ÀH˚ ìœ\<˚e‘·\q÷ dü+<ä]Ù+#ê&ÉT |üs¡eTVü≤+dü. n+‘·{≤
<äj·÷´\qT #·÷ùdyê]πø+ #Ó|üŒ>∑\+?
f Ä+»H˚j·TT\T Ä&Éyê]øÏ |üPqT‘ê&Ü?
|üPqT‘·Tqï~ yê] ãTÁs¡˝À¢ì ø√‹, #·T≥÷º #˚]q yê] ø√‹ ãT<äT∆\T.
f <˚XÊìøÏ yÓHÓïeTTø£ e+{Ï ¬s’‘·T MT<ä |üqTï\uÛ≤s¡+ y˚dæ Ä meTTø£
$s¡T>∑ø=&ÉT‘·THêïπs?
s√Eø=ø£ ã+>±s¡T >∑T&ÉT¶ô|fÒº u≤‘·TqT #·+|æ‘˚ nìï >∑T&É÷¢ ˇø£ÿe÷πs
<=s¡T≈£î‘êj·TqT≈£îqï y˚T<Ûëe⁄\T bÕ\≈£î\j·÷´s¡T.
f <˚e⁄ì düìï~Û˝À e⁄+fÒ yÓ÷ø£å+ edüTÔ+<ë?
<Ó’ekÕìï<Ûäý˚T yÓ÷ø£å+. á <Ó’e+ MT Á>±eT+˝Àì Ä\j·T+˝À y˚|ü
#Ó≥Tº ÁøÏ+<ä sê‹˝À e⁄qï~ ø±<äT.
MT eTqdüT ˝À|ü\ sê>∑<˚«cÕ\ bıs¡\≈£î dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü yÓ\T>∑T
‘·Tqï CÀ´‹. nø£ÿ&É ì\|ü+&ç eTqdüTì.
f ø£èwüßí&çøÏ <˚eø°<˚$ n+fÒ Çwüºe÷? j·TXÀ<ä n+fÒ Çwüºe÷?
Äj·Tq »>∑Hêï≥ø£ dü÷Á‘·<Ûë]. Äj·Tq≈£î me] MT<ë Çwüº+ ˝Ò<äT.
Äj·Tq MT<äH˚ Äj·Tq≈£î Á|”‹. Äj·Tq˝ÀH˚ j·TXÀ<ä, <˚eø°, >√|æø£\T,
MTs¡T, H˚qT n+‘˚ e⁄Hêï+ nì ‘Ó*dæqyê&ÉT. n~ ‘Ó*j·Tø£b˛‘˚ eTq˝≤H˚
‘ê|üÁ‘·j·T|ü&˚yê&ÉT.
f MT≈£î ≈£î˝≤_Ûe÷q+ e⁄+<ë?
n+‘· n_Ûe÷q V”≤qT&ÉqT ø±qT. ø±ì ≈£î\<˚«wüß\+fÒ ndüVü≤´+.
m+<äTø£+fÒ <˚«wü+‘√ <˚ì˙ kÕ~Û+#·˝ÒeTì ô|<ä›\ e\¢ $HêïqT. nqTuÛÑe+˝À
Á>∑Væ≤+#êqT. n<˚ n+<ä]ø° n+~+#ê\ì Äsê≥+.
f neTàyê]ì |üs¡<˚e‘· n+{≤πs+? ÄyÓTqT |ü⁄s¡Twüß˝Ò |üPõkÕÔπs+?
n+‘·ø£+fÒ |üs¡yÓTÆq <˚e‘· ˝Ò<äT ø£qø£ <˚e‘·\+<ä]ø° |üs¡eT+<äT+&˚~
nq>± ô|’q e⁄+&˚~ |üs¡<˚e‘·. Ç+{À¢ e⁄+&˚ <˚e‘· u≤] qT+&ç s¡øÏå+#·eTì
|ü⁄s¡Twüß\T |üPõkÕÔs¡T ø±uÀ\T.
f dü+^‘·+ s√>±\qT ìyê]düTÔ+<ë?
ìyê]+∫+<äì $<˚XÊ\yês¡T eø±ÿDÏdüTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ áHê&ÉT $ì|æ+#˚
X¯óqø£, »+ã÷ø£, yê´Á|òüT >∑s¡®q\ dü+^‘·+ $+fÒ qsê\T q*– s√>±\T
ô|s¡T>∑T‘êj·Tì ≈£L&Ü nyÓT]ø± |ü]XÀ<Ûä≈£î\T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T.
f ej·TdüT˝À ñqï ≈£îÁs¡yêfi¯ófl #·*ø±\+˝À #ê|ü MT<ä |ü&ÉT≈£îì #·\¢ì ˙s¡T
kÕïq+ #˚dæ, #·|æŒ&ç ‹+&ç ‹+≥÷ q\¢>∑T&É¶\T ø£{Ïº 40 s√E\T Bø£å‘√,
n&Ée⁄\ yÓ+≥ q&ç∫ nj·T´|üŒ <äs¡Ùq+ #˚ùd ã<äT\T <ä>∑Zs¡˝À e⁄qï
<Ó’yêìï |üPõ+#·sê<ë?
#·ø£ÿì e÷≥ ôd\$#êÃs¡T. ø±ì #·*ø±\+˝À #·˙ï{Ï kÕïq+, #ê|ü
MT<ä |ü&ÉTø√e&É+, #·|æŒ&ç ‹+&ç X¯Øsêìï m+‘· Äs√>∑´+>± ñ+#·T‘êjÓ÷
}Væ≤+#·˝Ò<äT MTs¡T. X¯Øs¡+ Äs√>∑´+>± e⁄+fÒH˚ eTqdüT‡ Äs√>∑´+>±
e⁄+≥T+~. n|ü⁄Œ&ÉT <äTsê#êsê\T, <äTdü‡+ø£˝≤Œ\T sêe⁄. düÁø£eT+>±
dü‘êÿsê´\ yÓ’|ü⁄ q&ÉTdüTÔ+~. n+‘˚! |üPC≤ düeTj·T+˝À @ø±Á>∑‘· Á|ü<Ûëq+,
Ä @ø±Á>∑‘· ˝Òì<˚ @~ #˚dæHê e´s¡úy˚T. eTqdüT‡qT @ø±Á>∑+ #˚ùd dæú‹ì
bı+<ä&ÜìøÏ @ eTVü‰qTuÛ≤e⁄&√ á Bø£å ô|{≤º&ÉT. nsTT‘˚ Bøå±ø±\+˝À
m+‘·eT+~ @ø±Á>∑‘· ø√dü+ ø£èwæ #˚düTÔHêïs√?
f sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\T ñ‘·Ôsê~ ø£<∏ä\T ø£qø£ eTq+ #·<äesê<ë?
Ç+^¢wüß yê&ç <Ûäs¡àe÷ nì <˚X¯eT+‘ê ˇπø Á‘ê{Ï ÁøÏ+<ä q&ç∫Hê yê&ÉT
Hê{Ïq $wü;C≤\T m+‘·es¡≈£L e#êÃjÓ÷ ` @ õ˝≤¢yê&ÉT Ä õ˝≤¢˝ÀH˚
Áã‘·ø±*. á õ˝≤¢yê&ÉT Ç+ø√ õ˝≤¢ #˚]‘˚ #·+|ü⁄‘ê+` nqï+‘· Vü≤è<äj·T
yÓ’XÊ\´+ ñqï ø±\+˝À ñ‘·Ôsê~ <˚e⁄fi¯ófl <äøÏåD≤~ <Ój·÷´\T nH˚ |æXÊ#·
dü÷ø±Ô\ø£T <ä÷s¡+>± e⁄+&É+&ç.
á ø±yÓTs¡¢ yÓ+ø£≥|üŒj·T´\ ø£fi¯¢≈£î dü‘·´+ ø£ì|æ+#˚ s√E sêyê\ì
sêeTø£èwüí HêeT+ »|æ+#ê*.
f J$‘·+ nXÊX¯«‘·+ nì ‘Ó*dæHê uÛÀ>∑uÛ≤>±´\ ø√dü+ ‘ê|üÁ‘·j·T+ <˚ìøÏ?
J$‘·+ >±*ãT&É>∑ nì uÀ~Û+#˚yêπs Ä ‘ê|üÁ‘·jT· + e<ä\˝Òøb£ ˛‘·THêïs¡T.
yê]ì #·÷dæq Hêj·T≈£î\T ªªn+‘ê Á|üC≤ ùdeπøµµ n+≥÷ ‘·eT ì<ÛäT\T
$<˚XÊ\˝À <ë#·T≈£î+≥THêïs¡T.
f <˚X¯<˚XÊ\ yês¡T eTq <˚e‘·\qT |üPõ+∫, sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘· Á>∑+<∏ë\qT
>ös¡$düTÔ+fÒ eTq<˚X¯+ yês¡T...?
ô|s¡{Ï #Ó≥Tº yÓ’<ë´ìøÏ |üìøÏsê<äT.
f >±j·TÁr eT+Á‘·+ Ád”Ô\≈£î #Ó|üŒsê<ë?
@ eT+Á‘·yÓTÆHê me]ø£sTTHê #Ó|üŒe#·TÃ ` <ëìì ñbÕdæ+#˚yês¡T ìs¡à\
Vü≤è<äj·T+‘√, |ü$Á‘·yÓTÆq eTqdüT‡‘√ ñ+&É>∑*– eT+Á‘êìï dü«s¡+‘√
|ü\ø£>∑*–‘˚ Ç+<äT˝À @~ ˝À|æ+∫Hê |ü⁄s¡Twüß&Ó’Hê, Áu≤Vü≤àDT&Ó’Hê yê]øÏ
eT+Á‘·+ nqedüs¡+. ‘·+Á‘ê\‘√ ÄdæÔ ≈£L&Éu…≥Tºø√e&É+ eT+∫~.
f ‘·q ø£cÕº\T m<äT{Ïyê] eTT+<äT yÓ*Á>∑ø£ÿ≈£î+&Ü n+<ä]˙ q$«dü÷Ô
Áã‹πøyês¡T...?
yê]H˚ eTVü≤˙j·TT\˙, jÓ÷>∑T\˙ n+{≤s¡T.
f ø£fi¯¢ m<äTs¡T>± <ës¡TD≤\T »s¡T>∑T‘·THêï eTq¬ø+<äT≈£î˝Ò nH˚ ñ<ëd”q‘·
m+<äTø=∫Ã+~?
≈£L&ÉT, >∑T&É¶, >∑T&çôd e⁄+fÒ #ê\T, eTq »qà #·]‘ês¡ú+ nH˚ ìHê<ä+
ˇ+≥ ã≥º&+É e\¢.
f y˚<ë\T, ñ|üìwü‘·TÔ\T M{Ïe\¢ ˝≤uÛÑy˚T$T{Ï?
@~ ‘Ó\TdüT≈£î+fÒ eTs=ø£{Ï ‘Ó\TdüTø√e\dæq~ ñ+&É<√ n~ y˚<ä+.
@~ ‘Ó*ùdÔ ÁbÕ|ü+∫ø£ ã+<Ûë\ qT+∫ eTTøÏÔ bı+<ä>∑\yÓ÷ n~ ñ|üìwü‘·TÔ.
á ¬s+&É÷ ≈£L&Ü es¡Ôe÷q e÷qe⁄&ÉT Ä•+#˚M ø±e⁄, kÕ~Û+#·>∑*–qM
ø±e⁄ ø£qø£ @MT ˝≤uÛÑ+ ˝Ò<äT.
f ø±s¡D»qTà&É+fÒ?
˝Àø£ ø£˝≤´D≤s¡ú+ ˇø£ eTVü≤‘êÿs¡´ kÕ<Ûäqy˚T ø±s¡D+>± Á|üuÛÑ$+#˚yês¡T.
f Á|ü‹|òü˝≤ù|ø£å ˝Ò≈£î+&Ü |üì#˚ùd s√E\T sêyê?
Ä s√E\T sêe&Üìπø |æ\ø¢ ±j·T\≈£î uÛ>Ñ e∑ BZ‘· uÀ~Û+∫ ˇ+≥ ã{Ï+º #ê*.
ªø£s¡àDÒýê~Ûø±s¡ùdÔ e÷ |òü˝Òwüß ø£<ë#·qµ nì ©˝≤e÷qTwü $Á>∑VüQ&ÉT #˚dæq
Á|üuÀ<Ûä+, ìs¡+‘·s¡+ #Ó$¬øøÏÿ+#ê*.
f $T$TÁø° ù|]≥ ‘·eT e+{Ï yê]ì nqTø£]dü÷Ô no¢˝≤\T ≈£LkÕÔπs+?
Ä ≈£L‘·\T yê] >=+‘·T‘√ ≈£LùdÔ MTs¡T düVæ≤+#·s¡ì.
f nìï eT‘ê\ yê]ø° ˇø£&˚ <˚e⁄&ÉT. eTqøÏ+<ä¬s+<äT≈£î?
nìï eT‘ê\yê]øÏ ˇø=ø£ÿ&˚ Á|üeø£Ô. Äj·Tq≈£î ˇø£ÿ&˚ <˚e⁄&ÉT. eTq≈£î
eT‘·eT÷ ˝Ò<äT. Á|üeø±Ô ˝Ò&ÉT. y˚<ä<Ûäs¡à+ eTq≈£î Ä<Ûës¡+, <ëìï Á|ü#ês¡+
#Ój·T´&ÜìøÏ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT Ä#ês¡T´\T |ü⁄&ÉT‘·T+{≤s¡T. M] Á|üuÀ<Ûä+
e\¢ Á|üuÛ≤$‘·T˝…’q uÛÑ≈£îÔ\T @ HêeT+‘√, @ s¡÷|ü+‘√ uÛÑ>∑e+‘·Tì ÁbÕ]úùdÔ
Ä HêeT+‘√, s¡÷|ü+‘√ <˚e⁄&ÉT ~>∑T‘ê&ÉT.
f <äXÊe‘êsê\˝À ã\sêeTT&ÉT ˝Ò&Ü?
sêyÓ÷ sêeTX¯Ã sêeTX¯Ã ø£èwüí' ø£*ÿy˚Te#· nì ˇø£ bÕsƒ¡+. |üs¡X¯ósêeTT&ÉT,
sêeTT&ÉT, ã\sêeTT&ÉT, ø£èwüßí&ÉT, ø£*ÿ nì Bì ns¡ú+.
f sêe÷j·TD+ Hê{Ï sêø£ådüT\T uÛ≤s¡‘·+˝À ˝Òsê?
sêe÷j·TD+ Hê&ÉT n&Ée⁄\˝À <ë≈£îÿqï sêø£ådüT\T uÛ≤s¡‘·+ Hê&ÉT
sê»düuÛÑ˝À <äTXÊÙdüq, ø°#·≈£î\j·÷s¡T. áHê&ÉT yê&Éyê&É˝≤ á sêø£ådü
dü+‘êq+ Hê≥é÷&ÉT‘·÷H˚ e⁄+~.
f s¡<∏ädü|üÔ$T Hê&ÉT õ˝Ò¢&ÉT Ä≈£î\T ô|≥Tº≈£îì kÕïq+ #˚ùdÔ..?
ãTT‘·Te⁄qT ã{Ïº Á|üø£è‹˝Àì Jeø√{Ï˝À mH√ï e÷s¡TŒ\T ekÕÔsTT.
eTTK´+>± #Ó≥T¢, \‘·\T á |ü]D≤e÷ìï u≤>± #·÷|ækÕÔsTT. n+<äTπø
ø±ØÔø£+˝À ñdæ]#Ó≥Tº øÏ+<ä e+&ÉT≈£î ‹q&É+, s¡<∏ädü|üÔ$TøÏ õ˝Ò¢&ÉT Ä≈£î\T,
∫≈£îÿ&ÉTø±j·T\T, |ü⁄e⁄«\T, πs>∑T|ü+&ÉT¢ M{Ïe\¢ X¯Øs¡+ Äs√>∑´ø£s¡+>±
e⁄+≥T+~. ‘·T\dæ Ä≈£î, ‘·T\dæ MT<ä qT+∫ e#˚Ã >±* @ ø±\+˝À
nsTTHê eT+∫<˚. n˝≤π> s¡TÁ<ëø£å\T >∑T+&Ó≈£î ‘·>∑T\T‘·÷+fÒ, yê{Ï MT<ä
qT+∫ kÕïq+ #˚dæq ˙s¡T C≤]Hê Äs√>∑ý˚T. á $<ÛäyÓTÆq Äj·TTπs«<ä+
eè~∆˝À e⁄qï s√E\˝À sTTìï s√>±\T+&˚$ ø±e⁄.
f Á|üVü‰¢<äTìøÏ >∑s¡“¤+˝ÀH˚ Vü≤]uÛÑøÏÔ n\e&ç+<ë?
Væ≤s¡D´ø£•|ü⁄&ÉT ‘·|üdüT‡øÏ yÓ[¢q|ü⁄&ÉT Äj·Tq uÛ≤s¡´ >∑s¡“¤e‹>± e⁄+&É>±
Hês¡<äeTVü≤]¸ uÛÑøÏÔ dü÷Á‘ê\T uÀ~Û+#ê&É˙, Ä düeTj·T+˝À >∑s¡“¤+˝À e⁄qï
Á|üVü‰¢<äT&ÉT Ä uÛÑøÏÔì n+<äT≈£îHêï&É˙ uÛ≤>∑e‘·+ #Ó|æŒ+~.
áHê{Ï XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T ≈£L&Ü >∑s¡“¤e‹ nsTTq Ád”Ô ÄVü‰s¡ $Vü‰sê\T eTqdüT‡
•X¯óe⁄ MT<ä |üì#˚kÕÔj·T+≥THêïs¡T.
f •esêÁ‹ C≤>±s¡+ |üs¡eT•e⁄ì düàs¡Dø±? dæìe÷\T #·÷&É&Üìø±?
Ä~˝À Ä C≤>±s¡+ |üs¡y˚TX¯«s¡ <Ûë´Hêìπø. ‘·s¡Tyê‘· ndüuÛÑ´, no¢\
∫Á‘ê\T ˇπø {Ï¬ø≥Tºô|’ ¬s+&ÉT #·÷&É&ÜìøÏ. Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\T>∑T <ä÷s¡<äs¡ÙHé
yê] <Ûäs¡àe÷ nì •edüàs¡D nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü yê] n<Ûë«q Á|ü<äs¡Ùq\T
#·÷ùdÔ |ü⁄D´+ edüTÔ+<äì #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥THêïs¡T.
f Á|üC≤ùde #˚kÕÔeTH˚ bÕ\≈£î˝Ò ≈£î˝≤\ düuÛÑ\T ô|&ÉT‘·THêïπs?
yêfi¯fl |ü<ä$øÏ |ü⁄Hê~ n~. n~ ≈£L\Á<√düT≈£î+{≤sê?
f <˚e⁄&ÉT ne÷j·T≈£î\H˚ •øÏåkÕÔ&˚+?
ne÷j·T≈£î\T u≤<Ûä\T |ü&ÉT‘·Tqï|ü⁄Œ&˚ |üPs¡«»qà ø£s¡à e⁄qï<äì
qeTàe\dæ edüTÔqï~.
f bÂsêDÏø£ ∫Á‘ê\T áHê&ÉT rj·Tπs+?
|ü⁄sêD+ ù|s¡T ‘Ó*dæqyês¡T |ü]ÁX¯eT˝À ˝Òs¡T. ô|’>± {°M ì+&Ü |ü⁄sêD+
sTTdüTÔHêïs¡T>±.
f ^‘· #·~$‘˚ bÕ|ü+ q•düTÔ+<ë?
^‘· uÀ~Ûdü÷Ô n~ ≈£L&Ü yê´bÕs¡+ #˚düT≈£îH˚ kÕ«eTT\ j·TT>∑+˝À
e⁄Hêï+ eTq+. Çø£ eTq bÕbÕ\T b˛j˚T ^‘· mø£ÿ&ç~ eTq≈£î.
f bÕ<ë_Ûe+<äHê\T düeTs¡ú˙j·÷˝≤?
@ bÕ<ë\ $wüj·T+ MTs¡&ÉT>∑T‘·THêïs¡T. düs¡«+ ‘ê´>∑+ #˚ùd yê]
bÕ<äs¡»+ ≈£L&Ü •s¡düTq <Ûä]+#ê*.
f nìï eT‘ê\ kÕs¡+ ˇø£fÒ nsTTHê eTVü‰eTVüQ˝Ò eT‘ê\T y˚s¡T y˚s¡T
m+<äT≈£î #˚XÊs¡T?
s¡ø£s¡ø±\ s¡T#·T\T, }Vü≤\T e⁄qï eTìwæøÏ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ôø=‘·Ô
s¡T#·T\T nedüs¡+. Ä s¡T∫uÛÒ<ä+ e\¢H˚ <˚e⁄&ÉT ≈£L&Ü ø=‘·Ôyê&ÉT ø±yê*.
n+<äTπø Çìï ø£˝À¢˝≤\T.
f Ä‘·à nq>±H˚$T?
X¯u≤›\‘√ #Ó|üŒ˝Òì~, eTqdüT≈£î n+<äì~ nì ñ|üìwü‘êÿs¡T\T
|òüTÀwæ+#ês¡T. Ä‘·àqT ‘Ó\TdüT≈£î+<ëeTì ø£fi¯ó¢ eT÷düT≈£îì, eTT≈£îÿ
eT÷düT≈£îì Væ≤e÷\j·÷\ MT<ä #˚] m+<äs√ eTTqT\j·÷´s¡T. yês¡T
e÷{≤¢&É˝Ò<äT. e÷{≤¢&ç e⁄+fÒ eTq≈£î ‘Ó*ùd~ n+fÒ Ä‘·àC≤„q+ me]øÏ
yês¡T ø£*–+#·Tø√yê˝Ò >±ì |üs¡T\T #Ó|æŒq dæ~∆+#·<äT.
f $;ÛwD ü , Á|üV‰ü ¢<Tä \T sêø£då Tü ˝À¢ |ü⁄{≤ºsT¡ ÄHê&ÉT, áHê&ÉT sê»ø°jT· sêø£då Tü \˝À
Ä neø±X¯+ e⁄qï<ë?
ÄHê&ÉT sêø£ådü sêeD Væ≤s¡D´ø£•|ü⁄\≈£î k˛<äs¡ Áù|eT, |ü⁄Á‘· Áù|eT ñHêïsTT.
áHê&ÉT |ü<äM Áù|eT, <Ûäq yê‘·‡\´+ ñqï sêø£ådüT\T..!
f me]ø° Vü‰ì #Ój·T´≈£î+&Ü e⁄qïyês¡T <˚e⁄ì Äsê~Û+#·ø£b˛sTTHê yÓ÷ø£å+
sê<ë?
n+‘·ø£+fÒ ñ‘·ÔeTyÓTÆq yÓ÷ø£åe÷s¡Z+ ˝Ò<äT.
f bÕ+&Ée⁄\T, ø£s¡Tí&ÉT, X¯≈£î+‘·\ Ms¡+‘ê nÁø£eTdü+‘êq+ nsTTHê #·]Á‘·
düèwæº+#ês¡T. áHê&ÉT nÁø£e÷ìøÏ >∑T] nsTTqyês¡T..?
e÷qe⁄ìøÏ BÛX¯≈£îÔ\Tqï ø±\+˝À @~ m+<äT≈£î »]–+<√, »s¡T>∑T‘·T+<√
‘Ó*dæq j·TT>∑+˝À ñ<ës¡>∑TD+ e⁄+&˚~. áHê&ÉT <äTs¡“\Ts¡T, ˙s¡düT\T
ô|s¡T>∑T‘·THêïs¡T. n+<äTπø düe÷» |ü]D≤eT+, e÷qeC≤‹ Wqï‘·´+
Á|ü<ä]Ù+#˚ eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ e+{Ï Ç‹Vü‰kÕ\T |ü⁄≥º&É+ ˝Ò<äT. eTK˝À
e÷&É&ÜìøÏ |ü⁄ã“˝À |ü⁄fÒº eTqTwüß\T, |ü⁄düÔø±\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT.
f eT‘·+ Væ≤+düqT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔ+<ë?
eT‘êìï n&ÉT¶ô|≥Tº≈£îì eTVü‰sê»uÛÀ>±\T ø√πs ñHêà<äT\T Væ≤+düqT
¬s#·Ã>={Ïº Áã‘·T≈£î‘·THêïs¡T. yê]ì @]bÕπsùd j·TTe≈£î\T ø±yê*.
f ø±e\dæqìï <äTsêàsêZ\T #˚dæ ˇø£ÿkÕ] Hêsêj·TD≤ n+fÒ n˙ï q•kÕÔj·÷?
Hêsêj·TD≤ n+≥÷ eTqdüT‡qT Hêsêj·TDTì j·T+<äT \>∑ï+ #˚ùdÔ
q•kÕÔsTT.
f Á|ü|ü+#·+˝À <äT'U≤ìï b˛>=≥Tºø√>∑\yê&Óe&ÉT?
eTqdüT yÓ+≥|ü&É≈£î+&Ü eTqdüTqT yÓ+≥ Á‹|ü⁄Œø√>∑\yê&ÉT.
f eTs¡D+ ‘·|üŒ<äì, yÓ+≥ @MT sê<äì ≈£L&Ü ‘Ó*dæHê m+<äTø° ‘ê|üÁ‘·j·T+?
e÷{≤¢&çq+‘· düT\uÛÑ+ ø±<äT Ä ‘·‘·«+ ˇ+≥ã≥º&É+ ì‘·´+. á dü‘·´+
uÀ~Û+#˚ kÕ«MTJ\T m+‘Ó+‘· eT÷≥ ø£&ÉT‘·THêïs√ #·÷XÊsê! M] ø√düy˚T
|ü+#·‘·+Á‘·+˝À ÄcÕ&ÛÉuÛÑ÷‘·T\T |ü⁄{≤ºs¡T.
f »qàsêVæ≤‘ê´ìøÏ dü>∑TDe÷? ìs¡TZD≤sê<Ûäqj·÷?
#ê˝≤ <ä÷s¡+ yÓfi≤¢πs! ¬s+&É÷ »qà sêVæ≤‘·´ |ü<∏ë˝Ò
f <äj·÷<Ûäsêà\Tqï HêdæÔ≈£î&ÉT <˚e⁄ì |üPõ+#ê˝≤?
Ä ¬s+&É÷ e⁄qïyê&˚ <˚e⁄&ÉT.
f $XÊ«$TÁ‘·Tì ø£Hêï edæwüß˜&ÉT >=|üŒyê&Ó’‘˚ düèwæºøÏ Á|ü‹düèwæº #˚j·T˝Ò<˚+?
$XÊ«$TÁ‘·T&ÉT ÁãVü≤à]¸ ø±e&ÜìøÏ eTT+<äT #˚dæq eTùV≤+Á<äC≤˝≤\T
Ä ‘·s¡TyêsTT #Ój·T´˝Ò<äT. Ç≥Te+{Ï sê»düø£è‘ê´\˝À ˝Àø£+ eTT+<äT
‘·q |òüTq‘· #·÷bÕ\H˚ nVü≤+ø±s¡+ #êeì yê&ÉT $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT á |òüTq
ø±sê´\˙ï ˝Àø£e+#·qπø nì Á>∑Væ≤+∫q ÁãVü≤à]¸ edæwüß˜&ÉT.
f o\+ Ä&É<ëìπø ø±ì |ü⁄s¡TwüßìøÏ...?
o\V”≤qT&çø£+f… ˙#·T&ÉT ˝Ò&ÉT. ø±ì áHê&ÉT ˙#· ø°#·≈£î˝Ò n+<ä˝≤
˝…≈£îÿ‘·THêïs¡T. á uÛÀ>∑+ ;ÛeTùdqT&ÉT ìÁ<ä ˝Ò#˚es¡πø.
f Hê´j·T<Ûäsêà\≈£î J$‘·+ n+øÏ‘·+ #˚dæq ÁosêeTT&ÉT yê>±›Hê\‘√ s¡ø£s¡ø±\
y˚cÕ\T y˚XÊ&Ü?
ø£+ã∞˝À ‹+≥÷ yÓ+Á≥Tø£˝Òs¡T≈£îH˚ <ä]Á<äø±\+˝À |ü⁄{≤º+, ø£qø£
sêe÷j·TD sêeTuÛÑÁ<äTì #·]Á‘· #·<äTe⁄≈£î+≥÷ ø£*j·TT>∑ sêeTT\≈£î
<ä÷s¡+>± q&Ée+&ç.
f nqï+ ÁãVü≤à dü«s¡÷|ü+ ø£<ë, ø√|ü+ e∫Ãqyês¡T uÛÀ»q+ e÷qT‘êπs+?
MTs¡T n<äèwüºe+‘·T\T. ø√|ü+ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT e÷ $TÁ‘·T&ÉT |üdæyêfi¯¢≈£î
yÓT‘·T≈£î $T>∑\≈£î+&Ü –HÓï\T U≤∞ #˚kÕÔ&ÉT. ø√|ü+ nHês√>∑´ ø±s¡D+.
<ëìøÏ ∫øÏ‘·‡ ñ|üyêdü+.
f <ë«|üs¡ j·TT>±+‘·+˝À |ü⁄{Ïºq yê´düT&ÉT <ë«|üs¡+˝À »]–q uÛ≤s¡‘·+ sêXÊ&Éì
qeTàeT+{≤sê?
uÛ≤s¡‘·+ #·~$‘˚ á X¯+ø£ sê<äT. uÛ≤s¡‘· bÕÁ‘·\ìï{Ï eTT+<äT |ü⁄{Ïºqyê&ÉT
yê´düT&ÉT. Ä ‘·s¡TyêsTT ;Ûwüßà&ÉT, Ç|ü⁄Œ&Ó’Hê #·<äe+&ç.
f u≤<Ûä\˝ÀH˚ uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT >∑Ts¡TÔ≈£î ekÕÔ&Ü?
u≤<Ûä\T Äj·Tq ø£*–kÕÔ&É˙ dæ]dü+|ü<ä\T eTq+ dü+bÕ~+#·Tø√>∑\eT˙
nqT≈£îH˚ n$y˚ø£+ e\¢ á uÛ≤e+ ø£\T>∑T‘·Tqï~.
f Áu≤Vü≤àD‘·«+ ≈£î\+ #˚‘·Hê, >∑TD+ #˚‘·Hê?
>∑TDø£s¡à\qT ã{Ïº es¡í+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì ^‘ê#ês¡T´&ÉT |òüTÀwæ+#ê&ÉT.
ø±ì á <äTwüºj·TT>∑+˝À >∑TDø£s¡à\ ø£+fÒ »qà #˚‘·H˚ nì eT÷s¡â‘·«+
ô|]–+~.
f @ n~Ûø±s¡eT÷ ˝Òì <äTs√´<ÛäqT&ÉT ø£s¡TíìøÏ n+>∑sê»´+ |ü≥º+ ø£&ç‘˚
ô|<ä›\+<äs¡÷ H√s¡TeT÷düT≈£îHêïsê?
H˚{Ï ã&ÜHêj·T≈£î\ ≈£îe÷s¡T\T, ã+<ÛäTe⁄\T #˚ùd n‘ê´#êsê\qT
#·÷dü÷Ô @+ #˚düTÔHêïs¡T ô|<ä›\T. n+<äTπø uÛ≤s¡‘·+ áHê&ÉT »s¡T>∑T‘·Tqï
<ä+≥THêïs¡T e÷ >∑Ts¡Te⁄\T.
f |üXÊÃ‘êÔ|ü+ e÷qe⁄ì Á|üøå±fi¯q #˚j·TTHê?
n+<äT≈£î dü+<˚Vü≤e÷! düs¡« bÕbÕ\≈£L |üXÊÃ‘êÔ|üy˚T Á|üøå±fi¯D≤–ï.
f ‘·*¢ ø£+fÒ >=|üŒ<˚~?
áHê{Ï es¡≈£L <=s¡ø£˝Ò<äT.
f Á|ü‹ |üX¯óe⁄ e÷qe⁄ìøÏ @<√ ñ|üø±s¡+ #˚dü÷ÔH˚ ñ+~. eTìwæ e÷Á‘·+
>√‘·T\T ‘·e⁄«‘·÷ >=+‘·T ø√düTÔHêï e÷qe»qà ñ‘·ÔeT+ n+{≤πs+?
|üX¯óe⁄ ø£+fÒ ñ‘·ÔeT |ü<∏ä+˝À q&ç∫ qs¡»qà jÓT‹Ô ≈£L&Ü |æXÊ#· ãT~∆‘√
e⁄+&˚ ÁbÕDÏ |üX¯óe⁄ ø£+fÒ V”≤q+!
f sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\T $<˚XÊ\yês¡T #·<äTe⁄‘êsê?
s¡cÕýês¡T uÛ≤s¡‘êìï, #Ó’Hêyês¡T uÛÑ>∑eBZ‘· #·~$düTÔHêïs¡T. \+&ÉHé,
ÁbòÕHé‡, nyÓT]ø±\˝À sêe÷j·TD+ qè‘·´ s¡÷|üø£+>± Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïs¡T.
|üs¡eT s¡Vü≤dü´+ @eT+fÒ Á|ü|ü+#· kÕVæ≤‘·´+ n+‘ê sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê˝Ò
n+fÒ ø=+<ä]øÏ ø√|ü+ sêe#·TÃ. ø±ì |ü~eT+~ #·~y˚ ø£<∏ä #·÷&É+&ç. n~
sêe÷j·TD` uÛ≤s¡‘ê\ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&çq<˚.
|üs¡Ád”Ô ø√dü+ ÄX¯|ü&É&É+ sêe÷j·TD+ ø£<∏ä!
|üs¡<ÛäHêìøÏ @ ø£<∏äø£sTTHê á düeTdü´˝Ò eT÷˝≤<Ûës¡+. e÷qeC≤‹
ñqï+‘·ø±\+ ø±+‘êø£qø±\ ø√dü+ ø±≥¢ ≈£îø£ÿ\ e˝… ø=≥Tºø√ø£ ‘·|üŒ<äì
Á>∑Væ≤+∫ yê©àøÏ, yê´düT\T e÷qeC≤‹ø£+‘·{Ïø° nqTÁ>∑Væ≤+∫q esê\T
sêe÷j·TD` uÛ≤s¡‘ê\T.
eTq J$‘·+ #ê\<äT Ä ¬s+&ÉT Á>∑+<Ûë\ kÕs¡+ Á>∑Væ≤+#·&ÜìøÏ. nsTTHê
#·<äyê*, #·<äTe⁄‘·THêï+, #·<äTe⁄‘ê+.
f |ü⁄{Ïºqyê&ÉT –≥ºø£ ‘·|üŒ<ä+≥÷H˚ ÁoXË’\ •Ks¡+ #·÷ùdÔ |ü⁄qs¡®qà ˝Ò<ä+{≤πs?
|ü⁄{Ïºq ÁbÕDÏ –≥ºø£ ‘·|üŒ<äT Ç~ kÕe÷Hê´+X¯+. BìøÏ n|üyê<äT
˝Òø£b˛˝Ò<äT. n+<äT˝À ÁoXË’\ •Ks¡+ ˇø£{Ï. Ç+ø± sTT+ø± e⁄HêïsTT.
f Á‹ø£s¡DX¯ó~∆ eTqdüTø±, X¯Øsêìø±?
eTqdüT‡, yê≈£îÿ, ø±j·T+ á eT÷&É÷ Á‹ø£s¡D≤\T.
f »j·T$»j·TT\T <ë«|üs¡+˝À mes¡T?
•X¯óbÕ\T&ÉT` <ä+‘·eÁ≈£îÔ&ÉT nì uÛ≤>∑e‘·+ #·~$‘˚ ‘Ó\TdüTÔ+~.
f sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\T me] Çwüº+ e∫Ãq≥T¢ yês¡T e÷s¡Ã‘·>∑THê?
Çwüº+ e∫Ãq≥T¢, ø£wüº+ ø£*π>≥≥T¢.... mf…ÆHê uÛ≤s¡‘· sêe÷j·TD≤\H˚
düà]düTÔHêïs¡T ø±ì eTπs |ü⁄düÔø±˙ï eT∞fl #·~y˚yês¡T ˝Òs¡T. n+<äTπø n$
ñ‘·ÔeT Á>∑+<Ûë\T.
f á ø±\+˝À ‘·|üdüT‡ kÕ<Ûäé÷?
Væ≤e÷\j·÷\ MT<ä ã<äØ <ë{Ï yÓ&ç‘˚ eT+#·T>∑TVü≤\˝À ~>∑+ãs¡T\T
ø£ì|ækÕÔs¡T. yê]ì n&É>∑+&ç.
f ÁosêeTT&ÉT d”‘ê<˚$ì sêÁ‹y˚fi¯ s¡Vü≤dü´+>± n&É$øÏ |ü+ô|Hê?
á s¡Vü≤dü´+ sêe÷q+<ä sêe÷j·TD+˝À Á|ü<ä]Ù+#êsê? sêeTT&ÉT @
|ü˙ ns¡∆sêÁ‹ |üP≥ Vü≤sƒê‘·TÔ>± #˚dæqyê&ÉT ø±&Éì yê©àøÏ sêe÷j·TD+
|òüTÀwæk˛Ô+~. {°M˝À e#˚Ã sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\T #·÷dü÷Ô yê´dü yê©à≈£î\T
s¡∫+∫q uÛ≤s¡‘· sêe÷j·TD≤\T e#·q Á>∑+<∏ë\T ø£+sƒ¡bÕsƒ¡+ #˚dæ eTqdüT
ìs¡à\+ #˚düTø√+&ç.
f <Ûäπsà#·, nπsú#·, ø±y˚T#· nH˚ Á|üe÷D+ ns¡ú+?
<Ûäsêàs¡úø±e÷\T |ü⁄s¡TcÕsêú\T. á eT÷&É÷ eTq+ ñuÛÑj·TT\+ ø£*dæ
düÁø£eT+>± ìs¡«Væ≤<ë›+. ˇø£]øÏ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü ˇø£s¡+ Á|üe]Ô+#·uÀeTT nì
|”≥\ MT<ä X¯|ü<∏ä+.
f $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT, <äTs√´<ÛäqT&ÉT MT≈£î X¯Á‘·Te⁄˝≤?
ndü÷j·T, nVü≤+ø±s¡+ eT÷ØÔuÛÑ$+∫q yê¬ses¡÷ eTq≈£î |ü&És¡T.
f bÕ+&Ée⁄\qT \ø£ÿ sTT+{Ï qT+&ç Áoø£èwüßí&ÉT s¡øÏå+#ÓHê?
˝Ò<äT, $<äTs¡Tì eT+Á‘ê+>∑+ e\¢ ãj·T≥|ü&Ü¶s¡T.
f @düT »qq+ kÕeTy˚<ä+˝À e⁄qï<ë?
kÕeTy˚<ä+˝À ñ+&Éø£b˛‘˚ ì»+ ø±<äqT≈£îH˚ n$y˚øÏ me&√ á Á|ü#ês¡+
#˚dæ bı≥º b˛düT≈£î+≥THêï&ÉT. ø±ìe«+&ç. @düTøÏ ≈£L&Ü y˚<ä Á|üe÷D+
#ÓãT‘·THêïs¡+fÒ #ê\<ä÷!
f n+<ä ] ø° ¬ s +&˚ eT+>∑ fi ¯ d ü ÷ Á‘ê\T, uÛ Ñ Á <ë#· \ +˝À d” ‘ ê<˚ $ øÏ eT÷&É T
dü÷Á‘ê\THêïj˚T?
d”‘ê ø£fi≤´D+ Hê{ÏøÏ eT+>∑fi¯dü÷Á‘ê\T ˝Òe⁄. Á<Í|üB dü«j·T+es¡+˝Àq÷
á eT÷&ÉT eTTfi¯ófl ˝Òe⁄. J\ø£Ás¡, u…\¢+ ô|{Ïº Á|üe÷D+ #˚j·T&Éy˚T $yêVü≤+!
f <äTs√´<ÛäqT&çøÏ ñqï n_Ûe÷q+ me]¬ø’Hê e⁄qï<ë?
n_Ûe÷q+ n+<ä]ø° e⁄+~. <äTs√´<ÛäqT&çøÏ e⁄qï~ <äTs¡_Ûe÷q+. n+<äTπø
düs¡«HêX¯q+ ø±ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT Ä <äTwüßº&ÉT.
f >∑T&ç #·T≥÷º eT÷&ÉT, |ü<äø=+&ÉT, q÷≥ mì$T~ Ç˝≤ s¡ø£s¡ø±\T>± Á|ü<äøÏåD\T
m+<äT≈£î #˚kÕÔs¡T?
Á|ü<äøÏåD\ dü+K´ yê] <˚Vü≤<ës¡T&ÛÜ´ìï ã{Ïº e⁄+≥T+~ nì #ÓãT‘êqqT
ø√ø£+&ç. @ø±Á>∑‘·, Äs√>∑´+ yÓTT<ä˝…’q Á|üjÓ÷»Hê˝…H√ï Á|ü<äøÏåD˝À¢ e⁄HêïsTT.
@ <˚e⁄&çøÏ mìï Á|ü<äøÏåD\T #Ój·÷´˝À $es¡+>± #Óù|Œ e⁄+~. MT }fiÀ¢ì
XÊÅdüTÔ\T>±]q&É>∑+&ç.
f Áø°düTÔ eTVü≤eTà<äT m|ü⁄Œ&ÉT |ü⁄{ÏºqB Ä<Ûësê\THêïsTT, ø±ì sêeTø£èwüßí\≈£î
ø±\+ #Ó|üŒ˝Ò<˚+?
‘êØ≈£î\T <äkÕÔy˚E\T #·]Á‘·≈£î nedüs¡+ nqT≈£îH˚ Á|üeTTKT\Tø±ø£
uÛ≤$‘·sê\≈£î Ä<äs¡ÙyÓTÆq düìïy˚XÊ˝Ò nedüs¡+ nì uÛ≤$+∫q ø£e⁄\ #˚‹˝À
dü+e‘·‡sê\T ‘êØKT\T q*–Hê sêeTø£èwüßí\T ˝Àø±sê<ÛäT´\e⁄‘·THêïs¡T.
f |üPs¡«ø±\|ü⁄ sêø£ådüT\qT u§eTà\˝À #·÷XÊ+, á ø±\+˝À sêø£ådüT\T ˝Òsê?
Ç~es¡≈£î sêø£ådüT\T \+ø£˝À, n&Ée⁄\˝À e⁄+&˚yês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT
eTVü‰q>∑sê\˝À #·ø£ÿì y˚cÕ\‘√ ‘·&ç>∑T&É¶\‘√ >=+‘·T\T ø√düTÔHêïs¡T. yê]øÏ
y˚s¡T u§eTà˝…+<äT≈£î.
f ‘·*¢ >∑s¡“¤+ qT+&ç •X¯óe⁄ uÛÑ÷$Tô|’ |ü&É>±H˚ m+<äT≈£î @&ÉTdüTÔ+~?
»qq eTs¡D #·Áø£+˝À eTs=ø£ #·T≥Tº ‹s¡ø£ÿ ‘·|üŒ<äì.
f eTqTwüß\ eTqdüT˝À¢ <˚e⁄&ÉT+{≤&ÉT>±...! eT] <˚yê\j·÷\≈£î m+<äT≈£î
yÓfi≤fl*?
eTqTwüß\ eTqdüT‡˝À¢ <˚e⁄DÏí #·÷&É>∑*π> C≤„q+ dæús¡|ü&˚es¡πø
<˚yê\j·÷\≈£î yÓfi≤¢*.
f Á¬ø’düÔe, ÇkÕ¢+ eT‘ê\ n_Ûeè~∆øÏ ø±s¡D+ yê{Ï˝À¢ ≈£î˝≤\÷, ñ|ü≈£î˝≤\÷
˝Òø£b˛e&Éy˚Tq+{≤sê?
yê]˝À ≈£î˝≤\T ˝Òø£b˛sTTHê eTq≈£î $T+∫q XÊK\THêïsTT. Á¬ø’düÔe,
ÇkÕ¢+ k˛<äs¡T\ì n&ç– ‘Ó\TdüTø√+&ç.
f <äTsêàs¡TZ&Ó’q <äTs√´<ÛäqT&ÉT $˝≤düJ$‘êìï nqTuÛÑ$+#ê&ÉT. <Ûäs¡àE„&Ó’q
<Ûäs¡àsêE ø£cÕº\qT nqTuÛÑ$+#ê&ÉT. @$T{Ï ∫Á‘·+?
n<Ûäs¡à+ eTT+<äT düTU≤ìï, ‘·s¡Tyê‘· <äT'U≤ìï ÇdüTÔ+~. <Ûäs¡à+ yÓTT<ä≥
<äT'Kø£s¡+>± ñHêï nq+‘·s¡+ nq+‘·s¡yÓTÆq düTU≤˙ï, ø°]Ôì ÇdüTÔ+~.
f e÷qe⁄ì ø√]ø£\ yÓ\T¢e m˝≤ Ä>∑>∑\<äT?
H˚\+‘ê ‘√\T |üs¡#·˝Ò+. ø±fi¢̄≈£î #Ó|ü⁄Œ\T y˚düT≈£î+fÒ #ê\T. dü+‘·è|æÔ
nedüs¡+.
f <Ûëqé÷* mes¡T?
<Ûëqé÷* sêeDTì Á|æj·TTsê\T. n‹ø±j·TTì ‘·*¢. Ç+ø±
‘Ó*j·÷\+fÒ düT+<äs¡ø±+&É #·<äe+&ç.
f ÁãVü≤àø°, |üs¡ÁãVü≤àø° @$T{Ï uÛÒ<ä+?
Hê\T>∑T ‘·\ø±j·T\Tqï yê&ÉT ÁãVü≤à. nyê\êÃqdü+ >√#·s¡+ |üs¡ÁãVü≤à+.
f |üPs¡«+ Áu≤Vü≤àDT\T e÷+dü+ ‹H˚yês¡≥. Ç|ü⁄Œ&ÉT ìwæ<ä∆+. á e÷s¡TŒ
m+<äT≈£î e∫Ã+~?
Ç|ü⁄Œ&É÷ ‹H˚yês¡THêïs¡T. e÷+kÕVü‰s¡+ ìwæ<ä∆eTì yÓ’<ä´XÊÁdüÔE„\T
|ü]XÀ~Û+∫ |òüTÀwædüTÔHêïs¡T.
f •yê\j·T+ eTT+<äT q+~ m+<äT≈£î e⁄+≥T+~?
eTq Ç+{Ï eTT+<äT eTq dü÷ÿ≥s√, ø±s√ ñqïfÒ¢.
f <˚ e ⁄&É T eTìwæ ì dü T K|ü & É ì e«≈£ î +&Ü m|ü ⁄ Œ&É ÷ ø£ c Õº ì ï m+<ä T ≈£ î
ø£\T>∑CÒkÕÔ&ÉT?
‘·qì eTs¡∫b˛≈£î+&Ü ñ+&É{≤ìøÏ.
f ø±˝≤ìï Áø°düTÔ|üPs¡«eTT, Áø°düTÔ X¯ø£eT÷ nì $&É>=≥º&É+˝Àì ÁbÕeTTK´+
@$T{Ï?
n~ Á|ü|+ü #êìøÏ Ç+^¢wßü yê&ÉT Á|ükÕ~+∫q ø±\C≤„q+. eTq |ü]>∑Dq˝À
ø£˝≤Œ\÷, eTq«+‘·sê\÷, j·TT>±\÷, eTVü‰j·TT>±\÷ e⁄HêïsTT. Ç$
ø±ø£ mHÓïH√ï X¯ø±\THêïsTT. Áø°düTÔ |ü⁄{Ïº Ç+ø± ¬s+&ÉTy˚\ @fi¯ófl ≈£L&Ü ø±˝Ò<äT.
f e÷+>∑\´+ ‘·+‘·THê eT+Á‘·+ @ y˚<ä+˝Àì~?
n~ eT+Á‘·+ ø±<äT. XÀ¢ø£+. BìøÏ y˚<ä+‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. eT+>∑fi¯
dü÷Á‘·+, ‘·\+Áu≤\T, n|üŒ–+‘·\÷ Ä~>±>∑\$ <˚oj·÷#êsê\T.
f ‹s¡TeT\ yÓ+ø£qïqT <ä]Ù+∫q yê]˝À Á|üVü‰¢<äT&ÉT ˇø£&Éì ˇø£ s¡#·sTT‘·
ÁyêXÊs¡T. ÁoìyêdüT&ÉT @ j·TT>∑+ yê&ÉT? Á|üVü‰¢<äT&ÉT @ j·TT>∑+ yê&ÉT?
ø£è‘·j·TT>∑+˝À Á|üVü‰¢<äT&ÉT #·÷∫q qs¡dæ+Vü≤kÕ«y˚T H˚&ÉT eTq+ #·÷düTÔqï
ÁoìyêdüT&ÉT.
f dü<äTZD≤\T ø£*– ñqïyês¡+‘ê uÛÑ>∑e‘·‡e÷qT˝ÒHê?
düe÷qT\T ø±<äT. uÛÑ>∑e‘·‡«s¡÷|ü⁄˝Ò.
f Ä‘·àVü≤‘·´ e´øÏÔ>∑‘·+ ø£<ë! n~ bÕ|ü+ m+<äTø£e⁄‘·T+~. #·≥º$s¡T<ä∆+
m˝≤ ne⁄‘·T+~?
#·{≤º\ dü+>∑‹ ‘Ó©<äT ø±ì eTq dü+Á|ü<ëj·T+ Á|üø±s¡+ ÁbÕD+ rdüTø√e&É+,
b˛düTø√e&É+ eTq#˚‹˝Àì |üqT\T ø±e⁄.
f $Á>∑Vü‰sê<Ûäq ìs¡dæ+#˚ ãT<äT∆ìøÏ $Á>∑Vü‰\T #˚sTTdüTÔHêïs¡T m+<äTø£H√?
y˚TØ e÷‘· $Á>∑Vü≤eTTqT Ä\j·TeTT\˝À Á|ü‹wæ̃+#·T#·THêïs¡T. e÷sYÿ‡
˝…ìHé $Á>∑Vü≤eTT\qT q&çs√&ÉT¶ô|’ kÕú|æ+#·T#·THêïs¡T. e÷qe C≤‹˝À uÛÑøÏÔ
_Ûqï s¡÷|üeTT\˝À $ø£dæ+#·T#·TH˚ j·TTqï~, j·TT+&ÉTH˚yÓ÷.
f es¡ø£{≤ï\T |ü⁄sêD≤\˝À ñHêïj·÷?
#·<äTe⁄ ø=qTø√ÿe&É+ ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´ø£ Ä ô|≥Tºã&çì #·Áø£e&û¶\‘√
sêãfÒº n<Ûë«q|ü⁄ <äX¯ @s¡Œ&ç+~. |ü⁄sêD ø±\+ qT+∫ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT
<äXÊu≤›\ ÁøÏ‘·+ es¡≈£î es¡T&ÉT e<ÛäTe⁄ì nH˚«wæ+#·T≈£î+≥÷ b˛j˚Tyê&˚
ø±ì Ä&É|æ\¢qT ø£qï‘·+Á&ç es¡T&ç ø√dü+ #Ó|ü⁄Œ\]π>˝≤ ‹]– y˚\+ bÕ&˚
s√E\T ˝Òe⁄.
$yêVü≤ eT+Á‘ê\T |ü]o*ùdÔ H˚{Ïø° ø£Hêés¡D+ $ìŒdü÷ÔH˚ ñ+≥T+~.
ø£Hê´<ë‘· nH˚ e÷≥ X¯óuÛÑ˝ÒK˝À¢ ø£ì|ædü÷Ô ñ+≥T+~. #ÓsTT´ C≤|æ
j·÷∫+#˚yê&ÉT es¡T&ÉT. Ç|ü⁄Œ&Ü˝À∫+#·+&ç. áHê{Ï $<ä´ eTq¬øìï <äTwüº
dü+Á|ü<ëj·÷\T H˚]Œ düe÷» eédüúqT <Ûä«+dü+ #˚düTÔqï<√. eTT+<äT ‘·sê\
j·TTe≈£î˝…’Hê á y˚\+ bÕ≥\ qT+&ç $eTT≈£îÔ˝Ö‘ês¡ì Ä•<ë›+.
f ns¡Tq ® T&ÉT bÕX¯ó|ü‘êÁdüÔ+ kÕ~Û+#ê&ÉT ø£<ë! <ëìì m+<äT≈£î Á|üj÷Ó –+#·˝<Ò Tä ?
|üs¡eT•e⁄&ÉT bÕX¯ó|ü‘êÁdüÔ+ Çdü÷Ô Bìì e÷qe j·TT<ë∆\˝À Á|üjÓ÷–+#·
sê<ä˙, <˚yêdüTs¡ j·TT<ë∆\˝ÀH˚ $ìjÓ÷–+#ê\˙ Ä<˚•+#ê&ÉT. nsTT‘˚
ôd’+<Ûäe e<Ûä düeTj·T+˝À >±*˝À m>∑Ts¡T‘·Tqï Ä •s¡düT‡qT ôd’+<Ûäe⁄ì
‘·+Á&ç #˚‘·T\˝À ô|{Ïºq~ bÕX¯ó|ü‘·y˚T. á ø£<∏ä Á<√D|üs¡«+ #·~$ $es¡+>±
‘Ó\TdüTø√+&ç.
f sê»kÕ«eT´+˝À Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷ìøÏ $\Te ñ+&˚<ë?
eTq≈£î ‘Ó*dæq+‘·es¡≈£î Ä~ø±eýÓTÆq sêe÷j·TD+˝À sêeT |ü{≤º_Ûùwø£+
ìs¡ísTT+#˚ eTT+<äT <äX¯s¡<∏äT&ÉT ‘·q <˚X¯+˝Àì bÂs¡ C≤q|ü<äT\+<ä]˙
sê$+∫ yê] n_ÛÁbÕj·T+ Á|üø±s¡y˚T sêeTTì j·TTesêE>± ìs¡ísTT+#ê&ÉT.
y˚qT&ÉT ‘êH˚ <Ó’yêqïì Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ Á|ü»\+<äs¡÷ ‹s¡>∑ã&ç yêìì
dü+Vü≤]+#ês¡T. Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷ìï eTìï+∫ dü>∑s¡ #·Áø£e]Ô ‘·q ≈£îe÷s¡T&Ó’q
ndüeT+EDÏí <˚X¯+ qT+&ç ãVæ≤wüÿ]+#ê&ÉT. Á|ü»\qT ø±<äqï yê&Óe&É÷
m+‘√ø±\+ dæ+Vü‰düq+ MT<ä Áã‘·ø£˝Ò&ÉT.
|ü<ä$ \_Û+#·>±H˚ ‘·eTø±|ü<ä$ ø£≥ºu…{Ïºq z≥s¡¢qT $düà]+∫ ‘·eT
KC≤Hê\T ì+|ü⁄ø=H˚ Á|üC≤kÕ«eTý˚‘·Ô\ ø£+fÒ <Ûäs¡à;Û‹, dü‘·´ìs¡‹ ñqïHê{Ï
sêE˝Ò qj·TeTì|ædüTÔHêïs¡T.
f Ä+»H˚j·TT&ÉT ª#·÷dæ s¡eTà+fÒ ø±*Ã e#êÃ&ÉTµ >∑Ts¡Te⁄ e÷≥ MT]qfÒ¢ø£<ë!
sêeTT&ÉT Ä+»H˚j·TT&çøÏ >∑Ts¡Teì #Ó|æŒq \eD≤düTs¡T&Óes¡T?
f X¯≈£î+‘·\ <äTwü´+‘·Tì <ä>∑Zs¡≈£î >∑s¡“¤e‹>± yÓfiËflHê?
yê´düuÛ≤s¡‘·+˝À X¯≈£î+‘·\ |üH˚ï+&˚fi¯¢ ø=&ÉT≈£î‘√ sê»düuÛÑ≈£î yÓ[¢+~.
<äTwü´+‘·T&ÉT ÄyÓTqT >∑Ts¡TÔ|ü≥ºq≥T¢ q{Ï+#·>± ì+&ÉTø=\Te⁄˝À ñqï
sêE≈£î <Ûäs¡à Á|üuÀ<Ûä+ #˚dæ, ‘·q kÕúHêìï ‘êqT kÕ~Û+#·Tø=qï Ä‘·àôd’ús¡´+
>∑\ j·TTe‹ X¯≈£î+‘·\.
MTs¡T #·÷dæq X¯≈£î+‘·\ ø±[<ëdü eTVü‰ø£$ eTè<äT Vü≤è<äj·T+ qT+∫
ãj·T≥|ü&çq |æ\¢. uÛ≤s¡‘·+˝À X¯≈£î+‘·\ #˚dæq <ë+|ü‘·´ <Ûäs¡à Á|üdü+>∑+
eTØ ø£≥Te⁄>± ñ+<äì ø±[<ëdüT uÛÑj·T|ü&ç s¡düVü≤è<äj·TT˝…’q Áù|ø£å≈£î\
ø√dü+, eTVæ≤fi≤<äs¡D ø√dü+ >∑s¡“¤e‹>±H˚ <äTwü´+‘·Tì <ä>∑Zs¡≈£î |ü+bÕ&ÉT
(e+<ä\ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·y˚T <ä÷s¡<äs¡ÙqeTTqïyê&ÉT ø±[<ëdüT)
f nXÀø£ eèø£å+ ÁøÏ+<ä ñqï d”‘· $uÛÑ÷‹ <Ûä]+∫+<äì yÓTT\¢ sêe÷j·TD+˝À
ñ+~. yêdüÔey˚THê?
Á‘˚‘êj·TT>∑+ Hê{ÏøÏ n&É¶u§≥T¢, ì\Te⁄u§≥T¢, #·Tø£ÿu§≥T¢ ø£\yês¡T
‘·\\T Áã<ä›\T >=≥Tº≈£îqï≥T¢ ø£ì|æ+#·<äT. Çe˙ï <˚X¯+˝À ñHêà<ä+ Á|üã*
ô|’XÊ∫ø£ Á|üø£è‹ $\j·T‘ê+&Ée+ #˚dæq s√E\˝À |ü⁄{Ïºq$.
ø±>± eTqøÏwüºyÓTÆq Ø‹˝À eTq <Ó’yêìï n\+ø£]+#·&É+, Á|ükÕ<ë\T
Äs¡–+|ü⁄ ô|≥º&É+ uÛÑøÏÔøÏ ∫Vü‰ï\T. •eBø£å˝À ñqï yÓTT\¢ d”‘ê<˚$øÏ ≈£L&Ü
uÛÑdüà+ ô|{Ïº ‘·q uÛÑøÏÔì Á|üø£{Ï+#·Tø=qï<˚ ø±ì Ç~ yê©àø£+ ø±<äT.
f >∑Tfi¯Sfl >√|ü⁄sê\÷ ‹]–, rs¡új·÷Á‘·\T #˚ùdÔ |æ\¢\T |ü⁄&É‘êsê?
>∑Tfi¢̄˝À¢ ‹s¡>∑&É+ e\¢ eTqdüT‡ Á|üXÊ+‘·yÓTÆ, X¯Øs¡+˝À e⁄+&˚ ø=ìï <√cÕ\T
q•kÕÔsTT. rs¡új·÷Á‘·\ e\¢ Ä ÁbÕ+‘ê\ >±*, ˙s¡T n+<äT≈£îì X¯Øs¡+˝Àì
e÷*Hê´\T ø=ìïb˛sTT >∑s¡“¤<Ûës¡D≤eø±XÊ\T ekÕÔsTT
ø=ìï XÊØs¡ø£ <√cÕ\T ‘=\>∑&Üìπø sTT$. n+‘·≈£î $T+∫q <√cÕ\T+fÒ
Á|ü<äøÏåD\T, j·÷Á‘·\T ìÁwüŒjÓ÷»q+.
f ã+&Ó&ÉT ‹+&ç ‹qï ;ÛeTTì ãs¡TyÓ+‘·?
Ä ;ÛeTTì ãs¡TyÓ+‘√ ø±ì Ç|üŒ{ÏøÏ Áã‹≈£îqï nyÓT]ø£Hé ;ÛeTTì ãs¡Te⁄ eT÷&ÉT
e+<ä\ Hê\T>∑T øÏ˝À\T. n+fÒ düTe÷s¡T>± Hê\T>∑T ãkÕÔ\ $TqTeTT\T ‘·÷>∑T‘êsTT.
Ä eT<Ûä´ Mìj·Tqï eT]jÓTTø£&ÉTqï≥T¢ MTs¡T $ì j·TT+&Ée#·TÃqT.
nsTT‘˚ Hê{Ï ;ÛeTTìøÏ ‹ìq <ëìì J]í+#·Tø=qT X¯øÏÔj·TT, <ëìì
ã\eTT>± e÷]Ã Væ≤&ç+u≤düTs¡ ãø±düTsê~ ã\e+‘·T\qT |æ&çÁ>∑T<äT›\‘√
e÷+dü|ü⁄ eTT<ä›\T>± #˚j·TT ˝≤|òüTeeTT ñ+&Ó&ç~. H˚{Ï yê]ø£~ |üP»éTT.
f $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT edæwüß˜ì >√e⁄qT <=+–*+#ÓHê?
$XÊ«$TÁ‘·T&ÉT eTVü‰sêE, sêE\T <=+>∑‘·q+ #Ój·T´s¡T. ‘·eT≈£î
ø±e\dæq <ëìì ôd’q´+ düVü‰j·T+‘√ |ü≥º|ü>∑˝Ò |ü≥Tº≈£îb˛‘ês¡T. n&ÉT¶
eùdÔ ‘·\ ‘·s¡T>∑T‘ês¡T. nB $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT #˚dæq |üì.
e•wüß˜&ÉT ÁãVü≤à]¸ ø£qø£ #·+|ü˝Òø£ Äj·Tq _&É¶\qT q]øÏy˚XÊ&ÉT $XÊ«$TÁ‘·
#·Áø£e]Ô.
f Á|ü»\ z≥T¢ ‘·eT bÕØºøÏ |ü&É&ÜìøÏ Á|üy˚X¯ô|fÒº |ü<∏äø±\T uÛ≤s¡‘·+˝À
e⁄Hêïj·÷?
m+‘· e ÷≥, bÕ+&É e ⁄\qT n_Û e ÷ì+#˚ Á|ü » \qT ‘· e T |ü ø å ± ìøÏ
Á‹|ü⁄Œø√&ÜìøÏ <äTs√´<ÛäqT&ÉT ÁbÕs¡+_Û+∫q m‘·TÔ>∑&É*$. Äj·Tq •wüß´\T
eTq bÕ\≈£î\T.
f $<ëýê´bÕs¡eTT sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘·eTT˝À ≈£L&Ü ø£\<ë?
nqï $Áø£j·TeTT, $<ë´ $Áø£j·TeTT, Wwü<Ûä $Áø£j·TeTT\ ø£Hêï
eTVü‰bÕ|ü+ ˝Ò<äì eTq XÊÁkÕÔ\T |òüTÀwædüTÔHêïsTT. á XÊÁkÕÔ\T me&çø±ÿyê*?
nì ñ<√Èwæ+#·>∑*–qyês¡T bÕ\≈£î˝…’q ø±\+˝À yê] Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ
$sê[*#˚Ã á yê´bÕsêìï m+<äT≈£î ìùw~ÛkÕÔs¡T?
<ä$Tà&û ô|≥Tºã&ç nedüs¡+ ˝Òì Ç+‘· #·ø£ÿì yê´bÕs¡+ ˙‹ >∑\
Ç+^¢wüßyê&ÉT ≈£L&Ü #˚j·T˝Òø£b˛j·÷&ÉT. nqïeÁkÕÔ*∫Ã #·<äTe⁄ #Ó|æŒq <˚X¯+
Ç~. ‹s¡>∑ìe«+&ç ø±\#·Áø±ìï. sêø£b˛e⁄ eT+∫s√E\T.
f ns¡ú+ ‘Ó*j·Tì eT+Á‘ê\‘√ $yêVü≤+ ø£+f… yê&ÉTø£ uÛ≤wü˝À $yêVü≤+ ñ‘·ÔeT+
ø£<ë?
yê&ÉTø£ uÛ≤wü˝À #˚ùd yê>±›Hê\T $ì z≥T¢ y˚dæ HÓ‹Ô MT~¬øøÏÿ+#·T≈£îqï
Hêj·T≈£î\ bÕ\q˝À kÕ«s¡ú+, ã+<ÛäT Á|”‹, ÄÁ•‘· |üø£åbÕ‘·+ #·÷dæ ≈£L&Ü á
e÷≥ n+≥THêïsê, eT+Á‘·yÓTÆHê ‘Ó\T>∑T ‘ê‘·Œs¡ýÓTÆHê ‘ê[ø£fÒºyêì eTqdüT
Á|ü<Ûëq+. nsTT‘˚ eT+Á‘êìøÏ X¯øÏÔ ñqï<äì X¯ã› XÊÁdüÔ+ |òüTÀwæ+∫+~.
nsTT‘˚ eT+Á‘·+ ñ#·Ã]+#˚ X¯øÏÔ ≈£L&Ü ñ+&Ü*, yês¡T ìs¡à\eT÷,
ìkÕ«s¡úeT÷ nsTTq J$‘·+ kÕ–ùdÔH˚ eT+Á‘·+ ã\+>± ñ+≥T+~. yês¡T
≈£L&Ü yê´bÕs¡ <äèwæºøÏ ~–‘˚ eT+Á‘· ‘·+Á‘ê\T ˝Òì ]õwüºs¡T ô|[¢ #˚düT≈£îì
ø±+Á{≤≈£îº ø±|ü⁄s¡+ #˚j·T&É+ y˚T\T.
f ‘·\+Áu≤\≈£î _j·Tý˚T yê&Ü\+fÒ n$ <=s¡ø£ì #√≥?
_j·T´+ <=]πø ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ ‘·\+Áu≤\ Ä#ês¡+ e∫Ã+~. <˚X¯+ n+‘·{≤
‘·\+Áu≤\T bıj·T´s¡T.
f sê$#Ó≥TºqT m+<äT≈£î |üPõkÕÔs¡T?
sê$#Ó≥TºøÏ >±*˝Àì ø±\TcÕ´ìï Vü≤]+#˚ X¯øÏÔ e⁄qï<äì H˚&ÉT XÊÁdüÔE„\T
|òüTÀwædüTÔHêïs¡T. ø£\Twüs¡Væ≤‘·yÓTÆq >±* <=]πø#√≥ ø=+‘·ùd|ü⁄ ‹]–‘˚ Äs√>∑´+
edüTÔ+~>±. <ëìøÏ uÛÑøÏÔ CÀ&çùdÔ |üs¡e÷s¡ú+ ≈£L&Ü edüTÔ+~.
f Væ≤+<ä÷ eT‘·düTú˝Ò |üdüT|ü⁄ sêdæ, ≈£î+≈£îeT u§≥T¢ ô|≥Tº≈£î+≥THêïπs?
Væ≤+<ä÷eT‘·+ nH˚ X¯ã›+ |ü⁄≥ºì ø±\+˝À á <˚X¯+˝Àì >±*, ˙s¡T
yê‘êes¡D≤ìøÏ X¯Øs¡+ ‘·≥Tº≈£îì Äs√>∑´+>± e⁄+&É&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq
n\yê≥T¢ eTVü≤s¡T¸\T nqTÁ>∑Væ≤+#ês¡T.
u§≥Tº, ø±≥Tø£, ñ+>∑sê\T, eTf…º\T n˙ï Äs√>∑´ dü+ã+<ÛäyÓTÆqy˚
ø±ì eT‘êìø°, Ä#êsêìø° dü+ã+~Û+∫q$ ø±e⁄.
f ô|[¢˝À HÓ‹Ô MT<ä J\ø£Ás¡ u…\¢+ m+<äT≈£î ô|&É‘ês¡T?
∫qï|ü⁄Œ&ÉT e÷&ÉT MT<ä |üdüT|ü⁄ eTT<ä› ô|fÒºyês¡T e÷ neTà>±s¡T,
neTàeTà>±s¡T. ãVüQXÊ MTø± Çã“+~ ˝Ò<äT. e÷&ÉT MT<ä J\ø£Ás¡, u…\¢+
e⁄+∫‘˚ #·\¢>± ñ+≥T+~. ô|[fl y˚fi¯ e<Ûä÷es¡T\ <˚Vü‰\T |üs¡düŒs¡ düŒs¡Ù‘√
|ü⁄\øÏ+∫ y˚&Ó≈£îÿ‘êsTT. Ä y˚&çì ‘·–Z+∫ kÕe÷q´dæú‹øÏ ‘˚e&ÜìøÏ J\ø£Ás¡,
u…\¢+ Wwü<ÛäT\T>± |üì#˚kÕÔsTT.
f ÄcÕ&ÛÉuÛÑ÷‹ n+fÒ...?
Á|ü»\+<ä]ø° yÓ’sê>∑´+ uÀ~Û+∫, ã÷&ç<ä |ü+∫ô|&ÉT‘·÷ ø±düT\T
eT÷≥ø£fÒº düHê´dæøÏ ã÷&ç<ä |üPùd •wüß´&ÉT.
f dü«s¡Z+ qs¡ø£+ MTs¡T #·÷XÊsê?
qs¡ø£+˝ÀH˚ eTq+ ñHêï+. BbÕ˝≤πsŒyês¡T, qøÏ©eT+<äT\y˚Tàyês¡T,
ø=+|ü\T ≈£L˝ÒÃyês¡T, yê>±›Hê\‘√ HÓ‹Ôì #˚‘·T˝…fÒºyês¡T. Ç˝≤ m+<ä¬s+<äs√
j·TeTøÏ+ø£s¡T\T ì‘·´+ eTq #·T≥÷º >√‹ø±&É >∑T+≥qø£ÿ˝≤¢ ø£ì|æ+#·&É+
˝Ò<÷ä .
dü«s¡Z+ n+{≤sê! Ç≥Te+{Ï øÏ+ø£s¡T\T ˝Òì düe÷»+ Áã‹πø ø±\+
eùdÔ n<˚ dü«s¡Z+.
f Ä‘·à≈£L, |üs¡e÷‘·à≈£L uÛÒ<ä+ @$T{Ï?
Ä‘·àj˚T |üs¡e÷‘·à n+{≤s¡T ø=+<äs¡T. Ä‘·à Je⁄&É˙ Bìì XÊdæ+#˚B,
q&ç|æ+#˚B, q&ÉTdü÷Ô+fÒ kÕøÏå>± #·÷ùdB |üs¡e÷‘·à n+{≤s¡T. Ç+ø± $X¯<ä+
ø±yê\+fÒ uÛÑ>∑eBZ‘· |ü~e÷s¡T\T #·~$ dü<äTZs¡Te⁄qT ÄÁX¯sTT+#·+&ç.
f <=+>∑‘·Hê\T, K÷˙\T, yÓ÷kÕ\T, Ä&ÉTyê]ô|’ n‘ê´#êsê\T #·÷|æ+#˚
dæìe÷qT ø£fi≤b˛wüD ø√dü+ rdüTÔHêïsê?
rùdyê] ñ<äs¡b˛wüD eTTK´+. y˚cÕ\T y˚ùd yê] $˝≤dü $Vü‰s¡ b˛wüD
n+‘·ø£+fÒ eTTK´+ nì ‘Ó*dæ b˛wædüTÔqï Áù|ø£å≈£î\ ø£fi≤sê<Ûäq≈£î qeTkÕÿs¡+.
f yÓ÷ø£åÁbÕ|æÔøÏ $Á>∑Vü‰sê<Ûäqe÷? Vü≤è<äj·÷sê<Ûäqe÷?
Vü≤è<äj·÷+‘·s¡«]ÔjÓÆTq |üs¡ÁãVü≤àqT Äsê~Û+#˚ @ø±Á>∑‘· dæ~∆+#˚
es¡≈£L $Á>∑Vü‰sê<Ûäq kÕ–+#ê*.
f #˚ùdB #˚sTT+#˚B H˚H˚ nqï ø£èwüßí&ÉT ø£s¡à|òü\+ eTq¬ø+<äT≈£î
s¡T<äT›‘ê&ÉT?
#˚dæqB #˚sTT+∫qB eTq #˚‘·T\‘√, ø±fi¯fl‘√H˚ ø£qø£ ø£s¡à ≈£L&Ü eTqH˚
e]+|üCÒkÕÔs¡T.
f VüQ+&û˝À &ÉãT“ y˚dæ |ü⁄D´+ ø=qT≈£îÿ+{≤sê?
ø±<ä+&û, #˚dæq bÕ|ü|òü\+ |ü~eT+~øÏ |ü+∫ô|≥º&É+.
f yÓHÓï\sTTHê Nø£≥sTTHê ˙‘√H˚ J$‘·+ nì dü+kÕs¡+ #˚ùdyês¡THêïsê?
n˝≤ bÕ&ÉT‘·÷ $TeTTà ÁuÛÑ$T+|ü#˚j·T&ÜìøÏ Hêj·T≈£î\T 15 \ø£å\T,
HêsTTø£ 2 \ø£å\T |ü⁄#·TÃ≈£î+{≤s¡T. Ä yÓHÓï\ Nø£{Ï ¬s+&ÉT eT÷&ÉT >∑+f˝Ò.
eT∞fl eT<Ûë´Vü≤ï+ eTs√ Hêj·T≈£î&ç‘√ nH√´q´+ n_ÛqsTTdüTÔ+~. nsTTHê
eTq+ n≥Te+{Ï <ë+|ü‘·´+ <=s¡T≈£î‘·T+<ë nì m+&Ée÷e⁄\T #·÷kÕÔ+.
f sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\T #·~$Hê @ø£|ürïÁe‘·+, <Ûäs¡àbÕ\qBø£å sêe&É+
˝Ò<äT?
|ü⁄\TdüT˝À ‘Ó&ÉT¶ ‹s¡T>∑T‘·THêï <ëì s¡T∫ ‘Ó\TdüTø√>∑\<ë? á ‘Ó&ÉT¶
eTqdüT‡\qT sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\T e÷s¡Ã˝Òe⁄.
f ô|[fl ø±>±H˚ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\øÏ <ä÷s¡+>± ñ+&Ü\ì m+<äTø£ì|ædüTÔ+~?
‘·*¢<ä+Á&ÉT\ yê‘·‡\´+ ø£+fÒ <ë+|ü‘·´+˝À nqTsê>∑+ ø=‘·Ô>± s¡T∫>±
nì|ædüTÔ+~. n~ m+‘√ ø±\+ e⁄+&É<äT. ø±ì <Ûäs¡à+ e⁄qï<˚ <ëìøÏ ø£≥Tºã&ç
J$‘ê\T kÕ>∑T‘êsTT. n<˚ <Ûäs¡à+ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ j·T+<äT ≈£L&Ü ì\bÕ*,
ø±ì ø£* Á|üuÛ≤e+ <Ûäsêàìï <ä÷s¡+ #˚j·T&Éy˚T!
f ø£+düT&ÉT sêø£ådüT&ÉT ø£<ë eT] <˚eø°?
sêø£ådüT\+fÒ yπ̊s mes¡÷ ø±<ä+&û... ø£qï‘·*¢øÏ ‹+&ç ô|≥ºìyê&ÉT, ‘·+Á&ç
>=+‘·T qT*$T ÄdüTÔ\T <√#˚yê&ÉT, ‘√&ÉãT{Ïºq <ëì |üdüT|ü⁄ ≈£î+≈£îeT\T
‘·T&ç#˚yê&ÉT, >∑Ts¡Te⁄qT ∫‘·ø£u≤<˚yê&ÉT Ç˝≤ <äTsêàsêZ\T #˚ùdyês¡+<äs¡÷
sêø£ådüT˝Ò. sêø£ådü‘·«+ eTq q&Ée&ç MT<ä e⁄+~. n˝≤H˚ <Ó’e‘·«eTTq÷ï.
f |ü⁄sêD≤\T, ñ|üìwü‘·TÔ\T, ^‘· $Hêï <˚e⁄&ÉTHêï&ÉH˚ qeTàø£+ ø£\>∑<˚?
$qï+‘·˝À e÷]b˛‘˚ eTqdüT‡ >=|üŒ‘·q+ mø£ÿ&ÉT+~. n~ m+‘·{Ï<ä+fÒ
mìïe÷s¡T¢ ‘√$THê q\¢ã&ÉT sê– #Ó+ãT e+{Ï~. n˝≤ ‘√eTT‘·÷‘√eTT‘·÷
ñ+fÒ m|üŒ{Ïø√ ìs¡à\eTe⁄‘·T+~.
f n‹Ô+{Ï øÏs¡düHêsTT\T #êe⁄\T ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äT ø£<ë, Ç+ø£ eTTVüAsêÔ\T
m+<äT≈£î?
eTTVüAs¡Ô+ $yêVü‰ìπø ø±ì ø£≥ï+ ‘˚˝Ò<äì ø±*Ã #·+ù| n‘·Ôe÷eT\,
ø£≥Tº≈î£ qï |ü≥uº ÁÑÛ <äT&ç ‘·\ø±j·T e÷s¡Ã&ÜìøÏ ø±<äT. ˇø£sø¡ +£ >± eTTVüAsêÔ\‘√
bÕ≥T ô|[flfi¯ófl ≈£L&Ü e÷ìy˚j·T&Éy˚T <Ûäs¡ày˚TyÓ÷ nì|ædüTÔ+~. ø±ì
Ä&É|æ\¢qT Ç+{À¢ ô|≥Tº≈£î mHêïfi¯ófl ≈£Ls¡TÃ+{≤s¡T.... nì ì‘·´+ bı&ç#˚
Ä&Éø±≈£î\ u≤<Ûä|ü&É&É+ ≈£L&Ü ø£wüºy˚T. Ä ø±≈£î\ H√s¡T H=øÏÿ‘˚.
f @ eT‘·+ >=|üŒ~?
nìïeT‘ê\T dü‘´· +, <Ûsä à¡ +, nVæ≤+dü e÷qe‘·« \ø£D å ≤\˙ï... <˚e⁄&=ø£ÿ&˚
nì n+≥THêïsTT. eT] @ eT‘·+ >=|üŒ<ä+{≤+?
f ÁãVü≤à#·s¡´+ ` ndüú*‘· ÁãVü≤à#·s¡´+ ìÁwüŒjÓ÷»qe÷?
ÁãVü≤à#·s¡´+ X¯Øsêìï <äè&ÛÉ+>± e⁄+#·T‘·T+<äì Äs√>∑´+ ø√dü+ |ü⁄{Ïºq
Äj·TTπs«<ä+ #Ó|ü⁄‘·Tqï~. Äs√>∑é+‘·T\T m≈£îÿyÓ’‘˚ ‘·eT ô|≥Tºã&ÉT\≈£î
Á|ü‹|òü\+ eTT≥º<äì uÛ≤$+#˚ Wwü<Ûë\ ø£+ô|˙yês¡T nqTÁ>∑Vü≤+ ø√πs Á|üeTTKT\T
ÁãVü≤à#·s¡´+ m+<äT≈£L |üìøÏsêì<ä˙, |ü≈£åî\e˝… ø£åDø£åD dü+jÓ÷>∑+ eT+∫<ä˙
<äTÁwüŒ#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡T. |üX¯óe⁄\÷, |ü≈£åî\÷ ≈£L&Ü ãTT‘·Tø±\+˝ÀH˚
ø£\TkÕÔsTT. eTìwæø=ø£ÿ&çπø ãTT‘·Te⁄ ˝Òì <äTs¡›X¯ |ü{Ïº+~.
f ªÄq+<√ ÁãVü≤àµ n+{≤πs ø±ì •e, $wüßí nqsê<ë?
á ÁãVü≤à X¯ã›+ ÁãVü≤à, $wüßí eTùV≤X¯«s¡T\˝À~ ø±<äT.
|üs¡ÁãVü≤àeTì ˇø£≥Tqï~. n<˚ á Á‹eT÷s¡TÔ\qT, ˝Àø±\qT düèwæº+∫
\j·T+ #˚dü÷Ô Áø°&çdüTÔqï~. Ä Áø°&É≈£î Á‹eT÷s¡TÔ\T ì$T‘·Ô e÷Á‘·T\T.
Äq+<ä+ n≥Te+{Ï ÁãVü≤ày˚T ø±ì #·‘·Ts¡TàK ÁãVü≤à ø±<äT.
f n+<äy˚T Äq+<ä+ nsTT‘˚ n~ ˝Òìyê]øÏ?
n+<ä+ n+fÒ X¯Øs¡+ MT~ #·s¡à+ Hê]+»|ü+&ÉT s¡+>∑T˝À ñ+&É&É+
ø±<äT. eTqdüT‡˝À @ $ø±sê\÷ ˝Òø£b˛e&É+, Vü≤è<äj·T+ düT+<äs¡uÛ≤yê\‘√
ìs¡à\+>± ñ+&É&É+.
f $XÊ«$TÁ‘· <äTsê«kÕ~ eTTqT\πø ø√|ü+ ‘·>∑Z˝Ò<˚?
eTTqT\qT ≈£L&Ü ˝§+>∑BkÕÔsTT Hêj·THê ø±eTÁø√<Ûë\T nì kÕe÷qT´
&çøÏ C≤„q+ ø£*–+#ê*. #·÷XÊs¡T>±, rÁe ‘·|dü Tü ‡ #˚ùd $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT y˚Tqø£qT
#·÷dü÷ÔH˚ yÓ÷Vü≤+˝À |ü&çb˛j·÷&ÉT.
Ä ‘·s¡TyêsTT s¡+uÛÑ eùdÔ Áø√<ÛëìøÏ ˝§+–b˛j·÷&ÉT. n˝≤ eTVü‰eTVüQ\T
|ü&çb˛j˚T <äTs¡TZD≤\qT <ä÷s¡+ #˚düTø√yê*.
f X¯Øs¡+ düTK+>± e⁄+fÒ eTqdüT‡ Äq+<ä+>± e⁄+≥T+<ë?
eTqdüT‡ ìs¡à\+>± ñ+fÒ X¯Øs¡+ düTK+>± ñ+≥T+~.
f e÷$T&Ü≈£î\ ‘√s¡D≤\T n\+ø±sêìπøHê, nsTT‘˚ bÕ¢dæºø˘ ‘√s¡D≤\sTT‘˚
#ê˝≤kÕs¡T¢ |üìø=kÕÔsTT>±?
|ü#·Ãì Ä≈£î\T u§>∑TZ|ü⁄\TdüT yêj·TTe⁄ì |”*Ã ÁbÕDyêj·TTe⁄qT
e<äT\T‘êsTT. e+<ä\eT+~ >∑T$T>∑÷&˚ |ü+~]˝À #·T≥÷º á ‘√s¡D≤\T
ø£&ç‘˚ >±*˝Àì ø£\àcÕìï n$ Vü≤]kÕÔsTT. bÕ¢dæºø˘ ‘√s¡D≤\T, ø±–‘·+ |ü⁄e⁄«\T
s¡+>∑TøÏ |üìøÏekÕÔsTT. yê´bÕs¡T\≈£î ˝≤_ÛkÕÔsTT. eTq Äs√>±´ìï Vü≤]kÕÔsTT.
f düèwæºøÏ eT÷\ø±s¡D+ uÛÑ>∑e+‘·T&Ü?
uÛÑ>∑e+‘·T&˚ nì ø=ìï e+<ä\ ø√≥¢eT+~ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ø√≥¢ dü+e‘·‡sê
\T>±, uÛÑ>∑e+‘·T&É÷ ˝Ò&ÉT uÛÑ>∑er ˝Ò<äT. Á|üø£è‹˝À Çe˙ï |ü⁄&ÉT‘·THêïj·Tì
ø=+<äs¡T n+≥THêïs¡T. Á|üø£è‹øÏ Ä X¯øÏÔ mø£ÿ&ç<äì n&ç–‘˚ á Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq+
sTTe«˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. Á|üø£è‹˝À uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT Á|üy˚•+#·&É+ e\¢ düèwæº
»s¡T>∑T‘·Tqï<äì eT<Û˚´ e÷s¡Z+.
f eTqdüT‡ ` ãT~∆ @~ >=|üŒ~?
|üs¡T>∑T\T rùd eTqdüT‡≈£î ø£fiËfl+ y˚dæ q&çù| ãT~∆ >=|üŒ~.
f eTVü‰‘·Tà&Éì|æ+#·T≈£îqï >±+BÛJøÏ nyês¡T¶\÷, ãVüQeT‘·T\÷ ˝Òy˚?
yê©àøÏø°, yê´düTìø°, qqïj·T≈£L, ‹ø£ÿqï≈£L _s¡T<äT\T ˝Òe⁄. n˝≤H˚ >±+BÛJ!
Ms¡+<äs¡÷ nyês¡T¶\≈£L, ãVüQeT‘·T\≈£L nr‘·T\T. y˚<ä+ yÓ+Á{≤j·TXÊÁdæÔ >±]øÏ
Ä+Á<Ûä $X¯« $<ë´\j·T+˝À ø£fi≤Á|ü|üPs¡í _s¡T<ä+ ÇkÕÔeTì yê] •wüß´&ÉT
sêeT*+>±¬s&ç¶ >±s¡T ø£ãTs¡T #˚ùdÔ Hê¬ø+<äTø° _s¡T<äT? nq>± ¬s&ç¶>±s¡T`
Ä _s¡T<äTqT MTøÏ∫Ãq >ös¡e+ e÷≈£î <äø£ÿ&ÜìøÏ nHêïs¡T. Ä ‘·sê\
es¡≈£L n+‘· Ä‘·à Á|ü‘·´j·T+ ñ+&˚~. áHê&ÉT #·÷düTÔHêïs¡T>± _s¡T<äT\
ø√dü+ |ü&˚ bÕ≥T¢.
f Á<Í|ü~ |ü‹Áe‘·j·÷?
eT÷&ÉT \ø£å\T rdüT≈£îì eTT>∑TZs¡T V”≤s√\‘√ eT÷&ÉT eTTfi¯ófl ‘=$Tà~
ì$TcÕ\T |ü‹Áe‘·>± q{Ï+#˚ ‘ês¡\ ∫Á‘ê\qT <˚e‘ê eT+~sê\˝À ô|{Ïº
|üPõ+#˚ j·TTe‘·s¡+, yê] yÓ+≥ q&ç#˚ Hêj·T≈£î\T ô|]–q ø±\+˝À
bÕ‹Áe‘ê´ìï >∑T]+∫ Ä˝À#·q <˚ìøÏ? á C≤‹øÏ j·TT>∑<Ûäsêàìï n+~+∫q
eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ |ü+#·eTy˚<ä+ nì q$Tà‘˚ Á<Í|ü~ |ü‹Áe‘·, Ä qeTàø£+
˝Òø£b˛‘˚ uÛ≤s¡‘êìï $dæ] bÕπsj·T+&ç.
f ø£èwüßí&ÉT sêø£ådü $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêï&Ü?
uÛ≤>∑e‘·+ Ä e÷≥ #Ó|ü⁄‘·Tqï~. nsTT‘˚ sêø£ådü+ n+fÒ áHê{Ï sêø£åkÕs¡ú+
ø±<äT. $yêVü‰\T mì$T~ $<Ûë\T, n+<äT˝À sêø£ådü+ ˇø£{Ï. $esê\≈£î
uÛ≤s¡‘·+ #·<äe+&ç.
f @ø±<ä•Hê&ÉT |æ+&ç‘√ #˚dæq e+≥ø±˝…+<äT≈£î uÛÑTõkÕÔs¡T?
á <˚X¯+˝À |ü+&ÉT>∑\T, Ä#êsê\T Äj·÷ ãTT‘·Te⁄\˝À >±*˝À, ˙{Ï˝À
e#˚Ã e÷s¡TŒ\qT eTq X¯Øs¡+ ‘·≥Tº≈£îì Äs√>∑´+>± e⁄+#·&Üìπø. á XÊÁd”Ôj·T
<äèø£Œ<∏ä+ n+‘ê eT÷&ÛÜ#ês¡+ nqT≈£îì X¯Øsêìï s√>∑Á>∑düÔ+ #˚ùd |ü<ësêú\T
ì‘·´+ Äs¡–+∫ ø£©Ô eT+<äT\T $T+>∑&É+ Hê>∑]ø£‘· nsTT+~.
f yÓ÷ø£å+ ` |ü⁄D´+ @$T{Ï ‘˚&Ü?
|ü⁄D´+ #˚ùdÔ yÓ÷ø£å+ nì |ü⁄sêD≤\T #ÓãT‘·THêïsTT.
f <Ûäè‘·sêÁwüº øö–* nq>±H˚$T?
mìïø£\ düeTj·T+˝À sê»ø°j·T |üøå±\T Á|ü<ä]Ù+#˚ Á|üC≤_Ûe÷q+,
ù|<ä\≈£î ≈£î]|æ+#˚ esê\ yêq\T, Çe˙ï <Ûäè‘·sêÁwüº sê»˙‹ qT+∫
n+~qy˚. ø£&ÉT|ü⁄˝À <˚«wü+ eT+&ÉT‘·T+fÒ e÷≥˝À eT<ÛäTs¡s¡kÕ\T ≈£î]|ædü÷Ô
<ä>∑Zs¡>± øö–*+#·T≈£îì |”ø£\T qT\eT&É+.
f XÊÁk˛Ôø£Ô+>± »]ù| $yêVü‰\T e~* ]õwüºsY e÷´πsJ\T e#êÃj˚T+?
<ë+|ü‘·´+˝À ñ+&Ée\dæq nqTsê>∑+ Áø£eTÁø£eT+>± q•k˛Ô+~.
n≥Te+≥|ü⁄Œ&ÉT XÊÁdüÔ+ ø£+f… ]õÁùdºwüHé, n+‘·ø£+fÒ ø±+Á{≤≈£îº ô|[flfi¯ófl qj·T+.
ô|[fløÏ Á|ü<Ûëq+ uÛ≤sêúÛÑs¡Ô\ ã+<Ûä+. n~ b˛sTT &ÉãT“ dü+#·T\T, n$
#ê˝Ò¢<äì øÏs¡‡HêsTT˝Ÿ &Éu≤“\T ô|]–q Hê>∑]ø£‘· $C≤„q j·TT>∑+˝À XÊÁdüÔ+
<˚ìøÏ. ndü\T $yêVü‰˝Ò e÷ì ùd«#·Ã¤>± ‹]π> s√E\T sêuÀ‘·THêïsTT.
f ÁbÕNq ø±\|ü⁄ >±+<Ûäs¡« sêø£ådü $yêVü‰\≈£L H˚{Ï Áù|eT $yêVü‰\≈£î b˛*ø£?
>±+<Ûäs¡« $yêVü≤+˝À e<Ûä÷es¡T\T ‘=*#·÷|ü⁄˝ÀH˚ Äø£s¡¸D≈£î ˝ÀHÓ’
Ç‘·s¡T\ Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò≈£î+&Ü bÕDÏÁ>∑Vü≤D+ #˚düTø=ì dü+kÕs¡ j·÷Á‘·≈£î
ñ|üÁø£$TkÕÔs¡T. sêø£ådü $yêVü≤ düeTj·T+˝À ˇø£]ì >∑T]+∫ ˇø£s¡T $ì Ä
>∑TD>∑D≤\≈£î Äø£]¸‘·T˝…’ ã+<ÛäTe⁄\ n_ÛeT‘êìøÏ $s¡T<ä∆+>± es¡T&ÉT
e<ÛäTe⁄qT n|üVü≤]+#·T¬ø[¢ $yêVü≤+ #˚düT≈£î+{≤&ÉT.
>±+<Ûäsê«ìøÏ X¯≈£î+‘·\, sêø£åkÕìøÏ s¡TøÏàDÏ eTq≈£î u≤>± ‘Ó*dæqyês¡T
>±+<Ûäsê«ìøÏ sTTwüº|ü&çq X¯≈£î+‘·\ mìïbÕ≥T¢ |ü&çHê ‘·q uÛÑs¡ÔqT ì\u…{Ïº
‘·q |ü‹ï‘ê«ìï uÛÁÑ <ä+ #˚dTü ø√>∑*–+~. s¡TøÏàD° ø£èwüß\
í $wüjT· + ˝Àø£$~‘·yT˚ .
nsTT‘˚ áHê{Ï Áù|eT $yêVü‰\T >±+<Ûäs¡«+ e+{Ïy˚ ø±ì n$ m+‘·es¡≈£L
|òü\Á|ü<ë\e⁄‘·THêïjÓ÷ #·÷&Ü*>±.
f ô|[flfi¯ófl nsTT<äT s√E\T #˚ùdyês¡+fÒ Vü≤&É\T |ü⁄&ÉT‘√+~?
nsTT<äT s√E\πø Vü≤&É\T‘·THêïsê! |ü<äVü‰s¡T s√E\ |ü+&ÉT>∑ es¡≈£L
#˚dæq yês¡THêïs¡T. ne÷àsTT >∑s¡“¤e‹ nj˚Tés¡≈£L n\T¢&çì ‘·eT sTT+≥
ñ+#·T≈£îqï yês¡T+&˚yês¡T.
<˚X¯+ düT_Ûø£å+>± ñ+&ç ‘Ó\¢yê]+~ yÓTT<ä\T sêÁ‹ |ü&ÉT≈£îH˚ es¡≈£L
C≤HÓ&ÉT bı≥ºø√dü+ ø√{°X¯«s¡T\ ø=&ÉT≈£î\T ≈£L&Ü ñ<√´>±\ ù|s¡T‘√ ‘·\\T
e+#·ì ø±\+˝À, Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T\ ø£wüºdüTU≤\˝À uÛ≤>∑+ |ü+#·T≈£îH˚
s√E\˝À, eTq≈£î dü]b˛>± $T–*+~ ;<äyê]øÏ <Ûäs¡à+ #˚ùd s√E\˝À
@s¡Œ&çq$ nsTT<äT s√E\ ô|[flfi¯ófl, |üHÓï+&ÉT s√E\ ø£s¡àø±+&É\÷.
Ç|üŒ{Ï |ü]dæú‘·T\˝À nsTT<äT ì$TcÕ\ ô|[flfi¯ófl #˚düTø√e&Éy˚T <Ûäs¡à+.
|üÁ‹ø£˝À ns¡ù|J dü+düàs¡D Á|üø£≥q*e«&Éy˚T #·ø£ÿì ø£s¡à.
f e<ÛäTe⁄qT es¡TìøÏ <ëq+ #˚dæqfÒ¢ es¡TDÏí <ëq+ #Ój·T´sê<ë?
#Ój·Té#·TÃ. ø±ì eTq dü+Á|ü<ëj·T+ Á|üø±s¡+ ø£q´ n‘·Ôyê]+{ÏøÏ
yÓ[fl Ä e+XÊ_Ûeè~∆ #Ój·÷´*. ‘·q e+XÊìï ñ<ä∆]+#·&ÜìøÏ jÓ÷>∑ýÓTÆq
ø£q´qT ñ‘·ÔeT ≈£î≥T+ã+ qT+∫ j·÷∫+∫ es¡T&ÉT ‘Ó#·TÃø√yê*.
n+fÒ es¡T&ÉT <ëq+ |üfÒºyê&˚ ø±ì <ëq+>± b˛j˚Tyê&ÉT ø±<äT. ø±ì
áHê&ÉT ‘·q #·<äTe⁄q÷, n+‘·düTúq÷ $Áø£sTT+#·T≈£îì <ëìøÏ ø£≥ï+ nì
ù|s¡T ô|{Ïº dü+‘·˝À –‘·Ô˝≤ ì\ã&ÉT‘·THêï&ÉT dæ>∑TZ|ü&É≈£î+&Ü.
f uÛ≤s¡‘· sêe÷j·TD≤\˝À uÛ≤s¡‘· ñ|üK+&É Á|ükÕÔeH˚ e⁄qï~, $T>∑*q
K+&Ü\T?
uÛ≤s¡‘·, sêe÷j·TD≤\ Hê&ÉT uÛÑ÷>√fi¯+ m˝≤ ñ+&˚<√ ¬s+&ÉT Á>∑+<∏ë\÷
#·~$‘˚ ‘Ó\TdüTÔ+~. øÏwæÿ+<Ûäø±+&É˝À düTÁê⁄&ÉT, ;Ûwüà|üs¡«+˝À dü+»j·TT&ÉT
uÛÑ÷>√fi≤ìøÏ Hê{Ï >√fi≤ìø° e⁄qï ‘˚&Ü >∑eTìùdÔ K+&Ü\T <ä÷s¡eTe⁄
‘·THêïj·Tì H˚&ÉT XÊÁdüÔE„&ÉT #Óù|Œe÷≥ ns¡úeTe⁄‘·T+~.
f eT+>∑fi¯dü÷Á‘ê\÷, ‘·\+Áu≤\÷ nedüs¡eTì MTs¡T uÀ~Û+#êsê?
uÀ~Û+#·&ÜìøÏ H˚qT Á|üeø£Ôq÷ ø±qT. |”sƒê~Û|ü‹ì ø±qT, Á|üC≤Hêj·T≈£î&ÉH˚
eTTÁ<äq÷ <Û]ä +#·˝<Ò Tä . ø±ì dü÷Á‘ê\÷, ‘·\+Áu≤\T <˚Xe¯ T+‘ê ñqï Ä#ês¡+
ø±<äT, y˚<äÁ|ü‹bÕ~‘·eT÷ ø±<äT.
Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\ yês¡T Vü‰sTT>± J$+#˚ s√E\˝À dü+‘√wü+>±
@s¡Œs¡#·T≈£îqï y˚&ÉTø£\$. <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·÷Ô y˚&ÉTø£\T ‘·|üŒìdü] #˚düT≈£îqï
ne÷j·T≈£î\T ô|s¡T>∑T‘·THêïs¡T.
f ‘Ó\¢yês¡≈£î+&Ü kÕïq+ #˚dæ, eT&ç >∑≥Tº≈£îì <Ó’e+ eTT+<äT ≈£Ls¡TÃqï~
yÓTT<ä\T |æ\¢*ï ‹&ÉT‘·÷, ≈£L‘·Tfi¯¢q÷, ø√&Éfi¯¢q÷ qdüT>∑T‘·÷ H√eTT\÷,
Áe‘ê\T #˚ùdÔ |òü*kÕÔj·÷?
kÕïHê\÷, |ü≥Tºã≥º\÷ u≤Vü≤´X¯ó~∆øÏ nedüs¡y˚T ø±ì |üPC≤ düeTj·T+
˝ÀH˚ ø±<äT ìs¡+‘·s¡+ eTqdüT‡qT ìs¡à\+>± ñ+#·T≈£îì, yê≈£îÿqT eT+∫>±
e⁄+#·Tø√ø£b˛‘˚ @ |òü\eT÷ ñ+&É<äT.
‹≥÷¢, XÊ|üHêsêú\÷ ô|fÒº H√{Ï‘√ mìï k˛ÔÁ‘ê\T #·~$Hê |òü*+#·e⁄.
z]$T ˝Òì Hê&ÉT H√eTT˝…ìï H√∫Hê |æ+&çe+≥\T ‹q&Üìπø ‘·|üŒ
Á|üjÓ÷»q+ yπ̊s \_Û+#·<äT.
f $XÊ«$TÁ‘·T&ç >=|üŒ‘·q+ @$T{Ï?
‘·qø£+fÒ e•wüß˜&ÉT >=|üŒyê&Éì ‘Ó*XÊø£ ‘·qT ≈£L&Ü n+‘·yê&ÉT ø±e&ÜìøÏ
nedüs¡yÓTÆq Bø£å eVæ≤+∫, ø±eT, Áø√<Ûë\T $&ç∫, ndü÷j·TqT <ä÷s¡+
#˚düT≈£îì Ä‘·àkÕøå±‘êÿsêìøÏ Á|üj·T‹ï+#·&É+.
f sêeDT&ÉT d”‘ê<˚$ ì\ã&çq uÛ÷ Ñ $T ô|fi¢̄–+∫ rdüT¬øfi≤fl&Éì Vü≤]<ëdüT>±s¡÷,
˙&ÉqT |ü{Ïº ˝≤≈£îÿb˛j·÷&Éì |ü⁄sêD+ XÊÁdæÔ>±s¡÷ e÷ Á>±eT+˝À #ÓbÕŒs¡T,
@~ dü‘·´+?
s¬ +&É÷ ndü‘´· y˚T! Vü≤]<ëdüT, |ü⁄sêD+ XÊÁdæ>Ô ±s¡T\T yê©àøÏ sêe÷j·TD+
ø£+fÒ ‘·eT kı+‘· }Vü≤˝Ò ì»eTH˚ ÁuÛÑeT˝À e⁄Hêïs¡T. uÛÑ÷$Tì ô|fi¯fl–+#·&É+,
˙&ÉqT ˝≤>∑&É+ sêeDT&ÉT #˚ùd |üì ø±<äT. |ü‹Áe‘· X¯Øs¡+ k˛øÏ‘˚ sêeDT&ÉT
ã÷&ç<ä nsTTb˛‘ê&Éì yê] ÁuÛÑeT.
yê©àøÏøÏ Ä ÁuÛÑeT ˝Ò<äT. d”‘ê<˚$ bÕ‹Áe‘·´+ m+‘· >=|üŒ<√, sêeDTì
‘·|üdüT‡ ≈£L&Ü n+‘· >=|üŒ<ä˙ n+<äTe\¢H˚ ÄyÓTqT ¬s+&ÉT #˚‘·T˝ÀÔ |ü{Ïº
‘Ó∫ÃHê yê&ÉT ã÷&ç<ä ø±˝Ò<ä˙ düT+<äs¡ø±+&É˝À #ÓbÕŒ&ÉT. d”‘ê|üVü≤s¡D+
»]–q ns¡D´ø±+&É˝À`
yêy˚Tq d”‘ê+ |ü<ëàø°å+
eT÷s¡∆CÒwüß ø£πsl q'
}s√düTÔ <äøÏåDÒHÓ’e
|ü]»Á>±Væ≤ bÕDÏHêˆˆ
nì 49e düs¡Z˝À 17e XÀ¢ø£+ yê]ì #·<äTe⁄ø√eTq+&ç.
m&ÉeT #˚‘√Ô •s¡düT‡qT, ≈£î&ç#˚‘√Ô |æs¡T<äT\qT |ü{Ïº`
‘=&ÉMT<ä ≈£Ls√Ãu…≥Tº≈£îì s¡<∏ä+ MT<ä Á|üj·÷D+ #˚XÊ&ÉT. Ç~ yê©àøÏ
sêe÷j·TD+˝À e⁄qï $wüj·T+. yê]øÏ $e]+#·+&ç. #Óù|Œ eTT+<äT e#·q
sêe÷j·TDyÓTÆHê #·<äTe⁄ø√eTq+&ç.
f Ä\j·÷ìøÏ <Ó’e<äs¡ÙHêìøÏ yÓ&ç‘˚ #Ó|ü⁄Œ\T e~˝Ò #√≥ {Ï¬ø{Ÿ, <äs¡ÙHêìøÏ
{Ï¬ø{Ÿ, Vü‰s¡‹øÏ {Ï¬ø{Ÿ, ∫es¡≈£î VüQ+&û sTTìïs¡ø±\T>± &ÉãT“*∫ÃHê Ä
<˚e⁄ì eTT+<äT ì\ã&ç ì$Twü+ ≈£L&Ü #·÷&Éìe«≈£î+&Ü ¬sø£ÿ|ü⁄#·TÃ≈£î
˝≤π> eTqTwüß\T.... m˝≤ sTT+ø£ <˚e⁄ì #·÷&É&É+?
ˇø£Hê&ÉT <˚X+¯ ˝À <Ûsä à¡ ãT~∆, <Óe’ uÛøÑ ÔÏ ø£\yês¡T Ä\j·÷\T ì]à+∫ kÕ«$T ùde≈£î,
ns¡Ã≈£î\ uÛÑTøÏÔøÏ mø£sê\ uÛÑ÷$T <ëq+ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ nìï yê´bÕsê\ ø£+f… á
yê´bÕs¡+ eT+∫<äì ø=+<äsT¡ ìs¡T<√´>∑ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ sTTìï s¡ø±\T>±
<√|æ&\û T #˚dTü HÔ êïs¡T. @+ #˚kÕÔ+, Ä\j·÷\≈£î yÓfifl¯ &É+ e÷ì Vü‰sTT>± MT Á>±eT+˝Àì
>∑T&ç˝À zyês¡ ø£fi¯ófl eT÷düT≈£î ≈£Ls¡TÃì Ä |üs¡y˚TX¯«s¡Tì <Ûë´ì+#·+&ç.
f ^‘· ø£èwüßí&ç ø£+fÒ uÛ≤s¡‘·+˝À $<äTs¡T&˚ #ê˝≤ $wüj·÷\T #ÓbÕŒ&Ü?
$<äTs¡T&ÉT uÀ~Û+∫q $wüj·÷\‘√ eTqdüT‡ |ü]|üø£«+ nsTTq yê]øÏ
uÛÑ>∑eBZ‘· ns¡úeTe⁄‘·T+~.
f Äosê«<ë\T |òü*kÕÔj·÷?
nã<ä∆+ Ä&Éìyê] H√≥ @ e÷≥ e∫ÃHê |òü*düTÔ+~.
f $XÊ«$TÁ‘·Tì ø£<∏ä |üP]Ô>± sêj·T+&ç?
$XÊ«$TÁ‘·Tì˝À Hêj·Tø£‘·« \ø£åD≤˝Ò ˝Òe⁄, m<äT{Ïyê] dü+|ü<ä\T
Vü≤]+#ê\H˚ ãT~∆, ‘·q ø£+f… >=|üŒyê]ì #·÷dæ ndü÷j·T‘√ ≈£î[flb˛j˚T
‘·‘·«+ >∑\yêìøÏ Hêj·Tø£‘·«+ dæ~∆+#·<äT.
f eTj·TdüuÛÑ˝À X¯≈£îì p<ä+ Ä&çq≥Tº MT uÛ≤s¡‘·+˝À ˝Ò<˚?
uÛ≤s¡‘·+ Hê~ ø±<äT. yê´düT\ yês¡T Á|ü<∏äeT+>± uÛ≤s¡‘·+ Ç#êÃs¡T. <ëìì
dæìe÷\yês¡T ø=+‘· e÷sêÃs¡T. <ä÷s¡<äs¡ÙHé yês¡T ø=+‘· e÷s¡TdüTÔHêïs¡T.
nsTT‘˚ eTT+<äT z&çb˛sTTq≥Tº q{ÏùdÔ ‘·s¡TyêsTT ø=+|ü\T eTT+#·
e#·TÃqì X¯≈£îì ãT~∆ ø£\ s¡#·sTT‘· á düìïy˚X¯+ düèwæº+#ês¡T. yê´dü
eTVü≤]¸øÏ øö+{° e÷#Ódt n\yê≥T ˝Ò<äT, düsêdü] f…dtº˝ÀH˚ ~+|ü⁄‘ê&ÉT.
f ô|[¢ø=&ÉT≈£î\qT –‘·Ô\‘√ b˛\TÃ≥ Hê´j·Te÷?
#ê˝≤ nHê´j·T+, m+<äTø£+fÒ dü+‘·˝À &ÉãT“ô|{Ïº ø=qT≈£îÿqï –‘·Ô
eTq Ç+{ÏøÏ e∫Ã ã+&ç ˝≤>∑T‘·T+~. #˚qT <äTqTï‘·T+~, düTqï|ü⁄ >±qT>∑
˝≤>∑T‘·T+~. n+‘·ùde #˚ùd –‘·Ô‘√ ô|[flø=&ÉT≈£îqT b˛\Ã&É+ Hê´j·T+
ø±<äT.
f Ä‘·àôd’ús¡´+ ø±yê\+fÒ uÛÑT»ã\+ ø±yê˝≤?
uÛÑT»ã\+ ñqï+‘·˝À Ä‘·àôd’ús¡´+ sê<äT. ø±ì Ä‘·àôd’ús¡´+ ø±yê\+fÒ
X¯Øs¡+ ≈£L&Ü Äs√>∑´+>± e⁄+&Ü*. X¯Øsêìï Äs√>∑é+‘·+>± ñ+#·T‘·÷
eTqdüT‡qT @ø±Á>∑+ #˚düTø√>∑\ yê]øÏ ôd’ús¡´+ \_ÛdüTÔ+~.
f sêeTT&ÉT j·TT<ä∆ eTTVüAs¡Ô+ sêeDTì #˚‘· ô|{Ïº+#ÓHê?
j·TT<ä∆ eTTVüAsêÔìï sêeTT&ÉT øÏwüÿ+<Ûä˝À ìs¡ísTT+#ê&ÉT, sêeDT&ÉT
eTTVüAsêÔ\T ô|fÒº dæ<ë∆+‹ ø±<äT.
f nø£å Vü≤è<äj·T+ n+fÒ?
p<ä+˝À eTq sTTwüº+ e∫Ãq≥Tº bÕ∫ø£\T q&É|ü&É+. Ç+<äT˝À q\T&ÉT
Ä]‘˚]qyê&˚, X¯≈£îì~ n+<Óy˚dæq #ÓsTT´.
f ;Ûwüßà&ÉT ø£s¡Tíì ns¡›s¡<∏äT&Éq&É+ Hê´j·÷e÷?
Hê´j·T+, <Ûäs¡à+ ‘Ó*dæqyê&ÉT ;Ûwüßà&ÉT. m+<äT≈£î ns¡∆s¡<∏äT&ÉHêï&√
uÛ≤s¡‘·+˝À Äj·TH˚ #ÓbÕŒ&ÉT, #·~$+#·+&ç.
f uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT eTìwæ>± |ü⁄&É‘ê&ÉT, eTìwæ uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ø±&Ü?
uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT eTìwæ>± ne‘·]+#·&É+ ©\, eTìwæ uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT
ø±yê\+fÒ ‘·q˝Àì Ä‘·àqT kÕøå±‘·ÿ]+|üCÒdüT≈£î+fÒ #ê\T.
f rs¡új·÷Á‘·\÷, >∑+>±kÕïHê\÷ bÕbÕ\T b˛>=&É‘êj·÷?
j·÷Á‘·\÷, kÕïHê\÷ #˚dü÷Ô bÕ|üø£s¡à\ qT+&ç eTqdüT‡qT dü‘êÿsê´\
yÓ’|ü⁄ q&ç|æ‘˚ b˛‘êsTT.
f ÁosêeT#·+Á<äT&ÉT H˚s¡TÃ≈£îqï >∑TDbÕsƒ¡+ @$T{Ï?
ˇø£ uÛ≤s¡´‘√ Vü‰sTT>± dü+kÕs¡+ #˚j·T&É+, n˝≤ e⁄+&É˝Òø£b˛‘˚ ‘·q
‘·+Á&ç˝≤ ÁbÕD≤\T b˛>=≥Tº≈£î+{≤s¡˙, sêeDTì e˝… düs¡«HêX¯q+ ne⁄‘ês¡˙
H˚sêŒ&ÉT ˝Àø±ìøÏ.
f Ç+{À¢ |üP»\≈£î eT&ç nedüs¡e÷?
Ç+{À¢ nsTTHê >∑T&ç˝À nsTTHê eTqdüT‡ eT&ç (|ü$Á‘·+)>± ñ+&É&É+
nedüs¡+. n~ ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT u≤Vü‰´#êsê\T mìï ne\+_+∫Hê e´s¡úy˚T.
eTT+<äT eTqdüT‡ ìs¡à\eTsTT‘˚ eT&ç, <ä&û Ä˝À#·q sê<äT. nsTT‘˚
|ü]X¯óÁuÛÑ‘· ø√dü+ eT&ç Á|üy˚•+∫+~.
f @&ÉT yêsê\ q>∑\+fÒ`
dü+düÿè‘·+˝À yês¡+ n+fÒ @&ÉTs√E\T. @&ÉTs√E\÷ @&ÉT s¡ø±\
ÄuÛÑs¡D≤\T <Ûä]+#·&É+ sê»e+XÊ\˝À ñ+&˚~.
f eTj·TdüuÛÑ˝À <äTs√´<ÛäqT&ÉT |üsêuÛÑe+ bı+~q|ü⁄Œ&ÉT Á<Í|ü~ n+<ÛäTì
|ü⁄Á‘·T&É÷ n+<ÛäT&˚ nqï<ë?
nì|æ+#ês¡T <ä÷s¡<äs¡ÙHé yês¡T, bÕÁ‘· dü«uÛ≤e+ ns¡ú+ ø±ø£.
f bÕ\≈£î\≈£î $<ë´>∑+<Ûä+ ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT yê] <ä>∑Zs¡ |üì#˚ùd yê]øÏ e÷Á‘·+
#·<äTyÓ+<äT≈£î?
Ç<ä›s¡÷ >∑T&ç¶yês¡T ø±≈£L&É<äT>±.
f düHê´kÕìøÏ ‘ê´>±ìø° ‘˚&Ü @$T{Ï?
düs¡«eT÷ ‘ê´>∑+ #˚dæqyê&ÉT düHê´dæ, á ‘ê´>∑+ eTq uÛ≤sê´_&É¶\≈£î
<Ûës¡b˛j·T&É+ ø±<äT.
f Vü‰ d”‘ê, \ø£åàD≤! nì n]∫q e÷Ø#·Tì ns¡T|ü⁄ $qã&çq+‘· <ä÷s¡+
sêeTT&ÉT ≈£L&Ü n]∫ sêe<ä›qe#·TÃ>±?
sêø£ådüT\≈£îqï >=+‘·T e÷qe⁄\≈£î+&É<äT. ô|’>± e÷Ø#·T&ÉT sêeTTì
>=+‘·Tø£‘√H˚ n]#ê&ÉT. Ä ns¡T|ü⁄ $ì sêeTT&ÉT ≈£L&Ü ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷&ÉT.
n+fÒ e÷Ø#·T&ÉT >=|üŒ $T$TÁø° ø£fi≤ø±s¡ |æ‘êeTVüQ&ÉT.
f eT‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü eTìwæ Áã‘·ø£˝Ò&Ü?
eT‘·+ n+fÒ yêsêìø√e÷s¡T ø£fi¯ófleT÷düT≈£îì Hê bÕbÕ\T ˙e⁄
d”«ø£]+#·T, H˚qT eT∞fl Äs¡+_ÛkÕÔqT nq&É+ ø±<äT. e÷ <˚e⁄&˚ <˚e⁄&ÉT. MT
<˚e⁄&ÉT qøÏ© nì <äTyÓTà‹Ô b˛j·T&É+ ø±<äT.
düs¡«uÛÑ÷‘ê\q÷ |üs¡y˚TX¯«s¡ s¡÷|ü+>± uÛ≤$+∫, nVæ≤+kÕÁe‘·+‘√ dü‘·´
yêø±Œ\q+‘√, |üs√|üø±s¡<äèwæº‘√, |ü$Á‘·+>± J$‘·+ >∑&É|ü&É+. @ eT‘êì¬ø’Hê sTTy˚
|üs¡eT<Ûäsêà\T.
f |ü⁄D´ø±sê´\T #˚ùdÔ bÕbÕ\T q•kÕÔj·÷?
q•+#·e⁄. á $wüj·÷ìï sêe÷j·TD+˝À Vü≤qTeT+‘·T\yês¡T düŒwüº+
#˚XÊs¡T. sêeD≤! Ç+‘·es¡≈£L ˙ |ü⁄D´ø£s¡à\ |òü\+ nqTuÛÑ$+#êe⁄. Ç+ø£
bÕ|ü |òü\+ ˙ HÓ‹ÔMT<ä≈£î edüTÔ+~ nì. <˚ì <ë] <ëì<˚.
f ô|[¢ø°, #êe⁄ø° ≈£L&Ü eT+Á‘ê\T #·<äTe⁄‘ês¡T, yê{Ï $\Te @$T{Ï?
nø£ÿ&Ü, sTTø£ÿ&Ü ˇπø eT+Á‘·+ ø±<ä+&ç!
f sêe÷j·TD≤ìï düèwæº+∫q yê©àøÏ ø£+f… sêe÷q+<äkÕ>∑sY >=|üŒyê&ÉT ø£<ë!
sêe÷q+<äkÕ>∑sYì >=|üŒ <Ûäqe+‘·Tì #Ój·T´&ÜìøÏ sêe÷j·TD+
Áyêdæqyê&ÉT yê©àøÏ.
f |üs¡«~Hê\˝À Ä\j·÷\ <ä>∑Zs¡ no¢\|ü⁄ dæìe÷\÷, dæìe÷ bÕ≥\T,
Hê{≤´\÷Hê?
Ç˝≤ Á|ü•ï+#˚ ã<äT\T |ü~eT+~ ø£*dæ Ä n‘ê´#êsê\ MT<ä <ë&ç#˚ùd
Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T+&ç.
f s¡|òüTTe+X¯+ n+{≤s¡T ø±˙ sêeTe+X¯+ nqπs+?
ndü\T dü÷s¡é+X¯+, ‘·s¡TyêsTT Çøå±«≈£î e+X¯+, nq+‘·s¡+ s¡|òüTT
e+X¯+. á e+X¯+˝À sêeTTì $T+∫qyêπs Ms¡+‘ê, ø±ì yê] #·]Á‘·
Áyêùd yê©àøÏ <=s¡ø£q+<äTq eTq≈£î sêeTT&ÉT >=|üŒyê&Éj·÷´&ÉT. ˇø£ uÛÑøÏÔ
e÷sêZq #ÓbÕŒ\+fÒ e÷qee+XÊ\≈£î ne‘êsê\T ø£s¡Ôè‘·«+ eVæ≤+#·
eT+{≤s¡T dü+Á|ü<ëj·TE„\T.
f sê»dü÷j·T j·÷>∑ düeTj·T+˝À ;Ûe÷<äT\T »q≈£î˙, $;ÛwüDT˙ z&ç+#êsê?
kÕ<Ûës¡D+>± ‘ê‘· ù|s¡T eTqe&çøÏ ô|&É‘ês¡T. n˝≤H˚ Ä e+XÊ\ Á|ü|æ‘ê
eTVüQ\ ù|s¡T¢ ø£\ bÕ\≈£î\T+{≤s¡T ø£<ë.
f sêe÷j·TD Vü≤qTeT+‘·T&˚ uÛ≤s¡‘·+˝Àq÷ e⁄Hêï&Ü?
ñHêï&Éì n+≥THêïs¡T, Äj·Tq ∫s¡+J$ ø£qø£.
f <˚e⁄ìøÏ n+<äs¡÷ düe÷qT˝Ò nsTTq|ü⁄Œ&ÉT X‚wüeÁkÕÔ\÷, |üPs¡í≈£î+uÛ≤\÷
ø=+<ä]πøHê?
y˚TeTT MT ùde≈£î\+ nì eTq ø±fi¯ófl |ü{Ïº mìïø£\˝À HÓ–Zq Hêj·T≈£î\T
Hê´j·TkÕúq+˝À <√wüß\T>± ìs¡÷|æ‘·T˝…’Hê •ø£å|ü&É<ä÷. ‘Ó\TdüT>±! Hê´j·T+
n+<ä]ø° düe÷q+. sêC≤´+>∑+˝À <˚X¯ bÂs¡T\+<ä]ø° nìï düe÷Hêeø±XÊ\T
nqTÁ>∑Væ≤+∫Hê ]»πs«wüqT¢ ‘·|üŒ˝Ò<äT. n≥Te+{Ï @\Tã&ç˝À |üPs¡í≈£î+uÛ≤\
>∑T]+∫ u≤<Ûä <˚ìøÏ.
f ‘ê[u§≥Tº ne÷àsTT\πø m+<äT≈£î ø£{≤º*?
nu≤“sTT\≈£î ø£≥º&É+ yÓTT<ä\Tô|&ç‘˚ ne÷àsTT\≈£î ø£≥º≈£L&É<ë nì
n&É>∑≈£î+&Ü ñ+&É>∑\sê!
f |üdüT|ü⁄, ≈£î+≈£îeT X¯óuÛÑø±sê´\˝ÀH˚ yê&ÉT‘êπs+?
ì‘·´+ ø±*øÏ, eTTU≤ìøÏ |üdüT|ü⁄ sêdüT≈£îì, ≈£î+≈£îeT ‹\ø£+ ~<äT›≈£îH˚
s√E\˝À sTTìï #·s¡àyê´<ÛäT\T+&˚$ ø±e⁄. n+‘· Äs√>∑´+ nedüs¡+
˝Ò<äqT≈£îì sTT|ü⁄Œ&ÉT X¯óuÛÑø±sê´\≈£î |ü]$T‘·+ #˚XÊs¡T.
f $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT y˚Tqø£ ø√düy˚T ‘·|üdüT‡ #˚XÊ&Ü? Hê>±uÛÑs¡D≤\T <Ûä]+#ê&Ü?
y˚Tqø£ ø£ì|æ+#˚dü]øÏ eTqdüT eT<äqe ouÛÑ÷‘·yÓTÆb˛sTT+~. eTqdüT @ø±Á>∑+
ø±˝Ò<äT. n+‘˚ø±<äT, Ä ‘·s¡TyêsTT s¡+uÛÑ eùdÔ eT∞¢ #Ó~]+~. eTqdüT‡
eX¯+ ‘·|Œü &É+ ‘·q <√wü+ nì Á>∑V≤æ +#·ø£ Áø√<Û+ä ‘√ s¡+uÛqÑ T X¯|+æ #ê&ÉT. ø±eT Áø√<Ûë\T
#êeìyê&ç ‘·|üdüT‡ ìÁwüŒjÓ÷»q+ nì n|üŒ{ÏøÏ ‘Ó\TdüT≈£îHêï&ÉT. á
<äTs¡edüú\T ˝Ò≈£î+&ÜH˚ ÁãVü≤à]¸jÓÆTq yê&ÉT e•wüß˜&ÉT. Hê>±uÛÑs¡D≤\÷, yÓ˝…«{Ÿ
ã≥º\÷ $XÊ«$TÁ‘·T&Ós¡T>∑&ÉT. dæ˙e÷j·÷C≤\+ n~.
f <äTs√´<ÛäqT&ÉT ôd’ì≈£î&ç‘√ ø£‹Ôj·TT<ä∆+ #˚kÕÔ&Ü?
n≥Te+{Ï <äTs¡_Ûe÷ì m+‘·ø£sTTHê ~>∑C≤s¡T‘ê&Éì #√ÁbÕ>±] uÛ≤s¡‘·
ø£s¡Ô uÛ≤$+#ê&ÉT. yê´düeTT˙+Á<äT&ÉT n+‘· #Íø£>± ~+|ü˝Ò<äT <äTs√´<Ûäq
bÕÁ‘·qT.
f bÕ+&Ée⁄\T ˇπø eÁdüÔ+‘√ eqyêdü+ #˚XÊsê?
eqyêdü+ #˚ùdyês¡T Hês¡Ns¡\T <Ûä]kÕÔs¡T, n$ ns¡D≤´\˝À ñ+&˚
eTT˙X¯«s¡T\+<äs¡÷ <Ûä]+#˚$. nø£ÿ&˚ <=s¡T≈£î‘êsTT. n|üŒ{ÏøÏ eÁdüÔ yê´bÕs¡+
˝Ò<äT. edüTÔ $ìeTj·Ty˚T e⁄+&˚~.
f |ü⁄e⁄«\$Tàq #√≥ ø£f…º\eTTàø√e&É+?
|ü⁄e⁄«\y˚Tà yê]≈£îqï >ös¡e+, ø£f…º\y˚Tà yês¡T bı+<äì s√E\˝À
|ü⁄e⁄«\T X¯óuÛÑÁ|ü<äyÓTÆqe˙, ø£f…º\T e\¢ø±{Ïø£˙ uÛ≤$+#˚ s√E\˝À á kÕyÓT‘·
|ü⁄{Ïº+<äqT≈£î+{≤.
f düT+<äs¡ø±+&É e#·q+ bÕsêj·TD+ #˚j·Te#·TÃHê?
bÕsêj·TD+ #˚ùdyês¡T XÀ¢ø±\˝À ;C≤ø£åsê\THêïj·Tì $X¯«dæ+∫
#˚düTÔHêïs¡T. n˝≤ø±ø£ e÷qe J$‘êìøÏ düT+<äs¡ø±+&É˝À \_Û+#˚ dü+<˚X¯+
‘Ó\TdüTø√yê\qT≈£îqïyês¡T e#·q+ #·<äTe⁄ø√e#·TÃ.
<˚ì¬ø’Hê eTqdüT‡ Á|ü<Ûëq+.
f n+<ä]ø° <˚e⁄ì #·÷&Ü\ì ñ+≥T+~. eT] <äTsêàs¡TZ\¬ø˝≤ kÕ<Ûä´+?
#·÷&Ü\ì ñqï+‘·˝À <Ó’e+ kÕøå±‘·ÿ]+#·<äT. <äTsêàs¡TZ˝…’q ‘·eT
bÕ|üø±sê´\T, nHê´j·÷\T $&ç∫ eTqdüT ìs¡à\+ #˚düT≈£îì dü‘êÿsê´\T
#˚ùdÔ düT\uÛÑ+>± <äs¡ÙqeTe⁄‘ê&ÉT.
f ‘·\ ˙˝≤*ùdÔ ø√]ø£\T rs¡T‘êj·÷?
Á|ü<Ûëì |ü<ä$eùdÔ ‘·\˙˝≤*e«&ÜìøÏ yÓTT≈£îÿ≈£îH˚yês¡T eT÷&ÉT y˚\
eT+~ e⁄+{≤s¡T. ø±ì ˇø£ÿ&çπø |ü<ä$ edüTÔ+~, $T–*qyês¡T ‘·eT
Á>±eT+˝ÀH˚ >∑T+&ÉT ø={Ïº+#·T≈£î+{≤s¡T. n+fÒ yÓ+Á≥Tø£\T \+#·+ |ü{Ïº
|ü<äe⁄*e«&É+ |üs¡y˚TX¯«s¡T&ç |üì ø±<äT.
f $XÊ«$TÁ‘·TìøÏ $yêVü≤yÓTÆq<ë?
sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\≈£î dü+ã+~Û+∫q+‘·es¡≈£L $yêVü≤+ ø±ìyês¡T
eTT>∑TZπs eTT>∑TZs¡T. n+<äT˝À yÓTT<ä{Ïyê&ÉT sêeT<ä÷‘· Vü≤qTeT+‘·T&ÉT,
uÛ≤s¡‘+· ˝À ÁãVü≤à#·s´¡ Bø£å eVæ≤+∫qyê&ÉT ;Ûwàü |æ‘êeTVüQ&ÉT, eT÷&Éeyê&ÉT
Ád”Ô |ü⁄s¡Twü uÛÒ<ä+ ‘Ó*j·Tì Áo X¯óø£jÓ÷^+Á<äT&ÉT. $T–*q yês¡+<äs¡÷ dü+kÕs¡
‘ê|üÁ‘·j·T+˝À ‘·\\T eTT*–qyêπs.
Ä $T–*q nX‚wü»q+˝À yê&ÉT $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT. ‘·b˛Bø£å˝À e⁄+&É>±
≈£L&Ü dü+kÕs¡+ #˚dæ dü+‘êHêìï ø£qïyê&ÉT $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT. nsTT‘˚
sêe÷j·TD+˝À $XÊ«$TÁ‘·TìøÏ Vü≤]X¯Ã+Á<äTì ø£<∏ä‘√ dü+ã+<Ûä+˝Ò<äT.
uÛ≤s¡‘·+˝Àq÷ Vü≤]X¯Ã+Á<äT&ÉT ˝Ò&ÉT. ì•‘·+>± #·÷ùdÔ $XÊ«$TÁ‘·T&ÉH˚ ù|s¡T‘√
#ê˝≤eT+~ e⁄Hêïs¡ì|ædüTÔ+~.
f y˚<ë\T Hê\Tπ> ø£<ë, uÛ≤s¡‘·+ |ü+#·eTy˚<ä+ m˝≤ nsTT+~?
Hê\T>∑T y˚<ë\˝Àì <Ûäs¡à $wüj·÷\qT kÕe÷qT´\≈£î n+~+∫q~
ø£qTø£ <ëìì nsTT<äe y˚<ä+>± eTq+ n+<äT≈£îHêï+.
f X¯≈£îì Vü≤dæÔHê|ü⁄s¡+˝ÀH˚ m+<äT≈£î+&çb˛j·÷&ÉT?
<äTs√´<ÛäqTì e+{Ï y˚Tq\T¢&ÉT, <Ûäè‘·sêÅwüßºì e+{Ï u≤eeTs¡<äT\T
ñqï ø=+|ü˝À¢ #π̊s y˚Tqe÷eT\+<ä]øÏ ñbÕ~Û ø£*Œ+∫ yê]ì düs¡«HêX¯q+
#˚ùd $<ä´ H˚s¡Œ&ÜìøÏ e⁄+&çb˛j·÷&ÉT. á s¡Vü≤dü´+ ‘Ó\TdüT≈£îqïyês¡T
n≥Te+{Ï y˚Tqe÷eT\qT ‘·]$Tø={≤º*.
f qqïj·T´ ‹ø£ÿq\≈£î _s¡T<äT\T ˝ÒeHêïs¡T, ø±ì Ä~ø£$, ñuÛÑj·Tø£$
$TÁ‘·T&ÉT _s¡T<äT\T ø±yê?
‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘ê´ìøÏ Áoø±s¡+ #·T{Ïºqyê&ÉT ø£qø£ Ä~ø£$, dü+düÿè‘·
Ä+Á<ÛäuÛ≤wü\ ø£e⁄\≈£î düìïVæ≤‘·T&ÉT ø£qø£ ñuÛÑj·T ø£$ $TÁ‘·T&ÉT. Ç$
_s¡T<äT\T ø±e⁄. yêdüÔe $wüj·÷\T.
f •eÁ|ükÕ<ä+ ‹q≈£L&É<ë?
Á|ükÕ<ë\÷, Áe‘ê\÷ n˙ï Ç{°e\ e∫Ãq Ä#êsê\T, •eπøX¯e⁄\qT
@ø£s¡÷|ü+>± uÛ≤$+∫ düà]+∫ eTqdüT ìs¡à\+ #˚düTø√yê\ì eTVü≤˙j·TT\T
uÀ~ÛdüTÔHêï Á|ükÕ<ë\ MT<ä uÛÑøÏÔ ‘·>∑Z&É+ ˝Ò<äT. n+<äTπø ‹s¡T|ü‹ \&É÷¶ <Ûäs¡
ô|s¡T>∑T‘·Tqï~.
f ô|<ä›\ |ü≥¢ >ös¡e+ #·÷|üì j·TTe‘·s¡+ |ü≥¢ @e–+|ü⁄ ø£\>∑<ë?
‘·*¢<ä+Á&ÉT\q÷, >∑Ts¡Te⁄q÷ Ä<äs¡ >ös¡yê\‘√ #·÷&Ée\dæq $<ÛëHêìï
@ $<ë´\j·TyÓTÆHê H˚s¡TŒ‘·Tqï<ë, ø£˙dü+ |æ\¢\ ô|+|üø£+˝À ô|<ä›\T
@e÷Á‘·+ u≤<Ûä´‘· rdüT≈£î+≥THêïs¡T. eT÷&˚fi¯ófl sê≈£î+&ÜH˚ yêfi¯flqT
ø±HÓ«+≥T˝À bÕπsdæ Vü‰düºfi¯fl˝À ô|{Ïº yêfi¯fl≈£î ‘·*¢, ‘·+Á&û #·÷|üe\dæq
Áù|eT, yê‘·‡\´+ #·÷|ü⁄‘·THêïsê!
eTqπø Ä u≤<Ûä´‘· ˝ÒìHê&ÉT øÏsêsTT |ü⁄#·TÃ≈£îH˚ ñ<√´>∑T\T eTq
|æ\¢\≈£î ˙‹, o\+ H˚s¡TŒ‘ês¡qTø√e&É+ ÁuÛÑeT.
f ô|[fl #·÷|ü⁄\˝À ˇø£]H=ø£s¡T #·÷düT≈£îHêïø£ ô|[fl düeTj·T+˝À ‘Ós¡ m+<äT≈£î?
ô|[fl#·÷|ü⁄\T ˝Òì s√E\˝À, kÕ+Á|ü<ëj·Tã<ä∆+>± ø£Hê´<ëq+ #˚ùd
s√E\˝À e<Ûä÷es¡T\ düŒs¡Ù, <äs¡Ùq+ X¯óuÛÑdüeTj·T+˝À »]ù| Ä#ês¡+
e⁄+&˚~. ø£Hê´<ëq+ ø±ø£ es¡$Áø£j·T+ e∫Ã, >∑TDo˝≤\ ø£+f… y˚\+ bÕ≥
πs≥T ô|]–Hê Ä Ä#ês¡+ kÕ>∑T‘·÷+&É&É+ nqedüs¡+.
f n˝≤¢, @düT e˝… eTq≈£îqïyê¬ses¡T?
n˝≤¢ eTVü≤eTàBj·T eT‘·Á|üeø£Ô. @düT Á¬ø’düÔe⁄\≈£î <˚e⁄ì _&É¶. eTq≈£î ndü\T
eT‘·+ ˝Ò<Tä ø£qø£ Á|üeø£Ô ˝Ò&TÉ . eTq dæ<ë∆+‘êqTkÕs¡+ <˚e⁄&ÉT ~– sêyê* ø±ì Äj·Tq
≈£îe÷s¡T&√, eTs√ <ä÷‘·jÓ÷ eùdÔ n+^ø£]+#˚ kÕ+Á|ü<ëj·T+ ˝Ò<äT.
n+<äT#˚‘· eTqø£˝≤ ˇø£ÿ]‘√ ≈£î<äs¡˝Ò<äT. ne‘êsê\T ø±ø£ ÁãVü≤à,
•e⁄&ÉT, nj·T´|üŒ, ø±[ø£, ø£qø£<äTs¡Z, n+‘˚ø±ø£ X¯+ø£s¡T&ÉT, sêe÷qTE\T,
eT<Ûë«#ês¡T´\T, $<ë´s¡DT´\T, $y˚ø±q+<äT\T Ç˝≤ m+<ä¬s+<äs√
m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ne‘·]+∫ eTq˝À n<Ûäs¡à+ ô|s¡>∑≈£î+&Ü, <ëqe‘·«+,
|æXÊ#·ãT~∆ Á|üø√|æ+#·≈£î+&Ü y˚<ä<Ûäs¡à+ Á|üuÀ~ÛdüTÔ+{≤s¡T.
f ìsêø±s¡T&ÉT, ìs¡TZDT&ÉT nsTTq <˚e⁄ìøÏ s¡÷bÕ˝…es¡T ø£*Œ+#ês¡T?
ìs¡TZD |üs¡ÁãVü≤àì ñbÕdæ+#˚ dæú‹ eTqdüT‡≈£î ø£*π>es¡≈£L kÕø±s¡T&ÉT
dü>∑TDT&ÉT nedüs¡+ nì uÛ≤$+∫q uÛÑ≈£îÔ\T #˚dæq ñ|üø±s¡+ n~.
f sêeTø√{Ï sêkÕÔπs ø±ì •eø√{Ï, $wüßíø√{Ï Áyêj·Tπs+?
•eø√{Ï ÁyêdüTÔHêïs¡ì $+≥THêï, @ ø√{Ï sêdæHê sêùd düeTj·T+˝À
nsTTHê eTqdüT‡qT Ä |üs¡e÷‘·àj·T+<äT \>∑ï+ #˚j·T&É+ Á|ü<Ûëq+.
f ns¡Ãq\T, ÁyÓTT≈£îÿã&ÉT\T eTTøÏÔìe«q|ü⁄Œ&ÉT Jyê‘·à |üs¡e÷‘·à˝À ©qeTj˚T
e÷s¡Z+ @~?
‘Ó\¢yê] ˝Ò∫+~ yÓTT<ä\T ns¡∆sêÁ‹ es¡≈£L kÕ+kÕ]ø£ ‘ê|üÁ‘·j·÷\‘√
dü‘·eT‘·eTe⁄‘·÷, ‘·s¡‘·sê\ es¡≈£L &ÉãT“ ≈£L&Éu…≥º&Üìπø J$‘êìï e´s¡ú+
#˚j·T≈£î+&Ü ø=+‘· düeTj·÷ìï |üs¡y˚TX¯«s¡Tì j·T+<äT \>∑ï+ #Ój·T´&ÜìøÏ
ns¡Ãq\÷, ÁyÓTT≈£îÿã&ÉT\÷ @s¡Œ&Ü¶sTT.
ns¡Ãq #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT, ÁyÓTT≈£îÿã&ÉT\T rs¡Ã&ÜìøÏ yÓfi‚¢≥|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü
eTq eTqdüT‡ ø√]ø£\ e÷*Hê´\‘√ ñ+fÒ |òü*‘·+ ˝Ò<äT. ns¡Ãq ù|]≥
ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ eTqdüT‡qT @ø±Á>∑+ #˚j·T&É+ n\yê≥T #˚ùdÔ
Ä‘·à≈£L |üs¡e÷‘·à≈£L uÛÒ<ä+ sê<äT.
ns¡Ãq\‘√ ÁyÓTT≈£îÿã&ÉT\‘√ ì$T‘·Ô+ ˝Òì jÓ÷>±uÛ≤´dü+ e⁄qï~
düe÷~Ûdæú‹ e⁄qï~.
Çe˙ï sêeTø£èwüí |üs¡eTVü≤+dü, s¡eTD eTVü≤]¸ kÕ~Û+∫q$.
f nìï πø¢XÊ\T |ü&çq d”‘êsêeTT\H˚ Ä<äs¡Ù+>± rdüTø√yê˝≤?
πø¢XÊ\˝ÀH˚ ˇø£]ø=ø£s¡T ‘√&ÉT>± e⁄+&Ü*. dæ]dü+|ü<ä\T eT÷\T>∑T‘·÷
e⁄qï|ü⁄Œ&ÉT eTq #·T≥÷º #ê˝≤eT+~ #˚s¡T‘ês¡T, #Ós¡Te⁄ ì+&Ü ˙s¡T+fÒ
ø£|üŒ\T ≈£î|üŒ\T ≈£î|üŒ\T>± #˚]q≥T¢.
f Á|üXÊ+‘· ∫‘·Ô+‘√ s√>∑T\≈£î ùde #˚ùd ˝Ò&û&Üø£ºs¡¢qT Ç+{ÏøÏ sê>±H˚ eT&û,
Ä#ês¡+ HêX¯q+ #˚düTÔHêïs¡q&É+?
eT&û, Ä#ês¡+ |ü≥Tº≈£î ÁbÕ≈£î˝≤&˚yês¡T ndü\T Ä&É|æ\¢qT #·~$+#·
≈£î+&Ü eT&ç>± ô|+∫‘˚ dü]b˛j˚T~>±. eT&ç, Ä#ês¡+ nH˚~ u≤Vü≤´&É+ãs¡+.
Á|ü<ÛëqyÓTÆq~ e÷qeùde˝À eTqdüT ìs¡à\+>± ñ+#·Tø√e&É+. n~
˝ÒìHê&ÉT n+‘ê e´s¡ú+.
f <˚e⁄ìøÏ qeTdüÿ]dü÷Ô ø£qTï\T eT÷kÕÔπs+?
ô|’øÏ ø£ì|æ+#˚ Ä |üs¡ÁãVü≤àqT eTqdüT˝À ì\T|ü⁄ø√e&ÜìøÏ.
f nìï eT‘ê\ kÕs¡+ ˇø£fÒ nsTTq|ü⁄Œ&ÉT eT‘ê\T sTTìï m+<äT≈£î ô|{≤ºs¡T?
eTìwæ eTqdüT n‹ $∫Á‘·yÓTÆq~. ˇø√ÿ eTqdüT ˇø√ÿ Hêe÷ìï, ˇø√ÿ
s¡÷bÕìï, ˇø√ÿ $<ÛëHêìï sTTwüº|ü&ÉT‘·T+~. n+<äT≈£î nDT>∑TD+>± n˙ï
|ü⁄{≤ºsTT.
f ø£*j·TT>∑+˝À ‘·|üdüT‡ kÕ<Ûäé÷?
#˚ùd <äèwæº ø£\yê]øÏ @ j·TT>∑+˝À nsTTHê kÕ<Ûäý˚T, n~ ˝Òìyê]
ø√düy˚T uÛÑøÏÔe÷s¡Z+ nqTÁ>∑Væ≤+#ês¡T. ø£˙dü+ s√p |ü~ì$TcÕ\T eTqdüT‡
@ø±Á>∑+ #˚dæ <Ó’yêìï düà]ùdÔ #ê\T ‘·|üdüT‡ #˚dæq |òü*‘·+ edüTÔ+<äì ô|<ä›\T
|òüTÀwædüTÔHêïs¡T.
f <˚e⁄ì ù|s¡ »]π> ñ‘·‡yê\˝À no¢\|ü⁄ bÕ≥\÷, <√|æ&û dæìe÷\÷,
q>∑ïHê{≤´\÷?
Ç˝≤ ‘·j·÷s¡sTT´+~ eTq dü+kÕÿs¡+. @eHêï n+fÒ Vü≤]ø£<∏ä\≈£L,
|ü⁄sêD≤\≈£L »q+ sês¡T n+≥THêïs¡T. n+fÒ <˚e⁄ì ñ‘·‡yê\≈£î »q+
sês¡T ø£qø£ ã÷‘·TbÕ≥\÷, Á|ü<äs¡Ùq\÷ ô|&ÉT‘·THêïeT+≥THêïs¡T.
á ndüuÛ≤´\˙ï <˚e⁄ì ù|s¡ <˚ìøÏ? yê] yê] n_Ûe÷q q≥T\, q{°
eTDT\ ñ‘·‡yê\T »s¡T|ü⁄≈£î+fÒ ˇ~*b˛‘·T+~>±.
f Ä\j·÷\˝À ñqï sê‹u§eTà\T <˚e⁄fi¯ófl ø±s¡˙, ndü\T <˚e⁄ì #·÷|æ‘˚
ø±ì qeTàeT˙....
Ä\j·÷\˝À e⁄qï$ sê‹u§eTà˝Ò, nsTT‘˚ Ä sêsTT˝À <Ó’e‘ê«ìï
#·÷ùd eTqdüT‡ eTq˝À e⁄+&Ü*. Ç+ø± eTq eTqdüT‡ ô|]π> n<äèwüº+
e⁄+fÒ eTq˝ÀH˚ |üs¡e÷‘·à ñHêï&ÉT. n+<äT#˚‘·H˚ <Ó’yêìï mes¡÷ <ä÷wæ+#·
˝Òs¡T.
ø£qTï\T eT÷dæ, eTqdüT @ø±Á>∑+ #˚ùdÔ Ä‘·à s¡÷|ü+˝À ñqï |üs¡e÷‘·à
kÕøå±‘·ÿ]düTÔ+~. Ä kÕøå±‘êÿs¡e÷sêZìï >∑Ts¡Te⁄\T #·÷|ækÕÔs¡T. e÷s¡Z+
#·÷|ü⁄‘êπs ø±ì <Ó’yêìï #·÷|ü>∑\yês¡T+&És¡T.
f ;Ûwüßà&ÉT H˚\≈£L\ø£b˛‘˚ bÕ+&Ée⁄\≈£î $»j·T+ <=s¡≈£îHê?
nsTT‘˚ –sTT‘˚ >∑T]+∫ ‘·\\T bÕ&ÉT#˚düTø√ø£+&ç. <äTs√´<ÛäqT&ç e+{Ï
<äTsêàs¡TZ\T HÓ>∑Zsê<äì ;Ûwüßà&˚ nÁdüÔdüHê´dü+ #˚XÊ&Éì uÛ≤s¡‘·+ #·~$‘˚
‘Ó\TdüTÔ+~.
f <˚e⁄ì ÄuÛÑs¡D≤\T, VüQ+&û˝À kıeTTà n|üVü≤]düTÔ+fÒ <˚e⁄&˚+ #˚düTÔHêï&ÉT?
<Ó’yêìøÏ ÄuÛÑs¡D≤\T, eTT&ÉT|ü⁄\T nedüs¡+ ˝Ò<äT. Äj·Tq ø±yê\qT
≈£î+fÒ yÓTT‘·Ô+ >∑qT\H˚ ¬ø’+ø£s¡´+ #˚düT≈£î+{≤&ÉT.
f ø=+<ä]ì <äVü≤q+ #˚kÕÔs¡T, ø=+<ä]øÏ Kqq+..?
ne˙ï Äj·÷ dü+|òü÷\T ô|≥Tº≈£îqï Ä#êsê\T. áHê&ÉT KqHê\T
|üP]Ô>± Ä>∑ø£b˛‘˚ ñqï »HêuÛ≤qT bÕ‹ô|≥º&ÜìøÏ uÛÑ÷>√fi¯+ #ê\<äT.
f ô|[fløÏ ‘ê*u§≥Tº nedüs¡e÷?
J\ø£Ás¡, u…\¢+ ô|{Ïº Á|üe÷D+ #˚dæ, dü|üÔ|ü~ »]|æ‘˚ #ê\T ô|[fl
nsTTqfÒ¢. nsTT‘˚ ‘ê[u§≥Tº, ‘·\+Áu≤\T, }πs–+|ü⁄\÷ sTTe˙ï Äj·÷
ÁbÕ+‘ê\yês¡T rs¡Tã&ç>± düTK+>± e⁄qï s√E\˝À @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï
y˚&ÉTø£\T n+‘˚.
f ñ|übÕ+&Ée⁄\T m|ü⁄Œ&ÉT |ü⁄{≤ºs¡T?
eqyêkÕìøÏ eTT+<äT Ç+Á<äÁ|üdüú+˝À e⁄+&É>±H˚ ñ|übÕ+&Ée⁄\T |ü⁄{≤ºs¡T.
n+‘·≈£îeTT+<˚ n_ÛeTqT´&ÉT Á|üuÛÑ$+#ê&ÉT. n&É$øÏ yÓfi‚fl≥|ü⁄Œ&ÉT ñ|übÕ+&Ée⁄\T
yê] ‘ê‘·>±]+{ÏøÏ yÓfi≤¢s¡T. n_ÛeTqT´&ÉT düTuÛÑÁ<ä‘√ <ë«s¡ø£ yÓfi≤¢&ÉT.
f sêe÷j·TD ø±\+˝À $e÷Hê\THêïj·÷?
ñHêïsTT. n+fÒ M&Ó+‘· n$y˚øÏ nH˚yês¡T sêe÷j·TD+˝À sêeD
dü+Vü‰s¡q+‘·s¡+ sêeTT&ÉT $e÷q+ MT<ä yÓ&ÉT‘·÷ d”‘ê<˚$øÏ #·÷|æ+∫q
düìïy˚XÊ\T |ü]o*ùdÔ $e÷q+ mø£ÿìyê&ÉT Ä $<Ûä+>± e]í+#·˝Ò&Éì $y˚ø£+
ø£\ y˚T<Ûëe⁄\≈£î ‘Ó\TdüTÔ+~. nsTTHê qeTà˝Òì yês¡T+fÒ ‘êeTT |ü≥Tº≈£îqï
≈£î+<˚\TøÏ eT÷&˚ ø±fi¯ó¢ nqT≈£îH˚ BÛeT+‘·T\T, yê]øÏ ¬s+&ÉT #˚‘·T\÷
CÀ&ç+∫ <ä÷s¡+>± e⁄+&É+&ç.
f sêe÷j·TD+ ø£+fÒ uÛ≤s¡‘·+ $•wüºyÓTÆq<Ó+<äT#˚‘·?
uÛ≤s¡‘·+ $•wüºyÓTÆq<äì eTq+ nqT≈£î+≥THêï+. ìC≤ìøÏ sêe÷j·TDy˚T
eTôVA<ë‘·ÔyÓTÆq~. nsTT‘˚ uÛ≤s¡‘·+ eTq <äTs¡TZD≤\≈£î <ä>∑Zs¡>± e⁄qï
e´≈£îÔ\‘√ ì+&ç e⁄+~. düe÷»+˝À <äTs√´<ÛäqT\THêïs¡T. Ä&É~ ˇ+≥]>±
ø£+≥|ü&ç‘˚ ø°#·ø£ ôd’+<Ûäe⁄\ e˝… yÓ+≥ã&˚ yês¡THêïs¡T. XÊdüqdüuÛÑ˝À
eÁkÕÔ|üVü≤s¡D+ #˚ùd <äTXÊÙdüqT\THêïs¡T. uÛ≤s¡‘·+˝À bÕÁ‘·\˙ï eTq nqï>±s¡¢
e˝… e⁄+{≤sTT ø£qø£ <ëìø£+‘· >=|üŒ‘·q+ e∫Ã+~.
|æ‘·èyêø±Œ\q≈£î sêeTTì e˝… sê»´+ e~˝Òyê&˚&ç! n&Ée⁄\ bÕ˝…’q
uÛÑs¡Ô yÓ+≥ e#˚Ã d”‘ê<˚$ mø£ÿ&ÉT+~. nìï uÛÀ>±\T e~* nqï>±]ì
ùd$+#˚ \ø£åàD kÕ«eTT\THêïsê?
sêe÷j·TD+˝À e÷qe⁄&ÉT m˝≤ e⁄+&Ü˝À #·÷|æ+#ês¡T. m˝≤ e⁄+{≤jÓ÷
uÛ≤s¡‘·+ Á|ü<ä]Ù+∫+~.
f <ÛÓ’πs´ kÕVü≤ùd \ø°åà nì m+<äTø£+{≤s¡T?
|æ]øÏyê&ÉT m+<äT≈£L ø=s¡>±ìyê&ÉT.
@ |ü˙ #Ój·T´ì k˛eT]ì \øÏåà e]+#·<äT.

f <˚e⁄ì <Ûë´ì+#·≈£î+&Ü |üPõ+#·≈£î+&Ü e⁄+fÒ <˚e⁄&ÉT ø£s¡TDÏ+#·&Ü?
<Ûë´q+, |üP» ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT <˚e⁄&ÉTHêï&ÉH˚ uÛ≤ey˚T yê&ç≈£î+&É<äT. Ç+ø±
Ä <˚e⁄&ç ø£s¡TD <˚ìøÏ?
f uÛ≤sêúÛÑs¡Ô\qT ∫\ø± >√]+ø£\+{≤πs+?
∫\ø£\÷, >√]+ø£\÷ ˇø£ÿkÕ] CÀ&ÉT ø£&ç‘˚ M&çb˛e⁄.
f á ø±\+˝À mes¡÷ Äs√>∑´+>± Áã‘·ø£˝Òje?
Vü≤‘·´\÷, n‘ê´#êsê\T, ì+<ä\÷, n|üì+<ä\÷, Á|üe÷<ë\÷,
eTs¡D≤\÷ ì+&çq |üÁ‹ø£\T #·<äe≈£î+&Ü, dæìe÷\T #·÷&É≈£î+&Ü, πs&çjÓ÷
$q≈£î+&Ü ñ+fÒ q÷πsfi¯ófl Äs√>∑´+>± Áã‘·ø£e#·TÃqì n˝≤ e⁄+&É>∑*–q
yês¡+≥THêïs¡T.
z yês¡+ Á|üj·T‹ï+#·+&ç. m+<äTø£+fÒ nH˚ø£ s√>±\≈£î ø±s¡D+ eTqdüT‡
<äTs¡“\+ ø±e&Éy˚T nì yÓ’<äT´\T n+≥THêïs¡T.
f e•wüß˜ì >√e⁄qT n|üVü≤]+#·&ÜìøÏ $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT ôd’Hê´ìï |ü+|æ+#ê&Ü?
sêe÷j·TD+˝À $XÊ«$TÁ‘·T&˚ Ä |üì#˚XÊ&ÉT. $XÊ«$TÁ‘·Tì nVü≤+ø±s¡+
<äTs¡_Ûe÷q+ ‘Ó*j·Tìyês¡T Ä ø£<∏äqT e÷]Ã MT≈£î #·÷|ædüTÔHêïs¡T. n+<äTπø
sêe÷j·TD+, uÛ≤s¡‘·+ e#·q Á>∑+<∏ë˝…’Hê ø=ì <ä>∑Zs¡ ñ+#·T≈£îì <ä÷s¡<äs¡ÙHé
‘·e÷cÕ\÷ #·÷dü÷Ô+&É+&ç. ø±[<ëdüT ø£$‘ê«ìøÏ M] ô|’‘·´+ m+‘·
CÀ&çdüTÔHêïs√ ‘Ó\TdüTÔ+~.
f uÛ≤s¡‘·+ #·÷düTÔ+fÒ BìøÏ X¯≈£îì Hêj·T≈£î&ÉT˝≤ ñHêï&˚?
H˚{Ï sê»ø°j·Ts¡+>∑+ n+‘ê X¯≈£îì dü+‘êqy˚T ø£qTø£ MTs¡T #·÷ùd
uÛ≤s¡‘·+ X¯≈£îì q&ÉT|ü⁄‘·THêï&ÉT. n~ ø±\ Á|üuÛ≤e+.
f mìïø£\˝À >∑÷+&Ü\≈£î, Vü≤+‘·≈£î\≈£î kÕúq+ ˝Òì s√E sê<ë?
Ä e÷≥ >∑{Ïº>± nqø£+&ç. eTq #·T≥÷º yêπs ñHêïs¡T. <Ûäq˝ÀuÛÑT\T,
Vü≤+‘·≈£î\T bÕ\≈£î\e⁄‘ês¡ì yê´düT\yês¡T eTVü‰uÛ≤s¡‘·+˝À #ÓbÕŒs¡T.
n+‘˚ø±<äT, |üqTï\T |æ+&˚yêπs ‘·|üŒ Á|ü»\ πøåeT+ #·÷ùd yês¡T ñ+&És¡˙

#ÓbÕŒs¡T.
f es¡ø£≥ï+ ø±ø£ $j·T´+≈£î\ ø£{≤ï\THêïj·÷?
$j·T´|ü⁄sê*øÏ, Ä&É|ü&ÉT#·T\øÏ ˝≤+#Û·Hê\ ù|]≥ <√#·T≈£îH˚ yês¡÷
ñHêïs¡T. á ø±\+˝À edüTÔe⁄ MT<ä ñ+&˚ yÓ÷Vü≤+ eTqTwüß\ MT<ä ˝Ò<äT.
Ç<ä+‘ê ≈£L&É>∑≥Tº≈£îb˛>∑\eTì yê] }Vü≤. ø±ì m˝≤ |ü⁄{≤ºyÓ÷ n˝≤π>
yÓ [ flb˛‘êeTì ‘Ó \ Tdü T ø√˝Ò ì eT÷s¡ T â \ T ô|{Ï º q ˝≤+#Û · H ê\≈£ î ã*
ne⁄‘·THêïs¡T dü+kÕs¡T\T.
f ø£s¡Tí&ÉT e\¢ me]ø° ˝≤uÛÑ+ qwüº+ »s¡>∑˝Ò<äT ø£<ë eT] á bÕÁ‘· <˚ìøÏ?
MTs¡T uÛ≤s¡‘·+ #·~yêsê, $Hêïsê, #·÷XÊsê! ø£s¡Tí&ÉT ˝Òø£b˛‘˚ uÛ≤s¡‘·y˚T
˝Ò<äì #·~$qyês¡T, #·÷dæqyês¡T #ÓãT‘·THêïs¡T. #·<äe+&É$.
f eTqTwüß\+‘ê ˇø£ÿfÒ nsTTq|ü⁄Œ&ÉT uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ‘·q düèwæº˝À uÛ≤wü ≈£L&Ü
ˇø£fÒ ô|≥ºsê<ë!
eTqTwüß\+‘ê ˇø£ÿfÒ nH˚ uÛ≤e+ #ê˝≤ eT+∫<˚! ø±ì á düèwæº˝À Ä
uÛ≤e+ kÕ<Ûäé÷. C≤‘·T\T, eT‘ê\T, ≈£î˝≤\T esêZ\T mìï ‘˚&Ü\T. ˇø£
‘·*¢ ø£&ÉT|ü⁄q |ü⁄{Ïºq |æ\¢˝À¢H˚ Äø±sê\˝À, >∑TD>∑D≤\˝À mìï s¡ø±\T.
á s¡Vü≤dü´+ ‘Ó*j·Tø£ >±*øÏ ≈£î\y˚T~, ˙{ÏøÏ ≈£î\y˚T~ nì bı&ÉT#·T≈£îH˚
yê] ne÷j·Tø£‘·«+ #·÷dæ C≤*|ü&Ü*.
ø=+&É>±*, |ü&ÉeTs¡>±*, düeTTÁ<ä|ü⁄>±*, m&Ü]>±*, n&É$>±* n˝≤H˚
>√<ëe] ˙s¡T, ø£èwüí ˙s¡T, >∑+>∑ ˙s¡T, ø±y˚] ˙s¡T ˇø£{Ï ø±e⁄.
XÊÁdüÔy˚‘·Ô\+‘ê ˇ|ü⁄Œ≈£îqï dü‘·´+ sTT~. ø=ìï s√>±\≈£î >±* e÷s¡TŒ
ø±yê\+fÒ ns¡úy˚T$T{Ï? n+‘·{≤ ñqï >±* ˇø£ÿ{Ï ø±<äT. Ç+ø£ uÛ≤wü
m˝≤ @ø£eTe⁄‘·T+~.
f <˚e⁄&ÉT bÕ|ü⁄\qT s¡øÏåkÕÔ&Ü?
<äTwüº•ø£åD #˚kÕÔq+{≤&ÉT <˚e⁄&ÉT uÛÑ>∑eBZ‘·˝À. n~ ‘Ó*dæqyês¡T
bÕ|üø±sê´\≈£î <ä÷s¡+>± e⁄+{≤s¡T. bÕ|ü⁄\qT s¡øÏå+#·TqT nH˚ qeTàø£+

ô|]–‘˚ bÕbÕ#êsê\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT #·÷XÊs¡T>±.
f X¯≈£îì bÕ∫ø£\ s¡Vü≤düý˚T$T?
Ç+Á<äC≤\+ #˚ùdyês¡T ù|ø£eTTø£ÿ\T ø£\|ü&É+˝À #˚ùd yÓ÷düy˚T X¯≈£îì
bÕ∫ø£\T >∑\>∑\˝≤&ç+∫ $düs¡&É+˝À H˚s¡TÃ≈£îHêï&ÉT. yêì #˚‹˝À bÕ∫ø£\T
yê&çøÏ ø±e\dæq≥T¢ |ü\T≈£î‘êsTT. n+‘˚.
f Ms¡´ qwüº+ e\¢ nHês√>∑´+ sê<ä+{≤πs+?
nsTTq|ü⁄Œ&ÉT X¯óø£¢qcÕºìøÏ yÓ’<ä´+ m+<äT≈£î #˚düTÔHêïs√.
f bÕ|ü|ü⁄D≤´\T uÛÑ>∑e+‘·T&˚ #˚sTTùdÔ •ø£å eTqyÓT+<äT≈£î nqTuÛÑ$+#ê*?
uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT #˚sTT+#˚~ eTq#˚‘· ø£qø£ nqTuÛÑe+ ≈£L&Ü eTqπø
sTTkÕÔ&ÉT. nsTT‘˚ #˚sTT+#˚~ #˚ùdB nqTuÛÑ$+#˚B uÛÑ>∑e+‘·T&˚ nH˚ C≤„q+
eTqdüT‡˝À dæús¡|ü&ç‘˚ @ u≤<Ûë ñ+&É<äT. n~ dæús¡|ü&É&ÜìøÏ ìs¡à\
Vü≤è<äj·T+‘√ eTqdüTqT @ø±Á>∑+ #Ój·÷´\+{≤s¡T.
f dæìe÷\≈£L, rs¡új·÷Á‘·\≈£L uÀ˝…&ÉT Ks¡TÃ #˚kÕÔs¡T ø±ì ù|<ä eTTwæºyê&çøÏ
ô|’kÕ...?
dæìe÷\T rdæ Ä&ç+#˚yês¡T, rs¡úπøåÁ‘ê\˝À uÛÑ≈£îÔ\ MT<ä ÄX¯\T
ô|+#·T≈£îH˚yês¡T ô|<ä›eTTwæºyêfi¯ófl. yê]˙ b˛wæ+#˚yês¡T+&Ü*.
f nVü≤\´qT sêsTTì ø£eTàì X¯|æ+#·˝Ò<ë?
X¯|æ+#·˝Ò<äì yê©àøÏ sêe÷j·TD+. ø±ì ‘·s¡TyêsTT ø±˝≤\˝À e#˚Ã
dæìe÷ Áù|ø£å≈£î\ ø√dü+ sêsTTì #˚dæ <ëìï eT∞fl eTìwæì #˚XÊs¡T.
f sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\˝À @~ e÷s¡Z<äs¡Ùø£+?
@ e÷sêZq q&çùdÔ eTìwæ <˚e⁄&Ée⁄‘ê&√ sêe÷j·TD+ #Ó|ü⁄‘√+~. @
<ë]ì q&çùdÔ ;Ûwüà, Á<√D, ø£sêí~ s¡~∏≈£î\÷, 11 nøåöVæ≤D°\ ã\+ e⁄Hêï
düs¡«HêX¯q+ ne⁄‘êyÓ÷ uÛ≤s¡‘·+˝À <äTs√´<ÛäqT&ÉT #Ó|ü⁄‘ê&ÉT.
n+fÒ n<Ûsä à¡ |üsT¡ \qT m˝≤ HêX¯q+ #Ój÷· ´˝À uÛ≤s¡‘· ø£èwüß&í TÉ H˚sT¡ Œ‘ê&ÉT. yÓsd¡ æ
e÷qe⁄&Ó˝≤ e⁄+&Ü˝À sêe÷j·TD+ #Ó|æ‘˚, m˝≤ e⁄+{≤&√ uÛ≤s¡‘·+

#Ó|ü⁄‘·T+~. á <äèwæº‘√ ¬s+&É÷ #·<äe+&ç. MTπs #Ó|ü⁄‘ês¡T ¬s+&É÷ m+<äT≈£î
e÷s¡Z<äs¡Ùø±\j·÷jÓ÷, ne⁄‘·THêïjÓ÷, ne⁄‘êjÓ÷...
f e•wüß˜&É+‘·yê&ÉT |ü{≤º_Ûùwø±ìøÏ eTTVüAs¡Ô+ ô|&ç‘˚ n~ eqyêkÕìøÏ <ë]
rdæ+<ë?
∫qï s¡Vü≤dü´+, |ü{≤º_Ûùwø£ eTTVüAs¡Ô+ ≈£î\>∑Ts¡Te⁄ ô|≥º˝Ò<äT. <äX¯s¡<∏äT&˚
dü«j·T+>± ô|≥Tºø=∫Ã düuÛÑ˝À Á|üø£{Ï+#ê&Éì yê©àøÏ sêe÷j·TD+. #·~yêsê
MTs¡T.
f ns¡T®qTì #·+|üe<ä›ì ≈£î+‹ ø£s¡Tíì ø√]+<ë..?
@ uÛ≤s¡‘·+˝À #·~yês¡T á es¡+. <Ûäs¡à», ;ÛeT, q≈£î\, düVü≤<˚e⁄\qT
#·+|üeTì ø£s¡Tí&˚ ≈£î+‹øÏ es¡$T∫Ã, ns¡T®qT&ÉT <=]øÏ‘˚ #·+|æ rs¡T‘êqT,
˝Ò<ë yêì #˚‹˝À H˚\≈£L\T‘êqT. BìøÏ ‹s¡T>∑T˝Ò<äT... nHêï&Éì yê´dü
uÛ≤s¡‘·+ ñ<√´>∑|üs¡«+ ∫es¡ ø£ì|ædüTÔ+~.
f \ø£å\T Ks¡TÃ #˚dæ rs¡új·÷Á‘·\T #˚ùd ø£+fÒ Ä \ø£å\‘√ ù|<äyê] ñ<ä∆s¡D
#˚j·Tsê<ë?
n˝≤ #Ój·T´˝Òìyês¡T MT ‹s¡T|ü‹ yÓ+ø£qï ù|s¡ n]Œ+#˚ \ø£å\‘√ mìï
y˚\eT+~øÏ ñ<√´>±*düTÔHêïs¡T. mìï \ø£å\ eT+~øÏ á nqï<ëq+ #˚düTÔHêïs√
#· ÷ dü T Ô H êïsê? n+‘· ø £ + fÒ bÕsTTU≤Hê\, e+‘Ó q \, uÛ Ñ e Hê\
ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê\≈£î, X¯+≈£îkÕú|üq\≈£î \ø£å\T ‘·>∑˝Òj·T≈£î+&Ü Ä kıeTTà
ù|<äyê] ùde≈£î $ìjÓ÷–+#˚ Á|üuÛÑT‘·«+ sêyê\ì ÁbÕ]ú+#·+&ç.
f sêeTø£èwüí |üs¡eTVü≤+dü, $y˚ø±q+<ä, >±+BÛ, ãT<äT∆&ÉT e÷qe⁄˝≤? <Ó’yê+X¯
dü+uÛÑ÷‘·T˝≤?
e÷qe⁄\T>± |ü⁄{Ïº ‘·eT J$‘· ìs¡«Vü≤D <ë«sê <Ó’yê+X¯ dü+uÛÑ÷‘·T\ì
|æ\T#·T≈£î+≥THêïs¡T.
f uÖ<ë∆ìï nD>∑Á<=ø£ÿ&ÜìøÏ Äs¡T´\T sêe÷j·TD ø±e´+ düèwæº+#ês¡+fÒ?
ø±oàs¡+ qT+&ç ø£Hê´≈£îe÷] es¡≈£L Á|ü»\qT Äø£]¸+∫q ãT<äT∆ì eT‘·+
ˇø£ÿ ø£<∏ä‘√ nD–b˛sTT+<ä+{≤sê. ì»+>± n+‘·X¯øÏÔ Ä ø£<∏ä˝À e⁄+fÒ
eTqeT+‘ê sêe÷j·TD≤ìï bÕsêj·TD+ #˚j·Te\dæ+<˚.
n<˚ ì»eTsTT‘˚ eT] eT∞fl n˝≤+{Ï ø£<∏ä ø£≥º>∑\ eTs√ ãT<äT∆&ÉT |ü⁄{Ïº
sêe÷j·TD≤ìï bÕ‹ô|{Ïº ñ+&É&É+{≤sê. á Á|ü#êsê\˙ï Ç+^¢wüßyê&ç
‘·\ÁøÏ+<äT\T ãT~∆ qT+&ç e∫Ãq ø£≥Tºø£<∏ä\T. yê&ÉT b˛sTTHê yê&ÉT Hê{Ïq
$wü;C≤\T sTT+ø± eTq ãTÁs¡\ qT+&ç b˛e&É+ ˝Ò<äT.
f Áo n+fÒ \øÏåà ø£<ë, eT] |ü⁄s¡Twüß\ ù|s¡¢ eTT+<äT+#·T‘êπs+ Ä X¯ã›+?
|ü⁄s¡Twüß\ ù|s¡¢πø ø±<ä+&ç, ÁoeTVü‰ø±∞, Áo eTVü‰\ø°åà, Áo düs¡dü«r nì
|üPõkÕÔs¡+&û. Ç+^¢wüß yêdüq k˛øÏ Áoì ÁoeT‹>± ô|+#·T≈£î+≥÷ edüTÔHêï+.
Áo n+fÒ \øÏåà nH˚~ ˇø£ ns¡ú+. X¯óuÛ≤ìøÏ, dü+|ü<ä≈£î, >ös¡yêìøÏ Áoì yê&É&É+
eTq Ä#ês¡+.
f u…’sê>∑T\T >∑+C≤sTT |”˝ÒÃyês¡≥, Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±˝ÒJ |æ\¢\T Á&ç+≈£îøÏ n\yê≥T
|ü&ÉT‘·THêïπs?
&çÁ^ |ü⁄#·TÃ≈£îì u…’sê>∑T˝À¢ ø£\yê*>±? áHê{Ï #·<äTe⁄\ |üs¡ékÕq+
n+‘˚ nì.
f C≤„q|”sƒ¡+ ãVüQeT‹øÏ ìj·Te÷\T #Ó|üŒ+&ç?
n~ ‘Ó*ùdÔ ‘Ó\T>∑Tyês¡T |ü⁄wüÿs¡+ ‘·|üdüT‡ #˚ùdyêsê? eTs√ ¬s+&ÉT
|ü⁄wüÿsê\T ø£èwæ #˚j·T+&ç.
f Vü≤dæÔHê|ü⁄s¡+ Ç+Á<äÁ|üdüú+ ø±<ë?
ø±<äT, bÕ+&Ée⁄\T y˚πs ì]à+#·T≈£îqï sê»<Ûë˙ q>∑s¡+ Ç+Á<äÁ|üdüú+.
nø£ÿ&˚ eTj·TdüuÛÑ ≈£L&Ü ñ+&˚~.
f ÄdæÔø£yê<ä+ uÛÖ‹ø£yê<ëìï ˇ|æŒ+#·>∑\<ë?
yê<ë\T ˇ|æŒ+#·&ÜìøÏ ø±<äT, yê~+#˚yê] X¯øÏÔì Á|ü<ä]Ù+#·&Üìπø.
ÄdæÔ≈£î\T |ü⁄{ÏºqHê&˚ uÛÖ‹ø£yê<äT\÷ |ü⁄{≤ºs¡T. áHê&ÉT >∑‹‘ê]ÿø£
uÛÖ‹ø£yê<ä+ •s√<Ûës¡´+ nì Á|ü#ês¡+ #˚dæq k˛$j·T{Ÿ s¡cÕ´ y˚T<Ûëe⁄\T
ÄdæÔø£yê<ëìï d”«ø£]+#·&É+ $ìq ‘·s¡Tyê‘· nsTTHê á <˚X¯ uÛÖ‹ø£yê<äT\T
á uÛÑ÷‘·ø√{ÏøÏ nr‘·yÓTÆq<äì ñqï<äì n+^ø£]+#·&ÜìøÏ eTs√ <äXÊã›+
|ü≥ºe#·TÃ.
f Á<Í|ü~ ø£s¡Tíì Áù|$T+#ÓHê?
á Áù|eT eéVü‰s¡+ yê´düT\ yê¬ss¡T>∑s¡T, á <äXÊã›|ü⁄ ô|’‘ê´*$.
f Ád”Ô yêýÓ÷Vü≤+ |üìøÏsê<äì uÀ~Û+∫q ø£èwüßíìøÏ |ü<äVü‰s¡T y˚\ >√|æø£˝≤?
|ü<äVü‰s¡Ty˚\ >√|æø£\ì #Ó|æŒq yê&Óe&ÉT? n+‘·eT+~ sê#·ø£q´\qT
qs¡≈£î&ÉT #Ós¡|ü≥º>± yê]ì $&ç|æ+∫, yê] ø√]ø£ MT<ä $yêVü≤e÷&Ü&ÉT.
düTK dü+kÕs¡+ yê]øÏ nqTÁ>∑Væ≤+#ê&ÉT.
nsTT‘˚ |ü<äVü‰s¡Ty˚\ eT+~øÏ <ë+|ü‘·´J$‘· düTK+ m˝≤ Á|ükÕ~+#ê&√
uÛ≤>∑e‘·+ #·~$‘˚ uÀ<Ûä|ü&ÉT‘·T+~. yêýÓ÷Vü≤+ Äj·Tq≈£îqï<√, $+≥Tqï
yê]≈£îqï<√ Á>∑Væ≤+#ê\ì Hês¡<äT&ÉT |ü]XÀ~Û+∫ eTq+<ä]ø° ‘Ó*j·TCÒXÊ&ÉT.
á |òüT≥º+ b˛‘·q>±] uÛ≤>∑e‘·+˝À s¡eTD°j·T+>± #·÷|æ+#ês¡T.
MTø£s¡úeTj˚T´ |ü<ë´\ì #·<äe+&ç.
f Á<Í|ü~ ≈£L&Ü uÛÑs¡Ô\≈£î uÛÀ»q+ ô|&ÉT‘·÷ düDÏ– düDÏ– ø£+#ê\˝À nqï+
e~* ô|{Ïº+∫+<ë?
á düDT>∑T&ÉT s√>∑+ s¡#·sTT‘· sTT+{À¢ e⁄+~ ø±uÀ\T, n˝≤π>
<Ûäè‘·sêÁwüßºì dü«|üï+ ≈£L&Ü <ä÷s¡<äs¡Ùq+ yê] ÁVü≤dü«<äèwæºøÏ ì<äs¡Ùq+.
f yê©àøÏ yê´düT\T sêj·Tø£b˛‘˚ sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘·>±<∏ä\T eTq≈£î ‘Ó*ùdHê?
yês¡T ø±ø£ eT¬ses¡T ÁyêdæHê ‘Ó*ùd$ ø±e⁄. n+<äT#˚‘·H˚ sêe÷j·TD
uÛ≤s¡‘ê\ nq+‘·s¡+ m+<ä¬s+<äs√ mHÓïH√ï ø£<∏ä\÷, ø±yê´\÷ ÁyêdæHê eTq≈£î
‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<Tä . yê]ì Äsê~Û+∫ sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\˝Àì ø=ìï |òTü {≤º\T rdüT≈£îì
Áyêdæq ø±[<ëdüT, uÛÑeuÛÑ÷‹ ÇHêïfi¯ó¢ Áã‹ø±s¡T. ‘·T\d”<ëdüT˙, ø£$Á‘·j·÷˙ï
á Hê{ÏøÏ #·<äTe⁄‘·THêï+.
Ç|ü⁄Œ&=#˚Ã ø£<∏ä\T #·÷düTÔHêïs¡T>± #·~$q eTs¡THê&ÉT C≤„|üø£+ ñ+&É&É+
˝Ò<äT. <ëìøÏ ø±s¡D+ ` e÷qe eTqdüÔ‘ê«ìï, düT>∑TD≤\qT, <äTs¡TZD≤\qT
yê©àøÏ, yê´düT\T ∫Á‹+∫q+‘· ã\+>± eT¬se]ø° kÕ<Ûä´+ ø±˝Ò<äT.

f XÊÁdüÔ$s¡T<ä∆+>± $ì|æ+#˚ dü+^‘·+, yê<ë´\T neT+>∑fi¯ø£sê\sTT‘˚ á
Hê{Ï dæìe÷ dü+^‘·+ neT+>∑fi¯+ ø£*–düTÔqï<ë?
n+<äT≈£î dü+<˚Vü≤e÷, á dü+^‘·+ $q&É+ e\¢ qsê\T ã\V”≤qyÓTÆ
>∑T+&Ó<ä&É, s¡ø£Ô|ü⁄ b˛≥T e+{Ï s√>±\T edüTÔHêïj·Tì nyÓT]ø± XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T
>√\ ô|&ÉT‘·THêïs¡T.
f sêeTT&ÉT <˚e⁄&ÉT ø±<ä+{≤sê?
m+‘·e÷≥ ôd\$#êÃs¡T, uÛÑÁ<ëÁ~˝À sêeTT&ÉT <˚e⁄&ÉT. }s¡÷sê
Ä\j·÷\˝À |üP»\+<äT≈£î+≥Tqï sêeTT&ÉT <˚e⁄&ÉT. MT >∑T+&Ó˝À, Hê
>∑T+&Ó >∑÷{Ï˝À e⁄qï sêeTT&ÉT <˚e⁄&ÉT. ø±ì sêe÷j·TD+˝À e⁄qï sêeTT&ÉT
sêE>±] ô|<ä›u≤“sTT nì eT]∫b˛e&É+ Hê´j·T+ ø±<ä+{≤&ÉT eTVü≤]¸
yê©àøÏ.
ªªÄ‘êàq+ e÷qTwü+ eTH˚´
sêeT+ <äX¯s¡<Ûë‘·à»+µµ
á e÷≥ yê©àøÏ sêe÷j·TD+˝ÀH˚ e⁄qï<äì Á>∑Væ≤+#·ø£b˛‘˚ MTø√
qeTkÕÿs¡+.
f nø£ÿ>±] Ç+{À¢ #˚] y˚Tq\T¢fi¯fl HêX¯HêìøÏ |üs√ø£å+>± ø±s¡DuÛÑ÷‘·T&Ó’q X¯≈£îì
Ä+‘·s¡´+ @$T{Ï?
X¯≈£îì Vü≤è<äj·T+ áHê{Ï yê]øÏ $+‘·>± ø£ì|æ+∫ |üs√ø£å+>± ≈£îs¡Te+X¯
HêX¯q+ #˚XÊ&Éì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ç~ #ê\ø£ ‘·q k˛<ä]øÏ »]–q nHê´j·÷ìøÏ
Á|ürø±s¡+ nH˚ Á|üãT<äT∆\T ≈£L&Ü |ü⁄{≤ºs¡T. ø±ì uÛ≤s¡‘·+ #·~$q yê]¬øe]øÏ
á }Vü≤sê<äT. n<˚ ì»yÓTÆ‘˚ <ä÷´‘· Áø°&É˝ÀH˚ bÕ+&Ée⁄\qT ¬>*|æ+∫
øös¡e⁄\qT HêX¯q+ #˚ùdyê&ÉT. ‘·q k˛<ä] dü+‘êHêìøÏ kÕÁe÷»´+ ø£≥º
u…≥º&Üìπø sTTìï ≈£î‘·+Á‘ê\T, p<ë\T kÕ–+#ê&Éì uÛ≤s¡‘·+ düŒwüº+
#˚dæ+~.
f n‘ê´#êsê\≈£ L , nHê´j· ÷ \≈£ L eT<ä ´ bÕq+ ø±s¡ D + nì m]–q

Hêj·T≈£î\T <ëìì ìùw~Û+#·πs+?
ìùw~ÛùdÔ ‘·eT nHê´j·÷\q÷, n‘ê´#êsê\q÷ düeT]ú+#˚yê] dü+K´
‘·–Z ‘·eT dæ+Vü‰düq+ $]– eTTø£ÿ\e⁄‘·T+<äì.
f #·‘·T]«<Ûä |ü⁄s¡TcÕsêú\T bı+<ä˝Òìyê&ÉT yÓ÷ø£å+ bı+<ä˝Ò&Ü?
<Ûäs¡à ns¡ú ø±eT yÓ÷øå±\T` #·‘·T]«<Ûä |ü⁄s¡TcÕsêú\T. yÓ÷ø£å+ Ç+<äT˝ÀH˚
ñ+~. <Ûäs¡àã<ä∆+>± ns¡ú+ dü+bÕ~+∫, Ä nsêúìï <Ûäs¡à e÷sêZq $ìjÓ÷–dü÷Ô
ø±eTuÛÀ>∑+ nqTuÛÑ$+#˚yê&ÉT yÓ÷ø£å|ü<ä+ #˚s¡T‘ê&ÉT.
f Á|ü»\ ø√dü+ ÁbÕD≤\T e~*q sêE\T+&˚yêsê?
sêE\ <ëø± <˚ìøÏ, á <˚X¯Á|ü»\qT <ëdü´$eTT≈£îÔ\qT #Ój·T´&ÜìøÏ
\ø£å\ ÄdæÔ <Ûës¡b˛dæ, ÁbÕD≤\T $&ç∫q <˚X¯uÛÑ≈£îÔ\T+&˚yês¡T. áHê&ÉT ñ<√´>±\T
neTTà≈£îH˚ bÕ\≈£î\THêïs¡T. n+‘·>± <Ûäq<ëdüT\j·÷´s¡T bÕ\≈£î\T.
f $yêVü‰\T XÊÁk˛Ôø£Ô+>± »]–Hê dü+kÕsê\T ∫ÛHêï_Ûqï+ ne⁄‘·THêïj˚T+?
XÊÁdüÔ+ kÕ+kÕ]ø£ J$‘· $<ÛëHêìï uÀ~ÛdüTÔ+~. <ëìï nqTdü]+∫q Hê&ÉT
∫ÛHêï_Ûqï+ ø±e⁄. XÊÁdü+Ô ø£+fÒ &ÉãT“ eTq ãT~∆ì q&ÉT|ü⁄‘·TqïHê&ÉT düÁø£eT+>±
kÕ>∑e⁄.
f <˚e⁄&ÉT eTq+ ô|fÒº HÓ’y˚<ä´+ Äs¡–kÕÔ&Ü?
eTq+ ô|fÒº Á|ükÕ<ä+ <˚e⁄&ÉT ‹q&É+ yÓTT<ä\Tô|&ç‘˚ ‹s¡T|ü‹ \&É÷¶\T,
nqïes¡+ Á|ükÕ<ä+ neTàø±ìøÏ $T>∑\e⁄. @ <˚e⁄&ÉT eTqø£$ sTT#êÃ&√
n$ yê]øÏ ìy˚<äq #·÷|æ eTq ø£è‘·»„‘· ‘Ó\T|ü⁄ø√e&Üìπø ìy˚<äq\T.
f sêeDTìøÏ ø√s¡\T, $ø±s¡eTTK+ ˝Òyê?
m+‘· e ÷≥! sêeDT&É T #ê˝≤ n+<ä > ±&É T . sêeDTì #· ÷ dæ
Vü≤qTeT+‘·T&ÉT`
nôVA s¡÷|ü+ ` nôVA <Ûs’Ó ´¡ +...
@$T kÂ+<äs¡´+, @$T BÛs¡‘·«+ nì ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷&ÉT.
n+‘· n+<ä>±&Üj·Tq!

f ñ|üyêkÕ\ e\¢ |ü⁄D´+ e#·TÃHê?
ìdü‡+<˚Vü≤+>± edüTÔ+<äì uÛÑ≈£îÔ\ $XÊ«dü+. |ü⁄D´+ MT<ä qeTàø£+ ˝Òì
yê]øÏ X¯Øs¡ Äs√>∑´+ u≤>∑T|ü&ÉT‘·T+~. eTq Js¡íø√X¯+ ≈£L&Ü ˇø£ j·T+Á‘·+.
<ëìøÏ ≈£L&Ü $ÁXÊ+‹ sTTùdÔ n~ eT]ø=+‘· ø±\+ |üì#˚düTÔ+~.
ñ|üyêdü+‘√ bÕ≥T eTqdüT‡qT @ø±Á>∑+ #˚dæ ìs¡à\+>± ñ+#·T≈£î+fÒ
#·ø£ÿì Ä˝À#·q\T e∫Ã düHêàsêZq q&Ée>∑\T>∑T‘ê+.
f ø±ØÔø£ kÕïHê\≈£î ≈£îfi≤sTT ˙s¡T |üìøÏsê<ë?
|üìøÏ sê<ä+fÒ eTVü‰q>∑sê\˝À e⁄+&˚ yê] >∑‹ @eTe⁄‘·T+~. nsTT‘˚
ø±ØÔø£e÷dü+˝À ‘Ó\‘Ó\yês¡T‘·T+&É>± ˝Ò∫ qB rsêìø√, ø±\Te <ä>∑Zs¡ø√
q&ç∫ Á|üyêôVA<äø£+˝À kÕïq+ #˚ùdÔ Äs√>∑´+. eTq Ä#êsê\ìï{Ï˝Àq÷
Äs√>∑´+ Á|ü<Ûëq+>± ñ+≥T+~.
ø±ØÔø£+˝À k˛eTyês¡+ ñ|üyêkÕ\÷, @ø£uÛÑTø£Ô+ ≈£L&Ü Äs√>±´ìπø nsTT‘˚
<˚qïsTTHê uÛøÑ øÔÏ Ï y˚Tfi¯$+∫ #˚ùd <äX˝
¯ À Äs√>∑´+ yÓqTø£ã&ç+~. eTs=ø£ÿe÷≥.
MTs¡T ≈£îfi≤sTT <ä>∑Zs¡ #˚dæHê, q÷‹ ˙s¡T #˚dæHê eT+∫<˚.
eTqdüT‡qT @ø±Á>∑+ #˚dæ MT sTTwüº<Ó’yêìï düà]dü÷Ô #˚j·T+&ç. Á|üyêVü≤+
<=]øÏ‘˚ #ê˝≤ ÁX‚wüº+.
f #·]Á‘·V”≤qT\T –ìïdtãTø˘˝ÀøÏ mø£ÿsê?
Ä ãTø˘˝À mπøÿyê]øÏ #·]Á‘· @eTTqï~ u≤ã÷, |ü<äVü‰s¡&ÉT>∑T\
yÓ+Á≥Tø£\T ô|+#·&É+, @&ÉT e+<ä\ >∑+≥\T @ø£<Ûë{Ï>± q&Ée&É+, eTTô|’Œ¤
eT÷&ÉT >∑+≥\T eTT<äT›\T ô|≥º&É+, eT÷&ÉT yÓTÆfi¯ófl eTT>∑TZ\T y˚j·T&É+
sTTe˙ï #·]Á‘·˝À mπøÿHê.
f ø°#·ø£ e<Ûä düeTj·T+˝À ãèVü≤qï\ eTè<ä+>∑+ yêsTTkÕÔ&Ü?
∫Á‘·+ #·÷XÊsê, ãèVü≤qï\ Hê{≤´#ês¡T´&˚ ø±ì eTè<ä+>∑+, Vü‰s¡à˙
yêsTT+#˚yê&ÉT ø±&ÉT. eTè<ä+>∑+ yêsTT+#˚~ Hê{≤´#ês¡T´\ |üì ø±<äT.
ø±ì eTq <äs¡Ù≈£î\ $y˚ø£+ n˝≤ ñqï~. qs¡ÔqXÊ\˝À Ä sêÁ‹ ø°#·≈£îì

ø£+f… eTT+<äT ;ÛeTT&ÉT, Á<Í|üB #˚sês¡T. eTs√ ÁbÕDÏ ˝Ò<äT. Ç˝≤H˚ ;ÛeTT&ÉT
ø£‹Ô‘√ bı&ç#ê&Ü` nì n&çπ>yê]øÏ ≈£L&Ü ;ÛeT`ø°#·≈£î\T eT\¢j·TT<ä∆
ì|ü⁄DT\T.
Äj·TT<ÛVä ≤” qT&Óq’ yêìì Äj·TT<Û+ä ‘√ #·+ù| ã\V”≤qT&ÉT ø±<äT ;ÛeTT&ÉT.
ø±ì á ø±\ Á|üuÛ≤e+ m≥Te+{Ï<ä+fÒ ø°#·ø£, <äTs√´<Ûäq uÛÑøÏÔ ô|]–, yê] eT<Ûä´
n_Ûe÷q+‘√ »]ù| n‘ê´#êsê*$. n+<äTπø uÛ≤s¡‘·+ <ä>∑Zs¡ ñ+#·T≈£îì dæìe÷\T
#·÷dü÷Ô+fÒ sTT≥Te+{Ï $|üØ‘· ø£\Œq\qT MTπs ndüVæ≤´+#·T≈£î+{≤s¡T.
f Á‹X¯+≈£îe⁄ dü«s¡Z+ #˚] Ç+Á<äTì‘√ e÷{≤¢&Ü&Ü?
<äTs¡<äèwüº+ mø£ÿ&ÉT+<ä+fÒ $XÊ«$TÁ‘·Tì Hêj·T≈£îì>± #˚dæ ø=ìï yêsê\T
ø£<∏ä q&ç|æ+∫ &ÉãT“ #˚düTø√yê*. n+<äTø√dü+ Á‹X¯+≈£îe⁄ Ä‘·à ‘ê´>±ìøÏ
dæ<|∆ä &ü &É +É , >±j·TÁr<˚$ Á|ü‘´· ø£+å ø±e&É+ e+{Ï düìïy˚XÊ\T ø£*Œ+#·T≈£î+≥÷
ô|+#·T≈£îb˛‘˚ nìï yêsê\T $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT Áã‘·ø£&ÉT. Á‹X¯+≈£îe⁄ ø£<∏ä ø√dü+
sêe÷j·TD+ #·<äe+&ç.
f ø√{≤¢~ uÛÑ≈£îÔ\≈£î ˇø£ÿ&˚ <˚e⁄&Ü?
m+‘·e÷≥, Ç‘·s¡ eT‘ê\yê]øÏ ˇø£ÿ&˚ <˚e⁄&Ü. eTq≈£î ÁbÕDÏø√{Ï n+‘ê
<Ó’edü«s¡÷|üy˚T. uÛÑøÏÔ ñ+fÒ uÛÑøÏÔ <äX¯ <ë{Ïq C≤„qT\≈£î nVü≤+ ÁãVü‰àdæà,
yê]øÏ yêπs <Ó’edü«s¡÷|ü⁄\T.
f #·ìb˛j˚T eTT+<äT ‘·T\dærs¡ú+ b˛ùdÔ...?
‘·T\dæ #·ø£ÿì Wwü<Ûä+. n~ mH√ï s√>±\qT ≈£î<äTs¡TdüTÔ+~. Á|ü<Ûëq+>±
X¯Øs¡+˝À X‚¢wüà+ ô|]– XÊ«dü Ä&Éø£ ÁbÕD+ b˛‘·T+fÒ ‘·T\dæ rs¡ú+ ‘·–*‘˚
X‚¢wüà+ $]– eTìwæ Áã‘·T≈£î‘ê&ÉT.
f $XÊ«$TÁ‘·Tì >∑÷]Ã Ç+‘·eT+~ #·\q∫Á‘ê\T rdüTÔ+fÒ MTs¡T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe
n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T?
$XÊ«$TÁ‘·Tì >∑T]+∫ sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\˝À e⁄qï ø£<∏ä\T #·~$‘˚
Ç+ø± m+‘· n\TŒ&√ MTs¡T Á>∑Væ≤kÕÔs¡T. |ü‹‘·\qT |ü$Áe‘· y˚cÕ\˝À #·÷dæ

Äq+~+∫ Äsê~Û+#˚ j·TT>∑+˝À Áã‘·T≈£î‘·Tqï eTq≈£î nVü≤+ø±s¡+, Áø√<Ûä+
eT÷ØÔuÛÑ$+∫q eT÷s¡Tâ˝Ò eTVü‰qTuÛ≤e⁄\T ø±e&É+ ÄX¯Ãs¡´+ ø±<äT.
f <˚e⁄&=ø£ÿ&˚ nsTT‘˚ sêeT, ø£èwüí, •e, n˝≤¢, Áø°düTÔ sTT+<äs¡÷ mes¡T?
@ ù|s¡T ô|{ÏºHê n~ <Ó’yêìπø #Ó+<äT‘·T+~. uÛÑ≈£îÔ\T me]øÏ ‘√∫q
Hêe÷ìï yês¡T »|æ+#·T≈£î+{≤s¡T. @ HêeT+‘√ »|æ+∫Hê eTqdüT‡ @ø±Á>∑+
nsTT‘˚ <Ó’e+ kÕøå±‘·ÿ]kÕÔ&ÉT.
f Ä&É<ëìø√ ˙‹, eT>∑yê&çø√ ˙‹... ñ+&É&É+ Hê´j·Te÷?
#ê˝≤ nHê´j·T+, ø±ì ˙‹ n+<ä]ø° düe÷q+>± ñ+≥T+~. Hê´j·T+
e˝…. nsTT‘˚ dæ+Vü‰düHê\ MT<ä e⁄qï yê]ø√ Hê´j·T+, kÕe÷qT´&çø√
Hê´j·T+ neT\T»]π> ø±˝≤ìï #·÷dü÷Ô Ä&Ü, eT>± ˙‹ >∑T]+∫ u≤<Ûä
|ü&É‘êπs+.
f nqï<äeTTà\qT sêeT\ø£åàDT\‘√H˚ b˛\TkÕÔπs+?
sêeTT&ÉT eqyêdü+ #Ój·÷´\ì ¬ø’ø£ ø√]+~. \ø£åàDTì $wüj·T+ ˝Ò<äT.
nsTTHê nqï>±] MT~ n_Ûe÷q+‘√ sê»uÛÀ>±\÷, <ë+|ü‘·´ düTKeT÷
$&ç∫ dü«j·T+>± n&Ée⁄\≈£î e∫Ãq yê&ÉT \ø£åàDT&ÉT. nB nqï<äeTTà\
nqTã+<Ûä+. á $wüj·÷ìøÏ sTT+ø± $esê\T ø±yê\+fÒ sêe÷j·TD+
#·<äe+&ç.
f <˚e‘·\T ‘·|ü⁄Œ #˚ùdÔ e÷qe»qà m‘·ÔeTì X¯|ækÕÔs¡T? e÷qe»qà n+‘·
<äTs¡“¤s¡e÷?
á n‘ê´#ês¡ Á|üuÛÑTe⁄\, nHê´j·TãT<äT∆\ @\Tã&ç˝À Áã‘·T≈£î‘·÷ á
»qà düTK+>± e⁄+<äqT≈£î+fÒ MTs¡T eTVü‰jÓ÷>∑T\T!
f ms¡T|ü⁄ Á|üe÷<ä ∫Vü≤ï+ ø£<ë, <˚e‘·\≈£î ms¡T|ü⁄ Çwüºe÷?
ms¡T|ü⁄qT Á|üe÷<ëìø°, q\T|ü⁄ì $cÕ<ëìø°, |üdüT|ü⁄ X¯óuÛ≤ìø° sTT˝≤
Ç+^¢wüßyês¡T ìX¯ÃsTT+#ês¡T. @<√ ˇø£ >∑Ts¡TÔ ø±yê*. ø£qTø£ bÕsêDÏ,
ø±cÕj·T+, s¡ø£Ôes¡í+ |ü$Á‘·yÓTÆqeì X‚«‘·C≤‘·T\T Ä≥$ø£ <äX¯˝À e⁄qïHê&˚

ìX¯ÃsTT+#ês¡T eTq ô|<ä›\T.
f n+<ä] ø£+fÒ >=|üŒ~ Ä~X¯øÏÔ ø£<ë, eT] •eπøX¯e⁄\ |üP»˝…+<äT≈£î?
•eπøX¯e⁄\T Ä X¯øÏÔ n+X¯\T. me]ì |üPõ+∫Hê Ä Ä~X¯øÏÔπø #Ó+<äT‘·T+~.
ù|s¡T¢ y˚s¡T ø±˙ ñqï X¯øÏÔ ˇø£ÿfÒ.
f uÛÑs¡Ô bÕ<äùdej˚T Ád”ÔøÏ <Ûäs¡à+, n~ á ø±\+˝À ≈£L&ÜHê?
bÕ<äùde ˇø£ÿfÒ ø±<äT, #ê˝≤ e⁄HêïsTT HêØ<Ûäsêà\T. á ˇø£ÿeTTø£ÿq÷
|ü≥Tº≈£îì ÁbÕ≈£î˝≤&Éø£+&ç. uÛ≤s¡‘·+˝À Á<Í|üB<˚$ dü‘·úÛ≤eT≈£î uÀ~Û+∫q
$wüj·÷\T #·÷&É+&ç. nìï+{Ï˙ $T+∫q~ nH√´Hê´qTsê>∑+. ø£wüºdüTU≤\T
ø£*dæ |ü+#·Tø√e&É+. n~ ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT bÕ<äùde e´s¡ú+.
f ns¡∆sêÁ‹ Ä&É~ ˇ+≥]>± ‹s¡>∑>∑*–‘˚ ì»yÓTÆq Á|üC≤kÕ«eTéTì >±+BÛJ
nHêïsê?
nHêïs¡T Äj·Tq ne÷j·T≈£î\T ø£qø£, Äj·Tq #·~$q sêe÷j·TD+˝À
z e÷≥ ñqï~. <äX¯s¡<∏ä eTVü‰sêE eTs¡DÏ+#êø£ Á|ü»\+<äs¡÷ e•wüß˜\yê]ì
#˚]` Äsê´! <Ûäs¡à|üs¡T&Ó’q bÕ\≈£î&ÉT ˝Òø£b˛‘˚ ¬s’‘·T $‘·ÔHê\T »\¢&ÉT,
yê´bÕs¡T\T es¡Ôø£+ kÕ–+#·s¡T, Á|ü»\T düTK+>± Áã‘·ø£s¡T, sêÁ‹|üP≥
‘·\T|ü⁄\T rdüT≈£îì |ü&ÉTø√˝Òì <äTs¡edüú @s¡Œ&ÉT‘·T+~. Ç˝≤ #ê˝≤ #ÓbÕŒs¡T.
‘·\T|ü⁄\T ‘Ós¡#·T≈£îì ìÁ<äb˛j˚Tø±\+ sêeTTì @\Tã&ç˝À e⁄+&˚<äì
Á>∑Væ≤+#ê*. sêÁ‘·T\<ëø± m+<äT≈£î |ü≥º|ü>∑\T ÇqT|ü ‘·\T|ü⁄\T |ü>∑\>={Ïº
u≤´+≈£î\T <√#·T≈£îH˚ Á|üãT<äT\ ∆ T, q&çM~Û˝À e÷quÛ+Ñ >±\T #˚ùd <äTsêàs¡T\
Z T
Vü‰sTT>± s=eTTà $s¡T#·T≈£î ‹s¡T>∑T‘·Tqï ø±\+ sTT~. eTVü‰‘·Tà&ÉT Áã‹øÏ
e⁄+fÒ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îH˚ Á|üC≤kÕ«eT´+ eTq≈£î \_Û+∫+~.
f M~Û BbÕ\ <ä>∑Zs¡ #·~$ eTVü‰eTVüQ\T ø±>∑*–qyês¡THêïs¡T ø£<ë, Ç|ü⁄Œ&ÉT
ø±+‹ ‘·≈£îÿe>± e⁄+fÒ #·<äesê<ë?
n|üŒ{Ïø° eTq ø£qTï Ç+‘· $<äT´‘·TÔ≈£î n\yê≥T |ü&É˝Ò<äT. n|üŒ{Ï
yê]øÏ ø£\Twæ‘·yÓTÆq ˙s¡T, >±*, ÄVü‰s¡+ ˝Òe⁄ ø£qø£ yê] <äèwæº ã\+>±

e⁄+&˚~.
f ;Û e ÷s¡ T ® q T\ e˝… $T–*ì eTT>∑ T Z ] ø° y˚ π s uÛ ≤ s¡ ´ \THêïsê? Á<Í|ü ~ øÏ
dü+‘êq+ ø£*–+<ë?
nsTT<ä T >∑ T ]øÏ y˚ π s uÛ ≤ s¡ ´ \THêïs¡ T . Á<Í|ü ~ øÏ nsTT<ä T >∑ T s¡ T
ø=&ÉT≈£î\THêïs¡T.
f ø±ØÔø£e÷dü+˝À ‘Ó\¢yês¡Ts¡a≤eTTq #·*˝À kÕïq+, ñ|üyêkÕ\T |ü⁄D´+
ø√düe÷?
ìdü‡+<˚V≤ü +>± |ü⁄D´+ ø√dü+ n+{≤s¡T |ü⁄sêD≤\T #Óù|Œyês¡T. n+‘·ø+£ fÒ
Äs√>±´ìøÏ á kÕïHê\÷, ñ|üyêkÕ\÷ nedüs¡+. X¯Øsêìï <ëì sTTwüº+
e∫Ãq≥Tº $&Ée≈£î+&Ü eTq ÄBÛq+˝À ñ+#·>∑*–‘˚ s√>±\≈£î <ä÷s¡+>±
düTKJ$‘·+ kÕ–+#·>∑\+.
f X¯ìyêsê\T eT‘·‡é÷+kÕ\T e÷qT‘êπs+?
n+<äs¡÷ e÷qs¡+&û, ø±˙ n˝≤ yêsêìø=ø£kÕ] e÷ì‘˚ ø=+‘· s¡CÀ>∑TD+
‘·>∑TZ‘·T+~.
f ‘·T\dæì m+<äT≈£î |üPõkÕÔs¡T?
‘·T\dæ˝À ø±e\dæq+‘· Wwü<ÛäX¯øÏÔ e⁄+~. <ëì MT<ä qT+∫ e#˚Ã >±*,
Ä Ä≈£î\T |æ+&ç rdæq s¡dü+ #ê˝≤ yê´<ÛäT\qT ‘·–ZkÕÔj·Tì y˚\ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+
Äj·TTπs«<ä+ #Ó|æŒq <ëìì áHê&ÉT $<˚o yÓ’<äT´\T |òüTÀwædüTÔHêïs¡T.
f $XÊ«$TÁ‘·Tì •wüß´ì ù|s¡T qø£åÁ‘·≈£î&Ü?
Vü≤]X¯Ã+Á<ä Hê≥ø£+˝À |ü⁄{Ïºqyê&ÉT qø£åÁ‘·≈£î&ÉT. sêe÷j·TD+˝À
uÛ≤s¡‘·+˝À Vü≤]X¯Ã+Á<äT&˚ ˝Ò&ÉT. $XÊ«$TÁ‘·, Vü≤]X¯Ã+Á<äT\ ø£+f… á qø£åÁ‘·≈£î&˚
eTqyê]øÏ u≤>± <ä>∑Zs¡yê&Éj·÷&ÉT. dü‘·TŒs¡Twüß\qT Væ≤+dæ+#˚ ãT~∆ eTq˝À
ô|s¡>∑&É+ e\¢.
f $<ä´ H˚s¡Œe\dæq >∑Ts¡Te⁄˝Ò ‘·|ü⁄Œ<ës¡T\T Á‘=øÏÿ‘˚..?
\+#·>=+&ç‘·Hêìï, n$˙‹ì bÕ‹ô|&É‘ê+ nì >=+‘·T ∫+#·T≈£î n]∫

>∑<Ó›˝…øÏÿq ô|<ä›˝Ò \+#ê\≈£L, n$˙‹øÏ <ëk˛Vü≤+ nH˚ ø±\+˝À >∑Ts¡Te⁄,
$<ä´ nH˚ X¯u≤›\≈£î ns¡ú+ e÷s¡˝Ò<ë? bÕ\≈£î\ ãT<äT∆\T bÕ*‘·T\≈£î
n+≥T‘êsTT.
f düsê«+‘·sê´$Tì H˚H˚ nì ^‘·˝À |ü*øÏq eTVü‰‘·Tà&ÉT n+<ä]˝Àq÷ eT+∫ì
m+<äT≈£î ñ+#·&ÉT?
Äj·Tq düsê«+‘·sê´$T nH˚ $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï yêìøÏ eT+∫ #Ó&ÉT
e⁄+&Ée⁄. n+fÒ n~ ≈£L&Ü Äj·Tq ©˝≤ $˝≤dü+.
f ø£s¡à ˙ e+‘·T, ø±bÕ&É≥+ Hê e+‘·T nHêï&ÉT ø£<ë ø£èwüí|üs¡e÷‘·à..?
ø£s¡à #˚j·T&É+ ˙ $~Û, <ëì |òü*‘·+‘√ Á|üy˚Tj·T+ ñ+&Ésê<äT nHêï&Ü
j·Tq. |òü˝≤ìï Äù|øÏå+#·≈£î+&Ü eTq ø£s¡Ôyê´ìï eTq+ ìs¡«]Ô+#·T≈£î+≥÷
kÕ–‘˚ |òü˝≤|òü˝≤\T Äj·Tq nqTÁ>∑Væ≤kÕÔ&ÉT.
f ñ|üyêkÕ\ ù|s¡T‘√ |æ+&çe+≥\T #˚düT≈£î ‹+fÒ Á|üjÓ÷»q+?
ñ|üyêdü+ nH˚~ Js¡íø√XÊìøÏ $ÁXÊ+‹ì∫Ã X¯Øsêìï Äs√>∑´+>± ñ+∫,
eTqdüT‡qT uÛÑ>∑e+‘·Tì MT<ä ì\|ü&ÜìøÏ @s¡Œ&ç+~. Ä s¡Vü≤dü´+ eT]∫
ñ|üyêdü+ s√Eq ˝Ò∫+~ yÓTT<ä\T kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£L |æ+&çe+≥\ MT<ä
eTqdüT ì*ù|yês¡T.
f sê»ø°j·Tyê<äT\T |üs¡düŒs¡+ ì+~+#·T≈£î+{≤πs ‘·|üŒ Á|üC≤düeTdü´\T
|ü{Ïº+#·Tø√πs+?
Á|ü»\ düeTdü´\ ø√dü+ J$‘ê\T n+øÏ‘·+ #˚dæq eTVü‰‘êà>±+BÛ,
Ä+Á<Ûäπødü] Á|üø±X¯+ e+{Ïyês¡T mìï u≤<Ûä\T |ü&Ü¶s√ #·÷dæq yê]øÏ ‘·eT
Áã‘·T≈£î\T Á|üC≤ùde≈£î $ìjÓ÷–ùdÔ ‘·eT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´˝ÒeTe⁄‘ês√ nì
uÛÑj·T+‘√ m<äT{Ïyê] ø=+|ü\T ≈£L*Ã, Á|ü»\qT »\>∑\ e˝… |”\TÃ≈£î
‹+≥÷, Äs¡T HÓ\\T n~Ûø±s¡+˝À e⁄+&ç Äs¡T ‘·sê\≈£î dü]|ü&˚ dü+|ü<ä
≈£L&Éu…≥Tº ≈£î+≥THêïs¡T. Ç~ ø±\Á|üuÛ≤e+. ø±\y˚T yê] ø£&ÉT|ü⁄\T
ø±\TdüTÔ+~.

f ø£s¡Tí&É+‘·{Ï eT+∫ e´øÏÔ Á<Í|ü~ì |ü‹‘· nì n+{≤&Ü?
nHêï&Éì yê´düT\yês¡T uÛ≤s¡‘·+˝À eø±ÿDÏ+#ês¡T. <äTwüßº\‘√ ùdïVü≤+
eT+∫yê]ì m+‘· e+∫düTÔ+<√ #·÷|ædüTÔ+~ uÛ≤s¡‘·+˝À ø£s¡í bÕÁ‘·.
f sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\≈£î #ê]Á‘·ø£ Ä<Ûës¡eTT\THêïj·÷?
eTq #·]Á‘· ` Ç+^¢wüß yê] <Ûäs¡àe÷ nì ` Áø°düTÔ |üPs¡«+ ¬s+&ÉT y˚\
dü+e‘·‡sê\ <ä>∑Zs¡ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. uÛ≤s¡‘· j·TT<ä∆+ Áø°.|üP. eT÷&ÉT y˚\
dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ »]–+<äì Á>∑Vü≤>∑‘·T\T ‘Ó*|æq >∑DÏ‘· XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T
‘Ó\TŒ‘·THêïs¡T. n+‘·ÁøÏ‘·+ $wüj·T+ sêe÷j·TD+, uÛ≤s¡‘· j·TT<ë∆q+‘·s¡+
düeTTÁ<ä+˝À eTTì–q <ë«s¡ø£ Çyêfi¯ ãj·T≥|ü&ÉT‘·Tqï<äì MT n_Ûe÷q
~q|üÁ‹ø£\T |òüTÀwædüTÔHêïsTT. n+‘·≈£î$T+∫q #·]Á‘· Hê≈£î ‘Ó*j·T<äT.
f nVæ ≤ +kÕyê~jÓ Æ T q >±+BÛ J øÏ Væ ≤ +dü q T uÀ~Û + #˚ uÛ Ñ > ∑ e BZ ‘ · n_Û e ÷q
Á>∑+<∏äe÷?
$|ü¢eyê<äT˝…’q yê]øÏ, ø£s¡àjÓ÷>∑T˝…’q u≤\>∑+>±<ÛäsY ‹\ø˘ >±]øÏ ≈£L&Ü
^‘· Äsê<Ûäý˚T. ^‘· Væ≤+düqT uÀ~Û+∫+<ë? nVæ≤+düqT uÀ~Û+∫+<ë nH˚~
<Ó’«‘·e÷, n<Ó’«‘·e÷, $•cÕº<Ó’«‘·e÷?
^‘· <˚ìøÏ Á|üe÷D+ nì Ä˝À∫+#·ø£+&ç. <ëìï Äsê~Û+#˚ eTìwæ
jÓTTø£ÿ eTqdüÔ‘ê«ìï ã{Ïº yê]ì q&É|ü>∑\ X¯øÏÔ ˇø£ÿ uÛÑ>∑eBZ‘·πø e⁄qï~.
uÛÑ>∑eBZ‘· düs¡«Je s¡kÕj·Tq+.
f <Ûäs¡à+ e÷s¡<äT ø£<ë, eT] j·TT>∑<Ûäs¡à+ @$T{Ï?
<Ûäs¡à+ eTT]øÏ>∑T+≥ ø±<äT, ø±\+ e˝… Á|üyêVü≤o\+ ø£\~. n+<äT#˚‘·
<Ûäs¡àXÊÁkÕÔ\T m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT e÷]Ã ÁyêdüT≈£îHêïs¡T.
<äTs¡<äèwüºeXÊ‘·÷Ô |ü~ <äXÊu≤›\ qT+∫ eTq <Ûäs¡à XÊÁkÕÔìï düe]+#·>∑\
yês¡T |ü⁄≥ºø£b˛e&É+ ø±˝≤qT>∑TD+>± e÷s¡˝Òø£ Ä Ä#êsê\H˚ |ü≥Tº≈£îì
dü+kÕs¡T\T HêX¯qeTe⁄‘·THêïs¡T.
<Û ä s ¡ à XÊÁkÕÔ \ qT ‹s¡ > ∑ sêj· T e\dæ q u≤<Û ä ´ ‘· q T |” s ƒ ê ~Û | ü ‘ · T \T

$düà]+#ês¡T. eTs√ X¯+ø£sê#ês¡T´\T |ü⁄&ç‘˚ ‘·|üŒ eTq≈£î eTTøÏÔ ˝Ò<äT.
f <äTs√´<ÛäqT&ÉT <äTsêàs¡TZ&Éì ‘Ó*dæHê ø£s¡Tí&ÉT yêì‘√ m+<äT≈£î ùdïVü≤+
#˚XÊ&ÉT?
<äTsêàs¡TZ\T dü+|üqTï\T ≈£L&Ü nsTT‘˚ ø£s¡Tíì e+{Ï yê]ì #˚s¡Bdæ
‘·eT‘√ yê]ì ≈£L&Ü düs¡«HêX¯q+ #˚kÕÔs¡T. HêX¯q+ ne⁄‘·THêïeTì ‘Ó*dæHê
ãj·T≥|ü&É˝Òì $wüe\j·T+˝À ø£s¡Tí\T ∫≈£îÿ≈£îb˛‘ês¡ì Á>∑Væ≤+#·&ÜìøÏ
eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ qT+∫ ˙‹ d”«ø£]+#ê*. d”«ø£]+∫ <äTs√´<ÛäqT\≈£î <ä÷s¡+>±
e⁄+&Ü*.
f sêe÷j·TD+, uÛ≤s¡‘·+, ^‘· uÛÑøÏÔ‘√ |ü]ƒ+#˚yê]øÏ ≈£L&Ü eTqkÕÔ|ü+
ñ+≥Tqï<˚?
uÛÑøÏÔ‘√ |ü]ƒdüTÔqï≥Tº nqT≈£î+≥THêïs¡T, ˝Ò<ë ø=+<äs¡T n_ÛqsTTdüTÔHêïs¡T.
uÛÑøÏÔ n+fÒ kÕïq+ #˚dæ <˚e⁄ì eTT+<äT n>∑s¡Te‘·TÔ\T yÓ*–+∫ ≈£Ls√Ãe&É+
ø±<äT ø√‹˝≤ >∑+‘·T\T y˚ùd eTqdüTqT |üs¡y˚TX¯«s¡Tì j·T+<äT \>∑ï+
#˚j·T&É+. n~ #˚j·T>∑*–‘˚ @ ‘ê|ü+ ñ+&É<äT.
f $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT ‘·|d ü Tü ‡ #˚d÷ü ÔH˚ Ç+Á<äT&ÉT y˚Tqø£qT |ü+|ü⁄‘T· qï≥Tº Á>∑V≤æ kÕÔ&Ü?
ø£*j·TT>∑ $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT |ü⁄sêD≤\T #·~$qyê&ÉT ø£<ë! n+<äT#˚‘·
ø£qTï\T eT÷dü÷ÔH˚ n|ü‡s¡dü\ ø√dü+ #·÷kÕÔ&ÉT. ndü\T $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT Bø£å‘√
‘·|üdüT‡ #˚XÊ&ÉT. Äj·Tq eTqdüT‡ ÁãVü≤à+ MT<äH˚ e⁄+≥T+~ ø±ì n≥÷
sTT≥÷ <=+>∑#·÷|ü⁄\T #·÷&É&ÉT.
f eT‘ê\T eTìwæ eT+∫ ø√düy˚T ø£<ë, eT] #Ó&ÉT #˚düTÔHêïj˚T+?
#Ó&TÉ #˚dTü qÔ ï~ eT‘·+ ø±<äT, eT‘êìï nqTdü]düTHÔ êïeTqT≈£îH˚ ñqà‘·T\Ô T #˚ùd
|üqT*$. Ä ñHêà<ëìï ñe÷à*+∫ $y˚ø£H˚Á‘êìï ñ˙à\q+ #˚ùd
eTVü≤˙j·TT\T |ü⁄{≤º*.
f dü÷s¡T´&ÉT <Ó’eeT+{≤s¡T, eT+&˚ >√fi¯eT+{≤s¡T?
¬s+&É÷ dü‘·ý˚T! dü÷s¡T´&˚ ø±<äT #·+Á<äT&ÉT ‘·|üŒ $T–*q Á>∑Vü‰\T,

qø£åÁ‘ê\T eT+&ÉT‘·Tqï >√fi≤˝Ò. nsTT‘˚ n–ï ˝Òì<˚ e÷qe⁄&çøÏ eTqT>∑&É
˝Ò<äT. n<˚ X¯øÏÔ dü«s¡÷|ü+.
e÷qe⁄&ÉT Á|ü<∏äeT+>± Á>∑Væ≤+∫+~, dü÷s¡T´ì yÓ\T‘·Ts¡T. Ä yÓ\T>∑Tì#˚Ã
n–ïe\¢ ‘·q≈£î n˙ï \_ÛdüTÔHêïj·Tì Á>∑Væ≤+∫ Ä >√fi≤ìï <Ó’e+>±
Äsê~Û+#ê&ÉT. Ç|üŒ{Ïø° eTq≈£î ñ∫‘·+>± <=s¡T≈£î‘·Tqï~ kÂs¡X¯øÏÔj˚T.
f $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT y˚Tqø£qT ô|+&ç¢j·÷&ÓHê?
sêe÷j·TD+˝À $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT uÛ≤s¡‘+· ˝À ˝Ò&TÉ . sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\˝À e⁄qï
$XÊ«$TÁ‘·T&ÉT áHê&ÉT MTs¡T #·÷ùd $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT ø±&ÉT. Ç<√ Á‹X¯+≈£î
düèwæº. ø£*j·TT>∑+˝À $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT m&É+ #˚‘√Ô Ä#·eTq+ #˚kÕÔ&ÉT, y˚Tqø£qT
ô|fi≤fl&É‘ê&ÉT. y˚Tqø£ <˚y˚+Á<äTì m~]düTÔ+~.
Ç+ø± ø=ìï s√E\T b˛‘˚ d”‘ê<˚$ $&Ü≈£î\&ÉT>∑T‘·T+~. \ø£åàDT&ÉT
X¯Ss¡ŒDKqT Áù|$TkÕÔ&TÉ . ø°#≈· î£ &ÉT Vü≤dæHÔ ê|ü⁄s¡+ bÕ*kÕÔ&TÉ . Ç<ä+‘ê ø£*j·TT>∑
$XÊ«$TÁ‘· düèwæº nì dü+‘√wæ+#ê*. n+<äTπø uÛ≤s¡‘·, sêe÷j·TD≤\T eT÷\
Á>∑+<∏ë\ nqTyê<ë\T #·<äe+&ç. á ø£*j·TT>∑ ø£e⁄\ ô|’‘ê´\T MT≈£î
u≤<Ûä ø£*–+#·≈£î+&Ü.
f e÷qyêr‘· X¯≈£îÔ\T ˝Òø£b˛‘˚ |ü⁄sêD|ü⁄s¡Twüß\T <Ó’edü«s¡÷|ü⁄\e⁄‘êsê?
ø√{≤¢~ e÷qe⁄\≈£î kÕ<Ûä´+ ø±ì dü‘·ýêø±Œ\q, <Ûäsêà#·s¡D+, jÓ÷>∑
ìwü̃, sê>∑<˚«wü sêVæ≤‘·´+ kÕ~Û+#·>∑\ e÷qe⁄&ÉT <Ó’ey˚T.
f <˚e‘·\T, sêø£ådüT\T ˇπø ‘·+Á&ç _&É¶˝≤?
sêeDT&ÉT, $;ÛwüDT&É÷ ≈£L&Ü ˇπø ‘·+Á&çøÏ ˇø£ÿ ‘·*¢ e\¢ ø£*–qyêπs.
n≥Te+{Ï |æ\¢\T #ê˝≤ >∑èVü‰\˝À ø£ì|ækÕÔs¡T.
f ô|+&ç¢ y˚&ÉTø£\T |ü<äVü‰s¡T s√E\T »]π>e≥, Ç|ü⁄Œ&ÉT >∑+≥˝ÀH˚..?
>∑+≥ ≈£L&Ü nedüs¡+˝Ò<äT. bÕe⁄ >∑+≥ #ê\T ndü\T $yêVü‰ìøÏ,
ø±ì, düe÷C≤ìøÏ ø±e\dæq+‘· $ÁXÊ+‹ ñ+&ç q\T>∑Ts¡÷ ˇø£]ø=ø£s¡T
ø£wüºdüTU≤\˝À #˚<√&ÉTyê<√&ÉT>± ñ+&˚ ø±\+˝À y˚&ÉTø£\T |ü<äVü‰s¡T s√E\T

»s¡T>∑T‘·÷+&˚$. me]+≥ X¯óuÛÑø±s¡´+ »s¡T>∑T‘·THêï n+<äs¡÷ Ä<äT≈£îH˚
s√E\$. áHê&ÉT ‘√≥≈£Ls¡ <ä>∑Zs¡qT+∫ ø=qTø√ÿe\dæq <äTs¡›X¯˝À e⁄Hêï+.
n≥Te+≥|ü⁄Œ&ÉT bÕe⁄ >∑+≥ ô|[fl#˚dæHê ~yê˝≤ rj·Te\dæ+<˚.
f d”‘· eT+&√<ä] ø£qï ≈£L‘·Ts¡ì eT˝Òwæj·÷ Á|ü»\T #ÓbÕŒs¡T?
eT˝Òwæj·÷˝À ≈£L‘·T]ï #Ó]#˚ sêeDT\THêïs¡ì nq&ÜìøÏ kÕVü≤dæ+#·
˝ÒqT.
f eT+Á‘·+ nq>±H˚$T?
eTqHê‘Y Á‘êj·T‘˚ Ç‹ eT+Á‘·' eTqq+ #˚ùdÔ s¡øÏå+#˚~ eT+Á‘·+. n+fÒ
MT Çwüº<Ó’e+ ù|s¡TqT eTqdüT˝À düà]dü÷Ô+fÒ n<˚ $TeTTà s¡øÏådüTÔ+~
n+{≤s¡T ô|<ä›\T.
f uÛ≤s¡‘·+ »]–+<ä+{≤sê?
»]–+<ë? n+fÒ »]–+~.
»s¡>∑˝Ò<äT nqT≈£îH˚yê]øÏ »s¡>∑˝Ò<äT. Ç+‘·≈£L uÛ≤s¡‘·+ <ë«|üs¡ j·TT>∑+
˝À »]–+<äì ˝Àø£ø£fi≤´D ø±+ø£å˝À J$‘·+ q&ç|æq yê´düeTVü≤]¸ #ÓbÕŒ&ÉT.
y˚<ë\˝À ñ+&˚ <Ûäs¡à+ kÕe÷qT´\≈£î uÀ~Û+#·&ÜìøÏ uÛ≤s¡‘· ø£<∏äqT Ä<Ûës¡+
#˚düT≈£îì |ü+#·eTy˚<ä+>± n+~+#ê&ÉT.
ìC≤ìøÏ eTqeT+‘ê Vü≤]ø£<∏ä˝À, |ü⁄sêD≤\˝À $+≥÷, Hê{Ïø£\˝À,
dæìe÷\˝À #·÷düTÔqï<˚ uÛ≤s¡‘·+ ø±<äT.
n<ä+‘ê uÛ≤s¡‘·+˝À X¯‘ê+X¯+. uÛ≤s¡‘êìï yê´düT\ yês¡T yÓ’X¯+bÕj·TqT
\≈£î #ÓbÕŒs¡T. Äj·Tq »qy˚T»j·TTìøÏ #ÓbÕŒs¡T.
HÓ’$TXÊs¡D´+˝À kÕ<ÛäTe⁄\T, dü»®qT\T, eTT˙X¯«s¡T\÷ ÁbÕ]ú+#·>± dü÷‘·
eTVü≤]¸ #ÓbÕŒ&ÉT. ‘·s¡TyêsTT n~ eTVü‰uÛ≤s¡‘·+>± ô|]– ô|]– eTqø£+~+~.
á eT<Ûä´ø±\+˝À mHÓïH√ï ø£<∏ä\÷, >±<∏ä\÷ n+<äT˝À #˚sêsTT, #˚]q$
@$? ndü\Tqï$ @$? nH˚ $wüj·T+˝À @ø±_ÛÁbÕj·T+ ˝Ò<äT. n+<äT#˚‘·
$y˚ø£+ ø£\yês¡T Ä ù|N\ CÀ*øÏ b˛ø£ uÛ≤s¡‘·+ #·<äTe⁄≈£îì eTqXÊÙ+‹ì

bı+<äT‘·THêïs¡T. ãT~∆øÏ |ü<äTqT ô|≥Tº≈£î+≥THêïs¡T.
Ç+‘·≈£L uÛ≤s¡‘·+ »]–+<ë, ˝Ò<ë? nH˚<ëìøÏ MT≈£î düe÷<Ûëq+
<=s¡ø£˝Ò<äT.
f Ä&Éyêfi¯ófl |üdüT|ü⁄ sêdüT≈£îì ≈£î+≈£îeT ~<äT›ø√e&É+ Væ≤+<ä÷ eT‘·+˝À
Ä#ês¡y˚THê?
eTTU≤ìøÏ |üdüT|ü⁄ sêdüT≈£îì ˙fi¯ófl b˛düTø√e&É+, ø£+{ÏøÏ ø±≥Tø£, qT<äT≥
≈£î+≈£îeT ô|≥Tºø√e&É+ eT‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫q$ ø±e⁄.
MTøÏ+ø√ s¡Vü≤dü´+ #ÓbÕŒ*, ndü‡\T Væ≤+<äTe⁄\≈£î eT‘·+ ˝Ò<äT. Ä~˝À
Væ≤+<ä÷ X¯ã›y˚T ˝Ò<äT. dæ+<ÛäTq~ì #˚]q Á^≈£î\T <ëìì ªVæ≤+<ä÷µ nì
|ü*πøyês¡T, Væ≤+<ä÷ <˚X¯eT˙ sTTø£ÿ&ç yês¡T Væ≤+<äTe⁄\˙ |æ\e&É+
yÓTT<ä˝…{≤ºs¡T.
n+‘·≈£î eTT+<äT á <˚X¯+ uÛ≤s¡‘· es¡¸+. á uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À #·]Á‘·ø£+<äì
ø±\+Hê&˚ y˚<ë\T eTìwæì eTìwæ>± ì\u…≥º&ÜìøÏ <Ûäs¡à+ uÀ~Û+#êsTT.
Ä <Ûäsêàìï nqTdü]+#˚yês¡T uÛ≤s¡rj·TT\T. n+‘˚ ‘·|üŒ ˇø£ Áø°düTÔ, ˇø£
eTVü≤eTà<äT e+{Ï <˚e⁄ì ≈£îe÷s¡T\÷, Á|üeø£Ô\÷ sTTø£ÿ&É ‘·eT ù|s¡eT‘·+
HÓ\ø=\Œ˝Ò<äT. Á¬ø’düÔe⁄\T, eTVü≤eTàBj·TT\ Á|üuÛ≤e+ e\¢ Væ≤+<äTe⁄\T
≈£L&Ü ‘·eT≈£î eT‘·+ ˝Òø£b˛‘˚ u≤e⁄+&É<äqT≈£îì ªVæ≤+<ä÷eT‘·+µ nHêïs¡T.
n+<äT#˚‘· á C≤‹øÏ <Ûäs¡à+ e⁄qï<˚ ø±ì eT‘·+ ˝Ò<äT.
á <Ûäs¡à+ eTìwæ H˚\MT<ä |ü&ç >∑Tø£ÿ ‹s¡>∑≈£î+&Ü @&çÃq Hê{Ï qT+∫
ø±{Ï MT<ä #π̊ses¡≈£L Á|ü‹ø£åD+ m˝≤e⁄+&Ü˝À uÀ~ÛdüTÔ+~. nB Væ≤+<äTe⁄\
dæ<ë∆+‘·+.
Çø£ u§≥Tº, ø±≥Tø£` M{ÏøÏ eT‘·+‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. Ç$ |üP]Ô>±
Äs√>±´ìøÏ dü+ã+~Û+∫q$. á >±*˝À, á ˙{Ï˝À, á yê‘êes¡D+˝À |ü⁄fÒº ÁøÏ$T
ø°≥ø±\ e\¢ düT≈£îe÷s¡ <˚Vü‰\≈£î nHês√>∑´+ sê≈£î+&Ü e⁄+&É&Üìπø |üdüT|ü⁄,
≈£î+≈£îeT Ád”Ô\T yê&É‘ês¡T.

á ¬s+{Ï˝À e⁄qï Wwü<ÛäX¯øÏÔì Ç+^¢wüßyÓ’<äT´\T áHê&ÉT y˚H√fi¯fl
#ê≥T‘·THêïs¡T.
n˝≤H˚ >√eTj·T+‘√ #˚dqæ |æ&øÉ \£ T ø±*Ãq uÛdÑ àü + ≈£L&Ü ÁøÏ$Tdü+Vü‰s¡øy£ T˚ . Äs√>∑´
kÕ<Ûäqπø ‘·|üŒ sTTy˚MT eT‘·∫Vü‰ï\T ø±e⁄.
á <˚X¯+˝À <˚e⁄DÏí m+‘·>± qe÷às√ n+‘·>±q÷ e÷qeø£èwæ˙, Á|üj·T‘êï˙ï
kÕ–+#ês¡T. >±*˝À B|ü+ô|{Ïº <Ó’e+ MT<ä uÛ≤s¡+ y˚dæq n$y˚≈£î*ø£ÿ&É ‘·≈£îÿy˚.
f X¯≈£îì ‘·+Á&çì <äTs√´<ÛäqT&ÉT #·+|æ+#ê&É˙, Ä ‘·+Á&ç meTTø£˝Ò
bÕ∫ø£\T>± sTT∫Ã, <äTs√´<ÛäHê<äT\ MT<ä ø£dæ rs¡TÃ≈£îHêïs¡˙ $Hêï+?
m+‘·es¡≈£î ì»+?
eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ eTTe÷às¡T ‹s¡>∑y˚dæHê á $wüj·T+ <ëì˝À ˝Ò<äT. ‘·q
k˛<ä] >±+<Ûë]ì yÓ+≥u…≥Tº≈£î e∫Ãq X¯≈£îì Vü≤dæÔHê|ü⁄s¡+˝À ‹wü̃ y˚XÊ&ÉT.
eT∞fl yê&ÉT >±+<Ûës¡<˚X¯+ yÓ[flq≥Tº yê´düT\yês¡T ms¡T>∑s¡T.
uÛ≤s¡‘êìï Á|üÁ|ü<∏äeT+>± n+~+∫q yê´düeTVü≤]¸πø ‘Ó*j·Tì |üs¡eT
s¡Vü≤dü´+ me] ‘·\˝À+∫ u…’≥|ü&ç+<√ |ü]XÀ<Ûä≈£î\T ‘˚*ùdÔ yê]ø√ &Üø£ºπs≥T
sTTe«e#·TÃ.
f ø£+{ÏøÏ ô|≥Tº≈£îH˚ ø±≥Tø£ ≈£L&Ü Äs√>±´ìπøHê?
u§≥Tº, ø±≥Tø£, |üdüT|ü⁄ sTTy˚ ø±<ä+&û, >±E\÷, ø£&çj·÷\÷, eTf…º\T
≈£L&Ü Äs√>∑´+ ø√düy˚Tq+&ç! eTq Çfi¯fl˝À #˚düT≈£îH˚ ø±≥Tø£ Äe⁄H˚‹‘√
ø£*|æ ø£+{ÏøÏ ô|&ç‘˚ n+<ä+>±H˚ø±<äT, ø£+{Ï˝Àì <√cÕ\qT b˛>={Ïº ø£fi¯flCÀfi¢̄
nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü #·ø£ÿì #·÷|ü⁄‘√ Áã‘·ø£e#·TÃ.
<äTs¡<äèwüºeXÊ‘·÷Ô áHê&ÉT u§≥Tº, ø±≥Tø£ n˙ï ≈£L&Ü ø£sêà>±sê\ qT+∫
‘·j·÷s¡sTT edüTÔHêïsTT. Ä |ü<ësêú\T yê&É&É+ e\¢ #·s¡àyê´<ÛäT\÷,
ø£+{Ï<√cÕ\T edüTÔHêïj·Tì yÓ’<äT´˝Ò #ÓãT‘·THêïs¡T.
#·eT‘êÿs¡+ mø£ÿ&ÉT+<ä+fÒ Ç˝≤ #Ó|ü⁄‘·Tqï &Üø£ºs¡¢ Çfi¢̄˝À¢H˚ Ç$ m≈£îÿe
yê&ÉT‘·THêïs¡T? Ç+‘·≈£L |üdüT|ü⁄, ≈£î+≈£îeT, ø±≥Tø± n˙ï Ä#êsê˝Ò

nH˚yê]øÏ @+ #ÓãT‘ê+.
f e÷ $TÁ‘·T\T ø=+<äs¡T sê– ñ+>∑sê\÷, ø£&çj·÷\÷ y˚düTÔHêïs¡T, <ëìe\¢
Á|üjÓ÷»q+ e⁄+<ä+{≤sê?
‘·|üŒ≈£î+&Ü, áHê{Ïø° |ü˝…¢≥÷fi¯fl˝À yÓTT\Á‘ê&ÉTøÏ sê– ns¡∆D≤ ø±düT\T
ø£{Ïº |æ\¢\≈£î ô|&É‘ês¡T. ø=+<äs¡T sê–‘√ Ä+»H˚j·TkÕ«$T _fi¯fl #˚sTT+∫
yÓT&É˝À y˚düT≈£î+{≤s¡T. yê]øÏ <ëì |üs¡e÷s¡ú+ ‘Ó*j·T<äT. @<√ Ä#ês¡+
#˚düTÔHêï+ n+{≤s¡T.
n~ Ä#ês¡+ ø±<äT. Äs√>∑´ dü÷Á‘·+ ‘Ó*dæq Äj·TTπs«<ä+ #Ó|æŒq ∫{≤ÿ
yÓ’<ä´+. X¯Øs¡+˝À y˚&çì ‘·–Z+∫, Áø£eTã<ä∆+ #Ój·T´&ÜìøÏ sê–ì $T+∫q
˝ÀVü≤+ ˝Ò<Tä . n+<äTøπ eTq≈£î $<äT´‘Y düs|¡ süò ê≈£î ≈£L&Ü sê–r>∑˝Ò yê&É‘ês¡T.
y˚&çì ‘·«s¡>± Á>∑Væ≤+#˚ X¯øÏÔ sê–øÏ e⁄qï+<äTe\¢H˚ yÓTT\_fi¯fl\÷, ø£&çj·÷\÷
sê–‘√ #˚kÕÔs¡T. y˚&çe\¢ qsê\ |”≈£î&ÉT‘√ u≤<Ûä|ü&˚yês¡T, sê– ñ+>∑s¡+
ø±ì ø£&çj·T+ ø±ì yê&ç‘˚ #ê˝≤es¡≈£L ñ|üX¯eTq+ ø£\T>∑T‘·T+~.
f X¯+ø£sê#ês¡T´\T, ø±s¡˝Ÿe÷sYÿ‡, ◊Héd”ºHé M]˝À mes¡T >=|üŒyês¡T?
eTT>∑TZs¡÷ eTT>∑TZπs! uÛÖ‹ø£, Ä<Ûë´‹àø£ ‘·‘êÔ«*ï düy˚Tàfi¯q |ü]∫q
<ës¡Ùì≈£î&ÉT X¯+ø£sê#ês¡T´\T. πøe\+ uÛÖ‹ø£yê<ä+‘√ e÷qeC≤‹øÏ Ä]úø£
kÕ«‘·+Á‘·´+ Á|ükÕ~+#ê\ì ªª<ëdt ø±|æ≥˝Ÿµµ Ç∫Ãqyê&ÉT e÷sYÿ‡. uÛÖ‹ø£
XÊÁdüÔ >∑eTHêìï eT\T|ü⁄‹|æŒ kÕù|ø£å dæ<ë∆+‘·+‘√ uÛÖ‹ø£ ‘·‘ê«ìï n+~+∫q
Á<äwüº ◊Héd”ºHé, Äj·Tq n+{≤&ÉT ªªeT‘ê_Ûìy˚X¯+ ˝Òì ôd’qT‡ >∑T&ç¶~. ôd’qT‡
<äèwæº ˝Òì eT‘·+ ≈£î+{Ï~µµ nì.
f e÷$T&ç‘√s¡D≤\T ø£≥º&É+, e÷πs&ÉT |üÁ‹ |üP»\T #˚j·T&É+ eT÷s¡â‘·«+
ø±<ë?
e÷$T&ç Ä≈£î\øÏ, e÷πs&ÉT Ä≈£î\øÏ ˇø£ $\ø£åD \ø£åD+ e⁄+~. Ç$
¬s+&É÷ #ê˝≤ø±\+ düJe+>± e⁄+{≤sTT. yê‘êes¡D+˝Àì u§>∑TZ|ü⁄\TdüT
>±*ì Ç$ |”*Ã ÁbÕDyêj·TTe⁄qT $&ç∫ eTq ÁbÕD≤\≈£î Vü‰sTTìkÕÔsTT.

n+<äTπø |ü~eT+B #π̊s#√≥ $~Û>± e÷$T&ç‘√s¡D+ ø£≥ºeTHêïs¡T.
Ç+ø£ e÷πs&ÉT |üÁ‹ dü+>∑‹.
eTq+ e÷πs&ÉT #Ó≥¢ì <˚yê\j·÷\˝À m≈£îÿe>± #·÷kÕÔ+. ˇø£Hê&ÉT
eTq<˚X¯+˝À <˚yê\j·÷˝Ò kÕs¡«Á‹ø£ düe÷y˚X¯ düú˝≤\T, $<ë´\j·÷\T ≈£L&Ü.
n+<äT≈£î »q düeTàs¡›+ e\¢ >±*˝À #˚]q u§>∑TZ|ü⁄\TdüT >±*ì ‘·«s¡>±
|”*Ã ÄøÏ‡»Héì Ç#˚Ã #Ó≥Tº @$T{≤ nì ÄHê{Ï ãTTwæ Ä˝À∫+#ê&ÉT.
e÷πs&ÉT #Ó≥Tº≈£î á \ø£åD+ e⁄+<äì >∑T]Ô+#ê&ÉT. nB dü+>∑‹. eT] Ç~
eT÷s¡â‘·«+ m˝≤ ne⁄‘·T+~! eèø£å $C≤„q+ ‘Ó\TdüTø√yê*.
f X¯óÁø£yês¡+ |ü⁄s¡Twüß\T kÕïq+ #˚j·T≈£L&É<ë?
Äs√>∑´+>± e⁄+&Ü\qT≈£îqïyês¡T ì‘·´+ kÕïq+ #Ój·÷´\˙, M\sTT
q+‘·es¡≈£L dü÷s√´<äj·÷ìøÏ eTT+<äT #·\¢ì ˙{Ï‘√ kÕïq+ #˚j·T&É+
nedüs¡eT˙, yêsêìø=ø£kÕ] X¯Øs¡eT+‘ê qTe⁄«\q÷HÓ eTs¡›q #˚düT≈£îì,
≈£î+≈£î&ÉT ø±j·T |ü⁄\TdüT‘√ ‘·\+≥Tø√yê\ì yÓ’<ä´XÊÁdüÔ+ #Ó|ü⁄‘·Tqï~.
f •e<ÛäqdüT‡ m‘·Ô˝Òì sêeDT&ÉT Ä <ÛäqdüT‡qT m‹Ôq d”‘ê<˚$ì m˝≤
m‘·TÔ≈£îb˛>∑*>±&ÉT?
sêeDT&ÉT d”‘ê dü«j·T+esêìøÏ sêe&É+, <ÛäqdüT‡ m‘·Ô˝Òø£b˛e&É+ yê©àøÏ
eTVü≤]¸øÏ ‘Ó*j·T<äT. á düìïy˚XÊìï ø£*Œ+∫q eTVü‰‘·Tà˝…es√! n+<äT#˚‘·
sêeDTì d”‘ê|üVü≤s¡D≤ìø°, <ÛäqdüT‡≈£L dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT.
f sêeDTì ‘·+Á&ç ù|πs$T?
sêeDTì ‘ê‘· |ü⁄\düÔ´ Á|üC≤|ü‹, áj·Tq ø=&ÉT≈£î $ÁX¯edüT&ÉT.
f m+‘· >=|üŒyê&Ó’Hê ÁbÕD+ b˛>±H˚ u…’≥ ô|&É‘êπs+?
‘·è|æÔ>± H√{À¢ ô|≥Tº≈£î q$T*q #Ós¡T≈£îeTTø£ÿ s¡dü+ nsTTb˛>±H˚ ô|+≥
≈£î|üŒ MT<ä bÕ¬sj·T´&É+ ˝Ò<ë.
f n_ÛeTqT´ì¬ø+<äs¡T uÛ≤s¡´\T?
uÛ≤s¡‘·+˝À n_ÛeTqT´ìøÏ ˇø£ÿ uÛ≤s¡´j˚T. dæìe÷ uÛ≤s¡‘·+˝À Hê≥ø±\

uÛ≤s¡‘·+˝À X¯•πsK nH˚ ne÷àsTT ~–+~. á |æ\¢ |ü⁄≥Tº|üPs√«‘·Ôsê\T
yê´düT\yê¬ss¡T>∑s¡T.
f Ä‘·à nH˚~ e⁄qï<ä+{≤sê?
ñqï<äH˚ nqTø√yê*. n~ ˝Ò<äH˚ yê]øÏ ≈£L&Ü e⁄qï~. m+<äTø£+fÒ Ä
n<äT“¤‘·yÓTÆq Ä‘·à eTq X¯ØsêìøÏ <ä÷s¡yÓTÆq ø£åD+ qT+∫ eTq Ç+Á~j·÷\T
ìùdÔC≤\e⁄‘·THêïsTT.
f sê>∑<˚«cÕ\T Hê≈£î ˝ÒeH˚ ø£èwüßí&˚ ^‘·˝À mes¡T Hê≈£î uÛÑøÏÔ‘√ |üÁ‘·+, |ü⁄wüŒ+,
|òü\+, ‘√j·T+ n]ŒkÕÔs√ yê]ì nqTÁ>∑Væ≤kÕÔq+{≤&˚$T≥+&û?
uÛÑ>∑eBZ‘· e⁄qï<˚ n~ @ düeTj·T+˝À uÀ~Û+#ê&√ eTT+<äT eTqdüT‡˝À
e⁄+#·Tø√yê*, Ms¡T Hê ‘ê‘·>±s¡T, yês¡T >∑Ts¡Te⁄>±s¡T, yêfi¯ófl k˛<äs¡T\T
nH˚ sê>∑ã+<Ûä+ u≤~Û+∫, C≤]b˛sTTq >∑T+&Ó\‘√ ø£s¡Ôe´+ eTs¡∫q
ns¡T®qTìøÏ <ÛÓ’s¡´+ ø£*–+#ê*. Vü≤è<äj·T <Ís¡“˝≤´ìï ‘=\–+∫ eTqdüT‡qT
ìã“s¡+ #˚dæ s¡Ds¡+>∑+˝À |üsêÁø£eT+ Á|ü<ä]Ù+#˚ Ø‹˝À ì\u…{≤º*.
Çø£ ^‘· Á|üuÀ~Û+∫+~ ` eT÷&ÉT e÷sêZ\T
n+<äT˝À yÓTT<ä{Ï~ ø£s¡àjÓ÷>∑+, ¬s+&Ée~ uÛÑøÏÔjÓ÷>∑+, eT÷&Ée~
C≤„qjÓ÷>∑+.
Á|ü|ü+#·+˝À @ eT÷\ |ü⁄{ÏºHê, @ eT‘êìï ùd$+∫Hê, @ <Ó’yêìï
ø=*∫Hê e÷qe‘·«+ ì\ã&Ü\qT≈£îH˚ n+<ä]ø° ^‘· n<äT“¤‘· Jes¡kÕj·Tq+.
á s¡kÕj·Tq+ Á|ü<∏äeT+>± ø£s¡àe÷sêZq q&ÉT|ü⁄‘·T+~. X¯Øs¡+ <äè&ÛÉ+>±
e⁄+&ç ø£+&Ésê\T _>∑Te⁄ #Ó&É≈£î+&Ü s¡ø£Ô+˝À <Ûë‘·Te⁄\T ø°åDÏ+#·q+‘·ø±\+
me&Ó’Hê @<√ ˇø£ |üì #˚dü÷ÔH˚ e⁄+&Ü* ‘·|üŒ k˛eTs¡T˝…’ Ç‘·s¡T\ <äj·÷
<Ûäsêà\ MT<ä @&Ée≈£L&É<äT, nì ø£s¡àe÷s¡Z+ uÀ~ÛdüTÔ+~.
Ä ‘·s¡TyêsTT »edü‘ê«\T düìï–˝Ò¢ y˚fi¯≈£î á ˝Àø£+ MT<ä eTeTø±sêìï
$&ç∫, <ÛäHêX¯≈£î ˙fi¯ófl e~*, ø±eTyê+#Û·\qT $dü]®+∫ »qà≈£î kÕs¡úø£+
sêe&ÜìøÏ uÛÑøÏÔe÷s¡Z+. á uÛÑøÏÔ‘√ MTs¡T @ <˚e‘·qT düà]+∫Hê Çã“+~

˝Ò<äT. ø£ècÕí, n˝≤¢, @düT, áX¯` @<äsTTHê HêeT uÛÒ<äy˚T ø±ì ñqï dü‘·Œ<ës¡ú+
ˇø£fÒ. nsTT‘˚ eTqdüT‡qT ìÁ>∑Væ≤+∫ <Ûë´ì+#·&É+ Á|ü<Ûëq+.
eT÷&Ée~ C≤„q+. Ç~ n+‘·+‘·˝À n+<˚~ ø±<äT. \ø£\å eT+~ kÕ<Û≈ä î£ \˝À ˇø£s√
Ç<ä›s√ C≤„qT\T+{≤s¡T. |üs¡ékÕq+>± uÛÑøÏÔe÷s¡Z+ uÀ~Ûdü÷Ô |üÁ‘·+, |ü⁄wüŒ+
nH˚ e÷≥ #ÓbÕŒ&ÉT. uÛÑ>∑eBZ‘· n+‘ê uÀ~Û+∫, 18 nøåöVæ≤D°\ ùdqqT
H˚\eT≥º+ #˚sTT+#ê&ÉT Áoø£èwüßí&ÉT.
n<˚ ^‘·qT n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ nVæ≤+kÕe÷sêZq s¡ø£ÔbÕ‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü
uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ dü«‘·+Á‘·+ dü+bÕ~+|üCÒXÊ&ÉT eTVü‰‘êà>±+BÛ.
n≥T $|ü¢eyê<äT\÷, Ç≥T nVæ≤+kÕ|üs¡T\÷ ñuÛÑj·TT\÷ bÕsêj·TD+
#˚dæ <ëì n+‘·sês¡ú+ Á>∑Væ≤+∫ Ä#·]+#ê*. n<˚ ^‘· $X‚wü+.
f uÛÑ>∑eBZ‘· uÛ≤s¡‘·+˝À e⁄qï<ë?
#·÷&É+&û á dü+<˚Vü≤+ MT¬ø+<äT≈£î ø£*–+~. ≈£îs¡TπøåÁ‘· s¡Ds¡+>∑+˝À
ì\ã&çq ns¡T®qT&ÉT ã+<ÛäT Á|”‹‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·T+fÒ yêìøÏ <Ûäs¡à+ Á|üuÀ~Û+∫
nHê´j·÷\≈£L, n‘ê´#êsê\≈£L ˇ&ç>∑fÒºyês¡T s¡ø£Ôdü+ã+BÛ≈£î\sTTHê düπs
dü+Vü≤]+∫ rsê\ì ø£s¡Ôe´ |üsêj·TDTì #˚XÊ&ÉT Áoø£èwüßí&ÉT nì yê´düT\
yês¡T uÛ≤s¡‘·+˝À #ÓbÕŒs¡T. yêdüÔyêìøÏ eTqeT+<äs¡+ J$‘· ≈£îs¡TπøåÁ‘·+˝À
ˇø£ H ê&É T ø£ s ¡ Ô e ´+ ‘Ó * j· T ø£ ~>∑ T \T|ü & ç ≈£ L \ã&˚ ns¡ T ® q T\y˚ T . Ä
düeTj·T+˝À uÛÑ>∑eBZ‘· eTq≈£î <ë]#·÷|æ eTT+<äT≈£î q&ÉT|ü⁄‘·T+~. n+<äTπø
^‘· #·<äyê*.
f s¡#·sTT‘· ø±yê\+fÒ @+ #Ój·÷´*?
@ uÛ≤wü˝À sêj·÷\qT≈£î+≥THêïs√ n+<äT˝À, eTVü‰eTVüQ\ s¡#·q\T
bÕsêj·TD+ #Ój·T´+&ç. uÛÑøÏÔ‘√ ø±<äT, yê] XË’*, $wüj·T $Hê´dü+ ÁbÕs¡+uÛÑ+,
eTT–+|ü⁄ sTTe˙ï #·÷düT≈£î+≥÷ #·<äe+&ç. eTT+<äT uÛ≤cÕC≤„q+ ø±yê*,
áHê&ÉT n<=ø£ÿfÒ ˝À|ædüTÔqï~. n+<äTπø ‘êsêEe«˝≤¢ ˝Ò∫q s¡#·sTT‘·\T
` s¡#·sTTÁ‘·T\T <äXÊã›+ ‹s¡>∑≈£î+&Ü ‘Ós¡eTs¡T>∑e⁄‘·THêïs¡T.

f sêeTT&ÉT, sêeDT&ÉT M]˝À mes¡T >=|üŒyês¡T?
eTq eTqdü T ˝À <Û ä s ¡ à +, dü ‘ · ´ + |ü ≥ ¢ $XÊ«dü + e⁄+fÒ sêeTT&É T
>=|üŒyê&ÉT. ø£+≥ã&çq ø£HÓï|æ\¢ MT<ä n‘ê´#ês¡+ #˚ùd Á|üeè‹Ô eTq˝À
e⁄+fÒ sêeDT&˚ >=|üŒyê&ÉT @<äsTTHê eTq ãT~∆˝À e⁄+~.
f y˚eTq ~>∑+ãs¡+>± e⁄+&˚yê&Ü?
Äj·Tq >√N ô|{≤º&Ü, rùdXÊ&Ü nH˚ ù|N\‘√ ‘·\\T bÕ&ÉT#˚düTø√e&É+
ø£+fÒ Äj·Tq ˙‘·T\T Á>∑Væ≤+∫, ∫‘·ÔX¯ó~∆‘√ Ä#·]ùdÔ ˝Àø±ìøÏ y˚T\T.
f eTj·TdüuÛÑ˝À <äTs√´<ÛäqT&ÉT nee÷Hê\T |ü&çq|ü⁄Œ&ÉT Á<Í|ü~ qe«˝Ò<ë?
Á<Í|ü~ q$«q+‘·˝À düu≤Û uÛeÑ q+˝À ô|<ä\ › düeTø£+å ˝À ã≥º\T $|æŒ+#·&+É
<äTs√´<ÛäqT&ÉT #˚dæq dü‘êÿs¡´+ n+{≤sê. eTq≈£î #ê˝≤ ø±e\dæqyêfi¯ó¢
ns¡{Ï|ü+&ÉT ‘=ø£ÿ MT<ä ø±\T C≤]|ü&ç‘˚H˚ qe⁄«‘êy˚T. n≥Te+{Ï~ n+‘·{Ï
<äTsêàs¡TZ&ÉT n˝≤ |ü&ç‘˚ qe«ø£b˛e&É+ düVü≤»e÷.
f ÄX¯≈£L, ‘·è|æÔøÏ ‘˚&Ü @$T{Ï?
Äe–+»≈£L, n–ï|üs¡«‘êìøÏ e⁄qï+‘· ‘˚&Ü ñ+~. ø√≥T¢ eT÷\T>∑T‘·THêï
bÕe˝≤≈£î ø£≈£îÿ]Ô|ü&É&É+ ÄX¯, <=]øÏq bÕe˝≤‘√ >∑+õ Á‘ê– Vü‰sTT>± J$‘·+
>∑&É|ü&É+ ‘·è|æÔ.
f <Û ä s ¡ à + ˇø£ ÿ bÕ<ä y ˚ T $T>∑ \ &ÜìøÏ ø±s¡ D uÛ Ñ ÷ ‘· T ˝… ’ q n$˙‹|ü s ¡ T \qT,
n‘ê´#êsê\T »]ù|yê]˙ #·÷dü÷Ô ePs¡T≈£îHêï&Ü <˚e⁄&ÉT?
<˚e⁄&ÉHêï&Éì MTs¡T qeTTà‘·T+fÒ <Ûäs¡à dü+kÕú|üHêsêúj·T dü+uÛÑyê$T
j· T Tπ > j· T Tπ > nì X¯ + K<ë«q+ #˚ d æ q ^‘ê#ês¡ T ´ì sêø£ ø √dü +
m<äTs¡T#·÷&É+&ç. nsTT‘˚ <˚e⁄&Óe&ÉT? eTìùw düs¡«dü«+ nqT≈£î+{≤sê?
eTìwæ ì eTìwæ > ± ì\u… ≥ º & ÜìøÏ nã\\ MT<ä , <ä T s¡ “ \T\ MT<ä
n‘ê´#êsê\T, nÁø£e÷\T »]ù| <äTs√´<Ûäq <äTXÊÙdüq \ø£åD≤\T ø£\
<äTsêàs¡TZ\qT Vü≤‘·e÷πsÃ dü+|òü÷\T kÕú|æ+#·+&ç.
f ãTTwüß\T >=|üŒyêsê? XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T >=|üŒyêsê?

mes¡T >=b˛Œ ‘˚\TÃ≈£îH˚ eTT+<äT ãTTwæ n+fÒ eTT+<äT>± ne>±Vü≤q
#˚dTü ø√yê*. ãTTwæ n+fÒ >∑&Ü¶\T, MTkÕ\T ô|+#·T≈£îì ‘·|dü Tü ‡ #·÷düT≈£î+≥÷ e´øÏ>Ô ‘∑ ·
yÓ÷øå±ìï ø±+øÏå+#˚ kÕ«s¡úJ$ nH˚ ˇø£ n_ÛÁbÕj·T+ n+<ä]˝À ø±ø£b˛sTTHê
#ê˝≤eT+~˝À ñ+~. ø±ì n~ ‘·|ü⁄Œ n_ÛÁbÕj·T+. eTq yêvàj·T+˝À
eTTì, ãTTwæ nH˚ ¬s+&ÉT |ü<ë\T ø£ì|ækÕÔsTT.
eTTqT\T ÇVü≤˝Àø£ yê+#Û·*ï M&ç ‘·|üdüT‡ #˚düTø=H˚yê&ÉT. ãTTwüß\T
n˝≤ ø±<äT, düe÷»Væ≤‘êìï ø√] dü‘ê´H˚«wüD #˚ùd XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T. uÛÑs¡<ë«E&ÉT,
n–ïy˚X¯ó&ÉT, ø£D≤<äT&ÉT n≥Te+{Ï ãTTwüß\T. uÛÑs¡<ë«E&ÉT ø±+|æ\´ q>∑s¡+
˝À $C≤„q $X¯«$<ë´\j·÷ìï q&ç|æ uÛÖ‹ø£, yÓ’<ä´ $C≤„Hêìï uÀ~Û+∫q≥T¢
Ä<Ûësê\THêïsTT.
n–ïy˚X¯ó&ÉT Äj·TTπs«<ä ãTTwæ. ø£D≤<äT&ÉT Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ yÓTT<ä{Ï
nDTXÊÁdüÔy˚‘·Ô. ‘·e÷cÕ @eT+fÒ eTq<˚X¯+˝À uÛÖ‹ø£, Ä<Ûë´‹àø£ $<ä´\T
¬s+&É÷ #Ó{≤º|ü{≤º\T y˚düT≈£îì ‹]>±sTT. ô|]>±sTT. H˚{Ï XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T
≈£L&Ü ãTTwüß\ e+{Ïyêπs. ôVAMT u≤u≤, dæ.$.sêeTHé, Á|ü|òü⁄\¢ #·+Á<ä πs,
Áoìyêdü sêe÷qT»+ Ç˝≤ m+<äs√ eTVü‰qTuÛ≤e⁄\T.
f uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ ‘·÷s¡TŒq ã+>±fi≤U≤‘·+, |ü•Ãe÷q nπs_j·÷ düeTTÁ<ä+,
<äøÏåD≤q Væ≤+<ä÷ eTVü‰düeTTÁ<ä+ e⁄HêïsTT. M{ÏøÏ Ç~es¡ø£{Ï ù|πs¢$T{Ï?
n‹ÁbÕNq ø±\+˝À ã+>±fi≤U≤‘êìï >∑+>±kÕ>∑s¡+ nH˚yês¡T. >∑+>±q~
á kÕ>∑s+¡ ˝À ø£\TdüT+Ô ~ ø£<ë. n˝≤π> dæ+<ÛTä q~ ø£\TdüT+Ô ~. ø£qTø£ nπs_j·÷
düeTTÁ<ëìï dæ+<ÛäTkÕ>∑s¡+ nH˚yês¡T. Væ≤+<ä÷ eTVü‰düeTTÁ<ëìï ø±X¯´|ü
düeTTÁ<ä+ nH˚yês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ eTq+ ÄÁ|òæø± nì |æ\TdüTÔqï K+&ÜìøÏ
ªø±X¯´|ü B«|ü+µ nH˚ ù|s¡T. ø±\+ >∑&ç∫+~. K+&Ü\T <ä÷s¡+ nj·÷´sTT.
ù|s¡T¢ e÷sêsTT. |ü⁄sêDj·TT>∑+, Ç‹Vü‰düj·TT>∑+, Ä<ÛäTìø£ j·TT>±\T eTq≈£î
‘Ó*dæqy˚ ø£<ë.
f d”‘ê<˚$ q>∑\˙ï $&ç∫, Hês¡Ns¡\‘√ n&É$øÏ yÓ[fl+~ ø£<ë, yêqs¡T\≈£î

q>∑\eT÷≥ m˝≤ <=]øÏ+~?
á dü+<˚Vü≤+ sêe÷j·TD+ #·~$q yê]øÏ ≈£L&Ü ø£\T>∑T‘·÷H˚ e⁄+~.
<ëìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ ` øÏwæÿ+<Ûä˝À düTÁê⁄&ÉT q>∑\eT÷≥ ‘Ó|æŒ+#˚ es¡≈£L
á q>∑\ $wüj·T+ eTq eTqdüT˝À e⁄+&Éø£b˛e&É+ e\¢.
njÓ÷<Ûä´ ø±+&É˝À d”‘êsêeT\ø£åàDT\T ns¡DýêkÕìøÏ ãj·T\T
<˚s¡T‘·÷+fÒ <äX¯s¡<∏ä eTVü‰sêE ‘·q n+‘·s¡+–ø£ dü∫e⁄&Ó’q düTeT+Á‘·Tì
|æ*∫ $<˚Vü‰BÛX¯ó\ Ç+{Ï Ä&É|ü&ÉT#·T, Çøå±«≈£î\ Ç+{Ï ô|<ä›ø√&É\T n&É$˝À
e⁄Hêï eTVü‰sêDÏ˝≤ e⁄+&Ée\dæ+<˚ ø£qø£ á |ü<äTHê\Tπ>fi¯fl≈£L nedüs¡yÓTÆq
NHê+ãsê\÷, s¡‘·ïe÷DÏø±úÛÑs¡D≤\T s¡<∏ä+ MT<ä ô|{Ïº rdüT¬øfi¯ófl nì
ÄC≤„|æ+#ê&ÉT.
nsTT‘˚ <äX¯s¡<∏äTì ø£+fÒ sêeT eqyêdü <äT'K+ sêe÷j·TD ÁXÀ‘·\qT
H˚{Ïø° n~Ûø£+>± u≤~Ûdü÷Ô e⁄+&É&É+ e\¢ Ä düìïy˚X¯+˝À <äX¯s¡<∏äTì e÷≥\T
eTq≈£î >∑Ts¡TÔ+&Ée⁄. ø±ì yê©àøÏøÏ >∑Ts¡TÔ+&Éø£b˛‘˚ Äj·Tq ≈£L&Ü ôdø˘‡,
düôdŒHé‡, Á~∏\¢sY qe˝≤ s¡#·sTT‘·˝≤ HêeTs¡÷|ü s¡Væ≤‘·T&Éj˚Tyê&ÉT ÄHê&˚.
f ñ|üyêdü+ #˚dæq+‘·˝À uÛÑøÏÔ|üs¡T˝…’q{≤¢?
ñ|üyêdü+ #˚dæq+‘·˝À, düT+<äs¡ø±+&É bÕsêj·TD+ #˚dæq+‘·˝À,
rs¡új·÷Á‘·\T #˚dæq+‘·˝À uÛÑ≈£îÔ\T ø±s¡+&û. uÛÑøÏÔøÏ n$ e÷sêZ\T. Ç$
#Ój·T´≈£î+&Ü uÛÑøÏÔkÕ<Ûäq #˚dæ ‘·]+∫qyês¡THêïs¡T. ñ|üyêdü+ #˚düTÔHêï
eT+≥÷ Ç+{À¢ yê]ì düDT>∑T‘·÷, Çs¡T>∑T bıs¡T>∑T MT<ä ì+<ä\T y˚j·T&É+
e\¢ ñ|üyêdü |òü\+ <äø£ÿ<äT. ñ|üyêdü+ Äs¡+_Û+∫+~ yÓTT<ä\T |òü\Vü‰sêìøÏ
|ü<ësêú\T yÓ~øÏHê n+‘˚!
f düT+<äs¡ø±+&É bÕsêj·TD+ #Ój·T´&ÜìøÏ ìj·Te÷\THêïj·÷? Ä&Éyêfi¯ó¢
#·<äee#·TÃHê?
düT+<äs¡ø±+&É, uÛÑ>∑eBZ‘· Ád”Ô\T #·<äesê<äT nì ø=+<äs¡T Á|ü#ês¡+
#˚düTÔqï≥T¢ $Hêï+.

y˚<ä+ #Ó|æŒq dü‘·´+ e<ä, <Ûäs¡à+ #·s¡ nH˚ ¬s+&ÉT Á|ü<ÛëHê+XÊ\qT ìœ\
e÷qe⁄\≈£L uÀ~Û+#·&ÜìøÏ, ‘·<ë«sê yê]˝À |üX¯ó‘·«, sêø£ådü‘·«+ HêX¯q+ #˚dæ
e÷qe‘·«+ ì\u…≥º&Üìø° sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\T ne‘·]+#êsTT. n+‘˚ ‘·|üŒ M{ÏøÏ
]»πs«wüqT¢ ˝Òe⁄. ≈£î\eT‘ê\‘√ dü+ã+<Û+ä ˝Ò<Tä . Ä]úø£ dæ‹ú ‘√ Á|üyT˚ j·T+ ˝Ò<Tä . n+<äs÷¡
M{Ïì #·<äyê*, $Hê*, #·÷&Ü*, dü‘·ýêø±Œ\q+, <Ûäs¡à |üsêj·TD‘·«+ n\es¡#·T
ø√yê*. n<˚ yê©àøÏ, yê´düT\ ø±+ø£å.
f m+‘·{Ï bÕbÕ‘·Tà&ÉT #·∫ÃHê dü«sêZìπø yÓfi≤fl&É+{≤πs+?
n<=ø£ }‘·|ü<ä+ n+‘˚! uÛÑ÷uÛ≤s¡+ ‘·–Z+#ê&Éì dü+‘√wü+.
f á ]»πs«wüqT¢ Ç˝≤ kÕ–‘˚ e#˚Ã |ü<˚fi¯¢˝À nÁ>∑≈£î˝≤\T dü+πøåeT |ü<∏äø±\T
nedüs¡+ ø±yê?
uÛÑ÷$T >∑T+Á&É+>± ‹s¡T>∑T‘·Tqï~ ø£<ë, e#˚Ã |ü<˚fi¯fl<ëø± <˚ìøÏ, Ç|ü⁄Œ&˚
Á|ü‹uÛÑ≈£î 20, nÁ|ü‹uÛÑ≈£î 50, ¬s+&É÷ ø±ì ‘·èrj·÷ Á|üø£è‹øÏ 30 nsTT+~
ø£<ë, Áø£eT+>± Ç~ ‘·\ÁøÏ+<äT\e⁄‘·T+~. á sêeD≤düTs¡T&ç ø±wüº+
#·˝≤¢sê\+fÒ ø£\yês¡÷, ˝Òìyês¡÷ ñ<√´>±\ u≤ìdü‘·«+ ø√dü+ |ü&ç>±|ü⁄\T
|ü&˚ <ä]Á<ä <äX¯ qT+∫ u…’≥|ü&Ü*. ø√≥¢≈£î |ü&É¬>‹Ôq yê] |æ\¢\T ≈£L&Ü
#˚‘·T\T qT\T|ü⁄≈£î+≥÷ ‘·\e+#˚ HÍKØ eTqdüÔ‘·«+ bÕ‹πøfi¢̄ ÁøÏ‘·+ ˝Ò<äT.
bÕ‹ø£y˚\ J‘·>±&ç ø=&ÉT≈£î ≈£L&Ü ]»πs«wüqT˝À d”≥T ø√dü+ m>∑ã&˚yê&ÉT
ø±<äT. ø±\+ e÷]+~. á u≤ìdü eTqdüÔ‘·« ø±\+ ≈£L&Ü e÷s¡ø£ ‘·|üŒ<äT.
f |ü⁄D≤´‘·Tà˝…es√ <˚e⁄ì ù|s¡ Ç∫Ãq e÷Hê´\qT uÛÑ>∑e‘˚‡e≈£L, <Ûäs¡à
ø±sê´\≈£L $ìjÓ÷–+#·≈£î+&Ü #˚j·T&É+ <Ûäs¡àe÷?
Ç~ #ê˝≤ ∫Á‘·yÓTÆq ø±\+. m+‘· ∫Á‘·yÓTÆq<ä+fÒ Hêj·T≈£î\+<äs¡÷
ã&ÉT>∑T yê]ì ñ<ä∆]+∫, Á|üC≤ùde #Ój·T´&Üìπø J$‘ê\T n+øÏ‘·+
#˚ d ü T Ô H êïeT+≥÷, me] bÕØº ø Ï yêπ s n~Û H ê<Û ä T ˝… ’ dæ + Vü ‰ dü H ê\T
mø±ÿ\qT≈£î+≥THêïs¡T. |ü<ä$ ˝Òø£b˛‘˚ Á|üC≤ùde #Ój·T´˝Òs¡T. n≥Te+{Ï
ø±\+˝À mes¡T @+ e÷{≤¢&çHê ns¡D´s√<äqy˚T!

f |ü+C≤ãT yês¡T sê»]¸ »q≈£îì e+XÊìøÏ #Ó+~qyês¡+{≤s¡T ø£<ë! n+‘·{Ï
yê]>± e+X¯+˝À |ü⁄{Ïºq yês¡T Ç+‘· Væ≤+kÕø±+&É m+<äT≈£î kÕ–düTÔHêïs¡T?
@ e+X¯+˝À |ü⁄{Ïºq yê&ÉsTTHê n+<ä]˝Àq÷ eT+∫ >∑TD≤˝Ò e⁄+&Ée⁄.
n+<äs¡÷ <äTsêàs¡TZ\÷ ø±s¡T. sêeDT&ÉT |ü⁄{Ïºq e+X¯+˝ÀH˚ $;ÛwüDT&ÉT
|ü⁄{≤º&ÉT. <äTs√´<Ûäq, <äTXÊÙdüqT\‘√ |ü⁄{Ïºq $ø£s¡Tí&˚ <Ûäs¡à+ $wüj·T+˝À
Á<Í|üB<˚$ì düeT]ú+∫ düuÛÑT´\+<ä]˙ ì\BXÊ&ÉT. ‘·T\dæeq+˝À >∑+C≤sTT
yÓTTø£ÿ\÷ |ü⁄≥ºe#·TÃ. >∑+C≤sTT ‘√≥˝À eT˝…¢r>∑\÷ ô|s¡>∑e#·TÃ.
f uÛÑ>∑eBZ‘·˝À dü+»j·TTì ù|s¡T m≈£îÿe>± $ì|ædüTÔ+~. $T>∑‘ê uÛ≤s¡‘·+˝À
Mì Á|ükÕÔeq ˝Ò<ë?
uÛÑ>∑eBZ‘· ø£èwüßíì H√≥ $qïyês¡T Ç<ä›s¡T. m<äTs¡T>± e⁄qï ns¡T®qT&ÉT
yÓTT<ä{Ïyê&ÉT, mø£ÿ&É e⁄Hêï, @+ e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥THêï, me] eTqdüT‡˝Àì
}Vü≤\qsTTHê $q>∑\yê&ÉT dü+»j·TT&ÉT ¬s+&Éeyê&ÉT.
dü+»j·TTì H√≥H˚ uÛÑ>∑eBZ‘· <Ûäè‘·sêÅwüßº&ÉT ÁXÀ‘·>± eTqø£+~q+<äT
e\¢ ^‘·˝À dü+»j·TT&ÉT ø£ì|ækÕÔ&ÉT. nsTT‘˚ n+‘·≈£î $T+∫q $X‚wü+
uÛ≤s¡‘·+˝À e⁄qï~.
eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ Ä~|üs¡«+ qT+∫ ÄÁX¯eTyêdü |üs¡«+˝À <Ûäè‘·sêÅwüßº&ÉT
uÛÑdüàeTj˚T´ es¡≈£î dü+»j·TT&ÉT ø£ì|ædü÷ÔH˚ e⁄+{≤&ÉT. mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É
<äTs√´<ÛäHê<äT\ <äTsêàsêZìï ì+~dü÷Ô, <Ûäè‘·sêÅwüßºì ˝ÀuÛÑ ãT~∆ì ‹&ÉT‘·÷H˚
e⁄+{≤&ÉT. mes¡T mìï uÀ~Û+∫Hê kÕe<Ûëq+>± $+{≤&˚ ‘·|üŒ <Ûäè‘·sêÅwüßº&ÉT
˝ÀuÛÑ>∑TD+ $&ç∫ ô|≥º˝Òø£ e+X¯HêX¯q+ ‘Ó#·TÃ≈£îHêï&ÉT.
dü+»j·TTì $y˚ø±ìøÏ, sê»˙‹øÏ ^≥TsêsTT ñ<√´>∑|üs¡«+˝À sêj·Tu≤s¡
|òüT≥º+ ìC≤ìøÏ ø£èwüísêj·Tu≤s¡+ ø£+fÒ dü+»j·T sêj·Tu≤s¡+ sê»˙‹˝À
≈£L&çq~.
ø±ì ne‘ês¡ |ü⁄s¡Twüßì $X¯«s¡÷|ü+ eTT+<äT dü+»j·TT&ÉT kÕe÷q´
H˚Á‘ê\≈£î ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü b˛j·÷&ÉT. eTs√kÕ] ñ<√´>∑|üs¡«+ #·<äe+&ç

dü+»j·T dü+kÕÿs¡+ uÀ<Ûä|ü&ÉT‘·T+~.
f ˇø£Hê{Ï <Ûäs¡à+ áHê&ÉT n<Ûäs¡à+>±, áHê{Ï n<Ûäs¡à+ <Ûäs¡à+>± eTs√Hê&ÉT
e÷s¡T‘·T+<ë?
<Ûäs¡à+, <Ûäs¡à+ nì eTq+ eéVü≤]+#˚~ ì»+>± <Ûäs¡à+ ø±<äT. Ä#êsê\T,
dü+Á|ü<ëj·÷\T, sê»ø°j·T+>± e#˚Ã e÷s¡TŒ\T n˙ï <Ûäs¡à+ nqT≈£î+≥THêï+. ndü\T
<Ûäs¡à X¯u≤›ìï m˝≤ ìs¡«∫+#ês¡+fÒ
<Ûäè‹ø£åe÷ <äyÓ÷ùdÔjÓ÷
XÖ#· $T+Á~j·T ìÁ>∑Vü≤'
BÛ ]«<ë´ dü‘ê´ eTÁø√<Û√
<äX¯ø£+ <Ûäs¡à+ \ø£åD+ˆˆ
<ÛÓ’s¡´+, z]$T, n+‘·]+Á~j·T, ãVæ≤]+Á<äj·T ìÁ>∑Vü≤+, X¯ó∫>± e⁄+&É&É+,
$<ëé+‘·T\T ø±e&É+, ãT~∆eT+‘·T˝…’ Áø√<Ûäs¡Væ≤‘·+>± dü‘·ýêø±Œ\Hê
ìj·TeT+‘√ e⁄+&É&É+ ` á |ü~ \ø£åD≤\‘√ e⁄+&˚yê&˚ <Ûäs¡à|üs¡T&ÉT. á
$wüj·÷\T <äèwæº˝À ñ+fÒ <Ûäs¡à+ e÷s¡&É+ e⁄+&É<äT.
Çø£ MTs¡&çπ>~ e⁄qï<˚ n~ e÷s¡T‘·÷H˚ e⁄+≥T+~. <˚X¯+, ø±\+, e´øÏÔ`
á eT÷&ç+{Ï MT<ë Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~.
f es¡ø£{≤ï\T sêe÷j·TD+ Hê&ÉT e⁄Hêïj·÷?
sêe÷j·TD+ Hê&ÉT ø£{≤ï\ e÷≥ <˚e⁄&Ós¡T>∑T, es¡T&çì mqTï≈£îH˚
Vü≤≈£îÿ e<ÛäTe⁄ #˚‘·T\˝À e⁄+&˚~. Ç|üŒ{ÏøÏ e˝… &çÁ^\ ‘·s¡>∑‹ì ã{Ïº
dü+‘·˝À –‘·Ô\q÷, eTTÁsêC≤‹ ãÁ¬s\q÷ uÒs¡e÷&çq≥T¢ ô|[flø=&ÉT≈£î\qT
ì\u…{Ïº y˚\+ bÕ&˚yês¡T ø±<äT.
‘·q ≈£îe÷¬sÔqT $yêVü≤e÷&˚ ≈£îÁs¡yê&çøÏ @j˚T \ø£åD≤\T+&Ü˝À Ä&É|æ\¢
‘·+Á&ç ìs¡sí TT+#˚yê&ÉT. áHê{Ï #·<Tä e⁄≈£îqï ô|[¢ø=&ÉT≈£î˝≤¢ Væ≤s¡D≤´ø£å esê\T
n&çπ> Vü≤≈£îÿ eT>∑yê&ç≈£î+&˚~ ø±<äT. nsTT‘˚ Ä&É_&É¶qT n‘·Ôyê]+{ÏøÏ
|ü+ù|≥|ü⁄Œ&ÉT dü+‘√wü+‘√ kÕ¬s ô|≥º&É+ e⁄+~. n~ ≈£L&Ü Ä&Éyê] Çwüºy˚T.

f uÛÑ>∑eBZ‘·˝À ø£èwüßí&ÉT $X¯«s¡÷|ü+ Á|ü<ä]Ù+∫ Ç‘·'|üPs¡«+ BìHÓes¡÷
<ä]Ù+#·˝Ò<äT n+{≤&ÉT. ø±ì, sêj·Tu≤s¡+˝À ≈£îs¡TdüuÛ≤ uÛÑeq+˝À
#·÷|æ+#ê&ÉT ø£<ë?
sêj·Tu≤s¡ düìïy˚X¯+˝À #·÷|æ+∫q $X¯«s¡÷|ü+ ø£+fÒ _ÛqïyÓTÆq s¡÷|ü+
^‘·˝À ø£ì|ædüTÔ+~. kÕe<Ûëq+>± uÛ≤s¡‘·+ #·÷&É+&ç.
f eTq uÛ≤wü\˙ï dü+düÿè‘·+ qT+∫ |ü⁄≥º˝Ò<ë?
|ü⁄≥º˝Ò<äì ø=+<äs¡T |ü≥ºuÛÑÁ<äT\T &ÛÉ+ø± ÁyÓ÷–düTÔHêïs¡T. |ü⁄{ÏºHê
|ü⁄≥ºøb£ ˛sTTHê eTq uÛ≤wü\ìï{Ïø° bÕ\T |ü{ºÏ ô|+∫ ô|<ä› #˚dqæ ~ dü+düÿè‘·yT˚ .
n+<äTπø »qì dü+düÿè‘·+ãT düs¡«uÛ≤wü\≈£îqT nHêïs¡T $y˚ø£e+‘·T\T.
f uÛ≤s¡‘· sêe÷j·TD≤\≈£î eTdæ |üPdæ e÷πs&ÉT #˚dæ, $wüyêÚ≤´\T #˚düTÔHêïπs?
#Ój·T´ìe«+&ç. Ç~ áHê{Ï $wü;»+ ø±<äT. sêe÷j·TD+, uÛ≤s¡‘·+
ãVüQ»Hê<äs¡D bı+~qHê&˚ Ä $cÕVü‰s¡T\T $»è+_Û+#ês¡T. nø£ÿ&É<ëø±
m+<äT≈£î ø±[<ëdüT ø£$‘·πø <äTsê«Ú≤´ $wü+ møÏÿ+#˚yê]øÏ $s¡T>∑T&ÉT>±
dü+Je˙ yê´K´ n+~+#ê&ÉT eT*¢Hê<∏äT&ÉT. dü‘·ýêø±Œ\q, @ø£|ürïÁe‘·+
øÏ≥ºì Hê>∑]ø£, <Ûä÷eTbÕq |üsêj·TD JeqÁøÏj·T\≈£î ø£\Œeèø£å+ ø£+fÒ
$cÕVü‰s¡y˚T Äs√>∑´+. n+<äTø√ìe«+&ç yê]ì.
f d”‘ê<˚$ sêeD≤düT]ì ≈£L‘·Tsê?
á nqTe÷HêìøÏ Ä<Ûës¡+ d”‘ê<˚$ MT<ä >ös¡ee÷, sêeDTì MT<ä
yê‘·‡\é÷?
sêeDT&ÉT m+‘· sêø£ådüT&Ó’Hê áHê{Ï Á‘ê>∑TyÓ÷‘·T\ e˝… yÓTÆø£+˝À
ø£qï‘·*¢˙, kı+‘· ≈£Le÷¬sÔq÷ øö>∑*+#·Tø=H˚yê&ÉT ø±<äT. ø±ø£b˛>± \+ø£˝À
@&Ü~ e⁄+∫Hê ÄyÓTqT ã˝≤‘·ÿ]+#·≈£î+&Ü`
˙ eTqdüT Hêj·T+<äT nqTsê>∑+‘√ e⁄+fÒH˚ Hê n+‘·'|ü⁄sêìøÏ sê,
nì ≈£L&Ü nq>∑*–q+‘· ìÁ>∑Vü≤+ >∑\yê&ÉT. n+‘·es¡πø yê©àøÏ #ÓbÕŒ&ÉT.
f CÀ´‹wü´+ ì»+>± XÊÁdüÔe÷?

XÊÁdüÔ+ m|ü⁄Œ&É÷ XÊÁdüÔy˚Tq+&û, nsTT‘˚ XÊÁdüÔ+ #·~$ |òü*‘ê\T #Óù|Œ
yês¡THêïπs yê]e\¢ Bì Á|ü‹wüº <Óã“‹+≥T+~. eTs=ø£ s¡Vü≤dü´+. yês¡|òü˝≤\
ù|]≥ Á|ü»\˝À eT÷&ÛÉ$XÊ«kÕ\T ô|+#·T‘·THêïs¡H˚ ô|<ä›˝Ò ‘·eT Á|ü#·Ts¡D˝À
ˇπø \>∑ï+˝À |ü⁄{Ïºq yês¡+<ä]ø° Ä yês¡+ n+‘ê ˇπø |òü\+ #Ó|æŒ+∫
eTT+#·T‘·THêïs¡T.
ì»+>± XÊÁdüÔ kÕ+Á|ü<ëj·T+ <ëìøÏ $s¡T<ä∆+. Ä $<Ûä+>± CÀ´‹XÊÙÁdüÔ+
#·~$q yê]e\¢ <ëìøÏ XÊÁdüÔ >ös¡e+ b˛‘·Tqï~.
f eTqdüT |ü]|üø£«+ ø±e&ÜìøÏ ej·TdüT‘√ dü+ã+<Ûä+ e⁄qï<ë?
ej·TdüT ô|]π> ø=B› eTqdüT |üø£«+ nj˚T neø±X¯+ ˝Òø£b˛˝Ò<äT. nsTT‘˚
ej·TdüT MT<ä|ü&çHê eTqdüT‡ yÓTT<äT›>± e⁄+&˚yês¡T m≈£îÿe>± ø£ì|ækÕÔs¡T.
ej·TdüT ô|s¡T>∑T‘·Tqï+‘·˝À eTqdüT |üø£«+ ø±<äT. <ëìøÏ ‘·–q ø£èwæ
kÕ>±*. u≤\´+˝ÀH˚ |ü]|üø£«yÓTÆq eTqdüT ø£\yês¡T ≈£L&Ü ø£ì|ækÕÔs¡T. BìøÏ
ø±s¡D+ |üPs¡«»qàdüTø£è‘·+ nì ø=+<äs¡T #Ó|æ‘˚, |üPs¡«»qà @B ˝Ò<äT
nH˚yês¡T M]˙ |ü]Vü‰dü+ #˚kÕÔs¡T.
>∑DÏ‘· XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T sêe÷qT»+, X¯≈£î+‘·\, mì$T<˚fi¯ó¢ sê≈£î+&ÜH˚
XÊÁdüÔã<ä∆+>± dü+^‘·+ bÕ&É>∑*–q u≤\eTTs¡[, Áoìyêdt eTTqï>∑Tyê]øÏ Ä
X¯øÏÔ m˝≤ e∫Ã+<ä+{≤s√.
f •e|ü⁄sêD≤\˝À $wüßíe⁄ •euÛÑ≈£îÔ&ÉT>± e⁄+{≤&ÉT, $wüßí |ü⁄sêD+˝À •e⁄&ÉT
Vü≤]uÛÑ≈£îÔ&ÉT>± e⁄+{≤&ÉT?
#·eT‘êÿs¡+ #·÷XÊsê! •e|ü⁄sêD+, $wüßí |ü⁄sêD+ ¬s+&É÷ uÛÑ≈£îÔ\ ø√düy˚T.
n+<äT˝À Äj·Tq áj·Tqq÷, áj·Tq Äj·Tqq÷ Äsê<Ûäq #˚düTÔHêïs¡+fÒ
Ç<ä›]ø° uÛÒ<ä+ ˝Ò<äH˚ ø£<ë. á |üs¡eT s¡Vü≤dü´+ ‘Ó*j·Tø£ yês¡T M]˙, Ms¡T
yê]˙ Væ≤+dæ+#·T≈£î+≥THêïs¡T.
ªª•yêj·T $wüßís¡÷bÕj·T
•e s¡÷bÕj·T $wüíy˚µµ

nì #ÓãT‘·÷ e⁄Hêï $y˚ø£+ sêe≥+ ˝Ò<äT. •eπøX¯e⁄˝Ò ø±<äT ` áX¯«s¡,
n˝≤¢, @dü÷, n˙ï ª‘π̊s HêyéTµ nì >±+BÛJ e+{Ï eTVü≤˙j·TT\T uÀ~ÛdüTÔHêï
eT‘√Hêà<ä+ eTqTwüß\ eTqdüT˝À¢ $wü;C≤\T b˛dü÷ÔH˚ e⁄+~.
Ç+ø√ s¡Vü≤dü´+` ÁãVü≤à, $wüßí, eTùV≤X¯«s¡T\T ≈£L&Ü ‘·|üdüT‡ #˚düTÔHêïs¡ì
|ü⁄sêD≤\˝À #·<äTe⁄‘ê+, <ëì ns¡ú+ @$T{°? á eTT>∑TZ]ø° nr‘·yÓTÆq
X¯øÏÔ ˇø£{Ï e⁄qï~. <ëìH˚ Ä~X¯øÏÔ, |üsêX¯øÏÔ n˙, n<˚ |üs¡e÷DTe⁄ qT+∫
ÁãVü‰à+&É+ es¡≈£L yê´|æ+∫ e⁄qï<ä˙ BÛeT+‘·T\T #ÓãT‘ês¡T.
<ëìH˚ Á|üVü‰¢<äT&ÉT`
Ç+<äT>∑\&É+<äT˝Ò&Éì
dü+<˚Vü≤eTT e\<äT #·ÁøÏ,
düs√«|ü>∑‘·T+&Ó+<Ó+<äT
yÓ<äøÏ #·÷∫q n+<ä+<˚
ø£\&ÉT <ëqyêÁ>∑DÏ $+fÒ nHêï&ÉT.
f qTe⁄«\q÷HÓ eTs¡›q #˚dæ ‘·\+≥Tb˛düTø√≈£L&É<ë?
|æ\¢\≈£î ÄeTT<ä+ ô|&ç‘˚ nHês√>∑´+, #Ó$˝À, ø£+{À¢ qTe⁄«\ q÷HÓ
y˚ùdÔ Á|üe÷<ä+, HÓ‹ÔøÏ ø=ã“]q÷HÓ ‘·>∑\≈£L&É<äT nì H˚{Ïyês¡T #ÓãT‘·THêïs¡T.
ø±ì ¬s+&ÉT eT÷&ÉT <äXÊu≤›\ ÁøÏ‘·+ es¡≈£L ÄeTT<ä+ Á‘ê– ô|]–q eTq ‘ê‘·\T,
neTàeTà\T |æ&ÉT>∑T˝≤¢ e⁄Hêïs¡T. qTe⁄«\q÷HÓ eTs¡›q #˚düT≈£îì #Ó$˝À, eTT≈£îÿ˝À
b˛düT≈£îqï M] Ç+Á~j·÷\T Vü‰sTT>± |üì#˚dTü HÔ êïsTT. ø=ã“]q÷HÓ yê&çq yêfi¯fl E≥Tº
Çs¡yÓ’ @fi¯ófl sê≈£î+&ÜH˚ ‘Ó\¢ã&É˝Ò<äT. Ç~ eTq ø£fi¯fl m<äTfÒ ø£qã&˚ $wüj·T+.
f uÛ≤s¡‘· sêe÷j·TD≤\T #·~$‘˚ |ü⁄Dé÷?
|ü⁄D´+ nì ø=+<äs¡+{≤s¡T. |ü⁄D´+ ˝Ò<äT. bÕ|ü+ ˝Ò<äT nH˚ yê]øÏ á
Á>∑+<Ûë\T $y˚ø£+ ø£*–+∫, eT+∫<ë]˝À ô|&É‘êsTT.
f øödü\´ ‘Ó\T>∑T yê] Ä&É_&É¶ n˙, sêeTT&ÉT Ä+Á<ÛäT\ y˚Tq\T¢&É˙...?
sêe÷j·TD+ á C≤‹ì m+‘· Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dæ+<√ MTs¡T $qï ø£<∏ä e\¢

‘Ó\TdüTÔ+~. ø√dü\ sê»|ü⁄Á‹ì rdüTø=∫Ã ø√qd”eT ø=ã“]‘√≥≈£î n+≥T
ø£fÒºes¡≈£L eTq≈£î ‘·è|æÔ ø£\>∑˝Ò<äT.
f m|ü⁄Œ&√ mes√ ˇø£ esêZìï nD>∑Á<=ø±ÿs¡ì áHê&ÉT yê]ì nD>∑Á<=ø£ÿ&É+
Hê´j·TeT+{≤sê?
Ä~˝À á ]»πs«wüqT¢ $XÊ\ Vü≤è<äj·T+‘√ |ü<˚fi¯ófl+&Ü\ì uÛ≤$+#ês¡T,
Ä ‘·s¡TyêsTT dæ+Vü‰düHê˝…øÏÿq yês¡+<äs¡÷ sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\ kÕ<Ûäqπø
á nD>∑Á<=≈£îÿ&ÉT $<Ûëq+ yê&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. Ç~ ‘√&˚\T y˚Tø£|æ\¢ ø£<∏ä˝≤
‘·j·÷s¡e⁄‘·Tqï e÷≥ yêdüÔe+.
f ≈£î˝≤\T m˝≤ |ü⁄{≤ºsTT? XÊK\T m˝≤ @s¡Œ&Ü¶sTT?
e÷qe⁄\ >∑TD≤ìï, ø£s¡àqT` n+fÒ #˚ùd eè‹Ôì ã{Ïº ` ≈£î˝≤\T
@sêŒ&Ü¶jT· ì ^‘· #Ó|⁄ü ‘√+~. n+fÒ MT Á|ües¡qÔ , MT eè‹Ô ≈£î˝≤ìøÏ ÁbÕ‹|ü~ø£.
Áø£eTÁø£eT+>± ˇø£ ≈£î˝≤ìøÏ #Ó+~q yê]øÏ |ü⁄{Ïºq yês¡+<äs¡÷ n<˚ ≈£î\+
yês¡j·÷s¡T. ø±>± b˛>± <˚X¯+˝À Ç+^¢wüß #·<äTe⁄˝§∫Ã ñ<√´>±\÷, mìïø£\T
e∫Ã |ü < ä e ⁄\T sêe&É + ‘√ ≈£ î ˝≤\ eT<Û ä ´ nqTã+<Û ë \T ‘Ó – b˛sTT
≈£î\<˚«cÕ\T eT+&ÉT‘·THêïsTT.
≈£î˝≤\T q•+#ê* nH˚ ô|<ä›\T ‘·eT ≈£î\+ #·T≥÷º ø£+<äø±\T Á‘·$«
sê‹>√&É\T ô|≥Tº≈£îì m<äT{Ï ≈£î˝≤\ MT<ä sêfi¯Sfls¡|üŒ\÷ s¡Te⁄«‘·THêïs¡T.
eTT+<äT ≈£î\<˚«cÕ\T b˛yê*, Ä ‘·s¡Tyê‘· ≈£î˝≤\T b˛‘êsTT. Çø£ XÊK\+{≤sê,
Çe˙ï ÁbÕ+‘ê\qT ã{Ïº e#êÃsTT. n+<äT˝À eTTK´+>± Á|üj·÷D kÂø£sê´\T ˝Òì
s√E\˝À ` (áHê&ÉT eT+&É˝≤\ e˝…) ÄHê&ÉT yÓ\Hê&ÉT, |ü\Hê&ÉT,
y˚–Hê&ÉT, ø±dü˝≤ï&ÉT, ‘Ó\+>±DeT÷ Ç˝≤ |æ*#˚yês¡T. á ÁbÕ+‘ê\yê]ì
Ä XÊKyê]>± uÛ≤$+#˚yês¡T. ≈£î˝≤\ ø£+fÒ áHê&ÉT ªø=eTàµ uÛÒ<ë\T
ø=eTTà\T yÓTT*|æ+#·Tø=ì ø=eTà møÏÿ ≈£Ls¡TÃHêïsTT. Çe˙ï b˛yê\+fÒ
eT∞fl ìkÕ«s¡ú+>± C≤‹ì q&çù| ãTTwæ‘·T\T´˝…’q Hêj·T≈£î\T |ü⁄{≤º*.
n+‘·es¡≈£L eT‘√Hêà<ä+, ≈£î\<˚«wü+ nH˚ C≤&Ü´\T C≤‹ì ø±\Tdü÷ÔH˚
e⁄+{≤sTT.
f <˚XÊìøÏ kÕ«‘·+Á‘·´+ sêe&ÜìøÏ >±+BÛ>±πs ø±<äT. m+<äs√ $|ü¢eø±s¡T\T
≈£L&Ü e⁄Hêïs¡T...
ø±<äqï e÷<äqï me&ÉT? uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥, #·+Á<äX‚KsY ÄC≤<é, n\÷¢]
d”‘êsêeTsêE, düTuÛ≤wt#·+Á<äuÀdt.... Ç˝≤ X¯‘· düVü≤ÁdüHêe÷\T ì‘·´
bÕsêj·TD+ #˚düTø√yê* ` j·TTe‘·s¡+˝À $X¯è+K\‘·«+ ø±ø£ C≤rj·T
uÛ≤e+ HÓ\ø=˝≤Œ\+fÒ.
f uÛ>Ñ e∑ BZ‘· Væ≤+<ä÷ eT‘·Á>∑+<∏+ä ø±<äT, ãT<äTì∆ uÀ<Û\ä T nqTdü]+∫q Ä#ês¡T´\
s¡#·q n+≥THêïs¡T.
nqeTq+&ç. Áø°düTÔ, eTVü≤eTà<é n+<äs¡T uÀ~Û+#˚B n<˚. ªdüs¡« <ÛäsêàHé
|ü]‘·´»´ e÷y˚Tø£+ X¯s¡D+ Áe»...µ nB ^‘êkÕs¡+.
e÷qe⁄&ÉT @ eT‘êìøÏ #Ó+~q yê&ÉsTTHê yÓ÷øå±ìï ø√s¡T‘·Tqï≥¢sTT‘˚
n<Ûäsêà\÷, nHê´j·÷\T <Ûäs¡àø±sê´\÷ ≈£L&Ü $&ç∫ô|{Ïº Ä |üs¡+CÀ´‹ì
ñbÕdæ+#˚ @ø±Á>∑‘· n\es¡#·Tø√yê*. n|ü⁄Œ&ÉT eT‘·+ ù|]≥ Á|ü#êsê\T,
Væ≤+kÕø±+&É e⁄+&Ée⁄.
f bÕ|ü|ü⁄D≤´\THêïj·÷? dü«s¡Zqs¡ø±\T ≈£L&Ü e⁄Hêïj·÷?
bÕ|ü+, |ü⁄D´+ n+fÒ @$T{À ‘Ó*ùdÔ qs¡ø£+ dü«s¡Z+ ‘˚*b˛‘êsTT. m<äT{Ï
ÁbÕDÏøÏ uÛÖ‹ø£+>±, e÷qdæø£+>± Væ≤+dü ø£*–+#·&É+ ø£+fÒ bÕ|ü+ ˝Ò<äT.
eTq≈£î ñqï<ëì˝À ˝Òìyê]øÏ |ü+∫ô|{Ïº, Äø£*‘√ e⁄qïyê]øÏ, Ä|ü<ä˝À
|ü&çqyê]øÏ kÕj·T+ #Ój·T´&É+ ø£+fÒ |ü⁄D´+ ˝Ò<äT. |ü~eT+~#˚‘·
eT+∫<äì|æ+#·Tø√e&Éy˚T dü«s¡Z+. M&ç |”&É m|ü⁄Œ&ÉT b˛‘·T+~sê nì|æ+#·T
ø√e&É+ qs¡ø£+. MTπs #Ó|üŒ+&ç. dü«s¡Z+ eT+∫<√, qs¡ø£+ ø√s¡Tø√yê˝À.
f sêeD≤düTs¡T&ÉT \ø£åàD kÕ«$TøÏ uÀ~Û+∫q sê»˙‹ $X¯Bø£]kÕÔsê?
‘·|üŒ≈£î+&Ü` ø±ì ôVAsê ôVAØ>± kÕ–q sêeT sêeD dü+Á>±eT+˝À
∫e] s√Eq sêeT#·+Á<äT&ÉT $&ç∫q ÁãVü‰àÁdüÔ+‘√ H˚\≈£L*q sêeDT&ÉT
Ä ø£åD+˝ÀH˚ ÁbÕD≤\T $&ç#ê&Éì sêe÷j·TD+ #Ó|ü⁄‘·Tqï~.
ÁbÕDV”≤qyÓTÆq sêeD X¯e+ uÀ~Û+#˚<˚$T{À yê©àøÏ }Vü≤≈£î n+<ä˝Ò<äT.
Hê≈£î @+ ‘Ó\TdüTÔ+~?
X¯yê\ #˚‘· e÷{≤¢&ç+#·>∑\ ≈£åîÁ<äkÕVæ≤‘·´ s¡#·sTT‘· me&√ sêeDTì
MT<ä nqTsê>∑+‘√ \ø£åàDkÕ«$Tì sê»˙‹ H˚s¡TÃø√e&ÜìøÏ |ü+|æ+#ê&ÉT.
˝Àø±ìøÏ <Ûsä à¡ uÀ<Û#ä d˚ æ dü‘«· yêø±Œ\q Áe‘·+ Á|üuÀ~Û+#·&ÜìøÏ dæ+Vü‰düHêìï $&ç∫
e∫Ãq sêeTT&ÉT ˇø£ <äTwüßºì e<ä›≈£î <Ûäs√à|ü<˚X¯+ ø√dü+ |ü+|ü&É+ e÷eT÷\T
eTìwæ ãTÁs¡˝À |ü⁄fÒº Ä˝À#·q ø±<ä+&ç. #·∫Ãq sêeDTì MT<ä C≤*‘√
ø£{Ïºq ø£<∏ä.
f ì‘·´+ mH√ï y˚\eT+~ eTs¡DÏ+#·&É+ $+≥THêï, #·÷düTÔHêï, eTè‘·Té⁄øÏ
uÛÑj·T|ü&É&É+ <˚ìø£+&û?
#·eT‘êÿs¡+ n<˚. Ä#ês¡´ X¯+ø£s¡uÛÑ>∑e‘êŒ<äT\ yês=ø£e÷≥ nHêïs¡T.
Á|ü|ü+#·+˝À n‘ê´X¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq<˚$≥+fÒ á <˚Vü‰ìøÏ ‘=$Tà~ s¡+Á<Ûë\T
HêïsTT. á ‘=$Tà~ ∫\T¢\˝À <˚ì qT+&ç ÁbÕDyêj·TTe⁄ yÓ[flb˛sTTHê
b˛e#·TÃ. ø±ì n~ yÓfi¯fl≈£î+&Ü dü+e‘·‡sê\ ‘·s¡ã&ç <˚Vü≤+˝À m˝≤ ñ+≥Tqï<√!
Ç+‘·ø£Hêï ÄX¯Ãs¡´+ @+ e⁄+~. <ëìï n˝≤ e⁄+#·T‘·Tqï |üsêX¯øÏÔøÏ ‘·\e+#ê*
nì.
#·∫Ãq yêfi¯fl ø√dü+ #êeuÀj˚Tyê&ÉT @&Ée&É+ ø£+fÒ n$y˚ø£+ ˝Ò<äT.
ø±ì eTìwæ e⁄Hêï&˚ ÁbÕD≤\ MT<ä r|æ ô|+#·T≈£î+≥÷, <ëì ø√dü+ mìï
n‘ê´#êsê\T, nø±sê´\÷ #˚dü÷Ô \ø£å\T, ø√≥T¢ ≈£L&Éu…&ÉT‘·THêï&√. uÛÑ÷$T
MT<ä≈£î e#˚Ã≥|ü⁄Œ&ÉT m˝≤ e#êÃ&√, n˝≤H˚ yÓ[flb˛‘ê&ÉT. nsTT‘˚ yê&ÉT
#·÷dæq eT+∫, #Ó&ÉT e÷Á‘·+ |ü⁄D´bÕbÕ\ ù|s¡T‘√ e⁄+{≤sTT.
f sêeTT&ÉT sêeT*+>∑ Á|ü‹wüº #˚dæq|ü⁄&ÉT sêeDT&ÉT |ü⁄s√Væ≤‘·T&ÉT>± e#êÃ&Ü?
Ç~ yê©àøÏ ø£$‘·«e÷? kı+‘· ô|’‘·é÷?
sêeT*+>∑ Á|ü‹wüº $wüj·Ty˚T sêe÷j·TD+˝À ˝Ò<äT. Çø£ sêeD
bÂs√Væ≤‘·´+.... á ø£<∏ä ø£{Ïºq eTVü≤˙j·TT\ eTqdüT‡ sêeTuÛÑøÏÔ‘√ e⁄qï<√,
sêeD≤sê<Ûäq‘√ e⁄qï<√ ‘Ó*j·T<äT.
f ∫qïHê{Ï ùdïVü≤eTTqT eT]∫b˛e⁄ yê]H˚eT+<äTs¡T?

dæ+Vü‰düq+ <=s¡ø£>±H˚ u≤\´ùdïVü‰ìï eTs¡∫q Á<äT|ü<äTìøÏ Á<√DT&ÉT
»]|æq |üsêuÛÑe+ ms¡T>∑T<äTs¡T>±` ≈£î#˚\Tì >±&ÛÜ*+>∑q+ #˚düT≈£îqï
ø£èwüßí&ÉT <˚e⁄&Ó’q dü+>∑r $ì ñ+&Ü*. á ¬s+&É÷ Á>∑Væ≤+∫q yês¡T ùdïVü‰ìï
$düà]+#·s¡T.
f |ü⁄sêDø±\+˝À Ád”Ôì |ü$Á‘·+>± Äsê~Û+#˚yês¡T. áHê&ç+‘· n<Û√>∑‹ m+<äT≈£î
@s¡Œ&ç+~?
ÄHê&É÷ áHê&É÷ |ü$Á‘·+>± Äsê<Ûäq\T bı+<˚ |ü‹Áe‘·\T ˝Òø£b˛˝Ò<äT.
nsTT‘˚ Ä ø±\+˝À X¯Ss¡ŒDK\T ‘·≈£îÿe. n+‘˚.
f uÛ≤s¡‘·, sêe÷j·TD, uÛ≤>∑e‘ê\≈£î dü+ã+<Ûä+ @$T{Ï?
eT÷&É÷ ø£*dæ eTìwæì Áã‹øÏ+#·&ÜìøÏ ne‘·]+#êsTT. n<˚ dü+ã+<Ûä+.
ˇø£{Ï Ç‹Vü‰dü+, ¬s+&√~ ø±e´+, eT÷&√~ |ü⁄sêD+.
f ÄeTT<ä+ yê&ç‘˚ X¯ØsêìøÏ eT+∫<ë?
eT+∫ e+≥ ÄeTT<ä+ n]ø±fi¯fl≈£î, ‘·\≈£î eTs¡›q #˚ùdÔ <˚Vü‰ìøÏ #·\Te
#˚düTÔ+~. n]ø±fi¯fl eT+≥\T, |ü>∑Tfi¯ófl ‘·>∑TZ‘êsTT. E≥Tº qTqï>± ˇ‘·TÔ>±
ô|]– ‘Ó\¢ã&É≈£î+&Ü e⁄+≥T+~.
f $Hêj·T≈£î&ÉT @ø£<ä+‘·T&Ó˝≤ nj·÷´&ÉT?
|üs¡X¯ósêeTT&ÉT Çs¡e~ jÓTTø£ÿ e÷s¡T <Ûäs¡D°X¯ó\ HÓ\¢s¡ #·+|æ,
|üXÊÃ‘êÔ|ü+‘√ ‘·q >∑Ts¡TyÓ’q •e⁄ì <äs¡ÙHêìøÏ sê>±, n+‘·'|ü⁄s¡ <ë«s¡+˝À
e⁄qï $Hêj·T≈£î&ÉT n&É¶–+#ê&ÉT. |üs¡X¯ósêeTT&ÉT ÄÁ>∑Vü≤+‘√ >∑+Á&É>=&É¶*
rj·T>± $Hêj·T≈£î&ÉT <ä+‘ê\‘√ n&ÉT¶≈£îHêï&ÉT. Hê{Ï qT+N @ø£<ä+‘·T
&Éj·÷´&ÉT. Ç~ ˇø£ |ü⁄sêD >±<∏ä.
f ø£s¡Tí&ç uÛ≤s¡´≈£î ù|s¡T ˝Ò<ë?
ø£s¡Tí&ÉT <ëø± <˚ìøÏ, <äTs√´<ÛäqT\ yê] uÛ≤s¡´≈£î ù|s¡T ˝Ò<äT eTVü‰
uÛ≤s¡‘·+˝À. uÛ≤qTeT‹ nH˚ù|s¡T ø=+<äs¡T #ÓãT‘ês¡T ø±ì n~ yê´dü
uÛ≤s¡‘·+˝À ˝Ò<äT.
f uÛÑ>∑e+‘·Tì dü«s¡÷|ü+ m˝≤ e⁄+≥T+<√?

n~ ‘Ó*dæ e⁄+fÒ Ç+ø± á düe÷<ÛëHê*#˚Ã n$y˚ø£+‘√ ø=≥Tº$T{≤º&˚
<äX¯ ñ+&˚<ë! <ëìï <ä]Ù+#·&Üìπø á ‘ê|üÁ‘·j·T+.
f sêe÷+»H˚j·T j·TT<ä∆+ m+<äT≈£î »]–+~?
n~ sêe÷j·TD+ Hê{Ï ø£<∏ä ø±<äT. ø£*j·TT>∑+˝À @ ø£$>±] ãTÁs¡˝À
Á|üy˚•+∫+<√!
f <˚e‘·\˝À Ád”Ô\≈£î, |ü⁄s¡Twüß\≈£î ≈£L&Ü Áo nH˚ n+{≤s¡T. ÁoeT‹ \øÏåà,
ÁoeT‹ ø±[ø£ nqπs+?
Áo nH˚~ X¯óuÛÑÁ|ü<ä+ nH˚ ns¡ú+˝À <˚e‘·\≈£î yê&ÉT‘ês¡T. nsTT‘˚ MTs¡T
dü÷∫+∫q ÁoeT‹ e⁄qï<˚ Ç~ Ç+^¢wüß yê] eéVü‰s¡+. yê] $TdüºsY eTq
yê]øÏ Áo nsTT´+~. $TdüºsY >±] Ç˝≤¢\T ÁoeT‹ nsTT+~.
d”‘êsêeTT\T, \ø°åàHêsêj·TDT\T, bÕs¡«r |üs¡y˚TX¯«s¡T\T nH˚$
<ë+|ü‘·´ dü÷#·ø±\T n\Hê&ÉT.
<=s¡\ yêdüq‘√ \ø°åàáX¯«s¡Hé n+fÒ áX¯«s¡Hé >±] uÛ≤s¡´, d”‘ê |üs¡eT
•eHé n+fÒ |üs¡eT•e⁄ì uÛ≤s¡´ ` Ç˝≤ ‘·j·÷s¡j·÷+.
Ä ø±\+˝À d”‘ê<˚$ uÛÑs¡ÔqT d”‘êsêeTT&ÉH˚ yêfi¯¢+, n~ yÓ÷≥T>±
‘√∫q≥Tº+~. yêýÓ÷Vü≤+.
f ø=+<äs¡T Ä&Éyêfi¯ófl ìs¡+‘·s¡+ <˚ìø√ <ëìøÏ düDT>∑T‘·÷ kÕ~Ûdü÷Ô e⁄+{≤s¡T,
á s√>±ìøÏ ∫øÏ‘·‡ ˝Ò<ë?
á düDT>∑T&ÉT e⁄qï<˚ Ç~ X¯ØsêìøÏ e#˚Ã s√>∑+ ø±<äT. eTqdüT‡qT
|ü{Ïºq yê´~Û ø±<äT. á ¬s+&ç+{Ïø° nr‘·+>± ªJ$µ‘√ ~>∑T‘·T+~.` <ëìøÏ
eT+<äT ˝Ò<äT. <ëìøÏ ø±s¡D+ ndü+‘·è|æÔ. á ndü+‘·è|æÔ ˇø£ $wüj·T+˝À
ø±<äT, J$+∫ e⁄+&É&Éy˚T u≤<Ûä M]øÏ, yêπs ø±<äT, mes¡÷ Áã‘·ø£≈£L&É<äT.
k˛Áø£{°dt qT+∫ sêe÷qTE\ es¡≈£L ‘·eT <Ûäs¡à|ü‘·Tï\ düDT>∑T&ÉT‘√
Vü‰sTT>± $sê>∑T˝…’ ˝Àø±ìøÏ XÊ+‹ Çe«>∑*>±s¡T. ø±ì, yê] ø=+|ü˝À e÷Á‘·+
düDT>∑T&ÉT Ä>∑˝Ò<äT.
ìC≤ìøÏ Ç˝≤ düDÏπ> yês¡THêïπs yê] Äj·TTsê›j·T+ ‘·«s¡>± ø°åDÏdüTÔ+~
nì Væ≤‘·e⁄ #ÓbÕŒeTqTø√+&ç.
H˚qT ‘·«s¡>± #êyê\ì ø√s¡T‘·THêïyê? nì >=DT>∑T‘ês¡T.
nsTT‘˚ düDT>∑T&ÉT e\¢ u≤<Ûä|ü&˚ m<äT{Ï yês¡THêïπs yê]øÏ eTqdüT‡
qsê\T bÕ&ÉsTT, s¡ø£Ôb˛≥T ô|s¡T>∑T‘·T+~. MTs¡T #·÷XÊs√ ˝Ò<√...
‘˚\T #Ó+ãT˙, #˚≥˙ ≈£î{Ïºq≥Tº Ms¡T m<äTs¡T>± eTìwæ ˝Òø£b˛‘˚ >√&É˙,
N|ü⁄s¡Tø£≥º˙ ≈£L&Ü düDT>∑T‘·T+{≤s¡T. n<=ø£ s¡ø£yÓTÆq ñHêà<ä+. M]øÏ
ÄdüT|üÁ‘·T\T ˝Òe⁄.
f sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\ ø±\+˝À ≈£L&Ü eÁdüÔ<Ûës¡D Ç˝≤H˚ ñ+&˚<ë?
Ç+‘· <ës¡TD+>± e⁄+&˚~ ø±<äT. á <˚XÊìøÏ, á >±*ø° dü]|ü&˚≥≥T¢
|ü\T#·ì q÷\T‘√ H˚düT≈£îH˚yês¡T. á ñwüí <˚XÊìøÏ >±* Ä&Éì s¡kÕj·Tq
eÁkÕÔ\T |üìøÏsêe⁄ nì yê¬ss¡T>∑T<äTs¡T.
á <˚X¯+˝À n–Zô|f…º˝À Äs¡T>∑C≤\ Ns¡eT&É‘· ô|≥º>∑*–q #˚H˚‘·
ì|ü⁄DT\T+&˚yês¡˙, Á_{Ïwtyê] <Ûäs¡àe÷ nì Ä X¯øÏÔì HêX¯q+ #˚j·T&ÜìøÏ
u§≥qÁy˚fi¯ófl q]øÏ+#ês¡ì $ì ñ+{≤s¡T #·]Á‘· #·~$‘˚.
f ^‘√|ü<˚X¯+ bı+~q ns¡T®qT&ÉT Äy˚X¯+‘√ <Ûäs¡àsêEô|’ ø£‹Ô <ä÷j·T&É+
Hê´j·Te÷?
ø±<äT, ø±ì uÛÑ>∑eBZ‘· e+≥ã≥º&ÜìøÏ ˇø£ »qà #ê\<äT. <ëìøÏ ñ<ëVü≤s¡D
ns¡T®qT&˚. á eTqdüT‡qï<˚ n~ X¯ó<ä∆ sê– #Ó+ãT, ìs¡+‘·s¡+ sê>∑, <˚«cÕ\H˚
øÏ\+‘√ ì+&ÉT‘·T+≥T+~. <ëìï uÛÑ>∑eBZ‘ê ÁX¯eD, eTqq s¡÷|üyÓTÆq
∫+‘·|ü+&ÉT ô|{Ïº ‘√eTT‘·÷ e⁄+&Ü*.
f <˚y˚+Á<äTì e<ä› e⁄qï ø±eT<Û˚qTe⁄ »eT<ä–ïø°, e•wüßº\ yê]øÏ m˝≤
\_Û+∫+~?
ø±eT<Û̊qTe⁄ jÓTTø£ÿ dü+‘êq+ nì |ü⁄sêD≤\T #ÓãT‘·THêïsTT.
f Á<Í|ü~ ÁãVü≤àsêø£ådæj·÷?
@ ÁãVü≤à sêø£ådüT&ÉT #ÓbÕŒ&û e÷≥.
f áHê&ÉT $<ëé+‘·T˝Ò ` ≈£î\, eT‘·, es¡Z ø£\Vü‰\T πs|ü⁄‘·THêïπs, Ç<˚Hê

$<ä´ H˚s¡Œe\dæq~?
á ≈£î\, eT‘· <˚«cÕ\T πs|ü⁄‘·Tqïyês¡T $<ëé+‘·T\T ø±<äT, Ms¡T
#·<äTe⁄ªªø=qïµµ yês¡T, ø=qï<ëìï $Áø£sTT+∫ ˝≤uÛ≤\T >∑&ç+#ê* ø£<ë.
#·<äTe⁄≈£î $T+∫q yê´bÕs¡+ @eTTqïBHê&ÉT.
#·<äTe⁄ ø=qT≈£îÿì <ë+‘√ ñ<√´>±\T ≈£L&Ü ø=qT≈£îÿ+≥Tqï düe÷»+
sTT~. ø±˝ÒJ˝À |æ\¢\≈£î $<ä´ H˚s¡Œe\dæq ˝…ø£Ãs¡sY ñ<√´>±\T y˚\+
bÕ≥≈£î ~>±sTT. @+ #˚kÕÔ+, Ç~ es¡˝À &Éù|ò<ës¡T˝Ò #ÓsTT´ C≤ù|yês¡T.
Ç|ü⁄Œ&ÉT y˚\T dü+bÕ~+#˚yês¡T ≈£L&Ü eTTwæº ø√dü+ #˚‘·T\T ã\¢ÁøÏ+<ä
ô|&ÉT‘·THêïs¡T. #·<äTe⁄, ñ<√´>∑+ e⁄qï eTTwæºyêfi¯ófl ô|s¡>∑&É+ e\¢ Äø£*‘√
u≤<Ûä|ü&˚ _#·Ã>±fi¯fl Áã‘·T≈£î <äTs¡“¤s¡eTe⁄‘·÷ e⁄qï~.
f áHê{Ï eTìwæø£Hêï |üX¯óe⁄\T, |ü≈£åî\T düTK+>± Áã‘·T≈£î‘·THêïj·TqT≈£î+{≤?
n+<äT≈£î dü+<˚Vü≤e÷? n$ nã<ä∆+ Ä&É˝Òe⁄, <=+>∑‘·q+ #Ój·T´˝Òe⁄.
πs|ü⁄ ‹+&ç <=s¡T≈£î‘·T+<√ ˝Ò<√qì @&ÉTdü÷Ô eT÷&ÉT ‘·sê\≈£î dü]|ü&˚
dæ]dü+|ü<ä\T bÕ‹ ô|≥Tº≈£î ≈£Ls√Ãe⁄. nsTT‘˚ yê{Ï ùd«#·Ã¤qT ≈£L&Ü eTq+
$wü<Ûä÷eT+‘√, ø£\Twæ‘· »˝≤\‘√ ø£©ÔeT+<äT\‘√ HêX¯q+ #˚düTÔHêï+.
f ;Ûwüßà\yês¡T n+|üX¯j·T´ MT<ä |üs¡T+fÒ n$ >∑T#·TÃø√˝Ò<ë?
düTìï‘·yÓTÆq dü÷~‘√ Ç+»ø£åHé #˚sTT+#·T≈£î+fÒ eT÷&ÉTs√E\T y˚&ç˙fi¢̄‘√
ø±|ü&É+ ô|{Ïº+#·T≈£îH˚ <äTs¡“\ <˚Vü‰\‘√ e⁄qï eTq≈£î ø£\T>∑e\dæq
dü+<˚Vü≤y˚T sTT~. ø±ì |æ&ÉT>∑T\T |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ |æ&ç>∑T<äT›\‘√ eT\¢j·TT<ä∆+
#˚ùd øÏ+>¥ø±+>¥, <ësêdæ+>¥\qT #·÷ùdÔ á nqTe÷q+ sê<äT. n˝≤H˚
ø£sêfÒ jÓ÷<ÛäT\qT #·÷dæHê ÄX¯Ãs¡´+ ø£\>∑<äT.
n+‘·<ëø± <˚ìøÏ? nsTT<äT øÏ˝À\ |ü+#·<ës¡ ‘Ó#˚Ãdü]øÏ qsê\ |”≈£î&ÉT
C≤‹ ~–+~|ü⁄Œ&ÉT, eTq m<äTs¡T>±H˚ ãkÕÔ\≈£î ãkÕÔ\T ˝≤Ø\ MT<ä≈£î
møÏÿ+#˚ ãø£ÿ ÁbÕDT\THêïs¡T á Hê{Ïø°.
ãVüQXÊ dü+e‘·‡s¡+ ÁøÏ‘·+ nqT≈£î+{≤, Áu…õ˝Ÿ˝À ˇø£ <=+>∑ bÕ]b˛‘·T+fÒ

16 ãT˝…¢≥T¢ yêì X¯Øs¡+˝À q&ç|æ+#ês¡T b˛©düT\T. nsTTHê yê&ÉT
|ü]¬>&ÉT‘·÷H˚ e⁄+fÒ |ü≥Tº≈£îì Vü‰dæŒ≥˝Ÿ≈£î rdæ¬ø[¢ |ü]o*ùdÔ Ä X¯Øs¡+˝À
n+>∑Tfi¯+ eT+<ëq ø=e⁄« ã*dæ e⁄qï≥T¢ ‘Ó*dæ+~.
Ç+‘· j·÷+Á‹ø£ <Ûä÷eT+ yê‘êes¡D≤ìï ø£\Twæ‘·+ #˚dæq s√E\˝À
n+‘· ã*wüßº\T+fÒ nsTT<äT y˚\ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ >±*, ˙s¡T, ÄVü‰s¡+
@ ø£©Ô ˝Ò≈£î+&Ü <=]πø ø±\+˝À ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT
>∑+≥\T yê´j·÷eT+ #˚ùd ‘·s¡+˝À |ü⁄{Ïºq ÁãVü≤à#·s¡´ BøÏå‘·T&Ó’q ;ÛwüßàìøÏ
u≤D≤\T >∑T#·TÃ≈£îì u≤~Û+#·&É+ ndü+uÛÑe+. ∫qïHê{Ï qT+N ÄdüHê\T
y˚dü÷Ô, ÁbÕD≤j·÷eT+ #˚ùdÔ MTs¡T ≈£L&Ü kÕ~Û+#·>∑\s¡T Ä X¯øÏÔì.
f ø£èwüßí&ÉT ns¡T®qT&=ø£ÿ&çπø ^‘·qT m+<äT≈£î uÀ~Û+#ê&ÉT? n+<ä]ø° uÀ~ÛùdÔ...?
uÀ~ÛùdÔ ≈£îs¡TπøåÁ‘· j·TT<ä∆+ ˝Ò<äT. j·TT<ä∆+ ˝Òø£b˛‘˚ <äTwüº•ø£åD ˝Ò<äT.
n‘ê´#êsê\T »]ù| <äTs√´<Ûäq, <äTXÊÙdüq dü+Vü‰s¡+ ˝Ò<äT. ∫es¡≈£î eTVü‰
uÛ≤s¡‘·+ ˝Ò<äT.
f uÛ≤s¡‘·+˝À $<äTs¡T&ÉT <˚Vü≤j·÷Á‘· #ê*+#ê&Éì <Ûäs¡àsêE Á>∑Væ≤+#ê&ÉT.
uÛ≤>∑e‘·+˝À BìøÏ _Ûqï+>± ø£ì|ædüTÔ+~?
<˚es¡Vü≤dü´+ nø£ÿ&˚ e⁄+~. á uÛ≤s¡‘·, uÛ≤>∑e‘ê\T »]>±j·Tì q$Tà‘˚
Á|ü‹ø£\Œ+˝Àq÷ sTT$ ø=~› ø=~› ‘˚&Ü\‘√ »s¡T>∑T‘·÷H˚ e⁄+{≤sTT. ø£\ŒuÛ<Ò +ä
e\¢ ø£<∏ëuÛÒ<ä+ edüTÔ+~. nsTT‘˚ Á|ü<Ûëq ø£<∏ä˝À ‘˚&Ü e⁄+&É<äT. ∫ìï ∫ìï
dü+|òüT≥q\˝À e÷s¡TŒ\T ekÕÔsTT.
»s¡>∑˝Ò<äì nqT≈£î+fÒ M{Ïì ≈£L&Ü ˇø£ÿkÕ] #·~$ ‘·÷ø±ìøÏ ny˚Tà
d”]j·T˝Ÿ‡˝≤ e~˝Òj·T+&ç.
f yê* düTÁê⁄\T nVü≤\´ dü+‘êqe÷?
Á|üÁ|ü<eä∏ T+>± yê* düTÁê⁄\T á ˝Àø±ìøÏ ~–q~ yê©àøÏ sêe÷j·TD+˝À. <ëì
Á|üø±s¡+ yês¡T ãTTø£ås¡»düTì ≈£îe÷s¡T\T. Çø£ >ö‘·eTTì uÛ≤s¡´jÓÆTq nVü≤\´
≈£îe÷s¡T&ÉT X¯‘êq+<äT&ÉT, »qø£ eTVü‰sêE>±] ≈£î\>∑Ts¡Te⁄.

f <˚e⁄&=ø£ÿ&˚ ø£<ë, Äj·Tq ø=+<ä]øÏ ø£èwüßí&ÉT>±, ø=+<ä]øÏ Áø°düTÔ>± m+<äT≈£î
nì|ædüTÔHêï&ÉT?
Áø°düTÔ <˚e⁄ì _&É¶j˚T ø±ì <˚e⁄&ÉT ø±<äqT≈£î+{≤, jÓTôVAyê n+{≤s¡T
<Ó’yêìï Áø°düTÔ eT‘êqTj·÷j·TT\T. ÇkÕ¢+yês¡T n˝≤¢ n+{≤s¡T. mes¡T @
ù|s¡T‘√ |æ*∫Hê e⁄qï~ ˇø£ÿfÒ.
Ä~ì X¯ã›eTT e⁄+&ÓqT nì u…’_\T uÀ~Û+∫Hê, ªªz+µµ Ç‘˚´ø±ø£ås¡+
ÁãVü≤à nì y˚<ä+ #Ó|æŒHê ¬s+&É÷ ˇπø dü‘·Œ<ësêúìï dü÷∫kÕÔsTT.
mes¡T @ ù|s¡T‘√ |æ*∫Hê u≤<Ûä˝Ò<äT. Á|ü<ÛëqyÓTÆq~ ìs¡à\eT÷
ìX¯Ã\eT÷ nsTTq eTqdüT‡ nH˚ dü‘ê´ìï $düà]+∫ ˇø£]H=ø£s¡T <˚«wæ+#·T
≈£î+≥÷, dü+Vü‰sê\T kÕ–düTÔHêïs¡T. Ç<ä+‘ê <˚e⁄ì ‘·è|æÔ ø√düy˚T nqT≈£îH˚
n$y˚ø£+ qT+∫ ãj·T≥|ü&Ü*. <ëìøÏ |ü]cÕÿs¡+ eT‘· ìs¡÷à\q+ nì
ø=+<äs¡T y˚T<Ûëe⁄\T yê~düTÔHêïs¡T. eT‘·+ø±<äT, eT‘· $<˚«wü+, eT‘√Hêà<ä+
#êyê*.
f eTq |ü+&ÉT>∑\˙ï Ç+^¢wüß ‘˚B\ Á|üø±s¡+ Áø£eT+>± sêe⁄, dü+Áø±+‹
e÷Á‘·+ ‘·|üŒìdü]>± m˝≤ edüTÔ+<√?
$T–*q |ü+&ÉT>∑\T n˙ï #ê+Á<äe÷dü+ Á|üø±s¡+ q&ÉTkÕÔsTT. #Ó’Á‘·X¯ó<ä∆
qe$T, ÁXÊeD ãVüQfi¯ nwüº$T, ÄX¯«j·TT» X¯ó<ä∆ <äX¯$T Ç˝≤. dü+Áø±+‹
e⁄qï<˚ Ç~ dü÷s¡´>∑eTHêqTkÕs¡+ edüTÔ+~. dü÷s¡T´&ÉT dü]>±Z 365 s√E\
ns¡|üP≥ ô|’ ∫\T≈£î˝À eT∞fl eTø£s¡sê•˝À Á|üy˚•kÕÔ&ÉT. <ë«<äX¯ sêX¯ó\˝À
HÓ\ ‘·|üŒ≈£î+&Ü q&ÉTkÕÔ&ÉT. #·+Á<äT&ÉT HÓ\≈£î zkÕ] eùdÔ, eTs√kÕ] 27πø
sêe#·TÃ. n+<äTπø n~Ûø£e÷kÕ\T, ø£åj·Te÷kÕ\÷.
f nqedüs¡+>± >∑T&ÉT\T ø£{Ïº uÛÑøÏÔ nH˚ q\¢eT+<äT b˛j·T&É+ ø£+fÒ Vü‰sTT>±
ã&ÉT\T ø£{Ïº #·<äTe⁄ #Ó|üŒsê<ë?
ã&ÉT\˝À m+<äs¡T #·<äTe⁄‘·THêïs¡T? á #·<äTe⁄\T ñ<√´>±*e«ì Hê&ÉT
Vü‰sTT>± M<ÛäT\T ‘·T&Ée&É+, ã÷{ŸbÕ*wt #˚j·T&É+ eT+∫<äqT≈£î+≥THêïπs,
á <˚X¯+˝À ã&ÉT\T $|æŒ >∑T&ÉT\T ø£{≤º˝ÒyÓ÷.
ˇø£Hê&ÉT á <˚X¯+˝À >∑T&ÉT\˝ÀH˚ $<ä´ H˚s¡TŒyês¡T, n~ bı≥º≈£L{ÏøÏ
ø±<äT. n|ü⁄Œ&ÉT &=H˚wüqT¢ ˝Òe⁄. #·<äTe⁄≈£î+{≤qH˚ yê&çøÏ ‹+&ç, ã≥º Ç∫Ã
H˚πsŒyês¡T. bı≥º≈£L{ÏøÏ $<ä´ ~>∑&É+‘√ &çÁ^\T ≈£L&Ü |ü∫Ã $Ts¡|üø±j·T
ãJ®\e˝… M~Û˝À neTàø±ìøÏ <=s¡T≈£î‘·T+fÒ >∑T&ÉT\T |ü&É>=≥º&É+ <˚ìø£+{≤!
f sêeDT&ÉT, $;ÛwüDT&ÉT #·ø£ÿì n+<ä>±fi¯flì e]í+∫q yê©àøÏ X¯Ss¡ŒDKqT
n+‘· $ø±s¡+>± m+<äT≈£î e]í+#ê&ÉT?
X¯Ss¡ŒDK˝≤H˚ #·÷|æ+#˚yê&ÉT. yêdüÔyêìøÏ sêeD, ≈£î+uÛÑø£s¡í, $;ÛwüDT\T
ˇø£ ‘·*¢ ø£&TÉ |ü⁄q |ü⁄{≤ºsT¡ . nsTTHê ≈£î+uÛøÑ s£ T¡ ìí <˚V≤ü +, dü«uÛ≤e+ #·÷XÊs¡T>±,
eT] $;ÛwüDTì <Ûäs¡àãT~∆ >∑eTì+#êsê... X¯Øsêø±sê˝Ò #·÷dæ ePs¡T≈£îHêïs¡T
MTs¡T. X¯Ss¡ŒDK`sêeDT&ÉT |æq‘·*¢ ô|‘·Ô*¢ _&É¶\T.
f ø=&ÉT≈£î\ MT<ä #·÷ù| n_Ûe÷q+ ≈£L‘·Tfi¯fl MT<ä m+<äT≈£î #·÷|üs¡T, Ç<ä›s¡÷
Ä <ä+|ü‘·T\ dü+‘êqy˚T ø£<ë?
n+‘·ø£+fÒ n$y˚ø£+ ˝Ò<äT. á nC≤„q+ ÁbÕNqø±\+˝À ˝Ò<äT. eT<Ûä´
ø±\+˝À e∫Ã|ü&ç+~. eT>∑yê&ÉT ‘·\ø=]$ ô|&ç‘˚ø±ì ñ‘·ÔeT>∑‘·T\T+&É
eqT≈£îH˚ yê] nC≤„q+ n~, ø±ì <Ûäs¡àXÊÁdüÔ+ <ÍVæ≤Á‘·TìøÏ ≈£L&Ü ø£sêà~Ûø±s¡+
sTT∫Ã+~. ô|’>± q÷s¡T>∑Ts¡T ø=&ÉT≈£î\THêïs¡T <Ûäè‘·sêÁwüßºìøÏ nsTT‘˚H˚+
ø£s¡àø±*+~ ø£<ë.
f ø£≥Tº≈£îqï uÛ≤s¡´qT Væ≤+dædü÷Ô, ø£qï‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ‹+&çô|≥ºìyê&ÉT
dü+|òüTùde, <˚X¯ùde #˚kÕÔq+fÒ...?
@+ #˚kÕÔ+, ‘·q $~Ûì ‘êqT >∑T]Ô+#·≈£î+&Ü b˛j˚Tyê&çì ª$~Ûµ @+
#˚kÕÔ&√ #·÷<ë›+. ‘·*¢øÏ ‹+&ç ô|≥ºìyê&ÉT nqï<ëHê\T #˚düTÔHêï&É+fÒ yê&çøÏ
|üs¡e÷s¡ú+ ø£+fÒ kÕ«s¡úy˚T X¯s¡D≤\j·T+.
f |ü~ ì$TcÕ\T ø£<ä\≈£î+&Ü ≈£Ls¡TÃ+fÒ ø±fi¯ófl ‹$Tà¬s≈£îÿ‘·THêïsTT, Ä
ø±\+˝À eTT˙X¯«s¡T\T m˝≤ ≈£Ls¡TÃH˚yês¡T?
≈£Ls¡TÃ+fÒ ø±fi¯ófl ‹$Tà¬s≈£îÿ‘·THêïsTT, |ü&ÉT≈£î+fÒ ˇfi¯ó¢H=|ü⁄Œ\T, q&çùdÔ
Äj·÷dü+. ÇB j·÷+Á‹ø£j·TT>∑+˝À \_Û+∫q <äX¯.
ÄHê{Ï ãTTwüß\≈£î Ä nedüs¡+ ˝Ò<äT. áHê{Ïø° |ü<ëàdüq+ y˚dæ >∑+≥\
‘·s¡ã&ç uÛÑ>∑e<ësê<Ûäq #˚j·T>∑\yês¡THêïs¡T, sêe÷j·TD uÛ≤>∑e‘ê\T
bÕsêj·TD #˚ùdyês¡THêïs¡T.
<ëìøÏ ∫qïHê{ÏqT+N kÕ<Ûäq ø±yê*. eT÷&˚fi¯ófl sê≈£î+&ÜH˚ dü÷ÿ\T
ãdüT‡\T møÏÿ, ø±HÓ«+≥T˝À ≈£îìøÏbÕ≥T¢ |ü&˚ #·<äTe⁄ ÁbÕs¡+_Û+∫, nsTT<äT
HÓ\\T ì+&É≈£î+&ÜH˚, ‘·*¢ #·+ø£˝À ≈£Ls¡TÃì uÛÑj·÷qø£, ;uÛÑ‘·‡ q>∑ï
düT+<äØeTDT\ Á|ü<äs¡Ùq\‘√ ì+&çq dæìe÷\T #·÷dü÷Ô ô|s¡T>∑T‘·Tqï
»HêìøÏ ‹$Tà] e÷Á‘·y˚T $T>∑T\T‘·T+~.
n˝≤ø±≈£î+&Ü ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT yÓTÆfi¯ófl |ü#·Ãì
#˚\>∑≥¢ MT<ä q&ç∫ |ü]X¯óÁuÛÑyÓTÆq >±* |”*ùdÔ, nqTuÛÑeE„\ <ä>∑Zs¡
ÁbÕD≤j·÷eT+, ÄdüHê\T nuÛ≤´dü+ #˚ùdÔ eTq X¯Øs¡+ eTq kÕ«BÛq+˝À
e⁄+≥T+~ ‹$Tà¬sø£ÿ≈£î+&Ü.
m|ü⁄Œ&ÉT |ü&ç‘˚ n|ü⁄Œ&ÉT, mø£ÿ&É |ü&ç‘˚ nø£ÿ&É ‹+&ç ‹+≥÷, Á‘ê>∑T‘·÷,
<Ûä÷eTbÕq+ #˚ùd J$‘êìøÏ n\yê≥T|ü&ç‘˚ ej·TdüT sê≈£î+&Ü |ü⁄+düÔ«+
#·düTÔ+~.
f uÛ≤s¡‘· sêe÷j·TD≤\T »]>±j·T+{≤sê?
»s¡>≈∑ î£ +&Ü e⁄+fÒ m+‘· u≤e⁄+&ÉTq÷ nqT≈£î+{≤qT. m+<äTø£+fÒ »s¡>ì∑ ø£<\ä∏ T
sêdæ »]–q #·]Á‘· ø£+fÒ ã\+>± ‘·s¡‘·sê\ yê] qs¡qsê\˝ÀøÏ Ä bÕÁ‘· dü«s¡÷|ü
dü«uÛ≤yê\qT møÏÿ+#·&É+, @fÒ{≤ d”‘êsêeTø£fi≤´D≤\T, ø£èwüí »j·T+‘·T\T
#˚sTTdü÷Ô \ø£å˝≤~eT+~øÏ Ä >±<∏ä\T $q&É+˝À m+‘√ eTqXÊÙ+‹˙,
$y˚ø±ìï ÇdüTÔHêïs¡T nì sêdæq yê´dü yê©à≈£î\T.
»s¡>∑ìy˚ sêXÊs¡qTø√+&ç, n+‘· C≤Á>∑‘·Ô>± Äj·÷ e´≈£îÔ\ n+‘·sê\˝ÀøÏ
yÓ[¢ yê] >∑TDo˝≤\qT m+‘· $X‚¢wæ+∫ Ç#êÃs¡T.
n+<äTπø ns¡$+<ä jÓ÷– nHêï&ÉT, á Á|ü|ü+#·+ n+‘ê HêX¯qyÓTÆHê
sêe÷j·TD+ Hê #˚‹˝À e⁄+fÒ eT∞fl düèwæº+#·>∑\qT nì.
f Á|ü‘·´ø£å <Ó’e+ nsTTq uÛÑs¡ÔqT e~* >∑T&ÉT\ yÓ+≥, ÄÁX¯e÷\ yÓ+≥

‹]π>yê]ì @eTHê*?
Á|ü‘·´ø£å <Ó’e+ ø£+fÒ |üs√ø£å <Ó’ey˚T ø±bÕ&Ü\qT≈£îH˚ yês¡sTTe⁄+{≤s¡T.
ø£qï dü+‘êHêìï ì‘·´+ Væ≤+dæ+#˚yêfi¯ófl Ä |æ\¢\ ÁX‚j·TdüT‡ ø√dü+ H√eTT\÷,
Áe‘ê\÷ #˚kÕÔs¡T. n˝≤H˚ uÛÑs¡ÔqT ø±\TÃ≈£î‹H˚ yêfi¯ófl uÛÑs¡Ô Äj·TTsê›j·T+
ø√dü+ |üP»\T #˚kÕÔs¡T. á Á|üeè‹Ô eTqø£s¡ú+ ø±<äT.
f |ü⁄&ÉT‘·THêïs¡T, ô|s¡T>∑T‘·THêïs¡T, b˛‘·THêïs¡T, @$T{° Bì s¡Vü≤dü´+?
Ä düèwæº s¡Vü≤dü´+ ‘Ó\TdüT≈£î+<ëeTì m+<äs√ eTT≈£îÿ eT÷düT≈£î
≈£Ls¡TÃHêïs¡T, Ç|üŒ{Ïø° H√s¡T $|üŒ˝Ò<äT yês¡T.
f nj·T´|üŒkÕ«$T Vü≤]Vü≤s¡ |ü⁄Á‘·T&Ü?
nì Äj·Tq uÛÑ≈£îÔ\+≥THêïs¡T. Äj·Tq me] |ü⁄Á‘·T&Ó’Hê, eTq≈£î
u≤<Ûä˝Ò<äT. ø=ìï y˚\eT+~ì 40s√E\ bÕ≥T dæ>∑¬s≥¢ø°, d”kÕ\ø°, Ád”Ô\≈£L
<ä÷s¡+>± e⁄+∫ Äs√>∑´+ ø±bÕ&ÉT‘·THêïs¡T. n+‘·ø£+fÒ @+ ø±yê*. Ä
ù|s¡T #Ó|æŒ sTT+‘·eT+~ Bø£å eVæ≤+∫ ø±eT, Áø√<Ûë\≈£î ˝§+>∑≈£î+&Ü e⁄+fÒ
#ê\<ë!
f düT+<äs¡ø±+&É˝À n]wüº |üs¡«‘·+ e⁄qï<ë? ˝Òø£ Ä |üs¡«‘·+ n]cÕº\T
‘ÓdüTÔ+<ë?
|üs¡«‘·+ ù|πs n]wüº+. <ëìMT<ä møÏÿq Vü≤qTeT+‘·T&çì n<äèwüº+
e]+∫+<˚ ø±ì n]wü+º ø±<äT.
f ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ bÕ|ü |ü⁄D≤´\ |òü\+ |æ\¢\qT |”&çkÕÔj·÷?
|ü⁄D´|òü\+ ‘Ó*j·T<äT ø±ì yês¡T #˚dæq <äTwüÿs¡à\ e\¢ e#˚Ã s√>±\T
‘·s¡‘·sê\q÷ |”&çkÕÔj·Tì yÓ’<äT´\T #ÓãT‘·THêïs¡T.
f ÁosêeTTì ø£Hêï d”‘· ô|<ä›<ä+{≤sê?
ô|<ä›˝…es¡÷ nqs¡T, ãT~∆eT+‘·T\÷ nqs¡T, n~ eÁøÏ+∫q yês¡T
n+≥÷+{≤s¡T.
f ñ<äj·T+ ˝Òe>±H˚ <Ó’eÁbÕs¡úq #˚j·÷\ì e⁄+≥T+~. ø±ì ˝Òe>±H˚ @<√
‹+fÒ>±ì e⁄+&É˝ÒqT. @+ #Ój·÷´*?
‹q>∑*–+~ ‹ì <˚e⁄ì MT<ä eTqdüT ì\|ü+&ç, n+‘˚ø±ì m|ü⁄Œ&ÉT
Ábı<äT› Á>∑T+≈£î‘·T+<ë, |òü\Vü‰s¡+ #˚<ë›eTqT≈£î+≥÷ ñ|üyêdü+ #˚ùd yê]
<=+>∑uÛÑøÏÔ ìÁwüŒjÓ÷»q+.
f ∫qïHê{Ï qT+&û e⁄+&˚ >±E\T, u§≥Tº, |ü⁄e⁄«\÷ uÛÑs¡Ô eTs¡DÏùdÔ m+<äT≈£î
ìùw~ÛkÕÔs¡T?
n+‘˚ø±<ä+&û! ì>∑ì>∑˝≤&˚ E≥Tº rsTT+#˚ <äTsê#ês¡+ ≈£L&Ü e⁄+~.
á <äTs¡›X¯ m|ü⁄Œ&ÉT e∫Ã+<√ ‘Ó©<äT. n˝≤H˚, düVü≤>∑eTq+ <äTsê#ês¡+ ≈£L&Ü.
sêe÷j·TD+˝À <äX¯s¡<∏äTì‘√ me]˙ düJe<äVü≤q+ #Ój·T´˝Ò<äT.
uÛ≤s¡‘·+˝À e÷Á~ dü«j·T+>± bÕ+&ÉTsêE <˚Vü≤+ MT<ä |ü&ç+~. eT¬ses¡÷
düVü≤>∑eTq+ #Ój·T´˝Ò<äT. n\+ø±sê\T rdæ, πøX¯K+&Éq+ #˚sTT+#·˝Ò<äT.
á <˚X¯+ MT~øÏ øÏsê‘·T\T <ä+&Éj·÷Á‘· kÕ–+∫q|ü⁄Œ&ÉT yê] ø°#·ø£‘ê«ìøÏ
‘·eT o˝≤ìï ã*ô|≥º˝Òì Ád”Ô\T n–ï>∑T+&Ü\˝À <ä÷πøyês¡T.
<Ûäq+ ø£+fÒ, ÁbÕD+ ø£+fÒ e÷q+ á C≤‹øÏ $\TyÓ’q~. n+<äT#˚‘· á
<äTs¡edüú @s¡Œ&ç+~. |ü]dæú‘·T\T e÷]Hê eT÷s¡Tâ\T ø=+<äs¡T ã\e+‘·+>±
düJe<äVü≤Hê\T kÕ–düTÔ+fÒ sêC≤ sêeTyÓ÷Vü≤HésêjYT |üPqT≈£îì düVü≤>∑eTq+
ìùw~Û+|ü #˚XÊ&ÉT. n˝≤H˚ MπsX¯*+>∑+ |ü+‘·T\T q&ÉT+ø£{Ïº |ü⁄q]«yêVü‰ìï
n+^ø£]+|üCÒXÊs¡T.
f #˚ùdB, #˚sTT+#˚B, |ü⁄{ºÏ+#˚B, –{Ïº+#˚B n˙ï H˚H˚ nHêï&ÉT ø£èwüu í >ÑÛ y∑ êqT&ÉT.
n≥Te+≥|ü⁄Œ&ÉT n+<ä]˙ eT+∫yê]H˚ düèwæºùdÔ ne‘êsê˝…‹Ô nedüú
|ü&Éqedüs¡+˝Ò<äT ø£<ë!
|ü⁄{Ïº+∫, –{Ïº+∫, #˚dæ #˚sTT+#˚ ©\ ø£*–qHê&ÉT ne‘·]+∫ <äTwüº•ø£åD
•wüº s¡ø£åD #˚j·T&É+ nedüú m˝≤ ne⁄‘·T+~. n~ ≈£L&Ü ˇø£ y˚&ÉTø£. |æ\¢\T
|æ#·TÃø£>∑÷fi¯ófl ø£{Ïº ∫es¡≈£î ‘·ìï bÕπskÕÔπs, n˝≤π>, Äj·Tq Ä&ÉT‘·THêï&ÉT.
f <Ûäè‘·sêÅwüßºì ø=&ÉT≈£î\+<ä] ù|s¡T¢ <äTs√´<Ûäq, <äTXÊÙdüq, <äTdü‡\ ` Ç˝≤
ª<äTµø±s¡+‘√H˚ ô|≥º&É+ <˚ìø√?
n+<ä]ø° Ä n<äèwüº+ ˝Ò<äT. $ø£s¡Tí&ÉT, $$+X¯‹, $XÊ˝≤ø£å, πøåeT<Ûä÷]Ô
Ä~>± >∑\yês¡T ≈£L&Ü Ä X¯‘·ø£+˝À yêπs.
f bÕ|ü+, |ü⁄D´+, düe÷» ìã+<Ûäq\T ` Çe˙ï e÷qe⁄ì˝À |üX¯ó‘ê«˙ï,
<ëqe‘ê«˙ï, HêX¯ q + #Ó j · T ´&Üìπ ø n˙, n˝≤H˚ <˚ e ⁄&É T ≈£ L &Ü
n+≥THêïs¡T.
nø£åsê˝≤ ˇ|ü⁄Œ≈£î+≥THêïqT, ø±e\dæ+~ ªeT+∫µ e÷qe‘·«+.
f eTìwæø°, eT‘êìø° @$T{Ï dü+ã+<Ûä+?
eTìwæ˝À |üX¯óe⁄ì HêX¯q+ #˚dæ ~e´‘·«+ yÓ’|ü⁄ q&çù|~ eT‘·+, eTìwæ
e⁄+fÒH˚ eT‘·+ e⁄+≥T+~. uÛÑ≈£îÔ\T+fÒH˚ uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT+{≤&ÉT.
f sêeDT&ÉT d”‘·qT n|üVü≤]+#·T≥˝À eTs=ø£ ñ<˚›X¯´+ e⁄qï~?
ñqï<äH˚yê]øÏ sêeDT&ÉT ‘·q n+‘·'|ü⁄s¡+˝À nìï <˚XÊ\ qT+∫ ‘Ó∫Ãq
n+<ä>∑‘ÓÔ\ nqTuÛÑyê\T ‘Ó*j·Te⁄. Ä uÛ≤eT\+<ä]˙ m+<äT≈£î ‘Ó#êÃ&√
áyÓTq÷ n+<äTπø ‘Ó#êÃ&Éì düT+<äs¡ø±+&É˝À >=+‘·T∫+#·T≈£îì yêì H√≥
yê&ÉT #Ó|æŒHê $qì ã~Ûs¡T\≈£î e+<äHê\T.
f C≤+ãe+‘·Tì >∑TVü≤˝À ñj·÷´\˝À |ü&ÉT≈£îqï C≤+ãe‹ì ø£èwüßíìøÏ∫Ã
ô|[fl #˚XÊ&Ü?
#˚XÊ&É+&û, ‘={Ïº ñj·÷´\˝À |ü&ÉT≈£îqï HÓ\>∑T&ÉT¶ ø±<äT Ä ne÷àsTT.
‘·÷>∑T≥Tj·÷´\˝À |ü&ÉT≈£îqï |ü&ÉT#·T|æ\¢.
f Á<äT|ü<ä |ü⁄Á‘·T&ÉT Á<√DTì •wüß´&Ó˝≤ nj·÷´&ÉT?
ÄHê&ÉT <˚X¯ <˚XÊ\ ø£åÁ‹j·T ≈£îe÷s¡T\T Á<√D≤#ês¡T´ì •ø£åD˝À Ä]‘˚]q
yêπs. ø£s¡Tí&É÷, kÕ‘·´ø° ≈£L&Ü Ä $<ë´\j·T+˝À $<ë´s¡Tú˝Ò.
f sê»´+ ô|<ä›yê&Ó’q <Ûäè‘·sêÁwüßºì~ ø£<ë, bÕ+&Ée⁄˝…˝≤ n&ç>±s¡T?
nø£ÿ&˚ ô|<ä∫ › ≈£îÿ. Á>∑T&çy¶ ê&ÉT, ≈£î+{Ïyê&ÉT, eT‹ÁuÛwÑ ßü &º TÉ dæ+Vü‰düHês¡TΩ&ÉT
ø±<äT. ø£qTø£H˚ bÕ+&ÉTsêE |ü{≤º_Ûwæ≈£îÔ&Éj·÷&ÉT. n+<äT#˚‘·H˚ j·TTesêE
|ü≥º+ <Ûäs¡àsêEøÏ ø£{≤ºs¡T. uÛ≤s¡‘·+ #·<äe+&ç. <Ûäè‘·sêÅwüßº&˚ #·Áø£e]Ô nsTT‘˚
<äTs√´<ÛäqT&˚ j·TTesêE |”sƒ¡+ mø±ÿ*.

V”≤Hê+>∑+ |üè~∏M bÕ\+
Hê_Û q+<ä+‹ <˚e‘ê'
nej·Te V”≤qT&ÉT sêC…’‘˚ <˚e‘·\T Vü≤]¸+#·s¡T, ø£qTø£ eTs√ ≈£îe÷s¡T&ÉT
ø±yê\ì sê»e÷‘· dü ‘ · ´ e‹ n&ç – q|ü ⁄ Œ&˚ yê´dü T &É T bÕ+&É T sêEì
|ü⁄{Ïº+#ê&ÉT. n~ Ä~|üs¡«+˝À ø£<∏ä, ∫e] nqTXÊdüq |üs¡«+˝À <Ûäè‘·sêÅwüßº&ÉT
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á sêC≤´ìï e÷ ‘ê‘·>±s¡T X¯+‘·qT&ÉT bÕ*+#ê&ÉT. e÷
‘·+Á&ç $∫Á‘·Ms¡T´ì eTs¡D≤q+‘·s¡+ e÷ ‘·eTTà&ÉT bÕ+&ÉTsêE bÕ*+#ê&ÉT
n+{≤&ÉT. Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=+‘· ‘Ó*dæ e⁄+≥T+~.
f |ü⁄düÔø£+ rdæ #·<äTe⁄<ëeTqT≈£î+fÒ ø£fi¯ó¢ eT÷‘·\T |ü&É‘êsTT. ìÁ<äb˛<ëeT+fÒ
ø£+{Ï ¬s|üŒyê\<äT.
á Hê>∑]ø£ j·TT>∑+ Á|ükÕ~+∫q XÊ|ü+ n~. eTqdüT‡ ì\ø£&É>±
e⁄+&É<äT. @y˚y√ Ä˝À#·q\T, <äTwüºyê+#Û·\T. <ëì #·T≥÷º á>∑˝≤¢
eTTdüTs¡T‘·÷ #·<äTe⁄ø√ìe«e⁄, ìÁ<ä|ü≥ºìe«e⁄.
á <äTs¡edüú qT+&ç ãj·T≥|ü&Ü\+fÒ X¯Øsêìï eTT+<äT Äs√>∑´+>±
e⁄+#ê*. Äs√>∑´+>± e⁄+&˚ <˚Vü≤+˝À eTqdüT‡ Äs√>∑´+>± e⁄+≥T+~.
ìj·T$T‘·ø±\+˝À ÄVü‰s¡+ $T‘·+>± rdüT≈£î+≥÷ ‘·÷s¡TŒq dü÷s¡T´&ÉT
sê≈£î+&Ü ìÁ<ä˝Ò∫ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ q&ç∫ #·\¢ì ˙s¡T‘√ kÕïq+
#˚dæ y˚|ü&Ü\÷, ‘êeTdü+ ø£*–+#˚ |ü<ësêú\T eTT≥Tºø√≈£î+&Ü e⁄+fÒ ø=+‘·
Äs√>∑´+ #˚≈£Ls¡T‘·T+~.
|ü⁄düÔø£+ #·<äTe⁄‘·÷+fÒ ìÁ<äe#˚Ã dü÷#·q sê>±H˚, ø±ùd|ü⁄ #·\¢>±*˝À
‹]– #·\¢ì ˙{Ï‘√ eTTK+ ø£&ç–, Hê\T¬>’<äTkÕs¡T¢ <√dæ≥ì+&Ü ˙fi¯ófl
rdüT≈£îì ø£qT¬s|üŒ\T ‘·&É|ü+&ç. eT∞fl |ü⁄düÔø£+ rj·T+&ç.
ìÁ<ä |ü≥ºq|ü⁄Œ&ÉT #·\¢ì ˙{Ï‘√ ø±fi¯ófl, eTTK+ ø£&ç–, n]ø±fi¯fl≈£î
ø=ã“]q÷HÓ eTs¡›q #˚dæ yÓ\¢–‘·˝≤ |ü&ÉT≈£îì eTqdüT˝ÀøÏ Ä˝À#·q\T
sê≈£î+&Ü #·÷&É+&ç.
f sêeTT&ÉT e÷qe⁄&˚ ø£<ë, <˚e⁄&Éì m+<äT≈£î |üPõ+#ê*?

sêeTT&ÉT ø±<äT @ e÷qe⁄&Ó’Hê bÕ<ë\ eTT+<äT≈£î e∫Ãq sê»úÛÀ>±\T
$&ç∫ dü‘·ýêø±Œ\q ã<äT∆&Ó’, @ø£|ürïÁe‘·+ bÕ{ÏùdÔ yêìì <Ó’e+>±
Äsê~Û+#ê*, |ü+#êsTTr düuÛÑ´‘·«+ ø±bÕ&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î HêHê bÕ≥T¢ |ü&˚
Hêj·Tø£ düe÷»+˝À e⁄Hêï+ eTq+! n≥Te+≥|ü⁄Œ&ÉT <Ó’e+ mø£ÿ&É
ø£ì|ækÕÔ&ÉT.
f ø±s¡÷ºqT¢ eTq <˚e‘·\ MT<äH˚ y˚kÕÔπs+?
$T–*q eT‘ê\yê] <˚e⁄ì s¡÷|ü+ Ä eT‘· Á|üeø£Ô\T ≈£L&Ü ms¡>∑s¡T
ø£qø£! yê¬s|ü⁄Œ&É÷ |üs¡˝Àø£eT+<˚ <äj·÷<ëø£åD´ eT÷s¡TÔ˝…’ ñ+&Ü* ø£qø£.
f ÁoHê<∏äT&ÉT s¡∫+∫q X¯è+>±s¡ø±yê´\T ˝Àø£+˝À Á|üU≤´‘ê˝…’‘˚, áHê{Ï
X¯è+>±s¡ø£<∏ä\T no¢\+>± ø£ì|æ+∫ n|üU≤´‹ bÕ\e⁄‘·THêïj˚T+?
ÁbÕNqT\T sêdæq ø±yê´\T #·~y˚yê]˝À n|üŒ{Ïπø ø=+‘· ∫‘·Ô dü+kÕÿs¡+
@s¡Œ&ç ñ+≥T+~. Ä ø£fi¯\qT s¡dü<äèwæº‘√ #·÷&É&ÜìøÏ nqT≈£L\+>± eTqdüT‡
|üø£«yÓTÆ ñ+≥T+~.
áHê&ÉT sêùd yê]˝À ∫‘·Ôdü+kÕÿs¡+ ˝À|ædüTÔqï~. Çø£ #·~y˚yê]
$wüj·T+ n+{≤sê? nC≤„q+ nHê˝À n>±ïq+ nHê˝À ‘Ó*j·Tø£ ø£è‘·»„‘·
≈£L&Ü ø£è‘·>ï∑ ‘·>± |ü*øπ >∑Ts¡Te⁄\ <ä>sZ∑ ¡ q÷{ÏøÏ 30XÊ‘·+ ‘Ó*dæq |ü≥uº ÁÑÛ <äT\T,
Ç+πø+ #Ó|üŒeT+{≤s¡T?
f bÕs¡«r |ü⁄Á‘·Tì •s¡düT •e⁄&ÉT K+&ç+#ê&Ü? X¯ì <äèwæºe\¢ b˛sTT+<ë?
@~ ì»+?
|ü⁄sêD>±<∏ä\THêïj˚T, n$ ˇø√ÿ ø£\Œ+˝À ˇø√ÿ s¡ø£+>± ñ+{≤sTT.
ø£\ŒuÛÒ<ä+ e\¢ ø£<∏ä e÷s¡T‘·T+~.
f yê´düTì ≈£îe÷s¡T&Ó’q Áo X¯ó≈£î\yê]øÏ y˚<ë+‘·+ uÀ~Û+∫q »q≈£î&ÉT
sêe÷j·TD ø±\+ yê&˚Hê?
»qø£ X¯ã›+ yê] e+XÊìï #Ó|ü⁄‘·T+~. d”‘ê<˚$ ‘·+Á&ç »q≈£îì ù|s¡T
d”s¡<Ûä«E&ÉT. X¯ó≈£îì >∑Ts¡Te⁄ Ä e+X¯+˝Àyê&˚.
f Á‹eT÷s¡TÔ\˝À me]ì Äsê~Û+#ê*?

eT÷s¡TÔ\T eT÷&ÉT ø±ì ndü\T X¯øÏÔ @ø£y˚Tyê ~«rj·T+. @ Hêe÷ìï
»|æ+∫Hê düTKy˚T.
f y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$Tì u≤˝≤J n+{≤¬s+<äT≈£î?
@&ÉTø=+&É\ MT<ä e⁄qï $Á>∑Vü≤+ ªªu≤˝≤Á‹|ü⁄s¡düT+<ä]µµ Vü≤]Vü≤s¡eT÷]Ô
nì ø=+<äs¡T uÛ≤$kÕÔs¡T. eTq+ ø£eT\Hê<∏äT&Ó’q ÁoeTHêïsêj·TDT&ÉT>±
Äsê~ÛkÕÔ+. @yÓTÆHê <˚X¯<˚XÊ\ qT+∫ uÛÑ≈£îÔ\qT Äø£]¸+#˚ nr‘·X¯øÏÔ @<√ Ä
$Á>∑Vü≤+˝À e⁄qï~ nH˚~ Á|ü‘·´ø£å+>± ø£ì|æ+#˚ dü‘·´+.
f düeTTÁ<ä+ eT÷&É&ÉT>∑T\T yÓq≈£îÿ ‘·–Z+<ä˙, n+<äTe\¢ eT∞fl >√<ëe]
es¡<ä eTT+#·Tø=düTÔ+<ä˙ n+≥THêïs¡T?
düeTTÁ<ä+ eT÷&É&ÉT>∑T˝Ò ø±<äT eTTô|’Œ n&ÉT>∑T\T ≈£L&Ü yÓq≈£îÿb˛‘·÷
ñ+≥T+~. b˛≥T ‘·–Z bÕ≥T˝À |ü&çq|ü⁄Œ&ÉT, |üP]íeT, ne÷yêdü´\˝À á
bÕ≥T b˛≥T #·÷&Ée#·TÃ. <ëìø° >√<ëe] eTT+|ü⁄≈£L eTT&çô|&ç‘˚ HÓ\HÓ˝≤
eTTqT>∑T‘·T+{≤+.
f Áoø£èwüßí\yê] mì$T~ eT+~ sêDT\˝À s¡TøÏàDÏ, dü‘·úÛ≤eT, C≤+ãe‹...
M] ø£<∏ä\T ‘Ó\TdüT, $T–*qyê]ì m|ü⁄Œ&ÉT m˝≤ ô|fi≤fl&Üs¡T?
uÛ≤>∑e‘·+ #·<äe&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïùdÔ dü+‘√wü+! ø±<ä+fÒ n#·Ã ‘Ó\T>∑T˝À
˙˝≤düT+<ä] |ü]Dj·T+ ñqï~, ø±[+B |ü]Dj·Tø±e´+ Á>∑+<∏ë\j·÷\˝À
<=s¡T≈£î‘·T+~.
f ì]«ø±s¡T&Ó’q <˚e⁄&ÉT eTq MT<ä ø√bÕ˙ï, <˚«cÕ˙ï #·÷|ü⁄‘ê&Ü?
ì]«ø±s¡T&çøÏ @ #·÷|üP ñ+&É<˚, Ç+ø£ ø√|ü‘êbÕ˝…ø£ÿ&ç$.
f <äTs√´<ÛäqT&çøÏ kÕs¡«uÛÖeT _s¡T<ä+ e⁄+~, <Ûäs¡àsêE>±]øÏ ˝Ò<˚$T?
j·TTesêE |ü<ä$ ≈£L&Ü ˝Òìyê&ÉT <äTs√´<ÛäqT&ÉT. nsTTHê áHê&ÉT
#·÷düTÔHêïs¡T>± ø£$kÕs¡«uÛÖeT, >±j·Tø£ kÕÁe÷{Ÿ, $T$TÁø° XÊs¡÷›\, q≥
>±s¡›uÛÑ Ä~>± >∑\ _s¡T<äT\T ‘·eT≈£î ‘êy˚T ‘·–*+#·T≈£î+≥THêïπs, Ms¡+<ä]ø°
>∑Ts¡T|”sƒ¡+ Çe«&ÜìøÏ <äTs√´<ÛäqT&çøÏ kÕs¡«uÛÖeT _s¡T<ä+ Ç∫Ã n|üU≤´‹

bÕ\T #˚XÊs¡T Ä |ü<ëìï.
f uÛ≤s¡‘· s¡#·Hê ø±\+Hê&ÉT uÛÑ÷>√fi¯+ m˝≤ e⁄+&˚~?
≈£îs¡TπøåÁ‘· j·TT<ä∆ÁbÕs¡+uÛÑ düeTj·T+˝À ` Ç<˚ Á|üX¯ï <Ûäè‘·sêÅwüßº&É&ç>±&ÉT.
dü+»j·TT&ÉT $e]+#ê&ÉT #·<äe+&ç.
f düT+<äs¡ø±+&É˝À d”‘ê<˚$‘√ e÷{≤¢&˚ sêeDTì >±&ÛÜ*+>∑q+ #˚düT≈£îì
yÓqTø£≈£î eTs¡*+#·T≈£îb˛sTTq~ ª<Ûëqé÷*ìµ nì yê©àøÏ ÁyêXÊs¡T. n<˚
$wüj·÷ìï Vü≤qTeT+‘·T&ÉT sêeTTì‘√ #Ó|ü⁄‘·÷ ªª<ësê eT+&√<äØ HêeTµµ
n+{≤&˚$T{°?
\+ø£˝À ‹s¡T>∑T‘·Tqï Vü≤qTeT+‘·TìøÏ sêeDTì |ü≥ºeTVæ≤wæ ù|s¡T
e÷Á‘·y˚T ‘Ó\TdüT. $T–*q sêDT\ Hêe÷\T ‘Ó*ùd neø±X¯+ ˝Ò<äT. ô|’>±
sêeDTq+‘·yêDÏï eT+<ä*+∫ yÓqTø£≈£î Á‹|üŒ>∑*π> X¯øÏÔ |ü≥ºeTVæ≤wæπø
e⁄+≥T+<äì Vü≤qTeT+‘·T&ÉT uÛ≤$+#ê&ÉT. Ä <äèwæº‘√H˚ yê©àøÏ Vü≤qTeT+‘·Tì
#˚‘· eT+&√<ä] ù|s¡T #Ó|æŒ+#ê&ÉT. n+<äTπø Äj·Tq Ä~ø£$.
f ≈£îs¡TπøåÁ‘·+˝À n+‘· ø√˝≤Vü≤\+ eT<Ûä´ <Ûäs¡àsêE ªªnX¯«‘êúeT Vü≤‘·...µµ n+fÒ
Á<√D≤#ês¡T´\≈£î m˝≤ $ì|æ+∫+~?
ô|[flø°, #êe⁄ø° yÓTÆ≈£î sêø£ådæ yê&Éyê&É˝≤ <Ûä«ì ø±\Twü´+ ô|+∫, >∑T+&Ó
<ä&É eè~∆ #˚j·Tì ø±\+˝À Vü≤]ø£<∏ë|æ‘êeTVüQ&ÉT Ä~uÛÑ≥¢ Hêsêj·TD<ëdüT
>=+‘Ó‹Ô ªªX¯+uÛÀµµ n+fÒ |ü~y˚\ eT+~øÏ $ì|æ+#˚~. á X¯‘ê_› |üPsê«s¡ú+˝ÀH˚
Ç+‘· >∑+;Ûs¡ ø£+sƒ¡+ e⁄+fÒ nsTT<äTy˚\ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ m˝≤ e⁄+&Ü*
>±Á‘ê\T, @ ø±\TwüéT÷ Á|üø£è‹ì HêX¯q+ #˚j·Tì s√E\˝À`
f ns¡ôd+≥T ÄdæÔø√dü+, Ä&É<ëì ø√dü+ nqï<äeTTà\T Vü≤‘·´\T #˚düT
≈£î+≥THêïπs, bÕ+&Ée⁄\sTT<äT>∑Ts¡÷ n+‘· nH√´q´+>± Á<Í|ü~‘√ m˝≤
>∑&çbÕs¡T?
>∑&çbÕs¡T ø£qTø£H˚ Á|ü|ü+#·+˝Àì n~Ûø±s¡ uÛÖ‹ø£yê<äT\T, >∑‹‘ê]ÿø£
y˚T<Ûëe⁄\T uÛ≤s¡‘êìï ‘·eT <˚X¯ uÛ≤wü˝À ÁyêsTT+∫ bÕsêj·TD+ #˚düTÔHêïs¡T.

uÛÑ>∑eBZ‘· ã{°º|ü&ÉT‘·THêïs¡T.
f y˚eTq ã+>±s¡+ #˚XÊ&Ü?
n|üŒ{Ï e÷≥ ‘Ó*j·T<äT >±ì áHê&ÉT eTqTwüß\≈£î ã+>±s¡Tu≤≥
MT<ä q&ç#˚<ë] #·÷bÕ&ÉT X¯‘·ø£+ n+~+∫.
f uÛ≤s¡‘· j·TT<ä∆+˝À ;ÛeTT&ÉT $dæ]q s¡<∏ë\T Äø±XÊìøÏ m–sêj·T+{≤s¡T?
n+{≤s¡T ø£e⁄\T. n‹X¯jÓ÷øÏÔ nì ˇø£ n\+ø±s¡+ e⁄+~. <ëì Á|üø±s¡+
|ü~ yÓTÆfi¯ó¢ |ü]¬>≥º>∑*–‘˚ e+<ä yÓTÆfi¯fle⁄‘·T+~. ˙≈£î \ø£åkÕs¡T¢ #Ó|æŒHê ãT~∆
sê<äT n+≥T+{≤s¡T ô|<ä›\T, n<˚ sTT~.
f sê»]¸ nì me]q+{≤s¡T?
#·‘·Ts¡+>∑ ã˝≤\T ùd$düTÔ+fÒ n+>∑s¡+>∑uÛÀ>±\T n+<äTu≤≥T˝À e⁄Hêï
‘êeTsê≈£î MT<ä ˙{Ï _+<äTe⁄˝≤ uÛÀ>∑uÛ≤>±´\ MT<ä eTqdüT |ü&É≈£î+&Ü,
|üs¡‘·‘ê«ìï ñbÕdædü÷Ô ø£s¡Ôyê´ìï ìs¡«]Ô+#˚ Á|üuÛÑTe⁄\T sê»s¡T¸\T. yê]˝À
nÁπ>düs¡T&ÉT »qø£ eTVü‰sêE.
f |ü⁄sêD≤\˝À ø£ì|æ+#˚ n<äT“¤‘ê\˙ï ìC≤˝≤?
#·eT‘êÿs¡+ mø£ÿ&ÉTqï<ä+fÒ |ü⁄sêD≤\÷, Ç‹Vü‰kÕ\÷ y˚<+ä Á|ü‹bÕ~+∫q <Ûsä êàìï
e÷qe⁄\≈£î düT\uÛÑ+>±, düTK+>± ns¡ú+ #˚düTø√e&ÜìøÏ |ü⁄{Ïºq ø£<∏ä\T. y˚<ës√∆|ü
ãè+Vü≤D+>± ÁyêdüTÔHêïqì yê´dü uÛÑ>∑yêqT&ÉT >=+‘Ó‹Ô |òüTÀwæ+#ê&ÉT. Äe÷≥
$ì|æ+#·Tø√≈£î+&Ü ø£<∏ä\H˚ |ü≥Tº≈£î ÁbÕ≈£î˝≤&˚ y˚T<Ûëe⁄\T ô|]>±s¡T.
ø£<∏ä nH˚~ |ü+#·<ës¡ |üP‘·, Ä ø£<∏ä uÀ~Û+#˚ ˙‹ eTq eTqTdüT˝À
e÷*Hê´\qT øå±fi¯q+ #˚ùd s¡kÕj·Tq+. <ëìï ùd$+#ê*.
f ndüuÛÑ´ qè‘ê´\T, no¢\ bÕ≥\T, neø£‘·eø£ b˛sê{≤\÷ kÕ–+#˚ dæ˙
q≥T\qT Äsê~Û+#˚yê]ì @eTHê*?
yê] n_Ûs¡T∫ m|üŒ{Ïø£sTTHê e÷s¡T‘·T+<ë? nì m<äTs¡T#·÷&É&É+ ‘·|üŒ
Ç+πøeTsTTHê n+fÒ eTq yÓTTVü‰q ãTs¡<ä |ü&ÉT‘·T+~.
f \e≈£îX¯ó\≈£î |æ\¢\T ˝Òsê?

m+<äT≈£î ˝Òs¡÷. ø±ì #Ó|ü⁄Œø√<ä>∑Z |òüTqø±sê´\T #˚j·Tì |ü⁄\¢j·T´\
ù|s¡T¢ me]øÏ ø±yê*?
f <Ó j · ÷ ´\÷, uÛ Ñ ÷ ‘ê\≈£ î uÛ Ñ j · T |ü & ˚ y ês¡ T Ä+»H˚ j · T kÕ«$TH˚ m+<ä T ≈£ î
düà]kÕÔs¡T?
<Ój·÷´\÷, uÛÑ÷‘ê\T ñ‹Ô >±*, Ä+»H˚j·TkÕ«$T >±* ø=&ÉT≈£î.
f dæìe÷˝À X¯yê\ìï{Ï˙ <äVü≤q+ #˚kÕÔs¡T. ø±ì bÕ‹ô|≥ºπs+?
Ä X¯yê\qT ≈£L&Ü bÕ‹ô|&ç‘˚ uÛÑ÷>√fi¯+ #ê\<äT ø±uÀ\T! nsTTHê
eTTdæ¢+ Á¬ø’düÔe X¯yê\qT bÕ‹ô|&É‘ês¡T. dæìe÷ nsTTHê düπs.
f d”‘êø£fi≤´D≤q+‘·s¡+ $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT @eTj·÷´&ÉT?
sêe÷j·TD+˝À Äj·Tq bÕÁ‘·≈£î n<˚ Á|üjÓ÷»q+. Ä ‘·s¡Tyê‘· Äj·Tq
ø£<∏ä sêe÷j·TD ø£$øÏ nedüs¡+ ˝Ò<äT. n˝≤H˚ $T–*q bÕÁ‘·\÷.
f sêe÷j·TD+˝À |æ&Éø£\y˚≥ @$T{À?
˝Àø£ ø£fi≤´D≤s¡ú+ ne‘·]+∫q d”‘êsêeTT\ ø£<∏ä $+≥THêï |æ&Éø£\
MT~πø eTqdüT‡b˛j˚T eT+<äuÛ≤>∑T´\e÷≥.
f sêe÷j·TD ø±\+ qT+N Ád”Ôì Ä≥u§eTà>±H˚ Ä&çdüTÔHêïs¡T?
sêe÷j·TD+˝ÀH˚ ø±<äT. uÛ≤s¡‘·+˝À ≈£L&Ü Ä≥u§eTà\T ˝Òs¡T. H˚{Ï
uÛ≤s¡‘·+˝À, Áù|e÷j·TD≤\˝À yê´bÕs¡T\T &ÉãT“ ø√dü+ Ä&çdüTÔ+fÒ n+<äT
ø√düy˚T Ä&ÉT‘·THêïs¡T ø=+<äs¡T Ä&Éyêfi¯ófl. uÛ≤s¡‘· sêe÷j·TD≤\T ÁX¯<ä∆>±
#·<äe+&ç. eT>∑yêfi¢̄ì Ä&ç+∫q ¬ø’ø£eTà\T, ì+&ÉT düuÛÑ˝À Hê´j·T+ ø√dü+
ì\ã&ç yê~+∫q Á<äT|ü<äsê» q+<äq\T ø£ì|ækÕÔs¡T. s¡a≤˙‡sêDT\T,
s¡TÁ<äeT<˚e⁄\T, |ü\Hê{Ï Hê>∑eTà\T #·]Á‘·˝À e⁄Hêïs¡T.
f sêe÷j·TD+ MT<ä yêÚ≤´ì+#˚ ns¡Ω‘· yÓ’wüíe⁄\πø e⁄qï<äì Áoe÷Hé |ü⁄≥º|ü]Ô
Hêsêj·TD≤#ês¡T´\yês¡T yêÁ≈£î∫Ãq≥Tº |üÁ‹ø£˝À #·~yêqT?
|üÁ‹ø£\˝À ø=ìï s¡>∑&É\T πs|ü&ÜìøÏ ñ|üHê´kÕ\ qT+∫ yÓqTø£
eTT+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü y˚dü÷Ô+{≤s¡T. n˝≤ø±ø£ yÓ’wüíe⁄\ kı‘·TÔ sêe÷j·TD+

nì •e‘ê+&Ée eT÷]Ô |ü⁄≥º|ü]Ôyêπs nì e⁄+fÒ yê©àøÏ yÓ’wüíe⁄&˚Hê? nì
n&É>∑+&ç. sêe÷j·TD+˝À sêeTT&ÉT`
Ä‘êàq+ eTqTwü+ eTH˚´
sêeT+ <äX¯s¡<∏ë‘·à»+
nì m+<äTø£qe\dæ e∫Ã+<√ <ë«<äX¯ }s¡∆« |ü⁄+Á&É <Ûës¡T\T #Ó|æ‘˚ dü+‘√wæ<ë›+.
uÛÑÁ<ë#·\ sêeTT&ÉT yÓ’wüíe⁄\ kı+‘· kı‘·TÔ ø±e#·TÃ ø±ì yê©àø£+˝À sêeTT&ÉT ìœ\
Á|ü|ü+#êìø°, nìï eT‘ê\ yê]ø° Ä<äs¡Ù |ü⁄s¡Twüß&ÉT, dü<äTZD≤\T s¡÷|ü⁄<ë*Ãq
|üPs¡í|ü⁄s¡Twüß&ÉT. nsTT‘˚ Ä<Ûë´‘·à, Äq+<ä, ‘·T\d”, s¡+>∑Hê<∏ä sêe÷j·TD≤\
MT<ä yÓ’wüíe⁄˝Ò yêÚ≤´q+ #˚düTø√e&É+ eT+∫~.
yê©àø£+ me]øÏ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é ø±<äT, ø±sê<äT, ø±uÀ<äT.
f kÕ~Û+|ü⁄ n‘·Ô>±s¡¢qT @ yÓ’<ë´ìøÏ |ü+bÕ*?
düDT>∑T&ÉT, kÕ~Û+|ü⁄ ‘·eT n‘·Ô>±] qT+∫ yê]øÏ dü+Áø£$T+∫q s√>∑+.
á s√>±ìøÏ ∫øÏ‘·‡˝Ò<äT.
f \+ø£ qT+∫ ‹]– e#˚Ã sêeTT&ÉT >∑TVüQì #·÷&É˝Ò<ë?
uÛÑs¡<ë«Eì ÄÁX¯eT+ qT+∫ Vü≤qTeT+‘·Tì |ü+|ü⁄‘·÷ sêeTT&ÉT >∑TVüQì
#·÷dæ yÓfi¯fleT+{≤&ÉT. <äj·T#˚dæ sêe÷j·TD+ ø=ì eTTe÷às¡T #·<äe+&ç.
ùdïVü≤ <Ûäs¡à+ ùdyê <Ûäs¡à+ ` BÛs¡ X¯≈£îÔ\T ô|s¡T>∑T‘êsTT.
f <˚yê\j·T+˝À <Ûä«»düÔ+uÛÑ ÁbÕ<Ûëq´+ @$T{Ï?
eTT+<äT>± yêdüTÔXÊÁdüÔ+ @+ #ÓãT‘·T+<√ #·÷<ë›+.
•Ks¡+ •s¡' >∑s¡“¤' ø£+sƒ¡'
Vü≤è<äj·T+#ê+‘·sêfi¯+
≈£îøÏå kÕúq+‘·T eT+≥|ü+
ÁbÕø±s¡+ C≤qT »+|òüT+
>√|ü⁄s¡+ bÕ<äj·TT>∑à+
<Ûä«»+‘·T JekÕúq+'
<˚ V ü ≤ y˚ T <˚ y ê\j· T eTì, X¯ Ø s¡ e Tì, Ä‘· à j˚ T $XÊ«$TÁ‘· T &Ó ’ q
|üs¡y˚TX¯«s¡T&É˙, Ä‘·àkÕøå±‘êÿs¡y˚T J$ \ø£åéTì Ä~˝À uÛ≤$+#ês¡T. n˝≤
n+‘·s¡TàKT\T ø±˝Òì yê] ø√dü+ ì]à+∫q Ä\j·÷\T <˚Vü≤s¡÷|üy˚T.
n+<äT˝À <Ûä«»düÔ+uÛÑ+ *+>∑kÕúq+ |ü‘êø£+ô|’q m>∑Ts¡y˚ùd düÔ+uÛÑ+.
Ç+ø± $esê\T ø±yê\+fÒ XË’e yÓ’wüíe Ä>∑e÷\T #·÷&É+&ç.
f ‘·eTs¡T uÛ≤s¡‘·, sêe÷j·TD≤\‘√ ‘·è|æÔ |ü&É+&ç. Ä<ÛäTìø£ $C≤„q+ yÓ’|ü⁄
‹]– MT eT÷s¡â‘ê«ìï, eT÷&ÛÉ ãT~∆ì Á|ü»\ MT<ä s¡T<ä›ø£+&ç.
>±*ì, ˙{Ïì, eT+<äT\qT, ÄVü‰sêìï, düsê«ìï ø£\Twæ‘·+ #˚ùd ø£sêà
>±sê\T, ms¡Te⁄\T, |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT\T Çe˙ï uÛ≤s¡‘·, sêe÷j·TD≤\T
|ü⁄{Ïº+∫qy˚Hê? Á|ü|ü+#êìï Á|üfi¯j·T+˝À eTT+#·&ÜìøÏ $ìjÓ÷>∑|ü&˚
nD«ÁkÕÔ\T me] _Ûø£å? ø£{Ïºq e+‘Óq\T ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yêìøÏ eTT+<˚ ≈£L\&É+,
Ä|üπswüqT #˚dæ ø£‘ÓÔs¡\T ø£&ÉT|ü⁄˝À e~* ≈£î≥T¢ ≈£î≥º&É+ $C≤„q XÊÁdüÔE„\
‘Ó*$ ø±ø£ uÛ≤s¡‘·, sêe÷j·TD≤\T #·~$q eT÷s¡Tâ\ eT÷&ÛÉT\ $y˚ø£e÷!
f ÁosêeTT&ÉT Á<ë$&ÉT&Ü?
#·eT‘êÿs¡+ @eT+fÒ sêe÷j·TD+ »]–+<äì nqT≈£î+fÒ ÄHê&ÉT
#·÷dæ Áyêdæq yê©àøÏ ø£+fÒ, áHê&ÉT #Ó|ü⁄‘·Tqï á ô|<ä›\T sêeTTì
ns¡Dýêdü j·÷Á‘· dü«j·T+>± #·÷dæ Ç+‘·ø±\+ }|æ] |”\Tdü÷Ô Áã‹øÏe∫Ã
eTqø√dü+ á |üs¡eT s¡Vü≤kÕ´ìï Ä$wüÿ]+∫q+<äT≈£î kÕcÕº+>∑|ü&Ü*.
áHê&ÉT düeTTÁ<ä+˝À <ë«s¡ø± q>∑s¡+ e⁄qï<äì |ü]XÀ<Ûäq\T #Ó|ü⁄‘·TqïfÒº
eT]ø=Hêïfi¯fl≈£î ÁosêeTTì eqyêdü $X‚cÕ\T ãj·T≥ô|{Ïºq|ü⁄Œ&ÉT á
$+<Ûä´|üs¡«‘·+ <ä>∑Zs¡ ‘·\Áã<ä›\T ø=≥Tºø=+≥Tqï y˚T<Ûëe⁄\T düeTTÁ<ä
\+|òTü HêìøÏ kÕVü≤dækÕÔsT¡ . n+‘·es¡≈î£ yê]ì >±*˝À yÓTT>∑\ Z T yÓjT· ´ìe«+&ç.
f dæ ì e÷\˝À |ü + ‘· T fi¯ fl ˙, b˛©dü T \˙ ùV≤fi¯ q >± #· ÷ |æ d ü T Ô H êïπ s n~
Hê´j·Te÷?
Hê´j·T+ #·÷|æùdÔ MTs¡T dæìe÷\qT b˛wæ+#·˝Òs¡T>±. eTTwæºyê&ç y˚cÕìøÏ
\ø£å\T |ü⁄#·TÃ≈£îH˚ q≥T\qT |ü&Éø£>∑~˝À u§eTà\ s¡÷|ü+˝À Äsê~Û+#˚
C≤‹ Ç~. eTTwæºyê&ÉT ø£qã&ç‘˚ |ü~ô|’dü\T y˚j·÷*‡ edüTÔ+<äì <ë«s¡+˝À
>∑÷sêâ˙, uÛÑeq+˝À Ä©‡wæj·THé ≈£îø£ÿ\qT b˛wæ+#˚ C≤‹. Bì <Ís¡“˝≤´\
MT<ä <√|æ&û #˚düTÔqï~ dæìe÷.
f me¬s’Hê Äj·TTsê›j·T+ e⁄qï+‘· ø±\y˚T J$kÕÔsê?
á dü+<˚Vü≤+ m+<äT≈£î ø£*–+~? Äj·TTsê›j·T+ e⁄qï+‘· es¡πø J$kÕÔs¡T.
@ yÓ’<äT´&Ó’Hê s√>±ìøÏ ∫øÏ‘·‡ #˚kÕÔ&ÉT. Äj·TTsê›j·÷ìï ô|+#·˝Ò&ÉT. Ä X¯øÏÔ
e⁄+fÒ n+‘·]ø£å+˝À $Vü≤]+#˚ $C≤„q+ eè~∆ #Ó+~q <˚XÊ\˝À ôd’+{ÏdüTº\T
neTs¡T\j˚Tyês¡T. ø£qTø£H˚ Ä|üπswüqT »j·TÁ|ü<ä+, ÁbÕDÏ m–]b˛sTT+~`
n+{≤s¡T.
f sêe÷j·TD+˝À sêeDT&ç \+ø£ áHê{Ï Áo\+ø£ ø±<ë?
ø±<äq˝ÒeTT, Wqq˝ÒeTT. m+<äTø£+fÒ á uÛÑ÷>√fi¯+ m|ü⁄Œ&É÷ ˇπø s¡ø£+>±
e⁄+&É˝Ò<äT. e⁄+&ÉuÀ<äT.
\ø£å\ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ á >√fi¯+˝À nsTT<äT K+&Ü\T ˝Òe⁄. n+‘ê
ˇπø eT{ÏºeTT<ä›. ˇø£Hê&ÉT n>±<ÛädüeTTÁ<ä+ e⁄+&˚ #√≥ Væ≤e÷\j·÷\T
yÓTT*#êsTT nì XÊÁdüÔE„\T n+≥THêïs¡T. |üs¡«‘ê\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT.
q<äT\T >∑‘·T\T e÷s¡TdüTÔHêïsTT. düeTTÁ<ë\T ˇø£ e+ø£ y˚T≥y˚dæ eTs√yÓ’|ü⁄
|ü˝…¢\T, q>∑sê\T eTTqT>∑T‘·THêïsTT. K+&Ü\T n≥÷sTT≥÷ »s¡T>∑T
‘·THêïsTT. n+<äT#˚‘· \+ø£ Áo\+ø£øÏ Ä{ÀsTT{À e⁄+&Ée#·TÃ.
nB>±ø£ sêe÷j·TD+˝ÀH˚ øÏwüÿ+<Ûäø±+&É˝À uÛÑ÷>√fi¯ es¡íq e⁄+~.
uÛ≤s¡‘·+˝À ;Ûwüà|üs¡«+˝À uÛÑ÷>√fi¯ $X‚cÕ\THêïsTT. á ¬s+&ç+{Ï˝À ‘˚&Ü
ø£ì|ædüTÔ+~. n+fÒ sêe÷j·TD+ Hê{Ï uÛÑ÷>√fi¯+ uÛ≤s¡‘·+ Hê{ÏøÏ e÷]+~.
¬s+&É÷ #·~$ Á>∑Væ≤+#·+&ç.
f ø£s¡Tí&ÉT dü÷s¡T´ì ø=&ÉT≈£î, j·TeTT&É÷ n+‘˚ø£<ë?
dü÷s¡T´ìøÏ ø£è‘·j·TT>∑+˝À |ü⁄{Ïºqyê&ÉT j·TeTT&ÉT, <ë«|üs¡+ Hê{Ï yê&ÉT
ø£sT¡ &í TÉ . Çø£ j·TT>±\T ì*#˚ ~e´s¡÷bÕ\≈£î yê$es¡d\ ü T+&Ée⁄, á u≤<Û\ä ˙ï
e÷qe⁄\πø.
f düT+<äs¡ø±+&É bÕsêj·TD+ #˚dæqyê]øÏ ø£cÕº\T ÁbÕ|æÔùdÔ..?
sêeTø√{Ï sêj·T&É+, düT+<äs¡ø±+&É bÕsêj·TD+ #˚j·T&É+ Çe˙ï
uÛÖ‹ø£yÓTÆq πø¢XÊ\T ‘=\–+∫ <Ûäq\øÏåàì eTq ÇqT|ü ;s¡Tyê˝ÀøÏ ‘ÓkÕÔj·Tì
me&ÉT #ÓbÕŒ&ÉT?
ø√‹˝≤ >∑+‘·T\T y˚ùd eTqdüT‡q÷, es¡<ä˝≤ bı+>∑T≈£îe#˚Ã ø±eT
Áø√<Ûë\q÷ n]ø£{ºÏ ãT~∆ì bÕs¡e÷]úø+£ yÓ|’ ⁄ü eTs¡*+#·&Üìπø á Á|üjT· ‘êï\T.
f •e⁄ì uÛ≤s¡´ >∑+>∑, á$&˚ X¯+‘·qTì #˚|ü{Ïº+<ë?
uÛÑ^s¡<∏äT&ÉT ‘·|üdüT‡ #˚dæ >∑+>∑qT uÛÑ÷$TøÏ ~+|æq|ü⁄Œ&ÉT <ëì y˚>±ìï
HÓ‹Ôq ì*|æqyê&ÉT •e⁄&ÉT.
>∑+>± >öØ dü+yê<ä+ ù|]≥ dæìe÷\ <ëø± møÏÿq C≤q|ü<ä ^‘·+
|ü⁄sêD≤\ qT+∫ |ü⁄≥º˝Ò<äT. |ü⁄øÏÿ≥ ãT{Ïºq ø£<∏ä.
f Ç‘·s¡ eT‘ê\yês¡T eTq Á|ükÕ<ä+ ‹+fÒ bÕ|ü+ edüTÔ+<ë?
$Á>∑Vü‰sê<Ûä≈£î\ yÓTTVü≤+ #·÷ùdÔH˚ bÕ|ü+ edüTÔ+<äì uÛÑj·T|ü&˚ yê]øÏ+ø±
Á|ükÕ<ä+ ô|{Ïº bÕbÕ‘·Tà\qT #˚j·T&É+ <˚ìøÏ? J&ç|ü|ü⁄Œ, øÏdæàdt, @\≈£î\T,
≈£î+≈£îeT|ü⁄e⁄«, ø£s¡÷Œs¡+ ‘·–*+∫ #˚ùd dü‘·´Hêsêj·TDkÕ«$T Á|ükÕ<ä+,
‹s¡T|ü‹ \&ÉT¶ ˇø£kÕ] s¡T∫ #·÷&ÉeTq+&ç. eT∞fl n&É>∑ø£b˛‘˚ #·÷<ë›+.
f uÛ Ñ > ∑ e +‘· T &É T <ä T wü º • ø£ å D ≈£ î , •wü º s ¡ ø £ å D ≈£ î ne‘· ] +#ê* ø£ < ë, eT]
ø£*|ü⁄s¡Twüß&ÉT bÕ|ü⁄\H˚ ø±bÕ&ÉT#·THêï&˚$T?
ø£*|ü⁄s¡Twüß&ÉT bÕ|ü⁄\≈£î b˛wü≈£î&ÉT, ø£*ÿ|ü⁄s¡Twüß&ÉT sêqTHêï&ÉT. ø£*˙,
yêì ùdeø£ |ü]yês¡ ÄÁ•‘· esêZ\q÷ HêX¯q+ #˚j·T&ÜìøÏ nì uÛ≤>∑e‘·+
|òüTÀwæ+∫+~.
f dü÷s¡´#·+Á<äT\qT bÕeTT Á$T+–‘˚ Á>∑Vü≤+ edüTÔ+<ë? m+‘· eT÷s¡Tâ\T
Væ≤+<äTe⁄\T?
bÕeTT Á$T+>∑ & É y ˚ T nsTT‘˚ n~ @ e÷dü + ˝À @ ‹~∏ Hê&É T
Á$T+>∑T‘·T+<√ X¯‘êu≤›\T>± |ü+#ê+>∑+ Áyêùd |æ\ø£ Áu≤Vü≤àDT&çøÏ m˝≤
‘Ó\TdüTÔ+~? Ä |ü+#ê+>∑ ø£s¡Ô≈£î Ç+^¢wüß nø£åsê\T sêy˚.
dü÷s¡´, #·+Á<ä, uÛÑ÷ÁuÛÑeTD ø£ø£å´\≈£î sêVüQπø‘·Te⁄\ì dü+πø‘·+.
á eT÷&É÷ ‹]π> Áø£eT+˝À ˇø£<ëìø=ø£{Ï m|ü⁄Œ&ÉT n&ÉT¶ edüTÔ+<√
#Óù|Œ~ >∑DÏ‘·+. Ä >∑DÏ‘·+ ‘Ó*dæq |ü+#ê>∑ ø£s¡Ô Á>∑Vü≤D düeTj·÷ìï
#Ó|ü⁄‘·÷+fÒ bÕeTT\T Á$T+>∑T‘êj·TH˚ eT÷s¡Tâ\T Væ≤+<äTe⁄\H˚ yê]
eT÷s¡â‘·«+ m˝≤+{Ï~. ø±yÓTs¡¢ s√–øÏ ˝Àø£+ m˝≤ ø£ì|ædüTÔ+~.
f ªH˚qTµ nq>± @$T?
n~ ‘Ó\TdüT≈£î+<ëeTì ñ|üìwü‘·TÔ\÷, ^‘ê, <äs¡ÙHê\T ne‘·]+|ü
CÒXÊs¡T. Ä u≤<äs¡ã+B |ü&É˝Òø£ sêe÷qTE\yês¡T uÛÑøÏÔe÷sêZq kÕ>∑eTHêïs¡T.
ndü+U≤´≈£î\≈£î n<˚ X¯s¡D´+.
f nuÛÑj·TVü≤düÔ+ n+‘·{≤ m˝≤ ñ+≥T+~? ‹s¡T|ü‹ yÓ+ø£qï #ÓsTT´ yÓqTø£≈£î
‹]– e⁄+≥T+<˚+?
‹s¡T|ü‹ kÕ«$T ≈£î&ç#˚sTT es¡<ä Vü≤düÔ+ ø±>±, m&ÉeT #˚sTT ø£{≤é\+_
Vü≤düÔ+, n+fÒ ‘·qqT düà]+#˚yê]ì s¡øÏåkÕÔ&Éì uÛ≤e+ n+{≤s¡T yÓ’wüíe
kÕ«eTT\T.
f uÛ Ñ > ∑ e BZ ‘ · ∫es¡ ˝ À ns¡ T ® q T&É T ‘· q nC≤„ q + q•+∫+<ä H êï&É T ø£ < ë!
n_ÛeTqT´ì eTs¡Dyês¡Ô $ì m+<äT≈£î XÀøÏ+#ê&ÉT?
^‘êÁ|üuÀ<Ûä+‘√ yÓ÷Vü‰+<Ûäø±s¡+ |ü{≤|ü+#·˝…’qe÷≥ yêdüÔey˚T. ø±ì n~
|üP]Ô>± ˇ+≥ã≥º˝Ò<äT. ns¡T®qT&çπø ø±<äT, <Ûäs¡àsêEπø Ä yêýÓ÷Vü≤+
e<ä\˝Ò<äT. J$‘ê+‘·+ ^‘êbÕsêj·TD+ #˚dü÷Ô Á|üe#·q+ »s¡T|ü⁄‘·÷
e⁄+&˚yê]øÏ ≈£L&Ü ø±eT, Áø√<Ûë\T #êee⁄. ‘·s¡‘·sê\≈£î dü]|ü&˚ dæ]dü+|ü<ä\T
eT÷≥>∑{≤º\H˚ ø±+ø£å düqï–\¢<äT. n+<äTπø Ä yêýÓ÷Vü≤+ ˝Òì sêeTø£èwüí
|üs¡eTVü≤+dü, s¡eTD eTVü≤]¸ e+{Ï yê]ì düà]+#·Tø√e&É+.
^‘· e+≥ã&ç‘˚ ¬s+&ÉT<ës¡T\T nqTdü]+#ê*.
ø£s¡àDÒýê~Ûø±s¡ùdÔ
e÷ |òü˝Òwüß ø£<ë#·q
n~ ø£s¡àyê<ä+
nqHê´•Ã+‘·j·T+‘√ e÷+
``` ``` ```
düs¡«<ÛäsêàHé |ü]‘·´»´
e÷y˚Tø£+ X¯s¡D+ Áe»
n~ uÛÑøÏÔe÷s¡Z+. á ¬s+&ç+{Ï˝À @~ eTqdüT¬øøÏÿHê bÕsêj·TD≤\T,
Á|üe#·Hê\T, C≤„qj·TC≤„\T e⁄+&Ée⁄.
f dæ>∑¬s≥Tº ø±\Tdü÷Ô, $d”ÿ, Áu≤+B\T ùd$dü÷ÔH˚ &Üø£ºs¡T¢ ‘·eT e<ä›≈£î e#˚Ã
s√>∑T\qT bı>∑ Á‘ê>∑e<äT›. eT<ä´+ eTT≥º e<äT› n+{≤πs+?
yês¡T #Ó|æŒq≥T¢ #Ój·÷´* ø±ì #˚dæq≥T¢ #˚j·Tsê<äì nqT≈£î+{≤s¡T.
n+<äT≈£î s√– ãT~∆ n+^ø£]+#·ø£ &Üø£ºπs e´düHê\‘√ e⁄+fÒ eTqyÓT+<äT≈£î
$&Éyê* nqT≈£îì Bs¡Ès√>±\‘√ &Üø£ºs¡¢ ÁbÕø°ºdüT ô|+#·T‘·THêïs¡T.
f <Ó’«‘êìøÏ, n<Ó’«‘êìøÏ @$T{Ï uÛÒ<ä+?
<Ó’«‘·+ n+fÒ ¬s+&ÉT
n<Ó’«‘·+ n+fÒ ¬s+&ÉT ø±ì~
Ä‘·à |üs¡e÷‘·à\ @ø£‘ê«ìï Á|ü‹bÕ~+#˚~ n<Ó’«‘·+
nVü≤+ ÁãVü‰àdæà
@ø£ y˚Tyê ~«rj·T+ ÁãVü≤à
nì y˚<ä+ n+~+∫q <ëìì d”«ø£]+∫, ñ|üìwü‘·TÔ\, ñ‘·Ôs¡ MTe÷+dü,
uÛÑ>∑eBZ‘· Á|üe÷D+>± Á|ükÕúq Á‘·j·T+ nqTÁ>∑Væ≤+∫ n<Ó’«‘êìï ñ<ä∆]+#ês¡T
Ä#ês¡´ X¯+ø£s¡uÛÑ>∑e‘êŒ<äT\T.
BìøÏ _Ûqï+>± Je⁄&ÉT y˚s¡T, ÁãVü≤à y˚s¡T nì uÀ~Û+#ês¡T <Ó’«‘êìï
eT<Ûë«#ês¡T´\T. eT<Û˚é÷s¡Z+ sêe÷qTE\ yê]~. Ç+ø± $esê\T
ø±yê\+fÒ Ä#ês¡´ düìï<ÛëHêìøÏ yÓfi≤fl*.
f y˚Tq‘·Ô sê<ÛäqT ø£èwüßí&ÉT e\#ÓHê?
>√≈£î˝≤wüº$T m|ü⁄Œ&ÉT Vü‰MT<äT˝≤¢>±s¡÷ nì n&çπ> n<äèwüºe+‘·T\T
ô|s¡>∑&ÜìøÏ ø=+#Ó+ eTT+<äT á sê<Ûä |ü⁄{Ïº+~. ø£èwüßíì u≤\´Áø°&É\T #·÷|æq
uÛ≤>∑e‘·+˝À ªsê<Ûäµ nH˚ nø£åsê\T ˝Òe⁄. Áoø£èwüßíì $X¯«s¡÷|ü+ Á|ü<ä]Ù+∫q
uÛ≤s¡‘·+˝Àq÷ á y˚Tq‘·Ô es¡dü˝Ò<äT.
nsTT‘˚ »j·T<˚e⁄ì <Ûäs¡àe÷ nì eT<ÛäTs¡uÛÑøÏÔ dü+Á|ü<ëj·T+ ñ‘·Ôs¡
<äøÏåD≤\qT }|æq ø±\+˝À á$&É $»è+_Û+∫ ‘·+C≤ePs¡T HÓs¡C≤D\
#˚‘·T\˝À kÕ«+‘·q+ bı+~+~. ndü\Tø£+f… e&û¶øÏ Á|”‹e˝… s¡TøÏàD°,
dü‘·úÛ≤eT\ ø£+fÒ Á|ü#ês¡+ bı+~q uÛÑ≈£îÔsê©$&É.
f Ád”Ô\T HÓ\≈£î eT÷&ÉT s√E\T Ç+{À¢ ø±\T ô|≥º≈£î+&Ü ªu…’≥µ e⁄+&Ü\+fÒ
eTVü‰q>∑sê\˝À ˇø£{Ïqïs¡ >∑<äT\˝À ø±|ü⁄s¡+ #˚ùdyê]øÏ ≈£î<äTs¡T‘·T+<ë?
eTq düe÷»+ m˝≤ e÷]+<ä+fÒ Ä#ês¡+ m+<äT≈£î, @ ø±\+˝À
@s¡Œ&ç+<√ ms¡>∑s¡T. yêdüÔyêìøÏ Ä ø±\+˝À $XÊ\yÓTÆq >∑èVü‰\˝À, |ü~eT+~
ø£*dæe⁄+&˚ ñeTà&ç ≈£î≥T+ã eédüú˝À eT÷&ÉT s√E\T |üP]Ô $ÁXÊ+‹
sTTe«&ÜìøÏ sTT~ @s¡Œs¡#·T≈£îHêïs¡T.
eTTK´+>± Ä eT÷&ÉT s√E\˝À XÊØs¡ø£+>± ˙s¡dü+ m≈£îÿe ø±e#·TÃ
ø£qTø£, Ä düeTj·T+˝À ≈£L&Ü >=&ÉT¶#êøÏØ #˚sTT+#˚ n‘·Ô>±s¡¢ u≤] qT+∫
Ä&É_&É¶qT ø±bÕ&É&ÜìøÏ $ÁXÊ+‹ Çdü÷Ô <ä÷s¡+>± ñ+#ês¡T. Ç~ Äs√>±´ìøÏ
dü+ã+~Û+∫q $wüj·T+. n+‘˚‘·|üŒ ø=+|ü\T eTTìπ>~ ø±<äT. n+#˚‘·
Vü‰sTT>± kÕïq+ #˚dæ ∫qï∫qï |üqT\T #˚düTø√e&ÜìøÏ nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<äT.
n~ bÕ|üeT÷ ø±<äT, qs¡ø£ ø±s¡DeT÷ ø±<äT. Ç|üŒ{Ïπø m+<äs√ Ç˝≤ Vü‰sTT>±
ñ+≥THêïs¡T. Äs√>∑´+ Á|ü<Ûëq+.
f ô|[¢øÏ, XÀuÛÑHêìøÏ, uÛÑs¡Ô b˛sTTHê ‘Ó\¢Ns¡H˚ ø£{ÏºkÕÔπs+?
ô|[fløÏ, XÀuÛÑHêìøÏ ø£{Ïºq Ns¡≈£î n+#·T ñ+≥T+~. ∫e] <ëìøÏ n+#·T
jÓ÷>∑+ ñ+&É<äT. >∑eTì+#·+&ç.
f #·]Á‘·≈£î, |ü⁄sêD≤ìøÏ ‘˚&Ü!
#·]Á‘·ø£+<äì ø±˝≤˝ Ç‹Vü‰dü+ |ü⁄sêD+.
f yÓsTT´ düÔ+uÛ≤\ eT+≥|ü+ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝ÀH˚ ñqï<ë?

Vü≤+|æ˝À, zs¡T>∑\T¢˝À düVü≤Ádü düÔ+uÛÑ eT+≥bÕ\THêïsTT.
f ‘ê<˚$ ÁosêeTTì‘√ ø±cÕj·T eÁkÕÔ\T <Ûä]+∫ yÓ[¢+~ ø£<ë?
d”
sêe÷j·TD+ Hê{ÏøÏ ø±cÕj·T+ u≤ãT\ &ÜãT\T ˝Òe⁄. ÁosêeTT&ÉT
Hês¡Ns¡\T <Ûä]+#ê&ÉT. d”‘ê<˚$ Nì NHê+ãsê\‘√, @&ÉTyêsê\ q>∑\‘√
yÓ[fl+~. sêe÷j·TD+ #·<äe&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#·+&ç.
f Áu≤+B, dæ>∑¬s≥T¢ Á‘ê>∑+&ç, Vü≤düÔ Á|üjÓ÷>∑+ #˚düTø√+&ç, MT Äs√>∑´+ y˚T+
u≤>∑T #˚kÕÔ+ nì &Üø£ºπs¢ dü\Vü‰ ÇdüTÔ+fÒ..?
˝Òø£b˛‘˚ \ø£å\T ô|≥Tºã&ç ô|{Ïº dü+bÕ~+∫q &çÁ^‘√ yê´bÕs¡+ m˝≤
kÕ>∑T‘·T+~? yê] dü\Vü‰\T $H˚ yê]e\¢H˚ eT÷&˚fi¢̄˝À eT÷&ÉT qø£åÁ‘ê\
ôVA≥fi¯ófl ≈£L&Ü ø£{Ïº eT]+‘· nHês√>∑´ <˚XÊìï eè~∆ #˚düTÔHêïs¡T. #·<äTe⁄
ªø=+≥Tqïµ yês¡T #˚ùd |üqT*$.
f |üs¡X¯ósêe÷e‘ês¡+ ñ+&É>±H˚ sêe÷e‘ês¡e÷?
ne‘êsê\T n˙ï |üPsêíe‘êsê\T ø±e⁄. |üs¡X¯ósêeTT&ÉT n+XÊe‘ês¡+.
sêeTT&ÉT |üPsêíe‘ês¡+. n˝≤H˚ ø£ècÕíe‘ês¡+. n+XÊe‘ês¡+ <ëì ø£s¡Ôe´+.
nsTTb˛>±H˚ e÷eT÷\T J$ nsTTb˛‘·T+<äì Äs√´øÏÔ.
f d”‘ê<˚$ì yÓTÆ~∏*, yÓ’<˚Væ≤ nì ≈£L&Ü |æ\TkÕÔsê?
C≤qø°, uÛÑ÷|ü⁄Ár nì ≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T. $T~∏˝≤|ü‹ ≈£L‘·Ts¡T. $<˚Vü‰
BÛX¯óì ≈£L‘·Ts¡T, »qø£sê»q+<äq uÛÑ÷$T˝À <=]øÏ+~. –]sê»|ü⁄Á‹ >ö]
nsTTqfÒ¢ Çe˙ï.
f |æ‘·èø£s¡à\T y˚<√ø±Ô˝≤? Ç$ #˚dæ rsê˝≤?
y˚<ä+ $~Û+∫q c˛&ÉX¯ ø£s¡à\˝À Ç~ n‘·´+‘· Á|ü<ÛëqyÓTÆq~. qee÷kÕ\T
ø£&ÉT|ü⁄˝À ô|≥Tºø=ì s¡ø£Ôe÷+kÕ\T |ü+∫ Ç∫Ãq ‘·*¢øÏ, bÕ‹πøfi¯ófl e∫ÃHê
b˛wüDuÛ≤s¡+ eVæ≤+#˚ ‘·+Á&çø° ø£è‘·»„‘· #·÷|ü&É+ e÷qe‘·« \ø£åD+. $XÊ«dü+
ñqï≥¢sTT‘˚ yê]øÏ ñ‘·Ôs¡>∑‘·T\T ø£*Œ+#·&É+ $~Û. Çø£ ø£s¡à\T #˚j·÷˝≤
n+fÒ ˇø£ ù|<äyê&çøÏ bÕ‹ø£ s¡÷bÕsTT*∫Ã eT+Á‘·+ #Ó|æŒ+#·&É+ Çwüº+
˝Òø£b˛‘˚ bÕ‹ø£ y˚*∫Ã |üÁ‹ø£\˝À |òüTq+>± Á|üø£≥q\T y˚sTT+∫ |ü~eT+~øÏ
|ü+∫ô|fÒº <ë] ≈£L&Ü ñqï~ me] n_Ûe÷q+ yê]~.
f ø£<∏ä˝À¢ dæìe÷˝À¢ ø√qd”eT >∑T]+∫ $ì|ædüTÔ+~. mø£ÿ&ÉT+B d”eT?
‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À <Ûäefi‚X¯«s¡+ <ä>∑Zs¡ N*q >√<ëe] q~ ‘·÷s¡TŒq
>ö‘·$T>± |ü&ÉeTs¡ e•wü̃>± yÓ[¢+~.
á ¬s+&ç+{Ï eT<Ûä´ düeTTÁ<ä+˝À B«|ü+˝≤ neT˝≤|ü⁄s¡+, sêCÀ\T
‘ê\÷ø±\THêïsTT. á ¬s+&ç+{Ï eT<Ûä´ uÛ≤>∑+ ø√qd”eT.
eT÷&ÉTe+<ä\ ns¡yÓ’s√E\T #·\¢>±, |ü#·Ã<äq+‘√ n\sêπs ø=ã“]
‘√≥\T nø£ÿ&ç yê]øÏ ì‘·´|ü+≥.
ˇø£Hê&ÉT ìs¡+‘·s¡ y˚<ä|òüTÀwü $ì|æ+#˚ Ä d”eT ≈£L&Ü áHê&ÉT &çk˛ÿ,
$d”ÿ\‘√ eT÷\T>∑T‘·Tqï~. Ä d”eT˝À |ü⁄{Ïºq y˚–Hê{Ï |ü+&ç‘·T&ÉT cÕ»Vü‰Hé
ÄkÕúq+˝À $<ë«+düT&ÉT>± e⁄+≥÷, Ä ø±\+˝ÀH˚ j·Teq ø£q´ \e+–ì
#˚|ü{Ïºq ñ<ä›+<äT&ÉT. nø£ÿ&É |ü⁄{Ïºq y˚–Hê{Ï yêπs eTV”≤<Ûäs¡yês¡T.
e÷]ÿ‡»+˝À |òüTqT\j·÷´s¡T Ä~˝À.
f <˚e⁄&É÷, |æ\¢\÷ düe÷q+ n+{≤s¡T, <˚e⁄&ÉT ≈£L&Ü ne÷j·T≈£î&Ü?
|æ \ ¢ \ ø£ + fÒ ne÷j· T ≈£ î &É T . ø±ø£ b ˛‘˚ Á|ü | ü + #· + n‘ê´#êsê\‘√,
nHê´j·÷\‘√, nÁø£e÷\‘√, n‘ê´XÊ|üs¡T\ Ä~Û|ü‘ê´\‘√ n_Ûeè~∆
bı+<äT‘·÷+fÒ #·÷dü÷Ô Ä&ÉT≈£î+{≤&Ü? ‘·q q>∑\T <=+–*+∫, uÛÑ÷$T
y˚\+ bÕ&çHê e÷{≤¢&É&Ü?
f ‘·T.#·. ‘·|üŒ≈£î+&Ü n+{≤πs...?
dü+düÿè‘· XÀ¢ø±\˝À ns¡ú+‘√ ì$T‘·Ô+ ˝Ò≈£î+&Ü >∑D+ dü] ô|≥º&ÜìøÏ
ª‘·T.#·.µ nì |üPs¡D≤s¡ú+ y˚düT≈£î+{≤s¡T. n˝≤ y˚dæq yê{Ïì ≈£L&Ü $&ç∫
ô|≥º≈£î+&Ü Á|üe÷D+>± d”«ø£]+#·&Éy˚T <ëì ns¡ú+.
f jÓ÷–, kÕ<ÛäT, u≤u≤ M]˝Àì uÛÒ<ä+?
eTT>∑TsZ ÷¡ ≈£L&Ü kÕ«sêúìï $&ç∫ ˝Àø£ ø£˝≤´D ø±+ø£‘å √ Ä‘·à kÕøå±‘êÿsêìøÏ
ø£èwæ #˚ùdyês¡T.
nsTT‘˚ áHê&ÉT y˚wü<Ûës¡T˝…’ kÕ<ÛäT, jÓ÷– nqT≈£î+≥÷ ã+>±s¡+
u§+‘·\T dü+Á>∑Væ≤+#˚˚ ÄcÕ&ÛÉuÛÑ÷‘·T˝…≈£îÿej·÷´s¡T.
f eTq <˚X¯+˝ÀH˚ Ç+‘·eT+~ <˚e‘·\THêïsê?
$T–*qyê] <˚e⁄&ÉT ˇπø ù|s¡T‘√ ˇø£#√≥H˚ e⁄+{≤&ÉT. á <˚X¯+˝À @
uÛÑ≈£îÔ&ÉT @ HêeT+‘√ @ s¡÷|ü+‘√ Äsê~ÛùdÔ Ä ù|s¡T‘√ Ä s¡÷|ü+‘√
kÕøå±‘·ÿ]kÕÔ&ÉT. Çø£ÿ&ç <˚e⁄&ÉT uÛÑø£Ô|üsêBÛqT&ÉT. m+<äTø£+fÒ uÛÑ≈£îÔ\T ˝Òø£b˛‘˚
uÛÑ>∑e+‘·T&ÉTHêï&Éì ‘Ó*ùd<Ó˝≤?
f Áoø£èwüí<˚esêj·T\ Ç+{Ï ù|s¡T?
ˇø£{Ï ¬s+&ÉT X¯‘êu≤›\ ÁøÏ‘·+ es¡≈£î Ç+{Ïù|s¡T¢ ˝Òe⁄. <äX¯s¡<∏ä eTVü‰sêE
<ä>∑Zs¡ qT+∫ sêj·T\yê] es¡≈£î n+‘˚!
Ç+ø√ $X‚wü+` ‘·$Tfi¯<˚oj·TT\≈£î ‘·+Á&ç ù|s¡T Ç+{Ï ù|s¡e⁄‘·T+~.
eT]ø=ìï ÁbÕ+‘ê\yê]øÏ }]ù|s¡T Ç+{Ï ù|s¡e⁄‘·T+~.
f sêeTT&ÉT e÷qe⁄&˚ >∑<ë, |üP» <˚ìøÏ?
eTìwæ>± |ü⁄{Ïºqyê&ÉT m˝≤ Áã‹øÏ‘˚ e÷qe⁄&ÉT>± $T>∑T\T‘ê&√ Ä#·]+∫
#·÷|æq |üPs¡í|ü⁄s¡Twüß&ÉT ø£qTø£, Äj·TqqT Äsê~Û+∫, Äj·Tq >±<∏ä eTqq+
#˚düT≈£î+≥÷ ø=+<ä¬s’Hê eTqTwüß\T>± Áã‘·T≈£î‘ês¡ì ÄX¯.
Çy˚ M T ˝Ò ì yê]øÏ bÕ<ä | ü P »\÷, kÕcÕº + >±\÷ kÕπ > s√E\˝À
sêe÷j·TD+, sêeTT&É÷ nqedüs¡+. dü‘·´+, <Ûäs¡à+ nH˚ ¬s+&ÉT H˚Á‘ê\qT
eTq≈£î Á|ükÕ~+#ês¡T yê©àøÏ, yê´düT\T. sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\ ù|]≥
á ¬s+&ÉT ø£qTï\÷ ˝Òø£b˛‘˚..?
f >∑CÒ+Á<äTì s¡øÏå+#·&ÜìøÏ yÓ’≈£î+sƒ¡+ qT+∫ ~–sêyê˝≤? düT<äs¡Ùq+ |ü+|æ‘˚
yÓfi¯¢&Ü?
uÛÑø£Ô s¡ø£åD˝À Äj·Tq m|ü⁄Œ&ÉT, @ $<Ûëq+ nqTdü]kÕÔ&√ ‘Ó*j·T<äT,
Á<Í|üB eÁkÕÔ|üVü≤s¡Dy˚fi¯ <ë«s¡ø£ qT+&ç ø£<ä\≈£î+&ÜH˚ s¡øÏå+#ê&ÉT.
eTs√ $wüj·T+` >∑CÒ+Á<äT&É+fÒ @qTπ> nqTø√ø£+&ç. dü+kÕs¡ düeTTÁ<ä+˝À
|ü&çø=≥Tº≈£î+≥÷ ‘·q+‘·yê&ÉT ˝Ò&ÉH˚ nVü≤+ø±s¡+˝À eTTì–q Á|ü‹eTìwæøÏ
Ä nVü≤+ø±sê\˙ï e~*+#ê*, n+<äT≈£î ªª˝≤y=øÏÿ+‘·j·TT ˝Ò<äTµµ ` nì
Äs¡+_Û+∫ ªª˙y˚ ‘·|üŒ Ç‘·'|üs¡+u…s¡T>∑µµ nH˚ <äX¯≈£î ~+bÕ*. n|ü⁄Œ&ÉT
|üs¡y˚TX¯«s¡T&ÉT nqTÁ>∑Væ≤kÕÔ&ÉT.
nqHê´•Ã+‘·j·T+‘√ e÷+
j˚T »Hê' |üs¡T´bÕdü‘˚
nì ^‘· #˚dæq Á|üuÀ<Ûä+ Ç<˚.
f me&√ kÕe÷qT´&ÉT #˚dæq n|üyê<äT ø√dü+ d”‘·qT n&É$øÏ |ü+|ü⁄‘ê&Ü?
|ü+bÕ&ÉT ø£qTø£H˚ <ëìì sêeTsê»´+ nHêïs¡T. kÕe÷qT´&˚ ø±<äT
ndü+U≤´≈£î\T |òüTÀwædüTÔHêï |ü{Ïº+#·Tø√ì ø£*j·TT>∑+˝À e⁄qï eTq≈£î,
≈£L≥kÕøå±´\T, >∑÷+&ÜsTTC≤\T j·TT>∑<Ûäs¡àyÓTÆq eTq≈£î yê>±›Hê˝Ò ‘·|üŒ
kÕe÷qT´&çøÏ düTK+ ≈£Ls¡Ãì Á|üD≤[ø± Á|ü>∑‹ |üÁ‹ø± Á|üø£≥q\˝À #·÷dæ
eTT#·Ã≥ |ü&˚ eTq≈£î sêeTsê»´+ ns¡ú+ ø±<äT.
Ç+‘·≈£L d”‘ê |ü]‘ê´>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q ñ‘·Ôs¡ø±+&É` yê©àøÏ
Áyêj·T˝Ò<äì sêeT|ü{≤º_Ûùwø±q+‘·s¡+ |òü\ÁX¯ó‹ #Ó|æŒq yê©àøÏ eT∞¢ Áoø±s¡+
#·T≥º˝Ò<äì n+{≤s¡T.
f uÛ≤s¡‘·+˝À ˝Òì~ ˝Ò<ä+{≤s¡T ø£<ë, áHê&ÉT q&çM~Û˝À nã\\ô|’ »]π>
n‘ê´#êsê\T ≈£L&Ü e⁄Hêïj·÷?
m+‘·e÷≥ ôd\$#êÃs¡÷? ì+&ÉTdüuÛÑ˝À »]–q eÁkÕÔ|üVü≤s¡D+. ‘·q
uÛÑeq+ qT+&ç $sê≥sê» uÛÑeq+ es¡≈£î Á<Í|ü~ì ‘·]$Tq ø°#·≈£î&ÉT áHê{Ï
n‘ê´#êsê\yê]øÏ nqï>±πs¢. nsTT‘˚ uÛ≤s¡‘·+˝À Ç˝≤+{Ï |üqT\T #˚dæq
yê]ì n|üŒ&Ü\ |æ+&ç #˚dæ, >∑T+&Ó N*Ã HÓ‘·TÔs¡T Á‘ê–q ;ÛeTùdqT\THêïs¡T.
áHê&ÉT m+‘· n$˙‹>±, n‘ê´#ês¡|üsêj·TDT&ÉT>± Áã‹øÏ‘˚ n+‘· ô|’øÏ
yÓ[fl, eTq\qT bÕ‘êfi≤ìøÏ Á‘=≈£îÿ‘·Tqï yês¡T ô|s¡T>∑T‘·THêïs¡T.
á <äTXÊÙdüq, ø°#·ø£ dü+Vü‰sêìøÏ ;ÛeTùdqT\qT q&çù| yêdüT<˚e⁄&ÉT
sêyê*, ekÕÔ&ÉT.
f d”‘ê<˚$ ô|[fl˝À n\T≈£î>∑T&É¶ ø√dü+ <ëd”\T ‘·>∑e⁄˝≤&Üsê?
n~ $X¯ « Hê<∏ ä dü ‘ · ´ Hêsêj· T D>±] #· e T‘êÿs¡ + . Äj· T q »qø£
eTVü‰sêEì $T~∏\ qT+∫ ø£ècÕíõ˝≤¢≈£î ‘Ó∫Ã ‘Ó\T>∑T ô|[fly˚&ÉTø£\˙ï
»]|æ+∫ ªHê>∑e*¢‘·>∑÷µ ˝Òø£b˛‘˚ u≤e⁄+&É<äì <ëd”\ eT<Ûä´ n\T≈£î>∑T&É¶‘√
eTT&˚XÊs¡T. nsTT<äTs√E\bÕ≥T $yêVü‰\T »s¡T|ü⁄≈£îì Äq+~+#˚ ø±\+˝À
Hê>∑e©¢ ‘·>∑÷\T+&˚$. Hê\T>∑T ì$TcÕ\ ô|[flπø qsê\T ˝≤π> ø±\+˝À
e⁄Hêï+ eTq+!
f ø±eTÁø√<Ûë\T ˝Òìyês¡T <˚e⁄ì‘√ düe÷qeT+{≤s¡T. eT] <˚e⁄ìøÏ |æ\¢\T
ø£*>±s¡T, ø±eT+ ˝Ò≈£î+&Ü m˝≤?
ø±eT+ n+fÒ ˇfi¯ó¢ ‘Ó*j·Tì ñÁ<˚ø£+‘√, dü«|üs¡ uÛÒ<ä+ ˝Ò≈£î+&Ü ø£+{ÏøÏ
ø£ì|æ+∫q ø±+‘·\ô|’ ã&É&É+ <Ûäs¡àã<ä∆+>± #˚ùd dü+kÕs¡+ ø±<äT.
f sêe÷j·TD ø£\Œeèø£å+ n+<ä]ø° ns¡úeTj˚T´˝≤ m+<äT≈£î sêj·T˝Ò<äT?
eTVü‰Á|ükÕúq+ n+<ä]ø° ns¡úeTj˚T˝≤ sêXÊsê! ø£$‘·«+ m|ü⁄Œ&É÷
ø=+<ä]πø, n+<ä]ø° n+<ä<äT.
f Á‹ø£s¡DX¯ó~∆>± #˚dæq<˚ |òü\$T#˚Ã≥|ü⁄Œ&ÉT nC≤MTfi¯ó&ÉT yê≈£îÿ‘√ Hêsêj·TD≤
nqï+‘·˝À |òü\+ \_Û+∫+<ë?
Hêsêj·TD HêeTdüàs¡D y˚fi¯ eTqdüT, yê≈£îÿ Ä HêeT+ MT<äH˚
\>∑ïeTj·÷sTT, ø±j·÷ìøÏ |üì˝Ò<äT. |òü\+ <äø£ÿø£ ‘·|üŒ<äT.
f dü÷s¡T´&ÉT ø£<ä\&ÉT ø£<ë, yêìøÏ s¡<∏ä+, Ä s¡<∏ëìøÏ ‘=&É\T ˝Òì nq÷s¡T&ÉT
kÕs¡~∏..?
ø£<ä\ì s¡<∏ëìøÏ kÕs¡~∏ me&Ó’‘˚H˚+? Á|üdü]+#˚ ‘Ó\¢ì øÏs¡D≤\˝Àì @&ÉT
s¡+>∑T\÷ @&ÉT >∑TÁsê\+{≤s¡T ô|<ä›\T.
f ãT~∆˙ ø£s¡àq÷ e÷s¡Ã>∑\e÷?
ãT~∆' ø£sêàqTkÕ]D°, ø£s¡àqT C≤„Hê–ï‘√ <ä>∑∆+ #˚j·Te#·TÃq+{≤&ÉT
^‘ê#ês¡T´&ÉT.
f sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\≈£î dü÷ø£åàyÓTÆq ‘˚&Ü @$T{Ï?
sêe÷j·TD+˝À ø±eT|æXÊ#·+, uÛ≤s¡‘·+˝À <ÛäquÛÑ÷‘·+ ‘ê+&É$+#êsTT.
¬ø’πøsTT MT~ yêýÓ÷Vü≤+‘√ <äX¯s¡<∏äT&ÉT ø£qï_&É¶qT n&Ée⁄\bÕ\T #˚dæ
eTs¡DÏ+#ê&ÉT. d”‘· MT~ ø±eT+‘√ sêeDT&ÉT düs¡«HêX¯q+ nj·÷´&ÉT.
bÕ+&ÉTsêE, bÕ+&Ée⁄\T »sTT+∫ ‘Ó#·TÃ≈£îqï sêC≤´ìøÏ, dæ]dü+|ü<ä\≈£L
ÄX¯|ü&ç <äTs√´<Ûäq X¯‘·+ q•+∫+~.
f sêeDT&ÉT s¡+uÛÑqT ì»+>± ã˝≤‘·ÿ]+#ê&Ü?
ã˝≤‘·ÿ]+∫q+<äTe\¢H˚ @&Ü~ bÕ≥T \+ø£˝À e⁄+∫Hê d”‘·qT @MT
#Ój·T´˝Òø£b˛j·÷&ÉT n+≥T+~ sêe÷j·TD+.
f n˝≤¢, jÓTôVAyê, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T&ÉT M]˝À me]ì ÁbÕ]ú+#ê*?
ù|s¡T ‘˚&Üj˚T ‘·|üŒ <Ó’e+ ˇø£ÿfÒ. nì nìï eT‘ê\T #Ó|ü⁄‘·THêï
eT‹V”≤qT\T ñHêà<ä+‘√ e÷s¡Dø±+&É kÕ–düTÔHêïs¡T.
f sêeTT&ÉT, ;Ûwüßà&ÉT M] Äj·TTsê›j·TyÓT+‘·?
sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\T Áã‹øÏ e⁄qï+‘·ø±\+
#·÷&É+&û yê] Äj·TTsê›j·÷\÷, eT]ø=ìï Á|üU≤´‘· bÕÁ‘·\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\
ù|s¡T¢, uÛ≤s¡´\ Hêe÷\÷ ‘Ó\TdüT≈£îì ˝≤uÛÑ+ ˝Ò<äT. eTq+ $+≥Tqï #·]Á‘·\
e\¢ eTq J$‘ê\qT düHêàsêZq q&ÉT|ü⁄≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·÷*.
f Á|ü|ü+#·+˝À n‹ bı&ÉT¬>’qyê¬ses¡T?
mì$T<ä&ÉT>∑T\ Äs¡+>∑Tfi≤\ |ü⁄s¡Twüß&=ø£&ÉT ãdüT‡ m‘·TÔ #ê\ø£, ¬s’fi¢̄˝À
≈£Ls√Ã˝Òø£ nedüÔ |ü&ÉT‘·THêï&É≥, sêe÷j·TD+˝À ≈£î+uÛÑø£s¡Tí&ÉT ì\ã&ç
ø±˝…‹Ô‘˚ n~ ‘ê&ç m‘·TÔq ø√≥ >√&É MT<ä Ä–+<ä≥. bı&ÉT>∑T, yÓ&É\TŒ
ø±<äT. eTìwæøÏ BÛX¯øÏÔ Á|üe÷D+.
f ≈£î+‹ ø£q´>± ñ+&ç |ü~HÓ\\T >∑s¡“¤+‘√ ø£s¡Tíì yÓ÷dæ+~ ø£<ë, ‘·*¢
<ä+Á&ÉT\≈£î á dü+>∑‹ ‘Ó*j·T<ë?
n+‘·'|ü⁄sê\THêïj˚T. nø£ÿ&É »]π> dü+>∑‘·T\T n+‘· >∑T≥Tº>±
e⁄+{≤j·Tqïe÷≥.
f <ÛäqTsêàdü+˝À ‘Ó\¢yês¡Ts¡a≤eTTH˚ ˝Ò∫, kÕïq+ #˚ùdÔ |ü⁄D´+ n+{≤s¡T,
n+‘· #·*˝À m˝≤ ˝Òe&É+?

<ÛäqTsêàdü+˝ÀH˚ ø±<äT, yêq\T yÓqø£ã{Ïº, #·* ÁbÕs¡+_Û+#˚ ø±ØÔø£
e÷dü+˝À ‘Ó\¢yês¡Ts¡a≤eTTH˚ ˝Ò∫ <ä>∑Zs¡˝À e⁄qï qBÁ|üyêVü≤+˝ÀH√,
ø±\Te˝ÀH√ kÕïq+ Äs¡+_Û+#ê*. Ä n\yê≥T •esêÁ‹ es¡≈£L kÕ–+#ê*.
áHê{Ïø° ø£ècÕí, >√<ëeØ Ä~>± >∑\ qB ÁbÕ+‘ê\˝À e⁄+&˚ yês¡T e+<ä\
dü+K´˝À kÕïHê\T #˚düTÔHêïs¡T.
|ü⁄D´+ e÷≥ m˝≤ e⁄Hêï Á|üø£è‹˝À e#˚Ã e÷s¡TŒ\qT ‘·≥Tº≈£îH˚ X¯øÏÔ
X¯ØsêìøÏ e⁄qï+‘·ø±\+ @ s√>∑eT÷ sê<äT. n˝≤ø±ø£ y˚dü$ Á|üy˚•+#˚dü]øÏ
eT+#·T>∑<äT\˝ÀøÏ (@.dæ.), o‘êø±\+˝À ñìï <äTdüTÔ˝À¢øÏ yÓ&ÉT‘·÷+fÒ
s¡ø£Ô|ü⁄b˛≥T, >∑T+&Ó<ä&É ô|]– ì+‘·s¡+ qs¡ø£j·÷‘·H˚ ne⁄‘·T+~.
kÕïqy˚T ø±<äT. <ÛäqTsêàdü+˝À #·Áø£bı+>∑©, <ä<√∆´<äq+ ≈£L&Ü ø±˝≤qT
>∑ T DyÓ T Æ q ÄVü ‰ s¡ y ˚ T . nsTT‘˚ <ëìì yÓ ’ w ü í e ⁄\T uÛ Ñ ø Ï Ô ‘ √ y˚ T fi¯ $ +∫
kÕe÷qT´\≈£î Äs√>∑´+ Á|ükÕ~düTÔHêïs¡T Á|ükÕ<äs¡÷|ü+˝À.
á ø±s¡D+ ‘Ó*j·Tì y˚T<Ûëe⁄\T Á|üø£è‹øÏ uÛÑj·T|ü&ç, <ëìï »sTTdüTÔHêï
eT+≥÷ n<ë›\ ‘·\T|ü⁄\T _–+#·T≈£î+≥THêïs¡T.
f Á>∑Vü‰\˙ï ˇπø <äX¯≈£î eùdÔ ≈£åîÁ<äX¯≈£îÔ\T |ü⁄&É‘êj·÷?
≈£îå Á<äX≈¯ î£ \
Ô T y˚sπ |ü⁄{≤º˝≤! <äXÊã›+>± <˚X+¯ ˝À edüTqÔ ï qe\\T, dæìe÷\T
|ü⁄{Ïº+#˚ X¯≈£îÔ\˙ï ≈£åîÁ<ë‹ ≈£åîÁ<ë\T ø±yê?
f HêdæÔ≈£î\T ô|]–‘˚ <˚X¯+ eTT+<äT≈£î yÓ&ÉT‘·T+<ë?
sêe÷j·TD+ Hê{Ïπø e⁄Hêïs¡T HêdæÔ≈£î\T. <˚X¯+ sTT+ø± m+<äT≈£î
eTT+<äT≈£îb˛˝Ò<√?
f ô|[¢˝À eT+>∑fi¯dü÷Á‘·+ ø£+fÒ J\ø£Ás¡, u…\¢+ Á|üe÷D+ #˚sTT+#·&Éy˚T
Á|ü<Ûëqe÷?
eT+>∑fi¯dü÷Á‘·+, ‘·\+Áu≤\T sTTe˙ï y˚&ÉTø£>± kÕπ> ‘·+‘·T˝Ò. n+<äT
e\¢H˚ düTeTTVüAs¡Ô düeTj·÷ìøÏ J\ø£Ás¡, u…\¢+ ô|{Ïº+∫ Á|üe÷D+
#˚sTTkÕÔs¡T, n+‘·{Ï‘√ $yêVü≤+ nsTTb˛‘·T+~. bÕ]ÁXÊ$Tø£ Á|ü>∑‹, yÓ’C≤„ìø£

$»è+uÛÑD+ ˝Òì ø±\+˝À y˚&ÉTø£\‘√ ø±\πøå|ü+ #˚ùd düTKeTj·T ÁbÕDT\T
$yêVü‰ìï nsTT<äT s√E\ ‘·+‘·T #˚düT≈£îì Vü‰sTT>± >∑&çù|yês¡T.
nyÓT]ø± qT+∫ e∫Ã nsTT<√Hê&ÉT $e÷q+ mø£ÿe\dæq y˚>∑+‘√
Áã‹πø j·TT>∑+˝À nsTT<äT ì$TcÕ\˝À ô|[fl |üP]Ô #˚sTT+#˚ nuÛÑT´<äj·T
yê<äT\T ≈£L&Ü ‘Ó*dæjÓ÷, ‘Ó*j·Tø£jÓ÷ y˚<äÁb˛ø£ÔyÓTÆq Á|üe÷D+‘√H˚ ô|[fl
eTT–düTÔHêïs¡T.
f uÛ Ñ ^ s¡ < ∏ ä T &É T >∑ + >∑ q T uÛ Ñ ÷ $TøÏ ‘Ó # êÃ&É + fÒ Äj· T H=ø£ >=|ü Œ Ç+»˙sY
nqT≈£î+{≤?
|üs¡eT dü‘·´+.
f ø£åÁ‹j·TT&Ó’q ns¡T®qT&ÉT j·÷<äe⁄\ düTuÛÑÁ<äqT m˝≤ ô|[fl #˚düT≈£îHêï&ÉT?
j·÷<äe⁄\T ø£åÁ‹j·TT˝Ò, j·T<äTe⁄ j·Tj·÷‹ ø=&ÉT≈£î.
f $ø£ s¡Tí&ÉT ø£s¡Tíì ø=&ÉTø±?
$ø£s¡Tí&ÉT <äTs√´<Ûäq X¯‘·ø£+˝À yê&ÉT.
f <Ûë´q+ e\¢ ˝≤uÛÑy˚T$T?
ø√‹˝≤ |üs¡T>∑T\T rùd eTqdüT‡qT @ø±Á>∑+ #˚dæ ø£s¡Ôe´+ yÓ’|ü⁄
q&ç|æ+#·&É+.
f |ü⁄\düÔ´ Á|üC≤|ü‹ eTqTeT&ÉT sêeDT&ÉT <Ûäs¡à dü÷øå±à\T m]–q •e uÛÑ≈£îÔ&ÉT
ø£<ë, n≥Te+{Ï yêìì sêø£ådüT&Éq&É+ <Ûäs¡àe÷!
Á|ü C ≤|ü ‹ eTqTeT&É ˙ , •euÛ Ñ ≈ £ î Ô & É ˙ , XÊÁdü Ô C ≤„ ì n˙, yê©àøÏ
sêe÷j·TD+˝ÀH˚ #ÓbÕŒ&ÉT. <Ûäs¡àXÊÁdüÔ+ ‘Ó*j·T&É+, •e⁄ì Äsê~Û+#·&É+
y˚s¡T, ‘Ó*dæq XÊÁkÕÔìï, <Ûäsêàìï Ä#·]+#·ì sêeDT&ÉT sêø£ådüT&˚.
f ≈£î˝≤\T, eT‘ê\T, es¡ø£{≤ï\T s¡÷|ü⁄e÷|ü⁄‘ê+ nì |ü<ä$ sê>±H˚ n˙ï
‘·eT ≈£î\+ yê]πø <Ûësê<ä‘·Ô+ #˚dæ, ‘·eT dü+‘êHêìøÏ \ø£å\T ø£≥ï+
|ü⁄#·TÃ≈£î+≥THêïπs?
ãVüQXÊ Ç‘·s¡ ≈£î˝≤\÷, eT‘ê\÷ s¡÷|ü⁄e÷bÕ\ì dü+ø£\Œ+.
f eTìwæ ø√‹ qT+∫ |ü⁄{≤º&Ü?

ô|<ä›|ü⁄*, qø£ÿ, m\T>∑Tã+{Ï, >±&ç<ä sTTìï+{Ï qT+∫ ~–q≥T¢
<ëK˝≤\T ø£ì|ædüTÔ+fÒ ø√‹πø Ä >ös¡e+ sTTe«&É+ nee÷q+ ø£<ë!
f Äs¡T´\T »s¡à˙ qT+∫ á <˚XÊìøÏ e#êÃs¡ì #·]Á‘·ø±s¡T\T..?
Ä nVü≤+ø±s¡+‘√H˚ Væ≤≥¢sY ¬s+&Ée Á|ü|ü+#· j·TT<ä∆+ q&ç|æ \ø£å\ eT+~ì
ÄVüQ‹ #˚XÊ&ÉT. eTq <˚X¯ #·]Á‘·qT Ç+^¢wüß Á|üuÛÑTe⁄\T Áyêdæ ô|{≤ºs¡T.
yê]øÏ |üs¡Te⁄ <äπøÿ≥≥T¢ eTq #·]Á‘· ‹s¡>∑sêdüTÔHêïs¡T.
f yê´dü uÛ≤s¡‘·+ mìïy˚\ XÀ¢ø±\T?
eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ X¯‘·kÕVü≤Ádæø£+ nì >∑<ä´+ ÁyêXÊs¡T. yêdüÔyêìøÏ yê´düeTTì
eTT+<äT>± yÓ’X¯+bÕj·TqT\≈£î #ÓbÕŒs¡T. Äj·Tq »qy˚T»j·TìøÏ #ÓbÕŒs¡T.
n~ $qï dü÷‘·T&ÉT XÖqø±<äT\≈£î #ÓbÕŒ&ÉT. Ç˝≤ Ä H√{≤ Ä H√{≤ |ü&ç
‘·eT ø±\+ es¡≈£L e∫Ãq $X‚cÕ\ìï{Ï˙ #˚] \ø£åXÀ¢ø±\ Á>∑+<∏ä+>± yÓsTT´
dü+e‘·‡sê\ |üPs¡«y˚T Á|ü#ês¡+˝ÀøÏ e∫Ã+~. n+‘ê yê´düT\yê] ù|s¡T
MT<äH˚ kÕ–+~.
áHê&ÉT @~ yê´düÁb˛ø£Ô+! m+‘· Ç‘·s¡+! nH˚~ ‘˚˝Ò $wüj·T+ ø±<äT,
ø±ì eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ Hê{Ïø° H˚{Ïø° e÷qeC≤‹ eTùV≤‹Vü‰dü+. Á|üøÏåbÕÔ\H˚
ù|s¡T‘√ ø=+<äs¡T ‘·eT n_Ûe÷q<ÛäqT\≈£î Hê´j·T+ »s¡>±\H˚ dü+ø£\Œ+‘√
yês¡T #˚dæq n‘ê´#êsê\T ‘=\–+∫ Á|ü#·T]<ë›+ n+≥THêïs¡T.
n+‘·ø£+fÒ Ä ªªdü∫ÃH√fi¢̄µµ MT<ä Äù|ø£å $&ç∫ eTq J$‘êìøÏ |üìø=#˚Ã
˙‹˙, <Ûäsêà˙ï Á>∑Væ≤+#·&É+ ÁX‚j·Tdüÿs¡+.
f uÛ≤s¡‘· j·TT<ä∆+˝À ø£s¡TíDÏï nHê´j·T+>± #·+|ü&É+ Hê´j·Te÷?
nHê´j·T+ nHê´j·Ty˚T, Hê´j·T+ ø±<äT. ø±ì uÛ≤s¡‘·+ e⁄qï<˚ n~
Ç≥Te+{Ï $wüj·÷\˝À #˚ùd <Ûäs¡àìs¡íj·T+ ªªdüTÁ|”+ ø√s¡Tºµµ rs¡TŒ.
f uÛ≤s¡‘·+ yÓTT<ä{ÏqT+∫ ∫es¡<ëø± #·<äe≈£L&É<ë?
yÓTT<ä≥ uÛ≤s¡‘·+ #Ó|æŒq yÓ’X¯+bÕj·TqT&ÉT Ä~|üs¡«+‘√ yÓTT<ä\Tô|{Ïº
düTK+>± ∫es¡≈£î q&ç|æ+#ê&ÉT. dü÷‘·T&ÉT ≈£L&Ü n˝≤π> q&çbÕ&ÉT.
<äTs¡<äèwüºeXÊ‘·÷Ô qqïj·T´>±s¡T ns¡D´+ Áyêdü÷Ô ø£qTï eT÷j·T&É+ e\¢

‘Ó\T>∑T <˚X¯+˝À uÛÑj·T+ |ü⁄{Ïº+~.
<Ûäs¡à Á|üuÀ<ÛëìøÏ |ü⁄{Ïºq |ü+#·eTy˚<ä+ eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ mø£ÿ&É yÓTT<ä\T
ô|{ÏºHê @ Á|üe÷<äeT÷ ˝Ò<äT.
f eT&ç , Ä#ês¡ + nH˚ $ X¯ ó ÁuÛ Ñ ‘ · ø√ d ü e T˙, ø±fi¯ fl ≈£ L , eTTU≤ìø° |ü d ü T |ü ⁄
sêdüTø√e&É+ Äs√>±´ìø£˙ n+fÒ qe⁄«‘êπs+?
n~ Ä<ÛäTìø£‘·≈£î \ø£åD+. nsTT‘˚ eT&û, Ä#ês¡+ n‹>± kÕ–+∫ m<äT{Ï
yê]ì Væ≤+dæ+#·&É+ Hê´j·T+ ø±<äT.
f n+>∑<äT&ÉT eT+&√<ä] ø=&ÉTø±?
á ø£<∏ä ø£{Ïºq yêqs¡T&Óe&√! yê* H˚\≈£L\>±H˚ ‘ês¡ >∑T+&Ó\T u≤<äT
≈£î+≥÷ n+>∑<äTì <ä>∑Zs¡>± rdüTø=ì XÀøÏ+∫q düìïy˚X¯+ sêe÷j·TD+˝À
#·~$‘˚ Ä ‘·*¢ ù|s¡T n+<äT‘·T+~, n|ü⁄Œ&ÉT #ÓbÕŒ* n+>∑<äT&ÉT me]
ø=&ÉT¬ø’q~!
f |ü⁄qs¡®qà e⁄qï<ë?
<˚e⁄&ÉTHêï&√ ˝Ò&√ nì ‘·\Áã<ä›\T ø=≥Tº≈£î+≥Tqï yê]˝≤H˚ á
$wüj·T+˝Àq÷ yê<√|üyê<ë\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. nsTT‘˚ »qà dü+kÕÿs¡+
˝Ò≈£î+&Ü n‹u≤\´+˝À n<äT“¤‘· Á|ü‹uÛ≤, kÕVü≤kÕ\÷ Á|ü<ä]Ù+#·&É+ m˝≤
kÕ<Ûä´+ nH˚ Á|üX¯ï≈£î XÊÁdüÔE„\T eTÚq+>±H˚ e⁄+≥THêïs¡T.
f sêeTT&ÉT, ø£èwüßí&ÉT, @düT, eTVü≤eTà<é n+<äs¡÷ $~Û e+∫‘·T˝Ò ø£<ë!
n≥Te+≥|ü⁄Œ&ÉT M]HÓ+<äT≈£î |üPõ+#ê*?
$~Ûe+∫‘·T˝…’ ≈£L&Ü <ëìøÏ ‘·\e+#·˝Ò<äT ø£qø£.
f ø£*j·TT>∑+ m|ü⁄Œ&ÉT ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~? mìï @fi¯ófl+≥T+~?
Áø°düTÔ |ü⁄≥º&ÜìøÏ eTT+<äT eT÷&ÉTy˚\ q÷≥¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+
nì <=s¡\T ≈£L&Ü #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. Çø£ j·TT>∑ Á|üe÷DeT+{≤sê?
ø£*j·TT>∑+ Hê\T>∑T \ø£å\ 32y˚\ dü+e‘·‡sê\T
>∑‹+∫q <ë«|üs¡j·TT>∑+ 8 \ø£å\ 64 y˚\ @fi¯ófl.

BìøÏ+ø√ ø£*ø±\+ ø£*|æ‘˚ qèdæ+Vü≤, yêeTHêe‘êsê\T Á|üuÛÑ$+∫q
ø£è‘·j·TT>∑+. Ç~ á <˚X¯+ yê] ø±\#·Áø£ $uÛÑ»q.
f sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\e˝… $T–*q ø£<∏ä\T »qT\ >∑T+&Ó\˝ÀøÏ mø£ÿ&É+
˝Ò<˚+?
s¡ø£Ôe÷+kÕ\‘√ ì+&çq Vü≤è<äj·T+ ø£\ eTìwæ @ düeTj·T+˝À @
ej·TdüT˝À m˝≤ Á|üe]ÔkÕÔ&√ #·÷|ü⁄‘·÷H˚ e÷qeC≤‹ì |ü~ø±˝≤\T
uÛÑ÷$TMT<ä ì\|ü&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq dü‘·´+, <Ûäs¡à+ m˝≤ Ä#·]+#ê˝À
#·÷|ü>∑\ X¯øÏÔ Ä ‘·s¡TyêsTT yê]øÏ ˝Òø£b˛sTT+~. ˝Òø£b˛>± nq+‘·s¡+ e∫Ãq
kÕVæ≤‘·´+ n+‘ê Ä ¬s+&ÉT eTVü‰q<äT\ qT+∫ e∫Ãq |æ\¢ø±\Te˝Ò. qB
rs¡+˝À e⁄qï yê]øÏ á >∑T+≥ø±\Te\T <˚ìøÏ?
f yê©àøÏ, qqïj·T´ eTVü‰ø£e⁄\T ø±sê?
nø£åsê˝≤ yês¡T ø£e⁄\T e÷Á‘·y˚T. yê] ø£$‘ê«ìøÏ $X‚wüD≤\T y˚\T.
ø£qTø£H˚ ªªeTVü‰ eTVü‰µµ ùV≤e÷ùV≤MT˝…+<äs¡T |ü⁄{ÏºHê ‘Ó\T>∑THê≥ yê©àøÏ,
qqïj·T´\≈£î qeTdüÿ]+#·ø£ ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äT.
ø±[<ëdü+‘·yê&ÉT`
eT+<ä' ø£$ j·TX¯' ÁbÕØú nqT≈£îHêï&ÉT. ø£$ì ø±yê\H˚ ø£+&É÷‹‘√ e⁄qï
eT+<äãT~∆ì ` nqT≈£îHêï&ÉT m<äTs¡T>± ÁoeTÁ<ëe÷j·TD yê©àøÏ ø£$ì
<ä]Ù+∫, á #·÷|ü⁄ ˝Òì yês¡+<äs¡÷ kÕúìø£ eTVü‰ø£e⁄˝Ò!
f dü‘·« s¡»düÔyÓ÷ >∑TD≤\T m˝≤ ¬>\T#·Tø√yê*?
<Û ä s ¡ à sêE dü ‘ · « >∑ T D+, ;Û e ÷s¡ T ® q T\T s¡ C À>∑ T D+, <ä T s√´<Û ä q ,
<äTXÊÙdüqT\T ‘·yÓ÷>∑TD yêdæ‘·T\T. Ç˝≤ ‘Ó*ùd $wüj·T+ ø±~~. ^‘ê
Á|üe#·q+ #˚ùd #√≥ ≈£Ls¡TÃ+fÒ yês¡T eT÷&ÉTs√E\T bÕsƒ¡+ #ÓãT‘ês¡T.
f ÁosêeTT\yê]ì ¬ ø ’ π ø sTT ô|+∫+~ ø£ < ë, ô|+∫q Áù|eTqT eT]∫
n&Ée⁄\¬ø+<äT≈£î |ü+|æ+~?
¬ø’πøsTT ô|+∫q≥T¢ #Ó|æŒq yê&Óe&√ XË’e⁄&Ó’ e⁄+{≤&ÉT. yê©àø±ìøÏ

dü+ã+~Û+∫q+‘·es¡≈£L sêeTT&ÉT øödü˝≤´<˚$ #˚‘·T\˝ÀH˚ ô|]>±&ÉT.
f sêeTø√{Ï Áyêj·T&ÜìøÏ ìj·Te÷\THêïj·÷?
ÁyêdüTÔqï+‘· ùdô|’Hê eTqdüT‡qT sêeTTì MT<ä ì\|ü&É+ ø£+fÒ ìj·TeT+
˝Ò<äT. s√EøÏ mìï sêj·T>∑*–Hê eT+∫<˚, eTqdüT <ëìMT<ä e⁄+∫. n+‘˚
ø±ì Ç+{À¢ yêfi¯flì düDT>∑T‘·÷, Çs¡T>∑T bıs¡T>∑T\qT ì+~dü÷Ô ø±<äT.
f uÛ≤s¡‘·+ @ y˚<ä+˝À ø£<∏ä?
y˚<ä Á|ü‹bÕ~‘·yÓTÆq <Ûäs¡à+ kÕe÷qT´\≈£î n+<ä&ÜìøÏ ≈£îs¡TbÕ+&Ée
>±<∏ä Ä<Ûës¡+>± yê´düeTTì n+~+∫q >±<∏ä uÛ≤s¡‘·+.
f ÁosêeTT&ÉT ‘·q ñ+>∑sêìï Vü≤qTeT+‘·Tìπø sTT#êÃ&ÉT ø£<ë, eT] $T–*q
~≈£îÿ\≈£î yêqs¡T\qT |ü+|ü&É+ <˚ìøÏ?
ñ+>∑s¡+ sTTe«&É+ <˚ìøÏ, eTT+<äT>± ‘êH˚ sTT+<ä]‘√ <ä+&Éj·÷Á‘·
kÕ–+#·e#·TÃø£<ë! n|ü⁄Œ&ÉT eTq≈£î sêe÷j·TD ø±\+Hê{Ï uÛÑ÷>√fi¯+
ø£ì|æ+#˚~ ø±<äT. eTs=ø£ s¡Vü≤düý˚TeT+fÒ <=+>∑#ê≥T>± m‘·TÔ≈£î yÓ[flq
˙#·T&ÉT ÄyÓTqT @ ~X¯˝À <ë∫ô|{≤º&√ ‘Ó*j·T<äT ø£<ë.
f <˚y˚+Á<äT&ÉT eTTìy˚wü+‘√ e∫Ã nVü≤\´qT yÓ÷dü–+#·˝Ò<ë?
eTTì y˚wü+‘√ yÓ÷dü–<ë›eTH˚ e#êÃ&ÉT ø±ì, e∫Ãqyê&ÉT Ç+Á<äT&Éì
‘Ó*ùd n+<äT≈£î dæ<ä∆|ü&ç+~, <ëìøÏ ÁbÕj·T•Ã‘·Ô+>± sêsTT˝≤ |ü&çe⁄+&ÉeTì
•ø£å y˚XÊ&ÉT >ö‘·eTT&ÉT. ÄÁX¯eT+˝À |ü$Á‘· J$‘·+ >∑&çù| nVü≤\´ <˚y˚+Á<äTì
e+{Ï n+<ä>±&ÉT, ÁoeT+‘·T&ÉT ø£+≥ã&ç‘˚ ø±\TC≤]+~ ø£qø£ ø±eT+ m+‘·
ã©j·TyÓ÷ Á>∑Væ≤+∫ Ç+Á~j·T ìÁ>∑Vü≤+ n\es¡#·Tø√yê\H˚ ˙‹ eTq+
Á>∑Væ≤+#ê*. nVü≤\´ >±<∏äj˚T ø±<äT, $XÊ«$TÁ‘·Tì ø£<∏ä ≈£L&Ü Ç<˚ ˙‹ø√dü+
#·<äyê*. y˚Tqø£ ø£+≥ã&˚dü]øÏ düs¡«+ eT]∫b˛sTT |ü‘·qeTj·÷´&ÉT.
f <Ûäè‘·sêÅwüßºìøÏ q÷s¡T>∑Ts¡T ø=&ÉT≈£î\+fÒ qeTà˝ÒeTT?
ˇπø ø±qTŒ˝À Äs¡T>∑Ts¡T |æ\¢\+fÒ H˚q÷ qeTà˝ÒqT, ø±ì |ü⁄sêD≤\T
qeTàì y˚T<Ûëe⁄\T Á|ü#·T]düTÔqï |üÁ‹ø£\T |òüTÀwædüTÔHêïsTT. @+ #˚<ë›+.
f ìs¡+‘·s¡+ eT+Á‘ê\T #·<äTe⁄‘·÷+fÒ <˚e⁄ìøÏ $ì|ækÕÔj·÷?

eT+Á‘ê\T <˚e⁄ìøÏ $ì|æ+#·&Üìø£ì mes¡T #ÓbÕŒs¡T! eT+Á‘ê\T ø£s¡à
ø±+&É≈£î dü+ã+~Û+∫qeì ‘Ó*j·Tø£b˛e&É+˝À ÄX¯Ãs¡´+ ˝Ò<äT. <˚e⁄ìøÏ
$ì|æ+#·e\dæq~ ÁbÕs¡úq\T, k˛ÔÁ‘ê\T, ^‘ê\T... n$ u…’≥ >±*˝À
ø£*dæb˛≈£î+&Ü #·]Ã˝À, eTd”<äT˝À, Ä\j·T+˝À >=+‘Ó‹Ô bÕ&ÉT‘·÷+{≤s¡T
me] qeTàø±ìï nqTdü]+∫ yês¡T. ∫Á‘·y˚TeT+fÒ nø£ÿ&É e⁄qï~ ˇπø
<Ó’e+, nsTTHê me] eTqdüT≈£î e∫Ãq ù|s¡T‘√ yês¡T ÁbÕ]ú+#·T≈£î
}s¡Tø√˝Òø£ MT <˚e⁄&ÉT <=+>∑ n+fÒ, MT <˚e⁄&ÉT >∑÷+&Ü nì s¡TEe⁄
#˚j·T&ÜìøÏ nìï eT‘ê\˝Àq÷ >∑÷+&Ü uÛÑ≈£îÔ\÷, <=+>∑uÛÑ≈£îÔ\÷ ãj·T\T<˚]
sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\‘√ düeT+>± Á|ü|ü+#êìï <Ûä«+dü+ #˚düTÔHêïs¡T.
f Ç+Á<äT&ÉT ø√&ç>± ≈£Ldæq|ü⁄Œ&ÉT Á>∑Væ≤+#·˝Òø£b˛j·÷&Ü eTVü≤]¸?
ø√&ç˝≤ ≈£LXÊ&Éì #Ó|Œæ q ø√&ç>±&Óe&ÉT! |æ≥øº <£ \
ä∏ T $qø£+&ç, sêe÷j·TD+
#·<äe+&ç.
f <˚e⁄&ÉT ˝Ò&Éì yê~+#˚yê]ì q$Tà+#·&É+ m˝≤?
<˚e⁄&ÉTHêï&ÉH˚ yês¡T ˝Ò&ÉH˚ yê] <äèwæºøÏ eT÷s¡Tâ\T, eT÷&ÛÉ$XÊ«dü|üs¡T\T.
n˝≤H˚ <˚e⁄&ÉT ˝Ò&ÉH˚ yê]ì yê&ç eT÷&ÛÉ $XÊ«dü+ eT÷s¡â‘·«+ n+‘˚ nì
Ms¡T...
#˚] eT÷s¡Tâ\ eTqdüT s¡+õ+|üsê<äT...
nHêï&ÉT ˙‹ X¯‘·ø£ø±s¡T&ÉT. Äj·Tq≈£î Á|üD≤e÷\T.
f ñ|üyêdü+ @ø±<ä•Hê&˚ #Ój·÷´˝≤?
á ˝Àø£+ ø£+fÒ |üs¡˝Àø£+ MT<ä $XÊ«dü+ e⁄qïyê]øÏ @ø±<ä• |üs¡eT
|ü$Á‘·+. ÇVü≤+ e÷Á‘·y˚T e⁄qï<äqT≈£îH˚yês¡T @ s√EHÓ’Hê ñ|üyêdü ìj·TeT+
bÕ{ÏùdÔ Js¡íø√X¯+ ø=+‘· $ÁXÊ+‹ rdüT≈£îì X¯Øs¡+ Äs√>∑´+>± e⁄+≥T+~.
f yê©àøÏ Áyêdæq ‘·s¡TyêsTT sêe÷j·TD+ »]¬>Hê?
sêeTT&ÉT ns¡D´+˝À yê©àøÏì <ä]Ù+∫q≥T¢ sêe÷j·TD+ #Ó|ü⁄‘·Tqï~.
n+fÒ ‘êqT $qïB, #· ÷ dæ q B Áyêdæ q ≥T¢ nqTø√yê*. n+‘· ø £ + fÒ
uÛÑøÏÔø£\yês¡T eTT+<˚ ÁyêXÊ&ÉqT≈£î+fÒ yê] eTqdüT H=|æŒ+#·sê<äT.
f me&√ kÕe÷qT´&ÉT @<√ nHêï&Éì düVü≤<Ûäs¡à#ê]DÏì sêeTT&ÉT $&ç∫
ô|≥º&É+ Hê´j·Te÷?
>∑TÁs¡Tø=fÒº uÛÑs¡Ô‘√ ø±|ü⁄s¡+ #Ój·T´˝Òqì $&Ü≈£î\T ø√πs düe÷»+
eè~∆bı+<äT‘·Tqï yÓ’C≤„ìø£ j·TT>∑+˝À e⁄qï eTq+ sêe÷j·TD ø±˝≤ìøÏ
yÓfi≤fl\+fÒ #ê˝≤ ø£wüº+.
q÷{ÏøÏ &Óu…’“¤eT+~ ‹s¡düÿ]+∫Hê Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+#˚ Á|üC≤kÕ«eT´+˝À
ìHê<ë\ n_Ûqj·T yê>±›Hê\‘√ bÕ\≈£î\T>± Äsê<Ûäq\T bı+<˚ Á|üuÛÑTe⁄\
@\Tã&ç˝À e⁄qï eTq≈£î sêeTTì sê»\ø£åD+ ‘Ó*j·T<äT. á Á|üX¯ï
n&É>∑uÀj˚T eTT+<äT, ˇø£ Ä&É<ëì ø√]ø£ ø√dü+ dæ+Vü‰düq+ $&ç∫ n&Ée⁄\
bÕ˝…’q dü‘·ýêø±Œ\q |üsêj·TDT&ÉT sêeTT&ÉT nì >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. ø±>±
b˛>± ‘·q <˚X¯+˝À ˇø£ kÕe÷q´ e÷qe⁄ì H√≥ yÓ\Te&çq e÷≥ Á|ü»\+<ä]
H√{≤ yêì n|üyê<äT\‘√ ‘·q e+X¯+ n|üU≤´‹ bÕ\e⁄‘·T+<äì uÛ≤$+#ê&ÉT
sêeTT&ÉT. eTs=ø£e÷≥, dæ+Vü‰düq+ MT<ä e⁄+&˚sêE m+‘· ìwüÿfi¯+ø£ J$‘·+
>∑&ÉbÕ˝À #·÷|æ+#ê&ÉT sêeTT&ÉT. sêE J$‘·+ Á|ü»\≈£î Ä<äs¡Ù+ ø±yê*.
nsTT+~ ø£qø£H˚ ªsêeTsê»´+µ H˚{Ïø° Ä<äs¡Ù+ ne⁄‘·Tqï~.
f sêe÷j·TD, uÛ≤s¡‘ê\T ˝Òø£b˛‘˚ @+ Á|üe÷<ä+?
eT]ø=ìï e+<ä\ eT+~ sêeDT\T, <äTXÊÙdüqT\÷ $»ès_Û+∫ nã\\ô|’
n‘ê´#êsê\T kÕ–+#˚yês¡T.
ø=+<ä]˝À nsTTHê á <äTsêàsêZìï ìs√~Û+#·&Üìπø uÛ≤s¡‘·, sêe÷j·TD≤\T
|ü⁄{≤ºsTT. n+<äTøπ #·<yä ê*, $ì|æ+#ê*.
f Vü≤qTeT+‘·T&ÉT, nX¯«‘êúeT Ms¡+‘ê ∫s¡+Je⁄˝…’‘˚ M¬sø£ÿ&ÉT+{≤s¡T?
n~ ‘Ó*ùdÔ yê]HêÁX¯sTT+∫ eTq+ ≈£L&Ü ∫s¡+Je⁄\eTj˚T es¡+
ø√s¡Tø√e#·TÃ. ø±ì á e÷s¡DôVAeT ø±\TwüúÛÑ]‘· XÊÁd”Ôj·T j·TT>∑+˝À
m+‘· ‘·«s¡>± J$‘·+ #ê*<ë›e÷ nqT≈£î+≥THêïs¡T ø£<ë y˚T<Ûëe⁄\T.
f Hê_Û˝À neTè‘·+ e⁄qï sêeDT&ÉT sêø£ådüTì e˝… m+<äT≈£î Á|üe]Ô+#ê&ÉT?
MTs¡T |æ≥ºø£<∏ä\˝À, dæìe÷\˝À #·÷dæq sêeDT&ÉT bı≥º˝À neTè‘·
uÛ≤+&É+ ô|≥Tº≈£îqï≥TºHêï&ÉT. yê©àøÏ sêe÷j·TD+˝À sêeDT&ÉT U≤∞
≈£î+&É\T Á$T+>∑˝Ò<äT. ì+&ÉT ø£&Ée\‘√ düTsêbÕq+ #˚dæ, ≈£î+&É\T u…’≥
bÕs¡y˚XÊ&ÉT. Çø£ neTè‘·+ ` sêø£ådü‘·«+ n+{≤sê m+‘√ n+<ä+>± e⁄+≥÷,
∫s¡Tqe⁄«‘√ ‹]π>yês¡T mìï n‘ê´#êsê\T #Ój·T´>∑\s√ áHê&ÉT Á|ü|ü+#êìï
#·÷ùdÔ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<ä÷.
f |üPs¡«ø±\+ bısTT´ yÓ*–+#ê\+fÒ @+ #˚XÊs¡T?
ìqï yÓ T Tqï{Ï e s¡ ≈ £ L Á|ü ‹ Ç+{≤ ì|ü ⁄ Œ Äs¡ Œ ≈£ î +&Ü s√»+‘ê
yÓ\T>∑T‘·÷+&˚~. ì|ü⁄Œ #˚j·T&É+ y˚<ë\‘√ H˚s¡TÃ≈£îHêï&ÉT uÛ≤s¡rj·TT&ÉT.
f sêe÷j·TD+, uÛ≤s¡‘·+, •e|ü⁄sêD+ @~ #Ó|æŒHê Vü≤]ø£<∏ä n+{≤πs+?
Vü≤]Vü≤s¡T\≈£î nuÛÒ<ä+ nì ‘Ó*j·TCÒj·T&ÜìøÏ.
f ø√]ø£‘√ uÛÑ>∑e+‘·Tì ÁbÕ]ú+#·≈£L&É<ë?
m+<äT≈£î ≈£L&É<äT. ÁbÕs¡úq\T $H˚ uÛÑ>∑e+‘·TìøÏ #ê˝≤ |üqT\T+{≤sTT.
n+<ä] ø√]ø£\T r]Ã MTyÓ’|ü⁄ #·÷ùdes¡≈£î MTs¡T ÁbÕ]ú+#·>∑\sê? n+<äTπø
ªªnqHê´•Ã+‘·j·T+‘√µµ nHêï&ÉT. @ Ä˝À#·q\÷, ø√]ø£\÷ ˝Ò≈£î+&Ü
ÁbÕ]ú+#ê*.
f ÁãVü≤à, $wüßí, eTùV≤X¯«s¡T\T me]ì >∑T]+∫ ‘·|üdüT‡ #˚XÊs¡T?
‘·eTø± X¯øÏÔì∫Ãq |üsêX¯øÏÔì >∑T]+∫.
f z+ ` dü«dæÔø˘ Mì ns¡úy˚T$T?
düs¡« düèwæºø° eT÷\uÛÑ÷‘·yÓTÆq Á|üDeeTTqT ªz+µ n+<äTs¡T. dü«dæÔø˘ ∫Vü≤ï+
X¯óuÛ≤ìøÏ >∑Ts¡TÔ. eT+Á‘·XÊÁdüÔ+˝À <ëì ÁbÕ<Ûëq´+ y˚s¡T.
f ns¡D≤´\˝À d”‘ê<˚$øÏ q>∑˝…ø£ÿ&ç$?
n+<äTπø Ç+{Ï+{≤ e#·q sêe÷j·TD+, uÛ≤s¡‘·+ ø=ì <ë#ê* ô|<ä›\T.
ì‘·´+ ø=+#Ó+ ø=+#Ó+ #·~$ |æ\¢\≈£î ‘·\¬øøÏÿ+#ê*. n+‘˚ø±ì dæìe÷\T
#·÷|æ+∫ $C≤„q+ ô|+#êeTqTø√sê<äT.
d”‘ê<˚$ eqyêkÕìøÏ ãj·T\T<˚πsy˚fi¯ Ä$&É q>∑\÷, Ns¡\÷ s¡<∏ä+
MT<äô|{Ïº |ü+|üeTì <äX¯s¡<∏äT&ÉT Ä<˚•+#ê&ÉT. Ç˝≤+{Ï ∫ìï ∫ìï $wüj·÷\T
eT]∫b˛≈£î+&Ü e⁄+&É&Üìπø sêe÷j·TD+ s√p #·<äyê*.
f düTÁê⁄&É÷, $;ÛwüDT&É÷ ˝Òø£b˛‘˚ sêeTT&ÉT sêeDdü+Vü‰s¡+ #Ój·T´>∑\&Ü?
H˚qT |ü⁄≥ºø£b˛‘˚ me]ì ô|fi≤fl&É‘êe⁄ nqï≥Tº+~. sêeD dü+Vü‰s¡+
<ëø± m+<äT≈£î, sêe÷j·TDy˚T ñ+&˚~ ø±<äT. nsTT‘˚ –sTT‘˚\‘√ eTqdüT‡
bÕ&ÉT#˚düTø√ø£, nsTTq >±<∏ä\T #·~$ eTqdüT‡ $ø£dæ+|üCÒdüTø√+&ç.
f ‘·\Áyê‘· Áyêùd~ ÁãVü≤à ø£<ë, bÕ|ü|ü⁄D≤´\‘√ eTqπø$T dü+ã+<Ûä+?
eTq ‘·\ MT<ä Áyêdæq sê‘· ø£<ë! Ä bÕ|ü|ü⁄D≤´\T ‘·\ ø£\yê&˚
nqTuÛÑ$+#ê\ì sêj·T&Ü?
f dæìe÷\˝À <˚e⁄fi¯ófl Hê≥´+ #˚kÕÔs¡T. ì»+>± Ms¡T Hê≥´+ #˚XÊsê?
dæìe÷\˝À XÀuÛqÑ + >∑~˝À uÛ≤sêúÛsÑ \Ô¡ T bÕ≥\T bÕ&ÉT‘·÷ >∑+‘·T˝ÒkÕÔsT¡ .
n≥Te+{Ï <ä+|ü‘·T\qT MTs¡T #·÷XÊsê?
f Á¬ø’düÔe⁄\T $yêVü≤ düeTj·T+˝À Á|üuÛÑTyê! ˙ ≈£îe÷¬sÔqT ˙ ≈£îe÷s¡T&ÉT
ô|+&Ü¢&ÉT#·THêï&ÉT n+{≤πs+?
eTqeT+<äs¡eT÷ <˚e⁄ì _&É¶\+...
f sêeTu≤D≤ìøÏø£ ‹s¡T>∑T˝Òq|ü⁄Œ&ÉT $;ÛwüDTì dü\Vü‰ <˚ìøÏ?
$;ÛwüDT&ÉT dü\Vü‰ Ç#êÃ&Éì Áyêdæqyê&ÉT n$y˚øÏ! sêeTT&ÉT sêeDT&ÉT
nÁdüÔ$<ä´\˝À düe÷qT\T.
ø£qTø£H˚ yês¡+ s√E\T ˇø£]¬ø<äTs¡T>± ˇø£s¡T ì*∫ j·TT<ä∆+ #˚XÊs¡T.
∫es¡≈£î ÁãVü‰àÁdüÔ+ $&ç∫ sêeTT&ÉT sêeDTì #·+bÕ&ÉT.
f ì»+>± <˚e⁄&ÉH˚yê&ÉT+fÒ HêdæÔ≈£î\qT ÄdæÔ≈£î\T>± e÷s¡Ã&˚+?
Äj·Tq≈£î yêfi¯flqT n˝≤ e⁄+#·&Éy˚T Äq+<ä+ ø±uÀ\T.
f dü‘·ÿs¡à nq>±H˚$T?
@ ÁbÕDÏøÏ ø£wüº+ ø£\>∑ì Ø‹˝À ‘·q J$‘êìï Áø£eTã<ä∆+>± q&ÉT|ü⁄
ø√e&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚e˙ï dü‘·ÿs¡à˝Ò.
f nVæ≤+düqT uÀ~Û+∫q uÛÑ>∑eBZ‘·qT Ä<äs¡Ù+>± rdüT≈£îqï sêeTT&Ü...?

mes¡T#ÓbÕŒØ ø£<∏ä! sêeTT&ÉT Á‘˚‘êj·TT>∑+ Hê{Ï yê&ÉT. ^‘· <ë«|üs¡
j·TT>±+‘·+˝À ø£èwüßí&ÉT uÀ~Û+#ê&ÉT. Ç~˝≤ e⁄+&É>± ª^‘·µ uÀ~Û+∫+~
<˚ìø√ ms¡T>∑T<äTsê? m<äTs¡T>± e⁄qï ã+<ÛäTe⁄\qT #·+|ü&ÜìøÏ <ÛÓ’s¡´+
#ê\ø£ ˙s¡T ø±]b˛sTTq ns¡T®qTìøÏ ≈£îs¡TπøåÁ‘· eT<Ûä´+˝À uÀ~Û+∫, ì\u…{Ïº
18 nøåöVæ≤D°\ ùdqqT |æ≥ºqT ø={Ïºq≥Tº ø={Ïº+#ês¡T.
f ø±$T>±ì yê&ÉT yÓ÷ø£å>±$T ø±&Ü?
uÛ≤s¡‘+· ˝À j·Tj·÷‹ eTVü‰sêE ø£<ä∏ ‘Ó*j·Tø£ y˚eTqï>±s¡T kÕ«qTuÛeÑ +‘√
á yÓ’sê>∑´dü÷Á‘·+ #ÓbÕŒs¡T.
f sêeDT&çøÏ |ü~‘·\\T ñHêïj·÷?
ø£πsà+Á~j·÷\T 5, C≤„H˚+Á~j·÷\T 5. á Ç+Á~j·÷\T |ü~+{Ïì ˇπø
Á‘ê{Ï MT<ä q&É|ü&ÜìøÏ ˇø£ ‘·\˝À Ç+‘· eTqdüTqï~. yê&çøÏ @ Ç+Á~j·T+
eX¯+˝À e⁄+&É<Tä . |üB |ü~<ës¡T\T ø£qTø£ |ü~‘·\\T nqT≈£î+fÒ u≤e⁄+&É<÷ä !
f Hêe÷\T ì\Te⁄>±, $uÛÑ÷‹ n&É¶+>± e⁄+&Ü\ì <˚e⁄&ÉT XÊdæ+#ê&Ü?
Hêe÷\T n&É¶+ #˚dæ, $uÛÑ÷‹ ì\Te⁄Hê ^dæHê u≤<Ûä ˝Ò<äT, eTqdüT‡
Hêj·T+<äT @ø±Á>∑yÓTÆ‘˚ n+{≤&ÉT uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT. @ø±Á>∑‘· ≈£î<äs¡ø£ Hêe÷\
yês¡÷, $uÛÑ÷‹yês¡÷ ‘·\\T ‘·s¡T>∑T≈£î+≥THêïs¡T.
f sêeDTì ∫{ÏøÏq Áy˚\T #·÷∫ d”‘ê<˚$ ∫Á‘·+ ^∫+<ë?
á |æ≥ºø£<∏ä\T $q&É+ e÷ì sêe÷j·TD+ #·<äe+&ç. d”‘ê<˚$ u§eTà\T
y˚dü÷Ô ≈£Ls¡TÃH˚ sTT˝≤¢\T ø±<äT. ô|’>± Ä |üs¡eT <äTsêàs¡TZ&ç u§eTàqT
≈£L&Ü ÄyÓT eTqdüT˝ÀøÏ sêìe«<äT.
f sêeD≤düTs¡T&çø°, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\≈£L ‘˚&Ü @$T{Ï?
m+‘·e÷≥. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ ø±*>√{ÏøÏ |üìøÏsê&ÉT sêeDT&ÉT.
yê&ÉT #Ó|æŒ+~ #˚kÕÔ&ÉT. ‘·q sê»´+˝À Á|ü»\+<ä]ø° m+‘· düTKeTj·T
J$‘·+ n+~+#ê&√ düT+<äs¡ø±+&É #·~$‘˚ ‘Ó\TdüTÔ+~.
eTq Hêj·T≈£î\T yê>±›Hê\‘√ Á|ü»\ HÓ‹Ô MT<ä #ÓsTT´ô|{Ïº ø√≥T¢

<√#·T≈£î+{≤s¡T. yê>±›Hê\T Á|ü»\≈£î, ø£¬s˙‡ ø£≥º\T ‘·q ã+<ÛäTe⁄\≈£î
Çe«>∑*–q+‘· <äTsêàs¡Z+ sêeDT&Ós¡>∑&ÉT.
f Ä+»H˚j·TT\yês¡T uÛÑ$wü´‘Y ÁãVü≤à m˝≤ ne⁄‘ê&ÉT?
dü÷s¡T´&ÉT ‘·÷s¡TŒq m˝≤ ñ<äsTTdüTÔHêï&ÉT.
f Áoø£èwüßí&ÉT bÕ+&Ée|üøå±q e⁄+&É>± ø£s¡Tíì ns¡ús¡<∏äT&ÉT>± ;Ûwüßà&Ó+<äT≈£î
ìj·T$T+#ê&ÉT?
eTVü‰s¡~∏≈£î&ÉT, ns¡ús¡<∏äT&ÉT, s¡~∏≈£î&ÉT nH˚$ ñ<√´>±\T ø±e⁄. eTq
n_Ûe÷qT\≈£L, ÄÁ•‘·T\≈£L ø£*Œ+#˚ Á|üyÓ÷wüqT\÷ ø±e⁄. X¯ÁdüÔ $<ä´‘√
<ÛÓ’s¡´ kÕVü≤kÕ\T, ìs¡›j·T Çìï{Ï MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ç ìs¡ísTTkÕÔs¡T. ø£s¡Tí&˚ ø±<äT,
nX¯«‘êúeT ≈£L&Ü ns¡∆s¡<∏äT&˚. Çø£ ø£èwüßí&ÉT @ |üøå±q e⁄Hêï á ìs¡íj·T+‘√
dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. Ç+ø± $es¡+ ø±yê\+fÒ uÛ≤s¡‘·+˝À ñ<√´>∑|üs¡«+
#·÷&É+&ç.
f Væ≤+<äTe⁄\≈£î, eTVü≤àBj·TT\≈£î, Á¬ø’düÔe⁄\≈£î y˚s¡T y˚s¡T dü«sêZ\THêïj·÷?
<˚e⁄&ÉT y˚s¡T>± e⁄+fÒ n˙ï y˚s¡T>±H˚ e⁄+{≤sTT. ø±ì ñqï <˚e⁄&=ø£&˚
nì Á>∑Væ≤+#·>∑*–‘˚ Á|ü|ü+#·+˝À qs¡ø£j·÷‘·q e⁄+&É<äT.
f yê* düTÁê⁄\T, ‘ês¡ s¡TeT\T M] dü+ã+<Ûä+?
Áø£e÷\+ø±s¡+˝À yês¡T <ä+|ü‘·T\T.
f $q‘·, ø£Á<äTe eTqTwüß\T ø£<ë, M]øÏ |ü≈£åî\÷, bÕeTT\÷ |ü⁄{≤ºj·÷?
n|üŒ{Ï dü+>∑‹ @yÓ÷ø±ì, á eT<Ûä´ |üÁ‹ø£\˝À #·÷düTÔHêïsê |ü+~
ø£&ÉT|ü⁄q @qT>∑T|æ\¢, >∑TÁs¡+ ø£&ÉT|ü⁄q ≈£îø£ÿ|æ\¢!
f uÛÑ>∑eBZ‘ê kÕs¡+ <ë«sê eT÷s¡Tâì eTqdüT e÷s¡Ã>∑\e÷?
^‘ê kÕs¡y˚T ø±<äT, ^‘· düeTÁ>∑+>± ‘Ó*dæq yê]˝À ≈£L&Ü eT÷s¡â‘·«+
b˛<äT. ^‘· ‘Ó*j·T&É+ y˚s¡T, Ä#·]+#·&É+ y˚s¡T.
nã<ä∆e÷&Ésê<äT nì ‘Ó*dæqyêπs yê>±›Hê\‘√ kÕe÷qT´\ HÓ‹Ô MT<ä
uÛÑkÕàdüTs¡ Vü≤düÔ+ ô|fÒº ø±\+ sTT~.

f $<ä´ ˝Òì yêì ø£+fÒ $<ä´ e⁄qï $+‘· |üX¯óe⁄˝Ò m≈£îÿe ø£ì|ædüTÔHêïπs?
$<ä´ ˝Òì yê&ÉT Hê&É÷ H˚&É÷ |üX¯óy˚.
ø±ì áHê&ÉT $<ä´ mø£ÿ&ÉT+~. y˚\T b˛dæ ø=qT≈£îÿH˚ #·<äTe⁄+~.
á #·<äTe⁄\T eTìwæøÏ $y˚ø±ìïe«e⁄. e÷qe‘ê«ìøÏ nedüs¡yÓTÆq
$qj·T+, o\+, düÁ‘·Œes¡Ôq Çe«e⁄. Ä‘êà_Ûe÷Hêìï #·+|æ, nsTT<äTy˚\T
J‘·+ edüTÔHêï \+#·+ |üfÒº n&ÉT≈£îÿ‹H˚ ãT~∆V”≤qT*ïdüTÔHêïsTT. ìC≤ìøÏ
M] ø£+fÒ |üX¯óe⁄\T y˚sTT ¬s≥T¢ >=|üŒ$.
f eT÷&ÛÉqeTàø±\T n+‘·eTj˚T´s√E sê<ë?
n≥Te+{Ï eT÷&ÛÉT\ø√dü+ u≤<Ûä|ü&˚ eT÷&ÛÉ‘ê«ìï e~˝Òj·T+&ç.
f MT]#˚Ã düe÷<ÛëHê\T e÷≈£î ‘Ó*j·Tø£ n&ÉT>∑T‘·THêïe÷?
X¯+K+˝À b˛dæ rs¡ú+ #˚düT≈£î+<ëeTì, n+fÒ MT≈£î ‘Ó*dæq <ëì˝À
dü‘·´+ @~, ndü‘·´+ m+‘·! nì ìs¡÷|æ+#·Tø√e&ÜìøÏ ‘Ó*j·Tì yê{Ïì
>∑T]+∫ n&çπ> ‘Ó*$ me]≈£î+≥T+~.
f |üdüT|ü⁄ \øÏåà‘√ düe÷q+, n≥Te+{Ï \øÏåàì bÕ<ë\≈£î |üPj·TT≥.
qK•K |üs¡´+‘·+ \øÏåàì <Ûä]+#ê*.
f á Á|ü|ü+#·+˝À C≤„ì mes¡T?
á Á|ü+#êìøÏ nr‘·+>± Áã‹πøyê&ÉT.
f >√e<Ûä eTVü‰bÕ|ü+ nsTT‘˚ j·÷>±\˝À >√e<Ûä?
¬s+&É÷ y˚<ä+ #Ó|æŒqy˚ ø£qø£ j·÷>∑+˝À bÕ|ü+ ˝Ò<äT.
f Væ≤+<ä÷ ` eTTdæ¢+ eT‘ê\T ø£*dæb˛‘˚?
uÛÑ÷>√fi¯+ dü«s¡Z+ ne⁄‘·T+~.
f ˇø£Hê&ÉT ô|[¢≈£L‘·T] eTqdüT˝À eT˝…¢\T, yÓHÓï\\T, ‘Ó\¢N¬s\T e⁄+&˚$.
áHê&ÉT øÏs√dæHé, ñ]Á‘ê&ÉT...?
#·<äTe⁄ ø=qT≈£îÿqï &çÁ^ ø√¬sÿ\T ô|]>±sTT. yê{ÏøÏ bÂwæºø±Vü‰s¡+ ô|fi≤fl+
‘Ó∫Ã ô|{≤º*.

f eTT˝À¢ø±\÷ »sTT+∫q sêeDT&ÉT <=+>∑#ê≥T>± d”‘·qT n|üVü≤]+|üH˚\?
n$˙‹øÏ , n‘ê´#êsêìø° u≤Vü ‰ ≥+>± bÕ\Œ&É ˝ Ò ø £ b˛j· ÷ &É T
sêeDT&É+‘·{Ïyê&ÉT. ø±˙ H˚&ÉT Ä ;Û‹˝Òì |æXÊ#ê\T ‹s¡T>∑T‘·THêïsTT.
f Hês¡<äT&ÉT H˚&ÉT uÛÑ÷˝Àø£dü+#ês¡+ #·÷ùdÔ |ü⁄sêD≤\qT qeTà e#·TÃH˚yÓ÷?
|ü⁄sêDø£<∏ä\T qeTà&ÜìøÏ ø±<ä+&û, n$ uÀ~Û+#˚ ˙‹ì Ä#·]+∫
<Ûäs¡à+>± q&Ée&ÜìøÏ.
f ìs¡ à \ Vü ≤ è<ä j · T +‘√ <˚ e ⁄ì ÁbÕ]ú + #· > ∑ * –‘˚ n&É e ⁄\˝À eTT≈£ î ÿ
eT÷düTø√yê˝≤?
ìs¡à\ Vü≤è<äj·T+ ø√düy˚T á ‘ê|üÁ‘·j·T+.
f j·TeTT&çøÏ Ä\j·T+ ˝Ò<˚+?
Á|ü‹ eTìwæ >∑T+&Ó˝À e⁄Hêï&ÉT. n~ Ä>∑>±H˚ rdüT≈£îb˛‘ê&ÉT.
f <ë«|üs¡˝À yê´düT\yês¡T y˚<ë\T ÁyêùdÔ Á‘˚‘êj·TT>∑+˝À sêeTT&ÉT y˚<ë\T
m˝≤ #·~yê&√?
y˚<ë\T mes¡÷ Áyêj·T˝Ò<ä+&ç. yê´düT\yês¡T y˚<ë\qT ãTT>∑ÉkÕ‡eT
n<Ûäs¡«D≤\T>± $uÛÑõ+#ês¡T.
f ø£+düe<Ûä es¡≈£L ø£èwüßíìøÏ bÕ+&Ée⁄\‘√ ˝Òì |ü]#·j·T+ ‘·s¡TyêsTT m˝≤
e∫Ã+~?
uÛ≤>∑e‘·+˝À ø£èwüí©\\T #Óù|Œ≥|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡‘·ø£<∏ä $Tfi≤sTT+#·˝Ò<äT.
ø£èwüßí&ç ‘·+Á&ç edüT<˚e⁄&ÉT, áj·Tq #Ó˝…¢\T ≈£î+‹.
f nìï j·TT>±˝À¢q÷ e⁄qï sêø£ådüT\T ø£*j·TT>∑+˝À ˝Òπs?
$T–*q j·TT>±˝À¢ yês¡T n\Œ dü+U≤´≈£î\T. á j·TT>∑+˝À yês¡T
ø±ìyê¬ses¡T.
f uÛ≤s¡‘êìøÏ Hêj·T≈£î&Óes¡T?
yê´düTì‘√ ÁbÕs¡+_Û+∫ |üØøÏå‘·TÔ es¡≈£L.
f e÷qe⁄&çøÏ ‘·è|æÔ m|ü⁄Œ&ÉT?

eTqdüT‡ ãT~∆ nBÛq+˝À e⁄qï|ü⁄Œ&ÉT.
f XÊ+‘· s√eTbÕ<ä eTVü‰sêE |ü⁄Á‹ø£ ø£<ë, ÄyÓTqT Áu≤Vü≤àD eTTìøÏ∫Ã ô|[fl....
n+‘·ÁøÏ‘·+ $XÊ«$TÁ‘·Tì #Ó˝…¢\T dü‘·é‹ì ãTTNø£eTTìøÏ∫Ã #˚XÊs¡T.
n|üŒ{ÏøÏ+ø± ≈£î\<˚«cÕ\‘√ <˚X¯HêX¯q+ #˚ùd ãTÁs¡\T ô|s¡>∑˝Ò<äT.
f Ä#·]+#·≈£î+&Ü uÀ~Û+#·sê<ë?
Ä#·s¡D $H˚yê&çπø nH˚ uÀ<Ûä≈£î\T ô|]–q+<äTe\¢ $H˚yês¡T b˛j·÷s¡T.
n+<äs¡÷ uÀ<Ûäø£ u≤<Ûä≈£î˝Ò.
f b˛‘·q>±s¡T yê´düuÛ≤>∑e‘·+ ‘Ó\T>∑T #˚j·T˝Ò<˚˝≤?
#˚XÊs¡T ø±˙ nø£åsêø£ås¡+ #Ój·T´˝Ò<äT. uÛÑøÏÔ |òüT{≤º\T ô|+#ês¡T, Ç‘·s¡T\T
‘·–Z+#ês¡T.
f eTTqT\T Væ≤e÷\j·÷\ MT<äH˚ ‘·|üdüT‡ #˚XÊsê?
ø£Hê´≈£îe÷] qT+∫ ø±+#·q >∑+>∑es¡≈£L ‘·b˛uÛÑ÷$Tj˚T.
f Á|ü»\T düTKXÊ+‘·T\‘√ e⁄qï~ sêeT sê»´+˝ÀHê? sêeD \+ø£˝ÀHê?
nø£ÿ&Ü sTTø£ÿ&Ü düTKXÊ+‘·T\THêïsTT. m{§NÃ n&É$˝À e⁄Hêï
sêeTT&ÉT ≈£L&Ü düTKXÊ+‘·T\‘√ ñHêï&ÉT. \+ø£˝À ø√≥˝À Vü≤+dü‘·÷*ø±
‘·\Œ+ MT<ä sêeDT&çøÏ eTqXÊÙ+‹ ˝Ò<äT. ø±eTu≤<Ûä˝À <˚Vü≤düTK+ ˝Ò<äT.
f n+<ä]ø° ˇπø <˚e⁄&Ó’‘˚ yêì HêeTs¡÷bÕ˝Ò$T?
HêeTs¡÷|üs¡Væ≤‘·yÓTÆq n+‘·sê‘·à.
f ª<˚V”≤‹ e#·q+ ø£wüº+
Hêd”Ô‹ e#·q+ ‘·<∏ë
<˚V”≤ Hêd”Ô‹ j·T<ë«ø£´+
e÷ uÛÑ÷»®qàì »qàìµ
nì ø£s¡Tí&ÉT #Ó|æŒq dü+<˚X¯+ H˚{Ï e÷qe⁄&ÉT nqTdü]+#·>∑\&Ü?
ˇø£ì eTT+<äT #ÓsTT´ C≤|æ ª<˚Væ≤µ nì j·÷∫+#·&É+, Äø£*u≤<Ûä˝À
#ÓsTTĆ≤|æq yê]øÏ ª˝Ò<äTµ nì bıeTàq&É+ »qà»qà\ø° sê≈£L&É<äì ø£s¡Tí&ÉT

u≤<Ûä|ü&Ü¶&ÉT.
áHê&É T ø√≥T¢ eT÷\T>∑ T ‘· T qïyêπ s ãVü Q e÷Hê\˙, \+#ê\˙,
e÷eT÷fi¯fl˙ edü÷\T #˚düTø√e&ÜìøÏ dæ>∑TZ˝Ò≈£î+&Ü #˚‘·T\T C≤|ü⁄‘·÷H˚
e⁄Hêïs¡T. Äø£* u≤<Ûä‘√ e#˚Ãyê]øÏ >∑Tô|Œ&Éqï+ ô|≥º˝Òø£ øÏ˝À e÷+dü+ ‹H˚
≈£îø£ÿ\qT y˚T|ü⁄‘·THêïs¡T. n≥Te+{Ï <Ûäè‘·sêÅwüßº\≈£î ø£s¡Tíì Á|üuÀ<Ûä+ m˝≤
$ì|ædüTÔ+~. ‘êeTT ≈£L&Éu…{Ïºq ø£¬s˙‡ ø£≥º\T j·TeT˝Àø±ìøÏ ekÕÔj·Tì
ÄX¯ø±uÀ\T.
f eTìwæ XÊØs¡ø£+>± b˛‘ê&Ü, uÛÖ‹ø£+>±Hê?
|ü+#·uÛÑ÷‘ê\‘√ ‘·j·÷s¡j˚T´ X¯Øs¡+ Ä uÛÑ÷‘ê\˝ÀøÏ b˛‘·T+~ Hêj·THê!
f »j·T$»j·TT\T ‘·«s¡>± XÊ|ü$yÓ÷#·q+ ø±yê\+fÒ eT÷&ÉT j·TT>±\T
|ü{Ïº+<˚+?
nq+‘·ø±\ eTVü‰Ádüe+‹˝À eT÷&ÉT j·TT>±\T eT÷&ÉT ø£åD≤\+&ç yê]øÏ.
eTq≈£î ôdø£qT¢ ì$TcÕ\T ø±e&ÜìøÏ j·TT>±\T |ü&ÉT‘·T+~, ÄdüT|üÁ‘·T\˝À
&Üø£ºs¡T >±] ø√dü+ ìØøÏådüTÔ+fÒ!
f ˇø£ s¡»≈£îì e÷≥ ø√dü+ sêeTT&ÉT d”‘·qT n&Ée⁄\≈£î |ü+bÕ&ÉT. áHê&ÉT
n~Û|ü‘·T\T..?
ø£qTø£H˚ sêeTT&ÉT H˚{Ïø° Äsê<Ûäq\+<äT≈£î+≥THêï&ÉT. ø£qø£H˚ dæ+Vü‰düq+
b˛sTTq ø£åD+ qT+∫ nHêeT≈£î\e⁄‘·THêïs¡T ≈£îVü≤Hê Á|üuÛÑTe⁄\T...
f C≤„ì ø£+fÒ nC≤„ìπø düTK+ m≈£îÿyê?
MTs¡qT≈£îH˚ C≤„q+ <äècÕº´ düTK+ nC≤„qT\πø m≈£îÿe. ndü\T C≤„ìøÏ
düTK<äT'U≤\T+&Ée⁄. ¬s+&ç+{ÏøÏ nr‘·yÓTÆq ÁãVü‰àqTuÛÑe+ ø£\yê&ÉT C≤„ì.
áHê{Ï C≤„qT\THêïπs yês¡T düTU≤ìï nqTuÛ$Ñ +#·˝sÒ T¡ , <äT'U≤ìï uÛ]Ñ +#·˝sÒ T¡ .
nC≤„HêìøÏ ¬s+&ÉT X¯≈£îÔ\÷ e⁄HêïsTT.
f n+<ä]˝Àq÷ s¡ø£Ôe÷+kÕ˝Ò ø£<ë e⁄qï~, Çø£ ≈£î˝≤˝…+<äT≈£î?
ô|<ä›|ü⁄©, y˚Tø£\÷ »+‘·Te⁄˝Ò. yê{Ï˝Àq÷ s¡ø£Ôe÷+kÕ\THêïsTT.

¬s+&ç+{Ï˙ ˇø£ bÕø£˝À e<ä\+&ç. @ s¡ø£Ô+ m˝≤+{Ï<√?
f bÕ|ü+ #Ój·T´ìyês¡T <˚e⁄ì |üPõ+#ê˝≤?
<˚e⁄ì |üPõ+#·&É+ bÕ|ü+ ø±<äqT≈£î+{≤.
f uÛ> Ñ e∑ +‘·T&ÉT sê‹u§eTà>± >∑T&ç˝À, uÛ≤>∑é+‘·T\T ø£~˝Ò u§eTà\T>± M<ÛTä \˝À
‹s¡ T >∑ T ‘· ÷ &É ã T“ dü + #· T \T b˛>∑ T #˚ d ü T ≈£ î +≥THêïs¡ T . ø±ì <ä ] Á<ä
Hêsêj·TDT\T..?
uÛ ≤ >∑ ´ e+‘· T \T uÛ Ñ > ∑ e <ä e ‘êsê\T>± ‘· j · ÷ s¡ T ø±e&É + ‘√ <ä ] Á<ä
Hêsêj·TDT\≈£î |æ&ç¬ø&ÉT yÓT‘·T≈£î\T ø£s¡Tej·÷´sTT. uÛ≤>∑é+‘·T˝Ò eTTwæº
#Ó+ãT\ kÕúq+˝À ªªÁ;|òtπødüT\Tµµ |ü≥Tº≈£î #ÓsTT´ C≤ù| j·÷#·ø£ Áã‘·T≈£î
b˛j˚Tø±\+ sêyê*.
f ^‘· bÕsêj·TD+ #˚ùdÔ @ j·T»„|òü\+ \_ÛdüTÔ+~?
C≤„q j·T»„|òü\+.
f áHê&ÉT s¡#s · TT‘·\T bÕsƒ≈¡ î£ \≈£î ns¡+ú ø±ì |ü<ë\T Á|üj÷Ó –+∫ Áyêj·T&ÜìøÏ
ø±s¡D+?
ˇø£Hê&ÉT dü+düÿè‘· düe÷kÕ\˝À Áyêdæ »HêìøÏ ns¡+ú ø±≈£î+&Ü #˚XÊs¡q&É+
e\¢ áHê&ÉT eTs√ Hê\T>±≈£î\T m≈£îÿe #·~yêeTH˚ ÁuÛÑeT‘√ dü>∑+ Ç+^¢wüß,
eTs√ bÕ‹ø£ Væ≤+B ø£*|æ dü+ø£s¡uÛ≤wü H˚s¡TŒ<ëeTì M] Á|üj·T‘·ï+.
f J$‘·+ n‘·´\Œ+ nsTTHê nHê´j·÷\‘√ Ä n\Œø±\+ m+<äT≈£î HêX¯q+
#˚düT≈£î+{≤s¡T?
eTq ø£fi¯fl m<äTs¡T>± m+<äs√ eTVü‰eTVüQ\T Jej·÷Á‘· #ê*düTÔHêï
eTq+ XÊX¯«‘·+>± e⁄+{≤eTqï ÁuÛÑeT‘√ nHê´j·÷\÷, n‘ê´#êsê\÷ #˚dæ
ø√≥T¢ ≈£L&Éu…{Ïº >∑T+&Ó Ä– eTs¡DÏ+#˚es¡≈£L <Ûäq˝ÀuÛÑ+ e<ä\<äT. <Ûäs¡à
<äèwæº sê<äT.
f <˚e⁄&ÉT n+<ä]˝Àq÷ e⁄Hêï&Éì XÊÁkÕÔ\T #Ó|ü⁄‘·THêï $ø£˝≤+>∑T\qT eTq
düe÷»+ düÁø£eT+>± #·÷&É<˚+?

XÊÁdüÔ+ #Ó|æŒq+‘·˝À #Ó$¬øø£ÿ<äT. Vü≤è<äj·T |ü]es¡Ôq sêyê\+fÒ ∫qïHê{Ï
qT+N |æ\¢\˝À ˙‹, <Ûäs¡à+ Á|üy˚•+#˚ $<ä´ H˚]Œ+#ê*. áHê&ÉT eTq
#·<äTe⁄\ XÊK˝À ˝Òì$ ˙‹, <Ûäs¡à+, o\+. m+<äTø£+fÒ #·<äTe⁄qT neTTà≈£îH˚
ø£©Ô yê´bÕs¡T\T Hêj·T≈£î\e⁄‘·THêïs¡T.
f neTè‘·+ ùd$+∫q <˚e‘·\≈£î Äø£* <ä|æŒø£\T+&Ée⁄ ø£<ë. Ä\j·÷\˝À
<˚e‘·\≈£î HÓ’y˚<ä´+ <˚ìøÏ?
Ä\j·÷\˝À e⁄+&˚ <˚e‘·\T neTè‘·+ Á‘ê–qyês¡T ø±<äT. neTè‘·+
n+~+∫qyês¡T. Ä\j·÷\˝À eTq+ #˚ùd ìy˚<äq\T Ä $Á>∑Vü‰\ Äs¡–+|ü⁄
ø±<äT, Ä $Á>∑Vü≤ s¡÷|ü+˝À e⁄qï <Ó’e+ nqTÁ>∑Væ≤+∫ eTq≈£î n+<äCÒdæq
ÄVü‰sêìï Ä <Ó’yêìøÏ ìy˚<äq #˚dæ eTq+ Äs¡–+#·&ÜìøÏ.
f ;Ûwüà |üs¡«+ es¡≈£î •K+&ç ø£q|ü&É<˚+?
@ bÕÁ‘· m|ü⁄Œ&ÉT Á|üy˚•+∫ ìÁwüÿ$T+#ê˝À yê´düT\ yê]ø°, yê©àøÏø°
‘Ó\TdüT ø£qTø£H˚ sTTìï y˚\ @fi¯Sfl yês¡÷ yê] uÛ≤s¡‘· sêe÷j·TD≤\÷
düJe+>± e⁄HêïsTT. áHê{Ï s¡#·sTT‘·\T J$+∫ e⁄+&É>±H˚ yê] s¡#·q\÷,
yês¡÷ HêeTs¡÷bÕ\T ˝Ò≈£î+&Üb˛e&ÜìøÏ Ä s¡Vü≤dü´+ ‘Ó\TdüTø√˝Òø£b˛e&Éy˚T
ø±s¡D+.
f <äXÊe‘êsê\ nq+‘·s¡+ ne‘·]+#·˝Ò<ë uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT?
|ü<äe ne‘ês¡+ sTT+ø± sê˝Ò<ä+&û.
f düèwæº, düèwæºø£s¡Ô ndü‘ê´\T ø±yê?
MT düèwæºøÏ ø£s¡Ô˝Ò&Éì q$Tà‘˚ MT≈£î $T<Ûëýê<ä+ u≤>± ˇ+≥ã{Ïºq≥Tº+~.
f yêqs¡T\+<ä]ø° ø√‹eTTU≤\T+&É>± C≤+ãe+‘·TìøÏ m\T>∑Tã+{Ï eTTKe÷?
C≤+ãe+‘·T&ÉT uÛÑ\÷¢ø£|ü‹.
f nHêj· ÷ ùdq eTs¡ D + (s√ > ∑ + sê≈£ î +&Ü #êe⁄) $Hê <Ó ’ H ˚ ´ q Jeq+
(eTTôwº‘·Ô≈£î+&Ü Áã‘·T≈£î) nì $<äTs¡T&ÉT ø√]q≥T¢ Áã‘·ø£>∑\yê¬s+<äs¡T?
|üP≥ >∑&Éeø£ Bq+>± Áã‹πøyê]ø£+fÒ @ |üP≥ø±|üP≥ $˝≤kÕ\T
>∑&ÉT|ü⁄ø√e&Üìø° Bq+>± #ÓsTTĆ≤ù| |ü+&É>∑ e÷eT÷fi¯fl <ä]Á<äT\T ô|]–q
ø±\+˝À $<äTs¡Tì e÷≥ $H˚yê&Óe&ÉT? >±*, ˙s¡T, ‹+&ç n˙ï ø£\Twæ‘·
eTsTTq j·TT>∑+˝À nHêj·÷dü eTs¡D+ m˝≤ kÕ<Ûä´+...! nsTTHê $<äTs¡Tì
Væ≤‘·e⁄ ‘·\¬øøÏÿ‘˚ ø=+<äs¡sTTHê düTK+>± Áã‘·T≈£î‘ês¡T.
f yê´dü T \yês¡ T Äø£ * u≤<Û ä ‘ √ ø±oq>∑ s êìï X¯ | æ + #· & É + ø£ + fÒ ÄVü ‰ s¡ +
düèwæº+#·Tø√e#·TÃ>±?
Äj·Tq ‘·q ‘·|üX¯ÙøÏÔì ‹+&çø√dü+ e´s¡ú+ #Ój·T´<ä\#·Tø√˝Ò<äT.
n+‘˚ø±<äT ‘·|üX¯ÙøÏÔ uÛÑ>∑e+‘·Tì ≈£L&Ü ì\u…&ÉT‘·T+<äì eTqe+{Ï
ªeT+<äTµ\≈£î ‘Ó*j·T#Ó|üŒ&É+ Äj·Tq \ø£å´+ nì Ä ø£<∏ä ø£{Ïºqyêì }Vü≤.
f ÄdæÔ≈£îì ø£&ÉT|ü⁄q HêdæÔ≈£î&ÉT |ü⁄≥TºHê?
Væ≤s¡D´ø£•|ü⁄ì ø£&ÉT|ü⁄q Á|üVü‰¢<äT&ÉT |ü⁄≥º˝Ò<ë.
f ‘·+Á&ç e÷≥ $+fÒ ø£cÕº˝Ò ekÕÔj·Tì sêe÷j·TD+ uÀ~Ûk˛Ô+<ä+{≤πs?
‘· + Á&ç e÷≥ $qì Á|ü V ü ‰ ¢ < ä T ìøÏ ø£ c Õº \ T e#êÃj· T ì uÛ ≤ >∑ e ‘· +
|òüTÀwæ+∫+<äì #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<ë! M{ÏH˚ $wü yê´K´\Hêïs¡T dü÷]es¡T\T.
f $XÊ«$TÁ‘· düèwæº n+fÒ?
Á‹X¯+≈£î eTVü‰sêE ø√dü+ eTs√ dü«sêZ˙ï, Á>∑Vü≤, ‘êsê, eT+&É˝≤\q÷
düèwæº+∫q |òüTqT&ÉT $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT. $esê\≈£î sêe÷j·TD+ #·<äe+&ç.
f ‘·~›Hê\T <˚ìøÏ?
s¡ø£Ôe÷+kÕ\T <Ûës¡b˛dæ ø£ì ô|+∫ eè~∆˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq+<äT≈£î ø£è‘·»„‘·
#·÷|ü&É+ e÷qe \ø£åD+ ø£qTø£.
f <äTwü´+‘·Tì ø=&ÉT≈£î uÛÑs¡‘·T&ÉT ‘·q ≈£îe÷s¡T\≈£î sê»´+ sTTe«˝Ò<ë?
áHê&ÉT Hêj·T≈£î\+<äs¡÷ ‘·eT dü+‘êHêìï yês¡dü‘·«+>± Á|üC≤
Á|ü‹ì<ÛäT\qT #Ój·T´&ÜìøÏ ã\e‘Y Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔ+fÒ #·÷dæq y˚T<Ûë$øÏ
ø£ * –q }Vü ≤ sTT~. sêE Hê´j· T e÷sêZ q q&É y ê*. eTeTø±sêìøÏ
˝§+>∑sê<äT nH˚ ˙‹ì #Ó|üŒ&ÜìøÏ #·ø£ÿì düìïy˚X¯+ düèwæº+#ê&ÉT. ø±ì
eTq Hêj·T≈£î\≈£î Ç+‘· düTìï‘·+>± #Ó|æ‘˚ n+<äT≈£îH˚ eTqdüTqï<ë.
f {°M˝À sêe÷j·TD+ #ê˝≤ nuÛÑ÷‘ê\‘√ #·÷|æ+#ês¡T, n˝≤H˚ uÛ≤s¡‘·+

≈£L&Ü...?
m˝≤ #·÷|æ+∫Hê Á|ü<Ûëq ø£<∏ä e÷s¡Ãs¡T, e÷]ùdÔ M] |ü|ü⁄Œ\T&Éø£e⁄.
nø£ÿ&Éøÿ£ &É e÷s¡TkÕÔsT¡ . mø£ÿ&É e÷sêÃ˝À ‘Ó*j·÷\+fÒ uÛ≤s¡‘+· <ä>sZ∑ T¡ +#·T≈£î
≈£Ls√Ã+&ç.
f ;ÛeTT&ÉT #·Ts¡ø£‹Ô‘√ bı&ç∫ ø°#·ø£ dü+Vü‰s¡eTT #˚ôdHê?
ˇ+≥]>± yÓfi‚fl Ä&ÉTyê]ô|’ n‘ê´#êsêìøÏ ~π> ˙#· ø°#·≈£î\qT #·+|ü&ÜìøÏ
;ÛeTã\TìøÏ ø£‘·TÔ˝…+<äT≈£î Hêj·THê! nHêj·÷dü+>± ø°fi¯ófl $]∫ n|üŒ&Ü\
|æ+&ç eTT<ä›>± #˚dæ bÕπsXÊ&ÉT ;ÛeTT&ÉT ` Ç~ uÛ≤s¡‘·+˝À yê´düT\yê]
e÷≥.
f ^‘ê Á|üuÀ<ÛëìøÏ m+‘· f…Æ+ |ü{Ïº+~?
yêdüT<˚e⁄ìøÏ eT÷&ÉT ø£åD≤\T |ü{Ïº+~, •wüß´&ÉT düeTs¡Tú&ÉT ø£qø£. eTq≈£î
ø=ìï »qà˝…’Hê #ê\<äT, #Óù|Œ >∑Ts¡Te⁄øÏ ≈£L&Ü ^‘· ‘Ó*j·T˝Ò<äT ø£qø£.
f ø£èwüßí&ÉT q\¢>± sêeTT&ÉT ˙\+>± e⁄+&˚yêsê?
ñuÛÑj·TT\÷ ˙\y˚T|òüTT˝Ò nì ô|<ä›\+{≤s¡T.
f á ø±\+˝À »+<Ûë´˝…+<äT≈£î?
>±j·TÁr eT+Á‘·+ ñbÕdæ+#·ì yê&çøÏ @ ø±\+˝À nsTTHê nqedüs¡y˚T.
f sêeDT&ÉT d”‘ê|üVü≤s¡D+ #Ój·T´&ÜìøÏ ø±eT+ ø±<ë ø±s¡D+?
ø±<äqT≈£îH˚ yês¡T+fÒ sêeTTì #˚‹˝À #êyê\H˚ ø±eT+‘√.
f |ü⁄sêD≤\T #·<äeìyês¡T, |üP» #˚j·Tìyês¡T bÕ|ü⁄˝≤?
#·~$qyês¡÷, #˚ùdyês¡÷ ≈£L&Ü bÕ|ü⁄˝Ò. ìs¡à\ Vü≤è<äj·T+‘√ ‘√{Ï
yê&çøÏ kÕj·T|ü&É≈£î+&Ü kÕ«s¡ú+‘√ Áã‹øÏ‘˚.
f sêeT\ø£åàDT\˝À >=|üŒyê¬ses¡T?
>=|üŒyê&Ó’q \ø£åàDTì ùde\+<äT≈£îqïyê&ÉT.
f düq´dæ+∫Hê ÄX¯\T #êeø£b˛‘˚...?
ÄX¯\T #·∫Ãø±<ä+&û düq´dædüTÔ+fÒ, <ësê|ü⁄Á‘·T\ ÄX¯\T rs¡Ã˝Òø£

ø±cÕj·T+ ø£&ÉT‘·THêïs¡T, ndü\T düHê´dæ eTq≈£î ø£ì|æ+#·&ÉT.
f |üs¡X¯ósêeTTì j·TT<ä∆+˝À eT÷]Ã¤‘·Tì #˚XÊ&É+fÒ ;Ûwüßà&ÉT >∑Ts¡Te⁄qT $T+∫q
•wüß´&Ü?
n+<äT≈£î dü+<˚V≤ü e÷! >∑Ts¡T≈£î˝≤\Tqï s√E\˝À >∑Ts¡Te⁄ ‘·qqT $T+∫q
•wüß´\qT s¡÷bı+~+#˚yê&ÉT ø£qTø£H˚ Ä $<ä´\T ñ‘·ÔeT bÂs¡T\qT
nqTÁ>∑Væ≤+#êsTT.
áHê&ÉT •wüß´ì $T+∫q e´düHê\≈£î u≤ìdü˝…’q >∑Ts¡Te⁄\T ãj·T\T
<˚] yêfi¯fl ø£fi≤XÊ\\qT yêfi‚fl ‘·>∑\u…≥Tº≈£îH˚ <Ísê“¤>∑T´\qT ‘·j·÷s¡T
#˚düTÔHêïs¡T.
f Hês¡<äT&ÉT ø£\Vü≤uÛÀ»qT&ÉT ø£<ë, eTVü≤]¸ m˝≤ nj·÷´&ÉT?
ñ‘·Ô eTVü≤]¸ ø±<äT Hês¡<äT&ÉT <˚e]¸. MTs¡T Hê≥ø±˝À¢ dæìe÷˝À¢ #·÷ùd
X¯≈£îì $ø±sê\Tqï Hês¡<äT&ÉT |ü⁄sêD≤\˝À ˝Ò&ÉT. sêe÷j·TD≤ìï yê©àøÏøÏ
#Ó|æŒqyê&ÉT, <Ûäs¡àsêEøÏ sê»˙‹ uÀ~Û+∫qyê&ÉT, uÛÑøÏÔ dü÷Á‘ê\T n+~+∫q
yê&ÉT, Á|üVü‰¢<äTìø°, Á<ÛäTe⁄ìø° Hêsêj·TD eT+Á‘·+ ñ|ü<˚•+∫qyê&ÉT H˚HÓ]–q
Hês¡<äT&ÉT.
f |ü⁄qs¡®qà e⁄qï<ë?
»qà≈£î |ü⁄qs¡®qà ‘·|üŒ<äT. »qq eTs¡D #·Áø£+ qT+&ç u…’≥ |ü&É&Üìπø
^‘·, ñ|üìwü‘·TÔ\T e÷sêZ\T #·÷|æ+#êsTT.
f uÛÀ»HêìøÏ eTT+<äT #˚‘·T\T ø£&ÉT≈£îÿ+fÒ #ê\T ø£<ë, bÕ<ë˝…+<äT≈£î ø£&É>±*?
ñwüí<˚XÊ\˝À #˚‘·T\÷, ø±fi¯Sfl e÷Á‘·y˚T ø±<äT, #·\¢ì ˙{Ï‘√ eTTK+
≈£L&Ü ø£&ç–, eT÷&ÉT Hê\T>∑TkÕs¡T¢ |ü⁄øÏÿ*+∫ nq+‘·s¡+ uÛÀ»q+ ø±>±H˚
eT∞fl ne˙ï ø£&ç– |ü~|ü~ùV≤qTkÕs¡T¢ |ü⁄øÏÿ*+#ê\ì á <˚X¯|ü⁄ e÷qe⁄&ç
X¯Øs¡‘·‘·«+ m]–q Äj·TTπs«<ä XÊÁdüÔø√$<äT\T |òüTÀwæ+#ês¡T. ø±ì ø±*CÀ&ÉT
$|üŒ≈£î+&Ü #Ó+#ê\‘√ ‹ì, ‘·&# ç ‘˚ √Ô eT÷‹ ‘·T&ÉT#·T≈£îH˚ Hê>∑]ø£‘· ã*dæ+~
eTq≈£î.

f sêeTT&ÉT qe$THê&ÉT, ø£èwüßí&ÉT nwüº$THê&ÉT |ü⁄{≤ºs¡T. nwüº$T qeeTT\T
eT+∫$ ø±<ä+{≤s¡T?
|ü+#ê+>±\≈£î nr‘·T\T sêeTø£èwüßí\T.
f dü+<Ûëé+<äq+˝À Á‹$Áø£eT, yêeTq n+{≤πs, ¬s+&É÷ ˇø£fÒ>±?
Áo<Ûäs¡, πøX¯yê, yêdüT<˚e n˙ï ˇø£fÒ.
f n+‘· |üsêÁø£eT+ ø£\ düTÁê⁄&ÉT sêeDTì #˚‘·T\˝À <Óã“\T ‹Hêï&Ü?
sêeDTì |üsêÁø£eT+ sêeTT&É+‘·yêDÏí yês¡+ s√E\T ì\u…{Ïº+~.
f d”‘·qT n|üVü≤]+∫q+‘·˝À e+X¯HêX¯q+ #Ój·÷´˝≤ sêeTT&ÉT?
Á‘˚‘êj·TT>∑+˝À e+X¯HêX¯q+‘√ dü]ô|{≤º&ÉT sêeTT&ÉT. <ë«|üs¡j·TT>∑+˝À
eÁkÕÔ|üVü≤s¡D≤ìøÏ kÕVü≤dæ+∫q <äTXÊÙdüqTì <äTsêàsêZìï #·÷dü÷Ô ePs¡T≈£îqï
Ms¡T\+<ä]˙ j·TeTdü<äq+ #˚]Œ+#ê&ÉT yêdüT<˚e⁄&ÉT.
f ñ|üyêdü+ #˚ùdÔ |üs¡e÷‘·àqT Äø£*‘√ Væ≤+dæ+∫q≥T¢ø±<ë?
Äø£* <ä|æŒø£\Tqï |üs¡e÷‘·àqT m|ü⁄Œ&ÉT #·÷XÊs¡T.
f ô|<ä› ‹s¡T|ü‹, ∫qï ‹s¡T|ü‹ á ¬s+&ÉT #√≥¢ e⁄qïyês¡T nqï<äeTTà˝≤?
_+ã Á|ü‹_+u≤\T.
f sêeTTì ø£+fÒ Vü≤qTeT+‘·T&˚ >=|üŒyê&É+{≤πs?
‘·q ø£Hêï >=|üŒyê] ùde\+<äTø√e&É+ ÁosêeTTì X¯øÏÔ. n+‘˚ø±<äT, ‘·q
ø£+fÒ >=|üŒyê&Ó’q sêeDTì ≈£L*Ãqyê&ÉT sêeTT&ÉT. eTq ø£+fÒ düs¡«$<Ûë˝≤
n\TŒ˝…’q yê]ì #˚]Ã uÛÑ»q #˚sTT+#·T≈£îqïyês¡T sêe÷j·TD Hêj·T≈£î&ÉT
ø±<äT.
f |üPs¡«j·TT>∑+˝À <˚e‘·\≈£î, sêø£ådüT\≈£î j·TT<ë∆\T »]π>$, á j·TT>∑+˝À
˝Òyê?
á j·TT>∑+˝À sê»ø°j·T sêø£ådüT˝Ò ˇø£]H=ø£s¡T Væ≤+dæ+#·T≈£î+≥T+fÒ
<˚e‘·\T #·÷dü÷Ô+{≤s¡T.
f <äTs√´<ÛäTqTì düôVA<äs¡T\+<äs¡÷ <äTsêàs¡TZ˝ÒHê?
á e+<äeT+~˝À $ø£s¡Tí&=ø£&ÉTHêï&ÉT <Ûäs¡à ìs¡íj·T+ ø√dü+ H√¬s‹Ô
ì\ã&çqyê&ÉT, ø±ì yê] H√s¡TeT÷XÊ&ÉT ø£s¡Tí&ÉT. düuÛ≤|üs¡«+ #·<äe+&ç.
$T–*q yê]øÏ H√πs ˝Ò<äT. nqï>±] yÓqø£ n‘ê´#êsê\≈£î ~–qyêπs.
f uÛ≤s¡´qT |ü+<Ó+ ø±j·T&ÜìøÏ ms¡>∑&Ü <Ûäs¡àsêE?
<Ûäs¡àsê»+‘·yê&˚ p<ä+˝À ~–‘˚ n˝≤ nsTTb˛j·÷&ÉT. Hêj·THê
]ÁøÏj˚TwüHé ø£¢ãT“\≈£L, ù|ø±≥ >∑èVü‰\≈£î yÓfi¯fl≈£î n+≥T+~ uÛ≤s¡‘·+.
f J$‘·+ nXÊX¯«‘·+ nì ‘Ó*dæ bÕbÕ\T #˚kÕÔπs+?
|ü⁄D´+ #˚ùdÔ »qà ˝Ò<äT, J$‘·+ XÊX¯«‘·+ ø±yê\+fÒ bÕbÕ\T #Ój·÷´*.
#˚ùdÔ eT∞fl »qà \_ÛdüTÔ+~. eT∞fl bÕbÕ\T #˚dü÷Ô eT∞fl |ü⁄≥ºe#·TÃ.
f ¬ø’πøsTT sêeTTì n&É$øÏ |ü+|ü&É+ ‘·ô|Œ˝≤ ne⁄‘·T+~? @ ‘·*¢ nsTTHê
‘·q ø=&ÉT≈£î eè~∆ ø√s¡T≈£î+≥T+~>±?
m<äT{Ïyê]øÏ >√‘·T\T rdæ Ä eT{Ïº‘√ eTq+ y˚T&É\T ø£≥Tº≈£îì eè~∆˝ÀøÏ
sêyê\qT≈£îH˚yê]øÏ ¬ø’ø£ >∑Ts¡Te⁄.
f dü÷s¡T´&ÉT Á|ü‘·´ø£å <Ó’ee÷?
ˇø£ÿs√E dü÷s¡´s¡•Ù ˝Òø£b˛‘˚ ÁbÕDÏø√{Ï m˝≤ e⁄+≥T+<√ >∑eTìùdÔ
Äj·Tq <Ó’e+ WH√ ø±<√ ‘Ó\TdüTÔ+~.
f uÛ ≤ >∑ e ‘· + ˝À ø=+‘· uÛ ≤ s¡ ‘ · ø£ < ∏ ä ø£ ì |æ d ü T Ô + ~. n~ uÛ ≤ s¡ ‘ · + ˝À e⁄qï
$wüj·÷\≈£î _Ûqï+>± e⁄+≥T+~ ø±s¡D+?
uÛ≤>∑e‘·+˝À uÛ≤s¡‘· ø£<∏ä, uÛ≤s¡‘·+˝À sêe÷j·TD ø£<∏ä, n˝≤H˚ sTT‘·s¡
|ü⁄sêD≤\˝À Äj·÷ ø£<∏ä\˝À uÛÒ<ä+ ø£ì|ædüTÔ+~. n+<äT#˚‘· uÛ≤s¡‘·ø£<∏ä≈£î
uÛ≤s¡‘·y˚T Á|üe÷D+, sêe÷j·TD≤ìøÏ yê©àø£y˚T Á|üe÷D+ n+‘˚.
f qqïj·T>±] uÛ≤s¡‘·+˝À <Ûäè‘·sêÁwüßºìπø øÏØ≥+ ô|{≤ºs¡T, <ä÷s¡<äs¡ÙHé˝À
bÕ+&ÉTsêEøÏ ô|{≤ºπs+?
dæ+Vü‰düq+ Á>∑T&ç¶yê&çøÏ sê<äT ø£qTø£H˚ dü‘·é‹ eTs√ ≈£îe÷s¡Tì ø√]+~.
nsTT‘˚ qqïj·T>±s¡T @ ø±s¡D+ #˚‘· øÏØ≥+ Á>∑T&ç¶yêìøÏ ô|{Ïº+#ês√!
<Ûäè‘·sêÁwüßº&ÉT sê»sTT‘˚ <äTs√´<ÛäqT&˚ j·TTesêE ø±yê*.
qqïj·T >±]øÏ <=]øÏq ‘êfi¯|üÁ‘· Á>∑+<∏ä+˝À <Ûäè‘·sêÅwüßºìøÏ sê»|ü<ä$
ø£≥ºu…{Ïºq≥Tº e⁄qï<˚yÓ÷ eT]. qqïj·T>±s¡T dü«‘·+Á‹+∫ dæ+Vü‰düHê~Ûø±sê\T
e÷s¡Ã˝Òs¡T ø£<ë.
f neTè‘·+ |ü⁄#·TÃ≈£îqï <˚e‘·\≈£î eTè‘·dü+Jeì <˚ìøÏ?
neTè‘·+ <=s¡ø£&ÜìøÏ |üPs¡«+ |ü&É¶ ÁX¯eT n~, n+fÒ ≈£Lsêàe‘êsêìøÏ
eTT+<äT »]–+~.
f ¬ø’πøsTT es¡+ e\¢ sêeTT&ÉT n&É$øÏ yÓ&ç‘˚ n~ |æ‘·èyêø£´ bÕ\qe÷?
¬ø’πøsTTøÏ es¡+ Ç∫Ãqyê&ÉT sêeTTì ‘·+Á&ç, Äj·Tq #˚dæq yê>±›Hêìï
ì\u…≥º&É+ |æ‘·èyêø£´bÕ\q+.
f nj· T ´|ü Œ kÕ«$T yÓ ÷ Væ ≤ ˙ ne‘ês¡ + ˝À |ü ⁄ {≤º & É T , Vü ≤ ]Vü ≤ s¡ d ü T ‘· T &Ó ˝ ≤
ne⁄‘ê&ÉT?
yÓ÷Væ≤˙ ne‘ês¡+˝À dü+‘êq+ ø£*–q≥T¢ uÛ≤s¡‘·+ #Ó|üŒ˝Ò<äT. á
MTe÷+dü \ ‘√ ‘· \ Áã<ä › \ T #˚ d ü T ø√e&É + ø£ + fÒ Ä kÕ«$Tì Bø£ å > ±
Äsê~Û+#·+&ç.
f ø±eTÁø√<Ûë\T »sTT+#·˝Òì $XÊ«$TÁ‘·, <äTsê«düT\T ãTTwüß˝≤?
ø±<äT, Ä ¬s+&É÷ »sTT+#˚es¡≈£L yê]ì ãTTwüß\q˝Ò<äT. mìïπø¢XÊ\T
|ü&Ü¶s√ n+<äT≈£î.
f Ä‘·àqT mes¡T #·÷XÊs¡T?
Ä‘·àqT #·÷dæqyês¡T eTq ø£+≥ã&És¡T, |ü&çHê eTq≈£î ‘Ó©<äT.
f ≈£Lsêàe‘ês¡+‘√ yÓ÷Væ≤˙ ne‘ês¡+ ≈£L&Ü e⁄+~ ø£<ë, eT] |ü<äø=+&ÉT
ne‘êsê\q≈£L&É<ë?
eTVü‰$wüßíe⁄ ne‘êsê\T nq+‘¡+, <äXÊe‘êsê\T nì u≤\kÕVæ≤‘·´+˝À
dæús¡|ü&ç+~.
f ø±[<ëkÕ~ø£e⁄\T <˚M es¡íq˝À X¯è+>±s¡y˚T #·÷|æ+#êπs+?
<˚e‘êk˛ÔÁ‘ê\T #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT eTqdüT‡ uÛÑøÏÔ uÛ≤e+‘√ e⁄+≥T+<˚yÓ÷ ø±ì
$ø±sê\≈£î ˝§+>∑<äT. n|ü⁄Œ&ÉT eTq≈£î ‘·T#·Ã¤yêdüq\T+&Ée⁄, n+<äT#˚‘·
Ä es¡íq\T m˝≤ kÕ–Hê eTq eTqdüT‡ Á|ü<Ûëq+ ø£qTø£ n~ no¢\+ ø±<äT.
nø£ÿ&É X¯u≤›ì≈£îqï ÁbÕ<Ûëq´+ nsêúì≈£î+&É<äT.
f ø√]ø£\T+fÒ n$ rs¡&ÜìøÏ <˚e⁄ì ÁbÕ]úkÕÔ+, @ ø√]ø± ˝Òìyê&ÉT?
ø√]ø£ ˝Òì yê&ÉT <˚e⁄&˚.
f bÕ+&ÉTsêE dæ+Vü‰düHê~Û|ü‹ nsTT‘˚ <Ûäè‘·sêÁwüßºì nq+‘·s¡+ <äTs√´<ÛäqT&ÉT
sêE m˝≤ nj·÷´&ÉT?
<Ûèä ‘·sêÁwüßìº ‘·sT¡ yêsTT es¡≈L£ <äTs√´<Ûqä T&ÉT ˝Ò&TÉ . M&ÉT eTT+<˚ yÓfi≤fl&ÉT
‘=+<äs¡|ü&ç sê»´ø±+ø£å‘√.

ñwüÁo $TwüHé
sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\T n+~+#˚ e÷qe‘·«|ü⁄ $\Te\÷, dü+düÿèr
yÓ’uÛÑyê\÷ j·TTe‘·sêìøÏ ‘Ó*j·TCÒj·÷\H˚ ñwüÁo Äø±+πøå \ø£å´+>± 1991˝À
ñwüÁo $TwüHé ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~, yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ Ä<Ûä«s¡´+˝À....
ñwüÁo $TwüHé ø±s¡´Áø£e÷\T

1. ñwüÁo |ü⁄düÔø±\T Á|ü#·T]+#·&É+.
2. ñwüÁo sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘· ñ|üHê´kÕ\ dæ.&ç.\T ÁXÀ‘·\øÏ
n+~+#·&É+.
3. ñwüÁo.ø±yéT ìs¡«Væ≤+#·&É+.
4. bÕsƒ¡XÊ\ ø£fi≤XÊ\\ $<ë´s¡Tú\øÏ sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\T
n+XÊ\T>± yê´düs¡#·q. eø£Ôè‘·«, øÏ«CŸ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+∫, eTq
eTùV≤‹Vü‰kÕ\ |ü≥¢ $<ë´s¡Tú\˝À ÄdüøÏÔ, ne>±Vü≤q ô|+#·&É+.
5. uÛ≤s¡rj·T dü+düÿè‹, kÕVæ≤‘·´ s¡+>±\˝À ø£èwæ#˚düTÔqï yê]˝À
@{≤ ˇø£]ì ªñwüÁo dü+düÿèr dü‘êÿs¡+µ‘√ >ös¡$+#·&É+.

ñwüÁo |ü⁄düÔø±\T
uÛ≤s¡‘·+ ô|[flø=&ÉT≈£î\T (Hê≥ø£+)
sêe÷j·TD+ sê>∑Vü≤è<äj·T+ (qè‘·´Hê{Ïø£)
uÛ≤>∑e‘·+ y˚+ø£fÒX¯«s¡ ø£fi≤´D+ (j·Tø£å>±q+)
düT+<äs¡ø±+&É eT˝…¢|ü+~] (ø£<∏ä\T)
uÛÑ>∑eBZ‘· »«*‘· C≤«\ (qe*ø£\T)
ñwüÁo ñ|üHê´düeTT neTè‘·ø£\X¯+ (bÂsêDÏø£ ø£<∏ä\T)
uÛ≤s¡‘·+˝À ∫qïø£<∏ä\T Áù|j·Td” Á|æj·T+e<ä (qe\)
<Ûäs¡à dü+<˚Vü‰\T dü+‘·|ü⁄Ô\T (qe\)
uÛ≤s¡‘·+˝À sêj·Tu≤sê\T ‘·sê\T n+‘·sê\T (qe\)
sêe÷j·TD+˝À Vü≤qTeT+‘·T&ÉT ø£fi≤|üPs√í<äj·T+
$y˚ø±q+<ä+ eTqT#·]Á‘·

<Ûäs¡à dü+<˚Vü‰\T ñwüÁo
<Ûäs¡à dü+<˚Vü‰\T nH˚ |ü<äã+<Ûä+ $qã&ç‘˚ #ê\T
ñwüÁo >∑Ts¡TÔ≈£î ekÕÔs¡T.
Äø±X¯yêDÏ <ë«sê Ä ø±s¡´Áø£e÷ìï n+‘·>± yÓ÷–+∫q
>∑fi¯Ms¡T&ÉT ñwüÁo.
1986`90\ eT<Û´ä Ä+Á<ÛCä À´‹, kÕ«‹ yês¡|Áü ‹ø£\˝À
bÕsƒ¡≈£î\ <Ûäs¡à dü+<˚Vü‰\≈£î düe÷<ÛëHê\T Çdü÷Ô
ñwüÁo ìs¡«Væ≤+∫q o]¸ø£≈£î Ç~ |ü⁄düÔø±ø£è‹.
Ç+<äT˝À Äs¡Tø√≥¢ Ä+Á<ÛäT\ <Ûäs¡à dü+<˚Vü‰\≈£î
düe÷<ÛëHê\T ñHêïsTT.
◊Væ≤ø£ ` ÄeTTwæàø£ ` Ä<Ûë´‹àø£ |üs¡yÓTÆq dü+<˚Vü‰\≈£î
yÓ’C≤„ìø£ <äèwæº‘√ kÕe÷õø£ düŒèVü≤‘√ #ê]Á‘·ø£ ne>±Vü≤q‘√ düeTq«j·T
<äèø£Œ<∏ä+‘√ ñwüÁo zs¡TŒ‘√ Ç∫Ãq
düe÷<ÛëHê\T Ç+<äT˝À ñHêïsTT.
sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\T yÓTT<ä\Tø=ì ø±HÓ«+≥T #·<äTe⁄\
es¡≈£î s¡ø£s¡ø±\ dü+<˚Vü‰\T. nìï+{Ïø° Ä˝À#·q\T πs¬ø‹Ô+#˚
Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq düe÷<ÛëHê\T. nìï+{≤ ñwüÁo e÷s¡Tÿ >∑&ÉTdüT<äq+
bÕsƒ¡≈£î\qT eTØ Äø£≥Tº≈£î+≥T+~.
` Ä#ês¡´ uÒ‘·y√\T sêeTÁãVü≤à+

0883 - 246 2565
903 246 2565
yÓ÷Vü≤Hé |ü_øπ¢ wüH,‡é

n»+‘ê Vü≤À≥˝Ÿ m<äT≥, ø√≥>∑TeTà+, sê»eTùV≤+Á<äes¡+ ` 533101.
WWW.MOHANPUBLICATIONS.COM
e÷e<ä› \_Û+#·T Á>∑+<∏äe≠\T
1. Áe‘·ø£<∏ä\T ` |üP»\T
1. l $Hêj·Tø£ Áe‘·+ yÓ\ s¡÷.10-00
2. l $ù|òTïX¯«s¡|üPC≤`|ü⁄D≤´Vü≤yê#·q+ 30`00
3. l $ù|òTïX¯«s¡|üP» (ø±DÏbÕø£πøåÁ‘·e÷Vü‰‘·à´+‘√) 10`00
4. dü+ø£wüºVü≤s¡#·‘·T]ú leTVü‰>∑D|ü‹ Áe‘·+ 30`00
5. es¡\ø°Î Áe‘·+ 10`00
6. πø<ëπsX¯«s¡ Áe‘·+ 10`00
7. Á‹Hê<Ûä Áe‘·+(ø£\sY) 10-00
8. Á‹Hê<ÛäÁe‘·+(kÕ<ë) 5-00
9. ø°åsê_∆ Áe‘·+ 12`00
10. eT+>∑fi¯ >öØÁe‘·+ 10-00
11. yÓ’uÛÑe\ø°Î Áe‘·+ bò˛{À j·T+Á‘·+‘√ 25-00
12. l\ø°Î ≈£îuÒs¡ Áe‘·+ (bò˛{À j·T+Á‘·+‘√) 25-00
13. ø£qø£eTVü‰\ø°Î Áe‘·+ (ø±y˚TX¯«ØbÕ≥‘√) 25-00
14. dü+‘√w”e÷‘ê Áe‘·+ 25-00
15. @&ÉT X¯ìyêsê\ Áe‘·+ 25-00
16. dü‘·´Hêsêj·TDÁe‘·+ 25-00
17. l düTes¡Ã˝≤Vü≤qTeTB›ø£å 30-00
18. •eBø£å 10-00
19. ø±‘ê´j·T˙ Áe‘·+ 20`00
20. kÂuÛ≤>∑´ >öØÁe‘·+ 20`00
21. ‹s¡TbÕŒyÓ’ (<ÛäqTsêàdüÁe‘·+) 36`00
22. Ád”Ô\ Áe‘·ø£<∏ä\T 36`00
23. Ád”Ô\Áe‘·ø£<∏ä\Tdü÷ú˝≤ø£å] (H˚<äTq÷]>∑+>±<Ûäs¡sêe⁄>±]) 54`00
24. ô|[fl bÕ≥\T ` Åd”Ô\bÕ≥\T (ø±y˚TX¯«]bÕ≥‘√) 36`00
25. düs¡«<˚e‘ê |üPC≤$<Ûëq+ 25`00
26. Äs¡TÁe‘ê\T 30`00
27. sêVüQø±\+˝À<äTsêZ<˚M|üPC≤ 10-00
á <Ûäs¡\T ìø£s¡e≠ø±<äT, m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT e÷s¡T#·T+&Ée#·TÃqT.
e÷e<ä› \_Û+#·T Á>∑+<∏äe≠\T...yÓ÷Vü≤Hé |ü_¢πøwüHé‡, ø√≥>∑TeTà+,sê»eTùV≤+Á<äes¡+. 3
28. ‘·T\dæ ì‘·´|üP», ‘·T\d”ñ|üjÓ÷>±\T 10-00
29. l #·Áø£ s¡Vü≤dü´ $C≤„qyéT 36`00
30. l#·Áø£ |üPC≤$<Ûëq+(ô|<ä›~) 36`00
31. \ø°Î ` >öØ ì‘·´|üP» 10-00
32. l düs¡dü«r ì‘·´|üP» 10-00
33. l <äTsêZì‘·´|üP» 10-00
34. ø±\uÛ…’s¡e ì‘·´|üP» 10-00
35. •e|üP» 10-00
36. Ms¡uÛÑÁ<ä |üP» 10-00
37. Ä+»H˚j·T ì‘·´|üP» 10-00
38. Hêπ>+Á<ä kÕ«$T |üP» 10-00
39. düTÁãVü≤àD´ ì‘·´|üP» 10-00
40. sêeT<˚e⁄ì ø£<∏ä 10-00
41. •e<˚e⁄ì ø£<∏ä 10-00
42. \ø°Îqs¡dæ+Vü≤|üP» 10-00
43. y˚+ø£fÒX¯«s¡|üP» 10-00
44. ÁãVü≤à+>±] ì‘·´|üP» 10-00
45. dü÷s¡´ ì‘·´|üP» 10-00
46. qeÁ>∑Vü≤ ì‘·´|üP» 10-00
47. s¡TøÏàD° ø£˝≤´D+ 25`00
48. ñe÷eTùV≤X¯«s¡ Áe‘·+ 36`00
49. l ø±y˚TX¯«Ø Áe‘·+ 36`00
50. 16 k˛eTyês¡e≠\ Áe‘·e≠ 25`00
51. bÕs¡«rø£˝≤´D+ 25`00
52. düVü≤Ádüø£eT\e]Ô Áe‘·e≠ 25`00
53. |ü+#·e≠K Ä+»H˚j·T |üPC≤$<ÛëqeTT 36`00
54. nwüºHê>∑|üP» 36`00
55. |üP»\T m+<äT≈£î#˚j·÷* ? 36`00
56. @ <˚e⁄ìøÏ @|ü⁄cÕŒ\‘√ |üPõ+#ê*? 36`00
57. @ <˚e⁄ìøÏ @Á|ükÕ<ä+ HÓ’y˚<ä´+ ô|{≤º*? 36`00
58. @<˚e⁄ìøÏ @$<Ûäe≠>±BbÕsê<Ûäq#Ój·÷´*? 36`00
59. @<˚e⁄ìøÏ mìï Á|ü<äøÏåD\T#˚j·÷* ? 36`00
60. Vü≤qTeT<é Áe‘·+ 36`00
61. |ü+#êj·T‘·q |üP» 63`00
62. 28 Áe‘·e≠\T 120`00
63. ø£\X¯|üP»\T (9ˇπøkÕ]) 150`00
64. ø£\X¯|üP»\T ($&ç$&ç>±) (Á|æ+≥T˝À) ....
65. ÁV”≤+ø±s¡ eTVü‰j·T»„+ (Á|æ+≥T˝À) ....
66. >√e÷‘· 40-00
2. k˛ÔÁ‘ê\T`düTÁ|üuÛ≤‘·e≠\T düVü≤ÁdüHêeTe≠\T
1. l \*‘ê $wüßí düVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘ê\T 45`00
|ü⁄sêD|ü+&É sê<Ûëø£èwüíe∂]Ô>±] dü+ø£\q+
2. \*‘ê$wüßí düVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·e≠\T (Væ≤+B) ,, 50`00
3. \*‘ê$wüßí düVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·e≠\T (Ç+^¢wüß) ,, 50`00
4. dü÷ú˝≤ø£å]\*‘ê$wüßídüVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·e≠\T(|üÁ‹ø£ôd’CŸ) 99`00
5. \*‘ê$wüßí (πødt u…’+&é) 1/8 &Ó$Tà 63-00
6. dü÷ú˝≤ø£åØ \*‘ê$wüßí (ÁøöHéôd’E)πødtu…’+&é 108-00
7. düs¡«<˚e‘ê k˛ÔÁ‘·eT+»] 120`00
8. düø£\<˚e‘ê nc˛º‘·Ôs¡X¯‘·Hêe÷e[' (63) 24`00
9. $wüßídüVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·yéT (ÁøöHé) 25`00
10. \*‘ê düVü≤ÁdüHêeT k˛ÔÁ‘·yéT (ÁøöHé) 36`00
11. \*‘ê düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 24`00
12. \ø°Î düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 24`00
13. <äTsêZ düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 24`00
14. Ä+»H˚j·T düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 24`00
15. •e düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 24`00
16. $wüßí düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 24`00
17. >∑D|ü‹ düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 24`00
18. düTÁãVü≤àD´ düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 24`00
19. >±j·TÁ‹ düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 24`00
20. \*‘ê$wüßí düVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘ê\T 24`00
21. lsêe÷ düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 24`00
22. düs¡dü«‹ düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 24`00
23. dü÷s¡´düVü≤ÁdüHêeTe≠\T Ä~‘·´Vü≤è<äj·T+ 24`00
24. ly˚+ø£fÒX¯«s¡düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 24`00
25. eTDÏB«|ües¡íq (ô|<ä›~) 24`00
26. dü+<ëé+<äq+ 24`00
27. eT+Á‘·|ü⁄wüŒyéT ....
28. Á‹uÛ≤cÕ Vü≤qTe÷Hé#ê©kÕ 15`00
29. Vü≤qTe÷Hé #ê©kÕ 10`00
30. eTDÏB«|ües¡íq (bÕ¬ø{Ÿ) 10`00
31. Äs¡T #ê©kÕ\T 10`00
32. •yêsê<Ûäq (•ek˛ÔÁ‘ê\T) 10`00
33. y˚+ø£fÒX¯«s¡ düTÁ|üuÛ≤‘·+ (bÕ¬ø{Ÿ) 10`00
34. Äs¡T<ä+&Éø±\T 5`00
35. y˚+ø£fÒX¯«s¡ >√$+<äHêeTe≠\T 5`00
36. nwüº\ø°Î k˛ÔÁ‘·yéT ø£qø£<Ûësêk˛ÔÁ‘·yéT 10`00
37. <˚MK&ÉZe÷˝≤k˛ÔÁ‘·yéT (eTVæ≤cÕdüTs¡eTs¡›˙k˛ÔÁ‘·+‘√) 10`00
38. düT+<äs¡ø±+&É (bÕ¬ø{Ÿ) 10`00
39. uÛÑ>∑eBZ‘· e∂\+ 27`00
40. sêeTs¡øå±k˛ÔÁ‘·yéT 15`00
41. k˛ÔÁ‘· s¡‘êïe[ 36`00
42. |ü⁄sêD|ü+&É \*‘ê`$wüßí düVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·yéT($T˙) 10`00
43. |ü⁄sêD|ü+&É \*‘êdüVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·yéT($T˙) 10`00
44. |ü⁄sêD|ü+&É $wüßí düVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·yéT 10`00
45. |ü⁄sêD|ü+&É Ä~‘·´ Vü≤è<äj·T+ 10`00
46. eT+Á‘·|ü⁄wüŒ+ ($T˙) 10`00
47. •yêq+<ä\Vü≤]`kÂ+<äs¡´\Vü≤] 36`00
48. ≈£î»<√wü+ 10`00
49. ø±\düs¡Œ <√wü+ 10`00
50. MT n|ü\T rsê˝≤? 10`00
51. <äèwæº<√cÕ\T ìyês¡D 10`00
52. |ü+#·dü÷ø£Ôe≠\T 10`00
53. dü+<Ûëé+<äq+ 10`00
54. s¡TÁ<äqeTø£yéT`#·eTø£yéT 10`00
55. >±j·TÁreT+Á‘ê\T 10`00
56. Vü≤j·TÁê k˛ÔÁ‘·e÷\ 10`00
57. <äøÏåD≤e∂]Ô k˛ÔÁ‘·e÷\ 10`00
58. <ë«<äX¯ CÀ´‹]¢+>±\T ` |ü+#êsêe÷\‘√ 10`00
59. ldü÷ø£Ô+ |ü⁄s¡Twü dü÷ø£Ô+ 10`00
60. qeÁ>∑Vü≤k˛ÔÁ‘·e÷\ 36`00
61. eTVü‰Hê´düyéT 36`00
62. düT+<äs¡ø±+&É >±HêeTè‘·+ 36`00
63. >√e÷‘·|üPC≤$<Ûëqe≠ 10`00
64. Äq+<ädæ~∆ ` 1 l<˚M k˛ÔÁ‘·e÷\ 108`00
65. Äq+<ädæ~∆ ` 2 @ düeTdü´≈£î @ k˛ÔÁ‘·yéT bÕsêj·TD#˚j·÷* 108`00
66. Äq+<ädæ~∆-3 e÷qdü<˚M k˛ÔÁ‘·e÷\ 108-00
67. l ø±\uÛ…’s¡e s¡øå± ø£e#·yéT 63-00
68. ns¡Ãq 40-00
69. ì‘·´<˚e‘ês¡Ãq 40-00
70. düs¡«<˚e‘ê k˛ÔÁ‘· ì~Û 99-00
71. l#·Áø£ qees¡D≤s¡Ãq 63-00
72. #·+&û dü|üÔX¯‹ bÕsêj·TD Áø£eT+ 99-00
73. l<˚$ k˛ÔÁ‘· s¡‘êïe[ 32 <˚$ k˛ÔÁ‘ê\≈£î ‘ê‘·Œs¡´+‘√ 99-00
74. eq<äTsêZ eT+Á‘êqTcÕ˜q Áø£eTyéT 63-00
75. l ø±\uÛ…’s¡e Áe‘·eTT 63`00
3. l kÕs≠ <ä‘·Ô Á>∑+<∏äe≠\T
1. l kÕs≠u≤u≤ dü#·Ã¤]Á‘· 120`00
2. dü+|üPs¡í l >∑Ts¡T #·]Á‘· 120`00
3. l kÕs≠Äsê<Ûäq`wæ]¶yÓ’uÛÑe+ 120`00
4. l kÕs≠u≤u≤ J$‘· #·]Á‘· (ÁøöHé) 63`00
5. l >∑Ts¡T#·]Á‘· (ÁøöHé) 63`00
6. qeHê<Ûä #·]Á‘· 99`00
7. lkÕs≠#·]Á‘· (u…’+&ÉT) Á|üj·÷D|ü⁄bÕsêj·TDÁ>∑+<∏ä+ 63`00
8. l>∑Ts¡T#·]Á‘· (u…’+&ÉT) Á|üj·÷D|ü⁄bÕsêj·TDÁ>∑+<∏ä+ 63`00
9. dü‘·´<ä‘·ÔÁe‘·+ <ä‘êÔÁ‘˚j·T|üPC≤ø£\Œ+,düVü≤Ádü+‘√ 30`00
10. nq|òü÷<˚M Áe‘·+ 30`00
11. uÛÑ≈£îÔ\ Á|üX¯ï\≈£î u≤u≤ »yêãT\T 30`00
12. l kÕs≠|üPC≤ø£\Œ+ (düVü≤Ádü+‘√) 25`00
13. l kÕs≠uÛÑ»qe÷\ 20`00
14. l kÕs≠ uÛÑ»Hé‡ 20`00
15. l kÕs≠uÛÑøÏÔ ^‘ê\T 20`00
16. •]&çVü‰s¡‘·T\T (uÛ≤e+‘√) 20`00
17. ªªlkÕs≠μμø√{Ï 27`00
18. ªªlkÕs≠sêyéTμμø√{Ï 20`00
19. l kÕs≠Hê<∏ä k˛ÔÁ‘·eT+»] 10-00
20. l kÕs≠y˚s≠Hêe÷\T 8-00
21. l kÕs≠ Vü‰s¡‘·T\T (bÕ¬ø{Ÿ) 15`00
22. l kÕs≠ düÔeqeT+»] 10`00
23. Væ≤+B l kÕs≠ Vü‰s¡‘·T\T 15`00
24. X¯ì dæ+>∑D≤|üPsY πøåÁ‘·e÷Vü‰‘·à´+ 63`00
25. Ç+^¢wüß l kÕs≠Vü‰s¡‘·T\T 15`00
26. wæ]&ç <äs¡Ùq+`lkÕs≠ yÓ’uÛÑe+ 99`00
27. kÕs≠dü‘·´Áe‘·+ 30`00
28. kÕs≠ nqTÁ>∑Vü≤yéT 120`00
29. qe>∑Ts¡Tyêsê\ Áe‘·ø£\Œe≠ 15`00
30. l<ä‘·Ô©˝≤eTè‘·e≠ 99`00
31. Vü≤è<äj·T+˝À kÕs≠ 15`00
32. lwæ]&ûkÕs≠ ©˝≤eTè‘·+(ldü#·Ã¤]Á‘·) 120`00
33. >∑C≤qqeTVü≤sêCŸ #·]Á‘· 99`00
4. CÀ´‹cÕ\T
1. ªø±\#·Áø£+μ >∑+≥\|ü+#ê+>∑+ (>±πsZj·T) 72`00
2. Á>∑Vü≤uÛÑ÷$T |ü+#ê+>∑e≠ (>±πsZj·T) 108.00
3. Äq+<ädæ~∆ |ü+#ê+>∑+ (yÓ’.$.XÊÁdæÔ) 63.00
4. e≠\T>∑T yê] sê•|òü*‘ê\T (12sêX¯ó\Tyê]øÏ) 50.00
5. e≠\T>∑T yê] sê•|òü*‘ê\T $&ç$&ç>±ˇø=ÿø£ÿ{Ï 12.00
6. ø±\#·Áø£+CÀ´‹wüø±´\+&ÉsY 25.00
7. Á>∑Vü≤ã\+ ø±´\+&ÉsY (lìyêdü>±πsZj·T-uÛÑøÏÔ{Ï$) 25.00
8. X¯óuÛÑeTdüTÔ (|æ&É|ü]Ô) ø±´\+&ÉsY 25.00
9. kÕ<ë ø±´\+&ÉsY 5.00
10. bÕ¬ø{Ÿ ø±´\+&ÉsY 15.00
11. ‘ê»ø£˙\ø£+Øƒj·TyéT 100`00
12. πøs¡fi¯ CÀ´‹wü s¡Vü≤kÕ´\T 180`00
13. CÀ´‹wü ÁãVü≤à s¡Vü≤kÕ´\T 180`00
14. e÷qükÕ>∑] C≤‘·ø£|ü<äú‹ 180`00
15. esêVü≤$TVæ≤s¡ C≤‘·ø£|ü<äú‹ 180`00
16. e<Ûä÷es¡ $yêVü≤yÓTÆÁ‹<ë«<äX¯≈£L≥e≠\T 99`00
17. dæ+|ü⁄˝Ÿ ¬s$T&ûdt 180-00
18. X¯+uÛÑT Vü≤Às¡Á|üø±•ø£ 250`00
19. |üPs¡« |üsêX¯] 100`00
20. |üsêX¯s¡ CÀ´‹wü$C≤„q düs¡«dü«+ 200`00
21. Á|üX¯ï dæ+<ÛäT 99`00
22. qø£åÁ‘· $X‚wü |òü*‘ê\T 63`00
23. dü÷s¡´dæ<ë∆+‘·|ü+#ê+>∑>∑DÏ‘·+#˚j·T&É+m˝≤? 180`00
24. <äèøÏ‡<ë∆+‘·|ü+#ê+>∑>∑DÏ‘·+ #˚j·T&É+m˝≤? 180`00
25. Äj·≠sê›j·T ìs¡íj·T+ 63`00
26. C≤‘·ø£ >∑DÏ‘· Á|üy˚•ø£ 63`00
27. CÀ´‹wüeTs¡àuÀ~Ûì 63`00
28. CÀ´‹wü Á|üXÀï‘·Ôs¡e÷\ 63`00
29. e≠VüAs¡Ô+ ìs¡ís≠+#·&É+m˝≤? 63`00
30. C≤‘·ø£ eTø£s¡+<ä+ 63`00
31. CÀ´‹wü düs¡dü«‹ 63`00
32. MT»qqø±\ $X‚cÕ\T 63`00
33. e≠VüAs¡Ô $C≤„q uÛ≤düÿs¡+ 63`00
34. CÀ´‹wü dü«j·T+uÀ~Ûì 63`00
35. X¯óuÛÑe≠VüAs¡Ô •s√eTDÏ 63`00
36. qø£åÁ‘· |òü\eT+»] 36`00
37. |ü+#ê+>∑+ #·÷ùd $<Ûëq+ 36`00
38. düsê«s¡ú CÀ´‹wü+ 36`00
39. ÁbÕ<∏ä$Tø£ CÀ´‹wü+ 36`00
40. qes¡‘·ïe≠\T X¯óuÛÑjÓ÷>∑e≠\T 36`00
41. X¯óuÛÑX¯≈£îHê\T 30`00
42. Vü≤düÔπsU≤|òü*‘ê\T 36`00
43. dü+K´˝À¢ uÛÑ$wü´‘Y 36`00
44. e≠VüAs¡Ô B|æø£ 99`00
45. |ü⁄≥TºeT#·Ã\T |òü*‘ê\T 30`00
46. ø£\\T |òü*‘ê\T 30`00
47. C≤‘·ø£ #·Áø£+ y˚j·T&É+ m˝≤? 36`00
48. e÷qkÕ>∑] (ÁbÕNqCÀ´‹wüÁ>∑+<∏ä+) `|ü⁄#êÃlìyêdüsêe⁄ 250`00
49. CÀ´‹wüXÊg ∫{≤ÿ\T 120`00
50. >∑TbÕÔ X¯‘ê_∆ |ü+#ê+>∑+ (1940`2050) 999`00
51. Á|üX¯ï#·+&˚X¯«s¡yéT 63`00
52. <ë«<äX¯uÛ≤e |òü\#·+Á~ø£ 250`00
53. CÀ´‹wü X¯‘·jÓ÷>∑s¡‘êïe[ (q÷s¡TjÓ÷>±\|òü*‘ê\T) 120`00
54. n+>∑kÕe≠Á~ø£+ 36`00
55. Vü≤düÔ kÕe≠Á~ø£+ 63`00
56. ˝≤˝Ÿ øÏ‘êuŸ 99`00
57. X¯≈£îqXÊg+ 63`00
58. Ä<ÛäTìø£Á|üX¯ïXÊg+ 120`00
59. |üsêX¯s¡CÀ´‹wü Á|üX¯ïCÀ´‹wü+ 180`00
60. nwüºø£es¡TZ (ø=+&É|ü*¢) 63`00
61. ãèVü≤‘YC≤‘·ø£+ (ÁbÕNqÁ|ü‹øÏ|ü⁄qs¡TàÁ<äD) 250`00
62. \>∑ïs¡‘êïø£s¡+ 63`00
63. wü≥Œ+#ê•ø£ 120`00
64. 40 s√E˝À¢ CÀ´‹wü+H˚s¡TÃø=q+&ç 270`00
65. 40 s√E˝À¢ kÕe≠Á~ø£+H˚s¡TÃø=q+&ç 180`00
66. 40 s√E˝À¢ dü+U≤´XÊg+ 180`00
67. 40 s√E˝À¢ qø£åÁ‘· (Hê&û) |òü*‘·e≠\T 270`00
68. 40 s√E˝À¢ yÓ’<äĆÀ´‹wü+ H˚s¡TÃø√+&ç 250`00
69. MT |ü⁄{Ïºq‘˚B n<äT“¤‘·s¡Vü≤kÕ´\T (kÕsTT>∑D|ü‹¬s&ç¶) 270-00
70. ¬ø.|æ.CÀ´‹wü+ (|ü]#·j·T+) 63`00
71. e≠VüAs¡Ô∫+‘êeTDÏ 99`00
72. dü÷s¡´#·+Á<ä Á>∑Vü≤De≠\T 63`00
73. Á|üdæ<ä∆e´≈£îÔ\ C≤‘·ø±\T (y˚πsø=+&É|üŒ) 180`00
74. n<äèwüº¬syÓT&ûdt 144`00
75. Á>∑Vü≤dü+#ês¡ |òü\ìs¡íj·TB|æø£ 63`00
76. CÀ´‹wü ¬s$T&ûdt 300`00
77. C≤‘·ø£e÷sêÔ+&É+ bÕ‘·Á|ü‹øÏ j·T<∏ë‘·<∏ä+ (ø=+&É|ü*¢) 250`00
78. CÀ´‹wü$<ë´Á|üø±•ø£ bÕ‘·Á|ü‹øÏ j·T<∏ë‘·<∏ä+ (ø=+&É|ü*¢) 250`00
79. Hê&ûCÀ´‹wü+ 63`00
80. qø£åÁ‘·bÕ]C≤‘·+ (>√s¡düMs¡uÛÑÁ<ë#ês¡´) 63`00
81. \>∑ïbÕ]C≤‘·+ (>√s¡düMs¡uÛÑÁ<ë#ês¡´) 63`00
82. >ö‘·eTdü+Væ≤‘· 63`00
83. Vü≤Às¡s¡‘·ïe÷\ 63`00
84. C≤‘·ø£|òü\ eTDÏeT+»] 200`00
85. |ü⁄wüÿs¡ |ü+#ê+>∑+ (2013`14qT+&ç 2024`25) 560`00
86. <äXÊuÛÑTøÏÔ|òü\ ìs¡íj·T+ 250`00
87. $+‘· CÀwüé≠\T 63`00
88. c˛&ÉX¯es¡TZ\T 200-00
89. s¡$Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 99-00
90. #·+Á<ä Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 99-00
91. ≈£î» Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 99-00
92. ãT<Ûä Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 99-00
93. >∑Ts¡T Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 99-00
94. X¯óÁø£ Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 99-00
95. X¯ì Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 99-00
96. sêVüQ πø‘·T Á>∑Vü≤eTT\ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 99-00
97. Ä<ÛäTìø£ Á>∑Vü≤e≠\T-ñ|üÁ>∑Vü≤e≠\T düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 99`00
98. e≠VüAs¡Ôe÷sêÔ+&É+ 63`00
99. \|òü≠C≤‘·ø£+ 63`00
100. C≤‘·ø±\+ø±s¡e≠ 63`00
101. y˚Twü\>∑ï |òü*‘·e≠\T 99`00
102. eèwüuÛÑ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 99-00
103. $T<ÛäTq \>∑ï |òü*‘·e≠\T 99-00
104. ø£sêÿ≥ø£ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 99-00
105. dæ+Vü≤\>∑ï |òü*‘·e≠\T 99-00
106. ø£q´\>∑ï |òü*‘·e≠\T 99-00
107. ‘·T\ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 99-00
108. eè•Ãø£ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 99-00
109. <ÛäqTdüT‡ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 99-00
110. eTø£s¡ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 99-00
111. ≈£î+uÛÑ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 99-00
112. MTq \>∑ï |òü*‘·e≠\T 99-00
113. Hês¡<ä dü+Væ≤‘· 200`00
114. |ü+#ê+>∑|”]ƒø£˝Òœø±>∑DÏ‘·+ 250`00
115. ‘êsêã\+ ` #·+Á<äã\+ (y˚πs ø=+&É|üŒ) 99`00
116. düT\uÛÑ\>∑ï kÕ<Ûäq (∫Á‘ê\>∑Ts¡Te∂]Ô>∑TbÕÔ) 200`00
117. sêVüQ πø‘·Te⁄\ jÓ÷>∑eTT 99`00
118. #Ûêj·÷Á>∑Vü≤eTT\T 99`00
119. CÀ´‹wü$C≤„q B|æø£ 63`00
_.$.sêeTHé >±] Á>∑+<∏äe≠\T
120. CÀ´‹wü $<ë´s¡+uÛÑ+ 50`00
121 Á>∑Vü≤uÛ≤e ã\e≠\T 50`00
122. ø±\#·Áø£<äX¯ 50`00
123. nqTuÛÑe Á|üXÊïCÀ´‹wü+ 50`00
124. CÀ´‹wüXÊg+˝À yê‘êes¡D uÛÑ÷ø£+bÕ\T 50`00
125. |ü⁄s√>±$T C≤‘·ø£+ 50`00
126. uÛ≤yês¡∆s¡‘êïø£s¡+ 75`00
127. uÛ≤s¡rj·TCÀ´‹wü düs¡«dü«+ 75`00
128. nwüºø£es¡Z |ü<ä∆‹' 75`00
129. CÀ´‹wüXÊg+˝À dü+<˚Vü‰\T,düe÷<ÛëHê\T 75`00
130. Á|üX¯ï‘·+Á‘· 75`00
131. e≠VüAs¡Ô+ 75`00
132. $•wüº C≤‘·ø£e≠\T 125`00
133. uÛ≤s¡rj·T|òü*‘·CÀ´‹wü+ 125`00
134. 300 e≠KýÓTÆq jÓ÷>∑e≠\T 125`00
135. C≤‘·ø£+|ü]o*+#·&É+m˝≤ ? 300`00
sêh|ü‹ nyês¡T¶Á>∑V”≤‘·, eTVü‰eTVü≤ÀbÕ<Ûë´j·T, yê#·düŒ‹
l eT<ÛäTs¡ø£èwüíe∂]Ô>±] Á>∑+<∏äe≠\T
136. ãèVü≤‘Y|üsêX¯s¡Vü≤ÀsêXÊge≠`1 200`00
140. uÛ≤yês¡ús¡‘êïø£s¡e≠ 100`00
141. e≠VüAs¡Ô ∫+‘êeTDÏ 100`00
142. e≠VüQs¡Ô ∫+‘êeTDÏ`bÕs¡Tº2 200`00
143. dü«|üï XÊge≠ 36`00
144. X¯‘·jÓ÷>∑eT+»] 50`00
145. Áe‘·ìs¡íj·Tø£\Œe*¢ 250`00
146. <Ó’e»„e\¢uÛÑ+ 75`00
147. edü+‘·sê»X¯≈£îqyéT (ãèVü≤‘YX¯≈£îqXÊg+) 250-00
148. yêdüTÔXÊg$y˚ø£e≠`1 100`00
152. nqTuÛÑedüT\uÛÑyêdüTÔ ` 1 50`00
153. nqTuÛÑedüT\uÛÑyêdüTÔ ` 2 100`00
154.|ü+#ê+>∑ $y˚ø£eTT 99`00
155. e•wü˜ dü+Væ≤‘· 360-00
156. |ü+#·|üøÏå XÊg+ (πødtu…’+&é) 200-00
5. yêdüTÔ\T
1. 40 s√E˝À¢ ª yêdüTÔ$<ä´μ H˚s¡TÃø=q+&ç 180`00
2. yêdüTÔXÊg s¡Vü≤düé≠\T 200`00
3. yêdüTÔqTã{Ïº MT Ç\T¢ 63`00
4. MTs¡÷ MT yêdüTÔ 63`00
5. >∑èVü≤yêdüTÔ ∫{≤ÿ\T 63`00
6. yêdüTÔ |üP» 63`00
7. yêdüTÔ dü÷Á‘·e≠\T 63`00
8. yêdüTÔXÊg s¡Vü≤kÕ´\T 63`00
9. >∑èVü≤yêdüTÔ es¡TZ\T 99`00
10. $X¯«ø£s¡àyêdüTÔ XÊgØ‘ê´ MT Ç+{Ï bÕ¢qT\T 63`00
11. $X¯«ø£s¡à yêdüTÔXÊgØ‘ê´ MTÇ+&É¢Äj·Te≠\T 99`00
12. $X¯«ø£s¡à yêdüTÔ XÊg+(∫Á‘ê\>∑Ts¡Te∂]Ô>∑TbÕÔ) 180`00
13. Ä<ÛäTìø£ >∑èVü≤yêdüTÔ 99`00
14. X¯óuÛÑyêdüTÔ 270`00
15. yêdüTÔj·T+Á‘· s¡‘êïe[ 120`00
16. yêdüTÔXÊg+ 120`00
17. Vü≤Ödt bÕ¢Hé‡ 63`00
18. >∑èVü≤ìsêàD yêdüTÔ 63`00
19. yêdüTÔ ¬syÓT&ûdt 63`00
20. >∑èVü≤yêdüTÔ <äs¡ŒD+ 63`00
21. CÀ´‹wü`>∑èVü≤yêdüTÔ#·+Á~ø£ 200-00
22. yêdüTÔs¡‘êïø£s¡+ (ø=+&É|ü*¢) 63-00
23. yêdüTÔ•s√eTDÏ ,, 120`00
24. yêdüTÔdü+Á>∑Vü≤yéT ,, 63-00
25. |ü+#·yêdüTÔ bÕ]C≤‘·+ ,, 120`00
26. yêdüTÔ&ç+&çeTyéT ,, 63`00
27. yêdüTÔ<äT+~_Û ,, 120`00
28. $X¯«ø£s¡àyêdüTÔÁ|üø±•ø£ (πødtu…’+&é) 250-00
29. ø£èwüíyêdüTÔXÊge≠ 63`00
30. »\yêdüTÔ,X¯\ýêdüTÔ (<ä+‘·÷]|ü+&ÉØHê<∏é) 99`00
31. eTj·TyêdüTÔ (>√s¡düMs¡uÛÑÁ<ë#ês¡´) 120`00
32. yêdüTÔ CÀ´‹ 63-00
33. eTq Ç\T¢-eTqyêdüTÔ 99-00
34. yêdüÔe yêdüTÔ|üPC≤$<ÛëqeTT 108`00
35. yêdüTÔ <äs¡ŒD+ 120`00
6. eT+Á‘·XÊÁkÕÔ\T
1. eT+Á‘·kÕ<Ûäq 63`00
2. ‘·+Á‘·C≤\+ 63`00
3. eT+Á‘·X¯øÏÔ 63`00
4. <ä‘êÔÁ‘˚j·T ‘·+Á‘·$<ä´ 63`00
5. <ä‘êÔÁ‘˚j·T e∂*ø±‘·+Á‘·yéT 63`00
6. ‘ê+Á‹ø£ |ü+#ê+>∑+ 63`00
7. j·TøÏåD° ‘·+Á‘·+ 63`00
8. eT+Á‘êqTcÕ˜q #·+Á~ø£ 63`00
9. düs¡«<˚e‘ê eT+Á‘·ø£e#·e≠\T 63`00
10. eT+Á‘êø£åsê\s¡Vü≤dü´+ (;C≤ø£ås¡ì|òüT+≥Te⁄) 63`00
11. düs¡«<˚e‘ê eT+Á‘·s¡‘êïe[ 63`00
12. dü<ë#ês¡ B|æø£ 63`00
13. jÓ÷–˙`yêeTπøX¯«s¡‘·+Á‘·+ 63`00
14. Á|ü|ü+#·kÕs¡‘·+Á‘·+ 63`00
15. ã<äìø£ ‘·+Á‘·yéT 63`00
16. ñ∫Ã¤wüº >∑D|ü‹ ‘·+Á‘·yéT 63`00
17. >∑T|üÔ kÕ<Ûäq ‘·+Á‘·+ 63`00
18. >∑+<Ûäs¡« ‘·+Á‘·yéT 63`00
19. kÂ+<äs¡´\Vü≤] (eT+Á‘·j·T+Á‘·s¡‘êïe[) 63`00
20. j·T+Á‘· eT+Á‘· ‘·+Á‘· 63`00
21. bÕX¯ó|ü‘· ‘·+Á‘·+ 99`00
22. |ü+#·<äX¯ eTVü‰K&ÉZ ‘·+Á‘·+ 99`00
23. s¡TÁ<ëcÕ˜<Ûë´j·T' 99`00
24. eT+Á‘·dæ~∆ 120`00
25. |üs¡X¯ósêeT‘·+Á‘·yéT 108`00
26. l\*‘ê$˝ÀeT |ü+#·<äo 108`00
27. l >∑Ts¡T ‘·+Á‘·+ 108`00
28. >±j·TÁr ‘·+Á‘·yéT 108`00
29. eTVü‰X¯øÏÔ eT+Á‘· ‘·+Á‘· s¡Vü≤kÕ´\T 150`00
30. l <äTs¡Z ‘·+Á‘·yéT 200`00
31. eTVü‰eTè‘·T´+»j·TneTè‘·bÕX¯ó|ü‘·yéT 200`00
32. düs¡Œ (Hê>∑)‘·+Á‘·+ 250`00
33. Vü≤eq ‘·+Á‘·+ 250`00
34. c˛&ÉX¯ì‘·´‘·+Á‘·+ 250`00
35. XÊπøÔj·T‘·+Á‘·+ 250`00
36. s¡TÁ<äj·÷eTfi¯‘·+Á‘·+ 250`00
37. \ø°ÎÁ|ü‘·´+–sê ‘·+Á‘·yéT 250`00
38. Væ≤s¡D´X¯S*˙ ‘·+Á‘·yéT 250`00
39. e÷j·÷Á|ü‘·´+–sê ‘·+Á‘·yéT 250`00
40. l $X¯«s¡÷|ü Á|ü‘·´+–sê ‘·+Á‘·yéT 250`00
41. dü«sêíø£s¡¸DuÛ…’s¡e‘·+Á‘·+ 250`00
42. ø±o$XÊ˝≤øÏå ‘·+Á‘·+ 250`00
43. XÊ+‹‘·+Á‘·yéT 250`00
44. j·T+Á‘·dæ~∆ 360`00
45. l \ø°Î ‘·+Á‘·yéT 360`00
46. eT+Á‘·eTVü≤À<ä~Û (Ád”Ô<˚e‘ê'ø£\ŒyéT) 360`00
47. eT+Á‘·eTVü≤À<ä~Û (|ü⁄s¡Twü<˚e‘ê'ø£\ŒyéT) 360`00
48. eT+Á‘·XÊg+ (Á>∑+<∏äe≠) 360`00
49. Á|ü‘·´+–sêø£è‘ê´‘·+Á‘·+ 360`00
50. ø±eT<Û˚qTe⁄ ‘·+Á‘·+ 360`00
51. X¯S*˙<äTsêZ‘·+Á‘·+ 360`00
52. l$<ä´ s¡Vü≤dü´+ 290-00
53. ≈£î˝≤s¡íe ‘·+Á‘·yéT 150`00
54. Ä#ês¡´ dæ<ä∆ Hê>±s¡T®q‘·+Á‘·+ (ˇ]»q˝Ÿ) 390-00
55. dæ<ä∆e∂*ø£ s¡Vü≤dü´+ (eT+Á‘·,j·T+Á‘·düVæ≤‘·+) 63-00
7. Á>∑+<∏ë\T ` Äsê<Ûäq\T
1. uÛÑ>∑eBZ‘· XÀ¢ø£ ‘ê‘·Œs¡´ düVæ≤‘·+ 54`00
2. uÛÑ>∑eBZ‘· (e#·q+) 99-00
3. uÛÑ>∑eBZ‘· XÀ¢ø£‘ê‘·Œs¡´+-πødüTu…’+&ç+>¥ 72-00
2. >∑DÒX¯ Äsê<Ûäq 1 99`00
3. >∑DÒXÀbÕdüq 2 99`00
4. qeÁ>∑Vü≤yÓ’uÛÑe+ 99`00
5. qeÁ>∑Vü≤ ¬syÓT&ûdt 99`00
6. qeÁ>∑Vü≤ y˚<ä+ 99`00
7. X¯ìÁ>∑Vü‰sê<Ûäq 99`00
8. Ä~‘ê´sê<Ûäq 99`00
9. düTÁãVü‰àD≤´sê<Ûäq 99`00
10. l •e Äsê<Ûäq 99`00
11. \ø°Î Äsê<Ûäq 99`00
12. Vü≤qTeT<ësê<Ûäq 99`00
13. \*‘êsê<Ûäq 99`00
14. l #·Áø±sê<Ûäq 99`00
15. >±j·TÁr Äsê<Ûäq 99`00
16. Ms¡uÛÑÁ<ësê<Ûäq 99`00
17. ≈£î»Á>∑Vü‰sê<Ûäq 99`00
18. uÛ…’s¡yêsê<Ûäq 99`00
19. <Ó’yêsê<Ûäq 99`00
20. ^‘êsê<Ûäq (uÛÑ>∑eBZ‘· XÀ¢ø£‘ê‘·Œs¡´düVæ≤‘·) 99`00
21. ly˚+ø£fÒX¯«sê<Ûäq 99`00
22. Vü≤j·TÁ^yêsê<Ûäq 99`00
23. \ø°Îqs¡dæ+Vü‰sê<Ûäq 99`00
24. l u≤˝≤Á‹|ü⁄s¡düT+<äØ k˛ÔÁ‘· ø£<ä+ã+ 99`00
25. <˚M ©˝≤eTè‘·+ 99`00
26. |ü⁄sêD|ü+&É düT+<äs¡ø±+&É e#·q+ 99`00
27. |ü⁄sêD|ü+&É sêe÷j·TD+ 99`00
28. |ü⁄sêD|ü+&É uÛ≤s¡‘·+ 99`00
29. |ü⁄sêD|ü+&É uÛ≤>∑e‘·+ 99`00
30. (dü÷]) yê©àøÏ sêe÷j·TD+ 99`00
31. ø±\düs¡Œ jÓ÷>∑+ 99`00
32. ì‘·´ J$‘·e≠˝À s¡TÁ<ëø£å\T 99`00
33. ì‘·´ J$‘·e≠˝À qes¡‘êï\T 99`00
34. y˚<ädü÷ø£Ôe≠\T 99`00
35. y˚eTq |ü<ä´kÕsêeTè‘·+ 99`00
36. |ü+&É>∑\T |üs¡«~Hê\T 99`00
37. dü÷øÏÔs¡‘êï\T 99`00
38. Vü≤qTeT#·Ã¤]Á‘· 99`00
39. qeÁ>∑Vü≤ <äs¡ÙqyéT 99`00
40. ì‘·´J$‘·+˝À qeÁ>∑Vü‰\T 99`00
41. kÕ\Á>±eTe≠\T 99`00
42. >∑Ts¡TX¯óÁø£ Á|üuÛ≤ee≠ #·+Á<äø£fi≤Hê&û 99`00
43. X¯ìÁ>∑Vü≤¬s$T&ûdt 99`00
44. C≤‘·ø£düT<ÛëkÕs¡e≠`C≤‘·ø£yÓ÷ø£åÁ|ü<ës≠ì 99`00
45. $yêVü≤CÀ´‹wüeT+»]è÷´πsCŸe÷´∫+>¥¬>’&é (kÕs≠>∑D|ü‹¬s&ç¶) 99`00
46. MT|ü⁄{Ïºq‘˚Bìã{Ïº MTJ$‘·s¡Vü≤kÕ´\T (q÷éTsê\J ˝…’|òt¬>’&é) ,, 99`00
47. MTn<äècÕºìøÏ (ù|s¡T) H˚yéTø£s¡ø£åHé ,, 99`00
48. q÷éTsê\J ¬s$T&ûdt 99-00
49. e∂ø£|ü+#·X¯r 99`00
50. lsêeTø£sêíeTè‘·+ 99-00
51. s¡Vü≤dü´≈£î≈£îÿ≥XÊg+ 300-00
52. ñbÕdüq $<Ûëq+ 99-00
53. |ü+#·eTy˚<ä+ eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ 99`00
54. <˚e⁄fi¯ófl &Ü{Ÿ ø±yéT 99`00
55. >∑D|ü‹uÛ≤wü´+ 99`00
56. j·TEπs«<ä ñ|üqj·Tq$yêVü≤Á|üjÓ÷>∑eT+»] 99`00
57. qejÓ÷>∑T\T 99`00
58. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì<ä]Ù+#·e\dæq Á|üe≠K<äsêZ\T 99`00
59. düø£\<˚e‘ênc˛º‘·Ôsê\T(ô|<ä›~)`(180nc˛º‘·Ôs¡X¯‘·Hêe÷efi¯ó\‘√) 99`00
60. düø£\<˚e‘ê nc˛º‘·Ôs¡X¯‘·Hêe÷efi¯ó\T (πødtu…’+&ç+>¥) 216-00
61. düø£\<˚e‘ê düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 99`00
62. Ä<Ûë´‹àø£ dü÷øÏÔ ì~Û 99`00
63. Áu≤Vü≤àDT\T >√Á‘ê\T,Á|ües¡\T 99`00
64. düs¡«<˚e‘êdü«s¡÷|ü⁄&ÉT l y˚+ø£fÒX¯«s¡T&ÉT 99`00
65. l \ø°Îdüìï~Û 99`00
66. l\ø°Î >∑D|ü‹ Vü≤ÀeTø£\Œ+ 99`00
67. e÷s¡¸˝ŸÄsYº ‡ (ø£sêfÒ,≈£î+>¥|òüPH˚s¡TÃø√+&ç) 99`00
68. e÷´õø˘¬>&’ é 99`00
69. #·<äs¡+>∑+ 99`00
70. |ü+#·e≠K Vü≤qTeT‘Y yÓ’uÛÑe+ 63`00
71. >∑s¡T&É|ü⁄sêD+ 40`00
72. e÷|òüT|ü⁄sêD+ 36`00
73. •e|ü⁄sêD+ 36`00
74. yÓ’XÊK|ü⁄sêD+ 36`00
75. ø±ØÔø£ |ü⁄sêD+ 36`00
76. ø±ØÔø£ |ü⁄sêD+ (∫qï~) 25`00
77. düs¡«ø±s¡´dæ~∆øÏ sêe÷j·TDbÕsêj·TD 63`00
78. ô|<ä›u≤\•ø£å 50`00
79. >±j·TÁr eTVæ≤eT 36`00
80. eèø£å<˚e‘·\T 63`00
81. j·÷Ewü kÕàs¡Ô dü+kÕÿs¡ #·+Á~ø£ 200`00
82. düHê‘·qyÓ’~ø£ Áu≤Vü≤àDkÕàsêÔ>∑eTø£\ŒyéT 150`00
83. #·‘·Tπs«<äe≠\T 120`00
84. qeÁ>∑Vü‰sê<Ûäq 120`00
85. ‘êfi¯|üÁ‘· düe÷Vü‰s¡ >√|ü⁄s¡+ 120`00
86. eTqT<Ûäs¡à XÊg+ (e#·q+˝À...) (πødtu…’+&ÉT) 250`00
87. e÷qe<Ûäs¡àeTT\T 120`00
88. y˚<äeT+Á‘· dü+Væ≤‘· 120`00
89. düVü≤Ádü*+>±s¡Ãq 120`00
90. l •e^‘· 120`00
91. <ë«<äX¯ñ|üìwü‘·TÔ\T 120`00
92. |ü⁄sêD|ü+&Éyê] kÂ+<äs¡´\Vü≤] π(ødtu…’+&é) 250`00
(XÀ¢ø£‘ê‘·Œs¡´düVæ≤‘· $|ü⁄\yê´K´‘√) kÕ<ë 120`00
93. ãèVü≤‘Y •e k˛ÔÁ‘· s¡‘êïø£s¡e≠ 200`00
94. ãèVü≤‘Y <˚M k˛ÔÁ‘·s¡‘êïø£s¡e≠ 200`00
95. ãèVü≤‘Y $wüßí k˛ÔÁ‘·s¡‘êïø£s¡e≠ 200`00
96. πø<ës¡Hê<Ûé ã<äØHê<Ûé j·÷Á‘ê¬>’&ÉT 63`00
97. <äøÏåD≤eè‘· X¯+Ke≠\T 63`00
98. 108 ~e´<˚XÊ\ $wüßíπøåÁ‘·<äs¡Ùì 36`00
99. <Ûäs¡àdæ+<ÛäTe⁄(πødtu…’+&ç+>¥) 270`00
100. uÛ≤s¡rj·T XË’eπøåÁ‘·j·÷Á‘ê<ä]Ùì 99`00
101. ∫\T≈£L] u≤˝≤J#·]Á‘· 36`00
102. uÛÑ>∑e‘YdüTÔ‹ 63`00
103. dü÷s√´bÕdüq 36`00
104. ø±oK+&É+ 250`00
105. <˚MuÛ≤>∑e‘·+ 360-00
106. l Ä+»H˚j·T+ 216-00
107. <Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 216-00
108. Ä<Ûë´‹àø£ <Ó’$ø£ edüTÔe⁄\T 250-00
109. sêe÷j·TD+ 600`00
110. b˛‘·q uÛ≤>∑e‘·+ 900`00
111. •eeT+Á‘·eTT\T 63`00
8. yÓ’<ä´ Á>∑+<∏ë\T
1. ÄVü‰s¡+ Äs√>∑´+ 36`00
2. e∂*ø±yÓ’<ä´ ∫{≤ÿ\T 36`00
3. Äj·≠πs«<ä yÓ’<ä´ ∫{≤ÿ\T 30`00
4. >∑èVü≤yÓ’<ä´ s¡Vü≤kÕ´\T 36`00
5. >∑èVü≤yÓ’<ä´kÕs¡+ 36`00
6. Vü≤À$TjÓ÷yÓ’<ä´+ (<ë«<äX¯\eD∫øÏ‘·‡) 63`00
7. Á|üø£è‹yÓ’<ä´+ 36`00
8. ÄVü‰s¡+`yÓ’<ä´+ 99`00
9. dü+|üPs¡í Äj·≠πs«<ä`∫{≤ÿ yÓ’<ä´+ 99`00
10. Äj·≠πs«<äyéT 36`00
11. Äj·≠πs«<ä e∂*ø±yÓ’<ä´B|æø£ 99`00
12. <äT+|ü≈£Ls¡\T, Ä≈£î≈£Ls¡\T, ø±j·T>∑÷s¡\T (yê&Éø£+ ` ñ|üjÓ÷>±\T) 99`00
13. @ø£e∂*ø±yÓ’<ä´+ 99`00
14. ncÕº+>∑ Vü≤è<äj·T+ (4uÛ≤>±\T) 1200`00
15. s¡Vü≤dü´dæ<ä∆jÓ÷>∑yÓ’<ä´kÕs¡yéT 99`00
16. ÁbÕ<∏ä$Tø£ Vü≤À$TjÓ÷yÓ’<ä´+ 99`00
17. ˇu…dæ{Ï 99`00
18. ôV≤˝ŸÔ¬>’&é 99`00
19. Äj·≠πs«<ä+`Jeqy˚<ä+ 99`00
20. |òü⁄&é<∏Ós¡|æ 63-00
21. Hê´#·Ts¡˝Ÿ<∏Ós¡|æ 99`00
22. dü+|üPs¡íÄs√>±´ìøÏ 20ìˆˆ 63`00
23. ø°fi¯flH=|ü\T MT düeTdü´˝…’‘˚... 99`00
24. jÓ÷>±eT+Á‘· 63`00
25. jÓ÷>± eT+&˚ ≥T dü+&˚ 63`00
26. ôV≤s¡“˝Ÿ yÓT&çdæHé`ôV≤˝ŸÔ≥T&˚ 99`00
27. ôV≤˝ŸÔô|ò’˝Ÿ 108`00
28. edüTÔ>∑TDbÕsƒ¡+ 250`00
29. s¡kÕj·Tq yêJø£s¡D ‘·+Á‘·+ 150`00
30. edüTÔ>∑TD eTø£s¡+<ä+ 400-00
31. Hê≥TyÓ’<ä´+ -(πødtu…’+&é) 360-00
32. Hê≥TyÓ’<ä´+ (∫qï~) 99-00
33. ÁbÕD≤j·÷eTe≠-jÓ÷>∑ 63-00
9. nj·T´|üŒ ` uÛÑyê˙ s¡ø±\T
1. l nj·T´|üŒ ©˝≤eTè‘·+ 30`00
2. l nj·T´|üŒ uÛÑ»qbÕ≥\T 63`00
3. l nj·T´|üŒ |üPC≤ø£\Œ+ 20`00
4. l nj·T´|üŒ uÛÑøÏÔ ^‘ê\T 20`00
5. Vü‰s¡‹¬>’ø=qTe÷ 40-00
6. l nj·T´|üŒ Bø£å F 10`00
7. l nj·T´|üŒ uÛÑ»qe÷\ F 10`00
8. l nj·T´|üŒ ì‘·´|üP» P 10`00
9. l nj·T´|üŒ ì‘·´ìj·Te÷e[ P 10`00
10. uÛÑyê˙Bø£å (l uÛÑyê˙ ©˝≤eTè‘·+) 36`00
11. <˚M©˝≤eTè‘·+ 99`00
12. l <˚M |üPC≤ø£\Œ+ 20`00
13. <˚M uÛÑøÏÔ^‘ê\T 20`00
14. uÛÑyê˙Bø£å P 10`00
15. <˚M uÛÑøÏÔe÷\ F 10`00
16. l nj·T´|üŒ uÛÑ»Hêe[ 120`00
17. nj·T´|üŒ|üPC≤$~Û (CÒdüT<ëdüTkÕ+>¥‡‘√) 24`00
10. uÛÑ»q\T ` ø°s¡Ôq\T
1. nqïeTj·T´ ø°s¡Ôq\T 20`00
2. lsêeT<ëdüT ø°s¡Ôq\T 20`00
3. düs¡«<˚e‘ê eT+>∑fi¯Vü‰s¡‘·T\T 20`00
4. edüT+<Ûäs¡ eT+>∑fi¯ Vü‰s¡‘·T\T 25`00
5. kÂuÛ≤>∑´ <˚e‘ê eT+>∑fi¯Vü‰s¡‘·T\T 36`00
6. düs¡«<˚e‘ê uÛÑ»q\T 36`00
7. ∫{Ïº bı{Ïº bÕ≥\T 10`00
8. C≤rj·T ^‘ê\T 10`00
9. <˚X¯uÛÑøÏÔ ^‘ê\T 36`00
10. |ü+&ÉT>∑\T`|ü⁄D´πøåÁ‘ê\T uÛÑøÏÔ^‘ê\T 36`00
11. >=_“fi¯flbÕ≥\T,˝≤*bÕ≥\T,ø√˝≤≥bÕ≥\T 36`00
12. nqïeTj·T´ dü+ø°s¡Ôq\T 99`00
13. ô|[flbÕ≥\T`Ád”Ô\bÕ≥\T 36`00
14. uÛÑø±Ôq+<ä uÛÑ»qø°s¡Ôq\T(z˝Ÿ¶dæ˙ôdºÌ˝Ÿ) 36`00
15. düs¡«<˚e‘êuÛÑøÏÔeTDÏe÷\ 36`00
16. ã‘·Tø£eTà ñj·÷´\ bÕ≥\T 36`00
17. nqïeTj·T´ dü+ø°s¡ÔHêì~Û(1000ø°s¡Ôq\T) 270`00
11. Væ≤{Ÿ‡ kÕ+>¥‡
1. |òüT+≥kÕ\ uÛÑøÏÔ^‘ê\TùÛÑ>∑eBZ‘· 36`00
2. mdt.|æ.u≤\T uÛÑøÏÔ^‘ê\T 36`00
3. |òüT+≥kÕ\ düTeT<ÛäTs¡^‘ê\T 99`00
4. |æ. düTo\ düTeT<ÛäTs¡^‘ê\T 99`00
5. mdt.|æ. u≤\T düTeT<ÛäTs¡^‘ê\T 99`00
6. mdt.C≤qøÏ düTeT<ÛäTs¡^‘ê\T 99`00
7. y˚≥÷] düT+<äs¡sêeTe∂]ÔVæ≤{Ÿ‡ 99`00
8. düs¡«<˚e‘ê dæ˙uÛÑøÏÔ^‘ê\T 99`00
12. Ád”Ô\≈£î ñ|üj·≠ø£Ô |ü⁄düÔø£e≠\T
1. lø±+‘êeTDÏ e+≥\T (yÓCŸ) 63`00
2. lø±+‘êeTDÏ e+≥\T (HêHéyÓCŸ) 63`00
3. XÊø±Vü‰s¡ e+≥\T 30`00
4. e÷+kÕVü‰s¡e+≥\T 30`00
5. ∫{Ïº∫{≤ÿ\T 30`00
6. n+<ëìøÏ ∫{≤ÿ\T 30`00
7. |æ\¢\ ù|s¡T¢ (ô|<ä›~) 30`00
8. |æ\¢\ ù|s¡T¢ (∫qï~) 10`00
9. ˝Òf…dtº m+Áu≤s≠&ÉØ XÊØuÀs¡¶sY‡ 36`00
10. ˝Òf…dtº m+Áu≤s≠&ÉØ &çC…’Hé‡ 36`00
11. ∫Hêïs¡T\≈£î ∫s¡T‹fi¯ófl 30`00
12. |üdü+<Ó’q bòÕdtº|òü⁄&é e+≥\T 30`00
13. |ü˝≤yé\T, Áô|ò’&é ¬s’dt\T, yÓ¬s’{°¬s’dt\T 30`00
14. y˚|ü⁄fi¯ófl`Ç>∑Ts¡T¢ 30`00
15. ÁuÒø˘bòÕdtº e+≥\T 30`00
16. |ü+&ÉT>∑\˝À #˚düTø=H˚ |æ+&çe+≥\T 30`00
17. yÓTÆÁø√y√yÓHé e+≥\T 99`00
18. düs¡«<˚e‘êuÛÑøÏÔe÷\ 36`00
19. |æ\¢\ù|s¡T¢ (u≤ãT) 36`00
20. |æ\¢\ù|s¡T¢ (bÕ|ü) 36`00
21. yÓ÷Á&ÉHé yÓTVü≤+~ (>√]+{≤≈£î &çC…’Hé‡) 36`00
22. yÓ÷Á&ÉHé |æ\¢\ù|s¡T¢ 99`00
23. H√s¡÷]+#˚ HêHéyÓCŸe+≥\T 99`00
24. yÓ÷Á&ÉHé f…Æ\]+>¥ (˝Ò&ûdt »+{Ÿ‡) 99`00
$$<Ûä s¡ø±\T
m+<äs√eTVü‰qTuÛ≤e⁄\T 270-00
jÓ÷>±düHê\T 36`00
dü÷s¡´qeTkÕÿs¡e≠\T 36`00
bı&ÉT|ü⁄ ø£<∏ä\T (∫qï$) 10`00
Væ≤+B`‘Ó\T>∑T`dü«uÀ~Ûì 20`00
Ç+^¢wüß`‘Ó\T>∑T`dü«uÀ~Ûì 20`00
»qs¡˝Ÿ Hê˝…&é® 20`00
q÷s¡T mø±ÿ\T 10`00
1`100 fÒãT˝Ÿ ãTø˘ 10`00
1`100 fÒãT˝ŸãTø˘ (ÁøöHéôd’E) 4`50
lsêeTø√{Ï 27`00
l•eø√{Ï 27`00
y˚Tõø˘ 30`00
n+¬ø\‘√ >±s¡&û 30`00
Vü≤è<äj·TdüŒ+<äq (ø£$‘·\T) 30`00
yê‘·‡´j·Tq ø±eTdü÷Á‘ê\T 36`00
m.|æ.≥÷]dtº ¬>’&ÉT 36`00
Ç+Á<äC≤\ s¡Vü≤kÕ´\T 30`00
eTùV≤+Á<äC≤\ s¡Vü≤kÕ´\T 30`00
X¯Øs¡uÛ≤wü (u≤&û ˝≤+π>«CŸ) 99`00
ÁøÏj·÷jÓ÷>∑+ 36`00
Äq+<ä+>± J$<ë›+ 99`00
Vü≤]X¯Ã+Á<ä Hê≥ø£+ 50`00
yê‘ê‡j·Tqø±eTdü÷Á‘ê\T 99`00
|ü+#·kÕj·Tø£+ 99`00
s¡‹s¡Vü≤kÕ´\T 99`00
nq+>∑s¡+>∑+ (ø£+uÛÑ+bÕ{Ï dü«j·T+Á|üø±wt) 99`00
X¯è+>±s¡πø[ (ø£+uÛÑ+bÕ{Ï dü«j·T+Á|üø±wt) 99`00
>±j·TÁr$C≤„Hé 99`00
∫+‘êeTDÏ (Hê≥ø£+) 50`00
u≤\Hê>∑eTà 50`00
ø±fi¯Vü≤dæÔ Ád”Ô\ Áe‘·ø£<∏ä\T 36`00
ø±fi¯Vü≤dæÔ sêe÷+»H˚j·T j·≠<ä∆+(ã~¬s&ç¶) 50`00
ø±fi¯Vü≤dæÔ >√$+<ä Hêe÷\ uÛÑ>∑eBZ‘· 36`00
ø±fi¯Vü≤dæÔ >∑èVü≤yêdüTÔ ∫+‘êeTDÏ 99`00
ø±fi¯Vü≤dæÔ >∑èVü≤yêdüTÔ eTsêà\T (u…’+&ÉT) 63`00
sêeTsêj·TyêdüTÔXÊg+(e≠Á<ä>∑&Ésêe÷sêe⁄) 90`00
m+.mdt.ÄsY.Vü≤qTe÷Hé#ê©kÕ 10`00
m+.mdt.ÄsY.düT+<äs¡ø±+&É 80`00
ÁãVü≤à+>±]J$‘·#·]Á‘· (»e+>∑T\) 125`00
l Ä~X¯+ø£sê#ês¡´ ~e´#·]‘êeTè‘·+ 40-00
ø±osêy˚TX¯«s¡ eTõ© ø£<∏ä\T 63`00
l\*‘êdüVü≤ÁdüHêeTe≠(uÛ≤düÿs¡uÛ≤wü´+) 600-00
Á|üø£è‹dæ<ë∆+‘·e≠\T`y˚<ä$C≤„qe≠`|òü*‘·C≤‘·ø£ dü÷Á‘·e≠\T 595`00
e≠<äT+&ç $X¯«Hê<∏äsêE>±] Á>∑+<∏äe≠\T
$X¯«ø£s¡à Á|üø±X¯e≠ 80`00
ÁbÕNqyêdüTÔXÊÁkÕÔ\T`Ä<ÛäTìø£yêdüTÔ|ü]o\q ,, 250`00
Hês¡<ä dü+Væ≤‘· ,, 150`00
yêdüTÔsê»e\¢uÛÑe≠è∂˝≤qTyê<äe≠ ,, 60`00
eTj·TeT‘·e≠ ` e#·qe≠ ,, 80`00
ãèVü≤‘·‡+Væ≤‘· ` e#·qe≠ ,, 160`00
yêdüTÔ$C≤„qCÀ´‹ ......
|ü⁄s√Væ≤‘· <äs¡Ùì (>√s¡düMs¡uÛÑÁ<ë#ês¡´) ....
$X¯«ø£s¡àyêdüTÔ$<ë´s¡Vü≤düé≠\T ,, ....
yêdüTÔ $C≤„q #·+Á~ø£ ,, ....
eTVü‰<äXÊ bÕ]C≤‘·+ ,, ....
yêdüTÔ Hêsêj·TD°j·T+ ,, 120`00
jÓ÷>±e∞K+&É+ ,, 120`00
e≠VüAs¡Ôdæ+<ÛäTe⁄ 150-00
düsê«s¡∆#·+Á~ø£ (4uÛ≤>±\T) 1208`00
MTπs q÷éTsê\õdtº (<ëeP<é) 370`00
ìs¡íj·Tdæ+<ÛäT (2uÛ≤>±\T) 590-00
kÕs≠... ,, 45`00
l <äTsêZq+<ä\Vü≤] ,, 200`00
Äs¡‹kÕs≠u≤u≤ ,, 11`00
Á|ü‹wü˜ø£\Œ'(kÕ– qs¡dæ+Vü≤e∂]Ô) 500`00
‘êEB›Héu≤u≤ dü#·Ã¤]Á‘· 100`00
düTe÷s¡T 100 dü+ˆˆsê\THê{Ï ÁbÕNq Á|ü‘·T\T ‹]–
á ÁøÏ+~ Á>∑+<∏äe≠\T Á|ü#·T]+#·ã&çq$.
lsêeT eT+Á‘êqTcÕ˜qe≠ 300-00
lsêeTqesêÁ‘√‘·‡eø£\Œ' 300-00
d”‘êsêeT ø£<Ûë düT<Ûä njÓ÷<Ûä´ø±+&É 200-00
d”‘êsêeT ø£<Ûë düT<Ûä u≤\ø±+&É 150-00
ns¡D´ø±+&É 100-00
ÁXÊ<ä∆e≠ m+<äT≈£î ô|{≤º* ? c˛&ÉX¯ dü+kÕÿs¡e≠\T 200-00
kÕàs¡Ô ø±|ü]› ø±]ø£\T 200-00
q|ü⁄+düø£ dü+Jeqe≠, yÓ’<ä´ •s√eTDÏ 200-00
$wüyÓ’<ä´ ∫+‘êeTDÏ 200-00
ùV≤e÷Á~ dü÷]D≤ ÁbÕj·T•Ã‘êÔ<Ûë´j·T' 300-00
düs¡«e∂*ø± >∑TDs¡‘êïø£s¡+ 300-00
Ä|üdüú+;j·T <Ûäs¡àdü÷Á‘ê\T 300-00
düs¡«XÊ+‹ <äs¡ŒD+ - n|üs¡ Á|üjÓ÷>∑ <äs¡ŒD+ 200-00
>∑Dø£s¡+»ì 200-00
dü+‘êq B|æø£ 200-00
‹~Ûìs¡íj·T ø±D¶' 250-00
e≠VüAs¡Ô <äs¡ŒD+ 200-00
CÀ´‹wü XÊg s¡‘·ïe≠ (l|ü‹C≤‘·ø£ |ü<ä›‹) 250-00
\|òü≠‘ê#·ø£e≠ 200-00
l yÓ’Kqdü ô|’‘·èy˚T~ø£ Á|üjÓ÷>∑' 300-00
düàè‹ s¡‘êïø£s¡e≠ (<Ûäs¡àXÊg+) 400-00
C≤‘·ø±eTè‘·‘·kÕs¡+ 300-00
C≤‘·ø£ uÀ~Ûì 300-00
dü+^‘· $<ë´<äs¡ŒD+ 300-00
dü+^‘· düsê«s¡úkÕs¡dü+Á>∑Vü≤+ 300-00
e≠VüAs¡Ô e÷sêÔ+&É+({°ø£‘ê‘·Œs¡´+) 450-00
C≤‘·ø£s¡Vü≤dü´+ 200-00
sê»e÷sêÔ+&É+ 200-00
Äj·≠sê›j·TB|æø£ 200-00
yÓ’<ëéTè‘·+ 200-00
nqTbÕqeT+»Ø 200-00
qeÁ>∑Vü≤XÊ+‹ $<Ûëq+`ñ<äø£XÊ+‹ $~Û' 200-00
∫øÏ‘·‡s¡‘·ïe≠ 200-00
dü«s¡∫+‘êeTDÏ 200-00
<ë«<äX¯˝ÀVü≤ uÛÑdüà$<Ûëq+ 200-00
<Ó’e»„j·TXÀ $uÛÑ÷wüD+ 200-00
nqTbÕq s¡‘·ïø£s¡e≠ 200-00
ø±˝≤eTè‘·e≠ 250-00
<Ó’e»„ø£sêíeTè‘·e≠ 300-00
s¡ùd+Á<ä ∫+‘êeTDÏ 300-00
s¡düs¡‘·ï düe≠#·Ãj·T+ 300-00
edüTÔ>∑TDs¡‘êïø£s¡e≠ 300-00
Vü≤ÀsêqTuÛÑe<äs¡ŒDe≠ 360-00
$X¯«ø£s¡à Á|üø±•ø£ yêdüTÔXÊge≠ 250-00
Ád”Ô»q ø£\Œe*¢ 450-00
dü+^‘· düsê«s¡∆ dü+Á>∑Vü≤+ 300-00
dü+^‘· düT<Ûëdü+Á>∑Vü≤e≠ 250-00
ns¡ÿ Á|üø±X¯e≠ 200-00
dü+^‘· e÷sêÔ+&Ée≠ 200-00
dü+^‘· Á|ü<ÛäeTuÀ~Ûì 200-00
yÓ’<ä´ø£\Œ‘·s¡Te⁄ 200-00
s¡düÁ|üB|æø£ 250-00
>∑Dø±q+<äe≠ 250-00
l \*‘êdüVü≤ÁdüHêe÷e['`$es¡D≤‘·àø£ uÛ≤e+‘√ 200-00
qe#·+&û y˚<√ø£Ô l <˚M |üPC≤ø£\Œ+ 200-00
l >±j·TÁr nqTcÕ˜q ‘·‘·Ô«Á|üø±•ø£ 360-00
dü+^‘·e÷sêÔ+&Ée≠ 250-00
kÕsêe[ 360-00
uÛÒwü»ø£\Œe≠ 200-00
>∑Ts¡T•wü´ Äj·≠πs«<ä yÓ’<ä´∫+‘êeTDÏ 360-00
C≤‘·ø£eTDÏ 200-00
düs¡«X¯≈£îq Á|üø±•ø£ 200-00
j·÷Ewü Á|üjÓ÷>∑ #·+Á~ø£ 250-00
•øå±e©¢`Äq+<äe©¢ùÛÑè>∑Te©¢ 300-00
edü+‘·sê» X¯≈£îqe≠ 250-00
‘={Ïº yÓ’<ä´+ 450-00
CÀ´‹wü dæ<ë∆+‘· dü+Á>∑Vü≤e≠ (|ü+#ê+>∑ >∑DÏ‘·+) 300-00
düVü≤Ádü jÓ÷>∑Á|üø±•ø£ 300-00
l$<ë´s¡Vü≤dü´+ 290-00
eTVü≤s¡T¸\ #·]Á‘· 1,3 300G300
y˚+ø£≥ k˛eTj·÷Jj·T+ nqT <Ûäs¡àXÊgø±+&Ée≠ 250-00
lÄ+»H˚j·T+ 216-00
sê•‘·T\é‘·‡s¡ |òü*‘·+ 200-00
Hê&ç CÀ´‹wü $X‚¢wüD 400-00
s¡Vü≤dü´≈£î≈£îÿ≥X¯g+ 300-00
Ád”Ô <Ûäs¡às¡‘·ï u≤+&Ü>±s¡e≠ 200-00
XË’y√‘·‡es¡‘êïø£s¡+ 300-00
j·÷EwüÁ|üjÓ÷>∑ ∫HêÔeTDÏ 300-00
düTdü«s¡ ãTTπ>«<ä Á|üjÓ÷>∑<ä]Ùì 300-00
Äj·≠πs«<ä yÓ’<ä´ dü+Á>∑Vü≤+ 300-00
e•wü˜ dü+Væ≤‘· 360-00
Vü≤À$TjÓ÷|ü‹ >∑èVü≤yÓ’<ä´+ 200-00
Áe‘·#·÷&ÜeTDÏ 300-00
yÓ’X¯´<Ûäs¡àÁ|üø±•ø£ 300-00
Ä\j·T ì‘ê´s¡Ãq |ü<ä∆‹ 200-00
düàè‹e≠ø±Ô|òü\+ 300-00
Ä|üdüú+ãj·T˝≤¢Jj·TyéT 300-00
CÀ´‹wüXÊgdü+Á>∑Vü≤e≠ 200-00
ø£s¡à$bÕø±K´j·T+ 360-00
e≠VüQs¡Ô s¡‘êïe[ 250-00
düT~$˝À#·q+ 300-00
ñ‘·Ôs¡ ø±˝≤eTè‘·+ 200-00
düs¡Œ$wüj·T düs¡«dü«dü+Á>∑Vü≤+ 200-00

UshaSri DharmaSandehalu Mohanpublications PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

UshaSri DharmaSandehalu Mohanpublications PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

<Ûäs¡à dü+<˚Vü‰\T

Fourth Edition - 2015

Dr. Gayatri Devi, Hyderabad

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 100 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 101 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 102 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 103 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 106 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 107 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 108 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 109 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 110 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 111 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 112 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 113 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 114 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 115 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 116 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 117 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 118 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 119 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 120 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 121 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 122 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 123 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 124 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 125 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 126 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 127 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 128 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 129 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 130 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 131 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 132 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 133 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 136 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 137 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 139 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 140 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 141 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 144 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 147 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 148 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 149 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 150 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 151 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 152 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 153 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 160 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 166 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 167 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 168 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 169 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 170 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 171 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 172 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 176 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 177 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 178 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 179 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 180 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 181 ñwüÁo

<Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 182 ñwüÁo