You are on page 1of 148
EDWARD HALLETT CARR Los exiliados roménticos (Bakunin, Herzen, Ogarev) £ i z i F (© Beitoral Anagrams. i © Fork psec: SARPE, ‘Pedro Teixeira, 8 28020) Madrid. Le f i f i Hn tite ip Ee i Edward Hallett Carr nacié en Inglaterra en el afio 1892, y se ‘educé en ef oélebre «Trinity-College de Cambridge. Al terminar sus estudios universitarios en la camera ven plena ‘Primera guerra mundial, en el aio 1916, ‘puestos en Parts '€n la capital letona, Riga. Junto con su compatriota y también "Amel Toynbee partici en el Congreso de a Pas ‘celebrado en Versalles al final de las hostilidades. Mas tarde for- ‘maria parte de la asesoria de la empresa pacifista que fue la fraca- fa Soci de Noches En 1936 ocuparia la citedra de Relaciones internacionales de. Se ee ee ome A eee ee ene “mienza a hacer paiblico su pensamiento | tadial erica del oplmo que habla determinad a polten ternacional de su pats en los ultimos afios. Gran realista, Carr con- ‘Sideraré a la politica como una permanente actuacién en funcién ‘del poder de que se disponga en cada caso. En el ano 1939, al érmino dela guerra civ espafolay al comienzo de fa segunda fies mand el forint rte ose uc cei ‘interno como una verdadera guerra civil europea entre fascismo ial rset aul gure 1 16-ocnrclpregie la pce oe eecincer al Times», desde donde lanzard ees cnn ala mostrado por los Estados Unidos a la conclusién del conflicto, y Screen en a oud de qe lec een nea Reteeniicy peastse comes tans a min perince rey Cuando se encontraba priximo a la sesentena, el historiador_ britdnico se dedicé en exclusividad a la elaboracién de su monu- total Hoa de Rusa Soc, tres gue eosin ee ‘gramente los tiltimos tres decenios de su vida hasta el momento Slr moe, acaccda ene ao de 182 s Ee ————— Doriciones de rompimiento con el paso. En este libro, Carr se Aaparta en cierto sentido de su modo habitual de historiar, deeper. sonalizado y riguroso, para pasar a tatar Ia existencia de estos cexilados roménticos rusos por Ia el momento. ‘Mezcla Car en sus paginas os. de valor histérico con aguelosreferidos aa intimida fartiar de sis protagonists, Her. ‘zen, Bakunin y Ogarev. Estos inteletualesexilados se aposentan en tuna Europa que ya va superando gradualmente los condliio- nants romantics que posed enn rine movin b- los proseguirin todavia durante agin tiempo manteniendo ‘tos postulads de acid pola, nstrumentados recuentement ‘nel uso de la conspiracién y dela intriga. Aqui podria —sahvando distancias ideolégicas— establecerse un parangén entre el ibera- lismo ruso yel espaol, abocados ambas al fracas, fs reresion ‘en cl tiempo yal apartamiento fico de sus miembros componentes, Estos tedricas de la revolucin sinvieron posteriormente, con ‘casi de la plasmacin préctica dela misma tras 1917, para ba. sar en el plano intelectual las acciones que los ejecutores de la nsaaciexiuaban por entonees. Cabe preguntarse cul fubiera «sido el destino de estos hombres caso de haber vivido aquel Oetu- Bre sa peonalades de noe sm no spe ‘as inclales det proceso revolucionaro, que or ‘apartarse de unos planteamients ideales a los que hablan cori ‘grado toda su dedicaciGn hasta entonces. La obra se ensambla de ‘esta forma perfectamente con el resto de la produccién del histo: riador britanico, que se alza como el més efectivo estudio ytra- {dita de la historia de Rusia a partir del triunfo revlucionario, Pero Carr, en otras de sus obras —que se inchijen en la bk ‘Que sidue—, no slo trata cuestiones estrictamente rie ‘as. Por el contrario, observa con atenciin y agudeza temas como. el de la Europa de entreguerra,la historia de Rusia, judaismo, Lov eit omtnens figuras polticas de especial significaciin o aspectas diversos del socialismo y del comunisimo. Con la misma locidez de siempre, Carr vuelve aqufa manifestarse como el mejor estudioso dela pro Dlemstica del tesco mera rlacién de cada uno de ls cuatro sectores que com- ponents dba als que det una aber de rents af, ine para expresar por simisma el aleance de sus objetvasy la cober- {ura de su tratamiento, Entre ls ais 1917 y 1929, establece con ‘profundidad los apartadas referents ala realizaion préctca de Ta revolucin, el periodo denominado de «interregnoe que contem- pl el ascenso de Stalin, ln puesta en vigor de I politica de wn ‘bligado «socialism en un solo pai, para pasar finalmente atra- tar con gran minociosidad de las bases dela economia planificada. as posiciones ms obeivas pasties para todo his- toriador que trata de obserar el pasado con rigor, Carr consigue ‘iva ala mayor parte de la literatura histrica accesible en nues- {ro pis acerca dl fedimeno qu ha determina la eon de ‘mundo durante todo este agtado y convulso sigo. ‘Ge como ls primera fuerza dirigida en contra de los restns del orde- Aaiento attr, qv se mannan en dicrente gc en algunos pales o que haban sido restawados nasa cal dl aslens bo rmismas caractersticas, que son las deter- Iminantes de cada una de las formas particulares adoptadas por comin seneral, “Todos Ios autores que han tratado el tema del iberalismo coiae 5 aobalizantes, tdi ‘ectos componentes de la vida de los hombres en sentido indi. ‘dual y de las comunidades en sentido general. Sus rasgos indi Adualistasy dirigidos hacia ls principio del conocimiento ya ver- ‘dad le hardn parecer un elemento subversivo para el sistema esta- blecido, neyador de ambas posiblidades. ti Cor El liberlismo se presenta, ala vista del poder, como un ele- ‘mento subversvo, mientras que al vista de ls teorias socializan- {es que comenzarin a hacer su aparcidn coostituiré una fuerza ‘orseredoray en alta medida mantenedora de algunos de los prin. pos propios del Antiguo Réimen, Esiadable naturalezamarcard ‘als ideologf liberal durante toda su evolucién hasta hoy mismo, slendo ms flagrante su presencia cuando la situaciin se hallaba {todavia situada en planos confusos y de difcultosa delimitacion, ‘Un nuevo sentido dela democracia ita a i imponiéndose de for ‘ma gradual sobre Europa a medida que ls amplios sectors socia- Jes constitudos por la poblaciéntrabajadorafaesen conquistando, por medio de una ardua lucha, sus derechos personales y pablicos. Los A partir dela restauracign de 1815, el conti- Hechos Me sccyer ete cence taal ‘leads de doe revolucionaria, las comespondintes a 1820, 1830 1 1848; esta dtima es Ia que aqui interesa debido a correspon- Sencias cronoligicas con la obra que se prologa. En ese dltimo ‘flo, a prictcatotalidad de Europa, salvo algunos paises aislados, ‘$e vio sacudida por la violencia, denerada en gran medida como ‘de la crisis econdmica que afectaba sobre todo a las clases 5 desasistidas. En Europa central, la revolucén harreri os res- tog fodaisindana enc Bieta attests Af un spicata més pice, Dos aos mis tad, los efectos mas lamativos de este hecho frabian sido vacurecidos po la reimplantacidn de formas muy st iilares alas del viejo orden, conservéndase, con todo, algunas ob- tenciones efectivas como 1a abolicin de los westigios medievales texistentes, salvo en Rusia, que no verfa la desaparcin del siste- ‘ma senvl hasta la década de los afos sesenta. La etapa que sigue a esta dima revoluciin liberal y obrera de cardcter general ver ‘dcé constituida por formas poicas encaminadas ante todo hacia aspectos econdmicos. Es la época dorada de la burguess, que ya hha conquitado defiitiamente el poder politico y todavia no se ‘ye enfrentada al peligro que para ella supone el obrersmo ongan- zado y dotado de un sentido de clase. Lor exh ramen Durante vente aos, Buropa se ordenard bajo el poder com ‘pensado situado en las manos de Napoledn Ill por una parte y ‘Bismarck por ofra. Mientras, en Rusia ls escasos liberals exis. tentes iran inlinéndose, dentro de unas condiciones generales ‘negatives. hacia posiciones socializantes, marcadas por aquellos ‘lementos que, como Herzen y Bekunin, tenian directo conoci- ‘mento con los ents oecidentales dela cues. Bn 186), ‘Alejandro Il decretaria la liberacign de los siervos, en una medida Aye reports 3 los fects mis ements negates que una ‘btencion de ventajasconcretas. partir de las reforms ‘idas, Rusia se lanzara por el camino de la industializacion, lo revolucionaria = Heme Hor Ia Goce de los grandes tentndos. Las fers stundas.en destinidad —sobre todo los anarquistas od ess comsecuenciag f=! ier: uth petro tape See SE CUCL CLAS isle inpeacn tc ba ie Si oacon soca y econo en un pis come Ale ti, on iin co hata mado ue ae si pier altars i remacnartv ober La ets scr aloes Bid por os movimiento cberoc en ls pes esrb os st yen eprom my ato 'suaclnes de pray os ete que as nas Font tripe ede ie cuando el enfentamieta econo ex te ene os do og depots a as bcos, ls css protaras de la Europa scent se a ‘Beardn cons especs gbieros en una cha cami Con tho se destgrard sca seldarsad prktars terraionl h 2a into ramnte, ‘que tantas promesas de comin fidelidad habia emitido hasta ene tonces. El socialismo como fuerza polttica organizada habla ido entes de otras sectores. Esto habia otorgado a los partidos de ‘origen proetario una credibiidad bdsica ante la sociedad y, al mis- ‘dems, las condiciones materiales en que se hallaban las cl ses obreras occidentale legado el siglo XX, aun dentro de unos ‘aracteres de manifesta desigualdad con respecto a las manteni- dds por la burguesia dominant, distaban mucho de las que ha- ban servido de marco a os origenes de ls movimicatos obreros. {La conquista de los derechos se habla desarollado por dos Was diferentes y etrechamente ris. Por una part, fa con £E panorama era totalmente opuesto en Ia Rusa zaista, don- de la case obrera carecia de todo derecho reconocido en ning 1b de los dos planos de manera sgnficativa que repercutiese en ‘ss intereses deforma positive. Ademés, en la atrasada Rusa de la etapa preva ala revoluciin exist un amplisina sector social Polencialmenterevolucionaio constituido por la masiva case cam- ‘esa, que desenvolvia su existencia en condiciones incluso infe- ‘ores a ls soportaias por los trabajadores industrials. Esta pre- ‘sencia del campesinado da idea de la stuaciin que determinaba el marco social ruso, en contrapasicién con el referido alas stia- ‘iones de desarrollo donde la tnica venia marcada por otros se<- {ores més evolucionades en esos momentos. Motivos éstos, entre otros, suficientes para halla una explicae én en el eoncepto social al vctorioso estallido revolucionaro lle sada a efecto en las dos etapas que cubren el afo 1917. El dest- ‘Fechas clave 1847 Celebracién de ds conferencias internacionales obveras en Londres. En el curso def segunda, Kal Marxy Fiie- ‘ocupacidn. ‘ngurrecta (octubre). Luis Napoli es elegido Pres dente de la II Replica Francesa (octubre). Publicacién det Ma fest dl Prk Comunist de Mar, Engl yds Ping : [ } TBRD lus Nopce decir conte cl Into facts, 1852 ‘situindose € mismo a su cabeza con el nombre de Na; ‘poleén Ill (noviembre). En Francia surgen importantes entidades \ Port Cor eaicadas al ores acién de eréitos de diferente naturaleza, Pu- ‘cain de E118 Brumaio de Lu Bonaparte», de Kar Marx, 1869 Fundacién del Partido Alemin Socialdemécrata de Tra- 187] Guillermo I de Prusia es prociamado en Versalles empe- radar de Alemania (enero) Estalido de la insurgencia de la Comuna de Paris, que es finalmente aplastada (marzo-mayo), ieee : me ibid pagent Represién en. bw ‘eer 1888 Pundacin defintiva dl Pardo Socialist Obreo Espa: ——— fil y constitucién de ta Unidén General. Trabajadores, aaa re ee CT, : 5 ‘Congreso celebrado en Paris decide In creaciéin de la g Helge 3 | : i Se producen las grandes hcl. rey en ae Hoel estalido de la Semana Tré- 1909 Es Cama te Ener 1910) Reunidn en Budapest de fa conferencia sindical interna- 1910 Gimt Gean en Et es Conekocn Nacio Tots Lem pln wut has en leila, Suan hen ~ De one 1914 Declaracién de guerra entre los aliados —Francia, Rusia, y Gran Bret, poruna pte, ys potencis centrale Alemania, Austria Hung yTurqu—, por otra. Con el desu Io del confit, que se extenders ao ago de mis de eutro aos, ‘numerosas paises irén aunando posiciones a uno u otro de les dos Fades: Ser esta crurstancia que po vex mera ena histr ‘ia olor a esta guerra el calficatwo de mundial. Ante el pel fe de ead dl confit, fa ein dela Intemacional Obrera fbi tratado de etaro,Hariando aa unidad proetara en contra de los intereses burgueses, decididos a la confrontaciGn. La inme- data comprobaciin del fracaso de este intento | ia a desin- {egeacin de la unidad. El maximo drgene sociaisa france, Jean Jaurés, es asesinado (julio) en medio de una oleada de nacionalis- -mo que culpa al poder obrero organizado de actitudes entreguistas ‘frente al enemixo, ‘Estudios sobre la revoluctin. Madrid, ; {etm de eS 1917128 Mat, A ‘1981, (De Napoledn a Stalin y atrs estudos de historia contemporénea, ‘Barcelona, Critica, 1983. Historia de ta Rusia Sovitice. Madd, Alana, 1972, _ Sobre las revoluciones liberales ABENDROTH, W., Historia social del moctniento obrer europe. Barcelona, Laia, 1975, nos Aires, Granica, 1974, WILLARD, C., Problemdtica del sociaiama, Madi, smo, 1972. Los exiliados romanticos (Bakunin, Herzen, Ogarey) RYN TE igh at Tey Be Hi Hi ap li i Bedliaty JE Hl Piagaul fl, i i ii Ebvo Car eto und tn St vd cone Na uno din 19 cand edema. ‘a na pe fe rc ree eee eae eee ae cere renee fe eee eae fapyeheeeraemren erie Los Heres, mado y mie. no can Since ment rts hermanon, sino or, deri, amos proscdan de ger igtlar "Amo tos ‘io lpimen oe en cosbermanonfnrnadorauaves. Los Vater fran un anties amin de a nobles escvi, perc dette ores freronens fo haan capado rnguna pouse trees ta hermanos mantuvicon dignamente. Ambo se eiaron deo serve bie mpc ea par ne vd cto. Ambon const y obliges do ae a al misino Lor prliegionfewdtes que ‘Shem de seritad, Todos sus hijon maieron de uniones reales, Sin cmbsepo. pear del orprendenesimlitud de condiciones Gel teapeli nnsicmo, is edocaion Geos dos pris foc ay Sis Inde Vatovies, pare de Alejandro Herzen, hab se¥ido com capi ela gomedia 31 bem remonci 9 au eaape pata el ma Orso pape Se Imoledeimagincne De wa vsts 3 Alemartatajone com ln Emig: Guilermina-Lsisn Haag. de cies aban hp Oc tepetable pen ‘ada dininguido functonaio de Stagart. Que se connie ef ou Ebeard Corr carro sone whanau) isthe aati me ll rtm iy aarteSusor 9 chen on un ty poem fan wu nee esens Bie pce ernst ene bv non conn ana Tee Stes Se Potatoes stysbeu Mw pp ny seme eee ene le Nala Seo eecor et amen ten ie Ml lgeesiganc ence gotten» mens cain om Seer greed es te rear aces etc soe © sls po pone (apeiron selec sea Sits Ryo tae eso Sore ramets Pee etn ated tanec ae camara FEES SSC ite Se tts Soc gr na rr svat Aut ae Sucnae wt ta ar pine Kenny te poee ens pre ea oa cana cha pre enone ce oe Say fa tan aa ies arcane $8 Soca poen ta tno dnc: oc un cio Se amor por corrapondeai: aro niger momo de joc) euyo tata te als det Ppt a sed sn hp Su sin tna nc hae, See at rsa duran es tos MMMM cottons cox eas ec tonren¢ Ceo ya sig comervnda,y proporcons Ix posterdad un imtructivo gempla ‘et esto iranio oon que la joenuad incligente de 1890 condects yx fomon de corazon. Los enamorador' se mosian en o0 plane de ‘ZMalacidn,permancate 9 ta atmonfera en que inecambishao. sn ‘teebaton aparece pars io gunin mus materalstas de una edad mis ‘ara, arfieada eels Natalia, en particular, habia asimilado de {tox maners total la eoeiente dl lengua romantica, EL amor terre (or rfc de amor clea ciclo, 2 voces, parce apenas algo mis (gee ws ielevante excresensa Seino cay at ri Di ot ee Natl pada uti abs sy eno cco demovetmsome gee ma Titi Stet Wace yd tes pales oes orn ena ‘isan! Fup coos te pn an: hve sca y ti Cenacle Rare ae tpn ier dea Un poco mis tarde considers el amor desde otro punto de vital tambien religoso: ete am de aie ou + Na, arn ve a aliments In ‘gee esa decarnci foe precipita pore deena oat ea or demas re Mecondues at Dion come ol qoe gir ten Scarce Ses fe so pobta'n post ue ren sm enepeone = exo in dams vehusaba comprender estas timidosslsiones. Yen deteinado momento, puss rpentinamente al verso puta cxebiar lr sceesial yocaiéna fos ostehin Givinas= de ut -amoy ‘Strader, y Seca que a peeido cl asia de alcaner et. delos dead MN =——— faci ta revelads stro so, eco paraiso. El lengasje dl poema avec, a primera vita, focorpatibe con el catdcte ‘exprcaimente Boho de fan carta gue seabamos de teeny. Pero extn tncompat 2” ‘us por do (oni Haren ana ema ms tre] ge a ics fda commas de St wesevbe ena mpi Se ace binante cupurso 8 Ico de mus eacones. Incas le espa, Seria Sexpurete ‘exten, su fostin sobre Ie mers feceraipoomna tatnmiateanoparea ic ncecaseen pcan pe aie mente oe An ene a 1: comoeio texto de Byron -— ante ss eles sabes gi taptan ven cota, fo poate Mie Towana y Cation Alberto de’ Pamonte {nsthaperon pobictoos comstuconale! en sor repens damian. Verdaderameste, corsets una orgis de entusiasmo para transformar a1 vacate Cavion Alberto em hetoe nacional if o Edvard H Cor Eniones, en medio de eta dice dt abroltinmo, Ne la noticia | ‘de ia revolucin de Patsy dea abdicacion de Lus- Felipe, Ux ealtacson fe Rerzen tegd al det. Las carts de dos o ten meses atta [aresan, al releelas ahora, tener un cestenar de aon, Han agi i nets hii fsb extanindo comervan el euera ‘uniting gor, sbharmente eh vad de nostro hans ene foe yu apnancs tle. Emporamon 9 chiar low serdacon son Se Franca ea adler aa, hora gu pines dado ale 2 Dery {eS he abso dad ade ‘in embargo, Herzen no cocontrd diisliad alguna a ts hora de ‘icoper atte las sos. revoluiones. Habla, buscado aa, ceochas teheno tg akcerpar en ee os cee Sania ancerile tee pane aise Ries ont somee wane Ry ee Sige te ete ie gl re Sse Ha yon er epee tee faring nue ete ane ens eka ee: ‘Esa vez Ios Herzen yu no vision solo A medias 6c coco se habla cocontrado en Roma con von famila use Mopac Toekhon, rstids por et padre y dos han lenny Nata de dccnoeesy ‘Scciocho aos, respectinreat. Aleks Tuchkov et ua hacesdods eos tps aupracioney Heri, Conoco Se Herceryecing Set mie ‘eer amigo dette Nick Osares. ena pronncisde Fenan Laces Anta ene ropio pais anaforme ene cxanjer, coma sucede ¢ tmenido,c timid, Las Tachkon pescipaon des emowoses 9 ‘Gperanias de Herzen durante sucutamacnItan ye fucronconciony Pers donde armbar familias tomaton apartamcats cn fos Compor ics, os Teco ces de Rod Po lon Ween ns ri oe 1 egas de ests amigos de Rosia ve wn ventoroso acontecimieno fata Herta. Lo nvevoscompateron, reso ono, con los qe se babs Setar Raacpenuyee cma a a ane Sepoeido en Peteriborgo y Monch y que tanto le gumaba A pa Sat Spin aia een en bcos dn anon rai ‘Mercado con el fondo de tinier gue gcocraimente acompans s lat fatralezas eactptcas. No se hala, Some Batunia; antics t Som come en popes euler ek racional de aventurtos deprovton be iro. y We novedad oy Sia para tune indetectbe saci san. Ales Tach a penona noble 0 diingids peretono por ratraces no ortularmenteineligent. rt en sdad co senperanens eae ‘Een na edn rs o's. etme wae re ‘sttanjeras el completo y satsacoro sabor de spas native 9 8c oe ‘it. Resta wn ompatero confortable tno Einalane « ‘mbargo, sonque apenas Se era Cuenta de ello. cr vicima de Und Drofends motaie. Habla Hegado) 3 Europa lena de esperanat Trabicione lo mismo que Herzen: pero» ciferenca de Ste no tela ‘ine iden clara de que tabs buscando. Em Pars experiment a misma ‘Esinda oe ov capone sa al oe 1 inoeea sone y ‘nnechor do con de aba saad mb com nang at Taben Monel Eno gpcne bien pono eat Se ‘Sees formes: pro Natale cu une aut Rede ronnie Eek ‘Src oneness is Soa oe cea hp eae ee tle sedate mea Tel ee me's ene a series oer a ae cee it eee tee ee Sh Sere scokn mania Semaes aie a rat ene borers SSevieemchlapes ce maencas Sereeencs SESS cates peace ee soe SS Shee Senos Sees cae Fp nya nc fe ug ‘sentimental. En los comienzos, Natalia Herzen apenas establecia See eet ers ag ee eel oot tempo sc calcaba tf mama smorvoude” De Imes tants aera ir eco ue ucaan, Pees A Uipo de penonar capo atacivo ree en {Etc ibr: capendn de as emcione ers Gu aga a Sater te oo one pa Selene aera no iin cis nr ana ai ae arent bane oie er coca ta ns te ccr Sein tt ctecareaue ts ase tae eo ee tein ieee cents Peoeneea cee Besar perepansts earcrene eee reonts : {amok nr onion Eso) anor de goes nas Soeoteiemtconememee oan eee Hay abunanics tetimoni de la reputicidn de faded de ata econ Fl propio Heren uando Nene eae son, In lo por priern ver en cata den piace Khovnmaky ae ‘om sine oe anes.‘ rue des matnmonig is mia tonnes se arntades de Monch Ia cncontroron proamle meapseaaaee uuoutfecha, Parca set todocaberaycaecer de corazon mane {odo ‘el mundo con un aie ditandade y: desaprobudar ale Anicamente su mario Jus hin erm exeeptuass Noonan deri bruscament bajo los dingo ayos emanads dese ye rigs Se tater ta urreras Natalia Hersen, cen vn suse Sentimioto de inracion.yautorteahnacon yon’ soon ie ns Bove de une ines corte tp deta ‘cts de un ‘deseffenada,tumgue inccnte pasion {s"Guracion teal de ttn sentient amistad mo exces de ite ies. dente ener, cuando las don mujeres ve enconenes os Ree, fata agomo, cuando Tuchkow dejo Pats fats feces Resa Be olementc extent italia Aguas de cls data ia en ary veunin vras omaotie Lav ren EI tong na varia mucho de las ‘sonaimeato Tue lomediatoy toa "ra a arta de a ras joven, imeras alas uhimas, pues ef hp ssa eal a one pemarat tend hago Se PE eee eee aye f ay einen roms fii cya ie lalpealede ee el eee tae einer eter Seer meee nies Meine ee Siar ite erg eaeceaee RNa eo a A See ae eeen eee oe ie Titec ements de tad desde are amo Hemp wot Lie petcinyemet ptr embesti fone Poiana ee eten ic conc ‘Shicgs, reatoure rs focrtan, ) emplcno vie Ge nuevo con renovada ener ‘Se colocaban as! mismas bajo el ptrocinio dete mujer romdntica modelo: George Sand ¥ Nataly Herzen desipnaba ast benamada on sToombte de Consuca, una de Ins heroinas de i ertora anes is cara siguante fue seria poco dss de parts pieime omeancanice tet omen eae Aare hace mi Sede Ques deo ay we noch pss se coma oat Sree hi ee ca nemees Se tmbemts congue ya nik en su. Pro mal ico por En oct comtinda com ol mikmo acento: seats Sit egal wien oe oan a suckle we oy one tn Lecileeninnerenp reaper ntti ‘Scheu pls ue oie org? aro te se ma En otra cara escrito hime mes del ato, ipisbole omnia fica cc eeearanes pein imuriee aieegtegtho el chotiemgsY eo vee at hen? Y en Soareth eterno mone ” Etverd M Cor [Natalia Herzen pos gran pate del ao de ls revolociom de 188 en tin paigrono paroxime de eneitacion erie, come teaceign cont Onfemplacon cxcesivarnente cerebral el ideal rombatico, ‘Cuando los Herren y Tor Tuchkow. que Yalan june, egaton x Parise’ de mayo a primera foracion peimaveral 2 aba pao,» lo laurels de a vevoluion. que ya contaban com dir semanas agi eiban must Y plvfnin. El enna nc! habe 9,10 tumulton de Rouen hablan so ahogad en songre ye ‘Asambies Consttuyente, que veusio por primers ver eld de myo, Vos ubicanos no slo csaban divcidos emi sl, sno ues aera se fhllaban enfremtsdos a una povevony Yexpetable minora mond ‘quicos y teacconarioy decltidos. Lay aetvides revoluetnatny de Herzen ie redujeron a tres 0 cuatro Banguetes donde -comid eae de sondero fi, Bebo vino aro, escuchs a rere Leroux yal pare Cabet, 3 gotond Ta" Marscsa», Teg al mixo tempo que Lamennaie “ungue no lo expresd con tata precinon somo tes a depres ancl de que sles replies soot fits pour rene vepubique Iposibe. Su ardent ent revolvion sbreviiéexactamente det slats de ayo una mamfestaion de prados marcha través de’ Paris hasta of Hote de Vile pilendo tabla, cantando Ta In Asamblen Consiayent, tuaedla nacional y virion de ss or medio de a ers E12 de junio volveron a ‘otis en Paris, El gobierno Sel i otaimente del aunt, ts Asamble, obedient proclams la ey marca, doh tos Talres ‘acionale, due habian sido conmtuids tr la revoluclon dio plenon ‘odes a general Cavianac para estabecer el orden Parse rien Anenkon, que s€ a alle, Yurrom detsnidos [bohm destoumcntc cele prove necoeal'y eoeainiin ar fine de puesto en pesos em su destino pedcns de un fie hasta ec ras algunas horas de rest, podietondemontay su Wenided 9 ‘ipuiete craton fas chan. El Fesneneia habla sido als proion ‘Lor Hera poutan lt, desde su psd de fos Campos Elssos, las descarga de los pelotonc de secocton que ‘ciuabar al otro lad del wo, ene! Campo de Mart, vice miles de 1 escaparon ul e)ecuion fueron condenados a deste re cipado ena. ivurrecion Parl, bajo Cavaignac, fran mucho peor que Petrsburgo bajo Nicos, deters {que tos cosscon yon croatsn revltatan, smansos eovdstons co omparacidn con Ia bourgeois Guardia Necionsl frances, « FPO ee CEB A ETT BYTE ET ; ‘ “Let esti obatet rr orbs cnt ps pie oe scons a oe in tapeoredia de a Tastee tues erate a es Las Neos oe rea ru epg ey oben a peninen seen Wve en cuts ta tae alin Soe oe i Sar ata Romperes sepa ert ‘ablenientea los electones frances con orangutanes Descubr6, asi ota aaa do lage waver ao eos eo tt cetarecanrta ae name ae tanker ee naa Satoeae rate ta comer en [Nor an dexcbriminto orignal rato ese oh alglen gue oe sist sxe durete mucho emp cs stead Ge ior ree ta demacraca consitocena (Ca Tn can core an sloen Path Loy Tow salam ered Raa en agosto Anmekon en tetera ‘hla en Bohemia inctand at revoloeGn de todos sus amigo ‘haem Unsamente Turpuoneypermanecd en aris ene) tovlero del {ap Targocnev eran vine ropa Sel po de Herzen Duran mucho tempo. cuando tn Twchkov resin en Pat habla puritan de nedver con Als y compliment » N fearon de ston, cooks sus convenaciones con Nat ER de adn si ata nan a we ae fod oes pa x pontetidod~ de mt relaciones con Patina Vand eo. t petr de si way ol nviemo ans con montana Fanaa stone deca aon cya ema ee eum, La angtia Senuimienio de vacio. ‘Sin embargo, sta demusiado tarde para soar con volver & Rani ‘Algana vers anand ‘en telag hablo pemado. on regrear, ¥ habia {biodo dello. pero el enunasmo com que habla scopide Ik nar Tepblica Francesa era bien conocido por is autoidadet rsa) desde (qo se marcho de lal noe habla preoeupade de renova su pasate, Shor valvia, blo podia ser en caidad de apésataaerepeniso Conuderando paid, pc gaca pela epee pom lane Sh'tr omar de Nicol. Emons Sedo ovata Se qu 3 abla At om mnt dra de fair Durante et ier. spine eo tafe cone ‘Ene fora, de Rusa: swplere, bao el congo de mes Retinol en honor amercanor sen propiedades en Fara. Apes {ermoads ia tranuacti, spares en Peebarg on déreo ember ‘Sind aut pincnons 9 nde fia, Las peopled nu dee ° cpa Sos eine Ge yo nda mid de ‘848 fue mas profunday fundamental, que a desioion que sxperimest® a heya or primers ses 3 Fie oho omen ee eee ngendeado por una vevolucdn qe no tabla ogra matetuteame ne ante una eolicgn gue na ‘Ser llevada sa price hab traitonado lav esperancaye dealer quel tan iberetes. VY emperd a dear haber muco Tol en mano, Sa ae huaricadas entones se deci a 3! misma. spor Io menor ae rors gtado conongo ata tur dos ors comvccanese menras qu tons Brida la fen si mismo ¥ en los dems. Durante lov thon gue Sawer, Herzen ces rao librrene del pastiempo de atone Serwacioncs. Consider algo as come am Byton a taped de Te sno lade que ss apiraciones tween als, ingle de ga Inga Byron perencan dos Gpocas dans y dn Sains

You might also like