Professional Documents
Culture Documents
GC 6033 Tugasan Individu MOOC
GC 6033 Tugasan Individu MOOC
MELAYU……………………...4
18
1.0 PENGENALAN
Isu pertama yang berkaitan dengan Bahasa Melayu adalah statusnya sebagai
bahasa kebangsaan. Dalam sekitar tahun 1960-an, isu bahasa Melayu sebagai
bahasa kebangsaan menjadi pembakar semangat perjuangan dalam kalangan
orang Melayu dan rakyat Malaysia serta menjadi sebahagian daripada jiwa
nasionalisme orang Melayu (Mohd Rashid 2013). Di bawah Perkara 152(1)
Perlembagaan Malaysia pula, telah diperuntukkan bahawa “bahasa Melayu adalah
bahasa kebangsaan negara Malaysia yang perlu dipegang dan dihayati oleh setiap
kaumnya yang terdiri daripada pelbagai etnik yang mempunyai bahasa ibunda
masing-masing selain daripada bahasa Melayu” (Siti Nor Azhani & Adlina 2013).
Tambahan pula, di negara Malaysia sendiri, Bahasa Melayu mempunyai “kedudukan
tinggi sebagai bahasa kebangsaan” yang telah dibuat oleh bapa-bapa kemerdekaan
yang berniat untuk memastikan rakyatnya boleh berkongsi satu bahasa komunikasi
yang sama (Fatihah Jamhari 2018). Namun begitu, kedudukan bahasa Melayu
sebagai bahasa kebangsaan semakin tergugat kerana didatangi dengan pelbagai
cabaran dan halangan.
Antara faktor yang sering menjadi penyumbang kepada isu ini adalah seperti
pengaruh globalisasi dan sifat golongan muda pada zaman kini. Zaitul Azma Zainon
Hamzah, seorang penulis dalam Pelita Bahasa pernah menyebut dalam rencananya
bahawa “Bahasa Short Message Services (SMS) menconteng bahasa standard”
(Majed 2017). Melalui pernyataannya itu, kita boleh simpulkan bahawa golongan
remaja pada masa kini telah merosakkan keupayaan bahasa Melayu sebagai
bahasa kebangsaan. Bahasa yang digunakan dalam laman media sosial dan juga
penghantaran mesej SMS adalah bahasa yang telah dicampur-adukan antara
bahasa rasmi dengan bahasa asing. Tambahan pula, keadaan ini menjadi semakin
teruk apabila dijadikan amalan dalam penulisan dan pertuturan seharian di mana
boleh merosakkan imej bahasa Melayu di mata orang luar. Jelas, ini menunjukkan
tiadanya pengawasan oleh pihak tertentu sehingga bahasa SMS atau bahasa rojak
ini boleh didengari dan dilihat di mana-mana sahaja (Mohd Rashid 2013). Justeru
itu, perubahan budaya baharu yang telah dicetuskan oleh revolusi teknologi
maklumat telah melahirkan golongan remaja yang lebih suka menerima maklumat
yang ringkas, cepat, pendek dan mudah difahami sehingga mengabaikan
penggunaan bahasa Melayu yang betul dalam kehidupan seharian. Secara amnya,
kita “terlalu terdedah dan terbuka kepada anasir-anasir luar” dan kurangnya
“mekanisme penahanan terhadap penerapan luaran” (Mohd Rashid 2013).
Selain pengunaan bahasa SMS, golongan remaja yang hanya berfokus untuk
mencapai pangkat A dalam Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) bagi matapelajaran
bahasa Melayu turut menjadi cabaran bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan.
Seorang penulis yang mempunyai pengalaman selama 30 tahun mengajar bahasa
Melayu telah menyaksikan ramai bekas muridnya yang mendapat pangkat A dalam
subjek tersebut mempunyai “penggunaan bahasa Melayu yang tunggang langgang,
bercampur-aduk dengan istilah asing dan sebagainya” (Majed 2017). Ini
menunjukkan sifat pelajar yang hanya mengejar kecemerlangan dalam subjek
tersebut sehingga mengabaikan hasrat sebenar bahasa Melayu sebagai bahasa
kebangsaan. Tambahan pula, perkara ini berlaku kerana tingginya nilai bahasa
Melayu dalam kebanyakan kerja yang pesat berkembang di sektor awam di mana
pemohonnya wajib lulus sekurang-kurangnya dengan mata kredit dalam
matapelajaran bahasa Melayu pada peringkat SPM (Mohd Rashid 2013). Keadaan
sebegini telah menyebabkan penghayatan dan penghargaan kepada nilai sebenar
bahasa Melayu menjadi terpesong atas sebab kepentingan kejayaan sendiri dalam
kalangan remaja pada masa kini.
Isu yang kedua adalah bahasa Melayu sebagai bahasa ilmu di pusat-pusat
pengajian tinggi. Seperti yang termaktub dalam Perkara 152(1) Perlembagaan
Malaysia, kedudukan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan telah
menjadikannya bahasa yang terpenting di negara ini. Malah, menurut Utusan Online,
Saifulizam Mohamad (2017) turut menyatakan yang bahawa perkembangan Bahasa
Melayu “cukup menggalakkan malah hingga satu peringkat, bahasa Melayu berjaya
menjadi bahasa ilmu tinggi di universiti dengan mencakupi semua pelbagai disiplin
ilmu termasuk perubatan, sains dan teknologi.” Ini merupakan sesuatu yang amat
membanggakan kerana telah membuktikan kemampuan bahasa Melayu di peringkat
institusi tinggi.
Jika perkara ini dibiarkan begitu sahaja, memang tidak mustahil peranan
bahasa Melayu sebagai bahasa ilmu di pusat pengajian tinggi akan bertambah
lemah. Tuntasnya, tidak dinafikan yang bahawa perkembangan teknologi maklumat
yang membawa kepada perubahan zaman era globalisasi ini memaksa kita untuk
berubah seiringan dengan tuntutan keadaan semasa. Walaubagaimanapun, kita
tidak seharusnya redha dan menunduk kalah kepada dominasi bahasa Inggeris
sekiranya ingin menjadikan bahasa Melayu sebagai bahasa ilmu bukan sahaja di
negara ini tetapi di luar juga.
Seterusnya, isu yang ketiga adalah peranan bahasa Melayu sebagai bahasa
perpaduan kaum di Malaysia. Dalam mewujudkan interaksi dalam komuniti, elemen
asas seperti bahasa adalah sangat penting di mana manusia perlu saling
berinteraksi bagi tujuan kelangsungan hidup mereka (Siti Nor Azhani & Adlina 2013).
Maka, di sinilah bahasa Melayu berperanan sebagai bahasa kebangsaan bagi
memudahkan proses penyatuan masyarakat multietnik di Malaysia melalui satu
bahasa yang boleh difahami semua. Bahasa Melayu mempunyai “nilai serta jati diri
sendiri” malah berperanan sebagai alat perpaduan dan medium komunikasi dalam
memelihara hubungan antara kaum dan etnik yang harmonis di Negara kita ini (Gill
2016). Dengan ini, interaksi yang harmoni dapat diwujudkan dan seterusnya dapat
“membina perpaduan dalam membangunkan negara secara bersama” dan “dapat
memberi impak kepada peradaban Malaysia” (Siti Nor Azhani & Adlina 2013).
Melalui pernyataan tersebut, ianya jelas menunjukkan kepentingan bahasa Melayu
dalam menyatupadukan rakyat yang berbilang kaum.
Dr. Teo Kok Seong, seorang profesor dalam Pengajian Etnik berkata yang
bahawa “langkah menutup sekolah-sekolah vernakular bukanlah sesuatu yang
realistik dan menganggapnya sebagai suatu kenyataan yang bahaya” (Hadi Azmi
2018). Oleh itu, usaha yang sesuai perlulah dilaksanakan bagi membolehkan
bahasa Melayu berfungsi dengan eloknya sebagai bahasa perpaduan di Negara ini
tanpa menimbulkan isu-isu yang akan membangkitkan pergaduhan dan konflik
antara kaum yang berbeza ini.
Akhir sekali, isu yang keempat adalah berkenaan dengan peranan bahasa
Melayu sebagai bahasa rasmi dalam sistem pendidikan. Sebagai bahasa rasmi,
bahasa Melayu bertindak sebagai alat perhubungan yang menggerakkan semua
jentera pentadbiran yang terdapat di dalam negara Malaysia (Othman Hussain et al.
2017). Malah, bahasa Melayu mempunyai kedudukan yang amat tinggi dalam
segala urusan rasmi seperti perbicaraan di dalam mahkamah tinggi, adat istiadat
pertabalan diraja dan sebagainya. Tambahan pula, menurut Harian Metro, Perdana
Menteri Malaysia iaitu Tun Dr Mahathir Bin Mohamad turut “menegaskan yang
penggunaan bahasa Melayu tetap diutamakan dalam semua urusan rasmi negara”
(Rohaniza Idris 2018). Sungguhpun bahasa Melayu merupakan bahasa rasmi
negara, Perlembagaan Persekutuan masih menghormati bahasa ibunda yang lain
dengan tidak melarang atau meminggirkannya daripada terus dipelajari dan
digunakan dalam kehidupan seharian.
Isu yang paling hangat didebat mengenai peranan bahasa Melayu dalam
sistem pendidikan adalah isu Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik
dalam Bahasa Inggeris (PPSMI). Dasar PPSMI ini mula diperkenalkan pada tahun
2003 oleh Tun Dr. Mahathir Bin Mohamad yang merupakan perdana menteri
Malaysia yang ke-empat pada ketika itu. Asalnya, hasrat daripada perlaksanaan
PPSMI ini adalah untuk meningkatkan penguasaan pelajar dalam subjek bahasa
Inggeris selain daripada membolehkan pembelajaran Sains dan Matematik dalam
bahasa Inggeris seiringan dengan kemajuan teknologi dan globalisasi. Tetapi,
sepanjang 9 tahun perlaksanaan dasar PPSMI ini, kita dapat melihat yang bahawa
dasar tersebut tidak membawa sebarang peningkatan dalam peratus pencapaian
subjek Sains dan Matematik.
Salah satu langkah mengatasi isu-isu dalam bahasa Melayu adalah dengan
memantapkan lagi peranan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP). Fungsi utama DBP
dilaksanakan melalui dua program utama, “iaitu melalui pembinaan bahasa dan
pengembangan bahasa” (Mohd Rashid 2013). Tambahan pula, berdasarkan Pelan
Tindakan Strategik Dewan Bahasa dan Pustaka 2011-2015, salah satu usaha
Dewan Bahasa dan Pustaka dalam memartabatkan bahasa Melayu adalah dengan
memperluaskan penggunaan bahasa Melayu dalam sektor awam mahupun swasta
dan memperbanyakkan penerbitan buku-buku akademik dalam bahasa Melayu serta
memperluaskan lagi istilah bahasa Melayu dalam bidang sains dan teknologi.
Secara tidak langsung, ini dapat membantu siswazah dalam memenuhi keperluan
mereka dalam pencarian maklumat berkaitan dengan pembelajaran kursus mereka.
Salah satu usaha kerajaan adalah dengan menaik taraf Institut Pendidikan
Guru (IPG) Kampus Bahasa Melayu kepada Institut Pendidikan Bahasa Melayu
(IPBM) supaya bahasa Melayu boleh terus diperkembangkan sehingga ke peringkat
antarabangsa (Anon. 2015). Dengan langkah menaik taraf institusi tersebut, guru-
guru bahasa Melayu yang berkemahiran dan berkualiti dapat dilahirkan sehingga
mampu menjadi pakar rujukan kepada semua pihak yang berkepentingan. Di
samping itu, IPBM juga mampu berfungsi dalam menyediakan dan menjalankan
kursus pra perkhidmatan dan dalam perkhidmatan kepada guru-guru (Anon. 2015).
Dalam konteks pengajaran bahasa Melayu, peranan dan bimbingan daripada
seorang guru memainkan peranan utama terhadap penguasaan bahasa murid
(Zamri, Nik & Juliawati 2009). Ini kerana murid lebih berminat untuk belajar dan
mengamalkan bahasa Melayu dalam kehidupan seharian apabila didedahkan
dengan proses pengajaran bahasa yang menarik. Zamri, Nik dan Juliawati (2009)
turut menyatakan yang faktor pengajaran guru mempunyai impak yang besar dan
merupakan faktor yang penting dalam mewujudkan suasana pembelajaran murid
yang lebih berkesan dan efektif. Oleh itu, guru haruslah diberi latihan dan
pengetahuan yang mencukupi supaya dapat memberi pembelajaran dan
pemudahcaraan yang berkualiti kepada murid-murid.
4.0 KESIMPULAN
Secara lazimnya, kedudukan dan peranan bahasa Melayu pada zaman ini
mendepani pelbagai cabaran. Peranannya sebagai bahasa kebangsaan, bahasa
ilmu, bahasa perpaduan dan bahasa rasmi semakin tewas kepada pengunaan
bahasa Inggeris hasil daripada ledakan teknologi yang begitu pantas dan juga
disebabkan sifat endah tak endah sesetengah pihak. Sekiranya tiada tindakan atau
usaha yang dilakukan, maka tidak mustahil fungsi dan peranan bahasa Melayu akan
lenyap begitu sahaja. Kita tidak dapat terus menyalahkan sesuatu pihak kerana
ianya tidak dapat mengubah apa-apa yang telah berlaku. Apa yang penting adalah
langkah penyelesaian dan intervensi yang sesuai dan secara berterusan harus
dilakukan oleh semua pihak.
Oleh itu, semua pihak haruslah bersatu padu dan bekerjasama bagi
menangani cabaran yang berlaku dan mengangkat semula taraf bahasa Melayu
demi pembinaan tamadun bangsa. Tambahan pula, taraf penguasaan bahasa
Melayu dalam kalangan pelajar harus dipertingkatkan dan diperbaiki dari segi lisan
dan penulisan mereka. Ini menjadi tanggungjawab semua pihak yang terlibat dengan
memperkembangkan bahasa Melayu terutama sekali para pendidik. Satu
perumpamaan daripada bahasa Inggeris iaitu Rom tidak dibina dalam sehari, ini
boleh dikaitkan dengan perancangan dan usaha dalam memperkasa dan
memartabatkan peranan bahasa Melayu. Walaupun bahasa Melayu masih belum
mencapai kedudukan yang kukuh sebagai bahasa kebangsaan dan bahasa rasmi,
ini tidak bermaksud kita perlu mengalah terlebih dahulu. Sebaliknya, komitmen yang
tinggi dan usaha-usaha penyelesaian selama ini perlu diteruskan walaupun
prosesnya mengambil masa yang agak lama untuk berjaya.
5.0 SENARAI RUJUKAN
Abdul Hadi Abd Rashid. 2017. Bahasa Melayu: cabaran dan dugaan dunia tanpa
sempadan.
http://www.kc.upm.edu.my/article/bahasa_melayu_cabaran_dan_dugaan_dun
ia_tanpa_sempadan-32766 [6 Mei 2019].
Abdul Yazid Alias. 2018. Fungsi, peranan Bahasa Melayu bakal lenyap – Jefrizal.
Utusan Online, 6 Julai: http://www.utusan.com.my/berita/nasional/fungsi-
peranan-bahasa-melayu-bakal-lenyap-jefrizal-1.704108 [6 Mei 2019].
Ahmad Zaharuddin Sani Ahmad Sabri. 2018. Tidak mungkin wujud bangsa Malaysia
tanpa bahasa Melayu. Berita Harian Online, 27 Jun:
https://www.bharian.com.my/kolumnis/2018/06/442123/tidak-mungkin-wujud-
bangsa-malaysia-tanpa-bahasa-melayu [7 Mei 2019].
Anon. 2015. IPG Kampus Bahasa Melayu dinaik tarad sebagai IPBM. Berita Harian
Online, 29 Januari: https://www.bharian.com.my/node/32210 [6 Jun 2019]
Badrul Hafizan Mat Isa. Tiada hasrat mansuh sekolah pelbagai aliran. Utusan
Online, 30 Ogos: http://m.utusan.com.my/berita/nasional/tiada-hasrat-
mansuh-sekolah-pelbagai-aliran-1.738537 [5 Jun 2019]
Hadi Azmi. 2018. Sistem sekolah pelbagai aliran haling capai perpaduan di
Malaysia, kata PM. Berita Benar, 29 Jun:
https://www.benarnews.org/malay/berita/my-sekolah-180629-
06292018160851.html [11 Mei 2019].
Majed, M. J. 2017. Cabaran dan masa depan bahasa Melayu. Utusan Online, 30
Mac: http://www.utusan.com.my/rencana/utama/cabaran-dan-masa-depan-
bahasa-melayu-1.463536 [6 Mei 2019].
Nazarudin Shahari. 2018. Pelajar jadi bahan uji kaji jika PPSMI dilaksana semula.
Utusan Online, 5 Mac: http://www.utusan.com.my/berita/nasional/pelajar-jadi-
bahan-uji-kaji-jika-ppsmi-dilaksana-semula-1.621184 [13 Mei 2019].
Othman Hussain et al. 2017. Memperkukuh peranan Bahasa Melayu dalam dunia
teknologi. Dlm. Hussain Othman & Rosman Md. Yusoff (pnyt.).
Pendayaupayaan Bahasa, Agama dan Transformasi Masyarakat, hlmn.1-18.
Batu Pahat: Penerbit Universiti Tun Hussein Onn Malaysia
Rohaniza Idris. 2018. Bahasa Melayu untuk urusan rasmi kerajaan. Berita Harian
Online, 14 Ogos: https://www.bharian.com.my/berita/nasional/2018/08/
461804/bahasa-melayu-untuk-urusan-rasmi-kerajaan [12 Mei 2019].
Saifulizam Mohamad. 2017. Di mana kedudukan bahasa Melayu? Utusan Online, 23
Januari: http://www.utusan.com.my/rencana/utama/di-mana-kedudukan-
bahasa-melayu-1.435020 [7 Mei 2019].
Shahril Nizam Abdul Malek. 2018. Bahasa Melayu a beautiful language. New Straits
Times, 21 Jun: https://www.nst.com.my/opinion/letters/2018/06/382298/
bahasa-melayu-beautiful-language [7 Mei 2019].
Siti Nor Azhani Mohd Tohar & Adlina Ab. Halim. 2013. Cabaran dan peranan bahasa
kebangsaan dalam pembinaan peradaban Malaysia. Kertas kerja yang
dibentangkan di Fourth PPSPP International Conference, Universiti
Kebangsaan Malaysia. Selangor, 19 Mac.
Teo, Kok Seong. 2017. Bahasa kebangsaan sebagai alat penyatuan bangsa.
Utusan Online, 3 September:
http://www.utusan.com.my/pendidikan/sastera/bahasa-kebangsaan-sebagai-
alat-penyatuan-bangsa-1.522261 [11 Mei 2019].
Zamri Mahamod, Nik Mohd Rahimi Nik Yusoff, & Juliawati Ibrahim. 2009.
Perbandingan Gaya Pengajaran Guru Bahasa Melayu dan Guru Bahasa
Inggeris. Jurnal Pendidikan Malaysia, 34(1): 67-92.