Gawe nin Pagsolsol
Jesus was condemned to death
Minamahal na gayong Cagurangnan sa
pagpoon nioaco can paghorophorop na
ini dapit sa saimong “Via Dolorosa” an
sakuyang pagmawot na matalanhoc aco
nin pagcatalastas asin pagmahal
caidtong mga sakit na saimong tinios
sa pagcamoot sakuya. Tabangi aco na
macamidmid saimo, guiboha na
mamoot aco saimo asin ica sana an
sacong mamotan.
Pamibi
O mamomoton na gayung
Kagurangnan, aco an dahelang tanto
can saimong mga sakit asin
pagcagadan. Aco sarong paracasalang
macauugay, an maninimbagan can
Saimong mga sakit na paglakaw
pasiring sa alintotok can bukid nin
calvario. Ako an may kasalan na
maninimbagan caini can oras nin
saimong cahorasan.
Maglaad logod na gayo sa sakuyang
puso an paghorophorop na ini,
macapirit logod sacuya nin tunay na
pagsolsol can sakung mga kasalan asin
nin marigon na pagholaw nin pagbacle
ko nin buhay. Amen.
I Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Iyong pagunam-gunamin
Taong lihis at salarin;
Dito’y hinatulang patayin
Ang manunubos sa atin.
Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Jesus na Kagurangnan
Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
II
Jesus carries His Cross
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Tao kang makasalanan
Si Jesus ay iyong tingnan;
Krus na iyong iniatang
Sala mo ang dahilan
Lider: Jesus na Kagurangnan
Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
III
Jesus falls for the First time
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Tao kang lihis at lilo
Ikaw ang dahilang tanto
Ng pagkarapa ni Kristo
Magsisi ka ng totoo.
Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Jesus na Kagurangnan
Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
IV
Jesus meets His sorrowful
mother
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Dito na nga ang mag-ina
Si Kristo at si Maria;
Nalunasan ang loob nila
Sa sakit na walang kapara.
Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Jesus na Kagurangnan
Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
V Sa malaking kahabagan
Simon helps Jesus carry His
Cross
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Nasang lihis ng kamtan
Nang Hudyong tampalasan;
Si Kristo’y pinatulungan
Kay Sireneong magpasan.
Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Jesus na Kagurangnan
Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
VI
Veronica wipes the face of Jesus
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Ni Veronicang timtiman;
Si Hesus ay pinahiran
Tatlong mukha ang nakintal.
Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Jesus na Kagurangnan
Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
VII
Jesus falls the second time
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Sa bigat ng kasalanan
Na nagawa mo taong banday;
Ang Diyos na katas-taasan
Muling narapa na naman.
Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Jesus na Kagurangnan
Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
VIII
Jesus speaks to the woman of
Jerusalem
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Si Jesus na masintahin
Nangusap dito’t nagturing;
Babae sa Jerusalem
Kahabagan ay kayo rin.

Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Jesus na Kagurangnan
Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
IX
Jesus falls the third time
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Kasalan mo’y tahan na
Taong di-alintana;
Pagkat ito’y ikatlo na
Pagkarapa ng Maysinta.
Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Jesus na Kagurangnan
Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
X
Jesus is stripped of his garments
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Dito’y hinubdan, dugo’y tigmak
Tinikman miring masaklap;
Di ininom at nang huwag
Mahimasmasan sa hirap
Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Jesus na Kagurangnan
Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
XI
Jesus is nailed on the cross
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Dito na nga pinaripa
Binutad ang kamay at paa;
Taong banday at kita
Ano’t ibig magkasala
Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Jesus na Kagurangnan
Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
XII
Jesus died on the cross
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Dito napapako ako
Dala ng sintang totoo;
Sa abang kaluluwa
Hibik Ko’y kahabagan nyo.
Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Jesus na Kagurangnan
 Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
XIII
Jesus is taken down from the
cross
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Dito si Kristo’y tinanggal
At sa ina’y ibinigay;
Anak ng Dios na tunay
Sa Birhe’y inialay
Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Jesus na Kagurangnan
Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
XIV
Jesus is laid in the tomb
Lider: Sinasamba asin inoomaw mi ika
Kagurangnan.
Banwaan: Nin huli sa mahal mong
krus tinubos mo an kinaban
Sala mo’y iyong itahan
Ito nga’y pinaglibingan;
Sa Diyos at tao naman
Tubos sa sala ni Adan.
Ama Niamo…Ave Maria…
Kamurawayan…
Lider: Jesus na Kagurangnan
Banwaan: Kaheran asin ligtasan
kami
ORATIO IMPERATA
tumang sa paglakop kan Corona Virus
(inandam kan Catholic Bishop’s
Conference of the Philippines)
Dios na samong Ama,
minadulok kami saimo sa samong
pangangaipo. Hinahagad mi saimo an
pagligtas samo tumang sa epidemia
kan Corona Virus na naglalakop
ngonian asin nagdadara nin
kagadanan.
Minahagad kami kan saimong tabang
para sa mga tawong naghihingowa sa
pag-adal kan hinalean, kan hiro, asin
paglakop kaining epidemia. Giyahan
mo an mga kamot asin isip kan mga
experto sa salud tangani na sinda man
makatabang nin may maninigong
kakayahan asin pagmakulog sa mga
may helang. Ipinapamibi man niamo
an mga naglilingkod sa banwaan, sa
gobyerno asin pribadong agencia,
tangani na makahanap sinda nin
bulong sa helang na dara kaining
epidemia.
Ipinapamibi mi man an mga tinamaan
na kan helang. Sinda man lugod
maumayan tulos. Tawan mo kami ni
biyaya na maghingowa para sa
karahayan kan gabos asin sa mga
nagsasakit.
Ini hinahagad mi huli ki Jesucristong
Kagurangnan niamo, saimong Aki, na
kaiba mong nabubuhay asin
naghahade, kasaro kan Espiritu Santo,
Dios sa kapanahonan kan mga
panahon.
O Banal na Lalawgon ni Jesus (Divino
Rostro),
Kaheraki kami.
Nuestra Señora de Peñafrancia,
Ipamibi mo kami!
Nuestra Señora de Banneux
Ipamibi mo kami!