ies! =
ee Y
Weed 4 | Z eA
Abécédaire botanique
lettres a broder
Francoise Praxournitures et matériel nécessaires
aiguilles
travaillerez avec trois aiguilles & broder & bout poinitu — n° 7, 9 et 10 -, en alternance
le nombre de fils utilisés et le rendu recherché (broderie plus ou moins fine ou serrée).
choix des aiguilles est primordial. Le chas, ainsi que I'aiguille, prépare le passage du fil
savers la toile et donne plus de volume 4 vos points lorsque vous travaillez avec un
plusieurs brins de Mouliné DMC.
iguille n° 7 est utilisée pour travailler avec 3 fils, I'aiguille n° 9 pour broder avec 1 ou 2 fils,
Faiguille n° 10 pour les travaux les plus fins, avec 1 fil ou pour les fils 6 coudre simi
fils
tes les planches de cet abécédaire sont réalisées en majeure partie avec du coton Mouliné
C. A chaque fois, nous vous précisons le nombre de brins que vous devez utiliser.
temps en temps, pour des détails trés fins, vous travaillerez avec du fil & coudre simili.
ez un brin a chaque fois de l'échevette. Prenez des aiguillées de 30 cm environ.
cours du travail, les brins de votre aiguillée peuvent s’emméler, retournez alors votre broderie
laissez pendre votre aiguille. Le fil se déroulera et redeviendra plus lisse.
ciseaux & broder
¢ petits ciseaux sont indispensables. Grdce 4 leur pointe effilée, vous pouvez couper les fils
+ l'arriére de l'ouvrage au plus prés de la toile, ce qui permet d'avoir une belle finition.
tissu
ux types de tissus peuvent tre ufilisés pour réaliser les modéles présentés dans ce livre :
w tissu de coton et de la toile de lin. Vous avez le choix entre la batiste, I’étamine de coton,
fe linon, le fil, la percale, le voile et la toile, mais, quel que soit votre choix, prenez un tissu
4S trame serrée. lors du travail, évitez de trop tirer sur les fils au risque de déformer la trame
du tissu et de le faire froncer. Si vous comptez broder plusieurs modéles et en faire
une composition, nous vous conseillons de prendre un méme type de tissu pour tous.
le tambour 4 broder
De nombreux points peuvent tout a fait étre brodés sans tambour. II est en revanche indispensable
les points de noeud, le passé plat ou le passé empiétant. Il existe des tambours de plusieurs
tailles. Pour réaliser les broderies de cet ouvrage, un tambour de 15 cm de diamétre convient
carfaitement. Il va vous permettre de tendre le tissu afin qu'il ne se déforme pas et que le travail
soit régulier. Attention toutefois : pensez 4 enrouler du papier de soie ou un ruban de coton
long du cercle intérieur pour que le tissu ne s‘abime pas 4 cet endroit.
73Un peu de technique
Avant de broder, la préparation de |ouvrage est importante. Aussi, avant de vous lancer
dans la réalisation d'un des projets présentés, lisez les conseils techniques que nous vous
exposons ci-dessous.
Uéchantillon
Réalisez toujours un échantillon avec le méme nombre de fils de Mouliné et le méme tissu
que pour la broderie définitive. Ainsi, vous pouvez vérifier que le nombre de fils est adapté
aux points, que l'aiguille n'est pas trop grosse et n’abime pas le tissu. Au besoin, changez
d'aiguille et de nombre de fils de Mouliné. Et si vous débutez en broderie, exercez-vous
jusqu’d bien maitriser les points.
La préparation du support
Afin d’éviter que le tissu ne rétrécisse par la suite, lavez-le toujours avant de commencer 4 brodex.
Ensuite, surfilez les bords, & la main ou a la machine, pour que le tissu ne s‘effiloche pas.
Le report du motif
Par transparence
Si vous choisissez un tissu fin, il est possible de reporter le dessin par transparence. Scotchez
les angles du patron sur une table et placez le rectangle de tissu par-dessus. Fixez le tissu
en place en le scotchant lui aussi 4 la table, puis relevez le motif avec un crayon HB.
Ce tracé s’effacera au premier lavage.
Avec du papier carbone pour tissu
Posez la feuille de carbone (que vous trouverez dans les merceries ou les magasins de loisirs
créatifs) sur le tissu, & plat sur une table, face encrée vers le tissu. Placez ensuite le motif
sur le carbone, et épinglez les trois épaisseurs ensemble. Reprenez ensuite les contours du motif
avec un stylo 4 pointe bille, sans déchirer le papier ni le carbone mais en appuyant suffisamme
pour que le tracé apparaisse sur le tissu. Celui-ci s'effacera au premier lavage.
Avec les feutres transferts
Si, aprés le transfert du motif, vous avez des retouches 4 faire ou si le motif s'efface 4 la longue,
utilisez un feutre transfert (que vous trouverez dans les merceries). Comme pour les autres types
de transfert, le tracé partira au premier lavage.
Le début et l’arrét d'une aiguillée
Pour débuter le travail, piquez l'aiguille dans la toile sur I’envers, et tirez sur l'aiguillée en garda
243 cm de fil sur l’arriére de l'ouvrage. Maintenez ce fil avec un doigt et, lorsque vous faites
les points suivants, prenez-le dans les points pour le bloquer. Pour arréter le fil, faites, au dos
de l'ouvrage, deux points arriére sous les points précédents, puis coupez en laissant 2 mm de fil.
Pour débuter une nouvelle aiguillée, faites, au dos de l'ouvrage, deux points arriére sous les
points précédents.
74comme... arnica
jors et motil pages 00-7]A comme... arnica
(Arnica montana}
Fournitures
Echevetes de Mouliné DMC : B5200, 725, 726,
742, 307, 680, 610, 3021, 831, 471, 3348,
3364 et 580.
Auguilles ; n° 7 (3 fils), n° 9 (1 ou 2 fils) et n® 10 (1 fil.
Points utilisés
Point de tige, passé plat, point de chainette, point de
noeud, point arriére, point de bourdon et point lancé.
Réalisation
Brodez les motifs dans ordre cidessous.
les tiges
Les figes sont réalisées au point de tige avec 3 fits.
Faites le premier rang sur le tracé, et brodez de droite
Sate én \ert moyen 3364 puis en Vert clair
348.
les fevilles
‘Commencez par le contour des feuilles au point
de chainete, avec 3 fils Ver doit 471, pus faites
les nervutes centrales au point de tige avec 2 fils Ver
clair 3348, Pour les nerwures latérales, irovaillez
avec 2 fils Vert clair 3348 av point de jige. Ensuite,
remplissez les fevilles entre les nervures au passé plot,
€en veillant & loisser un rond vide pour y faire par
la suite loraignde : pour los daux foulles simples,
avec 2 fils Vort crv 580 pour la partie supérieure
et Vert moyen 3364 pour la partie inférieure :
pour les feulles fanées du bas, avec 2 fils Kaki 831
9
les calices
Brodez les calices en alternant point de chainete
et point de tige avec 2 fis Mordor 680. Faites les
pelts pétales qui sortent des calices au point de tige,,
avec 2 fis jaune 725, rebrodé a fa bose
de quelques points au point de chainete Joune
foncé 742, rovaille avec 1 fil
La fleur ouverte
Débutez par les petioles. Avec 2 fis Joune fort 742,
faites d'abord le contour, au point de chainete, puis
les nervures, au point de tige. le remplissage se fait
‘au posse plot : avec | filJaune moyen 726
pour la partie médione et 1 fil jaune moyen 725
pour les parties latérales
lo coeur est Balisé au point de nceud avec 2 fis
Joune moyen 726, 2 fils loune fort 742 et 2 fis
‘Mordoré 680. Des boucetes libres routes réclisées
avec 2 fis Mordoré 680 sont brodées en semis
sur le coeur de la feu
Vobeille
abdomen, le corslet et les yeux sont brodés
‘au possé plot avec 2 fils Brun foncé 610. Foites la
trompe et les patles au poin! ariére, avec 1 fil Brun
ns foncé 3021. Avec | fil Bronze 831, réalisez
Un point de noeud 4 emplacement de chaque cel,
deux tangs au point ariére pour délimiter 'abdomen,
le corselet et la téte, le contour des ailes au point
de chainette.
Voraignée
Avec 2 fils Blone 5200, biodez I'abdomen au point
de bourdon et la téte au passé plat. Avec | fil Joune
citton 307, faites cing points lancés en faiscecu
sur l'dbdomen et trois paties de chaque ct.
Un point de noeud est réalisé 6 I'emplacement
de chaque ceil avec | fil Brun trés foncé 3021.B comme.
Fournitures
Echevettes de Mouliné DMC : 85200, 3817, 3816,
562, 156, 3807, 158, 734, 340, 413, 642,
611, 610 et 3021
Aiguilles ; n° 7 (3 fils), n° 9 [1 ov 2 fils} et n° 10 (1 fill,
Points utilisés
Point de chainette, point de tige, passé plat,
point de bouclete, point lancé, passé empiétant,
point de noeud, point de poste et point arriére.
Réalisation
Brodez les mots dans lordie c-dessous.
les tiges
les tiges sont réalisées au point de chainette, avec
3 fils pour les parties basses et 2 fils pour les partes
havtes, de droite 6 gauche, en Vert moyen 3816
puis en Vert cloir 3817
Les fevilles
Brodez d'abord les nervures au point do lige avec
2 fils Ven clair 3817. Ensuite, avec 2 fils Vert ers
562, travailez av pessé plet cblique pour les parties
laiges ot au point de tige pour las extémites
92
bleuet
(Centaurea cyanus)
les calices
Faites un point de bouclette en quincorce avec 3 fils
Or vert 734 pour les gros calices et 2 fils pour le
pati, Rebrodez chaque point de bouclete d'un point
loncé court avec 2 fils Vert 562. Faites les pétales
ay passé empiétant, avec | fl Bleu force 3807,
la fleur ouverte
Débutez par les pétales. Au passé empiétant, avec
1 fil, pantez: du coeur de la fleur pour aller vers les
pointes, dabord en Bleu clair 156, puis en Bleu
foncé 3807. le coour est 16alisé au point de noeud
avec 2 fils Mawe 340. Pour les étamines, faites,
‘avec 1 fil Bleu fone 158, deux points de poste
au bout d'un point laneé.
le bousier
le contour des élyires et du corselet est travaillé au
point de chainete tr&s fin, avec 2 fils Brun trés foncé.
3021. Avec 1 fil Gris foncé 413, remplissez ensuite
Jabdomen et le corselet av passé plat, les élyires
au passé empiétant, et superposez cing ov six points
Jancés pour les yeux, que vous surmonierez chacun
d'un point de nazud fait avec 1 fil Blanc B5200,
a boule que pousse le bousier est brodée av passé
plat horizontal, de droite ¢ gauche, en commensant
vec 2 fils Brun foncé 611 et en terminant avec 2 fils
Brun cloir 642. Brodez les pates, les antennas
et la come avec | fil Brun trés foncé 3021 en foisant
des poinls orriére superposés.
le sol
Sous lo fleur, le sol est brodé au point arrigre avec
2 fils Brun foncé 610 et 611, en escalier. Sous
le bousier et sa bouse, utilisez uniquement le 611.oO
oC comme...
colchique
(Colchicum autumnale)
Fournitures
Echeveties de Mouline DMC : 85200, 553, 554,
211, 733, 721, 453, 3011, 3364, 3348, 580,
831, 610, 316 & 934.
Aiguilles : n° 7 (3 fils), n° 9 {1 ov 2 fils) et n® 10.(1 fil)
Points utilisés
Point de bourdon, point de fige, point de chainetie,
possé plat, passé empigiont, point lancé
point de sable, point de noeud et point aide
Réalisation
Brodez les motifs dans Vordre c-dessous
le tige
La tige est composée de deux lignes accolées ou
point de bourdon faites avec 2 fils Gris mauve 453
pour le bos ef 2 fils Rose 316 pour le haut
les fevilles
Brodez dabord leur contour au peint de fige avec
3 fils Kaki 831. Romplissoz ensuite I'intérieur avec des
rangs de point de tige oblique et cllongé exécué
‘vec | fi, en faisant en sorte que les rangs
simbriquent les uns dans les auires, Travalez
de haut en bas, en Gris mauve 453, Ver clair 3348,
Vert moyen 3364, Or vert 733, Vert bronze 3011
1, pour terminer, Koki 831
Le fruit
Fetes le contour du fruit au point de chatinene 18s fin
avec 2 fis Or vert 733, puis remplissez au possé plat
ovec 2 fis Vert cru 580.
94
le bulbe
Travaillez au passé plat empiétant, avec | fi
en commencant par la tache, que vous faites en Gris
mawe 453, Ensuile, en portant des racines et en
llant sous lo toche claire, brodez en Brumvert foncé
934, puis continuez en Brun foncé 610. les racines
sont faites au point de tige avec | fil Gris mouve 453
et | fi Blanc B5200.
to fleur
Débutez par le contour des pétales, au point de
chainette fin : avec 2 fils Rose 316 pour les trois
pétales extérieuss ot 2 fils Mauve 554 pour les trois
péioles du centre. Brodez ensuite le contour des
grosses nervures centrales au point de tige avec 1 fil
Violet 553, et linterieur au passé plat oblique avec
1 fil Blanc 85200, puis remplissez les pétales
ov passé empistant en trovcillant avec 1 fil
commencez avec le Mauve clair 211, puis rovaillez
en Viole! 553 et terminez avec le Mowe 554.
Pour fini, faites quelques points lancés avec | fl Kaki
831 pour faire les files des étomines, surmontés
des anthéres réalisées au point de poste avec | fil
Qrongé 721
La coccinelle
Commencez par les élytes, au passé plot avec 2 fils
Crongé 721. Avec | fil Brun 934, foites pardessus
deux points lancés pour marquer la séparation des
hires ot trois points de sable dans chacune. Avec
le méme fi, brodez le corselet au passé plat, quatre
points lancés cour's superposés pour les yeux et des
points lancés cour's pour forme: les pottes et les