fe noay hms cele mal vechi tmprumuturl slave, vate teamniati®. De te. Hn ition i, Inver, Tn Hae an —_ o Aingiet rot gt atoroae 10 tent pet Plait rominesti ul neon weit Siibiniecitace Setar alta te pani lng : ultlaterald a weordat o ieee "I sans oo “Fadl blr tm prc eer aera tm ert! Hertel i A ae ate oe ay i. ponapa Us amet Deane tn mbit. sav, 1 rev fete Precimptnr a iets Avezatenslavilor in Peninsula Baleanied 9 avut DaleanicS 9 avut urmisi importante peatra ‘nttuente! v rican linbi roman formarea calor pate dislens ae at tavern al Mtavsehen Klement ui De at chen, LER evtala alteiord Hh rome cae area eelor pate disieete ven. aearee wien decent dena rindul o competent Mira8 de Ino vem acess = je alav fn limba roman®, cs In ceen c@ priveste vcchimea influentei slam See et ec um loc Unporit ceuph atviyig, Mabon pate Ag Me" tnteneltral Gated! de slavisct'« Univer gigas SYM sist IS tt tat Sats ta. fe le coreetirl, editii de croniel 91 documente st "Wi din secole’e VI— Vil. Cor oo See vrvoe cere omy ines V1 mex li, aeons ree ww representant de seamB al tillogll i istoriogratiet qaqa I2MEMU Seal Via a acetal neat Vis ye on ee eee Bere eeleata, Th, Captann Oc Decwctm 9 git Met patent mets lice rep epg Seeriatin Ru tescish evrettovicl t pecnttam SFuvtrte Memes Recrmee pat ho: Casita slave fo limba roméni slice ‘slavo-romine datessé Tinind seama de transforms fone tur rin tba oman fe: Pe Clr aw is ‘CONDI IstoMICH ALE CONTACYULLI Ev sLavis Tid nas simile iferivara «relator ingise i HU iad seco al EXeq,” ANT nora saroromdne ms poate tebe. rl pert, rma ey. 9 peta tt a be Parla primitivs, deplasindi-se spre apis, ajgiol puae MY UDA sc. Vitileay al TX.Sea Conetesar re Seah te Spratt bated Se ya el Hee we rt ra meer mp ie alton teeing ay 2Pr® S44 au urmat tm deumul tor dud dry "ugh tant coment renin Gut parma igre st’ Se a savior, tecind prin Moldova, Debeegen ora Sheena coe cone tne ca mw a eae een ul bulgar de astazi. ‘unit continutad Sie3 ies Se ces ea Ay Tome slot reprezetats rig ra cl nc ie iin tre tat ono femctim posterior ae ate sey a sparta Be (ono eae forme elatly nok a Imprumata agate ee ch sects fn gh eg ek AL ROS eiceat gate et rena ‘nto aa aise reins In promunarea, wren : co esata Peon og poate 8h demonstrat ey ante mt ele F care ou treeput sf palrundd clementele slave mame eo canbe oat cre ade ann in wav Atlel pefacerea It 2 re) stat fone > a, campus > clin, mo == ‘Mand, rand efettiontmctece exempt:este evvinte a B62v0N8U SERIF spect gy ut satu Transivanie slot speelficate topanime ew paticwartite grate nee ante i og: Mic gh rn Sn ne faa ae = wtedeh Sine enve treba feath hte pontm font st hina feo Sen atl cate de Tonia, ve ered Fa =e ea Taine loge ks a ce mas i Be Gre ad Visicas Velnee View ete von eR emt tt Seen oman is a ab oe ovr fn a, ta ra i et oer Ceeatagl pen te Sora soe (nebun, rlnigt,nenrtntc) fama iene so tears ott Ire (preface, prea, preaere presira) Saptttanse tamer metre ertas de ib comuah Soo —a_ Se Lea Ria! wale volpre (lin citer’ smapion bat a Se cat cea et choc. ingot mek, mare fee - a eco ng wot so serh tin arme 36 Sopot antoposinis | ae ee ert 'S‘SgS Wee ee, ne Staves nuime, do v3i gt de rort code ah uaa en patina em as Cerna idl 959% "ty eonelunie: influenta sland sa ezercitate mai ales asupra lexiculut mbit Genoa marodionre, Prog vile ch 7a, gals em fete sn a cl alco erie “tal Sone thy" Bose nye Ope gsemat din hen eee ergo se, mal es Impae valea 1uy * ete., elt 's yi muturile, | trate in limba pe eale orali, se bucuri de 0: 1 i, Gitte MM ate purine pia Sve rom Dept ese statnice tome de Al Crate dine 1417 cw bapatis Prumoasa — Debs aaa ‘cocabularalui as ‘baz al limbii romine, 305 (21,49%) provin dim SSiea'e'sat anne ade sas, mone in Ins). To DURA weet cd te tc). i melon stave, studi 22 Nconchusia ch toponiacie Sin Bo Banat i tn bud Tr susan tgomia empraht 146 atl mere {in Moldova tsov8hERT dees estaconismele in etreulatie tas, adie acy flog waceveath de Aste faded Hl ein A mt lor Boise ete ioc rn farm vocabularut 1 ” INFLUENTA MAGHIARA Cercetarte ew privire In raporturilelingvistce romine-mashlare su ste batt relate inte popuatinrorinesteh dela nordal Dunas a moxiey Aateass din price dete ale see al ea 5 Maghari, tebusi de one tloagrics, sub presiunes pecentslr, dps ‘anul #99, pirisese reglunea din sud-vestal Muntilor Ural, deplasiadece see Cimpia Panonied, prin Carpatit de nordest ind cu sec. X-lea, In etape, continuing pind tn see. al Xtbes ‘aghiart an pAtruns pe ternal Trankivants, atlantis co Hormatissatale rominest cu caracter feudal Cronica saoaiig is Bas Lee ara ef maghari au atimpinatreistonta nor sducate™ eolevodste) ‘ominest, conduse de wduct™ — eum relateasd-Anonymus = atich de soesss ‘$atel fe puter, cates aveau armata lor formatd din {arasit dia chs ‘ers doninalia ‘statu feudal maghiar tn Trani any vei = Semente (eudale bistinaye say foot aduse populti fh caval! teutoni*. Organizareapoltico-administrtivd Tren! {avorabile patrunderif unor clemente de urigine magia? aixii © Teaore, tn set, xvi cm,» mee 9 ms ts Rac te at a Beye eeu ml wea er reosuparior na extra lll en tsupra ecole SeTiahi, ormindo-seaoptarentonetin fontoe, morelg SEs Ipromuturor de orgie maghlat in Hb rom Lasleat Inflvents maghiardasupe lit romne se initenz a erie, Convieuitea Ta eet a Pele wah Senge eae om Beaker Getta tpn ee alae ey bo Wonder eet ee in se lee bee ee et oe ae af ea! al pam ns a a arate as pam sr | meen REE rina ee a a a gma eon fate en as det ane Sta yaar aa fae si siel numirul cuvintelor este destul Se m* ton, Birdgan, Bucive, Cara, Carabd, Caraimon, Giortan, Ia, Telabd, Ulan, Sree fait a BAS dcivate pe tore Oe. fen, Duph sobjogaren teptats? lt] gM@WMgay seers pls tn pnts eatenalne earn nine eaerenice tic romane ead sub sureraniate tureeact. Tyee” | RE figirht, n a)uws Al doqtmenset gun om elt lr Riga perioada de reiatt directe "Aceste relall timp €2 aprosee Pe in proket’, dennimesto salon) Gt tlfice sraneet ictagity dene ge ta sfiryitul sec. al XTV. In prima jumBtate 2 ser. aT 3 ‘ciknologte' de serou, aj tiv faverisat patrunderea in im Sunui'mate numer’ de dlemate Be aor Pe ermen! supraviete“ad. pla astiet Tn romana conte mprusmuturite Yextee tn Minha rombnB ettevn sufive slat de glance Fee faces aw plus tte rin Te Toy pat ee istorice rests): boiangl, eafetaghuvaerg, aural, serzevagl; salsa, su priit pe tere romanese un sens ironic sau pelorativ acm ened tn exmpice e mel foarte variate? fi anetor mfive #9 tlegora In tod SMU ‘Gana gi loculafa + aceret, bolame, cercevea, ccarceaf, cerdac, chibi, dean, ***Stymara turtsmetor a fst mal mare tHe veche, Mul toate cine dugumea, hambar, ialoc, mindir, odaic, pridvor, tavan ete- ‘care aveat' legturi cu viala social-potitich au disparut din Hinba conten i me ani tir tele i ara dr sis Etat ge se, ea eal en ok tne ae ee acne as BL ua regs 0 i tpn SS eee Fe ede gee la ‘Balea 10 format 9 ave ste nal aus, sutixte reqpoctive au fost lar apel ele svn splleat a productivs arn arigive arab: cafe, cf, ete ni dagman, rot, murdar pr, 207 yb prepelucrst eho, lama. a, a0 “Get tureismel din gralul_munte ‘cele din graiul meldovenn, totus uncle din cle ‘ine tm gralul ambit; bore Minerale + ciimbar, files, sel ete. Comers chitin, intr, dughiont, mostra, para, raft, samser sl wrt pea ee. a essai vot is Aton, lnc cep, eran, cama, mins. Ef a als en Get ercete baba fod, sce, plc, plc, are, tombe. wot. guinea, local ume do sinrncte Brecht, Bele, Bucue, cusur, hal, har, hucur, oft, Manni, Madooa calif sient Buctue eusur, hal, attr, zur, ot! eailea, = Pepin stare, eden, tp, ice = ‘evinte sot cunoseute pe Intreg teritorallingvistc gg! selene: pum firma, cB ape awed Inflgnle, Stray pisses nay, ampr mt rardn influent urease prin radi ma adn sau it-din Muntenta si Moldova ‘mi rmandsisetrent caren prt suprantatePind oa ese ete gear cinta seca cmanthaicaee oes