‫ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺧﺪﺍ‬

‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﻧﮕﺎﺭﺵ ﻭ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﭘﺎﻳﺎﻥﻧﺎﻣﻪ‬

‫ﺗﺪﻭﻳﻦ‪:‬‬
‫ﺳﻴﺪ ﺍﻣﻴﺮ ﮐﻴﻮﺍﻥ ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﺗﻨﻬﺎ‬
‫ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﺎﺭ ﺩﺍﻧﺸﮑﺪﻩ ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬

‫‪ ‐۱‬ﻃﺮﺡﺑﻨﺪﯼ ﺻﻔﺤﺎﺕ‬
‫ﭘﺎﻳﺎﻥﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻗﻄﻊ ﮐﺎﻏﺬ ‪ A4‬ﺗﺪﻭﻳﻦ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﻭﺭﻭ ﭼﺎﭖ ﻭ ﺻﺤﺎﻓﯽ ﮔﺮﺩﺩ‪ .‬ﺣﺎﺷﻴﻪﻫﺎﯼ‬
‫ﺑﺎﻻ ﻭ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﮐﺎﻏﺬ‪ ,‬ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ‪ ,‬ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ ‪ ۲/۵‬ﻭ ‪ ۳/۵‬ﺳﺎﻧﺘﯽﻣﺘﺮ ﻭ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﭼﭗ ﻭ ﺭﺍﺳﺖ ﮐﺎﻏﺬ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﻤﺖ‬
‫ﺻﺤﺎﻓﯽﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍﺑﺮ ‪ ۳/۵‬ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﻤﺖ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﺮﺍﺑﺮ ‪ ۲/۵‬ﺳﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺟﻪ‪ :‬ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﭼﺎﭖ ﺩﻭﺭﻭ‪ ,‬ﺣﺎﺷﻴﻪﻫﺎﯼ ﭼﭗ ﻭ ﺭﺍﺳﺖ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻳﮏ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﻋﻮﺽ‬
‫ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﮐﻨﺎﺭﻩ ﺑﺎ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺻﺤﺎﻓﯽ ﮔﺮﺩﺩ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﻫﺮ ﻓﺼﻞ ﺍﺯ ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﻓﺮﺩ ﺁﻏﺎﺯ ﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬

‫‪ ‐۲‬ﺷﻴﻮﻩ ﺣﺮﻭﻓﭽﻴﻨﯽ‬
‫‪ ‐۱‐۲‬ﻣﺘﻦ ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
‫ﺑﺮﺍﯼ ﺟﺮﻭﻓﭽﻴﻨﯽ ﻣﺘﻦ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺷﻮﻧﺪ‪:‬‬
‫• ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻗﻠﻢ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﻧﮕﺎﺭﺵ ﻣﺘﻦ ‪ ۱۴‬ﻭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻗﻠﻢ ﻻﺗﻴﻦ‪ ,‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ ﻗﻠﻢ‪ ,‬ﺑﺎﻳﺪ‬
‫‪ ۱‬ﻳﺎ ‪ ۲‬ﺳﺎﻳﺰ ﮐﻮﭼﮑﺘﺮ ﺍﺯ ﻗﻠﻢ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎ ﻫﻢﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪) .‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬
‫ﻣﺜﺎﻝ ﻗﻠﻢ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﻟﻮﺗﻮﺱ ‪ ۱۴‬ﺑﺎ ﻗﻠﻢ ﻻﺗﻴﻦ ﺗﺎﻳﻤﺰ ﻧﻴﻮ ﺭﻭﻣﻦ‪ ۱۲ ١‬ﻫﻤﺨﻮﺍﻧﯽ ﺩﺍﺭﺩ(‪.‬‬
‫• ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻗﻠﻢ ﭘﺎﻭﺭﻗﯽ ﺑﺎﻳﺪ ‪ ۲‬ﻭﺍﺣﺪ ﮐﻮﭼﮑﺘﺮ ﺍﺯ ﻣﺘﻦ ﺍﺻﻠﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫• ﮐﻠﻴﻪ ﻋﻼﺋﻢ ﺳﺠﺎﻭﻧﺪﯼ )ﻧﻘﻄﻪ‪ ,‬ﻋﻼﻣﺖ ﺳﻮﺍﻝ‪ ,‬ﻭﻳﺮﮔﻮﻝ ﻭ ‪ (...‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﺯ ﺣﺮﻑ ﻗﺒﻠﯽ ﻭ‬
‫ﺑﺎ ﻳﮏ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﺯ ﺣﺮﻑ ﺑﻌﺪﯼ ﺩﺭﺝ ﺷﻮﺩ‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫‪Times New Roman‬‬
 ‫• ﺑﻴﻦ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﻣﺠﺰﺍ ﻭ ﺑﻴﻦ ﺣﺮﻭﻑ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻭ ﺭﺑﻂ ﺑﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﻳﮏ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﺭﺝ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫• ﭘﺮﺍﻧﺘﺰ ﺑﺎﺯ‪ ,‬ﮐﺮﻭﺷﻪ ﺑﺎﺯ‪ ,‬ﮔﻴﻮﻣﻪ ﺑﺎﺯ ﻭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺑﺎ ﻳﮏ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﺯ ﺣﺮﻑ ﻗﺒﻠﯽ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﺯ‬
‫ﺣﺮﻑ ﺑﻌﺪﯼ ﺩﺭﺝ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫• ﭘﺮﺍﻧﺘﺰ ﺑﺴﺘﻪ‪ ,‬ﮐﺮﻭﺷﻪ ﺑﺴﺘﻪ‪ ,‬ﮔﻴﻮﻣﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﻭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﺯ ﺣﺮﻑ ﻗﺒﻠﯽ ﻭ ﺑﺎ ﻳﮏ‬
‫ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﺯ ﺣﺮﻑ ﺑﻌﺪﯼ ﺩﺭﺝ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫• ﭘﻴﺸﻮﻧﺪﻫﺎ ﻭ ﭘﺴﻮﻧﺪﻫﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﺯ ﮐﻠﻤﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺩﺭﺝ ﮔﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬
‫• ﺩﺭ ﺑﻴﻦ ﺑﺨﺶﻫﺎﯼ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺻﻔﺎﺕ ﻭ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﻣﺮﮐﺐ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﺎﻟﯽ ﺩﺭﺝ ﻧﺸﻮﺩ‪.‬‬
‫• ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻭ ﺍﻋﺪﺍﺩﯼ ﮐﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﻮﻝ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫• ﻧﺎﻡ ﻣﺤﻘﻘﻴﻦ ﺑﺪﻭﻥ ﺫﮐﺮ ﻟﻘﺐ ﺁﻗﺎ‪ ,‬ﺧﺎﻧﻢ‪ ,‬ﺩﮐﺘﺮ ﻭ ‪ ...‬ﺫﮐﺮ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﻧﺎﻡ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﯽ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺫﮐﺮ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺍﺭﺟﺎﻉ‪ ,‬ﺩﺭ ﭘﺎﻭﺭﻗﯽ ﻧﺎﻡ ﻻﺗﻴﻦ ﺁﻧﻬﺎ ﺫﮐﺮ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺟﺪﻭﻝ )‪ (۱‬ﻣﺜﺎﻟﻬﺎﯼ ﻣﺘﻌﺪﺩﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺣﺮﻭﻓﭽﻴﻨﯽ ﺩﺭﺳﺖ ﻭ ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ‪ ‐۱‬ﺷﻴﻮﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﺣﺮﻭﻓﭽﻴﻨﯽ ﻣﺘﻦ‬

‫ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ‬ ‫ﺩﺭﺳﺖ‬
‫ﻣﻴﺸﻮﺩ‪ ,‬ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ‬
‫ﺗﮑﻴﻪ ﮔﺎﻩ‬ ‫ﺗﮑﻴﻪﮔﺎﻩ‬
‫‪ ...‬ﺍﺳﺖ ‪.‬‬ ‫‪ ...‬ﺍﺳﺖ‪.‬‬
‫‪ ...‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺳﺖ ؟ ﺁﻳﺎ ‪...‬‬
‫‪ ...‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺳﺖ؟ ﺁﻳﺎ ‪...‬‬
‫‪ ...‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺳﺖ ؟ﺁﻳﺎ ‪...‬‬
‫ﻼ ‪ ,‬ﺩﺭ‬
‫ﻣﺜ ﹰ‬
‫ﻼ ‪,‬ﺩﺭ‬
‫ﻣﺜ ﹰ‬ ‫ﻼ‪ ,‬ﺩﺭ‬
‫ﻣﺜ ﹰ‬
‫ﻼ‪,‬ﺩﺭ‬
‫ﻣﺜ ﹰ‬
‫ﺗﮑﻴﻪ ﮔﺎﻩ ﻫﺎ‬
‫ﺗﮑﻴﻪﮔﺎﻩﻫﺎ‬
‫ﺗﮑﻴﻪﮔﺎﻩ ﻫﺎ‬
‫ﺭﺿﺎﻳﺖ ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺭﺿﺎﻳﺖﺑﺨﺶ‬
‫ﺍﻧﺘﮕﺮﺍﻝ ﭘﺬﻳﺮ‬ ‫ﺍﻧﺘﮕﺮﺍﻝﭘﺬﻳﺮ‬
‫ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭ‬ ‫ﻧﺮﻡﺍﻓﺰﺍﺭ‬
‫ﻃﺒﻘﻪ ﺑﻨﺪﯼ‬ ‫ﻃﺒﻘﻪﺑﻨﺪﯼ‬

‫ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺵ ) ﮐﻪ ‪...‬‬

‫ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺵ )ﮐﻪ ‪...‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺵ) ﮐﻪ ‪...‬‬

‫‪2‬‬
 ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺟﺪﻭﻝ ‪۱‬‬
‫‪ ( ۱۹۹۷ ...‬ﺍﺭﺍﺋﻪ‬
‫‪ (۱۹۹۷ ...‬ﺍﺭﺍﺋﻪ‬
‫‪( ۱۹۹۷ ...‬ﺍﺭﺍﺋﻪ‬
‫ﺷﮑﻞ)‪ ( ۳‬ﺭﺍ ‪...‬‬
‫ﺷﮑﻞ)‪(۳‬ﺭﺍ ‪...‬‬
‫ﺷﮑﻞ )‪ (۳‬ﺭﺍ ‪...‬‬
‫ﺷﮑﻞ ) ‪ ( ۳‬ﺭﺍ ‪...‬‬
‫ﺷﮑﻞ )‪ ( ۳‬ﺭﺍ ‪...‬‬
‫ﻣﺮﺟﻊ]‪ [۱‬ﺑﻪ ‪...‬‬
‫ﻣﺮﺟﻊ ]‪[۱‬ﺑﻪ ‪...‬‬
‫ﻣﺮﺟﻊ ]‪ [ ۱‬ﺑﻪ ‪...‬‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ ]‪ [۱‬ﺑﻪ ‪...‬‬
‫ﻣﺮﺟﻊ ] ‪ [۱‬ﺑﻪ ‪...‬‬
‫ﻣﺮﺟﻊ ] ‪ [ ۱‬ﺑﻪ ‪...‬‬
‫ﺩﺭﺭﻭﺵ‬ ‫ﺩﺭ ﺭﻭﺵ‬
‫ﻭﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﻭﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﻭ ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ‪:‬‬
‫ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ‪:‬‬
‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪... 2008‬‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪... ۲۰۰۸‬‬
‫ﺁﻗﺎﯼ ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻴﻨﯽ ﺩﺭ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺧﻮﺩ ‪...‬‬
‫ﺣﺴﻴﻨﯽ ﺩﺭ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺧﻮﺩ ‪...‬‬
‫ﺩﮐﺘﺮ ﺣﺴﻴﻨﯽ ﺩﺭ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺧﻮﺩ ‪...‬‬
‫‪ Wang‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2006‬ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﮐﻪ ‪...‬‬
‫‪ Wang‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ۲۰۰۶‬ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﮐﻪ ‪...‬‬ ‫ﻭﻧﮓ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ۲۰۰۶‬ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﮐﻪ ‪...‬‬
‫ﺁﻗﺎﯼ ﻭﻧﮓ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ۲۰۰۶‬ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﮐﻪ ‪...‬‬
‫ﺭﺍﻫﻬﺎ‪ ,‬ﺭﺍﻩ ﻫﺎ‬ ‫ﺭﺍﻩﻫﺎ‬

‫‪ ‐۲‐۲‬ﻓﺮﻣﻮﻟﻬﺎ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻻﺕ ﺭﻳﺎﺿﯽ‬

‫ﺩﺭ ﺣﺮﻭﻓﭽﻴﻨﯽ ﻓﺮﻣﻮﻟﻬﺎ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻻﺕ ﺭﻳﺎﺿﯽ‪ ,‬ﺷﻴﻮﻩ ﺯﻳﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﮔﺮﺩﺩ‪:‬‬
‫• ﺍﺳﮑﺎﻟﺮﻫﺎ ﻭ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎ‪ :‬ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﮏ )ﻣﺜﺎﻝ‪(θ , a , M :‬‬
‫→‬
‫• ﺑﺮﺩﺍﺭﻫﺎ‪ :‬ﻳﺎ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﮏ ﻭ ﺑﺎ ﻋﻼﻣﺖ ﺑﺮﺩﺍﺭ )ﻣﺜﺎﻝ‪ :‬ﺑﺮﺩﺍﺭ ‪ ( A‬ﻳﺎ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﮏ ﻭ ﺑﻮﻟﺪ‬
‫)ﻣﺜﺎﻝ‪ :‬ﺑﺮﺩﺍﺭ ‪.(A‬‬

‫‪3‬‬
 ‫• ﻣﺎﺗﺮﻳﺲﻫﺎ‪ :‬ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﻮﻟﺪ )ﻣﺜﺎﻝ‪ :‬ﻣﺎﺗﺮﻳﺲ ‪(B‬‬
‫• ﺍﻋﺪﺍﺩ‪ ,‬ﭘﺮﺍﺗﻨﺰ‪ ,‬ﮐﺮﻭﺷﻪ ﻭ ﺁﮐﻮﻻﺩ‪ :‬ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ‬
‫• ﺗﻮﺍﺑﻊ ﺭﻳﺎﺿﯽ‪ :‬ﺑﺎ ﺣﺮﻭﻑ ﮐﻮﭼﮏ ﻭ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ‪ ,‬ﺟﺪﻭﻝ ‪ ۲‬ﻣﻼﺣﻈﻪ ﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ‪ ‐۲‬ﺷﻴﻮﻩ ﺣﺮﻭﻓﭽﻴﻨﯽ ﺗﻮﺍﺑﻊ ﺭﻳﺎﺿﯽ‬

‫ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ‬ ‫ﺩﺭﺳﺖ‬

‫‪f(x) = 2 x‬‬
‫‪f( x) = 2 x‬‬
‫‪f ( x) = 2 x‬‬
‫‪f ( x) = 2x‬‬
‫‪f(x) = 2 x‬‬
‫‪sin, Sin, Sin‬‬ ‫‪sin‬‬
‫‪Log, log‬‬ ‫‪log‬‬
‫‪Max, max‬‬ ‫‪max‬‬

‫‪ ‐۳‐۲‬ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ‬
‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﯼ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺭﻓﺘﻪ ‪ SI‬ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻴﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﮐﻤﻴﺖ ﻭ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﻳﮏ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﺎﻟﯽ ﺩﺭﺝ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫)ﻣﺜﺎﻝ‪ , 50 kN :‬ﻧﻪ‪ .(50kN‬ﻧﺤﻮﻩ ﺻﺤﻴﺢ ﺣﺮﻭﻓﭽﻴﻨﯽ ﺑﻌﻀﯽ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﺩﺭ ﺟﺪﻭﻝ ‪ ۳‬ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ‪ ‐۳‬ﺷﻴﻮﻩ ﺣﺮﻭﻓﭽﻴﻨﯽ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ‬

‫ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ‬ ‫ﺩﺭﺳﺖ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‬
‫‪KN, Kn,‬‬ ‫‪kN‬‬ ‫ﮐﻴﻠﻮ ﻧﻴﻮﺗﻦ‬
‫‪pa‬‬ ‫‪Pa‬‬ ‫ﭘﺎﺳﮑﺎﻝ‬
‫‪M‬‬ ‫‪m‬‬ ‫ﻣﺘﺮ‬
‫‪Mm‬‬ ‫‪mm‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻲﻣﺘﺮ‬
‫‪Cm‬‬ ‫‪cm‬‬ ‫ﺳﺎﻧﺘﯽﻣﺘﺮ‬
‫‪Mpa‬‬ ‫‪MPa‬‬ ‫ﻣﮕﺎﭘﺎﺳﮑﺎﻝ‬
‫‪ S‬ﻳﺎ ‪Sec‬‬ ‫‪ s‬ﻳﺎ ‪sec‬‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﻪ‬

‫‪4‬‬
 ‫‪ ‐۳‬ﻗﺎﻟﺐ ﺷﮑﻞﻫﺎ ﻭ ﺟﺪﻭﻝﻫﺎ ﻭ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﺁﻧﻬﺎ‬
‫ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺍﺷﮑﺎﻝ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺍﺭﺍﯼ ﮐﻴﻔﻴﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﺎﭖ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﻣﺘﻦ ﻳﺎ ﺍﻋﺪﺍﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺍﺭﺍﯼ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺍﯼ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﺑﺎ ﻣﺘﻦ ﺍﺻﻠﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺤﻮﺭﻫﺎ ﺩﺍﺭﺍﯼ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻭ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺍﺷﮑﺎﻝ ﻭ ﺟﺪﻭﻟﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺍﺭﺍﯼ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻫﺮ ﺷﮑﻞ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺁﻥ ﻭ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻫﺮ ﺟﺪﻭﻝ ﺩﺭ ﺑﺎﻻﯼ ﺁﻥ ﺫﮐﺮ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬
‫ﺷﮑﻞ ﺍﺯ ﻣﺮﺟﻌﯽ ﺧﺎﺹ ﺍﺳﺖ‪ ,‬ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﮑﻞ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻣﺮﺟﻊ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺷﻤﺎﺭﻩﮔﺬﺍﺭﯼ ﺷﮑﻠﻬﺎ‬
‫ﻭ ﺟﺪﻭﻟﻬﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻓﺼﻞ ﻭ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﮑﻞ ﻳﺎ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﮔﻴﺮﺩ؛ ﻣﺜ ﹰ‬
‫ﻼ ﭘﻨﺠﻤﻴﻦ ﺷﮑﻞ ﺍﺯ ﻓﺼﻞ‬
‫ﺩﻭﻡ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺷﮑﻞ ‪ ۵‐۲‬ﻧﺎﻣﮕﺬﺍﺭﯼ ﻣﯽﮔﺮﺩﺩ‪ .‬ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺷﮑﻠﯽ ﺩﺍﺭﺍﯼ ﭼﻨﺪ ﻗﺴﻤﺖ ﺍﺳﺖ‪ ,‬ﻫﺮ ﻗﺴﻤﺖ ﺑﻪ‬
‫ﺻﻮﺭﺕ )ﺍﻟﻒ(‪) ,‬ﺏ( ﻭ ‪ ...‬ﻣﺸﺨﺺ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ‪ ,‬ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ‪ ,‬ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻗﺴﻤﺘﻬﺎ ﺑﺎ ﺫﮐﺮ ﻧﺎﻡ ﻗﺴﻤﺖ‬
‫ﺫﮐﺮ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ .‬ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺍﺷﮑﺎﻝ ﻭ ﺟﺪﻭﻟﻬﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻣﺘﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ,‬ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻭ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﺁﻧﻬﺎ‬
‫ﺍﺭﺍﺋﻪ ﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬

‫‪ ‐۴‬ﻣﺮﺍﺟﻊ‬
‫ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﭘﺎﻳﺎﻥﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻣﺘﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
‫ﻣﺮﺍﺟﻊ‪ ,‬ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﮐﺎﻣﻞ ﺁﻧﻬﺎ ﺫﮐﺮ ﮔﺮﺩﺩ‪ .‬ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺩﺭ ﻣﺘﻦ ﻣﯽﺑﺎﻳﺪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻳﮑﯽ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺍﻟﮕﻮﯼ ﺯﻳﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬
‫‪ ‐۱‬ﺫﮐﺮ ﻧﺎﻡ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻭ ﺳﺎﻝ ﻧﺸﺮ ﺩﺭ ﻣﺘﻦ )ﺳﺒﮏ ﻫﺎﺭﻭﺍﺭﺩ ﻳﺎ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ـ ﺗﺎﺭﻳﺦ(‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻟﮕﻮ‪ ,‬ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺣﺮﻭﻑ ﺍﻟﻔﺒﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﯽﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬
‫‪ ‐۲‬ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺑﻪ ﻣﺮﺟﻊ ﺑﻪ ﮐﻤﮏ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺩﺭ ﻣﺘﻦ )ﺳﺒﮏ ﻭﻧﮑﻮﻭﺭ(‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻟﮕﻮ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﺮ ﻣﺮﺟﻊ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪﻥ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻣﺘﻦ ﺩﺭﺩﺍﺧﻞ ﮐﺮﻭﺷﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽﮔﻴﺮﺩ‪ .‬ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
‫ﻣﺮﺍﺟﻊ ﻧﻴﺰ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﺮﺟﻊ )ﻧﻪ ﺣﺮﻭﻑ ﺍﻟﻔﺒﺎ( ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻲﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬

‫ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻣﺠﻠﻪ‬
‫ﺷﺎﻣﻞ ﻧﺎﻡ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻳﺎ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ‪ ,‬ﻧﺎﻡ ﻣﻘﺎﻟﻪ‪ ,‬ﻧﺎﻡ ﻣﺠﻠﻪ‪ ,‬ﺟﻠﺪ ﻭ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﺠﻠﻪ‪ ,‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺻﻔﺤﺎﺕ‪ ,‬ﺳﺎﻝ‪.‬‬
‫‪Feng, M.Q., and Zhang, R. (1997). Wind-induced vibration characteristics of Nanjing‬‬
‫‪TV tower, International Journal of Non-Linear Mechanics, 32(4), 693-706.‬‬

‫‪Stahl, D.C., Wolfe, R.W., and Begel, M. (2004). “Improved analysis of timber rivet‬‬
‫‪connections.” Journal of Structural Engineering, 130(8), 1272-1279.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫ﻣﻘﺎﻟﻪ ﮐﻨﻔﺮﺍﻧﺲ‬
‫ ﺷﻬﺮ ﻭ ﮐﺸﻮﺭ‬,‫ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻳﺎ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻘﺎﻟﻪ‬,‫ ﻧﺎﻡ ﮐﻨﻔﺮﺍﻧﺲ‬,‫ ﻧﺎﻡ ﻣﻘﺎﻟﻪ‬,‫ﺷﺎﻣﻞ ﻧﺎﻡ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻳﺎ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ‬
.‫ﻣﺤﻞ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﯼ ﮐﻨﻔﺮﺍﻧﺲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﯼ ﮐﻨﻔﺮﺍﻧﺲ‬
Garrett, D.L. (2003). Coupled analysis of floating production systems, Proceedings of
the International Symposium on Deep Mooring Systems, ASCE, 152-167, Reston, VA.

Kobori, T. (2003). Past, present and future in seismic response control of civil
engineering structures, Proceedings of the Third World Conference on Structural
Control, Vol. 1, 9-14, Lake Como, Italy.

‫ﮐﺘﺎﺏ‬
‫ ﻣﺤﻞ ﻧﺸﺮ ﻭ ﺳﺎﻝ‬,‫ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ‬,‫ ﻧﺎﻡ ﻧﺎﺷﺮ ﻭ ﻣﺤﻞ ﻧﺸﺮ‬,‫ ﻧﺎﻡ ﮐﺘﺎﺏ‬,‫ﺷﺎﻣﻞ ﻧﺎﻡ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻳﺎ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ‬
(‫ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻣﺠﻠﻪ‬.‫ﻧﺸﺮ‬
Chu, S.Y., Soong, T.T., and Reinhorn, A.M. (2005). Active, Hybrid, and Semi-active
Structural Control: A Design and Implementation Handbook, John Wiley & Sons,
Chichester.

Clough, R.W., and Penzien, J. (2003). Dynamics of Structures, 3rd Edition, Computers
& Structures Inc., Berkeley, CA.

‫ﮔﺰﺍﺭﺵ‬
.‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﮐﺘﺎﺏ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﮐﻪ ﻧﺎﻡ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺫﮐﺮ ﺷﻮﺩ‬

‫ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻭﺏ‬
‫ ﺁﺩﺭﺱ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺘﯽ ﻭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺩﺍﻧﻠﻮﺩ ﻣﺮﺟﻊ‬,‫ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺻﻔﺤﻪ‬,‫ﺷﺎﻣﻞ ﻧﺎﻡ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻳﺎ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ‬
Burka, L.P. (1993). “A hypertext history of multi-user dimensions.” MUD history,
<http://www.ccs.neu.edu> (Dec. 5, 1994).

‫ﭘﺎﻳﺎﻥﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﺭﺳﺎﻟﻪ‬
.‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﮐﺘﺎﺏ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﮐﻪ ﻧﺎﻡ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺫﮐﺮ ﺷﻮﺩ‬
Sotiropulos, S.N. (1991). Static response of bridge superstructures made of fiber
reinforced plastic, MS thesis, West Virginia University, Morgantown, W.VA.

Cao, H. (1997). Guidelines for design of active tuned mass dampers, Ph.D. dissertation,
State University of New York at Buffalo.