Professional Documents
Culture Documents
Introduction:
Upon submitting a name to the College of Heralds, it was made clear that it would be
significantly easier to document the given name Cathain as German, rather than the original Irish
the name was chosen from. Since this meant a possible change in persona, why not fully embrace
the change and make some German garb? If you are going to start somewhere, you might as well
start from the skin and work your way outward. This entry is a pair of 16th century German high-
necked pleated hemds. A hemd is the German name for an underdress or chemise. Since there
are no complete extant examples of hemds available, construction was based off of artwork. The
experience and knowledge gained from making the first hemd was used to sew a second hemd,
to try and create a more accurate garment.
Materials:
3.5 oz/yard linen
2.8 oz/yard linen
White silk sewing thread
White linen sewing thread
20/2 silk gold embroidery floss
20/2 silk black embroidery floss
Beeswax
“garnet” beads
Once the embroidery was completed, both shirts had a strip of linen sewn on the inside of the
collar and cuffs in order to help hold the desired size of the pleating. Every individual pleat has a
stitch going through it to properly hold it in place. This was once again done using whip stitches
with waxed silk thread. The guide threads for the pleating were removed before the linen strips
were fully sewn down. During reconstruction of the second shirt, the linen strips backing the
honeycomb smocking on the sleeves were removed so as to be able to redistribute the sleeve
fabric. When these strips were reattached, linen thread was used instead of the silk.
Di Edelfrau
Closure:
Something that was not previously
mentioned is how to get the shirt on and off.
Many of the images do not show a clear
opening. However, some of them, such as
the Portrait of Anna Meyer previously
referenced, seem to show a slash in the front
of the neckline, which is then held closed in
some fashion. This neckline is held together
in some invisible fashion, possibly by a
hook and eye opening. While a hidden clasp
could have been chosen for construction of
the hemds, buttons were used on both shirts
simply for look of them. Buttons that are
small in size and made of a material that
resembles garnet were chosen. A recent
German find at Kempten shows the
fragments of a decorated collar neckline
with a button loop on it (Rast-Eicher p328),
so buttoned necklines were around in this
time and place. “Medieval embroideries
were often… enriched by the addition of
pearls and other precious and semi-precious
stones… or glass beads” (Staniland 46), so
even
Margarethe though
von Aiche; there Bruyn
by Barthel are no extant examples
of a neck closure specifically like the ones
done for this project, it is not entirely implausible. One can find multiple portraits from various
countries showing small beads or pearls (usually white) for neck closures, including a German
portrait in the Museum of Fine Arts, shown to the right. Using a “garnet” bead as a button
follows a similar theme, and still fits in with German aesthetic.
Final Thoughts:
As previously mentioned, twice as
much fabric was used in the second
shirt as in the original, in order to
increase the fullness and to create a
denser pleat. This increased the
circumference from 120” to 240”.
The second shirt has much more
volume, allowing the vertical folds
and pleats to more accurately
resemble the artwork, especially after some of the additional fabric was moved from the
shoulders to the front and back panels. The additional material also allowed for the number of
pleats to be doubled in the neckline. This removed the tension on the embroidery pattern that can
be seen on the original hemd through the way the pleats pull on each other in some of the more
open areas of the design. The change in embroidery styles also helped by providing more “give”
to the pattern, and took away many of the larger open spaces.
While the 3.5 oz linen was fairly easy to work with, unfortunately the 2.8 oz/yard fabric was
difficult in several ways, due to its very open weave. It was not nearly as crisp in appearance,
and didn’t hold creases as well. Additionally, it was very hard to mark the fabric when creating
the grid for smocking. The marking pen
used would constantly just go through
the fabric, leaving little to no ink on the
threads. As a result, dot size had to be
over-exaggerated. Once everything was
marked out and the long running stitches
used for gathering the fabric were
started, it was found that the weave was
very easily distorted. The warp and weft
threads could be moved from their place
with very little effort, creating a run or
pull. Instead of picking up only 2 or 3 threads like normal, several more threads needed to be
picked up with multiple threads in both the warp and weft directions, so that the fabric was not
being destroyed. Both issues (marking and gathering) lead to the pleating process taking much
longer than previously, and gathering ended up less even than with the slightly heavier linen. In
an effort to correct this, the sleeves on the second shirt were gathered in a different manner than
the neckline. Previously, dots were marked off every half inch, and then threads were picked up
at each dot to create gathers, with the gathering thread at the top of the pleat. For the sleeves,
ruler tape was laid down, and the thread was passed through the fabric every quarter of an inch,
which resulted in pleats of the same size, but with the gathering thread in the middle of the pleat.
This change distorted the fabric less, and removed the marking issue, however, it is not practical
for the neckline due to the shear amount of tape that would have been needed.
Even with the difficulties experienced with the second shirt, it was
still worth making (and re-making). The changes in thread type,
hem and seam size, amount of material used, and body proportion
changes all made positive impacts on the overall outcome of the
shirt. The only change that really was not advantageous was the
change in the fabric itself, since it created more bulk and weight
than expected, due to the body of the weave. It is interesting to see
how small changes can affect the look and construction of a
garment, for better or worse.
References/Works Cited:
Arnold, Janet. Patterns of Fashion 4: The Cut and Construction of Linen Shirts, smocks,
neckwear, headwear, and accessories for men and women c1540-1660, Macmillan, 2008
Bruyn the Elder, Barthel Margarethe von Aich c1540; Museum of Fine Arts, Boston
Crowfoot, Elisabeth; Pritchard, Frances; and Staniland, Kay. Textiles and Clothing 1150-1450
Boydell Press, 2006
Greenfield, Kent Roberts. Sumptuary Law of Nürnberg; a Study in Paternal Government. Thesis.
John Hopikins University, 1915. https://archive.org/details/sumptuarylawofn00gree
Hans Holbein the Younger, Die Edelfrau Woodcut Passavant, no. 34, State i; Rosenwald
Collection 1964.8.1092 National Gallery of Art https://www.nga.gov/collection/art-object-
page.48242.html
Hans Holbein the Younger Portrait of Anna Meyer c. 1526; black and coloured chalks, 39.1 x
27.5 cm (Kupferstichkabinett, Öffentliche Kunstsammlung, Basel)
Hans Holbein the Younger, Woman from Basel Turned to the Left, c. 1523
Malcolm-Davies, Jane and Mikhaila, Ninya The Tudor Tailor: Reconstructing 16th Century Dress
Costume and Fashion Press, 2006
Museum of London, Texitiles and Clothing: Medieval finds from Excavations in London
Board of Governors of the Museum of London, 1992
Nutz, Beatrice. “How to Pleat a Shirt in the 15th Century” Archeological Textiles Review Issue
54, 2012 p79-91
Staniland, Kay. Medieval Craftsmen Embroiderers. Buffalo, University of Toronto Press, 1991
Willett, C and Cunnington, Phillis. The History of Underclothes Dover Publications 1992