uc =
SP
Pagina 1-4 =
Pagina 14
(pentagr. int)
u.15 =
Mariano Etkin
Aquello
para dos Pianos (1982)
Pedal
Una Corda
Sostenuto Pedal
Bajar el Pedal derecho aproximadamente la mitad de su recorrido, de
modo que se escuche una suave resonancia luego de haber levantado
las teclas.
Ataque 0 corte simulténeo en ambos instrumentos.
Sostener el sonido hasta que éste se halle casi totalmente extinguido;
proceder al acorde siguiente con articulacién non legato.
(Paginas 13 y 14): Bajar, sin producir sonido, todas las notas compren-
didas entre DO y Si, ambas inclusive, y mantenerlas con el Pedal Tonal,
hasta @
Notacién proporcional: la duracién de las notas es proporcional al lar-
go de la barra
En esta seccién las duraciones estan indicadas asi:
lo ms breve posible, staccatissimo
lo més répido posible
répido
no tan rapido como
La coordinacién vertical en esta seccién puede interpretarse con cierta flexibilidad, a
menos que una linea vertical punteada indique lo contrario.