Professional Documents
Culture Documents
0Bz8 fN4epBoCVHU4Xy02a3ludTQ
0Bz8 fN4epBoCVHU4Xy02a3ludTQ
ေက သ်္င္းသင္ကတ္ကိို ထိုတေ
္ ိင္ြိၾင္တခ့ေနသက္ိ်
ိို ္င္ ေကသာိိ္စသအကည့္တက
ိို က
္ ိိုာည္င္ းြသင္ာည္အကည့္္ခ့ိါးည္။
စသအကည့္တက
ိို ္အကၾင္က အအကၾင္အကၾင္ြၿစ္ြိၾင္ အရမ္င္တိတဆ
္ တ
ိ ာ
္ ိို ့အကိံဳက္္ခ့ိါးည္။ ေကသာိိ္စသအကည့္တက
ိို က
္
အမ သင္ြိည္းးကိုင္ စသအကည့္တက
ိို ္နခ ့မတိါ။ ိိိုြိၾင္ေတသ့ေတသ်္ တိတဆ
္ ိတ္ြိၾင္စသအိုိ္ေတြာည္င္
ိိစ
ို ိ
ိုက ါးည္။ ေကသာိိက
္ ိို ေက သ်္င္မၿြ့်မ
္ ွၾ တစ္ိတ္ောသက္ကတည္င္က အကိံဳတ်္ော့ာသ္ခတ
့ ခ့အ္ါ
ေက သ်္င္စၿြ့်ေ
္ တသ့ အဂၤာိိစ
္ သအ္န္င္ ိါေမသကကိသသ အရမ္င္းေဘသေကသ်္င္္ခ့ိါးည္။ ေက သ်္င္းသင္
၊ ေက သ်္င္းအးစ္ေတြကိို အကိံဳဆိိုိတ
ြခ ြ်္ ၀တံဳစသအိုိ္အကၾင္တစ္အိုိ္ေိင္္ခ့ြိၾင္ ထိိုစသအိုိက
္ ိိုအဂၤာိ
ိ ္စသ
ိါေမသကကကေန း်္မ့္ာိို ့ိြခစၾစဥ္းေတြက ေြိသ္ခ့ိါးည္။ ၀တံဳကိို မအကိံဳကာ
္ ိို ့မၿတ္္တ
ခ့ သ ဆရသမကေန
ဒၾ၀တံဳအေအကသ်္င္ကိို ေြိသမ့္ဆိိုာိို ့အေြိင္ၿတ္ရိါေတသ့တ့္။ အဂၤာိိ္စသ အက္ေဆင္ေတြကိို
နွစ္ိတ္တစ္ိဒ
ို ္နန္င္နခ ့ေရင္ရြိၾင္ စသေိအေအကသ်္င္အ္န္င္မိသိုတ္္ခ့ိါ။ ရွတ
ိ ္စိၾင္ရၾင့္သင္ာည္င္ မး်္ရိါ။
းတိို ့အေ္ခၚ expository writing ( အ္ က္အာက္အေအကသ်္င္ကိို ေရင္ြ္်္င္ ) ကိို း်္ရြ္်္င္ြၿစ္ိါးည္။
ဆရသမကေန ေကသာိိ္ကဆ
ိို က္းြသင္ရ်္ စသေတြအမ သင္အကၾင္ၿတ္ရမ့္ာိို ့ေြိသိါးည္။ ထိစ
ို သေတြက
အဂၤာိိ္ေမဂ သမိသိုတ္ရ်္ အ္ိုာိာ
ို က္ေတြ ့ဘ၀အေအကသ်္င္စသေတြ ၊ ိညသရိ္ဆိို်္ရသစသေတြြၿစ္နိို်္ြိၾင္
စသကိိုၿတ္တခ့ၿိို ့ာိိုိါတ့္ာိို ့ေြိသိါးည္။ းတိို ့အေ္ခၚ Critical Reading ( ေ၀ၿန္စသြ စသၿတ္ြ္်္င္ ) ကိိုး်္ၿိို
့ာိိုိါတ့္ာိို ့ေြိသြိၾင္ ကြ န္ေတသ္ကိို့တ
္ ိို်္ စသၿတ္တခ့အ္ါ
ေ၀ၿန္စသြ ၿတ္ရ္ခိ
့ ါတ့္။ ေကသာိိ္အဆ့်္ေတသ်္ေရသက္ေနးည္အတြက္ ာတိို်္င္
အဂၤာိိ္စသေကသ်္င္ေကသ်္င္ၿတ္နိို်္ိါးည္။ ေကသာိိက
္ ၀
ိို ်္္ြ့်ရ
္ ၿိို ့းတ္မတ
ွ ထ
္ သင္တခအ
့ မွတ္ေတြေကသ်္င္မွ
၀်္ာိို ့ရတသိါ။ ဒါေိမခ့ စသကိဘ
ို ့္ာိိုၿတ္ာခ။ ေမင္္ြနင္္ ေတြဘ့္ာထ
ိို တ
ို ္ာ။ခ စသိိဒ
ို ္အကၾင္ကိို ဘ့္ာ္
ိို ြခြ္သင္ိစ္ာ။ခ
အဓိကေြိသ္ ်္တသကဘသာခ။ စသေရင္းေတြကိို ေမင္္ြနင္္ ထိုတတ
္ သ။ ေဆသ်္င္ိါင္တိိုောင္က
ာမ ိံဳင္ေရင္္ြြခ ္သင္တခအ
့ ေအကသ်္င္ဆိိုရ်္ ဘသာိို ့ဒၾာာ
ိို ိုိတ
္ သာခ။
ဘသေအကသ့်္ာိုိတ
္ သာခစတသေတြကိို ေမင္အကိါတ့္။ ဒါေတြကိို
အတန္င္ထခတ်
ြ ္ ေဆြင္ေ င္ြ တသေတြာိုိ္ြိၾင္း်္ိါတ့္။ ဆရသမက ေမင္္ြန္င္ေတြေမင္ ၊ ေက သ်္င္းသင္
၊ ေက သ်္င္းေတြက ေြၿအကိါတ့္။ တစ္ေ့သက္နခ ့တစ္ေ့သက္ာည္င္ ်ါမ်္င္နခ ့းေဘသမတဘင္။
်ါကဒၾာထ
ိို ်္တ့္ာိို ့ေြိသတခ့အ္ါ အေြိသ္ကရးကာည္င္ မ်္င္မွသင္တ့္။
်ါကဒၾာထ
ိို ်္တ့္ဆိိုြိၾင္ ေ္ ိအကိါတ့္။ အၿြခ ့ာက
ိို ာ
္ ည္င္ ထိ္္ခြြိၾင္ အတန္င္ထခတြ့်
္ ွဥ္ြိိံဳ်္ေြိသအကိါတ့္ ။
အိမ္စသဆိိုြိၾင္ၿတ္္ိို်္င္တခ့ ေဆသ်္င္ိါင္ောင္က (၂)မ က္နွသဆိေ
ို ိမခ့ ေ၀ၿန္နိ်
ို ္တသေတြ ၊ ေမင္္ြန္င္ထိုတန
္ ိို်တ
္ သေတြက
အရမ္င္မ သင္ေအကသ်္င္ကိို ကြ န္ေတသ္းိ္ခ့ရိါတ့္။
အက္ေဆင္ေတြကာည္င္ နွစိ
္ တ္တစ္ိိုဒေ
္ ရင္ရာိို ့အာိုိေ
္ တြမ သင္္ခ့ရြိၾင္ ကြ န္ေတသ္က
အဂၤာိိ္စသေရင္တသအသင္နည္င္တခအ
့ တြက္ ေက သ်္င္က Learning Center ကိို ိါေမသကကက့
ိို ္တိို်က
္ းြသင္ာိို
့ေြိသြိၾင္ ကြ န္ေတသ္အဂၤာိိစ
္ သေရင္းသင္မ အမွသင္ိိို်္င္ေတြကိို တိတိက က ေရင္ြိၾင္ း ့ာက္မတ
ွ ္နခ ့ထိိုင္ထသင္တခ့
စသရြကက
္ ိို Tutor ဆၾြိၿိို ့စသရြကက
္ ိိုိါေိင္ာိက
ို ္ိါးည္။ ကြ န္ေတသ့္ကိို စၾနၾ့သ ၊ ဂ ်ဴနၾ့သအဆ့်္ ေက သ်္င္းသင္ ၊
ေက သ်္င္းေတြက ကညၾ္ခ့အကိါးည္။ ေနသက္ဆိို အဂၤာိိ္စသအက္ေဆင္တစ္ိိုဒက
္ ိို ဆရသမဆၾကိို မေိင္္်္တြ်္
Tutor ဆၾးြသင္ြိၾင္ ၿတ္္ိို်င္္ ိါးည္။ း၀ိို်င္္ ထသင္တသေတြ ၊ ြိ်္ေိင္ထသင္တသေတြကိို ြိ်္ြိၾင္ေတသ့မွ
ဆရသမဆၾကိိုေိင္ေတသ့ အမွတ္ေတြက ိိတ
ို က္ာသိါးည္။
ေကသာိိတ
္ ြ်္ ိါေမသကကေတြက ရကိုင္္ ိန္မ သင္ဆိိုတသထသင္ိါးည္။ ထိိုရိုင္က ္ ိန္ေတြတြ်္ ိါေမသကကနွ့်္
တစ္ေ့သက္ထခေမင္္ ်္တသေမင္နိို်္ိါးည္။ ကြ န္ေတသ့္ အဂၤာိိ္စသိါေမသကကးည္ အးက္ာည္င့္်္ြိၾင္ (
အးက္ (၃၀)နၾင္ိါင္ ) ောသက္ိခရွိြိၾင္ းေဘသအရမ္င္ေကသ်္င္တသေအကသ့်္ ေမင္ရတသ ိါေမသကကအကၾင္ဆိိုြိၾင္
ရွန
ိ မ
္ ေန္ခိ
့ ါ။ ေမင္္ ်္ောသက္ေအသ်္ကိို အရမ္င္းေဘသေကသ်္င္္ခ့ိါးည္။ အတန္င္ထခတြ်္ ာသေမင္ိါာိို
့ရ်္င္ရ်္င္နွင္ၾ နွၾင္ ေတသ်္အြမခေြိသော့ရွိိါးည္။ ေမင္တသေတြကာ
ိို ည္င္ စိတ္ရွညာ
္ က္ရွည္
ကြ န္ေတသ္နသင္ာည္ာသးည္အထိ ဥိမသမ ိံဳင္စကိုနခ ့ရွ်္င္ြိ္ခ့ိါးည္။
နိ်
္ို ်
္ ေ
က ရင္းိိအ
ကိ ္န္င္
နိ်
ို ်
္ ေ
က ရင္းိိအ
ကိ ္န္င္တြ်ေ
္ တသ့ အဆ့်္မ ိံဳင္စကို ( ိထမနွစ္ ကေန စၾန့
ၾ သအဆ့်္ထိ ) တက္အကိါတ့္။
အဂၤာိိ္စသအ္န္င္ကေတသ့ ိထမနွစး
္ ၾင္းန္ ့မိို ့ာိို အတန္င္ေၿသ္ေတြက ကိို့့ာ
္ ိိုိခိထမနွစ္ြၿစ္တသေအကသ့်္
အဆ့်္ေတြတ္ခြ့ ိၾင္ နိ်
ို ္်ကေရင္းိိိကအ္န္င္ကဒၾာိိုမိသိုတ္ိါဘင္။
အေမရိကန္္နိို်္်ကြ္သင္ေရင္မ၀ါဒ အေအကသ်္င္ကိိုၿတ္ရြိၾင္း်္အကသင္ိါတ့္။
ဒၾအ္န္င္က စသအိုိတ
္ ြ်္ တစ္ိတ္ကိိုး်္္န္င္စသ(၃)္ိုကေန (၄)္ိုေ
ို ာသက္အထိ ၿတ္္ိ်
ို ္င္ြိၾင္စသမ က္နွသ
(၅၀)မ က္နွသ ောသက္ရွိိါးည္။ ့တခအ
့ ္န္င္ေတြထတ
ခ ြ်္ စသၿတ္္်
ိို ္င္တသအမ သင္ဆကိုင္ြၿစ္ိါးည္။ း ့ဆၾကေန
အမ သင္အကၾင္း့်္္ရ
ခ ိါးည္။ အၾရတ္စစ္ိး
ခြ ည္ Weapons of Mass Destruction (
ာအမ သင္ကိိုိ က္ဆၾင္ေစနိို်း
္ ည့္ ာက္နက္- ဥိမသ- န်ဴင္ကာၾင့္သင္ ဗကိုင္ ၊ ဓသတိုာက္နက္ိစၥည္ )
စတသေတြရတ
ွိ ့္ဆြိို ိၾင္ ၀်္တက
ိို ္္ခ့ေိမခ့ တက့္တမ္င္ေတသ့ ထိာ
ို က္နက္ေတြာိုင္က ၀ရွသမေတြ ့္ခ့ိါဘင္။
ထိိုအ္ ိနက
္ အေမရိကန္နိို််
္ ြက ္သင္ေရင္မ၀ါဒကိို ဆန္ ့က ့်္တခ့စသအိုိက
္ ိို း်္တခ့အတြက္ အရမ္င္အက့အး္ခ့ိါတ့္။
ဘသာိို ့ဒၾစသအိုိက
္ ထိုတ္ေ၀္ြ့်္ရတသာခဆတ
ိို သေမင္ေတသ့ အေမရိကန္ြိည္ေထသ်္စတ
ို ်
ြ ္
ာြတ္ာိ္စြသေရင္းသင္ိိို်္င္္ြ့်္ ( Freedom of Speech ) ရွး
ိ ည့္အတြက္ ထိုတ္ေ၀နိ်
ို း
္ ည္။ Academia
( ေကသာိိ္ေက သ်္င္မ သင္ ၊ အဆ့်္ြမ့်္ိညသေရင္ောသက ) တြ်ာ
္ ည္င္ နွစ္ၿက္ကအိို ကည့္နိို်္ြိၾင္
း်္အကသင္နိ်
ို ္းည့္အတြက္ ာိိုအိ္းည္ာိို ့ိါေမသကကက ကြ န္ေတသ့္ကိိုေြၿအကသင္္ခ့ိါးည္။
ကြ န္ေတသ္တစ္ြ္သင္ဘသစိတ္၀်္စသင္တသေတြကိ
ိို ါ ေမင္ေတသ့ ကြ န္ေတသ္အရမ္င္အက့အး္ခိ
့ ါတ့္။ Political
Economy စတသေတြိါး်္ရြိၾင္ အရမ္င္စိတ္၀်္စသင္ၿိို ့ေကသ်္င္္ခ့ိါတ့္။ ေမင္ရ်္ အရွည္အကၾင္ေြၿြိၾင္ ြိည့္ြိည့္စိုစ
က ကို ၊
ကြ န္ေတသ္ာိို္ ်္တသထက္ေတသ်္ ိိိုြိၾင္ေြၿတတ္ိါတ့္။
းကိို့တ
္ ိို်္ေရင္တခ့ စသအိုိက
္ က
ိို ြ န္ေတသ္တိို ့း်္ရိါတ့္။ ေကသာိိအ
္ ဆ့်္တြ်း
္ ိုင္က ေးသ စသအိုိ္ေတြကိို
ိါေမသကကေတြက့
ိို တ
္ ိို်္ေရင္တ့္ဆတ
ိို သေတသ့ အကသင္ၿင္္ခိ
့ ါးည္။
းိို ့ေးသ္ကြ န္ေတသ္တိို ့ာိေ
ို ကသာိိ္ေက သ်္င္းသင္ေတြၿတ္ရတခ့ စသအိုိက
္ က
ိို ့
ိို ္တ်
ိို ေ
္ ရင္တခ့ ိါေမသကကနခ
့း်္ရတသေတသ့ ္ိ္ရွသင္ရွသင္ြၿစ္ိါးည္။ းကိ့
ို တ
္ ိို်္ေရင္တခ့ စသအိုိက
္ က
ိို ြ န္ေတသ္တိို ့ကိိုၿတ္္ိို်္င္တသေအကသ့်္
းက ြိည့္စကိုစသြ ေြၿနိ်
ို ္ိါးည္။
း ့စသအိုိက
္ အိ ိ့နိ္်
ို ္်ကက ဆဇင္ကၾင္ကသင္စက္ရိုက
က အာိုိ္းမသင္ေတြအေအကသ်္င္ ၊ တရိုတ္ြိည့္း
းမၼတနိို်္်က
က ၿိနိ္စက္ရိုက
က အာိုိး
္ မသင္ေတြအေအကသ်္င္ ၊ ေတသ်္အသၿရိကနိ်
ို ္်က
က မိို်္င္တြ်္င္က
အာိုိ္းမသင္ေတြအေအကသ်္င္ြၿစ္ိါးည္။ ကြ န္ေတသ္တိို ့အတန္င္ထခတ်
ြ ္ မွတတ
္ မ္င္တ်္ဗၾဒၾ့က
ိို ိိုအကည့္ရြိၾင္
Marikana ာိို ့ေ္ခၚိါးည္။ မိို်္င္တြ်္င္ကအာိုိး
္ မသင္ေ္ါ်္င္ေဆသ်္မ သင္ကိို အ်္မတန္ောင္စသင္မိိါးည္။
အဓိကေိင္္ ်္တခ့တခ့ အေတြင္အေ္ခၚက အရ်္င္ရွ်ာ
္ တန္င္စသနခ ့ အာိုိ္းမသင္ာတန္င္စသင္
နွစ္
္ အို ကသင္ကြိႆနသေတြြၿစ္ိါးည္။ အိ ိ့ကစက္ရိုအ
က ေအကသ်္င္ေတြကာ
ိို ည္င္
အိ ိ့းိို ့းကိ့
ို တ
္ ိို်း
္ ြသင္ြိၾင္ ော့ာသြိၾင္ေရင္တသာိို ့ေြိသိါးည္။ ေတသ်္အသၿရိကးိို ့ာည္င္
းကိို့တ
္ ိို်္ေရသက္ၿင္ြိၾင္ ထိန
ို ိို်္်ကတြ်္ အြၿ်ဴာမ ိံဳင္မ သင္းည္ ကိိာာ
ၾ မ ိံဳင္မ သင္ကိို အရမ္င္ထိတာ
္ န္ ့အကြိၾင္
းတိို ့အိမ္ေတြကိို တကတိို်င္္ အြမ့်္အကၾင္ေတြနခ ့ကသထသင္ေအကသ်္င္ ေြိသိါးည္။
းကေနထိိုအိမေ
္ တြေရွ ့တြ်ရ
္ ိ္ြိၾင္ ော့ာသေနတသေတသ်္ ဒါဘသာိုိ္ေနတသာခဆိိုြိၾင္ေမင္တသေတြ
အကကံဳေတြ ့္ခ့ရေအကသ်္င္ေြိသိါးည္။
စသေမင္ိြတ
ခ ြ်္ အက္ေဆင္ကိိုေရင္ရြိၾင္ ၊ ဒါဘသေအကသ့်္ာခ ( Why))၊ ဒါဘ့္ာိိုြၿစ္တသာခ( How? ) ဆိိုတသေတြကိို
ထည့္ေရင္ရိါးည္။
မ်္င္ဘသထ်္တသ ်ါစိတ
ိ ္မ၀်္စသင္ဘင္။ မ်္င္ဒါကိဘ
ို သေအကသ့်္ထ်္တသာခဆတ
ိို သ ရွ်္င္ြိတသကိို ်ါ့အမွတ္ေိင္တသာိို
့ေြိသ္ခ့ိါးည္။
းကေန်ါမ်္င္ကိို ်ါထ်္းာိထ
ို ်္ရမ့္ာိို်ါမာိုိ္္ ်္ဘင္။ ဒါေတြကိါေမသကကေတြာိုိ္ရမခအ
့ ာိုိ္မိသိုတဘ
္ င္။
မ်္င္ထ်္္ ်္တသ ထ်္ာိို ့ရတ့္။ မ်္င္မွသာြတ္ာိ္္်
ြ ့ရ
္ ွိတ့္။ အေရင္အကၾင္တသက မ်္င္ဘသာိို ့ထ်္တသာခဆိိုတသ
နက္နက္နခနခရ်
ွ ္င္ြိနိ်
ို ္ၿိို ့။
်ါဘသာိို ့ဒၾာထ
ိို ်္တသာခ။ ဒၾာထ
ိို ်္တသာခ ဘသေအကသ့်္ာည္င္။ အ္ က္အာက္ေတြကေကသ ္ိို်မ
္ သရခ ့ာသင္။
အ္ က္အာက္ေတြက တစ္က့္ာက္ေတြ ့စမ္င္းိ္ြိနိ်
ို ္ာသင္။ ဒၾာက
ိို ိို့့က
္ က
ိို ့
ိို ္ြိန္းိုင္က းိ္ေတသ့
တစ္္ါတစ္ော ကိ့
ို ့
္ ိုအက ကည္ေနတသေတသ်္ နက္နက္နန
ခ ခမ့ကိုအကည္ေအကသ်္င္ကိို းိးြသင္တတ္ိါးည္။
အးိညဏ္အာ်္င္ေိါက္းသြ င္းည္ိသို ေြိသနိုိ်္ိါးည္။ ေနသက္ြိၾင္တစ္ြ္သင္အေတြင္အေ္ခၚကေတသ့
ဒါာည္င္မွနတ
္ သဘခ။ ဘသာိို ့ဒာ
ၾ ိိုမြၿစ္နိို်္ရမွသာခ။ ်ါဒၾဘက္ကိိုေြိသ်္င္ြိၾစတခ့
ကိ့
ို ့က
္ ိိုက့
ိို ္ြိန္းိုင္က းိ္ြ္်္င္ေတြနခ ့ကိို့့အ
္ ေတြင္ေတြကိို နက္နခစြသြိန္ြိၾင္းကိုင္းိ္တသေတြေတသ်္
ြၿစ္ေစိါးည္။
အတန္င္ထခတ်
ြ ္ာည္င္ းကေနေြိသာိိုက္ ၊ ြိၾင္ရ်္ ေက သ်္င္းသင္ ၊ ေက သ်္င္း တစ္ေ့သက္နခ ့တစ္ေ့သက္
ကိ့
ို ့အ
္ ေတြ ့အအကကံဳေတြကိို ေြိသအကနခ ့ တစ္ေ့သက္ကိို တစ္ေ့သက္ နသင္ေထသ်္အကိါးည္။ ေက သ်္င္းသင္
တစ္္ ံဳိ ့းည္အ်္မတန္ေတသ္ြိၾင္ နက္နတ
ခ ခေ
့ မင္္ြန္င္ေတြေမင္နိို်္တသကိို ကြ န္ေတသ္ အက့အး္ခ့ိါးည္။
ာြတ္ာိ္စြသကိို့ထ
္ ်္တသကိို စဥ္င္စသင္နိ်
ို ္ြိၾင္ ထိိုစဥ္င္စသထသင္တသေတြကာ
ိို ည္င္ အတန္င္ထခတြ်္ေြိသိိို်္္်
ြ ့ရ
္ ွိြိၾင္
တစ္ြ္သင္းေတြက းေဘသမတရ်္ေတသ်္ းတိို ့ကေန ောင္ောင္စသင္စသင္နခ ့နသင္ေထသ်္အကိါးည္။ အက့္၍
းေဘသမတာိို ့ေြ္ိအကတ့္ဆိိုရ်္ာည္င္ ့ဥ့္ဥ္ေက င္ေက င္နခ ့ေြိသအကိါးည္။
းး်္ေးသဘသးသရိ္တ်္မက ေက သ်္င္းသင္ေတြစတ
ိ ္၀်္စသင္တသေတြိါ းက ေြိသြိ ၊ ကညၾ္ခ့ိါးည္။
( ေက သ်္င္းသင္ေတြ စိတ္၀်္စသင္တသေတြက နိ်
ို ္်ကေရင္နွ့်ိ
္ တ္းတ္ေးသ ဘသးသရိ္ေတြြၿစ္ိါးည္။ ဥိမသ-
တစ္ြ္သင္နိို်္်ကမ သင္- ရိုရွသင္ စတသေတြြၿစ္ိါးည္။ )
း ့စသအိုိ္ေတြကာ
ိို ည္င္ ေက သ်္င္းသင္ေတြကာ
ိို ည္င္ အာကသင္်ွသင္္ခ့ိါးည္။
နိ်
ို ်
္ ေ
က ရင္ဘသးသရိ္ြၿစ္တသေအကသ့်္ ဆ ြိိြခေတြိါာသၿိို ့းကေနအတန္င္ကိိုၿိတေ
္ ္ခၚ္ခ့ိါးည္။
းကိို့တ
္ ိို်ာ
္ ည္င္ ဆ ြိိြခေတြကိိုးသြ င္ြိၾင္ း ့ၿိုန္င္ကိိုေ္ခၚၿိို ့ေတသ်္ ၿိုန္င္နကိါတ္ေိင္ြိၾင္ေြိသ္ခ့ိါးည္။
ကြ န္ေတသ္အရမ္င္အကိံဳက္
္ ခ့ေးသ အ္န္င္တစ္္န္င္ြၿစ္္ခ့ိါးည္။
Summer Session ( ေ ရ
ြ သးၾကသာ ) ၊ Winter Session ( ေဆသ်္င္ရသးၾကသာ ) ိသိုေ္ခၚြိၾင္
(၄)ာ ောသက္း်္ရတသကိို ေဆသ်္င္ရသးၾကသာတြ်္ တစ္ာထခ ၊
(၄)လ ေလတာကသသက္ရတာိပ
ိ ေ ရ
ြ သးၾကသာတြ်္ (၇)ိတ္ောသက္း်္တသေတြာည္င္
ရွိိါးည္။ ေက သ်္င္တက္ရ်္င္ အာိုိာ
္ ိုိ္ေနးမ သင္ ၊ ြမန္ြမန္ဆန္ဆန္ တစ္နွစ္ောသက္ေစသြိၾင္ ဘြခ
့ရ္ ်္တခ့းေတြအတြက္ အ္ြ့်္အာမ္င္တစ္္ိုြၿစ္ိါးည္။
Intro to Psychology
ာ ့ဥၾင္ေနွသက္အေအကသ်္င္ေတြ ၊ ာ ့စိတ္ေတြကိိုစမ္င္းိ္တသေတြအေအကသ်္င္း်္ရိါးည္။
ိါေမသကကးည္ းကိ့
ို တ
္ ိို်စ
္ ိတ္ေရသဂါေဆင္ရကိုတြ်္ အာိုိ္ာိုိ္ၿင္းတစ္ေ့သက္ြၿစ္ိါးည္။
ိါေမသကကကေန ္ိုိ်္င္တခာ
့ ကိို ေနသက္ဆိုင္က အဆ့်္ထိ အၾာက္ထရစ္ေရွသ္
့ ္ရက
ိို ္္ိို်္င္ရ်္ ဘ့္နွစ္ေ့သက္ေတသ်္
ာိုိ္မာခဆိိုတသကိို းိ္ ်္တသြၿစ္ိါးည္။
အၾမိိုဂ အ
ၾ ေအကသ်္င္ေတြကာ
ိို ည္င္ စမ္င္းိ္တသေတြာိုိ္ြိၾင္ ေမင္္ြန္င္ေတြကိို
ေြၿ္ခ့ရိါးည္။ ေနသက္ဆိုင္က ေိခၚအရသေတြေတသ်္ ္ က္္ ်္င္စမ္င္းိ္္ က္ာိုိတ
္ သ အရမ္င္အက့အး္ခ့ိါးည္။
Freshman Seminar
Music Theory
ဂၾတကိို့့်္်္ောင္ကတည္င္က အရမ္င္၀ါးနသိါတသေအကသ့်္
ဂၾတကိိုအရမ္င္ော့ာသ္ ်္္ခ့ိါးည္။ ေကသာိိ္တြ်က
္ ့
ိို ာ
္ ိို္ ်္းည့္ အ္န္င္ကိေ
ို ရြင္္ ့္နိို်း
္ ည္ဆတ
ိို သ
အကိံဳးး
ိ ည့္အတြက္ ဂၾတအ္န္င္ကိို စဥ္င္စသင္္ခး
့ ည့္အတိ်
ို င္္ ဂၾတးၾအိိုရအ
ၾ ္န္င္ကိိုေရြင္္ ့္္ခ့ိါးည္။
ဂၾတးၾအရ
ိို ၾဆး
ိို ည့္အတိို်္င္ ဂၾးအ
ၾ ိိုရၾအေအကသ်္င္ကိို ော့ာသရိါးည္။ ကိို့္ိ်
ိို ္တင္ၾ ာကိုင္ကိို
တၾထြ်္တသစိတ္၀်္စသင္တခအ
့ တြက္ ဂၾတအေအကသ်္င္ကိို တစ္ဆ့်္ြ္်္င္ော့ာသနိ္်
ို ့္္ြခ ိၾင္
ကိ့
ို ္ိိို်း
္ ၾ္ ်္င္တစ္ိိုဒာ
္ ည္င္ ေရင္္ခိ
့ ါးည္။ ိါေမသကကက အရမ္င္းေဘသေကသ်္င္္ခ့ြိၾင္ Music History (
ဂၾတးမိို်္င္ )တြ်္ Ph.D ( ေဒါက္တသအဆ့်္ဘြခ ့)ရထသင္းတစ္ေ့သက္ြၿစ္ြိၾင္ ေမင္တခ့ေမင္္ြန္င္တိို်္င္ကိို
ေြၿနိ်
ို ြ္ ိၾင္ေတသ့ အရမ္င္ေိ သ္ၿိို ့ေကသ်္င္္ခ့ိါးည္။ းၾ္ ်္င္နသင္ေထသ်္ရိုတ
က ်္မက ဒၾးၾ္ ်္င္ကိဘ
ို ့္ာိိုေရင္ာခ ၊
ဘ့္ာိိုၿြခ ့စည္င္ထသင္ာခဆတ
ိို သေတြကိို ော့ာသြိၾင္နသင္ာည္္ြ့်္ရတခအ
့ တြက္ စိတ္ေက နိ္စရသေကသ်္င္္ခ့ိါးည္။
အမွတ္ေိင္ိကို
အမွတ္ေိင္ိကိုေတြးည္ ိါေမသကကတစ္ေ့သက္ြ္်္င္ေိခၚမတည္ိါးည္။ းိို ့ေးသ္
ိါေမသကကေတသ္ေတသ္မ သင္းကိုင္ေးသ အမွတ္ေိင္ိကိုကိိုေြိသြိြ္်္င္ိါးည္။
တိို ့ြၿစ္ိါးည္။
နိ်
ို ်
္ ေ
က ရင္းိိကိ ၊ နိို််
္ ကေရင္အ့၀ါဒမ သင္အေအကသ်္င္ကိို း်္ေးသအ္န္င္မ သင္တြ်္ ိါေမသကကးည္ အတန္င္ထခတြ်္
ိါ၀်္စကသင္ေြိသ ၊ ေမင္္ြန္င္ေတြေမင္တသကိို မာိုိမ
္ ေနရးတ္မွတထ
္ သင္ိါးည္။ တစ္္ ိံဳ ့အ္န္င္ေတြတြ်္
အမွတ္အသင္ာကိုင္ဧ။္ ၂၅%ရသ္ိ်
ို ္နန္င္အထိေတသ်္ းတ္မတ
ွ ထ
္ သင္ိါးည္။ အမွတေ
္ ိင္ိကိုးည္ ေဆြင္ေ င္ြ ိြတ
ခ ြ်္
ိါ၀်္စကသင္ေြိသ ၊ ေမင္္ြန္င္ထိုတတ
္ သေတြာိ
ို ္မွ ထိို(၂၅)ရသ္ိို်္နန္င္တြ်အ
္ မွတ္ရမည္ြၿစ္ြိၾင္
က န္တခ(့ ၇၅)ရသ္ိို်္နန္င္ကိိုေအသ်္ရ်္ေတသ်္ ဘသမွမေမင္ ၊ ေဆြင္ေ င္ြ ိြေ
ခ တြတြ်္ ဘသမွ၀်္မေြိသရ်္
(၀)ိခရမည္ြၿစ္ြိၾင္ က န္တခ(့ ၇၅)ရသ္ိ်
ို န
္ န္င္က အမွတက
္ ိိုိခရမည္ြၿစ္ိါးည္။
စသအိုိ္၀့္ြ္်္င္
အေမရိကန္ေကသာိိတ
္ ြ်္ ၿတ္စသအိုိ္ေတြးည္ေစ င္အ်္မတန္အကၾင္ိါးည္။ ၿတ္စသအိုိ္တစ္္ ိံဳ ့ကိို
$115 ောသက္ရတ
ွိ တ္ြိၾင္ အ္န္င္အသင္ာိုင္က အတြက္ ၿတ္စသအိုိ္၀့္ရေးသအ္ါ ိိက
ို ဆ
္ ေ
က တသ္ေတသ္ကိုန္ိါးည္။
တစ္္ ံဳိို ့အ္န္င္ေတြက ိါေမသကကေတြ၀့္္ိို်္င္ေးသ ၿတ္စသအိုိ္ေတြးည္ ထိိုောသက္ေစ င္မအကၾင္ိါ။ $20 ,
$25 ောသက္ိခရတ
ွိ တ္ိါးည္။
ၿတ္စသအိုိ္်ွသင္ြ္်္င္
အြနာ
္ ိို်္င္ကေန E-Book Version အြၿစ္ေရသ်္င္ြ္်္င္
ဒၾတစ္ိတ္ ေကသာိိ္တြ်ဘ
္ သိြခေတြရာ
ွိ ခစတသေတြကိို ေကသာိိက
္ ေန ကိ့
ို ္ေိင္ထသင္တခအ
့ ၾင္ေမင္ာ္ကိို
အြမခတမ္င္ိိို ့ော့ရွိိါးည္။ ဒါ့အြိ်္ အေရင္အကၾင္းည့္ေအကညသ္ က္မ သင္ ဥိမသ-ေကသာိိ္းမၼတကိို့တ
္ ိို်ိ
္ ိို
့းည့္အၾင္ေမင္ာ္ ၊ အာိုိ္အကိို်အ
္ ္ြ့်အ
္ ာမ္င္မ သင္ ၊ scholarship အေအကသ်္င္ေတြကိို အၾင္ေမင္ာ္ိိို ့ဲ့ောဲ့္ိ
ိ ါးည္။
အၾင္ေမာ္အြမခတမ္င္ာသေနြိၾင္ ဘသိြေ
ခ တြရတ
ွိ ့္စတသေတြကိို းိတသေအကသ့်္ ကြ န္ေတသ္က့
ိို ္တိို်္ United
Nations Secretary General Candidate Debate ( ကမသၻ ့ကး
ို ာမဂဂအၿြခ ့အစည္င္
အတြ်္င္ေရင္မွ်ဴင္ောသ်္င္ေတြရခ ့ြ််္င္္ကိုေဆြင္ေ ြင္ိြခ ) အေအကသ်္င္ကိို အၾင္ေမင္ာ္ဆၾာသတသေအကသ့်္ းိ္ြ့်ရ
္ ္ခ့ြိၾင္
းိးိ္ ်္င္အကိံဳတ်္စသရ်္င္ေိင္ကသ းြသင္ေရသက္္ခ့ိါးည္။ စသေတြနခ ့အာိုိ္မ သင္ေနတသေအကသ့်္
ိြခေတြကး
ိို ိတသေတသ်္ မးြသင္ြၿစ္္ခ့ေိမခ့ ဒၾတစ္ိေ
ခြ တသ့ းြသင္ြၿစ္္တ
့ခ သ အၾင္ေမင္ာ္ိိို
့စနစ္ကိို ေက င္ဇင္တ်္္ခ့ိါးည္။
ကိ့
ို ္၀ါႆနသိါရသအာိိုက္ ၿြခ ့စည္င္ထသင္တခ့ students club ေတြရွိိါးည္။ တစ္္ ိံဳ ့က Stuck in the library (
စသအကည့္တက
ိို ထ
္ ခတ်
ြ ္ ိိတ္မေ
ိ နြ္်္င္ ကာိ္ ) ကိို ၿြခ ့စည္င္ြိၾင္ စသ္ ိိိုင္ိကိုစကအတိို်္င္ ကဗ သေတြေရင္အကိါးည္။
ကိိုရၾင့္သင္းၾ္ ်္င္ေတြ အကိံဳက္အကတခ့းေတြကာည္င္ Korean Cultural Club ( ကိိုရၾင့္သင့္ဥ္ေက င္မကာိ္ )
ကိိုၿြခ ့စည္င္အကိါးည္။ ကာိ္ေတြအမ သင္အကၾင္ရွိြိၾင္ နိ်
ို ်
္ ေ
က ရင္ာိ္ရသွ င္ြ္်္င္အၿြခ ့ေတြာည္င္ရွိိါးည္။ ကြ န္ေတသ္
အေဆသက္အအကိုတစ္္ိုနခ ့တစ္္ိုအအကသင္ ာမ္င္ော ွသက္တ်
ိို ္င္ မခေိင္ၿပီမၿပီလတမ…မခေိင္ၿပီမၿပီလတမ…..ာိို
့အတ်္င္ာိိုကေ
္ ြိသတတ္တခ့ NYPIRG ( New York Public Interest Research Group )စတခ့
နိ်
ို ်
္ ေ
က ရင္အၿြခ ့ေတြာည္င္ရွိိါးည္။ ထိအ
ို ၿြခ ့ေတြက ေ္ါ်္င္ေဆသ်္င္ေတြက ေက သ်္င္းသင္
၊ ေက သ်္င္းေတြြၿစ္ိါးည္။ ဒၾမက
ိို ေရစၾနိို််
္ ကြၿစ္တသေအကသ့်္ ေရြင္ေကသက္ိအ
ြခ ေးင္စသင္ေတြာိုိ္အကြိၾင္ းမၼတ ၊
ဒိုးမၼတ ၊ ေ်ြေအကင္ကိ်
ို ္း ၊ အတြ်္င္ေရင္မွ်ဴင္စတခရ
့ သထင္ေတြကိို ကာိ္မန္ဘသေတြကေန မခေိင္အကိါးည္။
တစ္ေ့သက္နခ ့တစ္ေ့သက္ြိိံဳ်္အကြိၾင္ ၊ ်ါကေတသ့ဘသဆိုရထသင္တ့္ ၊ ဘ့္ဂဏ
ို ္ထင္ Program တြ်္ိါတ့္ ၊
်ါးမၼတြၿစ္ရ်္ ဒၾကာိ္ကဘ
ိို သာိုိ္ေိင္မ့္စတခ့ ကတိေတြေိင္အကြိၾင္ ေရြင္ေကသက္ိြခ၀်္ြိိံဳ်္အကိါးည္။
ကိ့
ို ္၀ါႆနသိါတခ့ ကာိ္ကေက သ်္င္တြ်မ
္ ရွိရ်္ အရ်္ Undergraduate Student Government
( ေကသာိိ္ေက သ်္င္းသင္ ၊ ေက သ်္င္း အစိင္ို ရ ) စၾကး
ိို ြသင္ရြိၾင္ ဒၾာက
ိို ာိ္ာိုိ္ခ်သကေအကသ်္င္ းြသင္ေြိသရိါးည္။
းတိို ့ကေန ာက္္ကမက
ွ ာိ္ကိိုၿြခ ့စည္င္္ြ့်ရ
္ တသြၿစ္ိါးည္။ ဘသာိို ့ာဆ
ခ ိိုေတသ့ ကာိ္ေတြ ့ဆိုိ
က ြခေတြအတြက္
ေက သ်္င္ကတသ၀န္ရး
ွိ မ သင္နွ့်္ ညွိနိ်္င္ြိၾင္အ္န္င္ာြတ္္ ိန္စတသေတြကိို
အကိံဳတ်္စၾစဥ္ရတသြၿစ္ိါးည္။ ော်တသကမသတမ ၊ ော်တသကမသာလပကေရေရာကဘ
သီမသပက ဲ့ေေေတာကေေအိရ ကခိခာီမေရတသက ေေတာက တမပါသညက။ ကာိ္ၿြခ
့စည္င္ိကိုစည္င္ကမ္င္ေတြကေတသ့ ေကသာိိတ
္ စ္္ိုနခ ့တစ္္ိုမတညၾနိို်္ိါ။ းိို ့ေးသ္ တညၾတသတစ္္ိုရွိိါးည္။
ဘ့္းမဆိို ကာိ္မန္ဘသအြၿစ္ာက္္ကရမည္ြၿစ္ိါးည္။ Everyone is welcomed (
ာတိို်္င္ကိိုအကိံဳဆိိုိါးည္ ) ဆိတ
ို သကေတသ့ တညၾိါးည္။
ထိက
ို ာိ္ေတြကိို ္ြ့်ြ္ ိံဳတသ ၊ ္ြ့်မ
္ ြိံဳတသေတြကိို ာိုိတ
္ ခ့ေက သ်္င္းသင္
၊ ေက သ်္င္းအစိိုင္ရာည္င္ ေရြင္ေကသက္ိက
ြခ ေနတစ္ဆ့်္ တက္ာသတသြၿစ္ိါးည္။ းမၼတ ၊ ဒိုးမၼတ
စတသေတြကိို ေက သ်္င္းသင္ ၊ ေက သ်္င္းေတြကိခ မခေိင္ေရြင္္ ့္တသြၿစ္ိါးည္။
ိါေမသကကမ သင္
Scholarship Office
ေကသာိိတ
္ က္ရတသ စသအိုိၿ
္ ိိုင္ာည္င္ကိုန္ ၊ ေက သ်္င္ာ္ာည္င္ကိုန္ ၊ းြသင္ ္ိရာ
က ည္င္ကိုန္ ၊
တစ္ြ္သင္ကိုန္က စရိတ္ေတြကာည္င္ ကိုနတ
္ ့္ဆအ
ိို ကိုန္းိအကိါးည္။
ဒၾအတြက္ိညသး်္ေထသက္ိက့ဆိုေတြာိိုအိ္ိါးည္။ ထိဆ
ို ိုေတြအေအကသ်္င္- ဘ့္ဆေ
ို တြရတ
ွိ ့္ ၊
ဆိုေတြရေအသ်္ဘ့္ာိိုော ွသက္ရရယက စတခအ
့ အကကေိင္တသေတြကိို Scholarship Office တြ်္ရနိို်္ိါးည္။ ထိို
ရကိုင္ကိး
ို ြသင္မွ ဒၾဆို ၊ ဘသဆိုေတြရတ
ွိ ့္ဆတ
ိို သးိြိၾင္ ော ွသက္ၿိို ့းိမွသြၿစ္ိါးည္။
စိတက
္ န္င္မသေရင္ေခာအေပမ္အိမ ( Counseling Office )
ေကသာိိတ
္ ြ်္စသေတြမ သင္းည္ ၊ စိတ္ၿိစင္ၾ ြ္်္င္ေတြရး
ွိ ည္။ ဒါကိိုအ်္မတန္ေတသ္းည့္ာေတသ်္ ္ကစသင္ရိါးည္။
စိတ္ၿိစင္ၾ မေတြကိို စကသင္ေြိသၿိို ့ ၊ တိို်္ိ်္ၿိို ့အတြက္ Psychologist ( စိတ္ိညသရွ်္ ) ေတြကိို ေကသာိိက
္ ေန
်ွသင္ြိၾင္ ေက သ်္င္းသင္ ၊ ေက သ်္င္းေတြ ာသေရသက္စကသင္ေြိသနိို်္ ၊ တိို်္ိ်္နိို်ိ
္ ါးည္။ ာကိုင္၀
့ကိုအကည္စတ
ိ ္္ ရေအကသ်္င္ကိို းတိို ့ကေြိသော့ရွိိါးည္။
းတိို ့ကိို့တ
္ ိို်က
္ ာည္င္ ေက သ်္င္းသင္ ၊ ေက သ်္င္းေတြအတြက္ How to manage your anxiety (
စိိုင္ရိမတ
္ သကိဘ
ို ့္ာိို္န္ ့္ြခမာခ ၊ ထိန္င္္ ံဳိ္မာခ ) စတခအ
့ ေအကသ်္င္ေတြကိို အာိုိ္ရိုး
က ေဘသအေနနခ ဲ့ေက သ်္င္းသင္
၊ ေက သ်္င္းအမ သင္အြိသင္ကိို ေြိသော့ရွိိါးည္။
ေကသာိိတ
္ က္ြိၾင္ ဘြခ ့ ( Bachelor Degree ) ရြိၾင္ရ်္အာိုိ္ရွသရမည္ ၊ ကိ့
ို ့ဘ
္ ၀ကိို
ကိ့
ို ့ေ
္ ြ္ေထသက္တြ်္ရိ္တည္နိို်္ၿိို ့အတြက္ အာိုိ္ရွသရေတသ့မည္။ ထိိုအတြက္ CV ြိ်္ဆ်္ြ္်္င္မ သင္ ၊
အာိုိ္အ်္တသဗ ်ဴင္ော့က ့်္ြ္်္င္မ သင္ ၊ အာိုိ္ရွသေိင္ြ္်္င္ ၊ အာိုိ္ေအကသ္ြ်သေတြကိို ေက သ်္င္းသင္
၊ ေက သ်္င္းေတြကိို းိေအသ်္ာိုိ္ေိင္ြ္်္င္ေတြကိို ာိုိေ
္ ိင္တခ့ရိုင္က ရွိိါးည္။
အာိုိ္ရွ်္မ သင္ကိၿ
ို ိတြ္ ိၾင္ ၊ ေကသာိိက
္ ေန ေအသ်္ြိၾင္အာိုိ္ရေနတခ့ေက သ်္င္းသင္ ၊ ေက သ်္င္းမ သင္ ၊
အာိုိ္း်္ာိုိၿ
္ င္တခ့ ေက သ်္င္းသင္ ၊ ေက သ်္င္းမ သင္ အသင္ာကိုင္ကိိုၿတ
ိ ္ြိၾင္ ဘသာိို
့အာိုိ္း်္အြၿစ္ ေကသာိိေ
္ က သ်္င္းသင္ ၊ ေက သ်္င္းဘ၀ကတည္င္က ာိုိး
္ ့်္တ့္ဆတ
ိို ခ့
အာိုိ္ရိုေ
က တြကာ
ိို ည္င္ ာိုိ္ော့ရွိိါးည္။
ေက သ်္င္ကသားည္ ၄ ာောသက္ဆေ
ိို ိမခ့ ကြ န္ေတသ့္အတြက္ အမ သင္အကၾင္း့်္္ခ့ရိါးည္။ အဂၤာိိ္စသကိို
ၿတ္တသေတသ်္ ဘ့္ာိိုၿတ္ရ ၊ ဘ့္ာိိုေမင္္ြန္င္ထိုတရ
္ ၊ ဘ့္ာေ
ိို ရင္ရ ၊ Grammar ( းဒၤါ) ၊ နခ့
နိ်
ို ်
္ ေ
က ရင္းိိတ
ကိ ြ်ာ
္ ည္င္ ကမသၻအကၾင္အေအကသ်္င္ကိန
ို သင္ာည္ေစြိၾင္ - အးိညဏ္မ က္စိိ်
ြ ့ေ
္ စ့္ိ
ခ ါးည္ ၊
စိတ္ိညသးည္ ကိ့
ို ့စ
္ ိတက
္ က
ိို ိို့္ေတသ်္ိိိုြိၾင္နသင္ာည္ေစ္ခ့းည္ ၊ စိတ္ေရသဂါေတြကိို စနစ္တက
းိိိကနည္င္က က နခ ့ကိုးနိို်တ
္ ့္ဆတ
ိို သေတြကိို နသင္ာည္ေစ္ခခ့ရိုအ
က ြိ်္ ဥၾင္ေနွသက္အာိုိာ
္ ိုိ္ိိုေ
က တြ
နသင္ာည္္ခ့တအ
ခ့ တြက္ ိိိုြိၾင္ေတသ့အးိညဏ္နိိုင္အကသင္ေစိါးည္။ ကြ န္ေတသ္အရမ္င္၀ါႆနသိါေးသ
ဂၾတာည္င္ိိိုြိၾင္ေတသ့အဆ့်္ြမ့်္းည့္အဆ့်္တြ်္ ော့ာသနိို့်္္း
ခ ည့္အတြက္ ဂၾတအေအကသ်္င္ကိို
နက္နက္နခနခနသင္ာည္ေစ္ခ့ိါးည္။ ဒါ့အြိ်္ တစ္ြ္သင္ေးသအ္ြ့်အ
္ ာမ္င္မ သင္ေအကသ့်္
အးိညဏ္အြမ်္က ့္ေစ္ခိ
့ ါးည္။
ေက သ္ထြနင္္
ော်တက ပကမသညက City University of New York ရသက History ေလဲ့လတေပေသတသ ရ ကေယတာကၿဖ ပ
က ါသညက။