Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Dumper A25D

    Uploaded by

    pimenta2040
    113 views246 pages
    Manual Dumper A25D

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Manual Dumper A25D

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    113 views246 pages

    Dumper A25D

    Uploaded by

    pimenta2040
    Manual Dumper A25D

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 246
    MANUAL DE INSTRUCGES D0 OPERADOR ABD VOLVO 1® A250 Prefacio Este manual de instrugbes descreve 0 modo de utilizagao da maquina a sua manutengao correcta. O manual deve estar ‘sempre na maquina Missencior Nao opere esta maquina nem execute trabalhos de manutengo antes de se ter familiarizado com este manual de instrugdes e entendido o seu conteiido. Se o manual desaparecer ~ substitus-o Imediatamente por um novo. Estude cuidadosamente o manual de instrugSes antes de ar- rancar o motor e trabalhar com a maquina, bem como antes de iniciar qualquer trabalho de manutengaa ou servigo ‘A maquina destina-se essencialmente as aplicagées dascri- tas neste manual. Familiarize-se com todos os comandos e instrugdes do ma- nual. Amaioria dos acidentes é de origem humana endo pro- \vocada pela maquina. Um operador consciente e uma maquina bem cuidada fazem uma combinagdio segure, efici- ente e proveitosa, NOTA: Este, manual foi concebido para todos os merca- dos. Isto significa que pode conter informagées sobre ‘equipamentos nao colocados na sua maquina. Por favor, ignore os capitulos irrelevantes para a sua maquina. Reservamo-nos 0 direito de modificar caracteristicas ou equipamentos, bem como de alterar as instrugdes de servico © manutengao da maquina sem aviso prévio. No entanto, 3 introdugo dessas alteragées e melhoramentos em produtos ja entregues ou postos em servigo, nao 6 de nossa respon- sabilidade Normas de seguranga Cada pals (estado) tem as suas préprias normas de seguran- a. E de responsabilidade do operador da maquina conhecer © seguir essas normas. © masimo se aplica aos regulamentos e disposigées legals Para diferentes tipos de operacao. As normas, regulamentos ¢ instrugées locais de seguranca devem sempre ser sequi- das, mesmo que estejam em contradi¢0 com este manual Este simbolo, que iré encontrar em diferentes pontos do ma- ‘tual junto com um texto de adverténcia, significa A ATENCAO! Atengdo, esteja sempre alertal Esta em jogo a sua segurang: Nao ter em conta os riscos pode provocar acidentes, danos graves ou mesmo mortais. Operador da maquina deve assegurar que todos os iutocolantes de adverténcia estejam legiveis e no seu lugar, sob risco de ser responsabilizado por acidentes © danos, Gonheca a capacidade e as limitagdes da sua maquinal MANUAL DE INSTRUCOES 00 OPERADOR i \ Indice Apresentagao Painéis de instrumentos Outros controlos Operagao Técnicas de operagao A Seguranga no servigo 7 Manuteng&o e conservagéo Especificagées ; indice alfabético Ref no: 38 1437 3050 (02.01 0,05 Elandars Novum, Gothenburg Sweden | | : Protéclo | i Utilizagao e manutengdo da maquina AVoNo CE sé aceita responsabilidade se: 1 amaquina tiver sido utiizada cortectamente e mantida em con- formidade com as instruges deste manual e dos manuais de oficina as revis6es e servicos de manutengao tiverem sido feitos nos prazos indicados. 1 tiverem sido respeitadas as recomendagdes de lubrificantes deste manual. 1 os selos de seguranca ndo estiverem violados ou 0 ajustamen- toe posterior selagem tiver sido feito por uma oficina autoriza- dada marca. 1m todas as alteragées, reparagbes e métodos de trabalho tiverem sido efectuadas conforme as instrugdes da Volvo. 1 tivérem sido usados exclusivamente pegas/acessérios origi- nals Volvo e pecas/acessérios que satisfagam as especifica- goes da Volvo, Mgrexcio: 0 operador de camides de estaleiro deve possuir conheci- mentos e formagao suficiente antes de comegar a operar a maquina, Um operador com falta de formagao pode provocar aciden- tes e danos graves, oul mesmo mortais. Nunca opere um camiao de estaleiro se nao estiver dispo- nivel o manual de instrugdes respectivo. Estude e compreenda as placas de adverténcia, simbolos ¢ instrugées da maquina antes de iniciar a operagao da mesma. (i Prefacio Protecgao contra interferéncias electromagnéticas 3 | Protecgdo contra interferéncias electromagnéticas Protecgéo contra interferéncias electromagnéticas Esta maquina foi testade em conformidade com a directivas da UE ‘89/336/EEC, referente a interferéncias electromagnéticas. Portanto, ¢ importante que todo 0 equipamento electrénico com plementar néo aprovado, tal como equipamento de telecomunica- es, seja testado antes da instalacdo e utlizagdo, uma vez que ode causar interferéncias nos sistemas electronicos da maquina. Equipamentos de telecomunicagées Para assegurar o melhor funcionamento, 0 equipamento de tele- ‘comunicagdes deve ser ligado correcta e permanentemente ao sistema elécirico da maquina e a uma antena externa permanen- (® A Antene do radio te, montada segundo as instrugses do fabricante B Antena do telefonetradiocomunicador ~—_Q equipamento de telecomunicagdes no deve ser montado nas proximidades imediata de componentes electrénioos ou cabos, p. 9. ex. ditectamente sobre uma ECU. IMPORTANTE! Toda a instalagao de equipamento electronico complementar tem que ser executada seguindo as instru- ‘98es do fabricante e por pessoal autorizado e competente. Aalimentagéo de corrente do equipamento extra mencionado acl- ma provém da toriada (12 V) ou da tomada que fica por baixo do bbanco do instrutor (24 V). © Oradio @ ligado aos co- Nectores CRI CRR2 do chicate do te- jadiho D Uma tomada adicional de 12V pode ser igada 0 conectar 3802 do chicote do tejadilho, Um conversor de ten- 880 pode ser ligado ao Conector SO da chicote dacabina ‘® (® @ @ indice 4 Proteogao contra interferéncias electromagnéticas.

    You might also like