BS IEC 60404-1 - 2000 - Magnetic Materials PDF

BRITISH STANDARD |
| BS IEC
Licensed Copy: London South Bank University, London South Bank University, Tue Dec 05 14:21:11 GMT+00:00 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI
|
|
|
60404-1/ED2:
| 2000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Magnetic materials Ð |
|
|
|
|
|
|
|
|
Part 1: Classification |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ICS 29.030 |
|
|
|
|
|
|
|
|
NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW
|
|
|
|
BS IEC 60404-1/ED2:2000
National foreword
This British Standard reproduces verbatim IEC 60404-1/ED2:2000 and implements it
as the UK national standard. It supersedes BS 6404:Part1:1984 which is withdrawn.
The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee
ISE/NFE/5, Magnetic alloys and steels, which has the responsibility to:
Ð aid enquirers to understand the text;

Ð present to the responsible international/European committee any enquiries
on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests
informed;
Ð monitor related international and European developments and promulgate
them in the UK.
A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to

its secretary.
From 1 January 1997, all IEC publications have the number 60000 added to the old
number. For instance, IEC 27-1 has been renumbered as IEC 60027-1. For a period
of time during the change over from one numbering system to the other,
publications may contain identifiers from both systems.
Cross-references
The British Standards which implement international or European publications
referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the
section entitled ªInternational Standards Correspondence Indexº, or by using the
ªFindº facility of the BSI Standards Electronic Catalogue.
A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a
contract. Users of British Standards are responsible for their correct application.
Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity
from legal obligations.
Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, the IEC title page,
pages 2 to 58, an inside back cover and a back cover.
The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document
was last issued.
This British Standard, having Amendments issued since publication

been prepared under the
direction of the Engineering Amd. No. Date Comments
Sector Committee, was published
under the authority of the
Standards Committee and comes
into effect on 15 September 2000
 BSI 09-2000
ISBN 0 580 36334 1

Page 2
BS IEC 60404-1:2000
&217(176
3DJH
)25(:25'
&ODXVH
*HQHUDO
6FRSHDQGREMHFW
1RUPDWLYHUHIHUHQFHV
'HILQLWLRQV
0DJQHWLFDOO\VRIWPDWHULDOVFRHUFLYLW\N$P
&ODVV$±,URQV
*HQHUDO
3K\VLFDOFKDUDFWHULVWLFV
0DLQDSSOLFDWLRQV
&ODVV%±/RZFDUERQPLOGVWHHOV
&ODVV%±%XONPDWHULDO
&ODVV%±)ODWPDWHULDO
&ODVV&±6LOLFRQVWHHOV
&ODVV&±%XONPDWHULDO
&ODVV&±)ODWPDWHULDO
&ODVV'±2WKHUVWHHOV
&ODVV'±%XONPDWHULDO
&ODVV'±)ODWPDWHULDO
&ODVV'±6WDLQOHVVVWHHOV
&ODVV(±1LFNHOLURQDOOR\V
&ODVV(±1LFNHOFRQWHQWWR
&ODVV)±,URQFREDOWDOOR\V
&ODVV)±&REDOWFRQWHQWWR
&ODVV)±&REDOWFRQWHQW
&ODVV*±2WKHUDOOR\V
&ODVV*±$OXPLQLXPLURQDOOR\V
&ODVV*±$OXPLQLXPVLOLFRQLURQDOOR\V
&ODVV+±0DJQHWLFDOO\VRIWPDWHULDOVPDGHE\SRZGHUPHWDOOXUJLFDOWHFKQLTXHV
&ODVV+±6RIWIHUULWHV
&ODVV+±0DJQHWLFDOO\VRIWVLQWHUHGPDWHULDOV
&ODVV+±3RZGHUFRPSRVLWHV
&ODVV,±$PRUSKRXVVRIWPDJQHWLFPDWHULDOV
&ODVV,±,URQEDVHGDOOR\V
&ODVV,±&REDOWEDVHGDOOR\V
&ODVV,±1LFNHOEDVHGDOOR\V
%6,
Page 3
BS IEC 60404-1:2000
&ODXVH 3DJH
0DJQHWLFDOO\KDUGPDWHULDOVFRHUFLYLW\!N$P

&ODVV4±0DJQHWRVWULFWLYHDOOR\V±5DUHHDUWKLURQDOOR\V&ODVV4
*HQHUDO
0DLQDSSOLFDWLRQV
&ODVV5±0DJQHWLFDOO\KDUGDOOR\V
&ODVV5±$OOR\VRIDOXPLQLXPQLFNHOFREDOWLURQWLWDQLXP
&ODVV5±,URQFREDOWYDQDGLXPFKURPLXPDOOR\V
&ODVV5±5DUHHDUWKFREDOW5(&RDOOR\V
&ODVV5±&KURPLXPLURQFREDOWDOOR\V
&ODVV5±5DUHHDUWKLURQERURQDOOR\V
&ODVV6±0DJQHWLFDOO\KDUGFHUDPLFV±+DUGIHUULWHV&ODVV6
*HQHUDO
0DLQDSSOLFDWLRQV
&ODVV7±2WKHUPDJQHWLFDOO\KDUGPDWHULDOV±0DUWHQVLWLFVWHHOV&ODVV7
*HQHUDO
0DLQDSSOLFDWLRQV
&ODVV8±%RQGHGPDJQHWLFDOO\KDUGPDWHULDOV
&ODVV8±%RQGHGDOXPLQLXPQLFNHOFREDOWLURQWLWDQLXPPDJQHWV
&ODVV8±%RQGHGUDUHHDUWKFREDOWPDJQHWV
&ODVV8±%RQGHGQHRG\PLXPLURQERURQPDJQHWV
&ODVV8±%RQGHGKDUGIHUULWHV
7DEOH±5DQJHVRIFKHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGYDOXHVIRUPDJQHWLFSURSHUWLHV
7DEOH±5DQJHVRIW\SLFDOYDOXHVRIPDJQHWLFDQGPHFKDQLFDOSURSHUWLHV
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGYDOXHVRIPD[LPXPVSHFLILFWRWDOORVV
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGYDOXHVIRUPDJQHWLFDQGHOHFWULFSURSHUWLHV
7DEOH±5DQJHVRIW\SLFDOYDOXHVRIPD[LPXPVSHFLILFORVV
7DEOH±6SHFLILHGYDOXHVRIPD[LPXPVSHFLILFWRWDOORVV
7DEOH±7\SLFDOYDOXHVRIPHFKDQLFDODQGPDJQHWLFSURSHUWLHV
IRUWKHWKLFNQHVVRIPP
7DEOH±7\SLFDOYDOXHVRIPDJQHWLFSURSHUWLHV
7DEOH±7\SLFDOUDQJHVRIPDJQHWLFDQGPHFKDQLFDOSURSHUWLHV
7DEOH±7\SLFDOUDQJHVRIPHFKDQLFDOSURSHUWLHV
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGYDOXHVRIPHFKDQLFDODQGPDJQHWLFFKDUDFWHULVWLFV
RIKRWUROOHGSURGXFWV
RIFROGUROOHGSURGXFWV
%6,
Page 4
BS IEC 60404-1:2000
3DJH
7DEOH±7\SLFDOPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDOVLQWKHIXOO\SURFHVVHGVWDWH
7DEOH±6SHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDOZLWKDURXQGK\VWHUHVLVORRS
7DEOH±7\SLFDOPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDOZLWKDIODWK\VWHUHVLVORRS
7DEOH±7\SLFDOPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDOZLWKDUHFWDQJXODUK\VWHUHVLVORRS
7DEOH±7\SLFDOPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDOZLWKDURXQGK\VWHUHVLVORRS
7DEOH±6SHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHV RIPDWHULDOZLWKDURXQGK\VWHUHVLVORRS
7DEOH±6SHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDOVLQWKHIXOO\SURFHVVHGVWDWH
7DEOH±7\SLFDOPDJQHWLFSURSHUWLHV
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDOZLWK
DURXQGK\VWHUHVLVORRS
7DEOH±6SHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHV
7DEOH±7\SLFDOSURSHUWLHVIRU0Q=QIHUULWHV
7DEOH±7\SLFDOSURSHUWLHVIRU1L=QIHUULWHV
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGSURSHUWLHV
7DEOH±7\SLFDOSK\VLFDODQGPDJQHWLFSURSHUWLHV
7DEOH±7\SLFDOSK\VLFDOSURSHUWLHV
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHV
7DEOH±6SHFLILHGYDOXHVRIPDJQHWLFSURSHUWLHV
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHVDQGGHQVLW\RIVLQWHUHGPDWHULDO
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHVDQGGHQVLW\
IRUDQLVRWURSLF5()H%DOOR\V
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGYDOXHVRIPDJQHWLFSURSHUWLHV
7DEOH±5DQJHVRIW\SLFDOSK\VLFDODQGPDJQHWLFSURSHUWLHV
%6,
Page 5
BS IEC 60404-1:2000
,17(51$7,21$/(/(&7527(&+1,&$/&200,66,21
BBBBBBBBBBBB
0$*1(7,&0$7(5,$/6±
3DUW&ODVVLILFDWLRQ
)25(:25'
7KH,(&,QWHUQDWLRQDO(OHFWURWHFKQLFDO&RPPLVVLRQLVDZRUOGZLGHRUJDQL]DWLRQIRUVWDQGDUGL]DWLRQFRPSULVLQJ
DOO QDWLRQDO HOHFWURWHFKQLFDO FRPPLWWHHV ,(& 1DWLRQDO &RPPLWWHHV 7KH REMHFW RI WKH ,(& LV WR SURPRWH
LQWHUQDWLRQDOFRRSHUDWLRQRQDOOTXHVWLRQVFRQFHUQLQJVWDQGDUGL]DWLRQLQWKHHOHFWULFDODQGHOHFWURQLFILHOGV7R
WKLV HQG DQG LQ DGGLWLRQ WR RWKHU DFWLYLWLHV WKH ,(& SXEOLVKHV ,QWHUQDWLRQDO 6WDQGDUGV 7KHLU SUHSDUDWLRQ LV
HQWUXVWHG WR WHFKQLFDO FRPPLWWHHV DQ\ ,(& 1DWLRQDO &RPPLWWHH LQWHUHVWHG LQ WKH VXEMHFW GHDOW ZLWK PD\
SDUWLFLSDWH LQ WKLV SUHSDUDWRU\ ZRUN ,QWHUQDWLRQDO JRYHUQPHQWDO DQG QRQJRYHUQPHQWDO RUJDQL]DWLRQV OLDLVLQJ
ZLWK WKH ,(& DOVR SDUWLFLSDWH LQ WKLV SUHSDUDWLRQ 7KH ,(& FROODERUDWHV FORVHO\ ZLWK WKH ,QWHUQDWLRQDO
2UJDQL]DWLRQ IRU 6WDQGDUGL]DWLRQ ,62 LQ DFFRUGDQFH ZLWK FRQGLWLRQV GHWHUPLQHG E\ DJUHHPHQW EHWZHHQ WKH
WZRRUJDQL]DWLRQV
7KH IRUPDO GHFLVLRQV RU DJUHHPHQWV RI WKH ,(& RQ WHFKQLFDO PDWWHUV H[SUHVV DV QHDUO\ DV SRVVLEOH DQ
LQWHUQDWLRQDOFRQVHQVXVRIRSLQLRQRQWKHUHOHYDQWVXEMHFWVVLQFHHDFKWHFKQLFDOFRPPLWWHH KDV UHSUHVHQWDWLRQ
IURPDOOLQWHUHVWHG1DWLRQDO&RPPLWWHHV
7KH GRFXPHQWV SURGXFHG KDYH WKH IRUP RI UHFRPPHQGDWLRQV IRU LQWHUQDWLRQDO XVH DQG DUH SXEOLVKHG LQ WKH
IRUP RI VWDQGDUGV WHFKQLFDO VSHFLILFDWLRQV WHFKQLFDO UHSRUWV RU JXLGHV DQG WKH\ DUH DFFHSWHG E\ WKH 1DWLRQDO
&RPPLWWHHVLQWKDWVHQVH
,Q RUGHU WR SURPRWH LQWHUQDWLRQDO XQLILFDWLRQ ,(& 1DWLRQDO &RPPLWWHHV XQGHUWDNH WR DSSO\ ,(& ,QWHUQDWLRQDO
6WDQGDUGV WUDQVSDUHQWO\ WR WKH PD[LPXP H[WHQW SRVVLEOH LQ WKHLU QDWLRQDO DQG UHJLRQDO VWDQGDUGV $Q\
GLYHUJHQFH EHWZHHQ WKH ,(& 6WDQGDUG DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ QDWLRQDO RU UHJLRQDO VWDQGDUG VKDOO EH FOHDUO\
LQGLFDWHGLQWKHODWWHU
7KH ,(& SURYLGHV QR PDUNLQJ SURFHGXUH WR LQGLFDWH LWV DSSURYDO DQG FDQQRW EH UHQGHUHG UHVSRQVLEOH IRU DQ\
HTXLSPHQWGHFODUHGWREHLQFRQIRUPLW\ZLWKRQHRILWVVWDQGDUGV
$WWHQWLRQLVGUDZQWRWKHSRVVLELOLW\WKDWVRPHRIWKHHOHPHQWVRIWKLV,QWHUQDWLRQDO6WDQGDUGPD\EHWKHVXEMHFW
RISDWHQWULJKWV7KH,(&VKDOOQRWEHKHOGUHVSRQVLEOHIRULGHQWLI\LQJDQ\RUDOOVXFKSDWHQWULJKWV
,QWHUQDWLRQDO 6WDQGDUG ,(& KDV EHHQ SUHSDUHG E\ ,(& WHFKQLFDO FRPPLWWHH
0DJQHWLFDOOR\VDQGVWHHOV
7KLVVHFRQGHGLWLRQFDQFHOVDQGUHSODFHVWKHILUVWHGLWLRQSXEOLVKHGLQDQGFRQVWLWXWHVD
WHFKQLFDOUHYLVLRQ
7KHWH[WRIWKLVVWDQGDUGLVEDVHGRQWKHIROORZLQJGRFXPHQWV
)',6 5HSRUWRQYRWLQJ
)',6 59'
)XOO LQIRUPDWLRQ RQ WKH YRWLQJ IRU WKH DSSURYDO RI WKLV VWDQGDUG FDQ EH IRXQG LQ WKH UHSRUW RQ
YRWLQJLQGLFDWHGLQWKHDERYHWDEOH
7KLVSXEOLFDWLRQKDVEHHQGUDIWHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH,62,(&'LUHFWLYHV3DUW
7KH FRPPLWWHH KDV GHFLGHG WKDW WKH FRQWHQWV RI WKLV SXEOLFDWLRQ ZLOO UHPDLQ XQFKDQJHG XQWLO
$WWKLVGDWHWKHSXEOLFDWLRQZLOOEH
UHFRQILUPHG
ZLWKGUDZQ
UHSODFHGE\DUHYLVHGHGLWLRQRU
DPHQGHG
%6,
Page 6
BS IEC 60404-1:2000
0$*1(7,&0$7(5,$/6±
3DUW&ODVVLILFDWLRQ
*HQHUDO
6FRSHDQGREMHFW
7KLVVWDQGDUGLVLQWHQGHGWRFODVVLI\FRPPHUFLDOO\DYDLODEOHPDJQHWLFPDWHULDOV
7KH WHUP PDJQHWLF PDWHULDOV GHQRWHV VXEVWDQFHV ZKHUH WKH DSSOLFDWLRQ UHTXLUHV WKH
H[LVWHQFHRIIHUURPDJQHWLFRUIHUULPDJQHWLFSURSHUWLHV
,Q WKLV VWDQGDUG WKH FODVVLILFDWLRQ RI PDJQHWLF PDWHULDOV LV EDVHG XSRQ WKH JHQHUDOO\
UHFRJQL]HGH[LVWHQFHRIWZRPDLQJURXSVRISURGXFWV
± VRIWPDJQHWLFPDWHULDOVFRHUFLYLW\$P
± KDUGPDJQHWLFPDWHULDOVFRHUFLYLW\>$P
:LWKLQ WKHVH PDLQ JURXSV WKH FODVVLILFDWLRQ ZKHQ DSSURSULDWH UHFRJQL]HV WKH IROORZLQJ
FKDUDFWHULVWLFV
± WKH PDLQ DOOR\LQJ HOHPHQW DQG WKH PHWDOOXUJLFDO VWDWH DQG SK\VLFDO SURSHUWLHV RI WKH
PDWHULDO
± ZKHQ SRVVLEOH DQG FRQYHQLHQW WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKHVH FKDUDFWHULVWLFV LV
LGHQWLILHG
$ FODVVLILFDWLRQ E\ VSHFLILF DUHDV RI DSSOLFDWLRQ FDQQRW EH DSSOLHG WR DOO PDWHULDOV EHFDXVH
GLIIHUHQW PDWHULDOV FDQ YHU\ RIWHQ EH XVHG IRU WKH VDPH DSSOLFDWLRQ GHSHQGLQJ RQ WKH
FKDUDFWHULVWLFVUHTXLUHG
1RUPDWLYHUHIHUHQFHV
7KH IROORZLQJ QRUPDWLYH GRFXPHQWV FRQWDLQ SURYLVLRQV ZKLFK WKURXJK UHIHUHQFH LQ WKLV WH[W
FRQVWLWXWH SURYLVLRQV RI WKLV SDUW RI ,(& )RU GDWHG UHIHUHQFHV VXEVHTXHQW
DPHQGPHQWV WR RU UHYLVLRQV RI DQ\ RI WKHVH SXEOLFDWLRQV GR QRW DSSO\ +RZHYHU SDUWLHV WR
DJUHHPHQWV EDVHG RQ WKLV SDUW RI ,(& DUH HQFRXUDJHG WR LQYHVWLJDWH WKH SRVVLELOLW\ RI
DSSO\LQJ WKH PRVW UHFHQW HGLWLRQV RI WKH QRUPDWLYH GRFXPHQWV LQGLFDWHG EHORZ )RU XQGDWHG
UHIHUHQFHVWKHODWHVWHGLWLRQRIWKHQRUPDWLYHGRFXPHQWUHIHUUHGWRDSSOLHV0HPEHUVRI,(&
DQG,62PDLQWDLQUHJLVWHUVRIFXUUHQWO\YDOLG,QWHUQDWLRQDO6WDQGDUGV
,(& ,QWHUQDWLRQDO (OHFWURWHFKQLFDO 9RFDEXODU\ ,(9 ± 3DUW (OHFWUR

PDJQHWLVP
,(& ,QWHUQDWLRQDO (OHFWURWHFKQLFDO 9RFDEXODU\ ,(9 ± &KDSWHU

(OHFWULFDODQGPDJQHWLFGHYLFHV
,(& ,QWHUQDWLRQDO (OHFWURWHFKQLFDO 9RFDEXODU\ ,(9 ± &KDSWHU

0DJQHWLFPDWHULDOVDQGFRPSRQHQWV
,(&)HUULWHPDWHULDOV±*XLGHRQWKHIRUPDWRIGDWDDSSHDULQJLQPDQXIDFWXUHUV¶
FDWDORJXHVRIWUDQVIRUPHUDQGLQGXFWRUFRUHV
%6,
Page 7
BS IEC 60404-1:2000
,(&DOOSDUWV0DJQHWLFPDWHULDOV
,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 0HWKRGV RI PHDVXUHPHQW RI WKH PDJQHWLF
SURSHUWLHVRIHOHFWULFDOVWHHOVKHHWDQGVWULSE\PHDQVRIDQ(SVWHLQIUDPH
SURSHUWLHVRIPDJQHWLFVKHHWDQGVWULSE\PHDQVRIDVLQJOHVKHHWWHVWHU
,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 0HWKRGV RI PHDVXUHPHQW RI GF PDJQHWLF
SURSHUWLHVRILURQDQGVWHHO
SURSHUWLHVRILVRWURSLFQLFNHOLURQVRIWPDJQHWLFDOOR\VW\SHV((DQG(
,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 0HWKRG RI PHDVXUHPHQW RI WKH FRHUFLYLW\ RI
PDJQHWLFPDWHULDOVLQDQRSHQFLUFXLW
,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

6HFWLRQRQH6WDQGDUGVSHFLILFDWLRQVIRUPDJQHWLFDOO\KDUGPDWHULDOV

&ROGUROOHGHOHFWULFDODOOR\HGVWHHOVKHHWDQGVWULSGHOLYHUHGLQWKHVHPLSURFHVVHGVWDWH

&ROGUROOHGHOHFWULFDOQRQDOOR\HGVWHHOVKHHWDQGVWULSGHOLYHUHGLQWKHVHPLSURFHVVHGVWDWH

&ROGUROOHGQRQRULHQWHGHOHFWULFDOVWHHOVKHHWDQGVWULSGHOLYHUHGLQWKHIXOO\SURFHVVHGVWDWH

6HFWLRQ ILYH 6SHFLILFDWLRQ IRU VWHHO VKHHW DQG VWULS ZLWK VSHFLILHG PHFKDQLFDO SURSHUWLHV DQG
PDJQHWLFSHUPHDELOLW\

6RIWPDJQHWLFPHWDOOLFPDWHULDOV

&ROGUROOHG JUDLQRULHQWHG HOHFWULFDO VWHHO VKHHW DQG VWULS GHOLYHUHG LQ WKH IXOO\ SURFHVVHG
VWDWH

6HFWLRQ6SHFLILFDWLRQIRUWKLQPDJQHWLFVWHHOVWULSIRUXVHDWPHGLXPIUHTXHQFLHV

6HFWLRQ6WDQGDUGVSHFLILFDWLRQVIRUVLQWHUHGVRIWPDJQHWLFPDWHULDOV

6HFWLRQ6SHFLILFDWLRQIRUPDJQHWLFPDWHULDOVLURQDQGVWHHOIRUXVHLQUHOD\V
,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 0HWKRGV RI PHDVXUHPHQW RI PDJQHWLF
SURSHUWLHVRIPDJQHWLFVWHHOVKHHWDQGVWULSDWPHGLXPIUHTXHQFLHV
,62 6WHHOV ± &ODVVLILFDWLRQ ± &ODVVLILFDWLRQ RI VWHHOV LQWR XQDOOR\HG DQG DOOR\
VWHHOVEDVHGRQFKHPLFDOFRPSRVLWLRQ
'HILQLWLRQV
7KH GHILQLWLRQV UHODWLQJ WR WKH YDULRXV WHUPV XVHG LQ WKLV SDUW RI ,(& DUH GHILQHG LQ
,(&,(&,(&DQGLQWKHSURGXFWVWDQGDUGVRIWKH,(&
VHULHV
%6,
Page 8
BS IEC 60404-1:2000
0DJQHWLFDOO\VRIWPDWHULDOVFRHUFLYLW\N$P
&ODVV$±,URQV
*HQHUDO
7KHVHPDWHULDOVDUHFRYHUHGE\,(&DQG,(&
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQW RI WKHVH PDWHULDOV LV LURQ DQG WKH\ DUH RIWHQ UHIHUUHG WR DV
FRPPHUFLDOO\ SXUH RU PDJQHWLFDOO\ VRIW LURQV (OHPHQWV WKDW DGYHUVHO\ DIIHFW WKH
UHPDQHQFH FRHUFLYLW\ VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ DQG VWDELOLW\ RI WKH PDJQHWLF
SURSHUWLHV DUH FRQWUROOHG WR SURGXFH WKH UHTXLUHG PDJQHWLF SURSHUWLHV IRU WKH SURSRVHG
DSSOLFDWLRQ 7KH DPRXQWV RI WKH PRVW VLJQLILFDQW HOHPHQWV RWKHU WKDQ LURQ ZKHQ WKH\ DUH
SUHVHQWLQWKHVHPDWHULDOVDUHFKDUDFWHULVWLFDOO\ZLWKLQWKHUDQJHVRIWDEOH
& 6L 0Q 3 6 $O 7L 9D

8SWR 8SWR WR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR

)RU LPSURYHG IUHH PDFKLQLQJ FDSDELOLW\ WKH XSSHU OLPLWV IRU 3 DQG 6 PD\ EH KLJKHU WKDQ LQGLFDWHG
LQWKHWDEOH
%DVLVRIVXEFODVVLILFDWLRQ
7KHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQFRHUFLYLW\YDOXHV
$YDLODEOHIRUPV
7KHVH PDWHULDOV DUH DYDLODEOH LQ D ZLGH YDULHW\ RI IRUPV 7KH\ PD\ EH VXSSOLHG DV VODEV
ELOOHWVLQJRWVRUIRUJLQJVDVKRWUROOHGEDU LQ UHFWDQJXODU DQG VTXDUH FURVVVHFWLRQV DV KRW
UROOHG ZLUH URG LQ URXQG KH[DJRQDO DQG RFWDJRQDO FURVVVHFWLRQV LQ FROGUROOHG DQG GUDZQ
IRUPVDVEDUDQGZLUHDVKRWRUFROGUROOHGVKHHWDQGVWULS
,Q DGGLWLRQ WR WKH YDOXHV RI FRHUFLYLW\ D PRUH FRPSOHWH GHILQLWLRQ RI WKHVH PDWHULDOV FDQ EH
EDVHGRQWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
± PDJQHWLF VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ IRU YDULRXV

ILHOG VWUHQJWKV IURP ZKLFK SHUPHDELOLW\ FDQ EH GHULYHG VWDELOLW\ RI
FKDUDFWHULVWLFVZLWKWLPH
± PHFKDQLFDO KDUGQHVV VXLWDELOLW\ IRU SXQFKLQJ RSHUDWLRQV IUHH PDFKLQLQJ
FDSDELOLW\GHHSGUDZLQJSURSHUWLHVWHQVLOHVWUHQJWK
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH KRW RU FROGZRUNHG IRUJHG GHHS GUDZQ IXOO\ SURFHVVHG VWDWH LH
ILQDOO\DQQHDOHG
127( )RU PDWHULDO QRW GHOLYHUHG LQ WKH IXOO\ SURFHVVHG VWDWH VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH FRHUFLYLW\
PHDVXUHG DIWHU KHDW WUHDWPHQW DFFRUGLQJ WR WKH UHTXLUHPHQWV RI WKH SURGXFW VWDQGDUG RU WKH UHFRPPHQGDWLRQV RI
WKHPDQXIDFWXUHU
%6,
Page 9
BS IEC 60404-1:2000
5DQJHV RI VSHFLILHG YDOXHV IRU WKH DERYHPHQWLRQHG PDJQHWLF FKDUDFWHULVWLFV LQ WKH IXOO\
SURFHVVHGVWDWHDUHDVVKRZQLQWDEOH
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGYDOXHVIRUPDJQHWLFSURSHUWLHV
0LQLPXP
0LQLPXPPDJQHWLFSRODUL]DWLRQIRU+
0D[LPXP VDWXUDWLRQ
FRHUFLYLW\ PDJQHWLF
$P $P $P SRODUL]DWLRQ
$P 7 7 7 7
WR WR WR WR

9DOXHQRWVSHFLILHGEXWW\SLFDO
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDLQ DSSOLFDWLRQV DUH LQ GF UHOD\V ORXGVSHDNHUV HOHFWURPDJQHWV PDJQHWLF FOXWFKHV
EUDNHV SDUWV IRU PDJQHWLF FLUFXLWV LQ LQVWUXPHQWV DQG FRQWURO DSSDUDWXV DV ZHOO DV IRU SROH
SLHFHVDQGRWKHUGFSDUWVIRUJHQHUDWRUVDQGPRWRUV
&ODVV%±/RZFDUERQPLOGVWHHOV
&ODVV%±%XONPDWHULDO
*HQHUDO
6RPHRIWKHVHPDWHULDOVDUHFRYHUHGE\,(&
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQW RI WKHVH PDWHULDOV LV LURQ FRQWDLQLQJ XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV WRJHWKHU
ZLWK D ORZ OHYHO RI RWKHU HOHPHQWV ZKLFK PD\ DULVH IURP DGGLWLRQV QHFHVVLWDWHG GXULQJ WKH
PDQXIDFWXULQJSURFHVV7KHDPRXQWRIDOOR\LQJHOHPHQWVLVOLPLWHGWRWKDWRIDQRQDOOR\VWHHO
DVGHILQHGLQ,62LQSDUWLFXODUVLOLFRQLVOHVVWKDQ
7KHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQWKHFRHUFLYLW\
$YDLODEOHIRUPV
7KHVH PDWHULDOV DUH QRUPDOO\ VXSSOLHG LQ WKH IRUP RI FDVWLQJV RU IRUJLQJV LQ D ILQDOO\ KHDW
WUHDWHGFRQGLWLRQRUSDUWLDOO\PDFKLQHGWRGUDZLQJVVXSSOLHGE\WKHXVHURUDVEDUZLUHURGRU
ZLUHLQWKHKRWUROOHGFROGUROOHGRUFROGGUDZQFRQGLWLRQ
%6,
Page 10
BS IEC 60404-1:2000
,Q DGGLWLRQ WR WKH FRHUFLYLW\ D PRUH FRPSOHWH GHILQLWLRQ RI WKHVH PDWHULDOV FDQ EH EDVHG RQ
WKHIROORZLQJSURSHUWLHV
± PDJQHWLF PDJQHWLFSRODUL]DWLRQDWYDULRXVYDOXHVRIPDJQHWLFILHOGVWUHQJWK
± PHFKDQLFDO \LHOGVWUHQJWKRUSURRIVWUHVVHORQJDWLRQ/ R G R IUHHGRP
IURPGHIHFWV
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH KRW RU FROGZRUNHG DQQHDOHG WR SURGXFH UHTXLUHG PDJQHWLF
FKDUDFWHULVWLFV
0HFKDQLFDO DQG QRQGHVWUXFWLYH WHVWV DUH PDGH LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH DSSURSULDWH ,62
VWDQGDUGV &RHUFLYLW\ VKDOO EH PHDVXUHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK ,(& RWKHU PDJQHWLF
SURSHUWLHVLQDFFRUGDQFHZLWK,(&
5DQJHVRIW\SLFDOYDOXHVRIPDJQHWLFDQGPHFKDQLFDOSURSHUWLHVDUHJLYHQLQWDEOH
7DEOH±5DQJHVRIW\SLFDOYDOXHVRIPDJQHWLFDQGPHFKDQLFDOSURSHUWLHV
0DJQHWLFSRODUL]DWLRQDW +
<LHOG (ORQJDWLRQ
&RHUFLYLW\
VWUHQJWK / R G R $P $P $P
1PP $P 7
WR WR WR WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDWHULDOV DUH XVHG IRU ODUJH GF PDJQHWV ZKHUH QR PHFKDQLFDO VWUHQJWK LV UHTXLUHG IRU
H[DPSOHGHIOHFWLRQPDJQHWVLQHOHPHQWDU\SDUWLFOHSK\VLFVDQGIRUUHOD\DSSOLFDWLRQV
&ODVV%±)ODWPDWHULDO
*HQHUDO
7KHVHPDWHULDOVDUHFRYHUHGE\,(&,(&DQG,(&
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQW RI WKHVH PDWHULDOV LV LURQ FRQWDLQLQJ XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV WRJHWKHU
PDQXIDFWXULQJ SURFHVV 7KH DPRXQW RI DOOR\LQJ HOHPHQWV LV OLPLWHG WR WKDW RI QRQDOOR\ VWHHO
DV GHILQHG LQ ,62 LQ SDUWLFXODU VLOLFRQ LV OHVV WKDQ 7KHVH PDWHULDOV FDQ KDYH
DQDQQHDOLQJWUHDWPHQWDIWHUSXQFKLQJWRHQKDQFHWKHLUPDJQHWLFSURSHUWLHV
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG HLWKHU RQ WKH VSHFLILF WRWDO ORVV ZKLFK LV D
IXQFWLRQRIWKLFNQHVVDQGLVQRUPDOO\PHDVXUHGDWDPDJQHWLFSRODUL]DWLRQYDOXHRI7DQG
DWQRUPDOLQGXVWULDOSRZHUIUHTXHQFLHVRUIRUUHOD\DSSOLFDWLRQRQWKHFRHUFLYLW\
%6,
Page 11
BS IEC 60404-1:2000
$YDLODEOHIRUPV
7KHVH PDWHULDOV DUH VXSSOLHG LQ WKH IRUP RI FROGUROOHG FRLOV RU VKHHWV RU IRU UHOD\
DSSOLFDWLRQLQWKHIRUPRIKRWUROOHGVWULSVKHHWRUSODWH
,Q DGGLWLRQ WR VSHFLILF WRWDO ORVV D PRUH FRPSOHWH GHILQLWLRQ RI WKHVH PDWHULDOV FDQ EH EDVHG
RQWKHIROORZLQJSURSHUWLHV
± PDJQHWLF PDJQHWLFSRODUL]DWLRQDWYDULRXVYDOXHVRIILHOGVWUHQJWK
± PHFKDQLFDO VXLWDELOLW\ IRU SXQFKLQJ RSHUDWLRQV VXUIDFH FRQGLWLRQ VWDFNLQJ
IDFWRU
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH KRWUROOHG
KDUGVWDWH±LHFROGUROOHG
VHPLSURFHVVHGVWDWH±LHDQQHDOHGDQGILQDOO\FROGUROOHG
IXOO\SURFHVVHGVWDWH±LHILQDOO\DQQHDOHG
127( )RU PDWHULDO GHOLYHUHG LQ WKH KDUG RU VHPLSURFHVVHG VWDWH VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH WRWDO
VSHFLILF ORVV RU FRHUFLYLW\ PHDVXUHG DIWHU KHDW WUHDWPHQW DFFRUGLQJ WR WKH UHTXLUHPHQWV RI WKH SURGXFW
VWDQGDUGRUUHFRPPHQGDWLRQVRIWKHPDQXIDFWXUHU
± GLPHQVLRQV WKLFNQHVVZLGWKDQGDVUHTXLUHGOHQJWK
5HFRPPHQGHG QRPLQDO WKLFNQHVVHV IRU WKH FROGUROOHG PDWHULDOV DUH PP PP
PPDQGPP
0DJQHWLFPHDVXUHPHQWVDUHPDGHLQDFFRUGDQFHZLWK,(&,(&RU,(&
5DQJHV RI VSHFLILHG VSHFLILF WRWDO ORVV DIWHU DQQHDOLQJ IRU WKH FRPPRQO\ XVHG WKLFNQHVVHV
DUHDVVKRZQLQWDEOH
5DQJHVRIVSHFLILF
1RPLQDO
)UHTXHQF\ WRWDOORVVDW
WKLFNQHVV
-Ö 7
PP +] :NJ
WR
WR
WR
WR
7KHVSHFLILHGPD[LPXPYDOXHRIFRHUFLYLW\IRUUHOD\PDWHULDOUDQJHVIURP$PWR$P
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDWHULDOV DUH XVHG LQ WKH PDQXIDFWXUH RI ODPLQDWHG FRUHV IRU HOHFWULFDO DSSDUDWXV DQG
HVSHFLDOO\VPDOOPDFKLQHVDQGIRUUHOD\DSSOLFDWLRQV
%6,
Page 12
BS IEC 60404-1:2000
&ODVV&±6LOLFRQVWHHOV
&ODVV&±%XONPDWHULDO
*HQHUDO
6RPHRIWKHVHPDWHULDOVDUHFRYHUHGE\,(&DQG,(&
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KHEDVLFFRQVWLWXHQWRIWKHVHPDWHULDOVLVLURQLQZKLFKWKHPDLQDOOR\LQJHOHPHQWLVVLOLFRQLQ
WKHUDQJHRIWR
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ FRHUFLYLW\ YDOXHV RU RQ HOHFWULFDO UHVLVWLYLW\
ZKLFKLVDIXQFWLRQRIVLOLFRQFRQWHQW
$YDLODEOHIRUPV
7KHVHPDWHULDOVDUHDYDLODEOHDVKRWUROOHGDQGFROGGUDZQEDUZLUHJURXQGEDUDQGIRUJLQJ
ELOOHWVDQGUHTXLUHKHDWWUHDWPHQWDIWHUPHFKDQLFDOZRUNLQJWRDFKLHYHWKH UHTXLUHG PDJQHWLF
SURSHUWLHV
,QDGGLWLRQWRWKHFRHUFLYLW\DQGWKHHOHFWULFDOUHVLVWLYLW\IRUZKLFKUDQJHVDUHJLYHQLQWDEOH
DPRUHFRPSOHWHGHILQLWLRQRIWKHVHPDWHULDOVFDQEHEDVHGRQWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
± PDJQHWLF VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ IRU YDULRXV

ILHOGVWUHQJWKVUHPDQHQWPDJQHWLFSRODUL]DWLRQ
± PHFKDQLFDO PDFKLQDELOLW\GXFWLOLW\KDUGQHVV
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH KRW RU FROGZRUNHG DQQHDOHG WR SURGXFH UHTXLUHG PDJQHWLF
FKDUDFWHULVWLFV
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGYDOXHVIRUPDJQHWLFDQGHOHFWULFSURSHUWLHV
0LQLPXPPDJQHWLFSRODUL]DWLRQ+
6LOLFRQ
5HVLVWLYLW\ &RHUFLYLW\
FRQWHQW $P $P $P $P
mWP $P 7
WR WR WR WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDLQ DSSOLFDWLRQV DUH IRU WKH PDJQHWLF FLUFXLWV RI UHOD\V PDJQHWLF FOXWFKHV PDJQHWLF
SROHSLHFHVVWHSSLQJPRWRUVDQGJ\URKRXVLQJV
%6,
Page 13
BS IEC 60404-1:2000
&ODVV&±)ODWPDWHULDO
&ODVV&±,VRWURSLF QRQRULHQWHGVWHHOVIRUXVHDWSRZHUIUHTXHQFLHV
*HQHUDO
7KHVHPDWHULDOVDUHFRYHUHGE\,(&,(&,(&DQG,(&

&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQW RI WKHVH PDWHULDOV LV LURQ 7KH PDLQ DOOR\LQJ HOHPHQW LV VLOLFRQ ZKRVH
FRQWHQW PD\ EH EHWZHHQ DQG 2WKHU DOOR\LQJ HOHPHQWV IRU H[DPSOH DOXPLQLXP
PD\ DOVR EH SUHVHQW 7KH PDWHULDO DOVR FRQWDLQV XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV WRJHWKHU ZLWK D ORZ
OHYHORIRWKHUHOHPHQWVZKLFKPD\DULVHIURPDGGLWLRQVQHFHVVLWDWHGGXULQJWKHPDQXIDFWXULQJ
SURFHVV
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH VSHFLILF WRWDO ORVV ZKLFK LV D IXQFWLRQ RI
WKLFNQHVV DQG QRUPDOO\ PHDVXUHG DW D PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ YDOXH RI 7 DQG DW SRZHU
IUHTXHQFLHV
:KHQ WKH DSSOLFDWLRQ GHPDQGV LW IRU H[DPSOH UHOD\V LW PD\ EH PRUH DSSURSULDWH IRU WKH
VXEFODVVLILFDWLRQWREHEDVHGRQFRHUFLYLW\RUSHUPHDELOLW\
$YDLODEOHIRUPV
7KHVHPDWHULDOVDUHQRUPDOO\VXSSOLHGLQWKHIRUPRIFROGUROOHGFRLOVRUVKHHWV
,Q DGGLWLRQ WR WKH YDOXHV RI VSHFLILF WRWDO ORVV D PRUH FRPSOHWH GHILQLWLRQ RI WKHVH PDWHULDOV
FDQEHEDVHGRQWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
± PDJQHWLF PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ IRU YDULRXV YDOXHV RI PDJQHWLF ILHOG VWUHQJWK
VSHFLILFDSSDUHQWSRZHUIRUGLIIHUHQWYDOXHVRIPDJQHWLF SRODUL]DWLRQ
DQLVRWURS\RIORVV
± HOHFWULFDO W\SHRIVXUIDFHLQVXODWLRQDQGLWVUHVLVWDQFHUHVLVWLYLW\
± PHFKDQLFDO VXLWDELOLW\ IRU SXQFKLQJ RSHUDWLRQV GXFWLOLW\ WHQVLOH VWUHQJWK
KDUGQHVV VXUIDFH FRQGLWLRQ DQG ILQLVK VWDFNLQJ IDFWRU IODWQHVV
HGJHFDPEHU
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH KDUGVWDWHLHDVFROGUROOHG
VHPLSURFHVVHGVWDWHLHDQQHDOHGRUDQQHDOHGDQGWHPSHUUROOHG
IXOO\SURFHVVHGVWDWHLHILQDOO\DQQHDOHG
127( )RU PDWHULDO GHOLYHUHG LQ WKH KDUG RU VHPLSURFHVVHG VWDWH WKH VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH
VSHFLILF WRWDO ORVVHV PHDVXUHG DIWHU KHDW WUHDWPHQW DFFRUGLQJ WR WKH UHTXLUHPHQWV RI WKH SURGXFW VWDQGDUG RU
WKHUHFRPPHQGDWLRQVRIWKHPDQXIDFWXUHU
± GLPHQVLRQV WKLFNQHVVZLGWKDQGDVUHTXLUHGOHQJWK
7KH YDOXHV RI QRPLQDO WKLFNQHVV QRUPDOO\ UHFRPPHQGHG DUH PP PP PP
PPDQGPP
BBBBBBBB
7KLVGHVFULEHVDPDWHULDOZKLFKLVVXEVWDQWLDOO\LVRWURSLFDQGGHOLEHUDWHO\SURFHVVHGWREHVR
%6,
Page 14
BS IEC 60404-1:2000
0DJQHWLF PHDVXUHPHQWV DUH PDGH LQ DFFRUGDQFH ZLWK ,(& RU ,(& 7KH
GHQVLW\ YDOXHV WR EH XVHG IRU PDJQHWLF PHDVXUHPHQWV VKRXOG EH DV GHILQHG LQ WKH UHOHYDQW
SURGXFWVWDQGDUG,QRWKHUFDVHVWKHGHQVLW\YDOXHVVKRXOGEHWKHVXEMHFWRIDJUHHPHQW
5DQJHVRIVSHFLILHGYDOXHVRIVSHFLILFWRWDOORVVDIWHUILQDODQQHDOLQJIRUIRXUFRPPRQO\XVHG
WKLFNQHVVHVDUHVKRZQLQWDEOH
5DQJHVRIVSHFLILF
1RPLQDO
)UHTXHQF\ WRWDOORVVDW
WKLFNQHVV
-Ö 7
PP +] :NJ
WR
WR
WR
WR
WR
WR
WR
WR
0DLQDSSOLFDWLRQ
7KHVH PDWHULDOV DUH XVHG PDLQO\ LQ WKH PDJQHWLF FLUFXLWV RI HOHFWULFDO DSSDUDWXV SDUWLFXODUO\
LQ WKH SDUWV RI URWDWLQJ PDFKLQHV LQ ZKLFK WKH IOX[ LV QRW XQLGLUHFWLRQDO 7KH\ PD\ DOVR EH
XVHG LQHOHFWURPDJQHWLF UHOD\V VPDOO WUDQVIRUPHUV FKRNHV IRU IOXRUHVFHQW WXEHV HOHFWULFDO
PHWHUVVKLHOGLQJDQGPDJQHWLFSROHVRIHOHFWURQDQGSURWRQV\QFKURWURQV
&ODVV&±$QLVRWURSLF RULHQWHGVWHHOVIRUXVHDWSRZHUIUHTXHQFLHV
*HQHUDO
7KHVHPDWHULDOVDUHFRYHUHGE\,(&
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQW RI WKHVH PDWHULDOV LV LURQ DQG WKH PDLQ DOOR\LQJ HOHPHQW LV VLOLFRQ
DSSUR[LPDWHO\ WRJHWKHU ZLWK XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV DQG ORZ OHYHOV RI RWKHU HOHPHQWV
ZKLFK PD\ DULVH IURP DGGLWLRQV QHFHVVLWDWHG GXULQJ WKH PDQXIDFWXULQJ SURFHVV 7KLV W\SH RI
PDJQHWLF PDWHULDO SRVVHVVHV DQLVRWURSLF SURSHUWLHV RULHQWDWLRQ VXFK WKDW WKH GLUHFWLRQ
SDUDOOHOWRWKH D[LV RI UROOLQJ VKRZV WKH ORZHVW YDOXHV RI VSHFLILF WRWDO ORVVHV DQG WKH KLJKHVW
SHUPHDELOLW\ 7KHVH SURSHUWLHV DUH VHQVLWLYH WR PHFKDQLFDO WUHDWPHQW DQG VWUHVV UHOLHI
DQQHDOLQJPD\EHXVHGWRRSWLPL]HWKHLQKHUHQWSURSHUWLHV
BBBBBBBB
7KLVGHVFULEHVDPDWHULDOZKLFKLVVXEVWDQWLDOO\DQLVRWURSLFDQGGHOLEHUDWHO\SURFHVVHGWREHVR
%6,
Page 15
BS IEC 60404-1:2000
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH SHUIHFWLRQ RI FU\VWDO RULHQWDWLRQ
H[SUHVVHG E\ WKH PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ IRU D PDJQHWLF ILHOG VWUHQJWK RI $P DQG RQ WKH
VSHFLILF WRWDO ORVV ZKLFK LV D IXQFWLRQ RI WKLFNQHVV DQG RI WKH RULHQWDWLRQ DQG LV QRUPDOO\
PHDVXUHGDWPDJQHWLFSRODUL]DWLRQYDOXHVRI7RU7DQGDWSRZHUIUHTXHQFLHV
$YDLODEOHIRUPV
7KHVH PDWHULDOV DUH QRUPDOO\ VXSSOLHG LQ WKH IRUP RI FROGUROOHG FRLOV RU VKHHWV KDYLQJ DQ
LQRUJDQLFLQVXODWLQJFRDWLQJ
,Q DGGLWLRQ WR WKH SHUIHFWLRQ RI FU\VWDO RULHQWDWLRQ DQG WR WKH YDOXHV RI VSHFLILF WRWDO ORVV D
PRUHFRPSOHWHGHILQLWLRQRIWKHVHPDWHULDOVFDQEHEDVHGRQWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
± PHFKDQLFDO GXFWLOLW\VXUIDFHFRQGLWLRQDQGILQLVKVWDFNLQJIDFWRUIODWQHVVHGJH
FDPEHU
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH DQQHDOHGDQGIXOO\UHFU\VWDOOL]HG
± GLPHQVLRQV WKLFNQHVVZLGWKDQGLIUHTXLUHGOHQJWK
7KH YDOXHV RI QRPLQDO WKLFNQHVV QRUPDOO\ XVHG DUH PP PP PP DQG PP
,IRWKHUWKLFNQHVVHVDUHUHTXLUHGWKHYDOXHVPPDQGPPDUHUHFRPPHQGHG
0DJQHWLFPHDVXUHPHQWVDUHPDGHLQDFFRUGDQFHZLWK,(&RU,(&7KHGHQ
VLW\ XVHG IRU FDOFXODWLRQV LV QRUPDOO\ NJGPñ DQG WHVW SLHFHV DUH WDNHQ SDUDOOHO WR WKH
D[LV RI UROOLQJ DQG EHIRUH PHDVXUHPHQW XQGHUJR VWUHVV UHOLHI DQQHDOLQJ LQ DFFRUGDQFH ZLWK
WKHUHFRPPHQGDWLRQVRIWKHPDQXIDFWXUHU
5DQJHV RI VSHFLILHG YDOXHV RI PD[LPXP VSHFLILF WRWDO ORVV DIWHU VWUHVV UHOLHI DQQHDOLQJ IRU
WKHQRUPDOO\XVHGWKLFNQHVVHVDUHVKRZQLQWDEOH
5HJXODUPDWHULDO 0DWHULDOZLWKKLJKSHUPHDELOLW\
1RPLQDO 0D[LPXPVSHFLILFWRWDOORVVDW
WKLFNQHVV
+] +] +] +]
-Ö 7 -Ö 7
PP :NJ :NJ :NJ :NJ
WR WR WR WR

WR WR WR WR
WR WR WR WR
WR WR WR WR
,Q DGGLWLRQ PDWHULDOV ZKLFK DUH QRW \HW VSHFLILHG LQ ,(& DUH DYDLODEOH ZLWK WKH
SURSHUWLHVJLYHQLQWDEOH
%6,
Page 16
BS IEC 60404-1:2000
7DEOH±5DQJHVRIW\SLFDOYDOXHVRIPD[LPXPVSHFLILFORVV
'RPDLQUHILQHGPDWHULDO
1RPLQDO 0D[LPXPVSHFLILFWRWDOORVV
WKLFNQHVV DW -Ö 7
+] +]
PP :NJ
WR WR

WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHVH PDWHULDOV DUH XVHG PDLQO\ IRU WKH PDQXIDFWXUH RI PDJQHWLF FRUHV LQ ZKLFK WKH
PDJQHWLFIOX[SDWKVDUHVXEVWDQWLDOO\SDUDOOHOWRWKHGLUHFWLRQRIFROGUROOLQJDVIRUH[DPSOHLQ
WUDQVIRUPHUFRUHV
&ODVV&±7KLQVLOLFRQVWHHOV
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
FRQWHQWPD\EHEHWZHHQDQG2WKHUDOOR\LQJHOHPHQWVQDPHO\DOXPLQLXPPD\DOVR
EH SUHVHQW 7KH PDWHULDO DOVR FRQWDLQV XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV WRJHWKHU ZLWK D ORZ OHYHO RI
RWKHU HOHPHQWV ZKLFK PD\ DULVH IURP DGGLWLRQV QHFHVVLWDWHG GXULQJ WKH PDQXIDFWXULQJ
SURFHVV
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH PDJQHWLF DQLVRWURS\ DQG WKH VSHFLILF
WRWDOORVVZKLFKLVDIXQFWLRQRIWKLFNQHVVPDJQHWLFSRODUL]DWLRQYDOXHDQGWHVWIUHTXHQF\
$YDLODEOHIRUPV
± PDJQHWLF PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ IRU GLIIHUHQW YDOXHV RI WKH PDJQHWLF ILHOG
VWUHQJWK
± PHFKDQLFDO GXFWLOLW\VWDFNLQJIDFWRUIODWQHVVHGJHFDPEHU
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH DQQHDOHGDQGIXOO\UHFU\VWDOOL]HG
%6,
Page 17
BS IEC 60404-1:2000
7KH VSHFLILHG YDOXHV RI PD[LPXP VSHFLILF WRWDO ORVV IRU WKH FRPPRQO\ XVHG WKLFNQHVVHV DUH
VKRZQLQWDEOH
7DEOH±6SHFLILHGYDOXHVRIPD[LPXPVSHFLILFWRWDOORVV
0D[LPXPVSHFLILF
1RPLQDO WRWDOORVVDW -Ö
7\SH )UHTXHQF\
WKLFNQHVV
7 7
PP :NJ +]
*UDLQRULHQWHG ±
±
±
1RQRULHQWHG ±
±
±
±
7KHPDJQHWLFSURSHUWLHVDUHGHWHUPLQHGLQDFFRUGDQFHZLWK,(&DQGH[FHSWIRUWKH
QRQRULHQWHG PDWHULDO RI PP WKLFNQHVV RQ WHVW VSHFLPHQV ZKLFK KDYH EHHQ DQQHDOHG LQ
DFFRUGDQFHZLWKWKHUHFRPPHQGDWLRQVRIWKHPDQXIDFWXUHU
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHVH PDWHULDOV DUH PDLQO\ XVHG LQ PDJQHWLF FLUFXLWV RI WUDQVIRUPHUV DQG URWDWLQJ PDFKLQHV
RSHUDWLQJDWIUHTXHQFLHVDERYH+]
&ODVV&±6WHHOVZLWKVSHFLILHGPHFKDQLFDOSURSHUWLHVDQGVSHFLILFWRWDO
ORVV
*HQHUDO
7KHVHPDWHULDOVDUHQRWFRYHUHGE\DQ,(&SXEOLFDWLRQ
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
FRQWHQW PD\ EH EHWZHHQ DQG 2WKHU DOOR\LQJ HOHPHQWV VXFK DV DOXPLQLXP
PDQJDQHVH PD\ EH DGGHG WR LQFUHDVH VWUHQJWK DQG LPSURYH PDJQHWLF SURSHUWLHV 7KH
PDWHULDO DOVR FRQWDLQV XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV WRJHWKHU ZLWK D ORZ OHYHO RI RWKHU HOHPHQWV
ZKLFKPD\DULVHIURPDGGLWLRQVQHFHVVLWDWHGGXULQJWKHPDQXIDFWXULQJSURFHVV
7KHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQWKH\LHOGVWUHQJWK
$YDLODEOHIRUPV
7KHVHPDWHULDOVDUHQRUPDOO\VXSSOLHGLQWKH IRUP RI FROGUROOHG DQG ILQDOO\ DQQHDOHG FRLOV RU

VKHHW
%6,
Page 18
BS IEC 60404-1:2000
,Q DGGLWLRQ WR WKH \LHOG VWUHQJWK D PRUH FRPSOHWH GHILQLWLRQ RI WKHVH PDWHULDOV FDQ EH EDVHG
RQWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
± PDJQHWLF VSHFLILF WRWDO ORVV PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ IRU GLIIHUHQW YDOXHV RI WKH
PDJQHWLFILHOGVWUHQJWK
± HOHFWULFDO VXUIDFHLQVXODWLRQDQGLWVUHVLVWDQFHUHVLVWLYLW\
± PHFKDQLFDO WHQVLOHVWUHQJWKHORQJDWLRQKDUGQHVVVWDFNLQJIDFWRU
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH IXOO\SURFHVVHGLHILQDOO\DQQHDOHG
7\SLFDOYDOXHVRIPHFKDQLFDODQGPDJQHWLFSURSHUWLHVIRUWKHWKLFNQHVVRIPPDUHJLYHQ
LQWDEOH
7DEOH±7\SLFDOYDOXHVRIPHFKDQLFDODQGPDJQHWLFSURSHUWLHVIRUWKHWKLFNQHVVRIPP
6SHFLILFWRWDO 0DJQHWLF
<LHOGVWUHQJWK ORVVDW SRODUL]DWLRQDW 6WDFNLQJ
-Ö 7DQGI +] + N$P IDFWRU
/ /& /&
1PP :NJ 7

127( / SDUDOOHOWRUROOLQJGLUHFWLRQ
& SHUSHQGLFXODUWRUROOLQJGLUHFWLRQ
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHVHPDWHULDOVDUHJHQHUDOO\XVHGXQGHUFRQGLWLRQVRIDOWHUQDWLQJIOX[IRUWKHVWUHVVHGSDUWV
RIPDJQHWLFFLUFXLWVVXFKDVURWRUVRIKLJKVSHHGURWDWLQJHOHFWULFPDFKLQHV
&ODVV&±VLOLFRQVWHHOV
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
FRQWHQW PD\ EH EHWZHHQ DQG 2WKHU DOOR\LQJ HOHPHQWV PD\ DOVR EH SUHVHQW 7KH
PDWHULDO DOVR FRQWDLQV XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV WRJHWKHU ZLWK D ORZ OHYHO RI RWKHU HOHPHQWV
ZKLFKPD\DULVHIURPDGGLWLRQVQHFHVVLWDWHGGXULQJWKHPDQXIDFWXULQJSURFHVV
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH VSHFLILF WRWDO ORVV ZKLFK LV D IXQFWLRQ RI
WKLFNQHVVPDJQHWLFSRODUL]DWLRQYDOXHDQGWHVWIUHTXHQF\
%6,
Page 19
BS IEC 60404-1:2000
$YDLODEOHIRUPV
± PDJQHWLF PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ IRU GLIIHUHQW YDOXHV RI WKH PDJQHWLF ILHOG
VWUHQJWK
± PHFKDQLFDO VWDFNLQJIDFWRUIODWQHVVHGJHFDPEHU
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH IXOO\SURFHVVHGLHILQDOO\DQQHDOHG
7\SLFDOYDOXHVRIPDJQHWLFSURSHUWLHVDUHJLYHQLQWDEOH
7DEOH±7\SLFDOYDOXHVRIPDJQHWLFSURSHUWLHV
0D[LPXP 0DJQHWRVWULFWLRQ
1RPLQDOWKLFNQHVV VSHFLILFWRWDOORVVDW SHDNWRSHDN
-Ö 7 DW7DQG+]
PP :NJ +] ±

6SHFLILFWRWDOORVVLVGHWHUPLQHGLQDFFRUGDQFHZLWK,(&XVLQJVKHDUHGVSHFLPHQV
FRQVLVWLQJRIKDOIWKHVWULSWDNHQSDUDOOHODQGKDOIWDNHQSHUSHQGLFXODUWRWKHD[LVRIUROOLQJ
0DJQHWRVWULFWLRQ LV PHDVXUHG DW -Ö 7 DQG I +] XVLQJ DQ RSWLFDO ILEUH
GLVSODFHPHQWPHWHU
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHVH PDWHULDOV DUH JHQHUDOO\ XVHG LQ PDJQHWLF FLUFXLWV RI WKH HOHFWULFDO DSSDUDWXV RSHUDWLQJ
DW IUHTXHQFLHV DERYH +] ZKLFK UHTXLUH ORZ QRLVH RXWSXW DQG ORZ FRUH ORVV DW KLJKHU
IUHTXHQF\ VXFK DV KLJKIUHTXHQF\ WUDQVIRUPHUV UHDFWRUV DQG WKH PRWRUV XVHG LQ SRUWDEOH
HOHFWULFDODSSDUDWXV
&ODVV'±2WKHUVWHHOV
&ODVV'±%XONPDWHULDO
&ODVV'±&DVWVROLGVWHHOV
*HQHUDO
%6,
Page 20
BS IEC 60404-1:2000
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQW RI WKHVH PDWHULDOV LV LURQ FRQWDLQLQJ XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV 7KH PDLQ
DOOR\LQJ HOHPHQWV DUH FDUERQ ZKRVH FRQWHQW LV ORZHU WKDQ DQG RWKHU HOHPHQWV
QDPHO\FKURPLXPQLFNHOPDQJDQHVHPRO\EGHQXPDQGVLOLFRQZKLFKPD\EHQHFHVVDU\WR
GHYHORSWKHUHTXLUHGSURSHUWLHV
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH \LHOG VWUHQJWK RU SURRI VWUHVV
ZKLFKDUHDIXQFWLRQRIFKHPLFDOFRPSRVLWLRQDQGKHDWWUHDWPHQW
$YDLODEOHIRUPV
7KHVHPDWHULDOVDUHXVXDOO\VXSSOLHGLQWKHIRUPRIFDVWLQJVLQDILQDOO\KHDWWUHDWHGFRQGLWLRQ
RUSDUWLDOO\PDFKLQHGWRGUDZLQJVVXSSOLHGE\WKHXVHU
,Q DGGLWLRQ WR WKH YDOXHV RI \LHOG VWUHQJWK D PRUH FRPSOHWH GHILQLWLRQ RI WKH PDWHULDO PD\ EH
± PDJQHWLF PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ DW YDULRXV YDOXHV RI PDJQHWLF ILHOG VWUHQJWK
FRHUFLYLW\
± HOHFWULFDO UHVLVWLYLW\
± PHFKDQLFDO WHQVLOH VWUHQJWK HORQJDWLRQ LPSDFW SURSHUWLHV IUHHGRP IURP
GHIHFWV
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH HLWKHUQRUPDOL]HGDQGWHPSHUHGRUTXHQFKHGDQGWHPSHUHG
VWDQGDUGV&RHUFLYLW\LVPHDVXUHGLQDFFRUGDQFHZLWK,(&RWKHUPDJQHWLFSURSHUWLHV
LQDFFRUGDQFHZLWK,(&
7\SLFDOUDQJHVRIPDJQHWLFDQGPHFKDQLFDOSURSHUWLHVDUHJLYHQLQWDEOH
7DEOH±7\SLFDOUDQJHVRIPDJQHWLFDQGPHFKDQLFDOSURSHUWLHV
<LHOG 7HQVLOH (ORQJDWLRQ 0DJQHWLFSRODUL]DWLRQDW +Ö

VWUHQJWK VWUHQJWK ,PSDFWYDOXHV
/ = 6
R R $P $P $P
1PP 1PP - 7
WR WR WR WR WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDWHULDOV DUH XVHG LQ WKH PDJQHWLF FLUFXLWV RI HOHFWULFDO DSSDUDWXV ZKHUH D FHUWDLQ
PHFKDQLFDO VWUHQJWK LV UHTXLUHG SDUWLFXODUO\ LQ SDUWV RI URWDWLQJ PDFKLQHU\ VXFK DV URWRUV
SROHSLHFHVSUHVVXUHSODWHVDQGPDJQHWIUDPHV
%6,
Page 21
BS IEC 60404-1:2000
&ODVV'±)RUJHGVROLGVWHHO
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQW RI WKHVH PDWHULDOV LV LURQ 7KH PDLQ DOOR\LQJ HOHPHQWV DUH FDUERQ
ZKRVHFRQWHQWPD\YDU\IURPWRDQGRWKHUDOOR\LQJHOHPHQWVVXFKDVQLFNHOXS
WR FKURPLXP XS WR PRO\EGHQXP XS WR YDQDGLXP XS WR DQG
PDQJDQHVH XS WR GHSHQGLQJ RQ WKH PHFKDQLFDO SURSHUWLHV UHTXLUHG DQG WKH VL]H RI
WKHIRUJLQJV7KHPDWHULDODOVRFRQWDLQVXQDYRLGDEOHLPSXULWLHVWRJHWKHUZLWKDORZFRQWHQWRI
RWKHUHOHPHQWV6L$OZKLFKPD\DULVHIURPDGGLWLRQVQHFHVVLWDWHGGXULQJWKHPDQXIDFWXULQJ
SURFHVV
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH \LHOG VWUHQJWK RU SURRI VWUHVV
ZKLFKDUHQRUPDOO\DIXQFWLRQRIFKHPLFDOFRPSRVLWLRQDQGKHDWWUHDWPHQW
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDWHULDOV DUH XVXDOO\ VXSSOLHG LQ WKH IRUP RI IRUJLQJV LQ D ILQDOO\ KHDWWUHDWHG DQG
SDUWLDOO\PDFKLQHGFRQGLWLRQWRGUDZLQJVVXSSOLHGE\WKHXVHU
,Q DGGLWLRQ WR WKH YDOXHV RI \LHOG VWUHQJWK D PRUH FRPSOHWH GHILQLWLRQ RI WKHVH PDWHULDOV FDQ
EHEDVHGRQWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
± PDJQHWLF PDJQHWLFSRODUL]DWLRQDWYDULRXVYDOXHVRIPDJQHWLFILHOGVWUHQJWK
± PHFKDQLFDO WHQVLOH VWUHQJWK HORQJDWLRQ LPSDFW SURSHUWLHV EHQG WHVW IUHHGRP
IURPGHIHFWV
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH HLWKHUQRUPDOL]HGDQGWHPSHUHGRUTXHQFKHGDQGWHPSHUHG
± GLPHQVLRQV DFFRUGLQJWRGUDZLQJVVXSSOLHGE\WKHXVHU
VWDQGDUGV0DJQHWLFSURSHUWLHVDUHPHDVXUHGLQDFFRUGDQFHZLWK,(&
7\SLFDOUDQJHVRIPHFKDQLFDOSURSHUWLHVDUHJLYHQLQWDEOH
7DEOH±7\SLFDOUDQJHVRIPHFKDQLFDOSURSHUWLHV
(ORQJDWLRQ ,PSDFWYDOXHV
<LHOGVWUHQJWK 7HQVLOHVWUHQJWK
/ = 6 9QRWFKWHVW
R R
1PP 1PP -
WR WR WR WR
%6,
Page 22
BS IEC 60404-1:2000
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHVH PDWHULDOV DUH XVHG LQ PDJQHWLF FLUFXLWV RI HOHFWULFDO DSSDUDWXV SDUWLFXODUO\ LQ WKH
VWUHVVHG SDUWV RI URWDWLQJ PDFKLQHV VXFK DV VKDIWV IRU URWDWLQJ PDFKLQHV SROH VKRHV SROH
ERGLHVDQGSROHHQGSODWHV
&ODVV'±)ODWPDWHULDO
&ODVV'±+LJKVWUHQJWKVWHHOV±6WHHOZLWKVSHFLILHGPHFKDQLFDOSURSHUWLHV
DQGPDJQHWLFSHUPHDELOLW\
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQW RI WKHVH PDWHULDOV LV LURQ $OOR\LQJ HOHPHQWV PD\ EH FDUERQ RU RWKHUV
IRU H[DPSOH VLOLFRQ 7KH PDWHULDO DOVR FRQWDLQV XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV DQG D ORZ OHYHO RI
RWKHU HOHPHQWV ZKLFK PD\ DULVH IURP DGGLWLRQV QHFHVVLWDWHG GXULQJ WKH PDQXIDFWXULQJ
SURFHVV
7KHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQWKHSURRIVWUHVVYDOXH
$YDLODEOHIRUPV
7KHPDWHULDOVDUHQRUPDOO\VXSSOLHGLQWKHIRUPRIFRLOVRUVKHHW
,Q DGGLWLRQ WR WKH SURRI VWUHVV YDOXHV D PRUH FRPSOHWH GHILQLWLRQ RI WKHVH PDWHULDOV FDQ EH
IURPZKLFKWKHUHODWLYHSHUPHDELOLW\FDQEHGHULYHG
± PHFKDQLFDO WHQVLOH VWUHQJWK HORQJDWLRQ VXUIDFH FRQGLWLRQ VXLWDELOLW\ IRU
SXQFKLQJRSHUDWLRQVIODWQHVVHGJHFDPEHU
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH KRWUROOHG KRWUROOHG DQG WHPSHUUROOHG FROGUROOHG DQG ILQDOO\
DQQHDOHGFROGUROOHGDQQHDOHGDQGWHPSHUUROOHG
7KH YDOXHV RI QRPLQDO WKLFNQHVV QRUPDOO\ UHFRPPHQGHG OLH LQ WKH UDQJH IURP PP WR
PP
5DQJHV RI VSHFLILHG YDOXHV RI PHFKDQLFDO DQG PDJQHWLF SURSHUWLHV DUH VKRZQ LQ WDEOH IRU
KRWUROOHGDQGLQWDEOHIRUFROGUROOHGSURGXFWV
%6,
Page 23
BS IEC 60404-1:2000
RIKRWUROOHGSURGXFWV
0LQLPXP 0LQLPXPPDJQHWLF
0LQLPXP
0LQLPXP HORQJDWLRQ SRODUL]DWLRQDW+

WHQVLOHVWUHQJWK DIWHUIUDFWXUH
SURRIVWUHVV $P $P
/ R PP
1PP 1PP 7
WR WR WR WR WR
RIFROGUROOHGSURGXFWV
0LQLPXP 0LQLPXPPDJQHWLF
0LQLPXP
0LQLPXP HORQJDWLRQ SRODUL]DWLRQDW+

WHQVLOHVWUHQJWK DIWHUIUDFWXUH
SURRIVWUHVV $P $P
/ R PP
1PP 1PP 7
WR WR WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHVH PDWHULDOV DUH JHQHUDOO\ XVHG XQGHU FRQGLWLRQV RI GF PDJQHWL]DWLRQ IRU WKH VWUHVVHG
SDUWV RI WKH PDJQHWLF FLUFXLWV RI URWDWLQJ HOHFWULFDO PDFKLQHV SDUWLFXODUO\ VSLGHUV ULPV DQG
SROHV
&ODVV'±6WDLQOHVVVWHHOV
*HQHUDO
7KHVHPDWHULDOVDUHSUHVHQWO\QRWFRYHUHGE\DQ,(&SXEOLFDWLRQ
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KHEDVLFFRQVWLWXHQWRIWKHVHPDWHULDOVLVLURQ7KHPDLQDOOR\LQJHOHPHQWLVFKURPLXPLQWKH
UDQJH RI WR DERXW 2WKHU DOOR\LQJ HOHPHQWV IRU H[DPSOH VLOLFRQ DQG PDQJDQHVH
PD\ DOVR EH SUHVHQW 7KH PDWHULDO DOVR FRQWDLQV XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV WRJHWKHU ZLWK D ORZ
SURFHVV WR LPSURYH PDFKLQDELOLW\ IRU H[DPSOH VXOSKXU VHOHQLXP RU OHDG RU WR HQKDQFH
FRUURVLRQ UHVLVWDQFH IRU H[DPSOH PRO\EGHQXP WLWDQLXP RU QLRELXP $V FRPSDUHG WR
FRQYHQWLRQDO VWDLQOHVV VWHHOV JUDGHV GHYHORSHG IRU PDJQHWLF DSSOLFDWLRQV KDYH PRUH
VWULQJHQWFKHPLFDODQGSURFHVVLQJOLPLWVWR\LHOGPRUHFRQVLVWHQWPDJQHWLFSHUIRUPDQFH
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ FKURPLXP FRQWHQW DQG IDEULFDWLRQ
FKDUDFWHULVWLFVDFFRUGLQJWRWDEOH
%6,
Page 24
BS IEC 60404-1:2000
&U 6L 0R 0Q & 6
*UDGH

' WR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR
' WR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR WR

' WR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR
' WR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR WR

' WR 8SWR WR 8SWR 8SWR 8SWR
' WR 8SWR WR 8SWR 8SWR WR
6HOHQLXPDQGOHDGPD\EHDGGHGLQVWHDGRULQDGGLWLRQWRVXOSKXU
*UDGHV''DQG'DUHLQWHQGHGIRUDSSOLFDWLRQVUHTXLULQJJRRGFROGIRUPLQJ
FKDUDFWHULVWLFV DQG ZHOGDELOLW\ *UDGHV ' ' DQG ' DUH LQWHQGHG IRU
DSSOLFDWLRQV UHTXLULQJ LPSURYHG PDFKLQDELOLW\ *UDGHV ' DQG ' KDYH UHGXFHG
FKURPLXP FRQWHQWV IRU UHGXFHG DOOR\ FRVW DQG KLJKHU VDWXUDWLRQ SRODUL]DWLRQ 7KH\ DUH
KRZHYHU RQO\ VXLWDEOH IRU PRGHUDWHO\ FRUURVLYH HQYLURQPHQWV *UDGHV ' DQG '
DUH LQWHQGHG IRU XVH LQ PRUH FRUURVLYH HQYLURQPHQWV ZKLOH JUDGHV ' DQG ' DUH
LQWHQGHGIRUXVHLQWKHPRVWFRUURVLYHHQYLURQPHQWVWKRXJKZLWKVRPHUHGXFWLRQLQPDJQHWLF
SHUIRUPDQFH
$YDLODEOHIRUPV
7KHPDWHULDOVDUHQRUPDOO\VXSSOLHGDVELOOHWEDUURGZLUHVKHHWRUVWULS
$PRUHFRPSOHWHGHILQLWLRQRIWKHVHPDWHULDOVFDQEHEDVHGRQWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
± PDJQHWLF VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ PD[LPXP SHUPHDELOLW\ UHPDQHQW PDJ

QHWLFSRODUL]DWLRQFRHUFLYLW\
± PHFKDQLFDO PDFKLQDELOLW\FROGIRUPDELOLW\ZHOGDELOLW\KDUGQHVV
± FKHPLFDO FRUURVLRQUHVLVWDQFH
7\SLFDOPDJQHWLFSURSHUW\YDOXHVDUHIRXQGLQWDEOHIRUIXOO\SURFHVVHGPDWHULDOV$OWKRXJK
WKH FKURPLXP FRQWHQW LQIOXHQFHV WKH PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ DQG HOHFWULFDO UHVLVWLYLW\ LW GRHV
QRWKDYHDSURQRXQFHGHIIHFWRQPD[LPXPSHUPHDELOLW\DQGFRHUFLYLW\
%6,
Page 25
BS IEC 60404-1:2000
7DEOH±7\SLFDOPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDOVLQWKHIXOO\SURFHVVHGVWDWH
0DJQHWLFSRODUL]DWLRQDW+
0D[LPXP
5HVLVWLYLW\ &RHUFLYLW\
*UDGH SHUPHDELOLW\ $P $P N$P N$P
WP $P 7
'

'
'
'
'
'
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHVH PDWHULDOV DUH XVHG LQ PDJQHWLF FRUHV DQG RWKHU SDUWV UHTXLULQJ D KLJKSHUPHDELOLW\
VWDLQOHVV VWHHO KDYLQJ ORZ FRHUFLYH IRUFH DQG ORZ UHVLGXDO PDJQHWLVP PDJQHWLF VROHQRLG
YDOYHVDQGDXWRPRWLYHHOHFWURPHFKDQLFDOGHYLFHVVXFKDVIXHOLQMHFWRUVDQGDQWLORFNEUDNLQJ
V\VWHPV
&ODVV(±1LFNHOLURQDOOR\V
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQWV RI WKHVH PDWHULDOV DUH LURQ DQG QLFNHO ZKRVH FRQWHQW LV LQ WKH UDQJH
WR $OOR\LQJ HOHPHQWV VXFK DV PRO\EGHQXP FRSSHU FKURPLXP RU VLOLFRQ PD\ EH
DGGHG WR LQFUHDVH UHVLVWLYLW\ DQG LPSURYH PDJQHWLF SURSHUWLHV 7KH PDWHULDOV DOVR FRQWDLQ
XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV WRJHWKHU ZLWK D ORZ OHYHO RI RWKHU HOHPHQWV ZKLFK PD\ DULVH IURP
DGGLWLRQVQHFHVVLWDWHGGXULQJWKHPDQXIDFWXULQJSURFHVV
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH DPSOLWXGH SHUPHDELOLW\ DW D PDJQHWLF
ILHOGVWUHQJWKRI$PDQGWKHVKDSHRIWKHK\VWHUHVLVORRSURXQGIODWRUUHFWDQJXODU
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDWHULDOV DUH DYDLODEOH DV KRWUROOHG VHFWLRQV DQG VWULS IRUJLQJV FROGGUDZQ ZLUH DQG
FROGUROOHG VKHHWV VWULS 7KH\ DUH FRPPRQO\ VXSSOLHG LQ WKH VHPLSURFHVVHG VWDWH EXW D
QXPEHURIPDWHULDOVSDUWLFXODUWKRVHZLWKIODWRUUHFWDQJXODUK\VWHUHVLVORRSDUHDYDLODEOHLQ
WKHILQDOKHDWWUHDWHGVWDWHIRUH[DPSOHDVWRURLGDOVWULSZRXQGFRUHV
%6,
Page 26
BS IEC 60404-1:2000
$PRUHFRPSOHWHGHILQLWLRQRIWKHPDWHULDOFDQEHEDVHGRQWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ FRHUFLYLW\ PD[LPXP DPSOLWXGH
SHUPHDELOLW\ UHPDQHQW PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ DQG VWDWLF H[FXUVLRQ
UDQJHRIPDJQHWLFSRODUL]DWLRQ
± PHFKDQLFDO VXLWDELOLW\IRUSXQFKLQJGHHSGUDZLQJRSHUDWLRQVRUZLQGLQJ
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH VHPLSURFHVVHGVWDWHLHKRWRUFROGZRUNHGWKHPDWHULDOVUHTXLUH
DKHDWWUHDWPHQWWRGHYHORSWKHLUIXOOPDJQHWLFSURSHUWLHV
9DOXHVIRUPDJQHWLFSURSHUWLHVLQWKHIXOO\SURFHVVHGVWDWHDUHJLYHQLQWDEOHVWR
0DJQHWLF PHDVXUHPHQWV DUH PDGH LQ DFFRUGDQFH ZLWK HLWKHU ,(& RU ,(&
DFFRUGLQJWRSURGXFWIRUP
7DEOH±6SHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDOZLWKDURXQGK\VWHUHVLVORRS
0LQLPXP
0LQLPXPPDJQHWLFSRODUL]DWLRQDW+
0D[LPXP DPSOLWXGH
FRHUFLYLW\ SHUPHDELOLW\
*UDGH DW+ $P $P $P $P $P $P
$P 7
( WR WR
,PSURYHGJUDGHVZLWKPLQLPXPDPSOLWXGHSHUPHDELOLW\XSWRDW+ $PDUHDYDLODEOH
2QO\IRUWKLFNQHVVHVW!PP
2QO\IRUWKLFNQHVVHVPPWPP
0HDVXULQJSRLQW 6WDWLFH[FXUVLRQ
6DWXUDWLRQ 5HPDQHQW $PSOLWXGH
DPSOLWXGHRI UDQJHRIPDJQHWLF
PDJQHWLF PDJQHWLF RIPDJQHWLF
PDJQHWLFILHOG SRODUL]DWLRQ
SRODUL]DWLRQ SRODUL]DWLRQ SRODUL]DWLRQ
VWUHQJWK I +]
7 7 $P 7 7

%6,
Page 27
BS IEC 60404-1:2000
6DWXUDWLRQ 5HPDQHQW 0D[LPXP

PDJQHWLF &RHUFLYLW\ PDJQHWLF DPSOLWXGH
SRODUL]DWLRQ SRODUL]DWLRQ SHUPHDELOLW\
7 $P 7

0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHPDWHULDOVDUHXVHGZKHUHKLJKSHUPHDELOLW\DWORZPDJQHWLFILHOGVWUHQJWKLQFRPELQDWLRQ
ZLWKKLJKUHPDQHQWRUVDWXUDWLRQPDJQHWLFSRODUL]DWLRQLVUHTXLUHG
D 5RXQGK\VWHUHVLVORRS PHDVXULQJ LQVWUXPHQWV FXUUHQW WUDQVIRUPHUV ORZSRZHU

WUDQVIRUPHUV UHOD\ SDUWV WUDQVGXFHUV SURWHFWLYH JURXQG
IDXOWFLUFXLWEUHDNHUVURWRUDQGVWDWRUODPLQDWLRQVPDJQHWLF
VKLHOGLQJ
E )ODWK\VWHUHVLVORRS SXOVH WUDQVIRUPHUV WK\ULVWRU SURWHFWLYH FKRNHV SURWHFWLYH
JURXQGIDXOWFLUFXLWEUHDNHUV
F 5HFWDQJXODUK\VWHUHVLVORRS PDJQHWLF DPSOLILHUV DFGF FRQYHUWHUV VDWXUDEOH LQGXF
WRUVSXOVHWUDQVIRUPHUFRUHV
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
WR ,Q VRPH LQVWDQFHV SDUW RI WKH QLFNHO PD\ EH UHSODFHG E\ FREDOW $GGLWLRQDOO\
PRO\EGHQXPFRSSHUFKURPLXPRUVLOLFRQPD\EHSUHVHQWWRLQFUHDVHUHVLVWLYLW\DQGLPSURYH
PDJQHWLF SURSHUWLHV 7KH PDWHULDOV DOVR FRQWDLQ XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV WRJHWKHU ZLWK D ORZ
SURFHVV
$SRVVLEOHEDVLVLVWKHVKDSHRIWKHK\VWHUHVLVORRSURXQGRUIODWPDJQHWLFILHOGDQQHDOHG
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDWHULDOV DUH DYDLODEOH DV VHPLSURFHVVHG FROGUROOHG VWULS RU IXOO\ SURFHVVHG VWULS
ZRXQGFRUHV
%6,
Page 28
BS IEC 60404-1:2000
± PDJQHWLF PD[LPXP DPSOLWXGH SHUPHDELOLW\ VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ

UHPDQHQWPDJQHWLFSRODUL]DWLRQFRHUFLYLW\
± PHFKDQLFDO VXLWDELOLW\IRUZLQGLQJRSHUDWLRQV
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH VHPLSURFHVVHGVWDWHLHFROGUROOHGRU
IXOO\SURFHVVHGVWDWHLHILQDOO\DQQHDOHGZLWKRUZLWKRXWPDJQHWLFILHOG
7\SLFDO YDOXHV IRU PDJQHWLF SURSHUWLHV LQ WKH IXOO\ SURFHVVHG VWDWH DUH JLYHQ LQ WDEOHV
DQG
0DJQHWLFPHDVXUHPHQWVDUHPDGHLQDFFRUGDQFHZLWK,(&
7DEOH±7\SLFDOPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDOZLWKDURXQGK\VWHUHVLVORRS
$PSOLWXGH 0D[LPXP
*UDGH &RHUFLYLW\ SHUPHDELOLW\ DPSOLWXGH
DW+ $P SHUPHDELOLW\
$P
(
6DWXUDWLRQ 6WDWLFH[FXUVLRQUDQJH 5HPDQHQW

&RHUFLYLW\ PDJQHWLF RIPDJQHWLF PDJQHWLF
SRODUL]DWLRQ SRODUL]DWLRQ SRODUL]DWLRQ
$P 7 7 7
WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHPDWHULDOVDUHXVHGZKHUHKLJKSHUPHDELOLW\DWORZPDJQHWLFILHOGVWUHQJWKLVUHTXLUHG
D 5RXQGK\VWHUHVLVORRS SURWHFWLYH JURXQGIDXOW FLUFXLWEUHDNHUV WUDQVGXFHUV PHDVXULQJ

WUDQVIRUPHUV
E )ODWK\VWHUHVLVORRS SURWHFWLYH JURXQGIDXOW FLUFXLWEUHDNHUV SXOVH WUDQVIRUPHUV
WK\ULVWRUSURWHFWLYHFKRNH
*HQHUDO
%6,
Page 29
BS IEC 60404-1:2000
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV WRJHWKHU ZLWK D ORZ OHYHO RI RWKHU HOHPHQWV ZKLFK PD\ DULVH IURP
ILHOGVWUHQJWKRI$PRUWKHVKDSHRIWKHK\VWHUHVLVORRSURXQGLVRWURSLFIODWPDJQHWLF
ILHOGDQQHDOHGRUUHFWDQJXODUDQLVRWURSLF
$YDLODEOHIRUPV
7KH LVRWURSLF PDWHULDOV DUH DYDLODEOH DV KRWUROOHG VHFWLRQV DQG VWULS IRUJLQJV FROG GUDZQ
ZLUHDQGFROGUROOHGVKHHWDQGVWULS
7KHPDWHULDOVZLWKIODWK\VWHUHVLVORRSDUHDYDLODEOHDVVWULSZRXQGFRUH
7KHDQLVRWURSLFPDWHULDOVDUHDYDLODEOHDVFROGUROOHGVWULSRUWDSH
VDWXUDWLRQPDJQHWLFSRODUL]DWLRQFRHUFLYLW\UHPDQHQFHUDWLR
± PHFKDQLFDO VXLWDELOLW\IRUSXQFKLQJRUGHHSGUDZLQJRSHUDWLRQ
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH VHPLSURFHVVHG VWDWH LH KRW RU FROGZRUNHG DQQHDOHG WKH
PDWHULDOV UHTXLUH D KHDW WUHDWPHQW WR GHYHORS WKHLU IXOO PDJQHWLF
SURSHUWLHV
9DOXHVIRUPDJQHWLFSURSHUWLHVLQWKHIXOO\SURFHVVHGVWDWHDUHJLYHQLQWDEOHVWR
7DEOH±6SHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHV RIPDWHULDOZLWKDURXQGK\VWHUHVLVORRS
0LQLPXP
0D[LPXP DPSOLWXGH
$P 7
( WR WR

%6,
Page 30
BS IEC 60404-1:2000
6DWXUDWLRQ 5HPDQHQW
6WDWLFH[FXUVLRQUDQJH
&RHUFLYLW\ PDJQHWLF PDJQHWLF
RIPDJQHWLFSRODUL]DWLRQ
SRODUL]DWLRQ SRODUL]DWLRQ
$P 7 7 7
WR
6DWXUDWLRQ 5HPDQHQW
0D[LPXP
PDJQHWLF &RHUFLYLW\ PDJQHWLF
DPSOLWXGHSHUPHDELOLW\
SRODUL]DWLRQ SRODUL]DWLRQ
7 $P 7
WR WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHPDWHULDOVDUHXVHGZKHUHKLJKSHUPHDELOLW\DWORZPDJQHWLFILHOGVWUHQJWKLQFRPELQDWLRQ
ZLWKKLJKUHPDQHQWRUVDWXUDWLRQPDJQHWLFSRODUL]DWLRQLVUHTXLUHG
D 5RXQGK\VWHUHVLVORRS PHDVXULQJ LQVWUXPHQWV FXUUHQW WUDQVIRUPHUV ORZSRZHU

WUDQVIRUPHUV UHOD\ SDUWV WUDQVGXFHUV SURWHFWLYH JURXQG
IDXOWFLUFXLWEUHDNHUVURWRUDQGVWDWRUODPLQDWLRQVPDJQHWLF
VKLHOGLQJ
E )ODWK\VWHUHVLVORRS SXOVH WUDQVIRUPHUV WK\ULVWRU SURWHFWLYH FKRNHV SURWHFWLYH
JURXQGIDXOWFLUFXLWEUHDNHUV
F 5HFWDQJXODUK\VWHUHVLVORRS PDJQHWLF DPSOLILHUV DFGF FRQYHUWHUV VDWXUDEOH LQGXF
WRUVSXOVHWUDQVIRUPHUFRUHV
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV WRJHWKHU ZLWK D OHYHO RI RWKHU HOHPHQWV ZKLFK PD\ DULVH IURP
ILHOGVWUHQJWKRI$P
%6,
Page 31
BS IEC 60404-1:2000
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDWHULDOV DUH DYDLODEOH DV KRWUROOHG VHFWLRQV DQG VWULSV IRUJLQJV FROGGUDZQ ZLUH DQG
FROGUROOHG VKHHW DQG VWULS ,W LV FRPPRQO\ VXSSOLHG LQ WKH VHPLSURFHVVHG VWDWH EXW D
QXPEHURIPDWHULDOVDUHDYDLODEOHLQWKHIXOO\SURFHVVHGVWDWH
± PDJQHWLF FRHUFLYLW\ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ DW YDULRXV YDOXHV RI PDJQHWLF

ILHOGVWUHQJWK
± PHFKDQLFDO VXLWDELOLW\IRUSXQFKLQJDQGGHHSGUDZLQJRSHUDWLRQV
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH VHPLSURFHVVHG VWDWH LH KRW RU FROGZRUNHG DQQHDOHG WKH
PDWHULDOV UHTXLUH D KHDW WUHDWPHQW WR GHYHORS WKHLU IXOO PDJQHWLF
SURSHUWLHV
6SHFLILHGYDOXHVIRUPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDOVLQWKHIXOO\SURFHVVHGVWDWHDUHJLYHQLQ
WDEOH
7DEOH±6SHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDOVLQWKHIXOO\SURFHVVHGVWDWH
0LQLPXP 0LQLPXPPDJQHWLFSRODUL]DWLRQ
0D[LPXP DPSOLWXGH DW+
$P 7
( ± ± ± ± ± ±
(
,PSURYHGJUDGHVZLWKPLQLPXPDPSOLWXGHSHUPHDELOLW\XSWRDW+ $PDUHDYDLODEOH
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDWHULDOV DUH XVHG IRU KLJKIUHTXHQF\ DQG SXOVH DSSOLFDWLRQV WHOHFRPPXQLFDWLRQ
WUDQVODWRUVKLJKIUHTXHQF\ILOWHUVRUWUDQVIRUPHUV EORFNLQJ WUDQVIRUPHUV SXOVH WUDQVIRUPHUV
PDJQHWLFVKLHOGV
*HQHUDO
%6,
Page 32
BS IEC 60404-1:2000
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQWV RI WKHVH PDWHULDOV DUH LURQ DQG QLFNHO 7KH &XULH WHPSHUDWXUH LV
VWURQJO\GHSHQGHQWRQWKHQLFNHOFRQWHQW$OOR\LQJHOHPHQWVVXFKDVFRSSHUPD\EHDGGHGWR
LPSURYH PDJQHWLF SHUIRUPDQFH 7KH PDWHULDOV DOVR FRQWDLQ XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV WRJHWKHU
PDQXIDFWXULQJSURFHVV
$SRVVLEOHEDVLVRIVXEFODVVLILFDWLRQLVWKHPD[LPXPVHUYLFHWHPSHUDWXUH
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDWHULDOV DUH VXSSOLHG DV FROGUROOHG VWULS RU FROGGUDZQ ZLUH XVXDOO\ LQ WKH IXOO\
SURFHVVHGFRQGLWLRQ
$PRUHFRPSOHWHGHILQLWLRQRIWKHPDWHULDOVFDQEHEDVHGRQWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
± PDJQHWLF FKDQJH RI PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ ZLWK WHPSHUDWXUH IRU D JLYHQ PDJ
QHWLFILHOGVWUHQJWKDQGDJLYHQUDQJHRIWHPSHUDWXUH
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH VHPLSURFHVVHGLHFROGUROOHGRUFROGGUDZQ
IXOO\SURFHVVHGLHILQDOO\DQQHDOHG
7\SLFDO YDOXHV RI FKDUDFWHULVWLF PDJQHWLF SURSHUWLHV LQ WKH IXOO\ SURFHVVHG VWDWH DUH JLYHQ LQ
WDEOH
&XULH 0DJQHWLFSRODUL]DWLRQ D%D7

WHPSHUDWXUH DW&DQGDW+ N$P DW+ N$P
& 7 7.
WR WR ±WR±
0DLQDSSOLFDWLRQV
7HPSHUDWXUH FRPSHQVDWRUV PDJQHWLF VKXQWV IRU SHUPDQHQW PDJQHW PHDVXULQJ GHYLFHV

HVSHFLDOO\IRUHOHFWULFFXUUHQWZDWWKRXUPHWHUVDQGDXWRPRWLYHYROWDJHUHJXODWRUV
&ODVV)±,URQFREDOWDOOR\V
*HQHUDO
%6,
Page 33
BS IEC 60404-1:2000
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQWV RI WKHVH PDWHULDOV DUH LURQ DQG FREDOW ZKRVH FRQWHQW LV LQ WKH UDQJH
WR $OOR\LQJ HOHPHQWV VXFK DV YDQDGLXP FKURPLXP QLRELXP RU WDQWDOXP PD\ EH
DGGHGWRLPSURYHGXFWLOLW\
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH FRHUFLYLW\ DQG WKH VKDSH RI WKH
K\VWHUHVLVORRS
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDWHULDOV ZLWK URXQG K\VWHUHVLV ORRS DUH VXSSOLHG DV KRWUROOHG UHFWDQJXODU DQG URXQG
EDUV FROGGUDZQ ZLUH VWULS DQG VKHHW IRUJLQJV DQG FROGUROOHG VWULS 0DWHULDOV ZLWK
UHFWDQJXODUK\VWHUHVLVORRSDUHDYDLODEOHDVVWULSRUWDSHRUDVVWULSZRXQGFRUHV
± PDJQHWLF PD[LPXP UHODWLYH SHUPHDELOLW\ VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ

PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ IRU YDULRXV YDOXHV RI PDJQHWLF ILHOG VWUHQJWK
UHPDQHQFHFRHUFLYLW\VSHFLILFWRWDOORVV
± PHFKDQLFDO VXLWDELOLW\ IRU SXQFKLQJ RSHUDWLRQV LQ WKH FROGZRUNHG VWDWH
PDFKLQDELOLW\LQWKHKRWZRUNHGRUKHDWWUHDWHGVWDWH\LHOGVWUHQJWK
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH PDWHULDOV ZLWK URXQG K\VWHUHVLV ORRS DUH FRPPRQO\ VXSSOLHG LQ WKH
VHPLSURFHVVHG VWDWH LH KRW RU FROGZRUNHG DQG UHTXLUH D KHDW
WUHDWPHQWWRGHYHORSWKHLUIXOOPDJQHWLFSURSHUWLHV
PDWHULDOV ZLWK UHFWDQJXODU K\VWHUHVLV ORRS DUH VXSSOLHG LQ WKH IXOO\
SURFHVVHGVWDWHLHILQDOO\DQQHDOHG
9DOXHVIRUPDJQHWLFSURSHUWLHVRIILQDOO\DQQHDOHGPDWHULDODUHJLYHQLQWDEOHVDQG
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDOZLWKDURXQGK\VWHUHVLVORRS
0D[LPXP
*UDGH FRHUFLYLW\ $P $P $P $P $P
$P 7
) WR WR WR WR WR WR
%6,
Page 34
BS IEC 60404-1:2000
7DEOH±7\SLFDOPDJQHWLFSURSHUWLHVRIPDWHULDO
ZLWKDUHFWDQJXODUK\VWHUHVLVORRS
&RHUFLYLW\ 5HPDQHQFH
*UDGH
$P 7
) WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
,VRWURSLFPDWHULDOVDUHXVHGLQDSSOLFDWLRQVLQYROYLQJH[WUHPHO\KLJKPDJQHWLFSRODUL]DWLRQVLQ
ORZ RU PHGLXP PDJQHWLF ILHOGV VXFK DV WUDQVIRUPHUV UHOD\V HOHFWURPDJQHWLF DQG HOHFWUR
PHFKDQLFDO GHYLFHV IRU DHURQDXWLFDO RU DHURVSDFH HTXLSPHQW WHOHSKRQH PHPEUDQHV SROH
SLHFHVIRUHOHFWURPDJQHWVPDJQHWLFOHQVHVDQGPDJQHWLFEHDULQJV
$QLVRWURSLF PDWHULDOV DUH XVHG IRU VSDFHVDYLQJ KLJKO\ ORDGHG PDJQHWLF DPSOLILHUV DQG
VSHFLDOSXUSRVHWUDQVIRUPHUV
&ODVV)±&REDOWFRQWHQW
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQWV RI WKHVH PDWHULDOV DUH LURQ DQG FREDOW WKH FRQWHQW RI ZKLFK LV
DSSUR[LPDWHO\ $OOR\LQJ HOHPHQWV VXFK DV YDQDGLXP RU FKURPLXP PD\ EH DGGHG WR
LPSURYHGXFWLOLW\
$YDLODEOHIRUPV
7KHPDWHULDOVDUHDYDLODEOHDVKRWUROOHGVWULSDQGVKHHWIRUJLQJVDQGFDVWLQJV
VDWXUDWLRQPDJQHWLFSRODUL]DWLRQ
± PHFKDQLFDO PDFKLQDELOLW\LQWKHKRWZRUNHGRUKHDWWUHDWHGVWDWH
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH VHPLSURFHVVHG VWDWH LH KRWUROOHG RU KRWZRUNHG WKH PDWHULDO
UHTXLUHVDKHDWWUHDWPHQWWRGHYHORSLWVIXOOPDJQHWLFSURSHUWLHV
%6,
Page 35
BS IEC 60404-1:2000
6SHFLILHG YDOXHV IRU PDJQHWLF SURSHUWLHV RI WKH ILQDOO\ DQQHDOHG PDWHULDOV DUH JLYHQ LQ WDEOH

0D[LPXP
*UDGH FRHUFLYLW\ $P $P $P $P
$P 7
%XON
± ±
PDWHULDO
)
6WULS

RUVKHHW
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDWHULDOV DUH PDLQO\ XVHG IRU DSSOLFDWLRQV LQYROYLQJ HLWKHU H[WUHPHO\ KLJK PDJQHWLF
SRODUL]DWLRQVRUXQXVXDOO\KLJKWHPSHUDWXUHVDQGDVSROHSLHFHVIRUHOHFWURPDJQHWV
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQWV RI WKHVH PDWHULDOV DUH LURQ DQG FREDOW RI ZKLFK WKH FRQWHQW LV LQ WKH
UDQJH WR $OOR\LQJ HOHPHQWV VXFK DV YDQDGLXP RU FKURPLXP PD\ EH DGGHG WR
LPSURYHGXFWLOLW\
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDWHULDOV DUH DYDLODEOH DV KRWUROOHG URXQG EDUV KRWUROOHG VKHHW DQG VWULS IRUJLQJV
FROGGUDZQZLUHDQGFROGUROOHGVWULSDQGWDSH
VDWXUDWLRQPDJQHWLFSRODUL]DWLRQ
± PHFKDQLFDO GXFWLOLW\ VXLWDELOLW\ IRU SXQFKLQJ RSHUDWLRQV LQ WKH FROGZRUNHG VWDWH
DQGPDFKLQDELOLW\LQWKHKRWZRUNHGRUKHDWWUHDWHGVWDWH
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH VHPLSURFHVVHG VWDWH LH KRWUROOHG FROGUROOHG IRUJHG FDVW RU
FROGGUDZQ7KHPDWHULDOUHTXLUHVDKHDWWUHDWPHQWWRGHYHORSLWVIXOO
PDJQHWLFSURSHUWLHV
%6,
Page 36
BS IEC 60404-1:2000
6SHFLILHGYDOXHVIRUWKHPDJQHWLFSURSHUWLHVRIILQDOO\DQQHDOHGPDWHULDODUHJLYHQLQWDEOH
0LQLPXPPDJQHWLF
0D[LPXP SRODUL]DWLRQDW+
*UDGH FRHUFLYLW\
$P $P
$P 7
%XON

PDWHULDO
)
6WULS

RUVKHHW
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHVH PDWHULDOV DUH PDLQO\ XVHG IRU DSSOLFDWLRQV LQYROYLQJ HLWKHU H[WUHPHO\ KLJK PDJQHWLF
SRODUL]DWLRQV RU SDUWLFXODUO\ KLJK WHPSHUDWXUHV VXFK DV IRU HOHFWURPDJQHWLF DQG HOHFWUR
PHFKDQLFDO GHYLFHV IRU DHURQDXWLFDO RU DHURVSDFH HTXLSPHQW HVSHFLDOO\ ZKHQ VXEMHFWHG WR
PHFKDQLFDOORDGLQVHUYLFHVXFKDVOLTXLGPHWDOSXPSVDQGPDJQHWLFEHDULQJV7KH\DUHDOVR
XVHGIRUSROHSLHFHVIRUHOHFWURPDJQHWV
&ODVV*±2WKHUDOOR\V
&ODVV*±$OXPLQLXPLURQDOOR\V
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQWV RI WKHVH PDWHULDOV DUH LURQ DQG DOXPLQLXP ZKRVH FRQWHQW PD\ EH
EHWZHHQ DQG WRJHWKHU ZLWK XQDYRLGDEOH LPSXULWLHV 7KHVH PDWHULDOV PD\ FRQWDLQ
DGGLWLRQVRIFKURPLXPDQGUKHQLXPWRLPSURYHWKHPDJQHWLFSURSHUWLHVRIWKHDOOR\
7KHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQWKHDOXPLQLXPFRQWHQW
$YDLODEOHIRUPV
7KHPDWHULDOVDUHQRUPDOO\VXSSOLHGLQWKHIRUPRIKRWUROOHGEDUVVWULSVDQGVKHHWVRUFDVWRU
VLQWHUHGVWUXFWXUDOSDUWV
%6,
Page 37
BS IEC 60404-1:2000
,QDGGLWLRQWRDOXPLQLXPFRQWHQWDPRUHFRPSOHWHGHILQLWLRQRIWKHPDWHULDOVFDQEHEDVHGRQ
WKHIROORZLQJSURSHUWLHV
± PDJQHWLF LQLWLDO DQG PD[LPXP PDJQHWLF SHUPHDELOLW\ FRHUFLYLW\ VDWXUDWLRQ

PDJQHWLFSRODUL]DWLRQPDJQHWRVWULFWLRQ
± PHFKDQLFDO KDUGQHVVVXLWDELOLW\IRUSXQFKLQJRSHUDWLRQVVXUIDFHFRQGLWLRQ
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH KRWUROOHGFDVWVLQWHUHG
± GLPHQVLRQV WKLFNQHVVZLGWKDVUHTXLUHGGLDPHWHU
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDWHULDOV DUH XVHG LQ WKH PDQXIDFWXUH RI ODPLQDWHG FRUHV IRU PDJQHWLF KHDGV DQG
XOWUDVRQLFWUDQVGXFHUVRUDVVWUXFWXUDOSDUWVRIPDJQHWLFFLUFXLWV
&ODVV*±$OXPLQLXPVLOLFRQLURQDOOR\V
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQWV RI WKHVH PDWHULDOV DUH LURQ DOXPLQLXP WKH FRQWHQW RI ZKLFK PD\ EH
EHWZHHQ WR DQG VLOLFRQ WKH FRQWHQW RI ZKLFK PD\ EH EHWZHHQ DQG
WRJHWKHUZLWKXQDYRLGDEOHLPSXULWLHV7KHVHDOOR\VPD\FRQWDLQDGGLWLRQVRIWLWDQLXPFHULXP
QLRELXPDQGYDQDGLXPWRLPSURYHPDJQHWLFDQGPHFKDQLFDOSURSHUWLHV
7KHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQWKHLQLWLDOSHUPHDELOLW\
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDWHULDOV DUH QRUPDOO\ VXSSOLHG LQ WKH IRUP RI FDVWLQJV RU RI VHPLSURFHVVHG SURGXFWV
IRUH[DPSOHSRZGHU
,Q DGGLWLRQ WR WKH LQLWLDO SHUPHDELOLW\ D PRUH FRPSOHWH GHILQLWLRQ RI WKH PDWHULDOV FDQ EH
± PDJQHWLF VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ FRHUFLYLW\ LQLWLDO SHUPHDELOLW\

PD[LPXPSHUPHDELOLW\
± PHFKDQLFDO KDUGQHVV
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH DVFDVW
± GLPHQVLRQV GHWHUPLQHGE\DSSOLFDWLRQ
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDWHULDOV DUH XVHG IRU WKH SDUWV RI PDJQHWLF FLUFXLWV PDJQHWLF KHDGV DQG DV VHPL
SURFHVVHGSURGXFWVIRUH[DPSOHSRZGHU
%6,
Page 38
BS IEC 60404-1:2000
&ODVV+±0DJQHWLFDOO\VRIWPDWHULDOVPDGHE\SRZGHUPHWDOOXUJLFDOWHFKQLTXHV
&ODVV+±6RIWIHUULWHV
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH PDMRULW\ RI FRPPHUFLDOO\ DYDLODEOH VRIW IHUULWHV DUH SRO\FU\VWDOOLQH FHUDPLFV KDYLQJ D
FXELFFU\VWDOVWUXFWXUHDQGDW\SLFDOIRUPXOD0)H 2 ZKHUH0XVXDOO\UHSUHVHQWVRQHRUPRUH
RIWKHGLYDOHQWWUDQVLWLRQ PHWDOV ,Q WKH PRVW FRPPRQ PDWHULDOV 0 LV HLWKHU D FRPELQDWLRQ RI
PDQJDQHVHDQG]LQFRURIQLFNHODQG]LQF
7KHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQWKHLQLWLDOSHUPHDELOLW\
$YDLODEOHIRUPV
0DJQHWLFDOO\ VRIW FHUDPLFV DUH JHQHUDOO\ VXSSOLHG LQ WKH IRUP RI PDJQHWLF FRPSRQHQWV IRU
ZKLFK WKH UDZ PDWHULDOV DUH PDGH LQWR SRZGHU IRUPHG WR WKH UHTXLUHG VKDSH VLQWHUHG DQG
PHFKDQLFDOO\ILQLVKHG2QO\DYHU\VPDOOSURSRUWLRQLVVXSSOLHGDVDPDWHULDOLQWKH IRUP RI D
IXOO\VLQWHUHGPDJQHWLFSRZGHU
127( &DOFLQHGSRZGHUVIRUFRPSRQHQWSURGXFWLRQVKRXOGQRWEHFRQVLGHUHGDVIHUULWHPDWHULDOIRUWKHSXUSRVHRI
WKLVFODVVLILFDWLRQ
$PRUHFRPSOHWHGHILQLWLRQRIWKHVHPDWHULDOVPD\EHEDVHGRQWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
127( :KHUHPDWHULDOYDOXHVDUHTXRWHGWKHVHDUHQRUPDOO\PHDVXUHGRQULQJFRUHVRIVWDWHGGLPHQVLRQV DQG LW
VKRXOGEHQRWHGWKDWLGHQWLFDOFKDUDFWHULVWLFVFDQQRWDOZD\VEHUHDOL]HGRQDFRPSRQHQWRIGLIIHULQJJHRPHWU\
± PDJQHWLF LQLWLDO SHUPHDELOLW\ VSHFLILF WRWDO ORVV DV D IXQFWLRQ RI IUHTXHQF\ K\VWHUHVLV
ORVVDVDIXQFWLRQRIPDJQHWLFSRODUL]DWLRQWHPSHUDWXUHGHSHQGHQFHRIPDJ
QHWLFSHUPHDELOLW\GLVDFFRPPRGDWLRQIDFWRUPDJQHWLFSRODUL]DWLRQDWYDULRXV
YDOXHVRIPDJQHWLFILHOGVWUHQJWKFRHUFLYLW\
± WKHUPDO &XULHWHPSHUDWXUH
± VKDSHV URGVWXEHVSLQVVFUHZDQGEREELQFRUHVULQJFRUHVSRWFRUHV(3 50 DQG (
FRUHV
7\SLFDO UDQJHV RI SURSHUWLHV IRU WKH 0Q=Q DQG WKH 1L=QIHUULWHV DUH JLYHQ LQ WDEOHV DQG

%6,
Page 39
BS IEC 60404-1:2000
7DEOH±7\SLFDOSURSHUWLHVIRU0Q=QIHUULWHV
5HODWLYH 7HPSHUDWXUH 0DJQHWLF

+\VWHUHVLV 'LVDFFRP
ORVV FRHIILFLHQW SRODUL]DWLRQ &XULH
,QLWLDO PDWHULDO 5HVLVWLYLW\
IDFWRUDW RIPDJQHWLF DW WHPSHUDWXUH
PDJQHWLF FRQVWDQW PRGDWLRQ
I N+] SHUPHDELOLW\ + $P
SHUPHDELOLW\ DW&
± 7 ± ± . ± P7 . WP
WR WR WR WR WR WR WR WR

%HWZHHQ&DQG&
7DEOH±7\SLFDOSURSHUWLHVIRU1L=QIHUULWHV
5HODWLYH 7HPSHUDWXUH 0DJQHWLF

+\VWHUHVLV 'LVDFFRP
ORVV FRHIILFLHQW SRODUL]DWLRQ &XULH
,QLWLDO PDWHULDO 5HVLVWLYLW\
IDFWRUDW RIPDJQHWLF DW WHPSHUDWXUH
PDJQHWLF FRQVWDQW PRGDWLRQ
I N+] SHUPHDELOLW\ + $P
SHUPHDELOLW\ DW&
± 7 ± ± . ± P7 . WP
WR WR WR WR WR WR WR

%HWZHHQ&DQG&
7KHSURSHUWLHVGHSHQGVWURQJO\RQWKHH[DFWFRPSRVLWLRQRIWKHPDWHULDOVLHWKHPHWDOLRQV
DQG WKHLU SURSRUWLRQ 7KH KHDW WUHDWPHQW LQFOXGLQJ DWPRVSKHUH DQG FRROLQJ UDWH DUH FULWLFDO
IDFWRUVLQGHYHORSLQJWKHSURSHUWLHV
9DULDWLRQ RI RQH SURSHUW\ QRUPDOO\ LQIOXHQFHV WKH YDOXH RI YDULRXV RWKHU SURSHUWLHV 7KLV
VLWXDWLRQJLYHVULVHWRWKHH[LVWHQFHRIPDQ\VHSDUDWHPDWHULDOVHDFKLQWHQGHGIRUDUHODWLYHO\
VPDOOJURXSRIDSSOLFDWLRQV
0DLQDSSOLFDWLRQV
$PRQJWKHPRVWLPSRUWDQWDSSOLFDWLRQVDUHWKHIROORZLQJ
± FRUHV IRU LQGXFWRUV DQG WUDQVIRUPHUV RSHUDWLQJ DW IUHTXHQFLHV LQ WKH UDQJH IURP DXGLR
IUHTXHQF\WRVHYHUDOKXQGUHGVRIPHJDKHUW]
± FRUHVIRUSXOVHWUDQVIRUPHUVXSWRVHYHUDOKXQGUHGPHJDKHUW]
± DHULDOURGV
± FRUHV IRU SRZHU WUDQVIRUPHUV RSHUDWLQJ DW IUHTXHQFLHV LQ WKH UDQJH IURP DERXW N+] WR
DERXW0+]
± ULQJFRUHVDQGPXOWLDSHUWXUHFRUHVIRUGDWDVWRUDJHGHYLFHV
± FRUHVIRUUHFRUGLQJKHDGV
± FRUHVIRUGHIOHFWLRQFRLOVRQFDWKRGHUD\WXEHV
± FRUHVIRUUHFLSURFDODQGQRQUHFLSURFDOPLFURZDYHGHYLFHV
± EHDGVIRU5)GHFRXSOLQJDQGDWWHQXDWLRQRIXQZDQWHGVLJQDOV
%6,
Page 40
BS IEC 60404-1:2000
&ODVV+±0DJQHWLFDOO\VRIWVLQWHUHGPDWHULDOV
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQDQGPDQXIDFWXULQJPHWKRG
0DJQHWLFDOO\ VRIW VLQWHUHG PDWHULDOV DUH SURGXFHG E\ WKH SRZGHU PHWDOOXUJLFDO 30
WHFKQLTXH 7KLV PDQXIDFWXULQJ WHFKQRORJ\ DOORZV WKH HFRQRPLFDO PDQXIDFWXUH RI VWUXFWXUDO
SDUWV$QDGGLWLRQDOKHDWWUHDWPHQWLVQHFHVVDU\LIWKHVWUXFWXUDOSDUWVKDYHWREHPDFKLQHGWR
NHHSWKHSUHVFULEHGWROHUDQFHVRUWRFRPSOHWHWKHILQDOVKDSH
%HVLGHVSODLQLURQ)H3DOOR\VFRQWDLQLQJWR3)H1LDOOR\VFRQWDLQLQJWR
1L)H&RDOOR\VFRQWDLQLQJWR&RDQG)H6LDOOR\VFRQWDLQLQJ WR 6L
DUHXVXDO
)RUHDFKDOOR\WKHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQWKHFRHUFLYLW\
$YDLODEOHIRUPV
0DJQHWLFDOO\VRIWVLQWHUHGPDWHULDOVDUHJHQHUDOO\VXSSOLHGDVVWUXFWXUDOSDUWV
± PDJQHWLF PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ DW D JLYHQ PDJQHWLF ILHOG VWUHQJWK VDWXUDWLRQ

PDJQHWLFSRODUL]DWLRQPD[LPXPSHUPHDELOLW\
± PHFKDQLFDO GHQVLW\SRURVLW\KDUGQHVV
3K\VLFDODQGPDJQHWLFSURSHUWLHVDUHJLYHQLQWDEOHVDQG
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGSURSHUWLHV
0LQLPXP 0D[LPXP
GHQVLW\ FRHUFLYLW\
0DWHULDO
NJP $P
)H WR WR
)H3 WR WR
)H1L WR WR
)H&R WR
)H6L WR WR
:LWKVSHFLDOSUHFDXWLRQVORZHUFRHUFLYLWLHVDUHSRVVLEOH
%6,
Page 41
BS IEC 60404-1:2000
0DJQHWLF 0DJQHWLF
0D[LPXPUHODWLYH
SRODUL]DWLRQ SRODUL]DWLRQ 9LFNHUV
3RURVLW\ SHUPHDELOLW\ 5HVLVWLYLW\
DW DW KDUGQHVV
0DWHULDO PLQLPXPYDOXH
+ $P + $P
7 7 +9 WP
)H WR WR WR WR WR WR
)H3 WR WR WR WR WR WR
)H1L WR WR WR WR WR WR
)H&R WR WR WR WR WR
)H6L WR WR WR WR j
0DLQDSSOLFDWLRQ
7KHPDWHULDOVDUHXVHGDVVWUXFWXUDOSDUWVLQPDJQHWLFFLUFXLWV
&ODVV+±3RZGHUFRPSRVLWHV
*HQHUDO
3RZGHU FRPSRVLWH PDWHULDOV FRQVLVW RI D EDVLF PDJQHWLF SRZGHU DQG LQRUJDQLF RU RUJDQLF
HOHFWULFDOO\LQVXODWLQJDGGLWLYHVDQGELQGHUV
3XUHLURQ)HLURQVLOLFRQ)H6L)H6L$ODQGQLFNHOLURQ)H1L)H1L0RSRZGHUFRPSRVLWHV

DUH LQ XVH 3RZGHU PHWDOOXUJLFDO WHFKQLTXHV VXFK DV FROGLVRVWDWLF SUHVVLQJ GLH SUHVVLQJ RU
LQMHFWLRQPRXOGLQJDUHXVHGIRUPDQXIDFWXULQJ
)RU HDFK PDWHULDO WKH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH LQLWLDO SHUPHDELOLW\
$SRVVLEOHEDVLVRIVXEFODVVLILFDWLRQLVWKHFRPSRVLWLRQRIWKHDOOR\LQJHOHPHQWV
$YDLODEOHIRUPV
3RZGHU FRPSRVLWH PDWHULDOV DUH VXSSOLHG DV VWUXFWXUDO SDUWV SRZGHU FRUHV RU FROG LVRVWDWLF
SUHVVHGEODQNV,QWKHFDVHRIRUJDQLFERXQGFRPSRVLWHVVKDSLQJE\PDFKLQLQJLVSRVVLEOH
± PDJQHWLF LQLWLDOSHUPHDELOLW\VDWXUDWLRQPDJQHWLFSRODUL]DWLRQWRWDOORVVGHQVLW\
± PHFKDQLFDO GHQVLW\
%6,
Page 42
BS IEC 60404-1:2000
7\SLFDOYDOXHVIRUSK\VLFDODQGPDJQHWLFSURSHUWLHVDUHJLYHQLQWDEOH
7RWDOORVV
,QLWLDO 6DWXUDWLRQ
GHQVLW\ (OHFWULFDO
PDJQHWLF PDJQHWLF
DW- 7 UHVLVWLYLW\
0DWHULDO SHUPHDELOLW\ SRODUL]DWLRQ
DQGI N+]
7 :P WP
)HEDVH WR WR WR WR

)H1LEDVH WR WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQ
7KH PDWHULDOV DUH XVHG DV ULQJVKDSHG SRZGHU FRUHV IRU LQGXFWLYH FRPSRQHQWV VWRUDJH
FKRNHVDQGDVVWUXFWXUDOSDUWVLQPRWRUDSSOLFDWLRQV
&ODVV,±$PRUSKRXVVRIWPDJQHWLFPDWHULDOV
$PRUSKRXVDOOR\VDUHQRQFU\VWDOOLQHPDWHULDOVZKLFKDUHSURGXFHGYLDUDSLGVROLGLILFDWLRQE\
FDVWLQJ DV WKLQ VKHHWV RU ZLUHV 'XH WR WKH ODFN RI ORQJUDQJH DWRPLF RUGHU WKH\ KDYH QR
PDJQHWRFU\VWDOOLQH DQLVRWURS\ ,QWHUHVWLQJ VRIW PDJQHWLF SURSHUWLHV DUH IRXQG LQ )HEDVHG
DOOR\V ZLWK UHODWLYHO\ KLJK VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ DQG LQ &REDVHG DOOR\V ZLWK QHDU
]HURPDJQHWRVWULFWLRQ
&ODVV,±,URQEDVHGDOOR\V
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQWV RI WKHVH PDWHULDOV DUH LURQ DQG PHWDOORLGV PDLQO\ VLOLFRQ DQG ERURQ
WKH FRQWHQW RI ZKLFK LV FRPPRQO\ LQ WKH UDQJH RI E\ DWRPV WR E\ DWRPV 7KHVH
DOOR\V PD\ IXUWKHU FRQWDLQ DGGLWLRQV RI WLWDQLXP YDQDGLXP FKURPLXP ]LUFRQLXP QLRELXP RU
PRO\EGHQXP WR LPSURYH PDJQHWLF DQG PHFKDQLFDO SURSHUWLHV 3DUW RI WKH LURQ PD\ EH
VXEVWLWXWHGE\QLFNHORUFREDOW
7KHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQWKHVDWXUDWLRQPDJQHWLFSRODUL]DWLRQDQGWKH
VKDSHRIWKHK\VWHUHVLVORRS
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDWHULDOV DUH QRUPDOO\ VXSSOLHG LQ WKH IRUP RI UDSLGO\ VROLGLILHG WKLQ ULEERQV RI W\SLFDO
WKLFNQHVVPWRPDQGLQWKHIRUPRIWDSHZRXQGFRUHV
%6,
Page 43
BS IEC 60404-1:2000
± PDJQHWLF VSHFLILF WRWDO ORVV DV D IXQFWLRQ RI PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ DQG
IUHTXHQF\ VSHFLILF DSSDUHQW SRZHU VDWXUDWLRQ PDJQHWLF
SRODUL]DWLRQ PDJQHWRVWULFWLRQ FRHUFLYLW\ LQLWLDO SHUPHDELOLW\
UHYHUVLEOH SHUPHDELOLW\ DW YDULRXV YDOXHV RI PDJQHWLF ILHOG VWUHQJWK
VTXDUHQHVVRIWKH%+ORRSUHPDQHQFH
± WKHUPDO &XULHWHPSHUDWXUHFU\VWDOOL]DWLRQWHPSHUDWXUH
± GLPHQVLRQV WKLFNQHVVZLGWK
± PHFKDQLFDO GXFWLOLW\VWDFNLQJIDFWRU
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH VHPLSURFHVVHG VWDWH LH DV FDVW 7KH PDJQHWLF SURSHUWLHV DUH
GHYHORSHGE\WKHKHDWWUHDWPHQWLQDPDJQHWLFILHOG
7KH SURSHUWLHV GHSHQG VWURQJO\ RQ WKH H[DFW FRPSRVLWLRQ RI WKH PDWHULDO DQG RQ WKH KHDW
WUHDWPHQW
7\SLFDOSK\VLFDODQGPDJQHWLFSURSHUWLHVDIWHUKHDWWUHDWPHQWDUHJLYHQLQWDEOH
6SHFLILF
6SHFLILF
DSSDUHQW 0DJQHWLF
WRWDOORVV &U\VWDOOL]
SRZHU SRODUL]DWLR 6WDFNLQJ
0DWHULDO DW- 7 &RHUFLYLW\ DWLRQ 5HVLVWLYLW 'HQVLW\
DW- 7 Q IDFWRU
DQG WHPSHUDWXUH \
DQG DW
I +]
I +] +
$P
:NJ 9$NJ $P 7 & mWP NJP
)H 6L % WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
VLWXDWLRQJLYHVULVHWRWKHH[LVWHQFHRIPDQ\GLIIHUHQWPDWHULDOVHDFKLQWHQGHGIRUDUHODWLYHO\
7KHPRVWLPSRUWDQWRQHVDUH
± FRUHPDWHULDOIRUGLVWULEXWLRQWUDQVIRUPHUVDWSRZHUIUHTXHQF\
± FRUHVIRULQGXFWRUVDQGWUDQVIRUPHUVRSHUDWLQJDWIUHTXHQFLHVXSWRVHYHUDOKXQGUHGN+]
DQG
± WKHIWGHWHFWLRQWDJV
&ODVV,±&REDOWEDVHGDOOR\V
*HQHUDO
%6,
Page 44
BS IEC 60404-1:2000
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KHEDVLFFRQVWLWXHQWVRIWKHVHPDWHULDOVDUHFREDOWDQGLURQRUPDQJDQHVHZKRVHFRQWHQWLV
FRPPRQO\ LQ WKH UDQJH RI E\ DWRPV WR E\ DWRPV DQG PHWDOORLGV VLOLFRQ DQG ERURQ
PDLQO\ ZKRVH FRQWHQW LV LQ WKH UDQJH RI E\ DWRPV WR E\ DWRPV &REDOW PD\ EH
SDUWO\ VXEVWLWXWHG E\ QLFNHO 7KHVH DOOR\V PD\ FRQWDLQ DGGLWLRQV RI WLWDQLXP YDQDGLXP
FKURPLXP ]LUFRQLXP QLRELXP PRO\EGHQXP UXWKHQLXP KDIQLXP WDQWDOXP DQG WXQJVWHQ WR
LPSURYHPDJQHWLFDQGPHFKDQLFDOSURSHUWLHV
7KHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQWKHVDWXUDWLRQPDJQHWLFSRODUL]DWLRQDQGWKH
VKDSHRIWKHK\VWHUHVLVORRS
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDWHULDOV DUH QRUPDOO\ VXSSOLHG LQ WKH IRUP RI UDSLGO\ VROLGLILHG WKLQ VWULSV ZLWK D W\SLFDO
WKLFNQHVVRIPWRPDQGLQWKHIRUPRIWDSHZRXQGFRUHV
± PDJQHWLF PDJQHWRVWULFWLRQ LQLWLDO SHUPHDELOLW\ UHYHUVLEOH SHUPHDELOLW\ DW

YDULRXV YDOXHV RI PDJQHWLF ILHOG VWUHQJWK VSHFLILF WRWDO ORVV DV D
IXQFWLRQRIIUHTXHQF\VTXDUHQHVVRIWKH%+ORRSFRHUFLYLW\
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH VHPLSURFHVVHGVWDWHLHDVFDVW
WUHDWPHQW 6RPH PDJQHWLF SURSHUWLHV FDQ EH GHYHORSHG E\ IXUWKHU KHDW WUHDWPHQW ZLWK RU
ZLWKRXWDPDJQHWLFILHOG
0DLQDSSOLFDWLRQV
VLWXDWLRQJLYHVULVHWRWKHH[LVWHQFHRIPDQ\GLIIHUHQWPDWHULDOVHDFKLQWHQGHGIRUDUHODWLYHO\
7KHPRVWLPSRUWDQWRQHVDUH
± FRUHV IRU LQGXFWRUV DQG WUDQVIRUPHUV RSHUDWLQJ DW IUHTXHQFLHV LQ WKH UDQJH IURP +] WR
VHYHUDOKXQGUHGVRIN+]
± FRUHVIRUSXOVHWUDQVIRUPHUV
± FRUHVIRUUHFRUGLQJKHDGVDQG
± IOH[LEOHPDJQHWLFVKLHOGLQJ
%6,
Page 45
BS IEC 60404-1:2000
&ODVV,±1LFNHOEDVHGDOOR\V
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF PHWDOOLF FRQVWLWXHQWV RI WKHVH PDWHULDOV DUH QLFNHO DQG LURQ LQ DSSUR[LPDWHO\ HTXDO
DPRXQWV E\ ZHLJKW DQG ZKLFK IRUP DERXW RI WKH DOOR\ E\ ZHLJKW ,Q VRPH DOOR\V
PRO\EGHQXP FDQ EH SUHVHQW 7KH SULQFLSDO PHWDOORLG LV ERURQ DOWKRXJK SKRVSKRUXV DQG
VLOLFRQFDQDOVREHSUHVHQW
7KHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQWKHVKDSHRIWKHK\VWHUHVLVORRS
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDWHULDOV DUH QRUPDOO\ VXSSOLHG LQ WKH IRUP RI UDSLGO\ VROLGLILHG WKLQ VWULSV ZLWK D W\SLFDO
WKLFNQHVVRIPWRP
± PDJQHWLF PDJQHWRVWULFWLRQ LQLWLDO SHUPHDELOLW\ UHYHUVLEOH SHUPHDELOLW\ DW YDULRXV

YDOXHV RI PDJQHWLF ILHOG VWUHQJWK VSHFLILF WRWDO ORVV DV D IXQFWLRQ RI
IUHTXHQF\VTXDUHQHVVRIWKH%+ORRSFRHUFLYLW\VKLHOGLQJDWWHQXDWLRQ
UDWLR
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH VHPLSURFHVVHGVWDWHLHDVFDVW
WUHDWPHQW 6RPH PDJQHWLF SURSHUWLHV FDQ EH GHYHORSHG E\ IXUWKHU KHDW WUHDWPHQW ZLWK RU
ZLWKRXWDPDJQHWLFILHOG
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHPDLQDSSOLFDWLRQVDUHIRUDUWLFOHVXUYHLOODQFHVHQVRUVDQGPDJQHWLF(0,VKLHOGLQJ
0DJQHWLFDOO\KDUGPDWHULDOVFRHUFLYLW\!N$P
&ODVV4±0DJQHWRVWULFWLYHDOOR\V±5DUHHDUWKLURQDOOR\V&ODVV4
*HQHUDO
%6,
Page 46
BS IEC 60404-1:2000
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH EDVLF FRQVWLWXHQWV RI WKHVH PDWHULDOV DUH LURQ WHUELXP DQG G\VSURVLXP ,Q 7E[ '\ [ )H \
FRPSRXQGV WKH YDOXH RI [ GHWHUPLQHV WKH 7E'\ UDWLR DQG \ LV WKH )H7E'\ UDWLR 7KH
RSWLPXP YDOXHV RI [ DUH FORVH WR ZKHUH KLJK PDJQHWRVWULFWLRQ LV REWDLQHG ZLWKRXW
H[FHVVLYH K\VWHUHVLV ORVVHV 7KH VWRLFKLRPHWULF YDOXH IRU \ SURGXFHV RSWLPXP
PDJQHWRVWULFWLYH SURSHUWLHV EXW WKH UHVXOWLQJ PDWHULDOV DUH YHU\ EULWWOH $V \ LV GHFUHDVHG
IURP WKH PDWHULDO EHFRPHV OHVV EULWWOH DQG WKH YDOXH RI \ SURYLGHV D JRRG
FRPSURPLVH
7KHUHLVQRUHFRJQL]HGVXEFODVVLILFDWLRQ
$YDLODEOHIRUPV
*UDLQRULHQWHG URXQG EDUV RI GLIIHUHQW VL]HV DUH DYDLODEOH PDQXIDFWXUHG E\ IUHH VWDQG ]RQH
PHOWLQJ RU PRGLILHG %ULGJHPDQ VROLGLILFDWLRQ SURFHVVHV 7KH F\OLQGHU D[LV LV WKH HDV\
GLUHFWLRQRIPDJQHWL]DWLRQ
± PDJQHWLF PDJQHWRVWULFWLYH VWUDLQ DW VDWXUDWLRQ &XULH WHPSHUDWXUH PDJQHWR

HODVWLF FRXSOLQJ IDFWRUN GFRQVWDQW GlG+ UHODWLYH SHUPHDELOLW\
PDJQHWLFVSHFLILFDFRXVWLFLPSHGDQFHHQHUJ\GHQVLW\
± PHFKDQLFDO GHQVLW\ PRGXOXV RI HODVWLFLW\ VRXQG VSHHG WHQVLOH VWUHQJWK
FRPSUHVVLYHVWUHQJWK
± WKHUPDO WKHUPDOH[SDQVLRQFRHIILFLHQW
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH JUDLQRULHQWHGDQGKHDWWUHDWHG
7KH PDFKLQDELOLW\ RI WKH PDWHULDOV LV OLPLWHG GXH WR WKHLU EULWWOHQHVV 7KH PDWHULDOV FDQ EH
JURXQGRUFXWE\PHDQVRIDVSDUNFXWWHURUDGLDPRQGZKHHO
7\SLFDOSK\VLFDOSURSHUWLHVDW&IRU7E '\ )H DUHJLYHQLQWDEOH
7DEOH±7\SLFDOSK\VLFDOSURSHUWLHV
5HODWLYH
0RGXOXV 0DJQHWR SHUPHDELOLW\DW
RIHODVWLFLW\ 6RXQGVSHHG &RP VWULFWLYH &XULH + N$P
DW+ DW+ 7HQVLOH SUHVVLYH VWUDLQDW &RXSOLQJ WHPSHUD
VWUHQJWK VWUHQJWK PDJQHWLF IDFWRU WXUH 6SHFLPHQ
VDWXUDWLRQ
+ R + R )UHH &ODPSHG
1PP NPV 1PP 1PP .
WR
+ RSHUDWLQJPDJQHWLFILHOGVWUHQJWKQRUPDOO\+ N$P
R R
%6,
Page 47
BS IEC 60404-1:2000
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDWHULDOV DUH RI SULPH LQWHUHVW IRU DSSOLFDWLRQV LQYROYLQJ ODUJH IRUFHV DQG IDVW KLJK
SUHFLVLRQ PRWLRQ DW KLJK SRZHU OHYHOV 6XFK DSSOLFDWLRQV DUH LQ KLJKSRZHU VRXQG SURMHFWRUV
LQVRQDUVDQGGHIHQFHV\VWHPVIRURLOILHOGORJJLQJDQGRFHDQRJUDSK\VWXGLHV
2WKHUDSSOLFDWLRQVEHLQJGHYHORSHGDUHDVDFWLYHHOHPHQWVLQHOHFWURPHFKDQLFDODSSOLFDWLRQV
&ODVV5±0DJQHWLFDOO\KDUGDOOR\V
&ODVV5±$OOR\VRIDOXPLQLXPQLFNHOFREDOWLURQWLWDQLXP
*HQHUDO
7KHVHDOOR\VFRQVLVWRIWRDOXPLQLXPWRQLFNHOWRFREDOW
WR WLWDQLXP WR FRSSHU DQG WKH EDODQFH LURQ 7KH\ PD\ FRQWDLQ VLOLFRQ QLRELXP
RURWKHUDGGLWLRQV
7KH\ DUH PDGH E\ FDVWLQJ RU D SRZGHU PHWDOOXUJLFDO SURFHVV 7KHLU PDJQHWLF SHUIRUPDQFH
FDQ EH LQFUHDVHG LQ D SUHIHUUHG GLUHFWLRQ E\ DSSO\LQJ D PDJQHWLF ILHOG GXULQJ KHDW WUHDWPHQW
SURGXFLQJ PDJQHWLF DQLVRWURS\ 7KH EHVW SHUIRUPDQFHV RI FDVW PDJQHWV DUH DFKLHYHG ZLWK
DOOR\V RI FROXPQDU RU VLQJOH FU\VWDO VWUXFWXUH WKH PDJQHWLF ILHOG EHLQJ DSSOLHG SDUDOOHO WR WKH
FROXPQDUD[LV
7KHVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQWKHPDJQHWLFDQLVRWURS\DQGWKHPDQXIDFWXULQJPHWKRG
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDJQHWV DUH PDLQO\ SURGXFHG LQ WKH IRUP RI ULQJV SULVPV FXEHV F\OLQGHUV RU DUF
VHJPHQWV&DVWPDJQHWVZLWKFROXPQDURUVLQJOHFU\VWDOVWUXFWXUHDUHVXEMHFWWROLPLWDWLRQVRI
IRUPDQGGLPHQVLRQV
,QDGGLWLRQWRWKHGHJUHHRIDQLVRWURS\DQGWKHSURGXFWLRQPHWKRGDPRUHFRPSOHWHGHILQLWLRQ
RIWKHPDWHULDOVFDQEHEDVHGRQWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
± PDJQHWLF PD[LPXP %+ SURGXFW PDJQHWLF UHPDQHQFH FRHUFLYLW\ UHFRLO SHU

PHDELOLW\
± WKHUPDO WHPSHUDWXUH FRHIILFLHQWV RI PDJQHWLF UHPDQHQFH DQG RI FRHUFLYLW\
DQG&XULHWHPSHUDWXUH
± PHFKDQLFDO GHQVLW\PDFKLQDELOLW\
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH FDVWRUVLQWHUHGDQGKHDWWUHDWHG
%6,
Page 48
BS IEC 60404-1:2000
5DQJHVRIVSHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHVDUHJLYHQLQWDEOH
&RHUFLYLW\
0D[LPXP 0DJQHWLF
*UDGH %+SURGXFW UHPDQHQFH + F% + F-
N-P P7 N$P N$P
,VRWURSLFDOOR\V WR WR WR WR

&DVW WR WR WR WR
$QLVWURSLF
DOOR\V 6LQWHUHG WR WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHVHPDWHULDOVDUHXVHGLQPHDVXULQJGHYLFHVDQGORXGVSHDNHUV
&ODVV5±,URQFREDOWYDQDGLXPFKURPLXPDOOR\V
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KHVHPDWHULDOVFRQVLVWRIWRFREDOWWRYDQDGLXPWRFKURPLXP
DQGWKHUHPDLQGHUEHLQJLURQ
7KHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQWKHFRHUFLYLW\+ F-
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDWHULDO LV JHQHUDOO\ DYDLODEOH LQ WKH IRUP RI ZLUHV ZLWK GLDPHWHU PP RU VWULSV ZLWK D
WKLFNQHVVPP
$ PRUH FRPSOHWH GHILQLWLRQ RI WKHVH PDJQHWLFDOO\ DQLVRWURSLF PDWHULDOV FDQ EH EDVHG RQ WKH
IROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
± PDJQHWLF PD[LPXP%+SURGXFWPDJQHWLFUHPDQHQFHFRHUFLYLW\
DQG&XULHWHPSHUDWXUH
± PHFKDQLFDO PDFKLQDELOLW\EHIRUHKDUGHQLQJ
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH KRWDQGFROGUROOHGKHDWWUHDWHGWRGHYHORSPDJQHWLFSURSHUWLHV
%6,
Page 49
BS IEC 60404-1:2000
6SHFLILHG YDOXHV IRU WKH PDJQHWLF SURSHUWLHV RI ILQDOO\ DQQHDOHG PDWHULDOV DUH JLYHQ LQ WDEOH

0D[LPXP
0DJQHWLFUHPDQHQFH &RHUFLYLW\
%+SURGXFW
N-P P7 N$P
WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHVH PDWHULDOV DUH XVHG IRU FRPSDVV QHHGOHV K\VWHUHVLV PRWRUV VSHHGRPHWHUV DQG
VHQVRUVDQGDFWXDWRUVIRUHOHFWURPHFKDQLFDOGLVSOD\V
&ODVV5±5DUHHDUWKFREDOW5(&RDOOR\V
*HQHUDO
7ZR PDLQ W\SHV RI 5(&R PDJQHW PDWHULDO DUH DYDLODEOH WKH\ DUH EDVHG RQ WKH FRPSRXQGV
6P&R DQG6P &R
0DJQHWV PD\ EH IRUPHG E\ FRPSDFWLQJ WKH SRZGHU LQ D PDJQHWLF ILHOG DQG VLQWHULQJ WKH
FRPSDFWHGERG\
7KHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVE\FKHPLFDOFRPSRVLWLRQDQGSURGXFWLRQPHWKRG
$YDLODEOHIRUPV
7KHPDWHULDOVDUHW\SLFDOO\DYDLODEOHLQWKHIRUPRIEORFNVF\OLQGHUVULQJVDQGDUFVHJPHQWV
$OO5(&RPDJQHWLFPDWHULDOVDUHQRUPDOO\PDJQHWLFDOO\DQLVRWURSLF
$PRUHFRPSOHWHGHILQLWLRQFDQEHEDVHGRQWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
± PDJQHWLF PD[LPXP %+ SURGXFW PDJQHWLF UHPDQHQFH FRHUFLYLW\ UHFRLO

SHUPHDELOLW\XQLIRUPLW\ILHOGVWUHQJWK
DQG&XULHWHPSHUDWXUH
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH VLQWHUHG
%6,
Page 50
BS IEC 60404-1:2000
6LQWHUHGPDWHULDOVDUHEULWWOHEXWPDFKLQDEOHE\JULQGLQJ
9DOXHV RI SK\VLFDO SURSHUWLHV DUH JLYHQ LQ WDEOH ,Q DGGLWLRQ PDWHULDOV ZLWK LPSURYHG
PDJQHWLFSURSHUWLHVDUHDYDLODEOH
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHVDQGGHQVLW\RIVLQWHUHGPDWHULDO
0D[LPXP 0DJQHWLF &RHUFLYLW\ &RHUFLYLW\

'HQVLW\
0DWHULDO %+SURGXFW UHPDQHQFH + F% + F-
N-P P7 N$P N$P NJP

5(&R WR WR WR WR
5( &R WR WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHVH PDWHULDOV DUH PDLQO\ XVHG LQ URWDWLQJ PDFKLQHV DQG PDQ\ RWKHU PRWRU DSSOLFDWLRQV
WUDQVGXFHUVVHSDUDWRUVPDJQHWLFFOXWFKHVDQGIRUPHGLFDODSSOLFDWLRQV7KH\ILQG SDUWLFXODU
DSSOLFDWLRQZKHUHPLQLDWXUL]DWLRQLVDUHTXLUHPHQW
&ODVV5±&KURPLXPLURQFREDOWDOOR\V
*HQHUDO
&KHPLFDOFRPSRVLWLRQ
7KH PDWHULDOV FRQVLVW RI WR FKURPLXP WR FREDOW DQG WKH UHPDLQGHU
LURQ
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH GHJUHH RI DQLVRWURS\ RI WKH PDWHULDOV
DQGWKHSURGXFWLRQPHWKRG
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDWHULDOV DUH JHQHUDOO\ DYDLODEOH LQ WKH IRUP RI ZLUH VWULS DQG URG 7KH\ DUH DOVR
DYDLODEOHLQWKHIRUPRIFDVWVKDSHV

SHUPHDELOLW\
DQG&XULHWHPSHUDWXUH
± PHFKDQLFDO PDFKLQDELOLW\DQGZRUNDELOLW\
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH FROGUROOHGRUGUDZQFDVWVLQWHUHG
%6,
Page 51
BS IEC 60404-1:2000
6SHFLILHGYDOXHVRIPDJQHWLFSURSHUWLHVRIILQDOO\DQQHDOHGPDWHULDOVDUHJLYHQLQWDEOH

N-P P7 N$P N$P
,VRWURSLF WR WR WR WR
$QLVRWURSLF WR WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHVH PDWHULDOV DUH XVHG IRU PHDVXULQJ GHYLFHV ORXGVSHDNHUV URWDWLQJ PDFKLQHV LQFOXGLQJ
K\VWHUHVLVPRWRUVVSHHGRPHWHUVDQGWKHIWGHWHFWLRQODEHOVDQGWDJV
&ODVV5±5DUHHDUWKLURQERURQDOOR\V
*HQHUDO
7KHDOOR\VDUHEDVHGRQWKHFRPSRXQG5( )H %5(LVPDLQO\QHRG\PLXPZKLFKPD\EH
SDUWLDOO\VXEVWLWXWHGE\G\VSURVLXPSUDVHRG\PLXPRURWKHUUDUH HDUWKV 0DJQHWV RI WKLV W\SH
FDQEHGLYLGHGLQWRWZRPDLQJURXSV
± WKH ILUVW JURXS LV SUHSDUHG E\ FRPSDFWLQJ PLOOHG DOOR\ SRZGHU LQ D PDJQHWLF ILHOG DQG
VLQWHULQJ WKH FRPSDFWHG ERG\ IRU GHQVLILFDWLRQ UHVXOWLQJ LQ D PDJQHW ZLWK DQLVRWURSLF
PDJQHWLFSURSHUWLHV
± WKH VHFRQG JURXS XVHV UDSLGO\ VROLGLILHG IODNHV SUHSDUHG E\ WKH PHOWVSLQ SURFHVV 7KUHH
GLIIHUHQW SURGXFWV DUH REWDLQHG E\ SURFHVVLQJ WKH IODNHV LQWR DQ LVRWURSLF UHVLQERQGHG
PDJQHW VHH DQ LVRWURSLF KRWSUHVVHG PDJQHW DQG D PDJQHW ZLWK DQLVRWURSLF
PDJQHWLFSURSHUWLHVDFKLHYHGE\KRWGLHXSVHWIRUJLQJRUH[WUXVLRQ
$ PHWDOOLF RU UHVLQRXV OD\HU RQ WKH VXUIDFH RI WKH PDJQHW PD\ EH DSSOLHG WR UHVLVW FRUURVLYH
DWWDFNV
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH GHJUHH RI PDJQHWLF DQLVRWURS\ RI WKH
PDWHULDODQGWKHSURGXFWLRQPHWKRG
$YDLODEOHIRUPV
7KHPDWHULDOVDUHW\SLFDOO\DYDLODEOHLQWKHIRUPRIEORFNVF\OLQGHUVULQJVDQGDUFVHJPHQWV
%6,
Page 52
BS IEC 60404-1:2000

SHUPHDELOLW\XQLIRUPLW\ILHOGVWUHQJWK
± WKHUPDO WHPSHUDWXUH FRHIILFLHQWV RI PDJQHWLF UHPDQHQFH DQG RI FRHUFLYLW\ DQG
&XULHWHPSHUDWXUH
6LQWHUHGRUKRWSUHVVHGPDWHULDOVDUHEULWWOHEXWPDFKLQDEOHE\JULQGLQJ
9DOXHVRIWKHPDJQHWLFSURSHUWLHVDUHJLYHQLQWDEOH
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHVDQGGHQVLW\
IRUDQLVRWURSLF5()H%DOOR\V

'HQVLW\
%+SURGXFW UHPDQHQFH + F% + F-
N-P P7 N$P N$P NJP
WR WR WR WR

0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDWHULDOV DUH PDLQO\ XVHG IRU YRLFH FRLO PRWRUV DQG PDQ\ RWKHU HOHFWULFDO PRWRUV
HOHFWURDFRXVWLFDODSSOLFDWLRQVVHSDUDWRUVPDJQHWLFUHVRQDQFHLPDJLQJ
&ODVV6±0DJQHWLFDOO\KDUGFHUDPLFV±+DUGIHUULWHV&ODVV6
*HQHUDO
7KHFRPSRVLWLRQRIWKHKDUGIHUULWHVFDQEHGHVFULEHGE\WKHIRUPXOD02¼Q)H 2 ZKHUH0
LVEDULXPRUVWURQWLXP7KHYDOXHRIQFDQYDU\IURPWR7KHPDJQHWLFSURSHUWLHVPD\
EH LPSURYHG E\ VSHFLDO DGGLWLYHV 7KH KDUG IHUULWHV KDYH D KH[DJRQDO VWUXFWXUH ZLWK FU\VWDO
DQGPDJQHWLFDQLVRWURS\
&RPSDFWLQJ RI WKH SRZGHU LV FDUULHG RXW ZLWK RU ZLWKRXW D PDJQHWLF ILHOG WKXV REWDLQLQJ
DQLVRWURSLFRULVRWURSLFPDJQHWV7KHSUHVVHGERGLHVDUHVLQWHUHG
7KH UHFRPPHQGHG VXEFODVVLILFDWLRQ LV EDVHG RQ WKH GHJUHH RI PDJQHWLF DQLVRWURS\ RI WKH
PDWHULDODQGWKHPDQXIDFWXULQJPHWKRG
%6,
Page 53
BS IEC 60404-1:2000
$YDLODEOHIRUPV
0DJQHWLF LVRWURSLF DQG DQLVRWURSLF VLQWHUHG KDUG IHUULWHV DUH PDLQO\ SURGXFHG DV ULQJV
SULVPDWLFEORFNVF\OLQGHUVDQGDUFVHJPHQWV

SHUPHDELOLW\XQLIRUPLW\ILHOGVWUHQJWKIRUDQLVRWURSLFPDWHULDOV
± WKHUPDO WHPSHUDWXUH FRHIILFLHQWV RI PDJQHWLF UHPDQHQFH DQG RI FRHUFLYLW\ DQG
&XULHWHPSHUDWXUH
± PHFKDQLFDO GHQVLW\PDFKLQDELOLW\IOH[LELOLW\
6LQWHUHG PDWHULDOV DUH EULWWOH EXW PDFKLQDEOH E\ JULQGLQJ 6LQWHUHG PDJQHWV KDYH XVXDOO\
ODUJHWUDQVYHUVHGLPHQVLRQVFRPSDUHGZLWKWKHLUOHQJWK
6SHFLILHGYDOXHVRISK\VLFDOSURSHUWLHVDUHJLYHQLQWDEOH
7DEOH±5DQJHVRIVSHFLILHGYDOXHVRIPDJQHWLFSURSHUWLHV

N-P P7 N$P N$P

,VRWURSLF6
$QLVRWURSLF6 WR WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHPDWHULDOVDUHPDLQO\XVHGLQURWDWLQJPDFKLQHVORXGVSHDNHUVKROGLQJGHYLFHVDQGWR\V
&ODVV7±2WKHUPDJQHWLFDOO\KDUGPDWHULDOV±0DUWHQVLWLFVWHHOV&ODVV7
*HQHUDO
&RPSRVLWLRQ
7KHVH PDWHULDOV KDYH D WHWUDJRQDO VWUXFWXUH ZKLFK LV DFKLHYHG E\ ZDWHU TXHQFKLQJ IURP WKH
DXVWHQLWLFSKDVH7KLVVWUXFWXUHFRPELQHV PHFKDQLFDO ZLWK PDJQHWLF KDUGQHVV ,Q DGGLWLRQ WR
FDUERQDOOR\LQJHOHPHQWVVXFKDVFREDOWRUFKURPLXPDUHSUHVHQW
7KHUHFRPPHQGHGVXEFODVVLILFDWLRQLVEDVHGRQWKHFREDOWFRQWHQW
%6,
Page 54
BS IEC 60404-1:2000
$YDLODEOHIRUPV
7KHVHPDWHULDOVDUHDYDLODEOHDVKRWUROOHGVHFWLRQV
$PRUHFRPSOHWHGHILQLWLRQRIWKHVHPDWHULDOVPD\EHEDVHGRQWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
± PDJQHWLF PD[LPXP%+SURGXFWPDJQHWLFUHPDQHQFHFRHUFLYLW\
DQG&XULHWHPSHUDWXUH
± PHFKDQLFDO GHQVLW\
± PHWDOOXUJLFDOVWDWH KRWUROOHGDQGTXHQFKHGWHPSHUHG
7\SLFDOPDJQHWLFSURSHUWLHVLQWKHTXHQFKHGVWDWHDUHJLYHQLQWDEOH
&REDOW 0D[LPXP 0DJQHWLF &RHUFLYLW\ &RHUFLYLW\

FRQWHQW %+SURGXFW UHPDQHQFH + F% + F-
N-P P7 N$P N$P
WR WR WR WR WR
)RU K\VWHUHVLV PRWRUV ZKLFK DUH WKH PDLQ DSSOLFDWLRQ RI WKHVH PDWHULDOV D WHPSHULQJ KHDW
WUHDWPHQW LQ WKH UDQJH & WR & LV DSSOLHG 7KLV UHGXFHV WKH FRHUFLYLW\ + F% DQG
LPSURYHVWKHIXOOQHVVRIWKHFXUYH
7KLV DSSOLFDWLRQ UHTXLUHV PDWHULDO LQ WKH IRUP RI D WKLQ ZDOOHG F\OLQGHU PHFKDQLFDOO\ VWURQJ
DQGPDJQHWLFDOO\KRPRJHQHRXV
0DLQDSSOLFDWLRQV
,QWKHWHPSHUHGFRQGLWLRQWKHPDWHULDOVDUHXVHGIRUK\VWHUHVLVPRWRUV
7KHLUXVHLQRWKHUFRQGLWLRQVLVDOPRVWREVROHWH
&ODVV8±%RQGHGPDJQHWLFDOO\KDUGPDWHULDOV
7KHVH SODVWLF ERQGHG SHUPDQHQW PDJQHWV DUH FRPSRVLWH PDWHULDOV 7KH\ FRQVLVW RI
SHUPDQHQWPDJQHWSRZGHUVHPEHGGHGLQDSODVWLFPDWUL[7KLVELQGHUSKDVHGHWHUPLQHVWRD
ODUJH H[WHQW WKH PHFKDQLFDO SURSHUWLHV RI WKH FRPSRVLWH ZKLOH WKH PDJQHW SRZGHU
GHWHUPLQHV LWV PDJQHWLF YDOXHV 7KH SURSHUWLHV RI WKH FRPSRVLWH DUH GHWHUPLQHG QRW RQO\ E\
WKH W\SH RI SHUPDQHQW PDJQHW DQG WKH PDWUL[ PDWHULDO EXW DOVR E\ WKH ILOO IDFWRU DQG IRU
DQLVRWURSLFPDWHULDOWKHGHJUHHRIDOLJQPHQW7KHUHLVDZLGHYDULHW\RIJUDGHV
,Q VSLWH RI WKHLU ORZHU PDJQHWLF YDOXHV FRPSDUHG ZLWK VLQWHUHG PDWHULDOV ERQGHG PDJQHWV
RIIHU HFRQRPLF DQG WHFKQLFDO DGYDQWDJHV LQ PDQ\ DSSOLFDWLRQV EHFDXVH WKH\ DUH FRVW
HIIHFWLYHWRPDQXIDFWXUHDQGDOORZDZLGHVFRSHIRUVKDSLQJDQGJRRGPHFKDQLFDOSURSHUWLHV
([SHQVLYHDQGHODERUDWHSURFHVVLQJVWHSVUHTXLUHGLQSRZGHUPHWDOOXUJ\DUHQRWQHHGHG
%6,
Page 55
BS IEC 60404-1:2000
&ODVV8±%RQGHGDOXPLQLXPQLFNHOFREDOWLURQWLWDQLXPPDJQHWV
*HQHUDO
7KHVHERQGHGPDJQHWVFRQVLVWRIFUXVKHGDOOR\VDVJLYHQLQFODVVLILFDWLRQ5WRJHWKHUZLWKD
UHVLQELQGHU7KLVPL[WXUHLVSUHVVHGDWHOHYDWHGWHPSHUDWXUHDQGFXUHG
$YDLODEOHIRUP
7KHPDJQHWVDUHPDLQO\SURGXFHGLQWKHIRUPRIVPDOOEORFNV
7KHPDJQHWLFSURSHUWLHVDUHGHWHUPLQHGE\WKHDOOR\DQGWKHILOOIDFWRURIWKHERQG
7KH WKHUPDO SURSHUWLHV DUH GHWHUPLQHG E\ WKH DOOR\ DQG WKH ERQGLQJ PDWHULDO 5DQJHV RI
VSHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHVDUHJLYHQLQWDEOH

%+SURGXFW UHPDQHQFH + F% + F-
N-P P7 N$P N$P
WR WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KHPDWHULDOVDUHXVHGIRUZDWWKRXUPHWHUVDQGPHDVXULQJGHYLFHV
&ODVV8±%RQGHGUDUHHDUWKFREDOWPDJQHWV
*HQHUDO
7KHVHERQGHGPDJQHWVFRQWDLQRISRZGHUHGDOOR\VDVJLYHQLQFODVVLILFDWLRQ57KHSRZGHU
LV PL[HG ZLWK D VXLWDEOH ELQGHU DQG WKH FRPSDFW LV WKHQ IRUPHG WR VKDSH XVLQJ HLWKHU
FRPSUHVVLRQRULQMHFWLRQPRXOGLQJ
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDJQHWV DUH SURGXFHG LQ VLPSOH VKDSHV E\ FRPSUHVVLRQ PRXOGLQJ 0RUH FRPSOLFDWHG
VKDSHVDUHSURGXFHGE\LQMHFWLRQPRXOGLQJ
%6,
Page 56
BS IEC 60404-1:2000
7KH PDJQHWLF SURSHUWLHV DUH GHWHUPLQHG E\ WKH DOOR\ DQG WKH ILOO IDFWRU RI WKH ERQG 7KH
PDJQHWVPD\EHLVRWURSLFRUE\WKHDSSOLFDWLRQRIDPDJQHWLF ILHOG DQLVRWURSLF PDJQHWV PD\
EHSURGXFHG
7KHWKHUPDOSURSHUWLHVDUHGHWHUPLQHGE\WKHDOOR\DQGWKHERQGLQJPDWHULDO
6SHFLILHG YDOXHV RI PDJQHWLF SURSHUWLHV RI DQLVRWURSLF ERQGHG 5(&R PDJQHWV DUH JLYHQ LQ
WDEOH

N-P P7 N$P N$P
$QLVRWURSLF5(&R
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDWHULDOV DUH XVHG LQ VPDOO PRWRUV IROORZHU GULYHV +L)L HTXLSPHQW VHQVRUV DQG
ZDWFKHV
&ODVV8±%RQGHGQHRG\PLXPLURQERURQPDJQHWV
*HQHUDO
7KHVHERQGHGPDJQHWVFRQWDLQSRZGHUHGDOOR\VDVJLYHQLQFODVVLILFDWLRQ57KHSRZGHULV
PL[HG ZLWK D VXLWDEOH ELQGHU DQG WKH FRPSDFW LV WKHQ IRUPHG WR VKDSH XVLQJ HLWKHU
FRPSUHVVLRQRULQMHFWLRQPRXOGLQJ
$YDLODEOHIRUPV
7KH PDJQHWV DUH SURGXFHG LQ VLPSOH VKDSHV E\ FRPSUHVVLRQ PRXOGLQJ 0RUH FRPSOLFDWHG
VKDSHVDUHSURGXFHGE\LQMHFWLRQPRXOGLQJ
PDJQHWVPD\EHLVRWURSLFRUE\WKHDSSOLFDWLRQRIDPDJQHWLFILHOGDQLVRWURSLFPDJQHWVPD\
EHSURGXFHG
5DQJHVRIW\SLFDOSK\VLFDODQGPDJQHWLFSURSHUWLHVDUHJLYHQLQWDEOH
%6,
Page 57
BS IEC 60404-1:2000
7DEOH±5DQJHVRIW\SLFDOSK\VLFDODQGPDJQHWLFSURSHUWLHV

'HQVLW\
N-P P7 N$P N$P NJP
,VRWURSLF1G)H%
WR WR WR WR WR
PDJQHWV
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDWHULDOV DUH XVHG LQ VPDOO PRWRUV KDQG WRROV IROORZHU GULYHV VHQVRUV DQG +L)L
HTXLSPHQW
&ODVV8±%RQGHGKDUGIHUULWHV
*HQHUDO
7KHVH ERQGHG PDJQHWV FRQWDLQ SRZGHUHG IHUULWHV DV JLYHQ LQ FODVVLILFDWLRQ 6 7KH SRZGHU
LV PL[HG ZLWK D VXLWDEOH ELQGHU DQG WKH FRPSDFW LV WKHQ IRUPHG LQWR VKDSH 7KLV FDQ EH E\
FRPSUHVVLRQLQMHFWLRQPRXOGLQJH[WUXVLRQRUE\UROOLQJ
$YDLODEOHIRUPV
7KHPDJQHWVDUHSURGXFHGLQVLPSOHVKDSHVE\FRPSUHVVLRQRUH[WUXVLRQ6KHHWVRIPDJQHW
PDWHULDO FDQ EH SURGXFHG E\ UROOLQJ 0RUH FRPSOLFDWHG VKDSHV DUH SURGXFHG E\ LQMHFWLRQ
PRXOGLQJ
PDJQHWV PD\ EH LVRWURSLF $QLVRWURSLF PDJQHWV PD\ EH SURGXFHG E\ FRPSUHVVLRQ RU UROOLQJ
RUE\WKHDSSOLFDWLRQRQDPDJQHWLFILHOG
5DQJHVRIVSHFLILHGPDJQHWLFSURSHUWLHVDUHJLYHQLQWKHWDEOH
%6,
Page 58
BS IEC 60404-1:2000

N-P P7 N$P N$P
,VRWURSLF WR WR WR WR

$QLVRWURSLF WR WR WR WR
0DLQDSSOLFDWLRQV
7KH PDWHULDOV DUH XVHG LQ PDJQHWLF FDWFKHV KROGLQJ PDJQHWV PDJQHWLF GLVSOD\V VPDOO
PRWRUVDQGWR\V
BBBBBBBBBBB
%6,
BS IEC
|
|
60404-1/ED2: |
|
|
2000 |
|
|
|
BSI Ð British Standards Institution
|
|
|
|
|
|
| BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It
|
| presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is
| incorporated by Royal Charter.
|
|
| Revisions
|
|
| British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards
|
| should make sure that they possess the latest amendments or editions.
|
|
| It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We
|
| would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this
| British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible,
|
| the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: 020 8996 9000.
|
| Fax: 020 8996 7400.
|
|
| BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that
|
| subscribers automatically receive the latest editions of standards.
|
|
| Buying standards
|
| Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be
|
| addressed to Customer Services. Tel: 020 8996 9001. Fax: 020 8996 7001.
|
|
| In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI
|
| implementation of those that have been published as British Standards, unless
|
| otherwise requested.
|
|
| Information on standards
|
| BSI provides a wide range of information on national, European and international
|
| standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various
|
| BSI electronic information services are also available which give details on all its
|
| products and services. Contact the Information Centre. Tel: 020 8996 7111.
|
| Fax: 020 8996 7048.
|
|
| Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and
| receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of
|
| these and other benefits contact Membership Administration. Tel: 020 8996 7002.
|
| Fax: 020 8996 7001.
|
|
| Copyright
|
|
| Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of
|
| the publications of the international standardization bodies. Except as permitted
| under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced,
|
| stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means ± electronic,
|
| photocopying, recording or otherwise ± without prior written permission from BSI.
|
|
| This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of
|
| necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these
|
| details are to be used for any other purpose than implementation then the prior
| written permission of BSI must be obtained.
|
|
| If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing
|
| agreement. Details and advice can be obtained from the Copyright Manager.
|
| Tel: 020 8996 7070.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BSI |
|
389 Chiswick High Road |
|
London |
|
W4 4AL |
|
|
|
|
|
|

BS IEC 60404-1 - 2000 - Magnetic Materials PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BS IEC 60404-1 - 2000 - Magnetic Materials PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BRITISH STANDARD |

Ð aid enquirers to understand the text;

A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to

This British Standard, having Amendments issued since publication

ISBN 0 580 36334 1

 0DJQHWLFDOO\KDUGPDWHULDOV FRHUFLYLW\!N$P  

,(&   ,QWHUQDWLRQDO (OHFWURWHFKQLFDO 9RFDEXODU\ ,(9 ± 3DUW (OHFWUR

,(&   ,QWHUQDWLRQDO (OHFWURWHFKQLFDO 9RFDEXODU\ ,(9 ± &KDSWHU 

,(&   ,QWHUQDWLRQDO (OHFWURWHFKQLFDO 9RFDEXODU\ ,(9 ± &KDSWHU 

,(& DOOSDUWV 0DJQHWLFPDWHULDOV

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW  6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW  6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW  6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW  6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW  6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW  6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW  6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW  6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW  6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW  6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

8SWR 8SWR WR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR

± PDJQHWLF VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ IRU YDULRXV

WR WR WR  WR

± GLPHQVLRQV WKLFNQHVVZLGWKDQG DVUHTXLUHG OHQJWK

± PDJQHWLF VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ IRU YDULRXV

WR WR WR WR WR WR 

 &ODVV&±,VRWURSLF QRQRULHQWHG VWHHOVIRUXVHDWSRZHUIUHTXHQFLHV

± GLPHQVLRQV WKLFNQHVVZLGWKDQG DVUHTXLUHG OHQJWK

 &ODVV&±$QLVRWURSLF RULHQWHG VWHHOVIRUXVHDWSRZHUIUHTXHQFLHV

PP :NJ :NJ :NJ :NJ

 WR WR WR WR

 WR WR

7KHVHPDWHULDOVDUHQRUPDOO\VXSSOLHGLQWKH IRUP RI FROGUROOHG DQG ILQDOO\ DQQHDOHG FRLOV RU

   

   

<LHOG 7HQVLOH (ORQJDWLRQ 0DJQHWLFSRODUL]DWLRQDW +Ö

WR WR WR WR WR WR WR

WR WR WR WR

' WR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR

' WR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR WR

' WR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR WR

' WR 8SWR WR 8SWR 8SWR WR

± PDJQHWLF VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ PD[LPXP SHUPHDELOLW\ UHPDQHQW PDJ

'       

    

6DWXUDWLRQ 5HPDQHQW 0D[LPXP

   

D 5RXQGK\VWHUHVLVORRS PHDVXULQJ LQVWUXPHQWV FXUUHQW WUDQVIRUPHUV ORZSRZHU

± PDJQHWLF PD[LPXP DPSOLWXGH SHUPHDELOLW\ VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ

6DWXUDWLRQ 6WDWLFH[FXUVLRQUDQJH 5HPDQHQW

WR WR  WR

D 5RXQGK\VWHUHVLVORRS SURWHFWLYH JURXQGIDXOW FLUFXLWEUHDNHUV WUDQVGXFHUV PHDVXULQJ

( WR WR     

   WR

D 5RXQGK\VWHUHVLVORRS PHDVXULQJ LQVWUXPHQWV FXUUHQW WUDQVIRUPHUV ORZSRZHU

± PDJQHWLF FRHUFLYLW\ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ DW YDULRXV YDOXHV RI PDJQHWLF

&XULH 0DJQHWLFSRODUL]DWLRQ D%D7

7HPSHUDWXUH FRPSHQVDWRUV PDJQHWLF VKXQWV IRU SHUPDQHQW PDJQHW PHDVXULQJ GHYLFHV

± PDJQHWLF PD[LPXP UHODWLYH SHUPHDELOLW\ VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ

± PDJQHWLF LQLWLDO DQG PD[LPXP PDJQHWLF SHUPHDELOLW\ FRHUFLYLW\ VDWXUDWLRQ

± PDJQHWLF VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ FRHUFLYLW\ LQLWLDO SHUPHDELOLW\

5HODWLYH 7HPSHUDWXUH 0DJQHWLF

WR WR WR WR WR WR WR WR

0DJQHWLFDOO\KDUGPDWHULDOVFRHUFLYLW\!N$P

,(& ,QWHUQDWLRQDO (OHFWURWHFKQLFDO 9RFDEXODU\ ,(9 ± 3DUW (OHFWUR

,(& ,QWHUQDWLRQDO (OHFWURWHFKQLFDO 9RFDEXODU\ ,(9 ± &KDSWHU

,(& ,QWHUQDWLRQDO (OHFWURWHFKQLFDO 9RFDEXODU\ ,(9 ± &KDSWHU

,(&DOOSDUWV0DJQHWLFPDWHULDOV

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

,(& 0DJQHWLF PDWHULDOV ± 3DUW 6SHFLILFDWLRQV IRU LQGLYLGXDO PDWHULDOV ±

8SWR 8SWR WR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR

± PDJQHWLF VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ IRU YDULRXV

WR WR WR WR

± GLPHQVLRQV WKLFNQHVVZLGWKDQGDVUHTXLUHGOHQJWK

± PDJQHWLF VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ IRU YDULRXV

WR WR WR WR WR WR

&ODVV&±,VRWURSLF QRQRULHQWHGVWHHOVIRUXVHDWSRZHUIUHTXHQFLHV

± GLPHQVLRQV WKLFNQHVVZLGWKDQGDVUHTXLUHGOHQJWK

&ODVV&±$QLVRWURSLF RULHQWHGVWHHOVIRUXVHDWSRZHUIUHTXHQFLHV

PP :NJ :NJ :NJ :NJ

WR WR WR WR

WR WR

7KHVHPDWHULDOVDUHQRUPDOO\VXSSOLHGLQWKH IRUP RI FROGUROOHG DQG ILQDOO\ DQQHDOHG FRLOV RU

WR WR WR WR WR WR WR

WR WR WR WR

' WR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR

' WR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR WR

' WR 8SWR 8SWR 8SWR 8SWR WR

' WR 8SWR WR 8SWR 8SWR WR

± PDJQHWLF VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ PD[LPXP SHUPHDELOLW\ UHPDQHQW PDJ

'

D 5RXQGK\VWHUHVLVORRS PHDVXULQJ LQVWUXPHQWV FXUUHQW WUDQVIRUPHUV ORZSRZHU

± PDJQHWLF PD[LPXP DPSOLWXGH SHUPHDELOLW\ VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ

WR WR WR

D 5RXQGK\VWHUHVLVORRS SURWHFWLYH JURXQGIDXOW FLUFXLWEUHDNHUV WUDQVGXFHUV PHDVXULQJ

( WR WR

WR

D 5RXQGK\VWHUHVLVORRS PHDVXULQJ LQVWUXPHQWV FXUUHQW WUDQVIRUPHUV ORZSRZHU

± PDJQHWLF FRHUFLYLW\ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ DW YDULRXV YDOXHV RI PDJQHWLF

&XULH 0DJQHWLFSRODUL]DWLRQ D%D7

± PDJQHWLF PD[LPXP UHODWLYH SHUPHDELOLW\ VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ

± PDJQHWLF LQLWLDO DQG PD[LPXP PDJQHWLF SHUPHDELOLW\ FRHUFLYLW\ VDWXUDWLRQ

± PDJQHWLF VDWXUDWLRQ PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ FRHUFLYLW\ LQLWLDO SHUPHDELOLW\

WR WR WR WR WR WR WR WR

WR WR WR WR WR WR WR

± PDJQHWLF PDJQHWLF SRODUL]DWLRQ DW D JLYHQ PDJQHWLF ILHOG VWUHQJWK VDWXUDWLRQ

3XUHLURQ)HLURQVLOLFRQ)H6L)H6L$ODQGQLFNHOLURQ)H1L)H1L0RSRZGHUFRPSRVLWHV

)HEDVH WR WR WR WR

:NJ 9$NJ $P 7 & mWP NJP

)H 6L % WR

± PDJQHWLF PDJQHWRVWULFWLRQ LQLWLDO SHUPHDELOLW\ UHYHUVLEOH SHUPHDELOLW\ DW

± PDJQHWLF PDJQHWRVWULFWLRQ LQLWLDO SHUPHDELOLW\ UHYHUVLEOH SHUPHDELOLW\ DW YDULRXV

&ODVV4±0DJQHWRVWULFWLYHDOOR\V±5DUHHDUWKLURQDOOR\V&ODVV4

± PDJQHWLF PDJQHWRVWULFWLYH VWUDLQ DW VDWXUDWLRQ &XULH WHPSHUDWXUH PDJQHWR

7\SLFDOSK\VLFDOSURSHUWLHVDW&IRU7E '\ )H DUHJLYHQLQWDEOH

1PP NPV 1PP 1PP .

± PDJQHWLF PD[LPXP %+ SURGXFW PDJQHWLF UHPDQHQFH FRHUFLYLW\ UHFRLO SHU

N-P P7 N$P N$P

,VRWURSLFDOOR\V WR WR WR WR

&ODVV5±5DUHHDUWKFREDOW5(&RDOOR\V

± PDJQHWLF PD[LPXP %+ SURGXFW PDJQHWLF UHPDQHQFH FRHUFLYLW\ UHFRLO

N-P P7 N$P N$P NJP

5( &R WR WR WR WR

± PDJQHWLF PD[LPXP %+ SURGXFW PDJQHWLF UHPDQHQFH FRHUFLYLW\ UHFRLO

N-P P7 N$P N$P

,VRWURSLF WR WR WR WR

$QLVRWURSLF WR WR WR WR

± PDJQHWLF PD[LPXP %+ SURGXFW PDJQHWLF UHPDQHQFH FRHUFLYLW\ UHFRLO

N-P P7 N$P N$P NJP

WR WR WR WR

&ODVV6±0DJQHWLFDOO\KDUGFHUDPLFV±+DUGIHUULWHV&ODVV6

± PDJQHWLF PD[LPXP %+ SURGXFW PDJQHWLF UHPDQHQFH FRHUFLYLW\ UHFRLO

N-P P7 N$P N$P

$QLVRWURSLF6 WR WR WR WR

&ODVV7±2WKHUPDJQHWLFDOO\KDUGPDWHULDOV±0DUWHQVLWLFVWHHOV&ODVV7