Professional Documents
Culture Documents
REFERENCES
Linked references are available on JSTOR for this article:
http://www.jstor.org/stable/1396323?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents
You may need to log in to JSTOR to access the linked references.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
Oxford University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Modern
Judaism
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Steven B. Smith
Modern Judaism 13 (1993): 209-229 ? 1993 by The Johns Hopkins University Press
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
210 Steven B. Smith
For all of their many differences Scholem and Strauss have one im-
portant fact in common: they were both radicals. I do not mean this
in the colloquial and uninteresting sense of being either "left wing"
or "right wing." I mean it in the philosophic sense of breaking pro-
foundly with the prevailing orthodoxies of their day. Both men were
driven by a belief that modern scholarship was not only intellectually
flawed but created, rather than removed, grave obstacles to honesty
and self-understanding.
Scholem's life long antagonist was the school of Wissenschaft des
Judentums which, as the name implied, held up the idea of science or
Wissenschaft as "the summit of values."7 The so-called science of Ju-
daism was a creation of the early 19th century and its attempt to
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Gershom Scholem and Leo Strauss 211
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
212 Steven B. Smith
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Gershom Scholem and Leo Strauss 213
II
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
214 Steven B. Smith
The secret of the success of Kabbalah lies in the nature of its relation
to the spiritual heritage of rabbinical Judaism. This relation differs
from that of rationalist philosophy, in that it is more deeply and in
a more vital sense connected with the main forces active in Judaism.
Undoubtedly both the mystics and the philosophers completely
transform the structure of ancientJudaism; both have lost the simple
relation to Judaism, that naivete which speaks to us from the classical
documents of Rabbinical literature. Classical Judaism expressed it-
self: it did not reflect upon itself. By contrast, to the mystics and the
philosophers of a later stage of religious development Judaism itself
has become problematical. Instead of simply speaking their minds,
they tend to produce an ideology of Judaism, an ideology moreover
which comes to the rescue of tradition by giving it a new interpre-
tation.16
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Gershom Scholem and Leo Strauss 215
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
216 Steven B. Smith
the past. The messianic age or the world to come would not entail
any essential rupture with cosmic processes or even with historico-
political possibilities. Rather the early kabbalists sought to bring about
the coming of the messiah through a scrupulous adherence to the law
which they regarded as immutable, eternal, and absolute. Thus the
messianic age could at most be a product of wish or prayer but was
certainly not the outcome of anything like historical "progress" or the
dynamics of the historical process.19
According to Scholem, this largely conservative attitude toward
the messianic age changed after 1492, the year that witnessed the
forced expulsion of the Jews from Iberia. The shock of this expulsion
was so great that it seemed to many that the biblical end of days,
rather than a distant and remote possibility, was already at hand. The
person most responsible for effecting this transformation from re-
storatove to "apocalyptic" messianism was the Spanish kabbalist Isaac
Luria. According to Luria, God created the world through an initial
"breaking of the vessels" which produced a scattering of divine sparks
throughout the universe. This act of divine self-alienation was mir-
rored in the fall of Adam and the subsequent exile of Israel which
would only be redeemed with the in-gathering of the sparks and the
restoration of cosmic order. The novelty of Lurianic kabbalism was
for Scholem its depiction of the expulsion not simply as an event in
secular time but as part of a cosmic drama of exile and redemption.
Luria's emphasis on tikkun, or a "mending" of the world had the
function of turning kabbalism from an esoteric doctrine intended only
for the elite into the basis of a mass movement which shook normative
Judaism to its foundations. Luria, Scholem notes, was not himself a
radical although his version of kabbalah put a theretofore unprece-
dented emphasis on human activity and the will as means of bringing
about the end. Lurianic kabbalism was apocalyptic precisely because
it no longer envisaged a messianic kingdom as a restoration (or maybe
a remembrance) of things past but as a radical overcoming and break
with the normal state of affairs.20
Without prolonging this story needlessly, the radical possibilities
only latent in the Lurianic kabbalah were extended by later messianic
movements particularly the appearance of the false messiah Sabbatai
Zevi. It was only with Sabbatianism that kabbalah became an avowedly
antinomian movement which maintained that the laws of the Torah
became obsolete with the appearance of the messiah. The aim of this
movement was nothing short of liberation understood as freedom
from the yoke of the law rather than the traditional freedom to fulfil
what the law requires. The Sabbatians first announced the nihilistic
doctrine of "redemption through sin" which not only excused bu
justified antinomianism on the grounds that it would hasten the end
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Gershom Scholem and Leo Strauss 217
III
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
218 Steven B. Smith
or, put metaphorically, Jerusalem and Athens, that was both an in-
vitation to reflection and the secret of the West's "vitality."26
Already, however, this statement of the problem bespeaks im-
portant differences between Scholem and Strauss' undertsandings of
the philosophical inheritance of the West. Scholem regarded all phi-
losophy as if it were simply of a piece. Its single unitary purpose was
for him ultimately to translate mystical theology into a system of ra-
tional ethics. Consider the following passage: "Authoritative Jewish
theology, both medieval and modern, in representatives like Saadia,
Maimonides, and Hermann Cohen, has taken upon itself the task of
formulating an antithesis to pantheism and mythical theology, i.e.: to
prove them wrong. In this endeavor it has shown itself tireless."27
Strauss, by contrast, repudiated the view of a monolithic philo-
sophical tradition stretching from the ancient to the modern worlds.
He emphasized instead the radical differences separating ancient and
medieval philosophy on the one hand and the varieties of modern
thought on the other. These differences stem from their quite dif-
ferent notions of the relation of philosophy to society as a whole. To
put the matter crudely, but not altogether misleadingly, modern phi-
losophy beginning with the Enlightenment sought to reform if not to
abolish theology, while the ancient and medieval Enlightenments took
the problem of the divine law, the Torah, or the new dispensation as
a necessary point of departure and asked how could philosophy be
justified within its parameters.28 Strauss' studies of the classics of me-
dieval Jewish thought, Judah Halevi and Maimonides, were under-
taken in large part to bring to light the deep differences separating
them from such typically modern Jewish philosophers as Hermann
Cohen and Franz Rosenzweig.29
At first glance Scholem and Strauss appear to agree that the very
term "medieval Jewish philosophy" is an oxymoron. The term is a
hybrid of two historically as well as conceptually opposed bodies of
thought, namely Greek philosophy and the biblical faith in revelation.
Yet within this broad area of agreement, Strauss disagrees entirely
with Scholem's curt dismissal of philosophy and his assertion of the
superiority of kabbalah. Contrary to Scholem's claim that "the whole
world of religious law remained outside the orbit of philosophical
inquiry" and that "to the philosophers, the Halakhah either had no
significance at all, or one that was calculated to diminish rather than
enhance its prestige in his eyes,"30 Strauss replied that it was never
the intention of philosophy to enhance belief or to find new, more
rational grounds for practicing the mitzvot. The purpose of medieval
philosophy, on Strauss' view, was to provoke a dialectical confronta-
tion between the biblical faith in oral inspiration and the revealed
character of the Torah with the philosophic belief in the autonomy
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Gershom Scholem and Leo Strauss 219
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
220 Steven B. Smith
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Gershom Scholem and Leo Strauss 221
IV
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
222 Steven B. Smith
alone but of "other forces" which had had "far more outstanding and
decisive successes in construction than Reason."46
For Scholem, then, as for the great poets and mystics of the past,
reason is ultimately dependent upon a source or sources outside itself.
The idea of a rational ethics was for him always a contradiction in
terms. The following passage speaks to Scholem's skepticism about a
purely rational morality of the kind envisaged by Kant and his modern
heirs:
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Gershom Scholem and Leo Strauss 223
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
224 Steven B. Smith
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Gershom Scholem and Leo Strauss 225
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
226 Steven B. Smith
NOTES
Any day now, Shocken will bring out a book by Leo Strauss [Philosphie
und Gesetz] (I am devoting considerable energy to obtaining an ap-
pointment for Strauss in Jerusalem), marking the occasion of the
Maimonides anniversary. The book begins with an unfeigned and
copiously argued (if completely ludicrous) affirmation of atheism as
the most important Jewish watchword. Such admirable boldness for
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Gershom Scholem and Leo Strauss 227
As it turned out, the position in Jerusalem to which Scholem refers here went
to the older and more established scholar Julius Guttmann with whom Strauss
had already quarreled; see Leo Strauss, Philosophy and Law: Essays Towad the
Understanding of Maimonides and his Predecessors, trans. Fred Baumann (Phil-
adelphia, 1987), pp. 23-29, 31-37, 44-49, 51-52; for a useful discussion of
this debate see Eliezer Schweid, "Religion and Philosophy: The Scholarly-
Theological Debate Between Julius Guttmann and Leo Strauss," Maimonidean
Studies, Vol. 1, ed. Arthur Hyman (New York, 1990), pp. 163-95.
7. Michael Meyer, The Origins of the Modern Jew: Jewish Identity and Eu-
ropean Culture in Germany, 1749-1824 (Detroit, 1967), p. 173.
8. See Steven B. Smith, "Hegel and the Jewish Question: In Between
Modernity and Tradition," History of Political Thought, Vol. 12 (1991), pp. 87-
106.
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
228 Steven B. Smith
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Gershom Scholem and Leo Strauss 229
This content downloaded from 180.160.1.234 on Fri, 07 Apr 2017 07:55:38 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms