GOVERNMENT OF HIMACHAL PRADESH

DISTRICT ADMINISTRATION KANGRA

TRAVEL PASS FOR HP RESIDENTS STRANDED OUTSIDE HP
या ा पास िहमाचल से बाहर फं से िह० ० िनवा सय के लए
Registeration Reference No./
: HP-ENTRY/2020/12635
पंजीकरण संदभ सं या
Submission Date/ तुत करने क तारीख : 26/04/2020
Name of Applicant/आवेदक का नाम : VIJAY KUMAR SHARMA
Coming from Which State/
: HARYANA, FARIDABAD
िकस रा य से आ रहे है
Travel Date/या ा क तारीख : 29/04/2020
Village/Town :Khaira Buhla (555)
Tehsil : Palampur:
Address/पता District :KANGRA
Himachal Pradesh
Any Symptons of Cough, Cold & Fever/
: No/ नह
खांसी, जुकाम और बुखार के कोई भी ल ण
Reason for Travel/या ा का कारण :Medical Reason
Vehicle Number/वाहन सं या :DL3CC1673
Driver is allowed to go back after dropping
Note:- This Travel Pass entitles for entry into District. Please carry this
Travel Pass while entering into HP. You are advised to stay in Home
Quarantine for 28 days.
नोट : - यह या ा पास जले म वे श क अ नुम ित दान करता है । कृ पया जला म वे श
करते समय इस या ा पास को ले क र आएं । आपको 28 िदन के लए होम वारं ट ाइन म
रहने के आदे श िदए जाते है ।
If anyone is travelling with you please fill the details seperately and
generate seperate Travel Pass for Co-Travellers.
यिद कोई आपके साथ या ा कर रहा है तो कृ पया अ लग से िववरण भर और सह -याि य के
लए अ लग -अ लग या ा पास बनाएं
Stay at Home, Stay Safe
घर पर रह , सुर ि त रह

Designed by National Informatics Center, Powered by ServicePlus

रा ीय सूचना िव ान क ारा संचा लत, सिवस लस ारा संचा लत