Professional Documents
Culture Documents
��� ��
۔I۔
� �
ا�� �د�غ �� وہ �ور � �� � ��۔ � � � �� �
�
� � �م �
� � �
� � � �
� ا� � د �� �� � �م ��� � � � � اس و� � � �ر
� � ��
د��ب ��۔ �ن ���� � د�غ �ور � ���� � �۔ �د ��� ،
�
� �� � د�غ �� � ���د � �
� �� ��� اور اس ��ت � �
�
� اور د�غ آرام � �� � � �
� ر� � � � ا ۔ � � �� � �م
��� ، � دے ر� � �� �ا� � � � و� � ا� �را آؤٹ � �
� �
د� � �� � � ،آپ ا� ا� � � � � ا� آپ � � �
� � �
�� دو���رہ �� � � �۔
� �� �� �وں �
� �� ّ���� ر� ��� � �وہ ا� اڑا � ��وں � �
� � � �
� � ��۔ اڑ�� �رى �ح �� � � �ور �ور �� �� � ن �
��ت �ز�ر �� � اور آزاد ���ل � � دو���رہ ا� �واز �
� � � �
�� �� � �� ��۔ � ا��ن � ا� آپ � �د ��
�
� � ر� � �� ،ا� �چ � �ود � �� � ��۔ �وں �
� �
���ں اور� � �رت � � �ص ��� � � � � ��
� � �ل
�� �����ں � �ازا �۔ ا� ��ل� ،چ اور ر�ء � �� � �
� � � �
� � �ا� � � ز� �� �� � � ۔�� � �د � � �
�
�ر� � ��۔ �� �ا� ���رى ��� �� � �
�� �� � ��۔ ��ں �
۔II۔
��� ��
� � �د �� � ��۔ � � ز�� � ��� ��رت ������ں � �
� ��
ا��ا� ،روا� ،
��� � � � آ�� �ر �۔ � � �
� � ر او � ��� � � �ا� ��،
� � �� �
�� �۔��� ا� �ف � ����� � � �ر �� � � � � �
��� � ���و � �� � �� �� � وہ ا� �ف � �� ���� � � � � � � �
� �� ا��ن ا� �ف � �د � �ض �آ�� �۔ ا� اس �� �
��� � �ف �ك � � ا �� �� ���� �ل دے � � � اور � � � � �
� � ��� �۔ �� � ���و�د وہ � �واز �
� � ��
� � �م ��۔ �� ان �زہ ����� � �� � �
�� � �� � � ے � ا�
ا��وں � ���� �۔ ا� � � �ارت � � ��
ا� �م ر�
��
�۔ �ص ���د � �� � �زہ �د ���و� � � ا��ے �
� �� �
� ا��ے � �ل �ڑ � ��زے � آ� �۔ ا� �� ���ردى �� ���� �
�� ���� �ل � دے � �زہ �ور � ر� � اور ز�ہ �
� �ر�۔
� � � ��� �ور ڈا� � �� � � � ��ے ا� �ں � �� �
ا� �� � �
�
ا� �� � �� ���� � د ����� � ��۔ اڑ�� �� � � �
�
اڑ�� � ���
� � �د �ر � و� ��ے � ا� ���و� � دا� ڈ����� اور
� � � �گ اس � � �� � ��۔ا��ن � ���و� � د�ں �
� � � � � � �������� � � ا� � � �د �� � ��۔ � �
۔III۔
�� � ا� �
�� �ں��� ،پ ،ا���ہ��� ،ے � �� � د�ارى �� �۔ �
��
� � � اس و� � � � ا� � �� � ��۔ ا� �� �
�
� �
د� �� ���ردى � اس � �� � �د � �وع � � د�ارى �
� ��� �۔ � � �د �� � وہ �د � � د� � � �د � � �
ر�� �� � وا� را� د� � � وا�،
� �� �۔ �� وا�� � ،
�� �
� و ���از � � ���� آ�ہ � �� آ� وا� � � � � ،را� �
� �۔ � آپ � �د � اس را� � آپ � � � � � � �
�۔
� �
� �اد ��ں � ا� � ��ں � ����� � ��ن � �
� � �ر � �رے � � �ے � � � �� � �
� اب اس
۔IV۔
� � � � �
� �
� ����� ��را ا� �� م �۔ ��رى � �� � ��� �۔ � ا� �
�
��� و���� ��د �ل ��۔ ��ں � �رے ز�� � ��ڑى � �
� � �
� � ذ� دارى � ��۔ در� س � � �� � �� �د �� اور ا �
� � �� � ��۔ � � �ى �� � �� اور � � �
�� �
��ؤ ا�ر � آ�� �� � ���� �� ،
�۔ �� � داؤ �� � دے ا�
� �
�
�ڑ� اور �د �� �د � �� �� �۔ � دو�وں � ا�ر ���
� �� � �، ���ں � � � ��۔ ا �� آپ � ا� ��� �� � �و� �
�
� � �� ،آپ ���ب � ��۔ � � �� � آپ ���م � ���س �اور �د � �
� � � ��� � �
رو� �� �
۔V۔
� �� � � � � ��
�� ��ں �
� � �
� � ؟
۔VI۔
� � � � ۔�� �ب �م �ور � � � �
۔VII۔
� ��� � ���
� � � �د� � آن � �� ��� � ��� � � �ف را� �� ۔ ا�
� � � ��� �� � �
و� � �� ڈ � � ���� � ��� اور � ��ى ���� �� ���� �� �ر�� � ا�
� �
د� ر� ۔ �ا� زور �
� � ��
� �� � �ف � ��
� � � � �
�
�� � �ال �� اور �� ان � ا ���� �� ر� ۔ �
� � ��� � �
� � � �
� �ال �� � � ا� �ل � �� � اور ��ى � �� � وا�ں
�� �� �ا� � را� �� ر� �ورى �س �� � � �ا�
ت �� � � �ص � �� � � �� �� �وپ � � اس � �ا�
� �
� � ا� ا������� ��� � ���ھ � � �وپ �ا� �� � ۔ � �� �
ا�� �� �� � اور � �
� � � � �ے � � � ��ت � ر� �� �
۔� د� �وع � دى � � ����ى � �د � � اس � رے �م �
� �
�� � � ر� �ں � � ا� � � � � و� س �
� ا ��
د�� � ������
� ��� � � � ،
�
د�� � �م �ور �رى �ا���ار �ى � ��ى � � � � � � � �ا� � ��
�
��ى � ����� � ا�ار و ر�ز � ر� � �� � � � اس �
� � � �
� د� �� � � � � ����ر� �ال �� ��� � � � � ّ
�
� و� ا� ����ى � � � ���ں �� � �� ؟ �� � ا� آپ �� �
�
�د�� ا� �� ��ہ � � � ۔ اس �ال � �اب � ��ر دے ر�
۔VIII۔
� � �
� � � �
�� ��� � �،م ا��ن��وں � � ا���ں � � � � �ں � �
�
�� ا� ذا� �� � � ��� � اور � �� �� � � �
�� آ� � � ،ا� � �� ا� � ���ى و� � � � ز�� �
� ��� � �
���ں � ��� ا� � � ۔ �������� ��� � � � �م �ور �
� ��
� د ��� �ں � دور دراز � ��ں � � � ر� � اور � �
� و� � ر� وا� � ا� � � �ر �� � � ا� آپ
� �
� �� � ا� ��� � ّ � �ى � ر� � �� � اس ���ى � � � �
� � ذ� �ن � � ۔
ا� آ�ز � ا� آپ ان �� �� � � وہ �� � اس �ب �
� � �
��ب ���ں �� �� ����ى ����ى �� � ا� ز�� �
����ں � �
� �� ��� � �� � �� ���رى � ���� � ۔ آپ � � � �
� � � � ��
� دے � � �� وہ آپ � و� � �
۔� � � � � �ب ���� � � �
� ��� �� � اس � اس � �� �� ��� �� � ��
� ر� �۔ �
۔IX۔
� �وف اور ����ى �ا���ارى � � آ� وا�ں � ر�� �� �
� �
� � � � ۔�� �ں وہ � � � � �� � وہ و�ں �� � �
� اس � � � �
ا�� � ��د� � � �ر ��ہ ا��� اور � � � �ا�ت
�� آپ � ذ� دارى � ۔
https://www.facebook.com/rubinayasmeenblog
� � � �
�� � � � د� � آپ �
� � � ��� � �
رو� �� �
۔X۔
�
�
�ش ،در ��� اور �� ِ ذات � �� 02 ------------------------------------------ - 01
� � 10 -------------------------------------------------------------------------
ز� �� � � � - 02
� دا�15 ------------------------------------------ � � آ� اور �� ��ك � � � � � - 03
ز�� � � � � � �� 28 ------------------------------------------------------- - 04
�ر ��ر � 47 ---------------------------------------------------------------------- - 05
�� �� �� � دس ا�ل 54 ---------------------------------- � � �ز�� � - 06
���� �� �� � � ا�ل � � 55 ----------------------------------------------- )(a
�
�� � 57 ------------------------------------------- �� �� �� � دو�اا�ل � � � � )(b
� �
�� � 58 --------------------------------------------- ���� �� �� � ��ا ا�ل � � � � )(c
�
�ا�� �����ار ر� � 59 --------------------------------------- ���� �� �� ��� ا�ل � )(d
�
�� � 60 ---------------- �� �� �� �����اں ا�ل ا� � � � �ف �ر � � � )(f
�
ا�� � 61 --------------------------------- � ���� �� �� �� ا�ل ا�� م � � )(g
�
�� � 61 ---------------------------------------- �� �� �� � ��اں ا�ل �ره � � � )(h
� ��
�� � 62 --------------------------------- �� �� �� � آ�اں ا�ل ا� � ا��ر � � � )(i
�
�� � 63 ------------------------------------ �� �� �� � �اں ا�ل ا� �م �ى � � � � )(j
� �� �
�� � 64 ------------------- �� اور ا�رى ا��ر � �� �� �� � د�اں ا�ل ��ں �� �د � � � � )(k
�� 65 ------------------------------------------------ � � ��ى �� �م � ������ � � - 07
74 ------------------------------------------------------------------------------ � �� � � � � - 08
�� 77 --------------------------------------------------------- � �ى � �رہ ��� � - 09
�
�
79 ------------------------------------------------------- ا� ا� � ����� ڈ�� ��� ؟ - 10
� 88 ----------------------- �� ،دو�و �ں � � ��� � � �د � � � � - 11
� 93 ----------------------------------------------- �� � � � � � رو� � � آ� � � - 12
97 ---------------------------------------------------------------------------------- ��� � �
�� � � � ل د - 13
101 ------------------------------------------------------------------- � ��� � � ��� � � � - 14
�� ��� 104 ------------------------------------------------------ � � �د ا�دى � � - 15
��� �
108 ---------------------------------------------------------------------
� � �� ا� �چ � وا� � - 16
� �� ��� 111 ------------------------------------- �� � � ا �ور��ں � � � ا�
� ��� � - 17
�� ��� 115 ------------------------------------------------------- � � �� �م � � �ا � � - 18
� �
119 ------------------------------------------------------------------ � ��� � دو�وں �� �د�� �� �� - 19
�� ��� 124 -------------------------------------------- ���� � در� ا�ل � � ��� � - 20
� ��
� ��� �
129 ----------------- راز � � �� �
� � د � � ا�� ر او � � ع �و ����
� �� � � ��ت �
- 21
�
�� ��� 134 ---��ار ��� � � � � دو���رہ ا�� � - 22
� �
ا� �� 139 ---------------------------------------------------------------------- ا� � - 23
�
��� 143 ---------------------------------------------------------------------- � � ���ى � � � - 24
۔ 1۔
��ش ،در��� اور
�� ذات � ���
۔ 2۔
� �ا �ں وہ �� وا� � � �۔ ��اد آج �ں �
�� �ں � � ��� ،اد �دے ا� ��ں � ��۔ �� �
�دے اب � ��ل ر� � ��۔ ز�� � و� � � ا� اور �
��
ا� � �� د ���ں �۔ ز�� � �� �م � � �� �ؤں � اور �
ا� �� �� � د�� � �
� � د��� � دو�وں � �� � �
� � آ�� � ��� � �� � � � � �د ����� ������؟ �� � �وا�� �
� � �
�� �� �ں۔ � ا� �� آپ � � � �� د� ��؟ � ��� �
ا� �� �� اور �� � � آپ � ا� �� اور آپ � � �
� �ں آج آپ � �
��ى �� � �� � آ�۔ � �� � � �
�
د�ار��ں � � اور �� � �ے � �� و�ں آپ � ز�� � � �
��� � �
� د��� �� �ں �ں � آپ � � �ر� آر� �۔ � �
� �
� � �ا � � �� �ے � �� ��� ا� � � آج آپ �
� � �
� �
� � � ��� � ا� ز�� ��� � ،ف ا� ز��
�
�� � ��اد ��ں � � �� �د �� � را� د� ���۔
�
� �� � �� � � �� �ں � آپ � �� �� �� �ا� �
� � �� �� � ����ى د� �ا � � � آپ اس � ا� �
�� �� �� � �
� اور ا� و� � ��ا�ں � �� �د
۔ 3۔
ا� دو�ے � �� اور � ا� دو�ے � �� � � � ��۔ � �د ��
� �� � ر� �ں اس � آ�ز �۔ � د� �� � �را � �
آ��� � � �
� �� ور �� � � ر� �۔ �� �۔ � � 1992
� �� � �ش و ��وش � ا� �۔ � � � ا�� ��� � � � ��
� ��ر ڈے �
� ��
� � �
� ��۔ � �� ر � � ت � ا�� � ك � � ے �
� ل ا� �� �
�ا� ��ر� �� �
� � � � � �� � �۔ � ����ن �� �� �
�� � � آ�ہ �د ���۔ � � � ا� وا�
� � �
� � روزا� � �ر � ا� �۔ �۔ � � � � �� � �� � �
�� � �� � رو� ��� �ل �
� �� د ���ں � �� ،آ�� آ�
�� � وا� �د�� � � ���� � � � ا� وا� �� ��ن۔ �
� �
��ا � ���ا ٰ � � آ� �� ور� � �ر �ل � اور ا� ن ��� �ل
�� � ا�ب �� �� ور� � � � �۔ ���ں � �
�� � �
�� � �
�� �۔ � � � � �� �
� � �ر� � �� � ��س �ا � � � � � ۔ � � �� �
�
� � ��� �
�� � روز ���ا �� ������ � � � آن �ا۔
� � ��
� �� د ���ں � اور � ��� �
�� �
�
� � ا�ن �د�� � � � �
� � �
�
� �ؤں �۔ ا� � � � � �������ا ��� � � ��� � �اس �ا� د� �
� �
��������� � ���� �را �ل � � �� � �ورت ��
� � �
�� ،
د��ا�
۔ 4۔
� �� � � � �و۔ �
� �
� ��� � �� � � �� � �ل � د � ��ں � � � �ر �
� �ا � �� �، �ا ��������ى اور ������ � �� � ا� � ���� � �
� �
�� � � ��� � �� و� � � ��� �۔ وا� � � � � �
� � �� �� ّ �� �و� ،
��
� � �د�� � � � � � � � �را ���� � � � � �
� � �
��������� دے � وا� آؤ � �را �
� �� � �ؤ �ھ �۔
�
اب ا�ں � ���ى �د � ����� ������ � �ب �� �اور �
� ���� �ا�ت �� � �
� � ��� � �� � �
ا� ا�ازہ ��� � � � �� � �
� �� ��� � � � �� ا�ں � � � � �۔ � �ر�ل ���ّ� � �
� � � � �
�� �� � ��� ��ت �� � � د� � �ؤں۔ � � �� ��� � �
�� � � �
�� � � �ى ��������� � ��� �۔ � �
� �� � اور � � ��� �۔ ����ن وہ � �
� � �� � � دوڑ � � � �رے � �
�م ّ �ا�� اور ���ے � اس �
�ن �� ��ت � ��۔ در �
�� � � � � �
� �� � � � �
�ا � ��� � ��� �۔ � � ��� �۔ ����ن � �
�
� � ��
�
��ر �� � �� �۔ � ا� ���ك � ا�ن � �ا� ��
� � � اس � � �ر �� �� � �ۓ۔ ��ل ا�� وا� �
�
� � � �
�
�
� ا�� اب ��ا� � ��ے �ٹ ر� �۔ ��� � ���،
� ڈا��� ��ك آر� �
� �ے وا� �� � � ر� �۔ � �
۔ 5۔
� �۔ � ��ں � �� �۔ ان د�ں ان � �� �� � �
�� � وا� �ں �۔ �� � ا�ق �ا �وہ و�ں � �ز �
� � روم ا� �� �� � ��۔ �� � �وں �
� � � � � �
ا� روز � ���ے �ن � � د�ں � � � ان � ��ا�
� ����� � �
� روم �� ��� ��� � ر� � � و�ں ا� � � � آ�۔ ا� � �
�� � �س � �� � � � اب �� �� �ر� � � ���ڈى ������ � �
��
� �
�� � ��� � آر� � اور � �� وا� �۔ � ان � �
���� � � وہ �� �ص ��ت � �� � �� اور � �۔ �ف �
��
ر����� �� � � وہ �ص ��ت �� �۔ ا� د�ں ا��� � �
۔ 6۔
� آ� � اور � �
� �ى وا� ��� �۔
�� � � �
�ٰ �� �ؤ " � � � � �ف آواز �� " � ا�ں �
� � ��۔ ا� آواز �ا� � � � � �ے � دل او� � �
�
�ے ��س ������ �۔ ��� �ٰ � � �� � آ��۔ ا� � � � �
�
� �� ��� �� �� ،
آ� � � � اور �� "� ا� � � ��
� �ر� � �� �
�ں �� ��� �ں � � �ر �� � ��۔ �� � ،� � �� �
��ا � �۔ � اور ���ا � �� � �
۔ 7۔
�� ��
� ��
د�۔ ��ے دد ���ل اور ���ل � �� ر� دار ���ون � � � �
� � �
� � � ا ں و� � � � ر � � � � ����� � اور �
� � � ��� � � �
ڈ�� �ا �� ��� � �� � �� � آزادى �� � �ا� �
� � � � ��� � � �
�ا� ��� �� � � �ق � اور � ��� � وا� �ا� ڈ� �
� �
� ���
�ں � ��� �� �� �ص �۔ ��� �� � � �ق �۔ � �
��� � � �� � � �
�� � � �
� � � � � ��� �� � ������،ى � �� �
�ا �� � �
�� �
�ا� دے د�� �۔ � �� ��� � ��ز � ا� ا� � �
� �
� �
�� ا� � � اس � د� � � � � د �� ��� �۔ ���ے � � �
� � ��� �
�� ا� � در�ا� گ� � ر او � � � ا � � ا � �
� � �
� �وڈ��س �وا�۔ �� � �� � �ن اس و� � � �� ��� رى � �
� � ���� � ���
� � ���� � �� �� دو�ں � �� � د �� ��� �۔ � � �
� �
� �� ����� � � � � � ��
� ��ز � �� � �
�۔ ��� ��ز اس ��ے � �� آ� �� �
� � ������ � � �
�� �� � � � ��� � �ا � � ��� ��� �۔
۔ 8۔
� �
� ��� �� ا �ب � �� ا� � � � ا�ازہ � �� � � � ��ادے � �
�� �
� �ل �۔ وہ � � � � اب زور � ر � � � �� ا�
� ��� �
��ا ��ت � � ز�� د� � �� ��ہ � �� آرٹ � �� �۔ ٰ �
� آر� �ں �۔ � اور � ���� � �
�
�ں �ں � � �� ���� �� � � � اس � ا�ازہ � � � �� � �
� ��� � اس � � � � وہ � �
� رہ � �
�� � � � � � � ،
� � � � � � �
�� �� �� � � �
۔ 9۔
ز�� � � �
۔ 10۔
� � ��
�
ر���� ��۔ �ر �ں � � اور � � ��� �را �� �
� وا�
� �� �
ا� اب � �ز� �ش �� �۔� �� � � ��� � � �
� � � � اور � � � �
� �ارہ �� � �۔ ��ا � �ى وا� �
� � � آ�۔ �ى �
�� �وع ��۔ �� �ى �� � � � � �
� ��� �
� � � � ���� ا� � در�ا� � � وا �� � �
�� اور �� �د �� �� � � � � وہ � � � دو � �
� �د � � �� � � �
��۔
� �
� � � �� �
ڈرا�ر ��� � �ر��ں � ����� � �وف � � � � �
� � �
�
���ى ڈ� � ڈ� �ل � �ا � �� � �� � وہ � � �ر��ں اس �
�
� �� �
ر� دے۔ اس دو� � ز�� � � � � � وا� �ا۔
� � � ا� �ا� ��ت �� � ���ے و� و �ن � � �� � �
۔ 11۔
�
� � � � � �
� اس � ���ى آ ���� �ل �
د� اور اس � ا�� �� � �� � �
د�
� ڈ� �ل � �ا �۔ � �
ڈرا��ر � دو ر�۔ �ا � ���ں � �
ڈرا��ر � �ے � د�۔ � � ر� � �ر��ں � ���دل �ا � �ڑى �
� ��
� �چ ر� � � �� � �� ا� ا�� د� ر� ا� � � � ����ات � �
�۔
�،ے �� � �� �ل � اور ����� � �ا � � � �ان آد� �
� � �ں �
��� � �� �۔ � اس � � � � � ���� �� ر�ا��۔ � � � �ر��ں � �
� �
ر� � ڈرا��ر � �ا�ار �� آج � اس � ا�ظ ��د � ��۔ �� �
در� آواز � � � �
� � " اس دروازے � �ڑ دو �� � ��� �� ،ى �
�
�ے �� �� �ر ���ں � � ،اس � � آ� � ،ا�ؤ � � � � ��
� � ��
ا� ���ت � � �� � �� ���� � �
� � � � ���ى � � �� �۔ �� � �
�
��� � � ��،اق �۔
� � �
� � � ا� � ��د � ��م �� �� � و� �۔ وا� � �
��
� �۔ "د ��� �رى ز�� اب ��� � � � � ��س ��� � اور � �
�ا ان ��ں �ر���� �� �ں۔ � �� اب ��� � ��� �۔ � � �
� ��
� �۔ ���� اب ا�س ��� �� � �را ���پ �� زور �
۔ 13۔
� � ��
ر���� �� �۔ اب �م ا��ن � ز�� ��ار�� �وع �و۔ " اب �
� � �� � �رہ �� �ل ا� �و�� � �ار� � � �
اب �� � � ر� � �� � �� ��� �رى �� �� � �� �۔ ��
�
��ت ���ى �� � � � � �� �۔
�
�
�� � � ��� � �۔ � � � �
� � ل وا� �
��
�
�� �
��
� �اب د ���"اب � � ��ر��ں � � �ا�ا� "۔ وا� �
� ��� � "ا� ا� ا�� � �ڑو � ���۔" اب ا� �
ڈرا��ر � ��و�
�
�ز� � ر� �� � �� �۔ ���رے �ل �� �� ��� � ذ�
� �
�� دى �۔ ���ں ز�� � � � �� � ���ى � دارى ا�
�دار ���رى روز�ہ ز�� � � � �� �۔
۔ 14۔
�� ��
�ك � � �
� � آ� �
� دا� اور �� �
۔ 15۔
�� �
� � ا�ر �۔ � � � � ���ك � � � � ���ے �ا � � �
�� � � �
ا���ت � � � � �
� � ��ا راوى ٰ ں � � � � � � � �
�� �
� � � � وہ �ى � آ � � � � � �ل � وا�ں �
� � �
� آ�� � � � � �رى ز�� � ا�ر �۔ ا� دن ���ك � �
� � ا����� ر� � و�ں � �� � � � �� آ� � �� �
�
ا� �� �� ��� ��ول �ں ��پ � ���ل � �� � ����
� � �۔ ��ان �� ��ت �
۔ 16۔
� �
�
� � � ���ا ��م �� �اہ ر�۔ � ��ت � �ف؟ � ��را � �
��ز � � ان � رو � �ا�� � � � �� � � � � �ں � � � � � � � �
� � � � � �
�� �ہ �ر ����� ��� � � آ�� �۔ � �رت � � اور �
�
رز� � �
� آ� � � او� �وا� � �ر �۔ � �ف ���ا ��م
� �� � �� �
��� � � � � � ���� � ��س � � � �۔ ��
� � �
د�۔ وا� ���ے ���� ��ں � رز� وا� ا�ر اور � � � �
� � �ر� � � ������ � � �س � � ��۔ ���ں � �� آ � ا�از �
� �� �� � �،۔ ا��ن �۔ � � � �� � �۔ �� �اق �
�
�� �ا �۔
۔ 17۔
�
� � � ا�ور �� ��،ے ��� اور �� �� � ا� ،ا� �
ا� � ���� � �� � � ���ى ز�� � ا� � �ا� � � � � �
� �
�رے � �� آن �� �� �� � � ا� �ا � ور� �� اس �
� � � ا �� �� �وع �دى � � � � � �� �� ���ر �
����
� �وں �۔ ا� ���س �
� � � � اب آ�ہ ��� �
��ان �
� ���ا � �� �� ا� � �ں � � �رے ��ان � ا�ن �
�۔ دو�ى �ف ���ے � وا�ں � � � ��� � �ف
�
�� � �ا �۔ا� � � را� ��� �
� �
� �
�� زادے � ���� � �رى ا� � � � � � �� � اس
� دا� د�ا� � � �ل �۔ اب ا� � � � � آر� �
� �� �
��� � اور � �� � ؤ � ��� �� � � � �� � � �� ��ں
�
� �� اور ا�ں � � � � ���ى � � �� �اہ �ا� �
�
�
�� �� �۔ �ض �� � � ڈا� � اس �ر �
�� � ا� ّ
� �
� � �ب � �� � � �� �رى �� �۔
۔ 18۔
� �
�ں �ؤں۔ ��ل �ا� � � � � �،ج � � � �ج � � � � �
� � � � � اے �
�
� ر�� � �،ر��ت اور � ��ت � � �راً ���ں
� � �ص � � دا� د �ے د�� �� �۔ � �� � �ں � � �
� � �� �۔ � � � � � � ڈا� � �
،ا�� �� � �� دان � �
� � � ����
� � رو � � از � اس ��� �م � �� �
�� ������ �� �۔ ��
� � د� � �
� اس ��� � �رہ �� ��� �� � ��� ز��
� آزادا� ا� �� � � � � � ���ے � � � وہ � �
�ں۔
� �
د�۔ � ا� ��� � �� �ل � � ا����ن � � � � آپ � �
د�� آ� � ��
د� �ں �۔ اب �� ��ت �� رد �دى � � ��� �
� ا�
� �� �
�� �ا�۔اے � � �� � � � � ����� د�ن � ��� � � � �۔ �
�� �� � دا� �ا د�� �� � � � �
� �� ��ر � آ ���۔ � ���ى
����� � � �
� � � �ح اب � � � � ��� ���۔
� �
�� � ا� ر�۔ �رے � ر ����� ،ر��ت اور � ���ت ��
� ���ے � � � �ر� ر�۔ �
� �� روز �� � �
�� � ����� � �
� � � ����۔ � ا�د � آ�� اس � ا� � �
��� � د��
۔ 19۔
� �
� � � آ�� اس � د� � ا� �� � ��� �دار � � �
�
وا��ا � �
�� � �
� �� � �
� � � � وا� ��۔ ا� �� �
�ر�� د �� �
�ز� � � ��
� ��ر � �۔ ��ى � � اور وہ
� � � �
� � � � ى � و� س ا � � � �� ۔ � د �� � � ا � � ���
� �ز�ر � � ���� اب �ے � � � ��ت � � � � �۔ � � �
��� �
� � � �� �۔ ���� دن � ���� �ر� اور �
�
ا���ت � ز�� آ �� �۔ � � ا� �ا� ��ت � �� ا�ن
�
رز� آ �� �۔ �
� � اس دے د�۔ � دن اور �ر� اور �
� � � �� �۔ � � � � � ��� � �س � ا�ن �
۔ 20۔
ڈ� � ��ر �ن آ �� �۔ وا� � �� ��ر � � �
ڈا� � � �
�ہ � � � ا�ر ا� �س �� � �ل ��� �ے � � �
�� �
� � ا� �
� د��� � آ�ہ � �ا� � � �� �ل � � � � � �
آ�ہ ؟ �ہ �ل � � � � � ��د د��� � ��ن � �۔ وا� � �
�
�ر�� � � � �� �� �� آ�۔ � � �۔ ا� �� �رى آ�ہ �
�
آ�ز ���ے زور و �ر � �ا۔
�� ��� � ��� �وع �دى۔ � �
ڈا� � � � �
ڈ� � � ���� � � ���ے � �
� � � دن � � ��� � � �
�� ا� آپ � ��ل � � � �ذرا
��ت �ل ے �
� ���ں � �� �� د�� �� وا� � � �ں �
�� �
� ا� � � �� � �ں � � �ف ����� � � آپ � �ں � اور �
�� �ا�� �� ڈرا�� �ڑ � �
�۔ اس � ��� � � � �
� � � �ر�
� ��ر� � � ا � �� آپ � � ��ر�� � � � � � �۔ �� �
����
� � � � ���� ��� � � �� �رہ � � د��ا��۔ اس ��ر �
�
�۔ � � رو د� � ��س �ا۔
� �
�� �
ا� � �را�ے � ا�م � ��ت � ر� �۔ا��� � �
وا��ا
� �
�� � � �� � اور وہ وا� �ى آ�۔ �ى وا� � ��
۔ 21۔
� �
ا� � ����� � ��� � �ل �ل �� �۔ ا��� � � ا�ں � �
� � � � �
�ا� � � ���م � ان � �د �د�� �وں۔ � ����� �� �
� �ہ �� � � �را دن ان � � � � � � � �� ا�اض �
� � �
�� ر�ں � �� ر� ا� ��� ا�ل � آواز �د�� � اور �را
� � � � دن ������� �� �
�� �� � ��� ��م � � �����
� � ر�۔ ��ل �
� � � �
�ے � �م � دا� ��� �وع � د ��۔ ��� � �� � � �
� �
�
� �۔
�
� �
ا� � ��ے � �ب �� آف ��س � � � �م �
� دا� ���ى ز�� � رخ � � � دا� � �� �۔ � �م � �
� �۔ ���ں � ���ے �رو���رى � �� � � �ڑ� � � � �
� �
�� � � �۔ �ر و���رى � وہ � ��� � � دو�ے � �
� �
�� �ے � آپ اس �� در� ا�ب � ��۔وا� � �ل
� �
� �م �� �� � ا�ازہ �ا � �رو��ر در� �م �۔
� �
� �
،ا� �ل � � � � ا�س ��� �وع � �� � � � ا�رہ �
��� �� �� �ں۔ � � ��ر ا� ر�ن � ا�ازہ �ا � ��
�
��� �� �ں۔ � �م �� � �
� � ���ر درا� � �رو��ر � � � �
�
۔ 22۔
��ا �� �رو��ر � ���ى د� � �م �، � د� � � � ��� �
�ا �ى ر�ن �رو��ر � �ف � ا�س �ا � � � اس ��ت � � ��ر
� � � �
�� ز��د �� وہ ����ں � � � �� � �
�ں � � �� � �ے � �� � �
� ��۔ ا� �� د� � � � � ��� �� � �� � �
�
�
ا� �ى � �� ��ے � � � اس �ح ��� ر�ن �� ��
� � � � ��
�د� و� � ز��ں �۔ � � �ش � � ���و� � � � �
�
� �� ��� �� �ں � � �� � � � �
� � �� � �ش � اس �
د� � ��۔ � �
� � ���س � � � � � � �م �
� � � � ���د � � � � � �
��دى �ر � � � � �ں۔ �� �م � � � � � ��دہ �م �
�� �
� �ى آ� � �
�� � � �ر �� � �۔ و� � �� اس �
� � �
� �
�۔ و� � �� ز� �� �� � � ��۔ � � آج �
�م � �� ،اب � � �ل � وہ �وك � � �ں �۔
�
� � ��
� � � � �
���ب و� �� � و� � �� �� ا� � �رو��
� ���ے � � �ا� � ا�� �ے �۔ � � � �م � �
� �
�� � � ���ے �ف �� ��� � آ�۔ ��پ �� وا� �
�
�� ���ے � �م � رز� � � �ش � � � �۔ وا�
۔ 23۔
���۔ ا�ں � در��� �� � آ� �� �� � ارادہ �؟ �
�
ا�ر �د��۔ �� ����ر� � دن � � �ا � � � ے ا � � �
ا�
���� � � �
ا� و ا�ن ��رے اور � � ���و� � �� اس ��� �ش
��� � � �� �۔ ا�� � ��ر ��� �۔ اب � � �
� �
��
ڈ��ا� اور آرٹ ورك � � � �ا� �اب � �� � � � �
��� � �
� � � �� � � �۔ � �� � � � ��� �ں وہ � �
�
� �م �ش ا�� � � � �
و�� �� � � �� � ا� �� � �
�
�� � ��۔ �� �ن � ���ى �� � �� � ر�۔ ا� � �
� � � ������ � � � � � �
�ا� � � � د�ا� �۔ ز ���دہ و� � اس � � � ڈ��ا� �
�� � �
� � �
۔ 24۔
�
� � �� �� �
و�� � �د � ��� �
� � �ر� اور � �
� �
ڈ��ا� � �ك � �ار��۔ا� �
� �
ڈ��ا� � � � �ق � ا� � ا��ے � ذ� �۔ �ا� � �� �
�
د� �
��� � �آ� � و� � � � � � اور اس �ق � � � �
�ے � آج � � � �� �� � � �
� آ�� � � �۔ �� �
�ر��
�� �
�� � آ�� � ���� � �
ا� � � ڈراؤ� �اب � �� �۔ � �
��� � ،۔�م اور � �ا�۔�۔اے �� � � آ�� � �� ���
�ے � �۔ ���ا �ى ر�ن اور اس � �� ��� � �
� ��
� �
� ��� � آ� ����� اور ز�� � � � ����� �� � � �� ��� �
��� � ���
� � � � � ا� دو�ى ��ر � �� � � �� � ��۔ � ��
ز��د� ��� � � ��ں � � � � � � �� وہ �� �
��د �� � �� ر�۔
۔ 25۔
� � �
� � ��� � �� وہ � �ہ � � � ��� �۔ � � �� ���� � �
� � � � ��
� � ل � � � ۔ � ہ � �� � � � �
ا� � � د� �
� ر او �
� � � ز �و و�
� �
� � � � � �� �
ا� � ��ے � �د�� � � �ا � ���زر ا� � � �
�� �
� وا� � �� ���� � �۔ و��وز � 95 � ��رف �وا
��
� آ�� � �۔ اس ر�� � �ا���� �� ���زر ا� �� � �� �
�
�� ���� � ز�� � �� � درج � � ����� اس � ��
��
آ�� � ��� �۔ �
۔ 26۔
� � � �
� � �
�رورڈ �� ����ر� � � � اد�رى �ڑ � �� ��و�� � ��د ر�
� �� � �� � �
� ���� � � ���ر آ�� � ��� �� ، �ر� �ز �
اور � �� � � �
��� � � �� ���� � ز�� � �� � � �� � آ�� � � �
�� � ��۔ اس �� ��
� د� � � � � �� � � � �
� �� � �� �� ��� �۔ �ق �ا � �� ��ں � آن �� � �
� � � � � �
� ��� �
ا�� � ��ى �� �ر� � � � � � � � ��� � � �
�� � � �
� �� � �۔ اس و� دو ڈ��ا� � ���ت � � � ا �� �ا� �
� �ر� ������ ز ���دہ �م � ر� �� �
� � � ��م اى ��ى ��
� �ا�۔ �۔ اے � � �� اور آ� � � �ن �� ڈاٹ �م � �۔ � �
�� �۔ � � �ر� � � � � �
� ا� � ��چ � � � � � رو� � � � �
� � �
�ر�� ��� ر�� � ����ا ���� �۔ � �ً
�� � ��چ � �ر�ن اور � � ��
� �� �
�
� ��چ ان ر��ں � ��ر � ��� ��� � ا� � ��ے �را � � �
�ا �ا�۔ �۔ اے � � �� �۔ � � � � آ�ز �
۔ 27۔
ز�� � �
� � � ��
۔ 28۔
� ��
� � �ا�
ر����ڈ �� � � �ے �� � � ز�� رواں دواں ر�۔ �
� �م ر� � � �� ��� ��ت اور وا�ت �م آد� � ز�� � �
� � � � اب �۔ �� ��ت � ا� �ح � � �� � دى �
� �
�� � � ��� � ا� �� �وا� � ر� � � �� � � �
� �
ا�� �۔
��� �۔ �ور اور � �ڑ � ا�رى � �
۔ 29۔
� �
� اور ا �ب � �� �ل �رى �۔ �ا� �۔ �۔ا �ے � آ��ى
� � � � � �� �
� � ���وى �ر � ا� ��ى � � � � �� �
�
� � � �
�
ادا �۔ �� ��پ ���و� � � � � ��� �وع � د�� �۔
� � �
���ں �ا�۔ �۔اے � �� و � �� � � � �� �۔ ا�۔�۔ اے
� � �
� �
اوور�� � � � �� � � �
�� �۔ � �ز� � � �
ا� �
� �
�۔ ��ى �� � آ�ز � �
� � �ر ���ار رو� ��ار � ا� � �
� �
� � �
� � �م �� �� � ر� اور ا �س � � آ�� �� �۔
� �� � �
�
�ں � � � �� ر� � � � ��ى ����� � �م ا� � � ��� � �
� � � � � � �
�
�� ڈ��ھ �ً �ز� � �و�� �� � و� � و� � � ����� �۔
� �ز� �� � � � �
� � �� �ز� �ڑ � � �ا� � �ل ��
��� � � � � � � �ن � �
� � �ز� ا��ر � �۔ �� �ز� � ً �
�ل �۔
� � � �� � �
� رات � ��ى � ��� ��� �اور � �م � ���۔ رات �� �
� �
ا� دن ا� � � �
��� � � �� � � و� � ا� آ� �
� � ��س � �� � �م �د �ں � �د� � � �
�ز� � �ڑى � �ڑى ��� � � �
� � ۔�� د � �د� � � �
� � �ز�
� اس
�
�� � �� � �� � � اب دو���رہ �ز� �
� �� اور ��ى
۔ 30۔
� � � �
����� � �م � روزى رو� � � ��� �۔ �� دو ���ار �ر
�
�رى � ��ت � � ��و� � روز�ر �� اور �� � �
�� �
���ن � � ا � � ت � � ۔
� � � �ے ى ا�ر � � � � ش � �ز�
� � � �� ا� �رچ �
� �ى ��دى � ��ر� �� � ��۔ � � � �
� �
��۔ �
��دى � دو �ہ � � � ��ى �ڑ� � � �
� � �ں � �
�ى �� � �� و�� ��� �ورى � �ں � � � � �
� � �آ� � وا� � �� ���ى ا� � � � اور وہ � � �
� � ز ���دہ � �
� �� ا� � � � � � �
وا�� � �� �
�ى ��ل �م � �ف وا� آ� � ��۔
۔ 31۔
� � ا� � د� ��� �۔ � ا� ��� ��� � ����� �ل � � ���ں �
� � � � � �
� ��
ڈ� �� ������ � �م ��� �۔ ��ے � ��ت �� � �دو�ں �ل �
��� � � ��� � �
��ں � ����� �م �� �۔ � �ل وا� � ا� �����
��
�ڑ��ں � � �� �� �� � اور او� � �ل � � ���ش � �
� � ��� � � � �
� ا� ��� � � �� �ش � ڈ��ا� � �م �� ��� �۔ اس
� � �
��� � �
�ح دو�ں ��ں � ��� � � �م �� �۔
�
� �
�
�ا� ��� ��ار�� دو ���ار �ر � ذ� � ر� � اور اس د� � �
�
رو� �۔ �۔ �م � ��� � � ���� � � �� آ� �
� �
�� � اور �ا�۔ �۔ اے �� ��� � �اس � �� � اور
�
�ے ا�ر د� � � � � � دى۔ ر�� � �� ���� � �ر �
۔ 32۔
�
��� � �د � �� � �ق � �
��ا � �� � �۔ ��دى � دو �ہ ��
��ب� � � � اس دورا� � �ا � �ں �� � � �� � � �
� � �
� �م � � � �وع � ���۔ د� � ���� �� � ����� �� �
� � �ل � آ� وا� �ر � � دن � او�ت � �� � � �
� � � � �
�د� � ��رى �ن � ��ن ��� �۔ � �
� ��م � وہ ا� �م � ��
� �ن آ�۔ �
� � � ا� � ا� د� � آ�� �۔ اب �م � ��� � ��
� � � � �� �۔ � �ف د� �
� � اى �� � �م ��� �وع
� � آ� � �ن �� � � �۔ � � � و�ں � �م � �� � �
� � �
و� �� � آ� � � �و ڈاٹ �م � �� � ،م �
�� � �
� � �رى �� �و ڈاٹ �م � ��ز � �وع �د��۔ اب �
� �
� �ن � � � � �� ��� � اور ����� ��� � دى ���� �
� � ،ا�۔�۔اے � � � �م � � �� � �� � ز�� � اس � ّ
��� � � د�� اور � � � � �� � ����� �،
��� �وا� ر�� � � �
� اور ز�� � � �
� ���ا � � � ���ں � � �� � � � ����ں � �
�
وا� ��� �� �۔
۔ 33۔
�
ا� � � ���ى ز�� � �ل � ��م را� �ا �۔ اس � � �
� �
ا� ������� � � � ��پ ا� � � ا� � � ر� دى۔ اس � � �
� �
��� �۔ � ��� ��پ � � � � وہ � �ے ���ں � وہ �ڑ� ��
�� ���ں � �ورى � � ���رى � ،وہ ذ ��� ����� � �
� � ،ا� �
� ،اس � �ى �� � وہ � � � � �� �،و�
� �
� ��� اب اس � � ���ك � � �۔
� را� �ا � � � وہ �ے � اور ان �رى ����ں � �اب �
� �
� � ��� �
� اس �� � � � � � ���ى و� � � �� �ے �۔ وہ ا� � �
�
�
� ا �� �� �� �� � � �ر� وا� � �م � ���ں �۔ ز�� �
�
� �� �
�۔ � �� وا� � �۔ ��� � �۔ � � �ر �� وا� �
� � � �ے ر� �۔ �۔ ز�� � � � �رو � �
� � � � �
�
� � ��ا �در وہ �ا� و� آ� � � �� و� �ر �� � اور �
� �
�� �۔ ���� � � �� ��� � اور ��� �� ���� �� �
� � اس � ز ���دہ ��ر �� � �
� � � �دا� � � �۔ اس � �ا�ر �
�
�� � ���� � � �� �� �
�ں � �
�� �� �۔ ز�� � � �ر� � � � ���رے � �
�
�� �۔ اب �� � � � � � � � ا� ��ں � ر� �� ��
�� � �� � �
�
ا� ���ں � دو���رہ �ے ��� � اور ز�� � آ�ں � آ �
۔ 34۔
� �
ڈال � د������ � اور � � � آز� � �� ��� � � ڈا��گ
�
�
د� وا� �۔���ے � ز�� �ل �
۔ 35۔
�
د� �۔ ز��� � �� ،ت � ڈا� ��� �� �وع � � �
ا� ڈ� � � � �۔ �� ���ى ز�� �
ا� رو� �� � ��
�رى۔
۔ 36۔
� ��۔ � ز�� ����
� � � �� � � � ل � �� � � � � �
� �ل ��� � �۔ � �� �� �� � � ا� �
��� �� � � � �� � �
� � � ���۔
� ��
� �
� �� �� � � �،
� � ّ
� � �
ا� ���ى �� � � آپ � ����ى � �
�
� �� � �� �� و�ں آپ ���� � �م آپ �ا� �� � �
� ��� �
� � � � �� ��� � ��� � �� ��
� و� � �
پ �اب د � ��� � �۔ آپ � آ ، � � � �
� � ��� � �
� �ل � �� � � �� ا� �� ��� � ��۔ ��ا � � ��� � �� � �
� �� � �� � آ �پ � ��س � � � آپ � � � �
��� �
� �
�� �۔ � �
�� � �
ا� ا� �س آپ � � ��� ��۔ �
�
� � �� �ل � � � دوران آپ � ا� �ح �چ � �
� �
�� �� � ��۔ �� آپ وا� ا� �� � آ�� آپ ا� �م � ��� � �
�� �� � ��۔ � �
�� � �س �ل � � � �رو��ر �وع �
� ��� �ور �� � � �� � �
�� � آپ ا �� �ح � � دوران آپ � وہ �
� � �
��� �� � ،اب � �� � آز�� � �ورت � �� � ��۔ � � � � �
� � � � �
� ���� � �ح � ز ���دہ � �۔ آپ ���ب � �� ��
�� � �س �ل � � � دوران �ف ان � �۔ اس � �
� � �
د� � آپ ا� �ح � � � ��۔ ��وں � �� � �
۔ 37۔
�
�� � �ان ��ں � � آپ �س � �� �ل � � � � �
�
�� ���� �ان � �گ آپ � � �م � � � ��۔ � �م �
�� اور � �
� آپ ��۔ � � ا� ا �� �� � �م � ��ا ان � ا�ر � ٰ
� �
د� �� �، �� � �د � و� ��� �ل � ز ���دہ � � � �
�۔ اب آپ �د � � �� � � � �
د�� � �رج � رو� �
�� �
� � ��۔ ���ى ��ان ��ں � � ������ �۔ ����� �ل
�
� � � �ب ������ں �و۔ � � �و ��،دو���رہ �ے �
� �� � ��
�ؤ۔ اس � � ا�ؤ � � �ل � � ،ز�� � � ا�ؤ
� � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � �
��ان �ا۔ �
۔ 38۔
� � �
ا� � �� ا�� �ر � ���ى ز�� � � �
� �م � �ت � ��
� � � � �
�
��۔
�� � �� �� � ����� �ل � � � �� � �۔ �
� �� ،م آد� � �ز ز�� ������۔ � � �م آد� � ز��ن � �
��� ������۔ � � �
� � �ن �� � � ���ا �� �
� � � �ل �ل
�� �ل �� � � � � � � ��۔ اور � � � � �۔ ���ت �
� � �
�� �ل � � � � ر � ر �ا � ��� �� و� � ر� �ں۔ دو � �
� � �
� �� ، �ى ��دى � � �۔ � �ل � دو ���ار ���ہ � � � � �
� �� �
�� ��
� � � � � � ���
� � �ل � � �� � ��� � ،۔ وہ � � �
�
� �ر� ������� � � � � ا� ���ك ا� � ����ے � �
��س �� �۔
� ��
���
��۔� دو �ل � � � ���� � � � � ا� ��س �
� � �� � � �۔ � � �ى � ���ى ز�� �رى �ح �
� �د �ر ز�� �ار � �م � ر� �۔ � � �گ ���ى � � �
� � � �� �۔ وہ � � � �ر � � � � � � � ر� �۔ وہ �
� � �۔ وہ ا� ��ك � � � �د � ا� � � � � �
�
� � � ��� د�� �۔ �گ � � ر� �� �۔ �� �ا� �
۔ 39۔
� � �ف �� �� � � �ا � �
�� �� �� �ں؟ � � � �
� �
�ں؟ ا� �� � � آپ � � �� � �ن �� � � ��� �� �
�� � � � آپ � � ��۔ �� � �
� � �ن �� اور � �� اور ��� � � �
�ى ���� � و� � � �
�۔ � � �
۔ 40۔
� �� � � ان � ان � آ�ں � � آ� �ا �� � � �
�
� � اور � �
� � � � رو�� �وع �د ���۔ � � � ان � �
�
د��ا� �� ���ى وا�ہ �� � "د�� � وہ �گ �� � �� � �
�� � � � �� � ���ب �� ز�� � � ��۔ � � � �
ا��ن �د �
�
�� اور �د �رى �� �� � آ�� �۔ �� اس دن � � �����
ا��ن �س �ا � دن � ��
ا�ن � روز�ر ا� دو�ے � � �
� � �
اور�� �۔ اس � � � � �
ا�ن � ��م � �
د� � �� � �� �۔ اس � �
�ے �� � �� � � �۔ ���ے � � ز ���دہ �� ا��اد � �
��
���۔ دس �ل � �ے
�
� � ز�� � ��� � ������ � � آپ ا� � ���ے �
� � �� � �� � ����ا � � �
د� � ��۔ ا� ��� � � � آپ ا� آپ � �
� � � � �
د�� � � �و ،ا� آپ � �و۔ ���ا و� اور ا� و� دو�ں
� � �وج � � � � � � ّ � �
د� ��۔ ا� � ��۔ � � زوال � �
� � �� � � � �
ا��ن ذ� �ر � �ط � � � �ّ� ،ر�� اور ���� � � �
�
� �� ز�� � ا� � � � �� �۔ � زوال � � �وج �� � �
�
� � � �� آپ � ��� �� �۔ �ا� �� ����� � �
��� وا�
� � �� �۔ ر�� ���ى ز�� �� � � �
۔ 41۔
�
� ���� � �
اس � � را� �ا � � ���ى ز�� � رخ � �� �
ا� �دار ادا ��۔ آ �پ ��ں � ��س � � � �۔ آ� ���س
� � �� �� � � � �
�
ا�� �۔ � � � �� �� �۔ آپ � �س و� �
� �
�۔ آپ � � � ��۔ آپ � ��س � و� � اس � �ر
�����
�
��۔ �� � �۔ �
� � � �
� د� � � �وج ،زوال �، ��،دى ،ا� اور ���ا و� �
� آپ �ر� � �� � � ز�� � �� ������ � � � � �ں۔ �
�
� � � �� � �
��� آپ ا� ���ں � در� � ��� �،ں �� �� اور �
� �
�
�� � �� � آپ � � ز ���دہ ��ر � �� � ��۔ آپ � �
۔ 42۔
� �
�� � ��
� � � � ���ں � ��ز� � ا�ر ز�� ،ر�ں� ،رو��ر ��
�
�� �� ��۔ � �� �
� � �
اس و� � � � دل � د� � � اے �ورد�ر � ا�
�
� دے � � آ ج � ������ � وہ دو�وں � � دوں۔
۔ 43۔
� زوال آ�� � ���ى �ں � � � و�ہ �� � � � ��رو��ر �
�
�� � وہ آ� � � دو �� � � �ں � � �رے �
وہ � �
�ر�۔
�ے ا� � �د دے ر� �ں اور � �� ��ں � رزق �� � �
�� � ر� �۔ ا� آپ � رزق � �� ا� � �ف � � �
ا� ز�� � � � آ�� ،آپ � � � �� � آپ �
�
��،
� آپ � �م �۔ آپ � ا� � �� �� � ،آپ � روڈ � �
�
���ں اور ����� � � � � �رى � آ�ن � �� �۔ �� ���ى
۔ 44۔
��۔ � ������ �
آز�� �� ��ت � � آپ دو�وں � �د � �
�
���ں � �د د� � ا� ��ك آپ � �� � ��� �
وہ دو�وں � � �
�� � � آپ � �چ � � �� ���� �ں �۔ �
۔ 45۔
�� آپ � �� دل � �
��۔ � � � � � �� �ں � � � ��
� � �۔
۔ 46۔
�ر ��ر �
۔ 47۔
� � � �ك ���ت �� � �� �� ا� �ب ��ں � � �
�
� � ر �� � �� ،ان � �� وا� � ��� � اور �� ا� �م �
� �
د� � ��۔ ا �� دو� � ��ت � �� � �ا�م � � �م ا�
� � �
�� ��وت ا��اد � ا�� � �� � ��دہ ز�� � � �
� �۔ آج � دور � � � �� � � � �
ورا� �
�� ذ� دو�
�
��ں � دو� ا� � � �� �۔
�
� �� �� � ان ��ں � � �
ا� �� �� � � ا� �� �م � � ��
� ا� آن �� � ��� � �ے ��ص � ڈا�۔ � � �� �ال � �
�� � � �د � �ى � � دوران �� �� �۔ �
�
� �� د � � ا�� � � � �
�� ا� ��ى �� �ا� �
ڈ��ا � �� �� ��� ��� � � �۔ � �
� ��
� �� � � �ں اور � ا� �م � ���ز �۔ آن �� �م �
�
��� �م � ��ت �۔ آپ � � �� �ورى � � آپ
� � �
و� �� � � ا� �م � ا� �� ��ز ر�۔
� �� � �
��� � � آج � دور �
� � � � �� ، ��� ،وا� � �
ا� اور �� ����ب
� ان � �ور �ت � زا� �� �� � �������� � ر� � �� � �
�
����� � � � � �
ا�ل و� � �� ع � ���� � � �۔ � �ا��� �
۔ 48۔
�ف �� �� � � � � آپ � ا� �م �� �
� � �
�� � � ���ا ا�� ��� �۔�
� � ����� در��� � ؟ � �� "�ر ��ر � " �� � �� اور �
� � دو � ���ار �ہ �
�ى �� ا�� �ر�� � آ��۔ � � �ت � � � � �� �،
� دس دس � � � دن � � ور� ����� � و� � � ���
�د� �۔ اب � ور� � �� � �ار� �وع �� � � �
�
� � �
�ى ا� � ورك � �� ����ھ �� � � � �ا � ���ں � ���ا �� � � �
�
ذا� �م �� � ا�اد ���ى �ح ��� �� �۔ � �ت
۔ 49۔
�� � � � ر� �۔ � � � � � ا�س �� � � �
� �
ا� �م و� � � �� � �دى �۔ � � �� � �ق
� � � �
�۔ � دو�ں اور ��ان � �� و� �ار�� � �ا �
��
� اب � � � �ح � � � � � �ر� �۔ اب �۔ � �
� ا� �م �� � �رت �ل � ���ں �� � � �ف �
� � � � �� �� � ،
� � � ر� �۔� ا�س � � ���ى � �
� � ا� �م � � �� � �رہ �ف �� �� � �
� ����م ر� �۔ � �� � �م � ار�ز � � � �� � �۔ �
� � � � �
�� � ر� � � �رہ و� � �م �� دوں � اس �
� �ں ���ى �ح ����م � اور � �� � � �
� آ ر� � � �
�
�ى ���� ���� � ر� �ں۔ � �وٹ � ا�س ر� � اور � �
��،� � ، ا� ڈا� � �رہ �� � � �ى �ى ر �� �۔ �
� �ف � � �ر �ں۔ � � اور �
� � � �
۔ 50۔
� � � � � � � �
وڈ��ز �� ���۔ �� ��� � �� � �� اور � � ���، �
� � ر� اور اس �
� � ���ى آ� � � �� ��س ���۔ � �
� � �
� د������ وہ �� � �� � � اور �� � � � � � �
� � � �
� � � � �
�۔ �ض � �� � �� � د������� وہ � �� � �ورت �
� �
� � � �
�ا اوڑ���� ��� �� �� � � �۔ اور � ��� ں و� �ار ��
� �ش � ر� �۔
۔ 51۔
�� � � � � ��� � �
اس �م � �را �� � �رہ و� � �
� �
�ے و� �� ��� � �دت � و� � اس � �را �� ��
� � �رى �� � �م � آ ر� � � � �� �آ��ر � �
� � � �� �
��� �وع �� اور ا� �� ��ں � ا� �م � ��� �۔ � �رى
د�� �� �� � ا� � � د� اور �� � �م �� � و� � �
��� � �ل �� � � �۔ �� � �
� � �م �� �� � � � � اور وا� � �
ا� � �
� آ� اور � ��ا �� � ����� �� � � �
� � � � ر� � ���اؤزر � �
� ا� �م � �� ��ز �� �
� ���ب ر�۔ � � وہ � �
� � ��ر � � 4راز �� �� � �۔ � �
� �
اس �ر�� � ���ى ز�� آ�ن �دى۔ وہ دن اور آج � دن
�
�ر�� � � �
� ا� ا�رٹ �ن � �ر ��ا ��� دن ���ں � � �
� � � �
� � �� � ا� �م � ��ں � � � � �د�� �ں۔ �م ���اؤزر � �
� � �� �
� � �� ��ز � د�� �ں۔ ان �ر ��ں � ��ں � � �ر � �
� � �
�� ����� �� �� �� و� � ��� �ں۔ � ��زہ �ا �� �� � �
� � ﺿﺎﺋﻊ �
�� ���� � ��� �ں۔ دو� � ��� � ��� �ں۔ ���ے �م �� �
� � ا�� �ا �۔ ���ے � �م �� � راہ � � � ا�اد �
�
�
� وہ � دور �� ��۔ ر�و� آر� � �
۔ 52۔
� � � ��
� ��� ����� � ا�ل � � � ��� �ں � آپ � �
� �
�
� �رى �ر � زور �د�� �۔ �� � �
�ا آز�دہ �ر�� �� � �
���� � � � ا� � �
�� � ا ���ر � �رى �� � �م �� �� � �ر
�
� � �م ،دس � � � ��� � � � �م � � ر�
� ا� دن � �۔ اب� ،
�� �ں۔ � � � 4م � � �
�
�رى �� ا� �م � �� ��ز � � � ��� � � � �
� � �� � �
�ں اور ان �� 4ر ��ں �
� �د � �۔ � � � �
� � �
�� � � � ا�م دے �� � ���ں �� ��و� اور � ��� ا �
� آ �۔ � و� �ں۔ و� دو� �۔ �را �ا و� وا� �
��� � �
�� � ا�ل �� � � ���� ��۔ آپ � ا� � �ر � �
�
� �ر ��ر �� �ں � ا�ل �و ع �
�� اور ا� �م �� �
� وا� ��ق �س �
��۔ ا�اد �
۔ 53۔
� ���� ��ز�� �
�� � دس ا�ل
۔ 54۔
� � � � ���� �� �� �۔ � � � ا� ز�� � �
� آپ � ان دس ا��ں � ���رے �
� ��� �� �ں � � �
���
�� �� � � �ورى � ��۔ آپ � ان ا��ں � ا� ز��
�� �� � � �� �
� ��۔ آپ � � ��۔ ���� �ف دو� � �
� �� � �
�
ا� ا��ن � � د��� � � � ا�رو� ا��ن �� ��
� � � �ى �� � � � � �� اور ا� اور دو�وں � �
ز���ں �
� �
�
� �۔
۔ 55۔
� �� ��� � �
� �� � آپ ���ر دے � � ��۔ آپ � ���ڈى � ��� � � �
� �
�� �
� �د �د آ � � ���� � � � � �
�� ��۔ � �
ا�ر �
� � �
� آپ �� � � �۔ � �� � دو�وں � دل �ف � � � �
�� � � �� � �� � اس � ���ل ر� � ��۔ ���ى �� �
�
ا� �� � �� �ل � ���ے �� �م � ر� � �ت ا��اد �
� ��۔ �� � � � � آپ � ا� ا�اف � ��ں �
�ڑے ر� �۔
�ت � �� � � �� �ر � ا� وا�ہ اور ا� � ���ں � �
�� ��ں �۔ ز�� � � ��
� � ا�ق اور ��ں � �ش ���ہ �
�
�� ��� � اس �� �را � �را � ���ى � ا�� � � �
� � � � �� � ��� � � � � �
� � � � � � وا�ہ �
�
� � ���
� � �
��ب �� � وہ � �وت � � � � � �� �۔ ا�
���ى �
�
�
�را���ٹ � �� آد� � �������� �ا� �رت � �� ��� � � �
�
�
�ے ��� ا� ���ے �� ��ت � �د�� �� �ں � � � � ا� �
و� � � �
� ���ا �� د ���۔
�
�
� � � �� اس � رو� � � �
� � � � ا� �دن � � �
ا� � � � � � �
� ��ق ر� � �� اس � � اور � ا�از � � � � �
۔ 56۔
� � � � � �
� �
وا�ں � ز�� � � ��� د� � ��۔ ا� و� � � �
� �
� � � � �ن آ� �� و� � د� � �� � � ���ے �� �
�� �� �۔ �� ��ت � �ون � �ى � �ں � � � �۔ اور � �
� �
�د� � ،اور � �� ��ت آ� ز�� ��ن � ا� ا� � �
�ل آ� دو�ں � � �۔ ا� آپ � ��� �م � دن رات
�رو� اور �� �� � آپ � � ا� �م � �� �ر � �� �
� �
�� ر� �
�� � � � � � �� �۔ ا� � د� اور �� ��
� د ����ارى� � � ،
� � ���ى � اور ا�ر � � �ں۔ ا�ر � � �
� � اور ا� ر�ں � �
� اس � � � � �� ���ہ۔ ا �� آ� ���
�� � � � � � آپ � �م �
�� آپ � � � � �ر �ون ��� �� � �
�
� �ش ��� ��� ��۔ � � � رو� �� � � �� � ر� �، �
� � �� � � �� ر� � ،اس � و� � ���ے �م �
� � ر�۔ � ا� �م � � �� اور � �ا� �
۔ 59۔
� � �ں۔ ��د ��
ر� آپ �ا�� �ں � � ا� � � � � � �
� �۔ �م � � �ر � �ا�م دے �
۔ 62۔
�� �� �� � �
� �اں ا�ل �ا�
�� �
�م �ى � �
� �
��۔ ا� �� � �� ��ت � � ا� و� �� � �
� � ��۔ ا� �م �
�� � ���و� � ا� �رت �� � �ى � �
� � �
�����۔ �م � ��� � �دت آپ � � � ا� �م �� �
��ا �� �۔ ز�� �ا� ��ر � � �، ٹ � � � � ر�و � راہ �
� � � � �
ا� � �
�� اور �� � � �
�� � ا�ل � � �
�� ا��� و�
� ����
�۔
۔ 63۔
�� �� �� � �
� د�اں ا� �ل ��ں
�� �اور
� � �د � �
�� �
ا�رى ا��ر �
�
�
��۔ ا� ���� ا� ��ے � �� ���۔ ا� ��ں � �د �
� ���ا �اب ا� � � ��ں �
� �ر � �
��ا ��� � � وہ آن �
� �
� � او� �� � � ا� � � ��ى ��ز � �� � �
�� � � � � �
�� �۔ � ا� و� ا� ��ں � د�� �ں۔ ان � �د � �
�
� � �
�ں۔ آپ � � ���� �� �� � ا� � د��ب ر� �
�
ا� ��ے � �� ���۔ ا� �ح ���� � �� � رواں دواں
ر� �۔
۔ 64۔
�
��ى �� �م � � �
�
�� ؟ ����� � �
�
۔ 65۔
�ر� �� � � �
د�� � �
� � �ب � �� �ان � اس دور �
� � � ��ى �� �م �� � �ر ا� �
�ى � ر�ن �� ،
� � �� �ل � ر� �۔ اس دور �
� �ز� �� ��� اور ا� �
�
�����ار ر� � � د�ار ��� � ر� �۔
� � �� �
���� � اس � � ��ى � ��� � �ا� آن �� �م �� �
� �
ا�� � �ن � ��۔ ذا� روز�ر ��� �اور ا� ��� وا�ں � � �
�� � � �
ا� ر� �۔ آپ ا� �م �� � و� �د ���� �د ��� �
� �
� �م �� � �� ،آپ �� � �� �� � �� � � ،س �
�� � �
� �ا ر �� � � �� � �� ���� � � روزا� � � � �
روز�رى دو � �ح � �� � � � � ، �۔ �د �ورت �
� � � �
ا� �رو��ر �و ع ��� �� ��ى ����� ���۔
� � �
� ،اس �� � � � �اور � � � �� � � ں � � �� ا� �رو��ر �وع
� � � � �
� � �� � ��۔ ��ى � ��� ���ار � ��� در�ر ��� � ��� �� � �
� �� �� اپ آ�ز � � ا� ا��ا�ت � �� �
� ر� � �
آ� �� �� ،آپ � �م � � اور �م � � ��۔ آپ ا� �وس �
�
� �� � �رى � و� � ��� �۔
۔ 66۔
� �� � � � � � �
��ى �� �م �� �� ������ ��ا� ا� � ���۔
�� � �
�� � آپ ا� � � آپ � ز ���دہ �م � ��ى �� � �
��
�� � اور �� � � ر� �۔ آن ��� � �ز ���دہ �و� �� �
��� � �ا� �رت ��� ��ى �� �م �� � � آپ � � �
�
و�� �ڈ � � � � � د�ى �د�ر � � � ����� �����ہ �� �
�و� �� �� � � آپ � �� �
� ���ت � �� �۔
� � � � � �
� � �� آ� ��۔ آپ � ا� � � �� � ا�� �� �� �� � � �
�� ��ں � �ز � دے۔ �� � اپ � آ� � ��
�� � �
��ى �� �و�
��ت �� �� � � �
� �
ا�� � ر� �ر�� �
۔ 67۔
� � � �
� � �
د��ں � ��ى � �� � ر� �ں۔ � � � � �
���ً دو � � �
� � � ���ا ���ت � � � ����� � ،ب �� اور � �
� �� �
� د��۔ � � ا� �� � ��� � � اپ ور �ك ڈاٹ �م
�
� راز �
� اور �و ڈاٹ �م � ���ب ��ى �� � � ا�� �
� ��۔
�� � ���� � � � �
� ��
� � ��ى � � �� �� �و � �ا� � �� �� � � دو �ل � �
ا�� � � �
� �ل � � � � � � � در �� � �� � ت �
� � ا� � � د��� �
�
�� � � �م �وا� وا� � ������� �ر � وہ ��� � � د��� -اس �
�
� ا� ��� �� � � وہ آپ � را� �� �ے اورآپ �
� �� �
د� � آ�دہ � ��۔ �و� � ا�
� �� �� �
د� � � �� وار � �اب � ا� � � � �و� � �
� �� �
� ا�� �ر�� در��� �� ا� � � �
� � "� � �ت � � � � � �
�� � �
�
�� � � � � � �و� � � � ى � � ۔ � � � د م � � �ر�� " � � ر�
�� � � �
�و� � ا� �� ا�� "� ر� �ر�� �� -ى �� �ت ���
� � �� ��� �ت � ���ا �اف �� �۔
۔ 68۔
�
۔ �م و آداب � �� �
�� �م
� �� �
�و� � ا� ا�ظ �
� دو���رہ ���ن ��� �� � ۔ �� �
�� � �
�� ��� � �ورى � � آپ � اس � �و� � ��
� � ا�س � �ورت � ا� �ح �ھ �� � �۔ اس � � �
��� � � آپ � اس � �� �ا �ا�� �اب � �
� � �
�� � �� �
�و� � �و� � ا� �ح � � �� � اور آپ �
�� �ورت � � و ادراك ر� � ��
�
۔�د � �رف �وا��
۔ 69۔
���ن � � د�ارى � � �� � � ا� � � وا�
�� �
�و� � �� �۔ آ�� ا� � �� � � �� آپ اس
� �
�م �� � ا�� �� �� ر� � �� ؟ آپ � ����� � �م �� ��� �
���
� �
��� � �� � �� � � � آپ � را� �� � �۔
۔ �رٹ � �
�� � � �
� �رٹ � �و� � ا� �� � �� �
��� � � �م ��د� �
�
آپ � �� � � ا���ت � � �� � ��۔ ا� آپ � ا�
��۔� � � و� � م � �م � آ�ز �� � � ا�ا �
�
�
ا� �ن �ن � � ��ں � � � و� � م �� �� �
��� � �� � ��۔ اس �ح آپ ا� �رٹ �
��� ��� �رٹ �
�� � � � �
�ر� ������ � ا�ل �� وا� �� � � ا� ا� ��ى ��
�
� د� � � ��۔�� �� �
�
��� �� � � � ��ى �� �� ��ت ��د ر� � ا� �رٹ �
� � � � �
�ر� ������ �
��۔ � �
ا� �� � � � � � � �و� ا� ���ت �
� �ب �
��ان �� �� �۔ � �ح �� � � � � آپ � �
۔ 70۔
� �
� ا��� � � �ن �ڑ � ��� � ��� ا� �ح ا� �
�د � و �اح � ��ں � � � �م �� ا� �رٹ � �
��
��
�
�
� �� � ل ا� � � پ � � ۔
� � � � �
� ��۔ ا� �
� � � � رد � � �م �� � � � �� � � �
�
�� � �� ���ں � اس �� � � � آپ �� � ا �د � �
� ��� � � � �۔ � آپ � �م � �� �� �
���� � � � �
� � � � �� �
ر�۔ � �� � �
دو� ��� ��� � �د�� ��ں � � ا� �و�زل �
� ��
� ��ہ � � ان � آپ �
۔ 71۔
� � �ا�� ��ن � � دے۔ دو�ى �ر�ں � �رت �
�
ا� � آز�� �� ��ا� � � �� � آ�دہ � ��۔ آپ � �
�
� � �� � وہ ا� �م � � �
� آپ � � را� ��
�ے ۔
�
� �ز� ۔
� �
�� � � �� ��ى �� �� � � �� � � � �ب �� �، ��
� �� �
د�� �ا�� � ���� � �� � �اب � ��۔ آ�� ��ز ��� � �
ب ���� � � �� � �/ا آز�دہ � �آپ � ��ا � � � ا�� � �
�
�ت �
ا�� �� ��� �.و� � ا� �� � � �� � � �� �ر��
۔ 72۔
� �
� � �� � ��
�� � � ��۔ � ��و � ا�ل
�� �� اور ا
� � ا�� � � آپ ��ى � �� �م �� � � �� �اہ �
�� �۔ � � � ���ب � ��
۔73 ۔
���� � �
۔ 74۔
���� �� �� � دو � �ا� � ��۔ � �� �� � �
�
� � آپ ا�
� � �
� � � ا دو� ۔ � � �� آپ � ا� �م � آ�ز
� ر� � � �
� آپ � �ر �� � �� � ��۔ �� ��ت ذ� �
� � �۔ آپ � �م � ا� � � � � � � �� �
�� �� ��� � ��
� ��۔ � � � � � ���رے � � � �� �
� � � �
�
د�ار��ں � در��ن � و� � آپ � د�ار��ں آ� ��۔
� � � � � � �
�� �م ��� اور ��وں � � � ر� �ورى �۔ � � و� دو ��
� � � � �� �ں۔ � �� � � � � � ر� � �دو�ا � � � �
�
� ��وف �ں �� ا� �ر ��ر � �رى آپ �م �� �
� �
��ں � �ح ا�ل �
��� � و� � �� � � � �
��۔ ان �ر
ر�۔� ا� �� � �� � �ظ �
� �
��۔ �ف � � � د�۔ � � ��ت �ا� �ن � � � ر� �
�ر � ا� �م � ا� �� �رى �ح ���ز �
ر�۔ ا� آپ
��
� �
�� ��ں �� � �ر � ا� �م � �� � �� �
د� � ��
��� � �
� د��� �ں � �� � �ر �ر� ،آپ � �� � آپ � ��
� آپ ��ں � �م �� � � �ں �۔ دو�ے �� �
۔ 75۔
� ��
� ا� آپ � � �
�� ����۔ �ر �ز�� ��� � � ��� � ��
� �ں "۔ � وہ � � � � ��� �
� � � �� "� � � � آواز � � �
� � � �
� � �و� ��ا ��� �۔ ا� � �
�ر�� � �
� آپ � ا�ر �� �
� �
�� �
��� �۔ ��ا �� وا� �ر�ن �ر ���ل � � � آپ � ا�ر �د��ؤ � �
� ر� � �ورى �۔ ا� آپ �د � � � �
� ا� آپ � � � �
� �
� � � � �
ر� � � د�� آپ � � ر� �۔ � ���� � � �۔
۔ 76۔
�ى � � �
�رہ �� ���
۔ 77۔
� �
���را �ا� روز�ہ � �ل ��� � � ���ل � � آر� ���
�۔ � اور ���را � اس �ل � �دى ��� � ��۔ ا� �
� � �
� � �� ��� �� � �� � اس � �ى � �رہ � ���� ز�� �
��۔ ا� �د� �ں � �� � �� �ورت �� �۔ � ا�
� �ل � �� �
� �� � � ،ا� ا�ر �� �
�� ��� ��
� �
� ��۔ � � �� ر� � �� � �� �م �� � � �ن �
�
� ��۔
� �
� � � ��ں � � �� ��� � �ل �آ�� � � �گ �� � � � �
� � � ��۔ ز�� � � ا� � � �
�
� �ات �ل �� �� �۔
�
��� � � آ��� � ��� �۔ اس �
� �� � �ش � �
� � �� �� �� �۔ اب �� � �ورى � � � ���چ �
ا� � �ور � ا� �� � �� ���رے � � �ں ا� �
�� � � � � � �
����۔ �� �� �� � آ� وا� و� � ��را �د�ر ���
� � � � �� �
�
� � ����� � � ،ا ��۔ � � �� � �� � ��� �۔
� ر� � � �� ���� ��� � �
� �۔ � � ��� ��� �۔ � �
� � � � � � � �
�ا�۔ ا� �ق � �� ا� �م � � �
� ��۔ آپ �
��� ��د � �رت � �ف � �� � �� �
د�� �۔ � � � �� اور � �� � �
۔ 78۔
� � ا � ا
��
����� ڈ�� ��� ؟
۔ 79۔
�� � �
آپ ����� ا� ا�ر � وہ �ا� �� �� �رہ ڈ��� � � �� � آپ �
او� اڑان اڑا� � �،آپ � ���ب �� � اور � � �ش
�
� آپ ����ں � � ��۔ � � �� �ال � �� ��� � � �
�
� � �� � � ا�ب ��� �۔ � �گ �� ا�ب �
� �
�� � �� � �
� � ا� �� � ��۔ � � اور ��� � � �� � �
� � �
�ں ��� �۔ ا� ا�ر � �ش و ���� د� � ��۔ �ا�� � � �وع � �
��۔ ����� �ش �
� � �
�
�� ��� آپ � � � � �� ��� � �� � �ور �ى � ��۔ ا� � �� �� � �
�
� ��۔ �� �� ��� د� � � � آپ � ا� �ش و � �
�� �ڈ���� � � �
� �� � � � � و� ���� �
�� � ��ہ � ا� �
� �م �� آپ �� �س �� � ��۔
� �م �� �� آپ ز�ن و �م � �ش � آزاد � ��
� � ��۔
� ���۔ � � �م �� �� آپ � � �
� � �
�� � � ��� � � ��� آپ � �� � � � � �م �� �� � �
�
� ��
� � � �
� �د �د آ
� �� � �� � � � �
� آپ � � �م �� ��آپ � �ت در �
� دل � � ا� �م �رى ر� � ��۔
۔ 80۔
� � �
�� �۔
� �م آپ � �� � �
�
ا� �� � �م آپ � �ش ��� �� � ،م �� آپ � �دل
�
� � ��� � � � �� � �� � ،و� �م آپ �� � �
��
�۔ وہ �م ،وہ � ڈ�� ��� � �� � � آپ � دل �
�� � �۔ � �م آ �پ � ز�ن و �م � �ش � آزاد �
دے ،آپ ا� �م �� � � �� ،و� �م آپ � � �۔
� �
� ������ �
ا� �� ا �� � �� � �� ��� �� � � ،
�
ورزش ��� � � وہ ا� �م � �ش � � ا� � �
۔ 81۔
� � � � �
�� �۔ � �
� �ا�� ��وں �� �
ا� ��ز ذ� در�ر � �� ��� �۔ ان �
� � � � � �� � � � �
�� �ڑى � � � وہ � �
�� � �چ �
�
�۔ �� �م �� آپ � �ں اس � �م � �� آپ � �ت
� �
ا� �� � �� �� � اور � � � اور �� ��� �۔ �
� �
� �� ��� � �� �۔
� � �
وہ �م اس � �ن � ��� � ،اس � ���� ا�ر � �
��
� �۔ � �
� �ا�� �� � � اس � � � � � � �م آ �پ �
� � �
�ے ��م � �� ��ى � ��� �ى ��ل � �� � � �
� � �۔ � �
� �
� � �ا �ا �۔ ��ى ����� � �و� � � �ت � �۔ �
�م آپ � �� � � � آزاد � دے � ���� آپ ا�
��� � آپ � �و� � � � ر� � � �ق � وہ �م �
�
�� �۔� � � اس � � �
� �� � � �
� � �م و� �م آپ �ش و و�� � �� �� �۔
�
آ� �۔ �� �� آپ ����ب � �� � �� � � �
� �د �د �
� آپ� ���� ،آپ � �م �� �۔ � � آپ � �� � �
�
�� � �� � � ���� � �وع ��� � �رت �� � � �م �
� ا� �
�� �� � �۔ ا� � � �د �د ���� � � � � �� ،
۔ 82۔
�
� �� �م آپ دن � �۔ � � � � �� � � اس ��ت �
�
ا� ���� � �� � �� � آپ �ڑے �� � اس رات �
� � ��� ��� � ��۔ � �
و� � ����� � �ا� � � � � �� � � ��ہ � � �
�
ا� � ��اش �۔ اس � �� �� ا� � ������� �
� � � �� � �
� ���� � � � �
� �۔ اس � �
ڈ��ڈ � � �� � �
� �� �
� � �� �
�
ا� ��� ،ك � ��س ��ا�ش � � � ���۔ دن رات �
۔ 83۔
� اس � ا� � � �ن � � � وہ �و� �� � � � �
آزاد � �� �۔ اس � �م � ا� ز�ن و �م � ��� � آزاد �
د�� �۔ اس � ا� �� ا� � �� ا� ��ز �دى � � اس
� ر� �۔ آپ � � �م � اور �� � ��� � � ز�� �
�
آ� �۔ � �م � آپ دل � � � �ت � �� � اس � �
� � �ت آ� � �� ،آپ ان � ��� �� � �� اس � راہ �
� �ل �� � ��۔
� آپ � � �ل � �� �۔ آپ را� � �م � �� ا� � �
� � � �� �
�� ����ں ،د�ار��ں اور و ���� � � � �� � ��۔ اس را� �
� �
آ� ��۔ آپ �اں �دى � ان �� �� �� ��۔ ا� �
� � � � � � � � ا� ������ � � �
� � � ���و� � �� �
� �
د� � د��ؤ � ��� �۔ �� �۔ � � د�ى � � �اہ �
� � �
� ���ا � � ���ا �۔ ��� �ے �� � � ا� �م �
� �
�ر� ������ � �ل �اج � ��� �۔ ���ا � � ��ى ��
� � �۔آف ���� �
� � �
���ى �ا� � � � �
ا� �ت � � د�� � ���ى ��ى
� � � �
�ر� ������ �
�ے ��م � �� ���ے � � ��م � � � ��
۔ 84۔
� � ا� �� �رى � � اور ���ے � � �ا �ا ر� �۔ �
� � � �
� � دس ��ى ��ز � آ�� � آ�� �ح ��ز �دى � � �
� � � � �
� � ��
� �
�۔ اس و� ��ى �� �ر� � � � �گ � �اور
� � �� ا� ز ���دہ � �۔ � ا� �ل � � � �
� �� � � �
� �
� �ل � دور �۔ � �م � � � � � �،۔ �
� �
�����ں ��� � �ل ��۔ � �
� �� �
� �
� � � ��ں � � آپ � ا� � � � � �آ ��پ � � �
� �
�۔ ا� آن �� �م �� � آپ ���ارى �س ���� � �
�� ����� ،آپ � � �وٹ �س � �� آپ ا� ��م
�
� ���ر ��ر و� ��� � �
�� � � �� آپ اس �م � � �
۔ 85۔
�۔ �� دا�ر وا� � وا� � � � � �ش � � � ��
�
��� �۔ �
� � � �� �� ��� ذر� � �ش ان � �ق وہ �گ � � �
� ��� �ں � �،ا� �� ���۔ � �
� ا� آز�� �� � �� ��� � �
��
��
� � �� �ا�� � ���� � �� � ��ار �� � � � � � � �ں۔ �
�
و�� �� � �� �ى � ��� دو �� � � �� د������ �ں۔ � � � � �� �� �
� �� � �
ا� ���� اور �� �ا�� � ����۔ �� �� ��� ،
�� �� � �
�
�� �� ،�� ��،ا� �� � ��ل ر� � � �
�
�ا �م ��� � ر� �۔ � � ���۔ � � �� � � � � �
� �� � �
���ى �� � � �ا��� � �۔ ��ى � ��� � �رے
�� � ��� �
� � ا� � د������ � �� � �ف � �� � �� � ��� �
� �
� آ ��� ،ا� اى ����� آ� �� � � � �� � � ا�� �
�� �
�
�� � �م �� �� � �رى �� ���۔ � اور ��� �
�
ا� �� �م � � آ �پ � و�� � � � � � ا�س �
��
� �۔ � � �� آپ � �م �
۔ 86۔
�
� � � �
د�۔ �رے �ش اور �� �۔ آپ ا� �م � و� � � �
�
� ��۔ �ت اور د��ؤ � �ل �
��۔ � � ���� � ا� �م �
آپ ���ب �ں � � ������� �د �د آ� �۔ �ت � � �ن،
�
� � ا� �م ا� � � �� � �ا ڈو�� ��ان �ن � � � ، ������ ،
�
� � ا� ��ت �� � � ان � �م � ان � �� � �� �۔ �
�
� �ن ��� � وہ �ں � �� اور ��� �ں �� � ��۔ �گ �� �
�
آپ �ں � �� اور �ں ��� �� � �� اس � در��ن � �
�
ا��� اور د�۔ � ا�ر �ا��� ،ڈا� � ا� � � � �
ڈا� �� ا�م �� ،وہ �گ � �� �ں � ا� �م � �
� وہ �ں �ے � �� اور ا�ں � � �ں �
��۔ ا� � � �
� �� ��� آپ � � �� � ����� � � � آپ
�۔ ا� �� �
�
� ا� ���� � � � �۔
�
� � ز ���دہ �� �� وا� �ا �ل � � �ن � �
� � �
� � ،ر� ا�ل � �ے ��س � �� ،اس � �اب � � � �
�
� � وہ � د� اب �اب �ش ��� آپ � �م �۔
۔ 87۔
� �د ��
�
�� ،دو�وں �
� ��� � �
۔ 88۔
� � � ا� آپ � � �� آ� ��۔ آپ آپ � �
� �ل �� � �� � دو�وں � � �� �� � �ا� �
� � ز ���دہ �د آپ � آپ � ا� � � �ورت �۔ �
� دو�ے آپ � � ا�از �� � �� � �د آ � � � � �
�
�� �۔
�وع �
۔ 89۔
�
دو�وں � � �� � � �ا� آپ �د ا� �ر � ��وا � � �
� �� � � �
�� �۔ ����� �� �ا��ن �� � � ����
� �
ر� � وہ �آپ � �ر �
�� � � � پ �ا� ������ں � �� � ،ا��ن � � � � � ا� آ �
� � �
آپ ا� آپ � � ا��ن � � ا� ��� �� �� �ر � � ��۔
ذ� � ��۔�� �ر� � � ا� آپ � � �ط �� � ا�
�
� ��
� �د �
� � � �
آپ � � � �د � � ���ں � � �ّ ا �� � �� �� �
�� �۔ ��� ا��ن � �ب �
� � � � � � ا� �� � � �
� آپ � �
�� � �� � ��� � اور ��د � � � � � آپ ا�
�����
ا� �� � ��ا�ش � ���� �۔
۔ 90۔
�
�
ا�� � �چ
� � � آپ ا� ذ� �
د� �� � آپ � � � ��ں � � � � �
� � �د ا �د ى �
� ا�� ���� �۔ ا� آپ � �� �ل ���ز �ر،
ا�ن � � �
� ���ا� � اور � � � � � �چ آپ � � �
� � ز ���دہ � آپ �د د� � آپ � � � � �د �
� ��۔
� � ����ں � � �
�� ا� � �
� �
ودو� ��� �� � �� � �
��� ا� ا�اف �� �� � � �
� � � � �
� � � � � � �
� � � � �� ��� � � � ��زاں �ں ا� �
� � �
�
�ا�۔ ا� ر�� � آپ �د �� �� اس �� � �د � � �
� �
د�۔� ا� ر�� � ا� � � �ت � �
۔ 91۔
�� �
� �� �د � �
�� � �
�
� او�ت آپ ا� �� �� � ����ں � �د � �رد ا�ام
�
�
� � � ��۔ اس �ز � � آپ �د � ���رہ � � �ا�
���� �
�ى � ���� � � ��۔ ا� � �� � �ط �ؤں � ا�� �
د� � � �
�ور��ں � �د � ا�ام � � �
ا� �� � � � �ى
� � �� � �� �
��۔
�
� � � �ار � �
� � �
� � �ل و دو� �
�� � ز�� � �۔ � � �گ �
�
ا� دن �ار�� � � �۔ � � � ر �� � ��۔ ان � � �
�
�
�ارى ا��ر � � آپ �ا� �س ��د �ں � � ا� �
� � ا� ز�� �
�� � � آ پ � ز�� �� �� � �� ��� � ��� وہ �
� �د�ر � اس � � � �ار � �
�۔ �� �
�
� � � �� � � � � �
� �� �۔ ��۔ آپ � و� اور �ا��� �ا� �ود � �� �
��
� �
� ��� � �� آپ � �� �۔ ا� ز�� اس � ����� �م
� �
�� �دو�ے � �� �،د � � � � ان �ت � ��� �
�
�
��� � �� �۔ �� � اور آپ ��� دل �آپ � � �
۔ 92۔
�
� آ� � � � �
� رو� � �
�� ��
۔ 93۔
� �
� � �
آپ � �م � � ،ا��ن � ا� ز�� � � � ��ى
�
ا� � ا� �ں � ��س ��� � اور
ر� �� � � � ؟ �
�
ا� ���� � � وہ د��ؤ � �ر � اور � او�ت را�ں � �
� �
� �����۔ �
�
د� � س � �� �
د�� ��� � �� � � ،وہ ا � �� �
� � �ورى � ��� �
� � �� �ل � � ��� �� � اور � � �
� �� � � � � ا� ان ا� ا س � � ��س � � �
�
� � ز ���دہ �ورت � � �� ا� �� ��ے � � � � ��ں �
� �
� �� �� � �� ا� � و�ہ � � وہ آپ � ا� � راہ �
ا� � و�����ں � �ازے � � آپ � �ن � �ورا �ں �
�۔
�� �� � �
ا� ��ا� � � � � دار � �ر � � � � �
�� ڈ�ى ا� � دو� � دو�ے �گ � �� �
.ا� روز ��� � �
� ������ �
�
��� � در� �ارت � �� �� �� �د�غ � � �
ا� � � � �� � � ��،دان �
،ا� وہ � � ��ا� دور ا�دہ ّ
�ؤ � � � � ا� �ح �� �۔
� �
� � � � � � �ہ ��� �
� ب وڈ�� ز اور ا� �زڈ � � �وپ � ذر ��
۔ 94۔
� �� � ا� � ��� � � اس � � ا� ذ� �
�
�دش �� وا� �ال � �اب �� ��� � �۔ � ��� � اس
� �
� � �� � � � �� ������� ������� � اس � ��ن �
� ا�ں � ��� � � ��� ے ���س ا�و�� �
� � � �۔ ا�
��
� � � � .اس ��ال � �اب ا� ا�رو� ا��ن � � �ا� �
�
�۔ � � � ���اروں ��ں � � وا� د� �� �
�
� � ا� � � �
� � � ا� � � � اس � �� �� � � �
��� � رد � � � �
� �وع � �� � � � ��ں � � �
�
�ار � اور ا�ں � اس � � و� � �م ��� �وع �
د�� �۔
��.ى �ں اور �ص �ر � � ا� ��ت � ر� �ں � �ں ���،ں �
� �
�ار �ں � � �و� ا� � ��� � �� � � �
�����ں � � �
� � �
� � �ن ��� ��� �ں � اب �
ا�� ��� �ں � ��ں � � � � �
�
� � ��ى ����� � � ������ � اب ا� ذ� دارى �رى �
��
�� �۔ � � � � رو� � � اور دو�وں � �وں �
۔ 95۔
� �
� �
د� ر� وہ اس � � � �� � آ��ى �ے � رو� � �
�
��� ز ���دہ � �ار �� ��.ں � �د � �� �� � رو� � �
� ��� �،آپ � ��س � وہ �� �
�� ر� �ف � ل � �د �
�� ��
�� .ا� آپ � � �� آپ � ��س ��� � ،ا� � �� �� ��،
د�۔ � � �
�ا� �� �� � �
� �ف �ا� �� � � � � � �ف ا� �
� � � �� � �ا� � � ز�� � � اور ا� ا� �
�۔
۔ 96۔
�
دل � �� ���
۔ 97۔
�
� � � ر� � � � اس �ب � �� �� آپ � �� � �
�
�
�ور��ں � �� �� ��� �۔ �ف اور � ���ى آ�� � ا� �ى
� �� ا� آپ �ف ا� �م � � ر�۔ � ��� �ى �� � �
�
� �
� � �� � � آپ � � ���� � دوں � � �ا�� �چ ر� � �� � �
� �
ا�ن �ں۔�� � � ا���ں � ��
� �� � �� ���و � � �� و دو ا� � � � ���ى ز�� �
ا� � ���� � ا� � و �رت � �۔ ��ت �� �
� � ��
�ے �م� �� � ��� � ر� �ں � � ڈ� � � اس �
�� �۔ �� � �
� �� ا� � � � آن �� ر� � � ��� ��� �
�� � �
� �رو���رى �ورت � � � � ��� � ا�ل ��� � ��
� �
��� � � � ���ر اور �ت دى �۔ � ��� �ں۔ �� � �
� � � � � �ار �ں۔ � آپ � � � �
� ر� �ں ��ان � � �� � � را� � � آپ � �
�س �� � �
� � � �
�، � آ�ہ �ں۔ ان �رے �� �ں �
� � � � � � ا� � �ان � � �
�� � � � د �ے دى � � ّ �،
� ����� � � � � �
�� � � �
� دے دى � � �،چ �ر � �
�
� ان � �� � اور � وا� � �۔ آپ ا� ��ت � ��
�
�� �� � ��۔
� �� ا� ��ت �
۔ 98۔
� � � � �
� �
�� ذر� آپ � ���اہ را� ��ت � �
�� �� � � � ا� � ��
�
�
د�ار��ں � دور ��� � � � ا� �ں۔ � آپ � �� ��
� �
� �۔ � � ������ آپ � ��� � ا� � �۔ و� �
�دا� آ � � � �� �
� �� � �� ���ے ا�ر ا� � اور ��
��ت � � � � � �ں۔
�
� �� �� �� �ر ���ى ذا� ز�� � �
�� �� �� �
� �
�� و� � � ا�زت ا� �� �� � �� � ��۔ � �
� ��
�
�� ��ت � ا� �ح �ى � ����� آ �� � ��۔ ا�� � �
� � �
� ��� ز� � �� � �� � � � ��۔ � �
� �� � � � � ا� �
�
��۔�ں � � ا�� ذا� ��� �� � �ا�ت � �� �
� � �
� ورا� �رت � � ��� �ال � � � �اب � ا� �
� ���ى � �ود � ��۔ ان � دے � �ں۔ � �
� ذا� ز�� �
� ��س دارى � ��� �ل �
� �� �۔ � ��ر ���ى � �� �� � �
� � � ��� � �� � دى �� �۔
۔ 99۔
� � �
� ورا� ز�� � � �� � ��د� � ا� � اس � � �
�ى �� � �
��
ا�ں � �� � � �ور ا�ل � �
�� اور ا� �ا� ���ں ا�
� �� � � ��ز �
� ا� �� �� ��� � ر�۔ �
۔ 100۔
��� �
� �� ���
۔ 101۔
�� �
�� � ������ك � �� �
� آ پ � �� � � � � � � �
�� �� � � �� � �ح �
ا� � �م � �ر� � ۔
�
ا� � �م �� � ��� اور
� �
ا�� � �م ��� اور ���ر �� دو�! � � �
�� � �
�� � ������ك � �� �
� رز� � �� ��� ۔ �� �� اس �
�� � ��
� ��� � ���� ��ك �� � � � � � �ح ��� � ۔ � �
� � اور � � وہ ر� � اس � ز ���دہ �ا ��� � �� �
� ��� ۔ �
د�� � اس � �� �م � د�� � �ر � ��� � � اس � در �� � �
� � � � � � �
� �
د� � �۔ ا �� �� � �� � � ا� � � � � �� ���� � �
� �� � �
�� �� � اس � �ا�� رز� �� � � ، ��� � � � ���ر �م �
� � ر� �۔
� �
� � ��
� � � �
� �ر� � � �م � �۔ ا� � آن ا� آ �� � ��ى � �
� � �� �� � �� ���� �
وڈ��ز � �ا �ا �� � ا�� � � � � ۔ � �� �
� ��
� � � � � �
� � ا� �ر� ر او � ۔ �� � اور ��� � �ف � � ۔ �
� �
�� �� � � �� �� آ ز�� ۔ �ل � �ر � � � � �گ �
�
��ر ����ر � � � gig � � ر� � � � � ر� ۔ارے �� � �
� � � �� �رو اور �ؤ
۔ 102۔
upwork, guru, people� �per hour.
� � �� ان � �
� ۔ � �� � �� � �
��
� � �
��
�� � ����ك �ں � ��ر � �ود � �� � �۔ � ���ں �د � � �
� � � �
�ر� ������ اور � � ر� �؟ � �� � ر� � � � �
� � � � ۔ �م �
۔ 103۔
� �د ا�دى �
� ��� �
�� ���� ��
۔ 104۔
�
� � � �� � � �د � � � � ��
� � ۔ � � � �� �� � �� �
� � �ں �م �� ��رے � � �
�۔ � �� �چ � �� �� �م �
� � ��� � �� � � � � �ر ��ں � �
�� � �� �
ا� ��ر �د � آز� � � � � �۔ ارے � �
�� اور � �گ �
� � � �
� � � د�� � � د������ ،ر � � ����رے � � اور �
� واہ � واہ� ،
� � �ل۔ ا ور ��ل � �ا� � �گ �
�
� �� �م �� � ����رى ��ت � ا� �
� �
� � �� ���� ڈر � � �ں � � � ،ا� � ���د � �
�۔ � �و� �� ،و اور �ن � � اب � � �� � �
د��
�� �۔ ���در�� ،ل دى �� � اور آ�� � �� �
�
� �
اب �� �� �� � ا�د �� ��� � آپ � � �م �۔
� �گ �ت � �� ڈٹ �� � � �� � ،ان � �
�
د� � �� ۔��ر ڈال � �� � � �� �� رہ �� � �� اور � � �
� �� � اس ��ت � ��� � � وہ ����� � � ا��ن � �
� ��� �۔ ا� �د � � � � �
ا�ن �
� � � � ا�د � � ��ت � �� � �
� ���ے ��ت � ����� �
� �د � ۔ � � �� � � � �ا
� د � �
�� � � �
ا�د �ى وہ و� � � �� ��� ��� ا��ن � او� � ��� �
��
� �����
۔ 105۔
��
� �د ا�د اور ��ر �� � � �� ۔ ا� اس ا�د ��ا� �ر � �� � ��
�
�� � �وا ن ������ �� � � ا��ن � ا� �� � � �
�� ��
���ں � � � آ�� ر� � ۔ � ا�د ا��ن ا� ��� � �� �� �
� �
� ��� � ۔ ا� � � �� �� � � �م
� �
� �� � اس � اس � �ك و �ت � � اس � ذ� �
� � � � � روك د� ۔ ا� � � � � � دور � �
�ك � آپ � �د � � ا�د ��ل �� د�� � � اس � دو���رہ
�
�� �وع � � �د � �رى �ر � ا� ��� �� � � �
�� ۔ �� � د� ۔ ا� ا� ���ے ���ں � ذ� دارى �ل � �
� � آپ � ا� ذات � ا�د �ل �� �
� �د�ر � ��� � � ۔
۔ 106۔
� �
� � � �� آ پ � � �
ڈرا�ر �� ۔ � ز�� � �ڑى � � �
� � �� ۔ ا� آپ � � � �
�� � �� ��� �رت �ل � ��� � �
� �
�� � � � ۔اس �ح آپ ا� ز�� � �ول � ا�
�� � �� �د �ل �� � � آپ � آپ � � �
� � �� � ���و� �
� �د�ر� ��� � �۔
۔ 107۔
ا� �چ � وا� �
��
۔ 108۔
� �
ر�۔ � �� ،ا� ا�اف � �
�� اور اس �م � � � ا� آپ � �
�
ا � آ پ �رى د�� � ���ب ��ں � � �م � �ہ �
ڈا�
� � آپ � �م �� � ا�ں � ا� ز�� � ا� �ول �
� � �
� �
��دى � � �زى اور ر� �� � ۔ �
� � ر� اور اس � � �
� ا� ��ت �� � � وہ �م �� �ت � �� �� � �
�
��ر ر� ۔
� ���ب � �� � �� � � ،آپ � ا� ا� آپ ا� ز�� �
� �ور��ں � �ف � � �� � �ورت �
� � � � � �،
� �
� � � ز ���دہ � وہ �� � آپ ز�� � �
� �� �
�� ا� � � � �
� آپ � �چ وا� �� � � �� � �� اس � ���رے �
۔ 109۔
�� وا� � � آپ ا� ز�� � �� آپ � �چ اس ���رے �
� � � � �
� � �� ، � � � �� ب ا� � � � � ن � پ آ ، � � ��� �� � ��
��ہ � �� ؟
� � � � � � �ر �� �� � ��ان � آپ اس �
۔ 110۔
�ور��ں �� � ا�
� �
ا� �� ��
�� ���� ��
۔ 111۔
�ور��ں � ادراك �� � � ا� ان �دا ت � ��� ا�
�� �ں � آپ � آ� � �� �� � � �� �
روك ر� � ۔ �ق دل � �� �� � آپ ا� �م
�
�ور��ں � �� �� � � �� ۔
�
� �
� آپ ا� � �� اور �رت�� � � ��وں � �ر � ان �م �
� �
ر� � �� ،اب �� د ���� � ����� آپ ان �ر�ں � ���و� �ر �
� �
�ور��ں � دور � � � �� �� � � �
� � ان � �د � ا�
� �� ۔
� � � اب �� � �
�� آپ �� ��� � �� � � � � �� � وہ �ن � �
� � � �ا� � ۔ آپ � � �
� � ��� �� � آپ �� ذا� �� �
� وہ �ن � �ا� � �� � آپ � ��� �� � ورا� ز�� �
�� ۔رو� �� � �� ۔ ا� ا�ح � � د �� ���ارى � �م �
� دو�وں � �ور��ں � دور � � آپ ا� �� ���� �
� ا�
�
� ���ب � � � �� ۔ � � �� �
۔ 112۔
�
� �� � �
��ا ��� � ۔ � ا� �ف � �� �� � � �د � �ا� ا�س � �
� آپ � ��� � �� � �� � � �ص �ت � ��� �
�
� ا� �ف � �� ��� � ۔
�
� � � � � � �
�ور��ں �اس و� �� �� � ���� �
� � � � آپ ا�
� �
� �چ � ا� �� ۔ � � �
�� اور � � در� � �ل � آپ
�
�ور��ں � �� �اہ �چ � �د � ا� ا�ں � � � ا�
�م � � ان � �ت �� � �� ۔
۔ 113۔
� � � � �
�د � � �� � و� در�ر ��� � ۔ ��ا ،آپ � ��
�� �� �� � � � �� � �� � �ورت �۔
� �
��� � �
� ��� � �ط � را�ں رات �� �� ��
�
� � � ��ا� � � �م �� � �ورت �� �۔
۔ 114۔
�
� ��ا� ��
�� ���� ���
�م �
۔ 115۔
� � �
�
ا� ا� �دت رو� � �م ��� � � � � ����� � ��� � �رہ �
�
� � � � �اد ��ں � ان � � � �� �� � � روك
� ���� � � �
�� � �م � � � ا� � � � �ا � ۔� آپ � �ر� � � �
� ��� � � �
� �� ۔آپ � � �� � �گ آپ � �م � � �
� �
� ورا� �م �ٰ � ا� � � ��ت ذا� �ت ،ا� �
� � � � � ا� ز�� � ��� � �
� � ��ا� � �م �
��
� � � �
� ۔���ر � ،و� � در� ا�ل آپ � آپ � �
� �� �� �
� � �د �د�� � ۔
�
ا� دو� �ے � �� ��� آپ � ا�ظ اور آ� ا�ل � �
� � و�ہ ا� �م ا� �
�� � ��ا� � �و� � � آپ �� � � ،
� �� ا�ر � � � � � ��� � آپ ��ں � � � � � �
� � � �
� ورا� � �����ار ر� � ر� ۔�گ آپ � �رو���رى اور � �
�
�ا� � � �� ۔� ��ا� �� ���د � � ا�د � ر� ا�ار
� � �
��� � ۔ا� آپ � �م ��� و� � �� اور � �م � � �
ڈ�
� � �
�
�� � ��ل � � ر� � آپ �� �� ا�د �ا� �� �� �
اور اس � آپ � �� � �ن � � ۔ ا� � �� اور
� �
�� ۔آ �پ � �م ��� �� � در �� �� ��ں � �ر �
�� � �
� � � ��� ،آزادا � � ا� آپ �� �� � �� ۔�رو��ر � �
۔ 116۔
� �� � � � �
� �م ��� ،ا� ���رٹ ��� ��ى � �� ��ى � ��� � �م
� �
� ��ں ��� �� ا� � � �� �ف � �� ��� ،ان �
� �
� � � ��ا� � � و � � �م ��� � آپ � �م
ر� ۔ � ا� �چ � وا� � آ� � ۔ا� � � ���رے �
�
� ا� � آپ � د������ �� � �� وہ �م آپ�ں آپ � �
۔� آپ � �ل �� � � � ���� � � �چ �
� � وا� ��� � �
�د دے � ۔
�
ا� آپ � ��ا� � ا� �م �� � �دى � �� � آپ �
ر� � اور آپ � ان � �ف � � �� � � � �
۔آپ � �� � آپ � �م � �رى �ح �م � ر �� � �
۔� وہ وا� آپ � ��س آ� � �� � اس � ��� � ����� � �
ا� � � �ح ا� �وس � � ۔اس ا�� � آ� � �� � � �
� ���ب � ��ا �� �
�ح آپ ا� �� � �� ��� � �
� �
�� � �� � آپ � ���ب �� � � � � �د �ر � ���
پ ا� ا�اف اور ا� �م ا�و�ت � � � ر� �� � ۔آ �
�
ا� �م � � � �� � آپ � اپ � ��دوں � � � �� � � �
�ے۔ آپ � �ت � � آپ � �د �� � �� �� �
� � �۔آپ اس � �� � دو�وں � �� �
� ���� ۔�ف
� � �
�� � � آپ �� ���� � �� وہ آپ � �دار �۔ آپ � ا� � �
۔ 117۔
� �� � � � �
ا� ا�ل � ا� � ��اج اور �� ا�د ��� ��� ��� �
� �
�
۔� آپ ا� � �را � �� � � آپ ا� ارادوں ��و� � �
�
� آپ � ا�ل آپ � ز��� � � � �� � �� ۔ � ���� �
و�وں � �� �ں � � ��ں � � � � � آپ � �
�
�
�� � آپ � � �� �� ر� � � � ۔آپ � �
� ا�� �ے � � �
۔� � دو���رہ �� � آپ � �� � ��
� � �
ا� �� �م �وا�� � � � وہ آپ � � ��� �
د� � ۔ �
۔ 118۔
� ��� �
دو�وں � �د�� ���
۔ 119۔
ا� دو�ے � �د �� � ا� دو�ے � �� �م � � � �
� � � � �
د� � � ������ ��� �م �وج �� � � � �� ۔� � � �
� � ��� � �
� آپ � � � �� � �س � �� � � � ����
� ��
� ان � �د�� �۔ �� � � ����� ،دو�وں � ا� �ورت � �
� � �
���� �� ا�ا� ��� �� ا� � � �د ��� �� ان � � �
�
�د�� �� �۔
۔ 120۔
� � �
�� �� �� � وہ �� � ۔ د� � �� � آپ � اس � � � �
� �
� آپ دو�وں � اس و� �د �� � �� � �
� ان � آپ � � �
ا� � � � ز ���دہ �ورت �� � � ،آپ � ا� ز�� � �
اور � �ش �� � � �۔ � �ں � ،ا� �� �دى
� ��� �� �� � � � �
� � ��ں � ا� �ك �� اور �
ز�� � ���ت � �� �� �۔
� � �
�� � �ازا � � ،آپ � � �ارا� آپ � �رت � �� �
�
� � ا� ا�� ذ� دارى��� �� او �ر دو�وں � �د �� �
� � ا� ا�ازہ � �� ��۔ � �
� ��� � دو�وں � �د � �س �
�� � ����ا� ا� � �د � ر� �� � ��۔
۔ 121۔
� �
� �� �� � دو�وں � �� ا�ا� �� � �� ،ان � � � � �
�
�د �� � �� اور ���ں � � ان � �� �� � �
� � ����ں اور
�
�� � �����ت � � �� � �� � ��� �� ،ر �ے � � ا� �
� �
�ر��� �
�� � � ، � ا�� � � ���رے ا�ر �� � اس � �
� � وا� �� �۔ � ا�اب � �ر�ن � � �
� � �
� �
��� � اور � � اور �
�� �� � ز�� اس � ���را �ڈ �
د� �� � �ورى � � � � ��ار� �
�� � � ۔ � � د � �
�
��� �۔ ا� آپ � � � �
�� � ا� � �� �س � � � � �۔ ��� � � � �
�
�� �� ��ہ �� � ا� و� �ف � � ا� � �
� � �� �� � � ز�� � � � � �
� دو�ے � دے
� � �
�� �د�� � ۔ �� � � � �� � �� �، �
۔ 122۔
� � �� � � � � رو� � ���رے د�غ �
�ر�� ا� �
�ور� � � � اس �ح � �
�
��ا ��� � � �ف ا� � ا�س � � ��ا �� � �� ،اور ���
�
۔� � دو�وں � دو�وں � �د �� � � �� ��� � � �
� � �
��ا ��� �۔ اس � ��� اور د� � �� � �،ر�ن آ�� ������ � ��
�
ا�ن �
��ار ��� � � � ��ا �� � ا�س � � دو�وں � ر� � �
�� � � اور �ر آ� � �
� �د د�� � ۔
� �
آ���ں
� � ا � � � ر ل � �
ے �� � � � دو� � ،ا� دو�
� �
دو�وں � �� �� �
� ۔اس �ح � �ش رہ � �� ����� �� � �
آ پ دو�وں � �د � � ا� � �د � ر� �� � �� ۔
� �ش اور � � ز�� � �از� � ۔آز� � � �چ � �
�� �
��ا � � د� ����� � �ح آپ دو�وں � ز�� � آ�� � �
� �
ا� � � آ�� �� � � � �� ۔
۔ 123۔
� �
��� � در� �� � �
� ��� �
�� ���ا�ل �
۔ 124۔
�
� �� � � ز�� �ا �ر ر� � �� وہ � � � ا� �� � � � �
� � �
� �ش �� � � � � � ، �
� �
� � � � ، � ر � ص � ۔ � ك � �� �
��� � � � � � � � �
ا� � � � �
�ں �� � ا�ل �� ��� � � � و ��وش � �
� � اور روك �ك �
� � � �� � � � ۔ آپ ا� آپ � � �
� � � � � �
� �� اور اس �� � � � � � � �� ۔
��
�ت � ں �� � � � � � � ا � ں ��� � پ آ � � ز�� � �
�
�� � � � ���ں آ �پ � �
� �� �� � ذ� دارى � � �� � ۔ � �
�
� � � �
��� �� � �
�� ذ� دارى � �� � � � � �� ۔ �� � �
�� ������ � � � �
� � ۔ آپ � � �� � �� � ۔ ���ں
� � � �
� � ��ں � ��� �� � � �د � � � روپ � �
� � � � �
�
��� � ا� � ��ار ز�� � � �
� �� ۔ آپ �� �
� � � � � � �
� �� ۔ آپ � ��ں � ���ار ��� د� � �� ۔
� � �
�ر� � � �� اور د�� � ان ��ررت �ں آپ �رى �
�
� ان �� � ��۔� آپ � � � � � � �� � �� ���رے �
� � �
آپ ا� � � دن � ا�ال � � �� ۔ آپ ا� ��� �� �
� � �
�� ��� د� � �� �� ��� �رات � � ا� ��ار ز�� � �
�
��� � �ز � آپ � ��ہ �� � �� � �ن دہ �� � �
� �
� � ��� � � � ۔ ا� آن �� ���ن � � �م �� ��� "�"
۔ 125۔
�
� ا� آپ � د�� دے ر� � �� � �� ��۔ آپ � اور � �
� �
� رہ ر� � �� � آپد�� � � اس � ا� �ا� ��� ں ۔ آپ �
�� �� �� �����ت ���ن �� � ۔ � � � ز�� � ���رے �
�
� ز ���دہ �� �ا� �� ز�� دو�وں � د� ر� � �� ۔
�� � �
�
�� ����ں � ��� �� � ��� � ا� �� � ����ں اور � � � �� � �
ا� �� � �� �� � �� ۔ � �ى �ر �� اس �ۓ �
� � ��� د������� � �
� �
��ت � آ�ہ � � �� � �� � �� �� �
� � �
��� � � � � �
� ا� � � ۔ � ��� ��،ا " �����" ز�� �
� � � �� �
���� � ا� � � آپ �د آ�ہ �� ۔ �� �وا� آپ �� � �
��، � � �د � � � ��� �� � �� ۔ ا� �
ا� ا� ز�� �
�
�� ۔ �
� � ��� � ا�ل � � �ا� �ش �� � � اس �
� � اور آپ ���ں � � � � �ش � � � ��م �� آپ � �
�
ا� � � � � �� �م ��� � �ے ۔ آپ �� � ز�� � �
� آ�ز � � � ۔ �� آپ � � �
� � � � � � � � ۔
� � � �
ذر� آپر� ۔ �� �
آپ �د � � �� � � � و� ��ر �
�
�
� اور ��� � �زل � �� � آپ � ز�� � � �� �
�
� آپ �د � � � � � � � � � �� �د �� �۔ �� �
۔ 127۔
� �� �� �ں ۔ ا� آپ � �ٹ � �
�� اور � �
��ن �
� �
� ����� �ل �ے � � ۔ �� � �ں � د�� آپ � آ� ��دہ � �
� � �
� �ى � ��ت � ���ہ ا� ذ� � �ط �
�� اور
��۔
�
�
ا�� � و� � � � آپ � ز�� � در� � ا� � �آپ � �
� آپ � ��ت � � �� �� � � �۔ ا
� � � � � ا��ر �
� � � � �
� ۔ ا� آپ �
�� ۔ � �
� ر� ۔ � � � ���ر �
�
�� � �� ۔
� ��� � ا� �ى � � ا�ل �� � �� � �
۔ 128۔
�
�وع �� � � � �
� �
�
ا�� � �د اور
�
� ����� � راز
۔ 129۔
� � �
ا�� � دو� � ا� ح � ���ى � � � �� � ��
� ���
�
"ا�� � دو� " اور " دو� � �
� ��� � ۔ �گ ا� ا� �
� � د� � �� ۔ دو�ں ا� �ت � �
� " � � � � � ا� � � �
� � � �
و� � ان �
� � � ا�� � دو�" � � � ۔ � ا� ح " ��ق
��� � �
� "� دن � � ����ى ا ����� ��د � �� � آپ � � �
�� � � �
��� � � � � ر� � � د�ے � � � �" �� ��� ��� �
��
� " اس � دو� � � ا� � � � �
� ��۔ � دو�ى ا� ح "
� � � �
� ر� � �� � � آپ ا� ���� �وع � � دو� �
��
� و�د
�
� �� � � � دو�" � �
�
ا�� � د� ۔ دو� � � � " ، ��وع � �
� ر� ۔ �
� ��
� � آپ دو� �� � ا� �� ��� �ن �� � �� ۔ � � � �
�
ا� ا� آپ ا� � � � �� � آپ �� � �� � �� ۔ آپ �
�
ا�� � ا� �ز � ���اہ را� �� � � � � � و� � � اى ��س � �
۔ 130۔
� � � �
� � � � �� � � �
آرڈر � � � اور ا� آپ � � �رت ر� � � ��ى
� � � � � �� �
� �
� � ا� ���ت � � � � ۔ �� � �
�
� آپ � �� ���� � � �� ��،وس � �� � � اس �
� � � � � � �
،ا�� � �� ا�ل � � آپ �� �وڈ� ��و� �� �ں
� � � � � �
� �
� آپ د�� � � �ز � � �� � ۔ا�� � �د �
� � �
� ���� � � �ف ا� �دار آ�� � ��ں � � � � �� �
��ادا �� � �� � آپ � �رو��ر � �ط ���د ��ا� � � �
� � � � � �
�ت � آپ � ���� ���� � �د دے � � ۔
� �
�
�� � ��
�� � � � � اس �ر� � � � � 2.4
� اور � ���� ���� �� �ر� ،د�� �
� ��ں � � وا� �روں اور آ�ن � � اڑ� وا� � ��زوں �
�� �رو���را� � ����ى �ر� � اور � �
� � ز ���دہ � �� ۔ �� � �
� � �
�د � ����� � � �� �� � �� � �� ا�ل � ر�
� �� ۔
�� � � �
�� �� � �� اور �� �� �� � ��د �
وڈ�� ز �ا� �ر �� �ا�اج
��� �
� � � ��
� �� � ���� � �ف � � � � � � �� � � �د
� � �
�ر� � �� � �� � � � � ���� �و�� � ان �
۔ 131۔
� � � � �
�� � �� � �� � و� � آن � � ��و� �
� � � � ۔
�� � �گ � �
�� ���� � ا� � � 1999وا� �ب
� �
� � �
Business@the speed of thought �� �
� � �
�
� � ا� آپ � ��� آن �� � � � � � ��� � � �
��
� �
� � � ������
�ا � آپ � � � رہ �� � اور آپ � �� ��� ��
وا� آ� � �
�� � ۔
� �
� ا� � ���� � �و�� اس � ���������� ��� � � ۔ �دور �� �
�� � � � � �
�وس �� �� � �� � وہ ان �ر� � � د�� � � اس � �
� �
� ��ر� � ا ر او � � گ � �
ا� ۔ � � �وڈ� � � ��� ���� �� �
� � � � �
�
و� �� � ��و� � ������ ��ت ��ا� � � آپ ا� � �
� �
�
�� �اہ ا�� � � �۔
� �� ����� �
ڈ ��� �ر ����
�
� � � �
� � � �
ا� � � � � �ر �� � � � ۔ �� ��� ���� دور � اس
� �
ا�د � �� ا�ل � ر� � � �� � �چ ا� � �
��
�۔
۔ 132۔
� � � �� �
� � ��
���� �� وا��� � � � و� � � ا� �� آ�ہ
�
� � �
� �� ۔ � �� � ا� �� � ��ب ��� � �� � � ۔
� � � �
� � � �
� �
�ب ���� � � ا�� �ام ، �� � ،وا� ا � اور � �
�� �
����ان � � ا�دہ �� � � � ۔
������� � � � � ا� �
� �
�� �
��� � ���ت �� � � � ڈ � �ر � � � �
� �
�� ��ا�ار و ر�ز � آ�ہ � ،آپ ا� ���� � آ �ن �� �� �
� � � �� � � �
�
� ورك اور ���� � �ش ا�� � �ر� � ��� �ہ � �
� �
�
� � ۔
۔ 133۔
�
�� � � ��ت
� دو���رہ ا�� �
� ��� � �
�� � �� �� � �
��ار � � �
۔ 134۔
� � �
� آ� وا� � وا�ت � ز� �� � �
� � �گ ا� �
�
� � اور ������ � � �� � �� ۔ � �� � � � � � �
�
� ��ؤ �� وا� �رت �ل اور �ؤ �وا� � �� ز�� �
�
���ت � �� �� � �دى � �� � �� ۔ وہ �� �
�� �� � ا� � � � ��۔ ا� �ا�� �� � � �
� � �
�� �ا� �رى ر� وا� � � � � و� اور �� �
�
��ا � � �� � � �ورت �� �۔ آپ ا� ا�ر � � �
�
��ا � � � �� ��، ��ت � � دو���رہ ا�� � � � �
�
� � ا� آپ � ���� �� �� � � ��ر �� ��� �۔
� �� � � ��
� � اور ��ت �� � ر� ۔ ز�� � � � � � � �
� ا� �� �
�آ� � ���� �� �ى � ��� �� � � � �� ۔ � �
��ت ا� � �ں � ا�دہ �� � �ۓ ا� � � �
� � �
� آپ ا� �� � ذ� � ر� �� � �� �
� ر� ۔ �
�� � ر� � در� � � �
� �د د�� � ۔ آپ �
۔ 136۔
�
� آپ � ��ت � ���م �� �� � �� � ،ا�دہ اور �� �
�
�ردہ �� � �� � ،د � �و� �
د� اور � �ا � اس � �ر
� �
� � � �ر�ل � ا�ازہ ��۔ ا� �� ��ں � ���ہ � ��
�� � � �� � �ا � اور �� � � ��۔ آپ �� � � � �
�
آپ اس � آ�ہ �� � ����� روك � � ��۔
� �
ا� � � �ا �� � اس � � آپ � � ��دم او �ر � �
ر��ہ �ں
� � آپ ا� �ل �
� �
�� ، � � ۔ ��ا � � ،ا � اس � �
�� � � � �
� �
� � �ل � � اور ز�� � آ� � �� �� ۔ �
���ں � �� �� � �� � آپ � آپ ��� � ا� �ر �� ۔ � �
� �ك و �ت � �ر � �� � �� ۔ آپ ا� ���رے �
� � � � �
��وں � � �ر � �� اور ا� �� � � ز�� � �
� � �
�د� � ��۔
� �� � �ال ا��� �وع � � ا� �
� � �
�
���ں � � � � �����ں � �ر � آپ � آپ �
� � ��۔ � ذ� � �� � �
�� � � � آپ � ���� � �
۔� � �ل �� � �� �� � � � � � �
� دو���رہ ا�� �
۔ 137۔
�
� � ��ت � �� �� � � ��ر � �
ر�۔ آپ � �د �
�
��ار ر� � �ورت � ۔ �� � � �
۔ 138۔
� �
ا� �� ا� �
آپ ����� �د�� وا�
ا�ن �ا� � �ف �
اور وہ � �� آپ
۔ 139۔
� � ��ت � ��� � دو���رہ � �ت � ا�� ا� آپ �
�
�� � � آپ ���ب � �� ۔ وہ � اور ڈٹ � �� �� �
� آپ ذ� �ر � �د � � �ردہ � � � �� و� � � �
� �
� آپ � � � � � � � ��� �
� � � � � � �ز�� �
��وں � ا�ب ��� ��� � ۔ � � � � �
�
�� را� او�ت � ا�ب آ�ن �� � ���و�د � ا� �
� � ��� ۔ � ا� �ود ذ� ا�اد � �� � � �
�
� � �� � �� ۔ � ا� �ف � �� �� ��� � وو � �
�ب �
�
��� � ۔
� �
� � � �� �
� �
�
�� � ��� ،ا�ظ � در� �ؤ اور � � � ���� ، �م �
� ���� � �� � �� ۔ ا� �ن آپ � آن �� � ���� �
�� ،ا� �م اور �د � اس �� � ا �س � ���ا ���ى � ��ت �
� � � �
��
� �
ا� � ��اج � �ظ � � ��۔ ��� � ��� �� ��� � � �
�� ۔�دم �� اور �� �ں � �� � � ا� � ا�ل �
���
����� ��� -ا� � ا� دا� ڈا� � اور ��� دا� �ں ڈا� � ��
۔ 140۔
�
� � � �� � ��� � ا�اپ ا� ����� � � ��� �
�� � � ���
� � �� ۔ آپ ����م �
�
� � � � � ��ں � �ا� �
� ��د � � � � ا� � �� � �
� �
ا� � ا� � ۔ � �ا� � � �
� ،ا� � � ا� � � �ا� � �
� � �
ا� � ۔ ا� آپ �ى � ا�ل �� وا� ا��ن � �
�
�د � � �� � � ��ر � �� ،ا� آپ ا� �م � � ��� �
�
� � � � �� � آپ ا� � �� � �� � ۔
۔ 141۔
�
� �ا رواں ��� � �ف ر� �۔ �ا��� � ��دار � ���
��� ا� � � ا� �م ������ � ��
د�� �
�۔ ڈ� ر�۔ �
ر� ۔��
� �
� � �� اور �� � �
� �� � � ا��ن � � � ا� �م � � �
�ص دل � � �ے اور ا� � �� � ا� �م � �� �
د�
�
آپ ان ��ء ا� �ور ا� � �� � �� � ۔
�
ا� آپ � �� و ��� � ۔
۔ 142۔
�
� � � ��ى � �
��� �
۔ 143۔
� �
د� � رو� ��� � � اس � ا� رو� �����ارے � � دو� � د�� � �
� ��۔ ا� ز�� � � � � �� � � ر� � � �� ،
� ��
ر� اور ا� �در� ،ا� ��ل � �� آ�ن �� � � �� �� دو�وں � �
� � �
��۔ ا� ��� � ر� � دو�ے ا��ن � ز�� � �� �
�
��۔ ا����� � �ا � � �� اور � � � �� اس � �د � �
� �
ا� دو�ے � �د � � ���ں ��� � � � ��۔ �ش � �
ر� اور
��۔ �
� �
� �د � � ���� �
��۔ � �� �م � �ت � � � ا� دو� �ے � � � �
���ا�ں � � اور � �ث �م � � � د� � ���ى �� � �
�
د�� �� � ��۔ ار� ��ٹ � �ح د� � �� �� �� �ر �
� � �
��� � � ر�� �رڈ �
� ��� � � � � �� � � � ��� � � � � �
�� � دو�وں � د�ں � آ پ � ۔ا� �م � � �� �� �� � �
�
�� �۔ � د� �� ������ �� �
� � � ��ى � �
�م � ور
۔ 144۔
يہ كتاب عام ےسخاص ى نےہ ےكسفركابيان ہے -يہ كتاب آىےك اندر
بهرپور
تواناىى كا احساس بيدار كر دے ىك -مكمل كتاب پڑھ
جادوىى مثبت تبديىل محسوس كر يں اپىى سوچ مںىكر آپ
ےك -يہ ناممكن كو ممكن اور مشكل كو آسان بنا ¤واىل سوچ
بعداى ےہ اطراف ےك
اپنا ¤ىك كہاىى ہے -آپ يہ كتاب پڑهےہ ےك
بناسكںى ےك -يہ كتاب آىےك
لوگوں ےك ساتھ اپنا تعلق مضبوط
اندر ےس اس ¤
يقيىى ىك كيفيت كو ختم كر دے ىك جو آپىك
½
پراعتماد زندىك ےك راسےہىك سب ےسبڑی ركاوٹ ہے -يہ كتاب
آپىك سوچ كو ايک نيا زاويہ دے كر آپ ىك نىى خود مختار
كامياىى ےك لےہ
زندىك ےك آغاز مںى مدگار ثابت ہوىك -آپ سب ىك
ئںى كا بہت شكريہ دعاگو -تمام معزز قار
Hisham Sarwar