11872018 Por qu existe el estgma conta la terapia de electroshock pese a ser eficaz contr la depresion profunda (y 10 veces menos peigrosa qu
y
Por qué existe el estigma contra la terapia de electroshock pese
a ser eficaz contra la depresion profunda (y 10 veces menos
peligrosa que un parto)
Alex Riley*
BBC Future
30 julio 2018 <
Hace ochenta ajios, en la Universidad La Sapienza de Roma, un grupo de médicos le
descargé 100 voltios de electricidad a un hombre de 39 afios, en su cabeza. Una
semana antes, la policia municipal lo habia encontrado deambulando por las calles y
murmurando palabras que nadie podia entender.
"No tenia emociones, vivia pasivamente, como un arbol que no da frutos", escribié
Ferdinando Accomero, un joven psiquiatra de esa universidad.
Nada parecia tener sentido y nadie habia reportado su desaparicion.
El hombre fue diagnosticado con esquizofrenia severa y avanzada. "La enfermedad tenia un
mal pronéstico", agregé Accornero.
ca)
hitpsswwwcbbe.comfmundoivert-fut-4500827sver018
Por qué existe el estigma contra la terapia de electroshock pese a ser efcaz contra la depresin profunda (y 10 veces menos peligrosa qu
"Concluimos que estébamos lidiando con una mentalidad que estaba completamente
enmarafiada, y daba pocas esperanzas, incluso para una recuperacién parcial".
En pocas semanas, sin embargo, este paciente misterioso estaria hablando de nuevo,
viviendo en su casa y durmiendo en una cama al lado de su esposa. Volvié a su trabajo como
ingeniero en Milan,
Conocido como "E.S.", se trata del primer paciente en recibir lo que se conoceria como
electroshock 0 terapia electroconvulsiva (TEC). Aunque sus sintomas regresarian en unos
pocos meses, para entonces él y los médicos sabian que se podian tratar.
Hoy, la TEC es vista con frecuencia como una herramienta de tortura barbara y dafiina para
el cerebro que no tiene cabida en la medicina moderna. Y, sin embargo, sigue siendo el
tratamiento més efectivo para un pequefio conjunto de enfermedades mentales.
Cargando con el estigma
Nadie sabe realmente cémo funciona. Pero en mas del 80% de los casos, la TEC puede
ayudar a eliminar los sintomas més dafiinos de la mania, la catatonia (una condicién mental
que deja alos pacientes retraidos, mudos e insensibles) o la depresién severa que puede
desencadenar el suicidio,
La TEC esta lejos de ser perfecta. Por ejemplo, no puede curar por completo a un paciente y
debe realizarse cada pocos meses para evitar que vuelvan los sintomas originales. Y existen
riesgos de pérdida de memoria (a menudo temporal), dolores de cabeza y dolor de
mandibula.
Pero estos efectos secundarios justifican el continuo estigma que se asocia a este
tratamiento? La quimioterapia, por ejemplo, viene acompariada de una letania de dolores y
peligros, y con frecuencia no tiene éxito, pero sigue siendo un elemento basico de los
tratamientos contra el cancer.
hitpsswwwcbbe.comfmundoivert-fut-4500827 224sver018
Por qué existe el estima conta a trap de electroshock pase a Ser tcaz conta la depresionprofunda(y 10 veces menos paligasa qu
Para muchas personas, la TEC podria ser un salvavidas. El suicidio, a menudo asociado con
enfermedades mentales, es la principal causa de muerte en hombres de entre 20 y 49 afios
en el Reino Unido. En todo el mundo, es la segunda causa de muerte en personas de 15 a
29 afios. Y la depresién es la principal causa de discapacidad a nivel mundial, una
‘enfermedad que mina los afios més saludables de nuestra vida colectiva, mas que cualquier
otra.
Entonces, cual es la verdad sobre la terapia electroconvulsiva?
Los grilletes de la depresion
Todos los dias, a las 9:00 de la mafiana, la alarma de mi teléfono me recuerda tomar mis
antidepresivos,
A diferencia de mi prescripcién anterior, estas pildoras parecen estar funcionando.
Combinadas con sesiones regulares de asesoramiento psicolégico y dos cursos de terapia
cognitiva conductual (TCC), me han permitido pasar casi cuatro meses sin depresién.
Antes de eso, tenia un par de semanas 0 un mes de separacién entre un periodo de
depresién y el siguiente,
No estoy curado, estoy en remisién. La depresién regresara, seria ingenuo de mi parte
pensar lo contrario.
La falta de interés en las actividades que alguna vez fueron agradables, la incapacidad de
amar a mis seres queridos, los inquietantes pensamientos de suicidio, todo eso volvera. Pero
si dura meses 0 afios, estar libre de esos grilletes es un regalo invalorable.
Tratamiento ambulatorio
hitpsswwwcbbe.comfmundoivert-fut-4500827 satsver018
Por qué existe ol estigma conta la terapia de electroshock pese a ser efoaz conva la depresin profunda (y 10 veces menos peligosa qu
‘A menudo me pregunto qué tratamiento hubiese recibido para mi depresién si hubiera nacido
en una generacién diferente.
‘A comienzos del siglo XX, podria haber sido internado en uno de los muchos hospitales
psiquidtricos que salpicaban la campifia briténica,
'Y IMAG
En la década de 1930, me habrian prescrito anfetaminas, la clase de farmacos que incluye
éxtasis y que se comercializaron como los primeros antidepresivos.
Y en los afios 40, la década en que mis abuelos habrian cumplido mi edad, entre los 20 y los
30 afios, habria recibido terapia electroconvulsiva,
En este momento, la terapia electroconvulsiva era tan popular que a menudo se realizaba
de forma ambulatoria.
‘Como una visita al dentista, los pacientes podian pedir una cita con su médico, recibir una
sesion de TEC en la llamada "tienda de descargas" y regresar a casa el mismo dia,
Una encuesta de 1980 encontré que el 50% de los encuestados temia més al dentista que a
la TEC.
El origen hungaro
La idea de inducir convulsiones para tratar enfermedades mentales la originé el médico
Ladislas von Meduna, un neurdlogo de la Universidad de Budapest, Hungria
Al igual que otros médicos que trabajaban en hospitales psiquidtricos, Von Meduna observ6
‘6mo los pacientes con esquizofrenia que sufrian de convulsiones -generalmente como
efecto de los farmacos fuertes que tomaban-, parecian recuperarse,
hitpsswwwcbbe.comfmundoivert-fut-4500827 44“182012 Por qué existe el estgma contra la terapia de electroshock pese a ser eficaz contra la depresion profunda (y 10 veces menos peigrosa qu.
3
Sus alucinaciones, conversaciones sin sentido y delirios parecieron desaparecer. Aunque los
sintomas regresaban con el tiempo, esas observaciones abrian una nueva posibilidad de
tratamientos psiquiatricos.
Encontrar una forma para inducir convulsiones, pens6 Meduna, podia llevar a que
desaparecieran algunas de las formas mas tenaces de las enfermedades mentales
En 1934, Meduna usé un medicamento llamado cardiazol (comercializado como Metrazol en
Estados Unidos), el cual inducia convulsiones en cuestién de segundos o un par de minutos
después de que se inyectara en el musculo,
Después de recuperar la conciencia, los pacientes que alguna vez estuvieron cataténicos
‘comenzaron a levantarse de la cama, a vestirse y, en algunos casos, a hablar por primera
vez en muchos afios.
Esta nueva terapia provocd el entusiasmo entre algunos miembros de la comunidad
cientifica: Habia condiciones que alguna vez se consideraron incurables que pronto se
podian curar?
Alternativa al farmaco
Después de escuchar sobre el cardiazol, el doctor Ugo Cerletti, director del Departamento de
Enfermedades neuroldgicas y mentales de la Universidad La Sapienza de Roma, pens6 que
‘conocia una mejor manera de inducir convulsiones.
hitpsswwwcbbe.comfmundoivert-fut-4500827 iat11872018 Por qué existe el estgma contra la terapia de electroshock pese a ser eficaz contr la depresion profunda (y 10 veces menos peigrosa qu.
THINKSTOCK
Cerletti habia estado usando réfagas cortas y agudas de electricidad para inducir ataques de
tipo epiléptico en animales que durante afios estudié, Era instanténeo, barato y altamente
controlable, A diferencia del cardiazol, que variaba en su potencia, la electricidad se dividia
en dos variables basicas: ntimero de voltios y fracciones de segundo.
Lucio Bini, uno de los estudiantes de Cerletti, disefié y construyé una maquina basada en
estos dos parémetros: un dial controlaba el voltaje, mientras que un cronémetro
automético podia reducir el impacto a una décima de segundo.
Conectada al cableado eléctrico de un interruptor de luz, la "maquina de electrochoque
Cerletti-Bini" enviaba una rafaga de corriente eléctrica a través de dos electrodos, cada uno
de los cuales estaba envuelto en un pario empapado en solucién salina y se colocaban a
cada lado de la cabeza del paciente, arriba de la sien.
"Los riesgos estan justificados"
Lo que sucedié después no fue bonito, Con todos los miisculos contrayéndose al mismo
tiempo, el cuerpo del paciente se arquearia sobre si mismo como la pose de muerte que se
ve cuando se encuentran fésiles de dinosaurio o como si se tratara de una posi
grotesca.
hitpsswwwcbbe.comfmundoivert-fut-4500827 61sver018
Por qué existe el estgma contra la terapia de electroshock pese a ser eficaz contra la depresion profunda (y 10 veces menos peigrosa qu
F
%
Los dientes frenarian un flujo restringido de aire que salia de los pulmones. Las piernas y los,
brazos podian sacudirse violentamente y las heces y la orina y, en el caso de los hombres,
incluso el semen podrian ser expulsados del cuerpo como resultado de forzar cada tendén.
Los huesos podrian resultar fracturados, especialmente aquellos ubicados en la columna
vertebral y alrededor de los hombros y las caderas. (Estas eran fracturas pequefias que a
menudo sélo eran perceptibles en los rayos X y que se curaban répidamente, pero
obviamente eran indeseables).
‘También hubo reportes de pérdida de memoria.
Después de recuperar la conciencia, algunos pacientes no sabian dénde se encontraban ni
‘émo habian llegado alli, incluso no sabian con quién estaban casados.
‘Aunque los recuerdos generalmente regresaban dias 0 semanas después del tratamiento,
algunos pacientes parecian haber perdido recuerdos para siempre.
Para responderle a los criticos de la TEC, Lothar Kalinowsky, uno de los antiguos colegas de
Cerletti, escribié en 1946: "El cirujano no rechaza una operacién necesaria debido a sus
riesgos inminentes... Los trastornos mentales son tan destructivos como un crecimiento
maligno y el sufrimiento que ellos pueden causar, mucho més terribles. Por lo tanto, los
riesgos estan justificados”
Contra la depresion severa
De hecho, a pesar de todos sus inconvenientes, la TEC fue increiblemente eficaz en el
tratamiento de algunas de las enfermedades mentales mas graves, especialmente, y como
pronto se dieron cuenta los médicos, la depresién severa.
hitpsuhwwbbe.com/mundolvert-fu-4500827 retsver018
Por qub existe extoma conta la terapa de electroshock pes a ser efz cota la deren pofinda (y 10 veces menos paligosa q
Estupor cataténico un
dia, jugar al baloncesto
al siguiente"
Peter Cranford, psiquiatra
En 1945, un estudio de dos psiquiatras del Hospital McLean en Massachusetts, Estados
Unidos, demostré que la TEC liberaba al 80% de los pacientes de sufrir un episodio grave de
depresién.
‘Al menos dos de sus pacientes habian suftido de esa condicién por periodos de 10 0 de 15
afios y con esa terapia lograron ver una mejora por primera vez tras seis 0 siete sesiones de
TEC, las cuales se hab/an llevado a cabo durante algunas semanas.
‘Como si se tratara de un incendio forestal cuya importancia es vital para liberar las semillas
contenidas en estrobilos, un rapido estallido de electricidad y, lo que es mas importante, la
convulsién que causaba, parecia reanimar a una persona de la gruesa armadura
psicolégica en la que estaba encerrada.
O como Peter Cranford, un psiquiatra que trabajaba en el Hospital estatal Milledgeville de
Georgia, en Estados Unidos, anoté en su diario en la década de 1950: "estupor cataténico un
dia, jugar al baloncesto al siguiente",
Los abusos
Desde sus inicios, la TEC fue mal usada y, en algunas oportunidades, se abusé de ella.
En 1944, Emil Gelny, un psiquiatra de dos hospitales psiquidtricos de Austria y miembro del
Partido Nazi, modificé una maquina de ETC para utiizaria en el programa de eutanasia T4
para enfermos mentales.
hitpsswwwcbbe.comfmundoivert-fut-4500827 at11872018 Por qué existe el estgma conta la terapia de electroshock pese a ser eficaz cont la depresion profunda (y 10 veces menos peigrosa qu
‘Cuando la Segunda Guerra Mundial llegaba a su fin, agregé cuatro electrodos mas a una
maquina de TEC, lo cual permitié que la corriente fluyera durante minutos (no milisegundos)
y asesiné a 149 pacientes cuyas vidas consideraba "que no valian la pena ser vividas".
‘Aunque mucha mds gente moria por dosis letales de férmacos 0 por desnutricién, el trabajo
de Gelny arrojaria una sombra comprensiblemente oscura sobre el futuro de la TEC.
Mas comtinmente, la TEC se us6 indiscriminadamente en personas a las que nunca
ayudaria,
En 1946, dos psiquiatras de Siena, Italia, escribieron: "Hoy en dia, no hay enfermedad mental
en la que (la TEC) no se haya probado’.
Eso inclufa la homosexualidad, que en los primeros tres volimenes del Manual de
diagnéstico y estadisticas de los trastornos mentales (publicado entre los afios cincuenta y
‘ochenta), era categorizada como una forma de enfermedad mental.
Tal uso generalizado, a menudo sin el consentimiento del paciente, era una forma de
controlar a los pacientes incontrolables. Después de una sesién, los pacientes estaban
aturdidos, somnolientos y, por lo tanto, mas manejables. Era mas bien una técnica para a
alguien bajo custodia y no para curarle
"Qué cosa terrible habia hecho"
En su libro de 1963 "The Bell Jar", la novelista Sylvia Plath escribié sobre su destructiva
experiencia, una década antes, con la TEC.
hitpsswwwcbbe.comfmundoivert-fut-4500827 rat“782012 Por qué existe el estgma contra la terapia de electroshock pese a ser eficaz contra la depresion profunda y 10 veces menos peigrosa qu.
“Aigo se incliné y me agarré y me sacudié como el fin del mundo. Whee-ee-