MINISTERUL SANATATII
MINISTRY OF HEALTH &
NATIONAL COMMITTEE FOR BIOCIDAL PRODUCTS
Sir. Dr. A. Leonte, Nr. 1-3, 050463 Bucurest, ROMANIA
Tot: *(+40 21) 318 36 20, Secretariat teri: (+40 21) 317 86 20, Fax: (+40 21) 311 86 22,
Data emiteri: 22.01.2016
AVIZ
Nr. 3484B10/02/12.24
In conformitate cu Ordinul ministrului sanatatii, al ministrului mediului si p&durilor si al
Presedintelui Autoritafii Nationale Sanitare Veterinare si pentru Siguranja Alimentelor nr.
10/368/11/2010 si cu Ordinul ministrului sénétati, al ministrului mediului si gospodariri apelor si al
presedintelui Autoritatii Nationale Sanitare Veterinare i pentru Siguranta Alimentelor nr. 637/2492/50
din 2012, in baza documentelor depuse in dosarul tehnic, CNPB, in sedinfa din data 07.12.2015 a
decis ca produsul biocid poate fi plasat pe piata in Romania, conform prevederilor legale in vigoare.
|. DENUMIREA COMERCIALA IN ROMANIA
DOMESTOS PROFESSIONAL PINE FRESH
Alte denumiri comerciale, dupa caz
I, DATE DE IDENTIFICARE ALE PRODUCATORULUI (numele, adresa, fara)
Diversey Europe Operations BV, Maarssenbrosksedijk 2 NL- 3542 DN Utrecht, Olanda
Ill, DATE DE IDENTIFICARE ALE SOLICITANTULUI (numele, adrosa, tara)
DIVERSEY ROMANIA SRL, Bucuresti, Sos. Bucuresti-Ploiesti nr. 19-21 eta) 7, Baneasa
Business Center sector 1, cod postal 013682, Romania
IV. INCADRAREA PRODUSULUI BIOCID (in conformitate cu anexa V la Regulamentul (UE)
nr, §28/2012 al Parlamentului European si al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispozitie
\¢ piata si utlizarea produselor biocide, cu amendamentele ulterioare)
‘A, Grupa principala 1
B. TipulTipurile de produs 2
V. DATE PRIVIND SUBSTANTA ACTIVA / SUBSTANTE
A. Substante chimice
[Nr | Denumireachimica | Concentratia in unitatl
Let | QUPAC, ISO sauatele) | __NT-CE ue metrice
i Hipoctorit de soci 231-668-3 7681-52-9 45 aika (4.5%)
VI. FORMA DE CONDITIONARE:
Lichid ]
Pagina I din 4AVIZ Nr. 3484B10/02/12.24
Vil. MODUL DE AMBALARE (tipul, capacitate)
Canistre cu capacitatea de Siitr, 1 Oiitri
Vill. DOMENIUL $1 ARIA DE UTILIZARE
A, Domeniul de utilizare | Spati private si zone de sanatate publica
Dezinfectant pentru suprafete lavabile, pereti, mobilier, decoratiuni,
B. Aria de aplicare toalete, orifici de scurgere, pardoseli si chiuvete, instalatil rezistente la
lor.
__ IX. EFICACITATE
Metoda de testarel
Actvitate® | protocolul de testare
Timpi de
Specia / Tulpina Concentrat | Tupi de
‘Staphylococcus aureus ATCC
6538
Pseudomonas aeruginosa ATCC
15442
Escherichia coli ATCC 10536
Enterococcus hirae ATCC 10541
EN 1276:2009
Bactericida | (in conditii de
curatenie)
1,20% | 5 minute
‘Staphylococcus aureus ATCC 6538
Pseudomonas aeruginosa ATCC
15442 20% — | S minute
Escherichia coli ATCC 10536
Enterococcus hire ATCC 10544
‘Staphylococcus aureus ATCC 6538
Pseudomonas aeruginosa ATCC 76
15442 50% nat
Escherichia coli ATCC 10536 ee
Enterococcus hirae ATCC 10541
‘Staphylococcus aureus ATCC 6538
Pseudomonas aeruginosa ATCC
15442 100% | S minute
Escherichia coli ATCC 10538
Enterococcus hirae ATCC 10541
‘Staphylococcus aureus ATCC
EN13697:2001 6538
Bactericida_| (in conditi de Pseudomonas aeruginosa ATCC api 15
curatenie) 15442 7 minute
Escherichia coli ATCC 10536
Enterococcus hirae ATCC 10541
‘Pseudomonas aeruginosa
ATCC 15442 1,80% 30
Escherichia coli ATCC 10536 : minute
Enterococous hirae ATCC 10541
EN 1276:2009
Bactericida | (in conditii de
murdarie)
‘Staphylococcus aureus ATCC 6538
Pseudomonas aeruginosa ATCC ct
15442 | 1,20%
Escherichia coli ATCC 10536 front
Enterococcus hirae ATCC 10541
‘Staphylococcus aureus ATCC 6538
Pseudomonas aeruginosa ATCC 7
15442 100% a
Escherichia coli ATCC 10536 ee
Enterococcus hirae ATCC 10541
Bactericida | EN13697:2001
(in condi de
curatenie)
Pagina 2 din 4AVIZ Nr. 3484B10/02/12.24
1X. EFICACITATE,
a Metoda de testare! Td
Activitatea | Botecotut de teetare | SPecia /Tulpina Concentratit | WPL.
Candide albicans ATCC 10231 aie 16
Aspergillus niger ATCC 16404 minute
Candide albicans ATCC 10231 ea 30
| ENt650 Aspergillus niger ATCC 16404 y minute
: | (in conditi de Candida albicans ATCC 10231
Fungicida | curatenie si Aspergillus niger ATCC 16404 ae ee
murdarie Candida albicans ATCC 10231 Reena
| Aspergillus niger ATCC 16404 y minute
Candide albicans ATCC 10231 qos 15
| Aspergillus niger ATCC 16404 : minute
5.15 si
| Bacillus subtilis ATCC 6633, 100% | 60
EN13704 oe
Sporicida | {in condl Bacillus subtilis ATCC 6633 80% | 60
| minute
murdarie onaet
Bacillus subtilis ATCC 6633 1,80% 60
a minute
EN14476:2005+A1:
Inactiveaza | 2006, Poliovirus tp 1
virusul (in conditii de Adenovirus tip § Neow } emus
| curatenie)
| EN14476:2005+A1: | Poliovirus fip 7
Inactiveaza | 2006 Adenovirus tip 5 i neea bene
virusul {in conditii de Poliovirus tip 4 1.6088 30
murdarie) Adenovirus tip 6 : minute
X. INDICATII DE UTILIZARE
Metoda de aplicare Concentratia solutiei ds lucru/doza de aplicare | Timpul de actiune
Nediluat:80 ml pentru- vasul de toaleta 45 minute
~ depuneri persistente Lasati sa actioneze
Prin tuare: - sifoane de scurgere din bal / bucatari | peste noapte
5 minute, apoi lati
Diluat:120mi in 51 apa pentru suprafete
Prin stergere mari(pardoseli aii de lucru)
Diluat:120m! inYégaleata de apa pentru 30 minute
Prin inmuiere lavete, bureti
Diluat:20 mi in 5 apa pentru inalbire Lasati la inmuiat
peste noapte,apoi
clatt
XI, ETICHETAREA PRODUSULUI BIOCID
A. Produs biocid cu substante active - Substante
coeotunsenarenass| E> >
GHsos GHSO9
Peticol
Pagina 3 din 4AVIZ Nr. 3484B10/02/12.24
XI. ETICHETAREA PRODUSULUI BIOCID
A. Produs biocid cu substante active - Substante
H290-Poate fi corosiv pentru metale.
Fears detec) Hot4-Proveacaarsur rave ale pei lezarea ocho.
Pictograme de pericol (H) — toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen
ia P260-Nu inspiraji vaporil
P2s0-Purta) manus! Ge protec, imbrécéminte de protect,
‘echipament de protectie a ochilor sau echipament de protecie a
fetei.
P303+P361+P353- IN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau
parul): scoateti imediat toata imbracamintea contaminata. Clatiti
Fraze de prudenta (S) pielea cu apa sau faceti dus,
siisau P305+P351+P338 IN CAZ DE CONTACT CU OCHII: olatiti ou
Fraze de precautie (P) atenjie cu apa timp de mai multe minute. Scoateti lentilele de
contact, daca
este cazul si dacé acest lucru se poate face cu usurinta.
Continuati s8 oti
| P310-Sunaiiimediat la un CENTRU DE INFORMARE
| TOXICOLOGICA sau un medic.
| EUH031-in contact cu acizi, deaajd un gaz toxic.
XI, CATEGORIA DE UTILIZATORI
Profesionali
Xill, RECOMANDARIRESTRICTII PRIVIND PROTECTIA SANATATII SI A FACTORILOR
DE MEDIU
[ Nu exista
Avizul este valabil pana la data: 31.12.2024
Avizul confine — 4 pagini
PRESEDINTE
Dr. Chim /Gabriela Cilinca
) tea
Pagina 4