BAN
Pinna et aeOURO hee Wade Mena eae LL
SOUS WU Cems) s
« BEFORE ASSEMBLING YOUR MINIATURES PLEASE READ THROUGH THE INSTRUCTIONS IN THIS BOOKLET CAREFULLY.
‘A par of plat eaters ie requied to remove the partic components in this kit from thee fame. We adit sing a moulline scraping oot clea up
the parts To assemble your model os will ned plate eae. Games Workshop sells Citadel Fine Det Caters, adel Mouline Remover and Citade
Plat Ge, but doesnot recommend thee product fr use by children under the age of 16 without ad sepevision,
+ AVANT D/ASSEMBLER VOS FIGURINES, VEUILLEZ IRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DE CE LIVRET.
Une pince coupante et requise pour détacherchagu element de sa grappe. Nou vous tecommandons Ttlisation dun grat pour éaber es ments
our Tasemblage, vous ares eglement besoin de col plastigu, Games Worksop commerciale les Pices de Préiion Citadel, TEbarboir Cael ea
Colle Plastique Cael, mae nen recommande ps Tutliaton pour des enfant de moine de 16 ane sn la aperison dun ada,
+ POR FAVOR, LEE CUIDADOSAMENTE ESTE LIBRETO DE INSTRUCCIONES ANTES DE EMPEZAR A MONTAR LAS MINIATURAS,
“Tebarin faunas tenaas pas plstico afin de separa ls pent de a mati. Tusbidn sconejamos una herraienta para rebaba fn de Linh
‘ada peza Para montar a miniature necestars pegamento pasa plsico, Games Wotkshop vende Tenaas Citadel, Herramientas para rebabas Citadel y
Pegarento par plstico Cael pero no recomend estos productos amenores de 16 aos in a supervsién ée un ato
+ VOR DEM 2USAMMENBAU DER MINIATUREN BITTE DIE ANWEISUNGEN IN DIESER ANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN,
Du benoipt einen Kunsuotetenschneider, um de Kunsutofbautele aus dem Gusrahinen hrauaulrennes, ubd Kuassaflleber, um de Miasatur
rusammenzbaven, Auderdem empfchlen wir die Bate vorhe mi cinema Gusgatntfeer mu sbber, Ganes Worksop bitte Pinson
‘unstsofeenschneder von Ciade! sowie Citadel Kunsstofleber ap, mpfelt abe, dass Kinder ute 1s abren dese nr unter Aufsibt eines
rwacheenen Benen
+ PRIMA DI ASSEMBLARE LE TUE MINIATURE LEGGI ATTENTAMENTE TUTTE LE ISTRUZIONI DI QUESTO LIBRETTO.
‘Sono necevrie un plo di ronchesine per plaice per stacere component dal loro gprue. Conigamo di wate un tezzoappoito per plz
‘conponen, Pet actemblare i modelo ava bizogao d lla per plastica. Ganses Worksop vende Teonchein i preciione Citadel, tent pe iplite
{Gadel Call per parca Citadel, ma non conga quer prods adn pubblico minore ds 16 ann sea la persone d un al.
SOUR Re U NMS Tes M a Cte Te Rath
SMTA OU aaa VP
+ Speci instruction - Pe + Choke of parts On
“orton spies Lie tetivement 1 Chow dlements rapier Tepe
Insrucsén petal Pr favor ela 1 Modelos de componente ‘Repeuepusoe|
pyar iat ey { organg wiedetholen
1 Seed camponeat TRipeu proceso
Dry it sage before ging + Vasant sembly 6m
eter yt dee Svemicageetag Peeters
* Comprobar el enae antes pegae {Vatante de monte Pun completa
Postisnicring et okac Kuhtil proker=n Sbarretant 1 Sait bgeatlon
rova a secco pia di ineanre + Assemblggo alternative {ase completa
“Peindre arentaterblge epee ls dares
{Pinta ante del monte egos components,
‘rst benales, inn numenbaoen {hed Ts ict eben
{Ding prima delseemblgeio Nea ieee Cerpaact
+ Paint before assebly eget eee ieee
cue Cad ne det cates
+ Caleplaigue Cade = Places depen Cade
FR Pecemsntopee ce Tne Cid
Cot perplatce eda *Trenhnsion di precions Citadel
+ Areas prsipalie adel1 Pomate Repub bpp P1080 08 ROL NS 8Repub gp P1080 8 ROL NSE & suaan7 120801 Pomate Repub bpp P1008 ROL Ns 10me se ta
ue HHT EU TT NT te EAcoe
00.00ree en etre nit, see the Codex or Index book relevant
oe
bes ae ASO) . Bo
THRE
Some of thie models characterise change
epulor _ ot 8 ow 8 sever damage, a shown below
A Repulorisa singe model equipped wit shear onslaught alin cannon, ia heavy bolle 2
iron heavy suber an Larson henystubbe, two Krakstorm grenade launches two orm
‘bles nd auto eancher
‘ragjtorm grenade launcher ‘Asult D6
Feary cae pai
peas Hewy 12
Add. lit roll made for hs weapon ag ages tht can FLX.
cary ton ear ubber Heay3 Sabra! rom the itor made for he weapon agsinet al the eget
te 9 ‘Ad I tall hit lls made for this weapon agains targets that can Fr.
atone ah Sublract I fom the ht rolls made fr this weapon against all othe targets.
‘Kealstorm grenude launcher ‘Asa
Lassalon Hey?
Di
De
‘Opsnugh guing annon Haw r
Storm bo Rapid
“win beawy bolt Hey 6 oo
“in cannon a Henry 3s D6
‘Wancenn OPTS ‘This mode may replace is wi heavy Der wih a win ascannon
+ This model may replaces heavy ondaught gating cannon with aas-taan
+ This model may replaces ronal bevy saber with an onsaugh gating annon
1 This model may replace its two storm bate with we ragsorm grenade nancher.
«This model may teloce sears irnhal her sibber with an ear ole po nom fo gsr ens tee
«Tis model sy teplace eto anche wilh te egsets grenade launcher
+ Ts model may tae an edditonal wonhal heavy stub
5
5
‘Hover Tank: Distances and vanes are ays eared and fom this madls ll ean thoogh it hada bute
Repultor Feld: Your opponent mart sbiac2 fom any change sll made for nit tat dara charge guna» Repo.
Power of the Machine pit Tis mode doesnt sur the pent ol for moving and ring Heay weapons
‘Asto Launcher: Instead of hosting any weapons inthe Shooting phe, this model can wet ate Iunchere ull our ne
“Shooting phate our opponent mast abst rom al itor ranged weapons tha target thie while
xplodes this model is redoced to 0 wounds rll ie before removing the odd fom the tefl and before any embarked
model debe On 6 explodes, nd each eit within 6 eoffes DE worl wots
TUKSPORT “Ts model an traniport 10 PaomanteInrANTRY todel. Each Moe X Gravis moda thes vp he space of het
model, canna espe Joa Pac model
‘acon werworns [beranres, ADEFTUs ASTARTES, CHAPTERS
‘ewoms ‘Vesicrs, Trassem Fix Rereison
‘su Prmar_Paputor pp. 210280.08 Ones 18 suaan7 12080Ces régles rudimentaires vous permettent de jouer votre nouvelle unité, Pour les régles complites; éférer-vous au Codex ou a
Vindex correspondant a votre armée.
Beate ate 9g
ies
CCersines caracsitqueschangot des
Repslor & * 4 3 kghs sont eis, comme indigo
Un Repulor es une figurine indiiduleéquipée dun canon gating Onsnaght our, dun ber oud
fama, ne rreleoe Ion dune mule enh ear de deus aber grebades Kase,
fe deoxbokere Storm et dasto-lancere
TaneerenadesFragiorm Assot D6
‘Canon gating Onaught oud ‘ourde 12
‘ute 1 aux jets de touche pour eet ame cones ble gl
Mie Koni ear Lourdes tmotlé Vou. Soueayer 1a jets de touche pour ete are conte toutes
lesasres cher
ees
Nuclelncesoqueresteaus 247 Lourde DS smotlé Vou Souteayer 1a jt de touche pour et are conte touts
Temes cbiex
‘Mitalewe onl 36 toude
anee-renades Kaktorm Aaoe
‘Canon gating Onsaupht Be _Towrde
Bolter Storm Be TirRapide?
Bote loud jamal Be Lorde 7
(anon ner jumelé oo _tourde? 2 be
nes wfpuPeaemt ‘Pea semplce soa belt Tourd jul par un canon le meld
+ Peat empacer son canon galing Onslaught oud par une see ase.
+ Peat remplacer st mitaeus onbai par un anon galing Onsaught.
+ Pat remplacr ser dex bers torn par dese lance grenades Fagor.
+ eat remplecet st wi dmccos pr dr neo neds Preps
Pest rempacer miele robs ers par ane nell lance rogues Lear, n baie Storm oa un ace grenades Frage
Peat eceveie une mtlewse osha tonne
“Char Glseur: Les dsances teapots vont wajurs mesures dep nq la coque de etl igna, dma ola pombe
‘Champ Repalior: Vote adverse oitsoustraie 2 tut jet de catgut pour des units qu flare ne charge conte uh
Repub
Enprit de a Machine: Core figarine ne sit pa de maa ae etd touche lege edplace et ire ve dr ames Lourdes
‘Auto-lanceurs: A le de titer avec une oy plasers arm en phase de Tce figurine peut lier ss atelanceut jus
‘ote prochaine pave de Ti vte averse dot outa 1 det de touche pou esses de tr utente wbicle
Explosion: Sct garine et duit OPV, jeter an 6 avant dela rer dchamp debate et van ess passers
iburquat Sur6 elle explove et chaque une 6” og moins sub DS Dlesures mores
ease oR ‘Cee Sgurne pet transporte 10 Sgrines Eowasrunte Pasa, Chagse Spare MIX Guava ccupela place
Cada miniatrt
[MK X Gravis scope rpacio de miniature No puede aniprtrminiaturae con PROFULsox DE SALTO.
ues ne accain Iberznres, ADEFTUs AstARTES,
canes ‘Vesticoro, Taansronrs, VoLAR,REPULSOR
_sPrmat_Paputor Ppp 210280 08 ROLnas 20 suaan7 12080ree ee te ent ee tent torenens
Index fr deine Armee.
et
Beate ate 9g
ScHAnDN
Manche Were dieser Modell indern sich,
Repulor o s+ ° teen ein er Shieh Shade leet
Ein Repulsoristeinenalaes Model, das mit ner Scheren Sturmgaingkanoe, ines Schwere
“yilinpbole, Gem Hoenhaged Mevehinengenebr ene esr Benhagel uchsnengeeb veh
Sprengsturm. Granawerfer, rei Strbolern und Abang weriern Dewan! it
Euenhage Maschinengewebr Sewers
‘Fragmentaurm Granatwerer ‘Som We
Adds 1 nu len Teewrfen fr diese Walle ggen Zi de arom
Schone 3 tnnen. Zick I von allen Teflerisen fr dee Wale gegen ale
anderen ile
Adder 1m len Telrwarfen fr dire Walle ggen Ziel de Franca
Taras Raketenmagain Schnee W3 Nien Ze on an Heer de Hae gen ale
Tears Bseaga
Nasehinengee
Lavette Seer?
“Seheresturmgatingkanone ‘Seine
Scooter Zigler Sewers
“Sprengstrm Granatweier ‘Som
Starmblier Schnelieuer2
Cees Sere
Deilinglhectamene Sewer
AUSRUSTUNESOPTIONEN {Dieser Model dat einen SchwezenZlingibolier durch cine Zilinglseanone eee,
+ Dieses Modal dar vein ShvereStrmgalinghanone durch ein Laseblaue eet
+ Dieses Model dr sein Esenhage-Maschinengeweh dc eineSturmgaingkanone een
+ Diese Model dr ucine wel Stumbole ich ne Fragmentsturm-Ganatwefer este.
+ Diese Model ein carat Eenhagel Maschnengewehr durch in erat Raketenmagasn nen Strmbolter ode einen
‘ragmentlurn-Granawerfe ert.
Dieses Model dr du veine Abfangwerer deh 2ve ragmentstuss Graatwefer este
+ Dieses Model dren 2ustaihesBenage! Maschnengewebsealen
weraren ‘Schwebe Panzer: nterungen nd Reichniten werden immer vom und zum Rompers Model gemevten, auch wenn erin
Buch
Repulvor Feld: Dein Gegnes mse 2 von len Angrllwifen ir Bohn abichen, de en Ang auf nen Repleoranages.
‘Macht dee Matchnengese: Dieses Model lide! einen Ang a Teri i ds Bewegen und Abfeuern von Schwere
Wate
Abtangwerfer: Astin der Fershun phase Willen sbrfeuern ann dese Medel eine Abangwerer insets: bi za delnet
‘ichrtenFernkampiphare muss dein Gegne I von alle Teflerwaren fr Ferkamptwatenabsiehen ie dees Faroe al Zi)
Ibe
Explosion: Wenn diss Model uf benspanite reduriert wird wi cinen WS, beor dee vor Schlachfel enlernat und evar
Passage austeigen: bes ier explode ud ede Baht innerhalb Yon 6 Zol edt We tice Vrwandange.
‘TRUMSPORTER iesese Modell kann 10 -Parwants-Lurawrente Modell wansportete.edesTyr-X-Gravis Modell beni den
Plats von sei anderen Modelen, Dives Modal Kana Line Modlle mit SPRuMeMODUL
ation Iberaaren, ADEFTUs ASTARTES, CORDED
SeHLSSELWORTR ®
spat Papubor pip 210280 08 ROIs 2 suaan7 12080en er tt tte en enter es
Vndex corrispondente alla tua armata,
Beate ate 9g
TM
Alene caraterche dl queso modelo casing
Repulor o s+ ° ome sega mano che ice di
‘Un Repulor un ingolo moelloequprgpieto con cannone a sipetiainepesante onslaught dopplo
requiem pease mizeltore pent oni misapilar perale onbal ars, dae ancagranale
Kraistorm, due requiem das aniafomagen somatic
aneingrnatefagorm ‘Asso D6
“Cannone aipetiione pete
condaught
‘Mazaghatre pease onal
Pesnte 12
Aging! 1 atu per calpize di guetarma guade pend d
Posie tive bervagl she poste Voane Seti] dain pe apie di
guest conto tu gl ale Desa
“Aggiang 1a uti ti per cole questarma quando prendi dt
Gondola di raz icarus Pesate D3 ssa besagl che possona VoLARE Solel dat tu pe ape dh
guest conto tt gai Bersag
Mirage peste onbal Peaaies 7
Lanciagrnate eastor ‘Avo Be
‘Atigho lser Pesnte2 Be
[Cannone a ripettone onslaught Pesnie 1
Requiem dasso ‘Cadena Rapid? 1
‘oppo requiem porate Pennie oo
epi annone Ise Pesaie 2 be
UPTON EDUPAGERMENTD = Sons deppio requiem pert con un doppo cannone nee
+ Sosutue i cansone a petite peste osaught on un artigo ler,
+ Sortie mirage petante onhal con un cnnone petisoneenlaght
+ Sori de requiem dato conde anigrant fragtorm
+ Sortie il miralstore pent ionbsil iar con gondola raat cars, requem Sst oaniagranat ager
+ Sortie i lancahamogen astomstice con dv lanciagranae faster.
+ reales oe miegiare pst chal ado
‘CorarzatoFuttuant- Ie distanz ee ptat eagono sempre misuratea parte dalle sao di questo model, anche shauna
beet,
‘Campo Repolor: sveraio deve starred guaangue tie pea crics etna dll nit che dcharno una aie conco
ARepuber
Potere dello Spirit Macchina: questa modelo nan subse penis perclpe er eer mow eave sparala con sm
‘LanlafumogentAutomatico: nach parte con le arm nea fed Teo, questo modell pub sre anclafumogen automatic:
So ala tu acca fave Tir Inveraio deve sltrazre | da tts in per elpr dle amid ro che hanno come besagho
questo weil,
Esplode: se questo modal ene ridto 40 fete tes un dado primed slsuovel dal eampo bata prima che quali
modell nbsrento sarc con 6 explode «ogi unt entra 6 mire DS fete mortal
‘TaASPORTE ‘Queso modelo pb tarportae LO madelk dt Fawrania Pusstanis dk , Ogi moddla MK X Guavisoccpale paso
412 wodelt Non pudtuasportare motel con Ruarron1 Donsats
eyo 0 FAZIONE Thepentun, Aner AstAnrag,
eyworos ‘Veicoro, Taasronvo, VoLans, aruison
Su Prmat_Paputor bpp 21028008 ROL nas 22 suaan7 12080us Papua App 2100280 08, RON nas 28 staan? san600