-!.æ"7æ$IESELæ!

3

#O#O3æ-AINTENANCE
4EGLHOLMSGADEæ
$+çæ#OPENHAGENæ36æ
$ENMARK
4ELEPHONEæææææ
4ELEFAXæææææ
%çMAILæMANBW MANBWDK
WWWMANBWCOM 4HEæ%ASY TO USE
-!.æ"7æ$IESELæ!3 æ-AINTENANCEæ3YSTEM
(OLEBY
#O#O3¬$ATABASE ŒSTERVEJæ
!NæEXCLUSIVEæFEATUREæOFæ#O#O3æ-AINTENANCEæWHICHæ $+çæ(OLEBY
$ENMARK
ISæUNIQUEæCOMPAREDæTOæSIMILARæAPPLICATIONæSOFTWAREæ 4ELEPHONEæææææ
ISæTHATæITæISæSUPPLIEDæWITHæCOMPREHENSIVEæDATAæABOUTæ 4ELEFAXæææææ
%çMAILæHOLEBY MANBWDK
YOURæPARTICULARæDIESELæENGINEæPLANT
WWWMANBWCOM

"Yæ TAKINGæ ADVANTAGEæ OFæ THEæ EXTENSIVEæ DATABASEæ -!.æ"7æ$IESELæ!3

!LPHA
SUPPLIEDæ BYæ -!.æ "7æ $IESELæ YOUæ AREæ SAVINGæ THEæ .IELSæ*UELSæ6EJæ
TIMEæ ANDæ RESOURCESæ NORMALLYæ NEEDEDæ TOæ CORRECTLYæ $+çæ&REDERIKSHAVN
$ENMARK
INPUTæTHEæENGINEæDATAæREQUIREDæBYæOTHERæMAINTENANCEæ 4ELEPHONEæææææ
SOFTWARE 4ELEFAXæææææ
%çMAILæALPHA MANBWDK
WWWMANBWCOM

#O#O3¬-AINTENANCE¬AND¬#O#O3 %$3 -!.æ"7æ$IESELæ!'

'ERMANY
4HEæ #O#O3 %$3æ PROGRAMæ ISæ RECOMMENDEDæ BYæ 3TADTBACHSTRASSEæ
$ æ!USBURG
-!.æ"7æ$IESELæASæAæVALUABLEæSUPPORTæTOOLæWHICHæ
'ERMANY
HASæ BEENæ SPECIFICALLYæ DESIGNEDæ FORæ DIESELæ ENGINEæ 4ELEPHONEææ æ 
SURVEILLANCEæ PERFORMANCEæ EVALUATIONæ ANDæ TOæ AIDæ 4ELEFAXææ ææ

FAULTæDIAGNOSISæONæSINGLEæANDæMULTIPLEæENGINEæPLANTSæ -!.æ"7æ$IESELæ,TD
4OGETHERæTHEæ#O#O3 %$3æANDæ#O#O3æ-AINTENANCEæ "RAMHALLæ-OORæ,ANE
(AZELæ'ROVE
PROGRAMSæSERVEæASæANæIDEALæPARTNERæANDæDIESELæENGINEæ 3TOCKPORTæææææ3+æ!(
MONITORINGæ SYSTEMæ THATæ OFFERSæ EXPERTæ ASSISTANCEæ INæ 5NITEDæ+INGDOM
4ELEPHONEææ ææ
KEEPINGæYOURæENGINEæPLANTæINæPEAKæOPERATINGæCONDITIONæ 4ELEFAXææ ææ
ATæALLæTIMES
#OPYRIGHTæ¥æ-!.æ"7æ$IESELæ!3
2EPRODUCTIONæPERMITTEDæPROVIDEDæSOURCEæISæGIVEN
3UBJECTæTOæMODIlæCATIONæINæTHEæINTERESTæOFæTECHNICALæPROGRESS
2EGæ.Oæææææ
ç'"æ3EPæ

-!.æ"7æ$IESELæˆæAæMEMBERæOFæTHEæ-!.æ'ROUP -!.æ"7æ$IESEL
#/#/3æ-!).4%.!.#%

#O#O3æ-!).4%.!.#%
4HEæEASY TO USEæMAINTENANCEæSYSTEM

)NTRODUCTION #O#O3¬-AINTENANCE¬WORK¬AREAS &EATURES

4HISæUSER
FRIENDLYæMAINTENANCEæMANAGEMENTæSYSTEMæ
HASæBEENæDESIGNEDæTOæKEEPæYOUæBETTERæINFORMEDæABOUTæ -AINTENANCE¬0LANNING¬3YSTEM sæ %ASYæTOæUSEæSYSTEMæFORæMULTIPLEæUSERS
THEæCONDITIONæOFæTHEæENGINEæGIVINGæYOUæTHEæABILITYæTOæ #ONTAINSæ Aæ COMPREHENSIVEæ LISTæ OFæ MAINTENANCEæ
MAKEæBETTERæDECISIONSæCONCERNINGæTHEæMANAGEMENTæ PROGRAMSæ FORæ ALLæ -!.æ "7æ $IESELæ ENGINESæ !æ SETæ sæ )TæPROVIDESæWEB
LIKEæSCROLLABLEæAPPLICATIONæAREASæ
OFæTHEæENGINEæ!SæALLæNECESSARYæDATAæFORæYOURæPARTICULARæ OFæ DEDICATEDæ TOOLSæ HASæ BEENæ CREATEDæ FORæ EXTENSIVEæ THATæ FACILITATEæ ON
SITEæ MOUSE
CLICKæ ACTIVATIONæ OFæ
ENGINEæ ISæ INCLUDEDæ WITHæ THEæ #O#O3æ -AINTENANCEæ PLANNINGæOFæENGINEæMAINTENANCEæ4HEæPROGRAMæFORECASTSæ UTILITIES
SOFTWAREæTHEæSYSTEMæISæAVAILABLEæFORæUSEæIMMEDIATELY
4HEæINFORMATIONæENABLESæYOUæTOæREDUCEæTHEæCOSTSæOFæ
OPERATINGæTODAYSæDIESELæENGINESæBYæIMPROVEDæPLANNINGæ
ANDæ OPTIMISEDæ MAINTENANCEæ PROCEDURESæ #O#O3æ
THEæCONSUMPTIONæOFæSPAREæPARTSæANDæWORKæHOURSæ!æ
THOROUGHæHISTORYæOFæMAINTENANCEæANDæEXPERIENCEæISæ sæ #OMPREHENSIVEæ GRAPHICSæ INTERFACEæ FORæ THEæ EASYæ
LOGGEDæTOæAIDæFUTUREæWORK INTERPRETATIONæOFæENGINEæANDæMAINTENANCEæDATA
2EQUISITIONING¬AND¬0URCHASING sæ !PPLICATIONæAREASæFOCUSæONæKEYæPARAMETERS
-AINTENANCEæISæAæMULTIPLEæUSERæSYSTEMæPERMITTINGæ /RDERSæCANæBEæMADEæANDæMONITOREDæATæANYæTIMEæ4HEæ
DIFFERENTæUSERSæTOæPLANæPERFORMæANDæREPORTæONæVARIOUSæ DETAILEDæ STATUSæ OFæ EACHæ ORDERæ ISæ ALWAYSæ AVAILABLEæ sæ )NBUILTæEXTENSIVEæDATABASEæWITHæINFORMATIONæABOUTæ
MAINTENANCEæTASKS /RDERSæCANæBEæSENTæBYæE
MAILæFAXæORæPRINTEDæOUTæONæ YOURæPARTICULARæ-!.æ"7æ$IESELæENGINEæPLANT
DEMANDæ 4HEæ ORDERSæ CANæ BEæ MADEæ BYæ ACCEPTINGæ THEæ
AUTOMATICALLYæGENERATEDæPROPOSALæFROMæTHEæ-AINTENANCEæ sæ /FF
LINEæANDæON
LINEæSUPPORTæFROMæ-!.æ"7æ$IESELæ
#O#O3¬-AINTENANCE¬/BJECTIVES 0LANNINGæ-ODULEæREPORTæORæANæEDITEDæVERSIONæOFæTHEæ CONCERNINGæMAINTENANCEæINSTRUCTIONSææSPAREæPARTæ
AUTOMATICæREPORTæCANæBEæMADE CATALOGUESæSPAREæPARTæORDERINGæENGINEæHARDWAREæ
sæ %FFECTIVELYæPLANæPREVENTIVEæANDæCORRECTIVEææ æ PROGRAMæSOFTWAREæANDæTECHNICALæSUPPORT
MAINTENANCEæWORK 3TOCK¬(ANDLING
3AVINGSæ CREATEDæ BYæ THEæ APPROPRIATEæ ADMINISTRATIONæ #O#O3æ-AINTENANCEæˆæ0LANNINGæ'ANTT
sæ 0ERFORMæCONDITION
BASEDæMAINTENANCE OFæSPAREæPARTSæCANNOTæBEæUNDERESTIMATEDæ%XTENSIVEæ
REPORTSæ GENERATEDæ MEANæ THATæ YOUæ AREæ ALWAYSæ INæ FULLæ
sæ %ASYæTOæUSE CONTROLæ OFæ YOURæ STOCKæ 4HEæ AUTOMATICæ GENERATIONæ OFæ
ORDERINGæPROPOSALSæSAVESæYOUæVALUABLEæTIMEæ/RDERSæ
sæ #REATEæCOMPREHENSIVEæWORKæORDERS AREæEASILYæCREATEDæANDæFOLLOW
UPSæQUICKER

sæ 2EPORTæRESOURCEæALLOCATIONæANDæUSE 3PARE¬0ART¬#ATALOGUE
#ONTAINSæ MULTILEVELæ PARTæ LISTSæ TOæ HELPæ WITHæ OVERALLæ
sæ (ANDLEæSTOCKæCONTROLæANDæORDERING PLANNINGæ4HEæIDENTIlæCATIONæOFæPARTSæISæHELPEDæBYæTHEæ
INCLUSIONæ OFæ DETAILEDæ GRAPHICSæ %ACHæ PARTæ HASæ #O#O3æ-AINTENANCEæˆæ3PAREæ0ARTSæ#ATALOGUE
sæ 0ROCESSæDOCUMENTATIONæASæREQUIREDæBYæ ACCOMPANYINGæIN DEPTHæINFORMATIONæ!æUSER DElæNEDæ
æ CLASSIlæCATIONæSOCIETIES MINIMUMæSTOCKæLEVELæRESULTSæINæAæPROPOSEDæORDERæFORæ
REQUIREDæSPAREæPARTSæ!æSEARCHæFACILITYæISæAVAILABLEæTOæ
GETæFURTHERæINFORMATIONæ3PAREæPARTSæCANæBEæORDEREDæ #O#O3æ-AINTENANCEæˆæ7ORKæ/RDERæDETAILS
DIRECTLYæFROMæTHEæCATALOGUE