GUIA DE VIAJEROS
POR TLAXCALA:
CACAXTLA ¥
XOCHITECATL
HHALLAZGOS EN
BECAN, CAMPECHE
DIN i
01000" «arqueologia
AnquroroGia MEXICANA
rac een, Go ME Ku Pz LA arqueomex@arqueomex.com
hutp://www.arqueomex.com
eee ees
Tenterden annua <7
eae 910-1939)
ns — Entre 1910y 1939, aaosque
coincidieroncon a Revolt
Dima opentv ata Guna PARED lage 1m Mesias, a argu
Gevwts ciate aa or 1 adquitiéperfiles de
Senter Gna uta ” Gencia en Mético ill
ee tomando presencia en aues
om de Modoc Anca CC CARA I} vos y diferestes espacios
eb wesiah ew S61) 2
‘Conependeni
Miplewwarquomeicom squeonerarerenei ‘Testa cevTMAL Mitos prehispanicos de Ia creacion 18
Mitos de los origenes en Mesoamérica 20
Miguel Leén- Porta
Hablar de mitos de los orfgenes
fen Mesoamérica es acercarse a
relatos de las fundaciones que
dejan entrever conceptosconele-
tiger rom ep ‘mentos homogéneos, fstos han
influido en las creencias y formas
de actuar de los pobladores de
festa gran drea cultural a lo largo
dde muchos siglos,39, anos que
mia Revolu-
la arqueo-
perfiles de
xico y fue
s espacios.
scion 18
20
Visual. Los cinco soles 28
Vivir en el universo 30
de los nahuas
Hay que imaginar lo que para los
nahuas sigaifico el mito de origen del
mundo, los dioses que lo crearon y el
papel de los humanos en él
Mitos mayas del origen del cosmos 36
I mito cosmogénico de |
Jonial -que narra la crea
cin del universo como
un proceso ciclico con el
hombre como ser central-, se escribié en jeroglificos desde
¢l periodo Clisico y en cddices del Posckisico.
Mitos mixtecos de la creacion. 42
Amanecer en Nuu Dz:
En la region mixteca los mitos de
creacion del mundo generalmen-
ese enfocan a relatos del paso de
Ia oscuridad a la luz. El primer
imanecer es el inicio del tiempo
y de los seres humanos; antes y
detris de esto, esta la oscuridad
reinante en hors nocturnas y en
. 48
Un mito revisado
ichos", es el mitico lugar
zen de muchos pueblos
el Centro de Mexico, Diversos
anilsis de codices ycronicas,€
investigaciones arqueo!
identifican ese miticolug
La Quemada, Zacatecas.
Mitos de o 54
estilo norteno
Aunque las historias de crea
cid de los pueblos del Norte
de México tienen elementos
‘comunes, cada una se relaciona
con un lugar determinado, Para
ellos nunca hubo un solo *Chico-
méztoc", el lugar de origen.
Sibien su figura y algunos atributos va
Tiaron con el paso del tiempo, Huehue-
téotl-Xiuhtecuhti, el dios viejo, sefior
del fuego y del ano, estuvo siempre
presente en el Centro de México.
i
ria Campari
{timos trabajos y hallazgos en.
este sitio dela regionde RioBec
Toc
‘Tlaxcala: Cacaxtla 70 | Creation myths
y Xochitécatl Prehispanic México
Porn
Nosy cuenonindigenae
Tnsice de imines]
i
LOS CINCO SOLES
MITO NAHUA
oa I Renee)
El primer sol que al principio hubo, signo del 4 atl (a
sellama Atonatiuh (sol de agua), En éste sucedié qu
oo
i
an ar een ec ee ea eens
Se enn eee
renner!
eae eee cs ee
Occlotonatiuh (sol de tigre). En él (...) se hundis el cielo (..)
RPO ee Li Mem tet ener cea Teeter
comidas. En este sol vivian gigantes;(
eee eT Sees
Eltercer sol que hubo, signo del 4 quiyabuitl (luvia) se
dice Quiyauhtonatiuh (sol de Huvia). En el cual (.) lovie,
eee See eee eee ec oe
creer riers
ea
en
Pere nmrray
Ee ee ec eee eee
ett eee
Eten mrense a se per mea cena
to). En éste todo se lo llev6 el viento; todos se volvies
freee ater eens aire ent eee eat
error me SOn ener Ton en eet eo)
Cort Rene a ene eee cent
Meera cee sa te eee
Se eee
eata
De eRe ee eee ee cer
Ses
er eae
Cree eae esrCra
Ce f
Pere me may
‘en Teotihuacan, con
lainmolacién de | se)
Daan
ome
Peni yS
cere
eet
Cee
pee eet ea Pen een SateMITOS DE CREACION
Los cuatro soles en la Piedra
dl Sol, también conocida
‘como Calendario Azteca
A los nahuas que las contabsFUENTES Y CODICES QUE CONTIENEN LAS HISTORIAS NAHUAS SOBRE EL ORIGEN DE
MUNDO
ESCRITAS ¥ DIBUJADAS POR AUTORES INDIGENAS
Antonio Vegeran
Historia de los
Historia de los
a cucimeeas
el calendario, sujetos al poder de sus multiples dioses r
ales y obligados a ofrecer su propia vida para mantene
texritos y dibujados por los propios indigenas, 0 por los
¢ inagotable simbolismo religioso y cultural
Para el estucio de las historias nahuas sobre el origen del mundo resultan esenciales diversos cédices y documentos del siglo
‘rvescrites y dbujados por los propios indigenas, o por los espafioles. En ellos se encuentran claves para acercarse a los
signficades mas recénditos de as historias nahuas de creacién y su complejo e inagotable simbotismo religioso y cultural
do en donde la destruccién seguia inevitablemente a
creaciGn y en que ésta necesitaba de aquélla. El Sol que
iluminaba el cielo de los nahuas era el quinto que habia
existido, pues cuatro astros solares habian brillado an
{os habian sido destruidos, junto con la Tie
tes que ély ti
jue alumbraban y las humanidades que vivian en ella.
Los anteriores soles habian perecido en tertibles cata
clismos, como éstos que se describen en los Amales de
Cuaubtitlan:
ima Sol del ocelote, En él sucedié que se hundPara los nahuas, el universe e
.obre todo y antes que nada, un ambite cambiante, dindmico y violonto, un mundo en
‘donde la destruccién seguia inevitablemente ala creacion y en qu
sta necesitaba de aquella. E1Sol que lluminabs el
Cielo de los nahuas era el quinto que habia existido, pues cuatro astros solares habian billado antes que él todos
hhabian sido destruidos, junto con la Tierra que alumbraban y as humanidades que vivian en olla.
La Historia de los mexicanos por sus pinturas nos expli-
ca que el mundo fue creado y destruido tantas veces de
bido a la contienda entre los grandes dioses que fueron
ceados al principio del cosmos y que desde entonces se
habian turnado y disputado el dominio del cosmos,
Segdn las reglas de esta alternancia, un dios, como Quet-
zale6atl, creaba su mundo y luego otro, como Tezcatli-
poca, lo destruia para proceder
1 vez, seria destruido por otra deidad. Esta ronda de
ceaciones y destrucciones ert gobernada por el ritmo
ndatio.
La misma fuente cuenta que el calendatio fue creado al
principio del cosmos por una pareja de ancianos, Oxo-
moco y Cipactonal, lo que quiere decir que
dd anterior y superior a los mismos soles, y por ello los
del c
regia con su desenvolvimiento perfectamente reguladaiH
historiador chalca Chimalpain describi bellamente
cert el movimiento de sus ruedas
Jasi como en un malacate de piedra hacian darwuekas
ian retornar sus papeles de la cuenta de los aftos; cada
‘cuenta y dos aftos reiniciaban, una por una, la rueda dl
‘cuenta de los afos,
Laalternancia de los cuatro grandes doses y sus esped
vos soles correspondia también a la divisin del cos
en cuatro grandes rumbos cardinales: cada ol anterod
bia estado asociado con un rumbo diferente y los nal
creian que el quinto Sol en que vivian penenecia al
tro del cosmos porque era el mis importante
‘be acuerdo con el Cédice Vaticano Rios 0 Vaticano A, a primera
‘6p0¢a, la del Sol de agua, concluyé con una gran Inundacion,
‘Chalchiuhtlcue (a), la diosa de los lagos y los rios, baja en
‘medio de un torrente que arrasa casas cuyos habitantes se
convierten en peces (6), aunque una pareja logra salvarse en
‘una cueva (c). Al Sol de agua, que dure 4006 anos (a), se asocla
lafecha 10 agua (e), ye alimento simbélice acecintle, “maiz de
‘gua"(f La elevada talla del individuo representado en la parte
inferior alude a la creencia de que los hombres de esa época
habian sido gigantes (g). Cédice Vaticano Ris, . 4.
'Sol de viento, e mundo ue
ruide por huracanes, representados por voutas y mascara
‘de Eheécatl-Quetzalcéat! (2), deidad del viento que surge de un
disco solar con cola de serplente emplumada)-Una pare
humana se salva del cataclismo refugiada en una caverna
que muestr tera
4do los hombres son condenados a convertirse en monos(d{Al Sol de luvia ardiente corresponde la tercera época,
Xiuhtecuhtl, cos del fuego, ataviado con capa preciosa y cola
3igera (2), descend
‘Aeste Sol
aque duro 4864 aos (e), se asocia la fecha 9 movimiento (hy
‘alimento cincoco o cizaha (g). Codice Vaticano Rios, 6v.
De esta manera, las historias nahuas sobre el origen
del mundo mostraban cémo el tiempo y el espacio, lo
soles y los doses, formaban parte de un me
0 ¢ inexorable en el cual todo est
er creado y destruido una
yotra vez, Estas historias eran tambien una leccion de hu-
was sca
En a cuarta 6poca, la del Sol de terra, la diosa Xochiquétzal
(a) desciende en medio de ramos (b) y cuchillos adornades
‘con flores (c), en tanto los humanos bailan con banderas
Y flores en las manos (q). Esta época, que duré 5 208
anos (e), termind a causa de grandes hambrunas,
castigo de los dioses para una humanidad que habi
‘caido en la disipacion, os placeres y los viclos.
dice Vaticano Rios, 7.
destruccién como todos los seres que los habian prece
dido en el mundo.
Los mismos principios césmicos que habian regido la
creacion y la destrucci6n de los soles regian la vida cotidia
na de los humanos. El trabajo y el dlescanso, la religion y el i
gobierno, la produccién y el comercio, incluso la salud y la
enfermedad, dependlian de los turnos del calendaric
7 A)sGunR
‘Segunia cosmogonia mexica, habian existido cuatro soles, al término de los cuales la humanidad habia sido destruida,
Se les llamaba, de acuerdo a los elementos que habian provocade los cataclismos, soles de viento, de lluvia ardiente,
‘de agua y de terra. En la parte central de la Piedra del Sol se muestran esas cuatro épocas anteriores y, al centro,
la actual, a del Sol de movimiento, senalada por el rostro del dios solar yla fecha sagrada nahu olin, 4 movimiento.elo, la Gnica manera de sacarles provecho era compren
der su intrincada dindmica y anticipar su fatal curso, Fue
precisamente para ayudar a la humanidad en tan urgente
tea que los anckanos Oxomoco y Cipacténal crearon la
acivinaci6n al mismo tiempo que inventaron el calendar.
LA CREAGION DEL. QuINTO So,
El mundo en que vivian los nahuas era iluminado por el
Sel de Movimiento y fue creado por Q
dena la superficie de la Tierra en sus cuatro rumbos, este
dios colabord con otras tres deidades
waleGatl. Para o1
tierra cuatro caminos, alzar el ciel.
criaron cuatro hombres [J Y
Y para que los aye
riados estos cuatto hom
Querzaledatl, se hicieron drboles grandes, Tezcatlipoca, en
un Arbol que dicen tezcacuahuitl, que quiere deci “érbol de
espejos", y el Quetzalecatl en un arbol que dicen quetza-
hhuexodl.¥ con los hombres y con los arboles ¥ dioses alza
Vino luego ef momento de crear el nuevo Sol. Un dios,
Nanahuatzin, el “buboso’
‘que ardia en Teotihuacan, y tras su muerte se convintis en
se arroj6 a una gran hoguera
lbrillante astro; otro dios, 1 atl, n
0, este sactificio no
fue suficiente, como explica la Hist
sax de Nueva Espana:
ia general de las co-
Después de que hubieron salido ambos sobre la terra, est
vieron queds, sin mudarse de un lugar, et Sol y la Luna. ¥ los
dioses otra vez se hablaron y {Cémo poxkemos viv?
No se menea el Sol. Hemos de vivir entre los villanos? Mura
sy hagiimosle que resucite por nuestra muerte.” Y
el are se encarg de matara todos los dioses y matslos,
LA CREACION DE LA NUEVA HUMANIDAD
Posteriormente, Quetzale6atlcre6 a la humanidad que vi-
viria sobre la nueva Tierra, La Leyenda de los Soles cuenta
que bajé al Mictlan, el “lugar de los muertos", y pidié a
ccuhili, el dios que ahi regia, que le prestara los
hhvesos de las anteriores humanidades
Como Quetzalcéatl intentaba robarse los huesos, el dios
de la muerte mand6 cavar un agujero para que se trope
zara en él
Ll por eso se cay6 en el hoy
codomnices; cays muerto y esparcid por el su
El mundo en que vivian los nahuas, lumi
‘movimiento, tue creado por Quetzaleéatl, quien ensen
ia sangt
Yu propia vida. Cédice Florentino, isrol fOr
e acuerdo con diversos mitos mesoamericanas, los dioses|
creadores ordenaron la superficie de la Terra encuatro rumbos,
{ras lo cual levantaron el cielo. Ena tradicion nahua,
(Quetzalcdat realiz6 esta gosta mitica con la ayuda de
{tes deldados: Tazoltéot,Xipe Macullxdchty Taloe,
tal como lo iustra la lamina 72 del Cedice Borgia,preciosos, que luego mordieron y royeron las codornices. [1
Quetzalesal, lor yea su nabual:";Cémo ser esto, nual
rio?" El eval dijo: “{COmo ha de see! Se han arruinado. Que
se queden a1
Luego los junt6, los recogis Quetzalesatle hizo un lio, que
inmedlatamente lew6 a Tamoancha. Despuss que los hizo le
sr, los molis la Hamada Quilachtli: és es Cihuacéatl, que a
continuacidn los echs en un Iebrille precioso, Sobre él se sa
16 Quetzalesatl su miembro; y en seguida hicieron penitencia
todos los doses [1 Luego dijeron: “Han nacido los vasabs de
los doses,” Por cuanto hicieron penitencia sobre nosotros.
Debidoa la trampa de Mictlantecubtti, la nue
va humanidad no fue perfecta, pues los
Ihuesos quebrados y soidos erearon hom
dd bres morales y enfermizos, de todes ta-
mahos y complexiones.
La piua De 1A HUMANIDAD,
Los hombres del Quinto Sol se lamaban a si
mismos macebualtin, es decir, “los que fueron
merecidos”, porque nacieron de la muerte gracias
al sactificio de los dioses, a la ofrenda de su sangre
viva y sagrada, Igualmente, sabfan que el Sol ilumina
ba su mundo tinicamente gracias a la autoinmolacién de
todos los dioses. Por ello, los nahuas consideraban que
debian pagar su deuda con los dioses ofrendindoles su
propia sangre y su propia vida, De no hacerlo, el mismo
Sol perderia fuerza para alumbrarlos y las bendiciones de
los dioses se tornarfan en maldiciones.
Pero ésta era s6lo una de las muchas obligaciones que
tenian los seres humanos en el complejo y dindmico mun-
do en que vivian, Como pobladores de la superficie de la
Tierra, donde toclas las fuerzas c6smicas se enfrentaban y
colaboraban segiin el ritmo del calendario, era su deber
‘mantener el equilibrio entre estas fuerzas. De esta precaria
ammonia dependia todo, «desde la salud de las personas y
el correcto funcionamiento de la sociedad, hasta el cilo de
las estaciones y la supervivencia del mundo. Por ello, los
hombres atesoraban las ensenanzas de su creadlor Quetzal:
<éatl quien, encamado en hombre en la gran ciudad de To-
Ilan, les habia enseftado cuales eran sus deberes religiosos
en este mundo. Por ello también esperaban ansiosamente
la inevitable y necesaria destrucci6a de su mundo, 2
Para crear ala humanidad Quetzalcéat!bajé al Mictlan, el Iu
‘muertos, por los huesos dels anteriores humanidades. P
‘para que se tropezara en él y debido a ello la nueva humanidad no
‘ue perfect, pues los huesos quebrados y roidos crearon hombres
‘mortalesy enfermizos, de todos tamafos y complexiones.
Escultura de barro de ctlantecunt, Templo Mayor, D.F.