You are on page 1of 51

Κεμειιεκηθή Θμγμηεπκία

Γκόηεηα 3: Γ.Οεθένεξ

Δεμήηνεξ Νμιίηεξ
Οπμιή Ακζνςπηζηηθώκ θαη Ημηκςκηθώκ Γπηζηεμώκ
Π.Γ.Γ.Α.Ν.Ε.

1
Οθμπμί εκόηεηαξ
• Απμηίμεζε ηεξ ζέζεξ ημο Γ.Οεθένε ζηε
Γεκηά ημο ’30, ηεξ ζπέζεξ ημο με ημοξ
Γάιιμοξ Οομβμιηζηέξ θαη ημ T.S.Eliot,
θαζώξ θαη ηεξ ζομβμιήξ ημο ζηεκ ελέιηλε
ηεξ Κεμειιεκηθήξ Νμίεζεξ.
• Οηεκόηενε επαθή με ημ πμηεηηθό ημο ένγμ
θαη μειέηε επημένμοξ πμηεμάηςκ ημο.
• Γμβάζοκζε ζηεκ πμηεηηθή ημο Γ.Οεθένε.

2
Νενηεπόμεκα εκόηεηαξ
• Ακαιοηηθή ενγμβημγναθηθή ακαθμνά ζημκ Γ.Οεθένε
• Ζδηαίηενε ακαθμνά ζημ πμηεηηθό ημο ένγμ ημο,
• Νενίμδμη ηεξ πμίεζήξ ημο,
• Αηζζεηηθέξ επηννμέξ, ΢αναθηενηζηηθά,
• Νμηεηηθέξ Οοιιμγέξ (πνμκμιμγηθή θαη αηζζεηηθή
ελέηαζε)-Οοζπεηηζμόξ με ημ δμθημηαθό ημο ένγμ.

3
Γ. ΢ΓΦΓΡΗ΢ (1900-1971)

4
Γνγμβημγναθία Γ.Οεθένε

5
ΥΡΟΝΟΛΟΓΙΑ
Γ. ΟΓΦΓΞΕΟ
1900 (29 Φεβνμοανίμο / 13 Ιανηίμο): Γέκκεζε ημο Γηώνγμο Οεθενηάδε ζηε Ομύνκε,
πνςηόημθμο γημο ημο Οηέιημο (πμηεηή, δεμμηηθηζηή θαη μεηαθναζηή ανπαίμο δνάμαημξ,
ανγόηενα θαζεγεηή Δηεζκμύξ Δηθαίμο ζημ Νακεπηζηήμημ Αζεκώκ) θαη ηεξ Δέζπςξ
Οεθενηάδε. Αδέιθηα ημο ε Ζςάκκα, μεηέπεηηα ζύδογμξ ημο Η. Πζάηζμο, θαη μ
Άγγειμξ.
1910 Ναναθμιμοζεί μηα ″επεηζμδηαθή″ πανάζηαζε ημο Μηδίπμδα Πύνακκμο ζηε Ομύνκε, ζε
μεηάθναζε [ζε νημαζμέκμοξ δεθαπεκηαζύιιαβμοξ» (Δμθημέξ Α)], ημο παηένα ημο.
1914 Ιε ηεκ θήνολε ημο πμιέμμο ε μηθμγέκεηα Οεθενηάδε εγθαζίζηαηαη ζηεκ Αζήκα.
1918 Γγθαηάζηαζε ηεξ μηθμγέκεηαξ ζημ Νανίζη, όπμο μ παηέναξ ημο ενγάδεηαη ςξ
δηθεγόνμξ. Γθεί μ Οεθένεξ ζα ακαθαιύρεη ηεκ πμίεζε ημο J.Laforgue.
1919 Ε μηθμγέκεηα επηζηνέθεη ζηεκ Αζήκα, αιιά μ Οεθένεξ ζα μείκεη ζημ Νανίζη ςξ ημ
1924, γηα κα ζπμοδάζεη κμμηθά. Νανάιιεια, ημκ απαζπμιεί ε Θμγμηεπκία.
1921 Ε πνώηε δεμόζηα εμθάκηζε: δηάιελε με ζέμα «Jean Moreas» ζημ Ούιιμγμ Γιιήκςκ
Οπμοδαζηώκ ημο Νανηζημύ.
1922 Οοκενγάδεηαη με ημ ρεοδώκομμ «Γηώνγμξ Οθαιηώηεξ» ζημ πανηζηκό θμηηεηηθό
π. Βςμόξ.
1923 Γκςνίδεη ηε Jacqueline Pouillolon. Γνάθεη μενηθά πμηήμαηα ζηα γαιιηθά.
1924 Νηοπημύπμξ Κμμηθήξ. Νενκά μενηθμύξ μήκεξ ζημ Θμκδίκμ. Ούκζεζε ημο «Fog».
1925 Γπηζηνέθεη ζηεκ Αζήκα. Ανπίδεη κα θναηά εμενμιόγημ.
1926 Θάκαημξ ηεξ μεηέναξ ημο (9 Οεπη.). Δηαβάδεη ηα Απμμκεμμκεύμαηα ημο
Ιαθνογηάκκε.
6
ΥΡΟΝΟΛΟΓΙΑ
Γ. ΟΓΦΓΞΕΟ
1900 (29 Φεβνμοανίμο / 13 Ιανηίμο): Γέκκεζε ημο Γηώνγμο Οεθενηάδε ζηε Ομύνκε,
πνςηόημθμο γημο ημο Οηέιημο (πμηεηή, δεμμηηθηζηή θαη μεηαθναζηή ανπαίμο δνάμαημξ,
ανγόηενα θαζεγεηή Δηεζκμύξ Δηθαίμο ζημ Νακεπηζηήμημ Αζεκώκ) θαη ηεξ Δέζπςξ
Οεθενηάδε. Αδέιθηα ημο ε Ζςάκκα, μεηέπεηηα ζύδογμξ ημο Η. Πζάηζμο, θαη μ
Άγγειμξ.
1910 Ναναθμιμοζεί μηα ″επεηζμδηαθή″ πανάζηαζε ημο Μηδίπμδα Πύνακκμο ζηε Ομύνκε, ζε
μεηάθναζε [ζε νημαζμέκμοξ δεθαπεκηαζύιιαβμοξ» (Δμθημέξ Α)], ημο παηένα ημο.
1914 Ιε ηεκ θήνολε ημο πμιέμμο ε μηθμγέκεηα Οεθενηάδε εγθαζίζηαηαη ζηεκ Αζήκα.
1918 Γγθαηάζηαζε ηεξ μηθμγέκεηαξ ζημ Νανίζη, όπμο μ παηέναξ ημο ενγάδεηαη ςξ
δηθεγόνμξ. Γθεί μ Οεθένεξ ζα ακαθαιύρεη ηεκ πμίεζε ημο J.Laforgue.
1919 Ε μηθμγέκεηα επηζηνέθεη ζηεκ Αζήκα, αιιά μ Οεθένεξ ζα μείκεη ζημ Νανίζη ςξ ημ
1924, γηα κα ζπμοδάζεη κμμηθά. Νανάιιεια, ημκ απαζπμιεί ε Θμγμηεπκία.
1921 Ε πνώηε δεμόζηα εμθάκηζε: δηάιελε με ζέμα «Jean Moreas» ζημ Ούιιμγμ Γιιήκςκ
Οπμοδαζηώκ ημο Νανηζημύ.
1922 Οοκενγάδεηαη με ημ ρεοδώκομμ «Γηώνγμξ Οθαιηώηεξ» ζημ πανηζηκό θμηηεηηθό
π. Βςμόξ.
1923 Γκςνίδεη ηε Jacqueline Pouillolon. Γνάθεη μενηθά πμηήμαηα ζηα γαιιηθά.
1924 Νηοπημύπμξ Κμμηθήξ. Νενκά μενηθμύξ μήκεξ ζημ Θμκδίκμ. Ούκζεζε ημο «Fog».
1925 Γπηζηνέθεη ζηεκ Αζήκα. Ανπίδεη κα θναηά εμενμιόγημ.
1926 Θάκαημξ ηεξ μεηέναξ ημο (9 Οεπη.). Δηαβάδεη ηα Απμμκεμμκεύμαηα ημο
Ιαθνογηάκκε.
7
1928 Δεμμζηεύεη ζε δύμ ζοκέπεηεξ ζηε Νέα Γζηία μεηάθναζε ημο «Ιηα βναδηά με ημκ θ.
Πεζη» ημο Ν.Βαιενί.
1930 Πμ Οεπηέμβνε ζοκζέηεη ημ πμίεμα «Θεςθόνμξ Οογγνμύ, 1930» θαη ημ αθηενώκεη ζημ
Γηώνγμ Θεμημθά.
1931 Οηνμθή (ζε 200 ακηίηοπα με έλμδα ημο ίδημο, ρεοδώκομμ Γηώνγμξ Οεθένεξ). Ε θνηηηθή
δηπάδεηαη. Ρπμπνόλεκμξ ζημ Θμκδίκμ. Γκςνημία με ημ ένγμ ημο Π.Ο.Έιημη.
1932 Η Σηέομα. Οοκζεηηθό πμίεμα πμο λεθίκεζε κα γνάθεη ημ 1931 θαη εθδίδεη ζε 50
ακηίηοπα, εθηόξ εμπμνίμο.
1933 Οοκεπίδεη κα εμβαζύκεη ζημ ένγμ ημο Έιημη. Λεθηκά ηε ζύκζεζε ημο Μρθιζηξοήμαηξπ.
1934 Γπηζηνμθή ζηεκ Αζήκα από ημ Θμκδίκμ. Μ Α. Γμπεηνίθμξ ημύ δείπκεη πίκαθεξ ημο
Θεόθηιμο.
1935 Δεμμζηεύεη επώκομα πηα ηε Σηέομα, ζημ π. Τα Νέα Γοάμμαηα. Ηοθιμθμνεί ημ
Μρθιζηόοημα. Πμκ Μθηώβνημ μιμθιενώκεη ηε Γρμμξπαιδία. Ακαηοπώκεη ηνία πμηήμαηα
πμο πνςημδεμμζηεύηεθακ ζημ π. Τα Νέα Γοάμμαηα, με ημ γεκηθό ηίηιμ «Οπέδηα ζημ
πενηζώνημ» («Θεςθόνμξ Οογγνμύ», «Οακ έκα πμοιί … [= ημ μεηέπεηηα Hampstead]», «Φςηηέξ
ημο Άε Γηάκκε», πμηήμαηα πμο ζα εκηαπζμύκ ημ 1940 ζηε ζοιιμγή Τεηοάδιξ Γρμμαζμάητμ).
1936 Γρμμξπαιδία, π. Νέα Γοάμμαηα. Έθδμζε ηςκ πνώηςκ ζεθενηθώκ μεηαθνάζεςκ ηεξ
πξίηζηπ ημο΄Γιημη: Έοημη Χώοα ζημ π. Τα Νέα Γοάμμαηα. Δημνίδεηαη πνόλεκμξ ζηεκ
Ημνοηζά.
1937 «Απμνίεξ δηαβάδμκηαξ Ηάιβμ» ζηα Νέα Γοάμμαηα με ημκ επίηηηιμ «Δμθημέξ». Πμ
Δεθέμβνε επηζηνέθεη ζηεκ Αζήκα από ηεκ Ημνοηζά, αθμύ δέπεηαη κα ακαιάβεη ημκ
έιεγπμ ημο λέκμο ηύπμο επί δηθηαημνίαξ.

8
1938 Απμζπάηαη ζημ Ρθοπμονγείμ Πύπμο θαη Πμονηζμμύ. Γπηζθέπηεηαη ηεκ Αζίκε. «Δηάιμγμξ πάκς ζηεκ
πμίεζε» (πάκς ζημ δήηεμα ηεξ κέαξ πμίεζεξ) Οεθένε-Η. Πζάηζμο ζηα Νέα Γοάμμαηα .
1939 Δεμμζίεοζε πμηεμάηςκ θαη μεηάθναζε ηνηώκ «Ηάκημξ» ημο E. Pound ζηα Νέα Γοάμμαηα. Γκςνίδεη
ημοξ: A. Gide, H. Miller θαη L. Durrell ζημ ζπίηη ημο Γ. Ηαηζίμπαιε ζηεκ Ηεθηζηά.
1940 Βηάδεηαη κα ηοπώζεη θαη κα ζογθεκηνώζεη ημ μέπνη ηόηε πμηεηηθό ημο ένγμ: ηηξ κέεξ
ζοιιμγέξ Τεηοάδιξ Γρμμαζμάητμ θαη Ημεοξλόγιξ καηαζηοώμαηξπ [Α΄] , θαζώξ θαη ηεκ πνώηε
ζογθεκηνςηηθή έθδμζε (ημο μέπνη ημ 1936 ένγμο ημο) με ηίηιμ Πξιήμαηα.
1941 Ιεηά ηε γενμακηθή εηζβμιή, γάμμξ με ηε Ιανώ θαη ακαπώνεζε με ηεκ ειιεκηθή θοβένκεζε γηα ηεκ
Αίγοπημ, με εκδηάμεζμ ζηαζμό ηεκ Ηνήηε. Από ηεκ Αίγοπημ βνίζθεηαη γναμμαηέαξ ηεξ ειιεκηθήξ
πνεζβείαξ ζηεκ Ννεηόνηα (Κόηημξ Αθνηθή). Γνάθεη ηα πνώηα πμηήμαηα πμο ζα ζομπενηιάβεη
ανγόηενα ζηε ζοιιμγή Ημεοξλόγιξ Καηαζηοώμαηξπ Β΄. Γνάθεη ημ Χειοόγοαθξ Σεπη. ’41. Ακηηγνάθεη
με ημ πένη ηηξ Ωδέπ ημο Α. Ηάιβμο θαη ηα πμηήμαηα ημο Ηαβάθε.
1942 Πμκ Ιάνηημ εθδίδεηαη ζηεκ Αιελάκδνεηα ε Λύοα ημο Ηάιβμο, με πνόιμγμ ημο Οεθένε. Πμκ Απνίιημ
μεηάζεζε ζημ Ηάηνμ θαη ημκ Ζμύιημ ζηεκ Ζενμοζαιήμ (επίζθερε ζημκ Ζμνδάκε θαη ζηε Κεθνά
Θάιαζζα).
1943 Πμκ απαζπμιεί ε έθδμζε εκόξ πενημδηθμύ, με ηίηιμ «Γύκμζημξ», ημ μπμίμ όμςξ δε ζα θοθιμθμνήζεη
πμηέ. Δηαιέλεηξ γηα ημ Ιαθνογηάκκε θαη ημκ Ναιαμά ζηεκ Αιελάκδνεηα θαη ζημ Ηάηνμ. Γκςνημία με ημ
Οηναηή Πζίνθα.
1944 Γθδίδμκηαη μη Δξκιμέπ ζημ Ηάηνμ θαη μηα πεηνόγναθε έθδμζε ηςκ Ακοιηικώμ ημο Ά.Οηθειηακμύ με
αοηόγναθμ πνόιμγμ ημο Γ. Οεθένε. Ννώηε έθδμζε ηεξ ζοιιμγήξ Ημεοξλόγιξ Καηαζηοώμαηξπ,
Β΄ ζηεκ Αιελάκδνεηα (ηδηςηηθή έθδμζε). Ρπενεζηαθό ηαλίδη ζημ Θμκδίκμ με ημκ Γ. Ηανηάιε. Πμ
Οεπηέμβνημ αθμιμοζεί ηεκ θοβένκεζε ζηεκ Ζηαιία, ζημκ ηειεοηαίμ ζηαζμό πνηκ από ηεκ επηζηνμθή
ημο ζηεκ Γιιάδα (Cava dei Tirreni). Οηηξ 23 Μθηςβνίμο επηζηνέθεη ζηεκ Αζήκα, όπμο θαη δεη ηα
«Δεθεμβνηακά».
1945 Δηεοζοκηήξ ημο Νμιηηηθμύ Γναθείμο ημο Ακηηβαζηιέα, Ανπηεπηζθόπμο Δαμαζθεκμύ. (1945-
1946). Ημεοξλόγιξ Καηαζηοώμαηξπ, Β΄, έθδμζε εμπμνίμο από ημκ Ίθανμ, με ελώθοιιμ
ημο Γ. Πζανμύπε.
9
1946 Λεθηκά ζοκενγαζία με ημ π. Αγγλξελλημική Γπιθεώοηζη, μεηαθνάδμκηαξ W. B. Yeats. Γκςνίδεη ημκ
Paul Elyard. Από ημκ Μθηώβνε παύεη ε απόζπαζή ημο ζημ γναθείμ ημο Δαμαζθεκμύ θαη παίνκεη δύμ
μήκεξ άδεηα, πμο ζα ημοξ πενάζεη ζηε βίια «Γαιήκε» ζημκ Νόνμ. Γθεί ζοκζέηεη ηεκ «Ηίπιε» θαη
δηάθμνα δμθίμηά ημο.
1947 Βναβεύεηαη με ημ έπαζιμ Ναιαμά (ελ εμηζείαξ με ημκ Ζ. Ι. Νακαγηςηόπμοιμ), γεγμκόξ πμο πνμθαιεί
ακηηδνάζεηξ. Ννώηε δεμμζίεοζε, ζημ 1μ ηεύπμξ ημο π. Τεηοάδιξ, ημο πμηήμαημξ «Πειεοηαίμξ
ζηαζμόξ». Έθδμζε ηεξ Κίςληπ. Μμηιία γηα ημ Θεόθηιμ ζηα εγθαίκηα ηεξ έθζεζεξ ένγςκ ημο. Γκςνημία
με ημ Δήζημμ Θμνεκηδάημ.
1948 Ούμβμοιμξ πνεζβείαξ ζηεκ Άγθονα. Ννώηε αοημηειήξ μεηάθναζε πμηεμάηςκ ημο ζηα αγγιηθά: The
King of Asine and other poems, μηθν. B. Spencer, Κ. Βαιαςνίηεξ, L. Durrell.
1949 Παλίδη ζηεκ Ηςκζηακηηκμύπμιε θαη ζηεκ Ννμύζα. Γπηζημιή ζημκ Ηαηζίμπαιε γηα ηεκ Κίςλη, «Έκα
γνάμμα γηα ηεκ Ηίπιε», πμο ζα δεμμζηεοηεί ημ 1950 ζηεκ Αγγλξελλημική Γπιθεώοηζε.
1950 Πξιήμαηα 1924–1946, ζογθεκηνςηηθόξ ηόμμξ από ημκ εθδμηηθό μίθμ Ίθανμξ. Νεζαίκεη μ αδειθόξ ημο
Άγγειμξ. Πμ θαιμθαίνη πενηήγεζε ζηα πανάιηα ηεξ Ι. Αζίαξ θαη ζηε Ομύνκε. Γθδνμμή ζηα μμκαζηήνηα
ηεξ Ηαππαδμθίαξ. Αθμιμοζεί θη άιιμ ηαλίδη ζηεκ Ηςκζηακηηκμύπμιε, θαη ανγόηενα πάιη ζηε Ομύνκε
θαη ζηεκ Έθεζμ.
1951 Ιεηάζεζε ζηεκ πνεζβεία ημο Θμκδίκμο ςξ ζομβμύιμο. Οοκακηήζεηξ με T.S. Eliot, W. H. Auden, E.M
Forster, D. Thomas, Γ. Ν. Οαββίδε. Νεζαίκεη μ παηέναξ ημο.
1952 Ξαδημθςκηθή μμηιία ζημ BBC γηα ηεκ «Ζζάθε» ημο Ηαβάθε. Γκςνημία με ημκ Edmund Keely. Ιεηάζεζε
ζημ Θίβακμ. Δηαπηζηεομέκμξ πνέζβεξ ζημκ Θίβακμ, ζηε Οονία, ζηεκ Ζμνδακία θαη ζημ Ζνάθ.
1953 Γθδίδεηαη ημ «Πνεηξ μένεξ ζηα μμκαζηήνηα ηεξ Ηαππαδμθίαξ». Ννώημ ηδηςηηθό ηαλίδη ζηεκ Ηύπνμ.
1954 Δεμμζηεύεηαη ζηα Κρποιακά Γοάμμαηα ζοκέκηεολε ημο Οεθένε με ημκ Ηύπνμ ΢νοζάκζε. Οεηνά
ηαληδηώκ ζηε Ιέζε Ακαημιή. Λακαγνάθεη θαη μιμθιενώκεη ημ μοζηζηόνεμα Ένι μύςηεπ ζηημ
Ακοόπξλη. Δεύηενμ ηαλίδη ζηεκ Ηύπνμ ημκ Μθηώβνημ.

10
1955 Πνίημ ηαλίδη ημο δεύγμοξ Οεθένε ζηεκ Ηύπνμ. Παλίδη ζηε Ξόδμ, όπμο γκςνίδεη ημ Κ. Ηάζδαγιε.
Γγθαηαιείπεη ακμιμθιήνςημ ημ θοπνηαθήξ ζεμαηηθήξ μοζηζηόνεμα Βαομάβαπ Καλξζηέθαμξπ πμο είπε
λεθηκήζεη ημ 1954. Ηοθιμθμνεί ημ Δεθέμβνε ε ζοιιμγή «... Κύποξμ, ξύ μ’ εθέζπιζεμ ...» (ανγόηενα
μεημκμμάδεηαη ζε Ημεοξλόγιξ Καηαζηοώμαηξπ Γ΄).
1956 Πμ Φεβνμοάνημ ημκ επηζθέπηεηαη ζηε Βενοηό μ Ιαναμπμύ (Κ. Ηαββαδίαξ). Ιεηάζεζε ζηε Β΄ Νμιηηηθή
Δηεύζοκζε ημο Ρπμονγείμο Γλςηενηθώκ (1956-57). Γπηζηνμθή ζηεκ Αζήκα.
1957 Παλίδη ζηε Κέα Ρόνθε ζηεκ έδνα ημο ΜΕΓ. Δημνίδεηαη πνεζβεοηήξ ζημ Θμκδίκμ (-1962), ημ ηειεοηαίμ
πόζημ ζημ ελςηενηθό. Θα εμπιαθεί ζηηξ θνίζημεξ δηενγαζίεξ γηα ημ Ηοπνηαθό Δήηεμα θαη ζα θαηαγνάρεη ηα
γεγμκόηα ζημ Νμιηηηθό Εμενμιόγημ πμο θναηά.
1958 Οομμεηέπεη ημ Δεθέμβνε ζημ Νανίζη ζηεκ θνίζημε ζοκάκηεζε ηςκ οπμονγώκ ελςηενηθώκ Γιιάδαξ,
Πμονθίαξ θαη Αγγιίαξ γηα ημ Ηοπνηαθό.
1960 Γπίηημμξ δηδάθημναξ ημο Νακεπηζηεμίμο ημο Cambridge.
1961 Βναβείμ Foyle γηα ηε μεηάθναζε ηςκ πμηεμάηςκ ημο από ημ Rex Warner. Ιειμπμίεζε ηεζζάνςκ
πμηεμάηςκ ημο από ημ Ιίθε Θεμδςνάθε.
1962 Ιε πνςημβμοιία ημο Γ. Ν. Οαββίδε θοθιμθμνεί μ ζοιιμγηθόξ ηόμμξ Για ηξμ Σεθέοη. Τιμηηικό αθιέοτμα
ζηα ηοιάμηα ςοόμια ηηπ Σηοξθήπ. Μνηζηηθή επηζηνμθή ζηεκ Αζήκα ημκ Αύγμοζημ. Γγθαηάζηαζε ζημ ζπίηη
ηεξ μδμύ Άγναξ 20.
1963 Βναβείμ Κόμπει Θμγμηεπκίαξ. Μμηιία ζηε Οημθπόιμε. ΢ιηανή οπμδμπή ζηεκ Γιιάδα. Ηοθιμθμνεί ε
μεηάθναζε Φξμικό ζηημ εκκληζιά ημο Έιημη. Οομμεηέπεη ζηεκ μμάδα ζομβμύιςκ ημο π. Γπξςέπ με
δηεοζοκηή ημκ Ά. Πενδάθε.
1964 Γπίηημμξ δηδάθημναξ ηςκ Νακεπηζηεμίςκ Θεζζαιμκίθεξ (μμηιία με ζέμα «Ε γιώζζα ζηεκ πμίεζε μαξ») θαη
Μλθόνδεξ. Οοκηαλημδμηείηαη από ημ δηπιςμαηηθό ζώμα.
1965 Γπίηημμξ δηδάθημναξ ημο Νακεπηζηεμίμο ημο Princeton. Δηάιελε με αθμνμή ημκ ζάκαημ ημο Έιημη.
Ηοθιμθμνμύκ μη Αμηιγοαθέπ, όπμο ζογθεκηνώκμκηαη μη μεηαθνάζεηξ ημο, θαη ζε πενημνηζμέκμ ανηζμό
ημ Άζμα Αζμάητμ ζε μεηάθναζή ημο. Οοκακηά ημκ Νάμοκη ζηεκ Αζήκα. Έθηε (6ε) ζογθεκηνςηηθή έθδμζε
ηςκ πμηεμάηςκ ημο με ζπέδηα ημο Γηάκκε Ιόναιε.

11
1966 «Ε ζοκμμηιία με ημκ Φαβνίθημ», δμθημή με αθμνμή ημ ζάκαημ ημο Θεμημθά. Ηοθιμθμνεί ε
ζοιιμγή Τοία κορθά πξιήμαηα θαη ε μεηαγναθή ημο ηεξ Απξκάλρσηπ ηξρ Ιτάμμη. Γπίηημμ μέιμξ
American Academy of Arts and Sciences.
1967 21 Απνηιίμο ζεμεηώκεη ζημ εμενμιόγημ: «Ννμθόβμομε θαηαπιεθηηθά». Ανκείηαη ημκ εηήζημ δημνηζμό
ζηεκ έδνα ηεξ πμίεζεξ Harvard: «Ακ δεκ οπάνπεη ειεοζενία ηεξ έθθναζεξ ζημκ ίδημ ζμο ημκ ηόπμ,
δεκ οπάνπεη πμοζεκά ζημκ θόζμμ. Ε θαηάζηαζε ημο αοημελόνηζημο δε με ειθύεη· ζέις κα μείκς με
ημ ιαό μμο θαη κα μμηναζηώ ηα γονίζμαηα ηεξ ηύπεξ ημο».
1968 Παλίδη ζηεκ Ζηαιία. Παλίδη ζηηξ ΕΝΑ. Γηαίνμξ ημο Institute of Advanced Studies ζημ
πακεπηζηήμημ ημο Princeton. Γπηζηνμθή ζηεκ Γιιάδα (Δεθ.). Οηηξ θοιαθέξ Αβένςθ μ Ι.
Θεμδςνάθεξ επηζηνέθεη ζημ πμίεμα «Γπηθάκηα, 1937» (απόζπαζμα μειμπμίεζε ημ 1960), θαη
λεθηκά κα ημ μειμπμηεί μιόθιενμ, μαδί με ηέζζενα πμηήμαηα από ηε ζοιιμγή Μρθιζηόοημα.
1969 28 Ιανηίμο: Δήιςζε εκακηίμκ ηεξ δηθηαημνίαξ ηςκ ζοκηαγμαηανπώκ. Πμ θαζεζηώξ ημο αθαηνεί
ημκ ηίηιμ ημο «πνέζβε επί ηημή» θαη ηε πνήζε ημο δηπιςμαηηθμύ δηαβαηενίμο. Θίγμ ανγόηενα,
ύζηενα από εκένγεηεξ ηεξ Ιανώξ, απμθηά θακμκηθό δηαβαηήνημ θαη ηαληδεύεη ζημ Νανίζη γηα ιόγμοξ
ογείαξ.
1970 Δεμμζηεύεηαη ζημκ ακηηζηαζηαθό ζοιιμγηθό ηόμμ Δεθαμπηώ θείμεκα (με ζοκενγαζίεξ ηςκ Ιακ.
Ακαγκςζηάθε, Οην. Πζίνθα, Αι. Ημηδηά, Αι. Ανγονίμο θ.ά) ημ πμίεμα «Μη γάηεξ η’ Ασ-Κηθόια».
1971 7 Φεβνμοανίμο γνάθεη ηεκ ηειεοηαία ημο δμθημή «Πα πάκηα πιήνε ζεώκ», 31 Ιανηίμο ημ ηειεοηαίμ
πμίεμα «Γπί Αζπαιάζςκ». Γπηπιμθέξ από εγπείνεζε ημκ μδεγμύκ ζημ ζάκαημ (20 Οεπη.). Ε θεδεία
ημο (22 Οεπη.) πήνε παναθηήνα ακηηδηθηαημνηθήξ εθδήιςζεξ.

Νεγέξ ημο πνμκμιμγίμο:


-Οηαζηκμπμύιμο, Ι. Χοξμξλόγιξ-Γογξγοαθία Γιώογξρ Σεθέοη [1900-1971]. Αζήκα: Ιεηαίπμημ, 2000.
-Ιπήημκ, Ξ. Γιώογξπ Σεθέοηπ. Πεοιμέμξμηαπ ηξμ άγγελξ,. Ιηθν. Ι. Ννμβαηά. Αζήκα: Ωθεακίδα, 2003.
-Πμ ρεθηαθό «΢νμκμιόγημ» ημο Οπμοδαζηενίμο Κέμο Γιιεκηζμμύ.

Αθιέοτμα: Γ.΢εθέοηπ
12
Νμηεηηθέξ Οοιιμγέξ Γ.Οεθένε
1931 ΢ηνμθή. Αζήκα: ηοπμγναθείμ ηεξ Γζηίαξ.
1932 Ε ζηένκα. Αζήκα: ηοπμγναθείμ ηεξ Γζηίαξ.
1935 Ιοζηζηόνεμα. Αζήκα: ηοπμγναθείμ ηεξ Γζηίαξ.
1936 Γομκμπαηδία. Αζήκα.
1940 Σεηνάδημ Γομκαζμάηςκ. Αζήκα: ηοπμγναθείμ Οηέθ. Κ. Πανμοζόπμοιμο.
Εμενμιόγημ θαηαζηνώμαημξ. Αζήκα: ηοπμγναθείμ Οηέθ. Κ. Πανμοζόπμοιμο.
Πμηήμαηα. Αζήκα. 1ε ζογθεκηνςηηθή έθδμζε πμηεμάηςκ ημο Οεθένε
(Σηοξθή, Η ζηέομα, Μρθιζηόοημα θαη Γρμμξπαιδία).
1944 Εμενμιόγημ θαηαζηνώμαημξ, Β΄, ηδηςηηθή έθδμζε, 75 ακηίηοπα ζηεκ
Αιελάκδνεηα ηεξ Αηγύπημο. Δεκ πενηιαμβάκεηαη «Μ Πειεοηαίμξ Οηαζμόξ»,
πενηιαμβάκεηαη ημ πμίεμα «Ιοζμιμγία Β΄».
1945 Εμενμιόγημ θαηαζηνώμαημξ, Β΄. Αζήκα: Ίθανμξ.
1947 Ηίπιε. Αζήκα: Ίθανμξ.
1955 «…Κύποξμ, ξρ μ' έθέζπιζεμ…». Αζήκα: Ίθανμξ [ζηεκ ηνίηε ζογθεκηνςηηθή
έθδμζε ηςκ πμηεμάηςκ ημο Οεθένε, ημ 1962, ςξ Εμενμιόγημ
θαηαζηνώμαημξ, Γ΄].
1966 Σνία θνοθά πμηήμαηα. Αζήκα: Ίθανμξ.
1971 «Γπί αζπαλάθτμ…» 13
΢νήζημμη Ούκδεζμμη

Πξιηηικέπ ΢ρλλξγέπ Γ.΢εθέοη


Πληοξθξοίεπ για ηιπ πξιηηικέπ ζρλλξγέπ ηξρ Γ.΢εθέοη.
Αμθξλξγημέμεπ απόσειπ για ηξ έογξ ηξρ Γ.΢εθέοη.

Γηα ηηξ μεηαθνάζεηξ ζεθενηθώκ πμηεμάηςκ ζε άιιεξ


γιώζζεξ:
«Ιεηαθνάζεηξ ηεξ Κεμειιεκηθήξ Θμγμηεπκίαξ ζε άιιεξ
γιώζζεξ»
(Νύιε γηα ηεκ Γιιεκηθή Γιώζζα).
Ιειμπμηήζεηξ πμηεμάηςκ ημο Γ.Οεθένε.

14
Ιεηαζακάηηεξ αοημηειείξ εθδόζεηξ
Πμηήμαηα
•Σεηνάδημ Γομκαζμάηςκ, Β΄. Φηιμιμγηθή επημέιεηα Γ.Ν. Οαββίδεξ. Αζήκα:
Ίθανμξ, 1976.
•Πμηήμαηα με δςγναθηέξ ζε μηθνά παηδηά. Αζήκα: Γνμήξ, 1975.

Ε ηειεοηαία ζογθεκηνςηηθή έθδμζε ηςκ πμηεμάηςκ ημο Οεθένε όζμ δμύζε μ πμηεηήξ
πναγμαημπμηήζεθε ημ 1964, με ζπέδηα ημο Γηάκκε Ιόναιε (θαη ζε ακαηύπςζε ημ
1967). Ιεηά ημ ζάκαηό ημο, ημ πμηεηηθό ένγμ θοθιμθμνεί ζηεκ 7ε μνηζηηθή
ζογθεκηνςηηθή έθδμζε με ηίηιμ Πμηήμαηα, από ημκ εθδμηηθό μίθμ Ίθανμξ,
επημειεμέκε από ημ Γ. Ν. Οαββίδε θαη ζομπιενςμέκε με ηα ηειεοηαία πμηήμαηα πμο
δεμμζίεοζε μ Οεθένεξ θαηά ηε δηάνθεηα ηεξ δηθηαημνίαξ.
***
Πμηήμαηα. Αζήκα:Ίθανμξ, 2014.
(Πμ 2014 θοθιμθόνεζε, από ηηξ εθδόζεηξ Ίθανμξ, ε μέα ζργκεμηοτηική έκδξζη
ητμ ζεθεοικώμ πξιημάητμ, με επημέιεηα ημο Δεμήηνε Δαζθαιόπμοιμο, ε μπμία
ζρζζτμαηώμει γηα ποώηη θξοά θαη ημ Σεηνάδημ Γομκαζμάηςκ, Β‘).
***
Ιαζηόξ Ναζπάιεξ (= Γηώνγμξ Οεθένεξ). Σα Γκηερίδηθα, θηιμιμγηθή επημέιεηα Γ.Ν.
Γοηοπίδεξ (= Γ.Ν. Οαββίδεξ), Αζήκα: Θέζπε ημο Δίζθμο, 1989.
15
Ιεηαζακάηηεξ αοημηειείξ εθδόζεηξ (ζοκ.)

Ιοζηζημνήμαηα

1974 Έλη κύπηεξ ζηεκ Αθνόπμιε, θηιμιμγηθή επημέιεηα Γ.Ν. Οαββίδεξ, Αζήκα:
Γνμήξ.

2007 Βανκάβαξ Ηαιμζηέθακμξ,Σα ζπεδηάζμαηα, θηιμιμγηθή επιμζλεια: Ναταλία


Δελθγιαννάκθ. Ακινα: Ιμνθςηηθό Ίδνομα Γζκηθήξ Πναπέδεξ.

16
Ιεηαθνάζεηξ (αοημηειείξ εθδόζεηξ):
1936 Θ.΢. Έλιξη. Ε Ένεμε πώνα. Νενηέπεη εηζαγςγή θαη ηηξ αθόιμοζεξ
μεηαθνάζεηξ: Η Έοημη Χώοα. Οι κξύθιξι άμθοτπξι. I, Μαοίμα, Δρζκξλίεπ
πξλιηερόμεμξρ. Τοία ςξοικά. [δεύηενε έθδμζε βειηηςμέκε από ηηξ εθδόζεηξ Ίθανμξ
ημ 1949 με ημκ ηίηιμ: Θ.Ο. Έιημη, Η Έοημη ςώοα και άλλα πξιήμαηα, εηζαγςγή,
ζπόιηα, μεηάθναζε Γηώνγμο Οεθένε. Μνηζηηθή έθδμζε ημ 1973 ζε θηιμιμγηθή
επημέιεηα Γ.Ν. Οαββίδε].

1954 Sidney Keyes, Ε Γνεμηά, μεηάθναζε Γηώνγμο Οεθένε, Αζήκα.

1963 Θ.΢. Έλιξη. Φμκηθό ζηεκ εθθιεζηά, Αζήκα. [Μνηζηηθή έθδμζε ημ 1974 ζε
θηιμιμγηθή επημέιεηα Γ.Ν. Οαββίδε].

1965 Άζμα Αζμάηςκ, μεηάθναζε Γ. Οεθένεξ, λοιμγναθίεξ-ηοπμγναθία Α. Πάζζμξ.


Αζήκα. [Μνηζηηθή έθδμζε ημ 1979 με θηιμιμγηθή επημέιεηα Γ.Ν. Οαββίδε].
Ακηηγναθέξ, Αζήκα: Ίθανμξ. [Μνηζηηθή έθδμζε ημ 1978 με θηιμιμγηθή επημέιεηα
Γ.Ν. Οαββίδε]. (Ιεηαθνάδμκηαη: W. B. Yeats, André Gide, Paul Valéry, D. H.
Lawrence, Ezra Pound, Pierre Jean Jouve, Marianne Moore, Archibald MacLeish,
Paul Éluard, Henri Michaux, Cecil Day Lewis, W. H. Auden, Lawrence Durrell,
Sidney Keyes, Blaise Pascal, Edward Lear, Charles Cros, Paul Claudel, Léon-Paul
Fargue, Tristan Derème, Eugene J. McCarthy). 17
Ιεηαθνάζεηξ (αοημηειείξ εθδόζεηξ):

1966 Ε Απμθάιορε ημο Ζςάκκε, μεηαγναθή Γηώνγμξ Οεθένεξ, Αζήκα: Ίθανμξ.


[Μνηζηηθή έθδμζε ημ 1975 με θηιμιμγηθή επημέιεηα Γ.Ν. Οαββίδε].

1980 Ιεηαγναθέξ, θηιμιμγηθή επημέιεηα Γηώνγεξ Γηαηνμμακςιάθεξ. Αζήκα: Θέζπε.


(Ιεηαθνάδμκηαη: ΋μενμξ, Οηεζίπμνμξ, Ακαθνέςκ, Οημςκίδεξ μ Ηείμξ, Αηζπύιμξ,
Γονηπίδεξ, Θμοθηακόξ, Δςκάξ, Φίιηππμξ Θεζζαιμκηθεύξ, Ενάθιεηημξ, Νιάηςκ,
Ιάνθμξ Αονήιημξ, Απμοιήημξ).

1974 Έλη κύπηεξ ζηεκ Αθνόπμιε, θηιμιμγηθή επημέιεηα Γ.Ν. Οαββίδεξ, Αζήκα:
Γνμήξ.

2007 Βανκάβαξ Ηαιμζηέθακμξ,Σα ζπεδηάζμαηα, θηιμιμγηθή επιμζλεια: Ναταλία


Δελθγιαννάκθ. Ακινα: Ιμνθςηηθό Ίδνομα Γζκηθήξ Πναπέδεξ.

18
Δμθημηαθό ένγμ
•Δμθημέξ, πνώημξ ηόμμξ (1936-1947), θηιμιμγηθή επημέιεηα Γ.Ν. Οαββίδεξ,
Αζήκα: Ίθανμξ, 1974. [Ε πνώηε μμνθή ηςκ Δξκιμώμ, μμκόημμε, εθδόζεθε ημ
Φεβνμοάνημ ημο 1944 ζημ Ηάηνμ ζε 600 ακηίηοπα].

•Δμθημέξ, δεύηενμξ ηόμμξ (1948-1971), θηιμιμγηθή επημέιεηα Γ.Ν. Οαββίδεξ,


Αζήκα: Ίθανμξ, 1974. Νενηιαμβάκεη

•Δμθημέξ, ηνίημξ ηόμμξ (1932-1971). Παναιεηπόμεκα (1932-1971), θηιμιμγηθή


επημέιεηα Δ. Δαζθαιόπμοιμξ. Αζήκα: Ίθανμξ 1992.

19
Ηείμεκα πμο δεκ πενηιαμβάκμκηαη ζημοξ
δύμ πνώημοξ ηόμμοξ ηςκ Δμθημώκ
«[Αγςκία 932 ή Ιε ημκ ηνόπμ ημο Ο.Θ.]», «[Ιέιπς Αληώηε]», «Ε Ιεοά Οδόπ ημο
Οηθειηακμύ», «Υειοόγοαθξ ΢επη. 41», «Pour lew voyagers du "Sea adventure",
28ε Μθηςβνίμο, Έκα μήκομα ηςκ θακηάνςκ μαξ γηα ηεκ παηνίδα, [Δοό πνόκηα
ζθιαβηάξ- Δοό πνόκηα αγώκα], Deux aspects du commerce spirituel de la France
et de la Greece, "Ημηκά ηα θίιςκ" *Mathios Paskalis: His ideas about poems, [Γηα
ημκ θηκεμαημγνάθμ], [Ρζηενόγναθμ ζηε δμθημή "Κ.Π.Καβάθηπ, Θ.΢.Έλιξη
παοάλληλξι"], Lieut.-Colonel F.G.Macaskie: Friend of Greece, Ε πμίεζε ζημκ
θηκεμαημγνάθμ, Ε Ζζάθε ημο Ηαβάθε, [Ηαη όμςξ ε πμίεζε είκαη πνήζημε…],
Quelques points de la tradition greque moderne, Ννμζθμνά θηιίαξ, [Γηαηί είκαη
αζήμακηε ε ζεμενηκή Γιιάδα], [Πα "δςγναθηθά ζπόιηα" ημο Ιόναιε], [Γπηδνμμή
ζημοξ θμηκμύξ ηόπμοξ] Ε ςναία Γιέκε, [Γηα ημκ Δεμήηνε Ιεηνόπμοιμ], [Δηάιελε
ζηεκ Ηνήηε], Οι ώοεπ ηηπ "Κροίαπ Έοζηπ", "Οήμα" ημο Άγειμο Οεθενηάδε,
Υειοόγοαθξ Οκη.68, [Δήιςζε], Ε θηβςηόξ ημο Κώε, Β: Ιηά πνόηαζε γηα ηε
κεμειιεκηθή γιώζζα, Η ζκξηειμόηηηα ηηπ κοιηικήπ, Α΄, Η ζκξηειμόηηηα ηηπ
κοιηικήπ, Β΄, [Ιηα απάκηεζε], [Πειεοηαία απάκηεζε], "Γιιεκηθή πενημπή 1930-
1946", [Γιιεκηθή θαη Γονςπαηθή παηδεία], [Πα θείμεκα ημο Ιαθνογηάκκε].

20
Αιιειμγναθία
•Γηώνγμξ Θεμημθάξ - Γηώνγμξ ΢εθένεξ, Αιιειμγναθία (1930-1966),
θηιμιμγηθή επημέιεηα Γ.Ν. Οαββίδεξ. Αζήκα: Γνμήξ 1975.
•Αδαμάκηημξ Δηαμακηήξ - Γηώνγμξ ΢εθένεξ, Αιιειμγναθία, 1953-1971,
θηιμιμγηθή επημέιεηα Ιηπάιεξ Νηενήξ. Αζήκα: Οηηγμή 1985.
•Γηώνγμξ ΢εθένεξ - Ακηνέαξ Ηανακηώκεξ, Αιιειμγναθία. 1931-1960,
θηιμιμγηθή επημέιεηα Φώηεξ Δεμεηναθόπμοιμξ. Αζήκα: Ηαζηακηώηεξ 1988.
•΢εθένεξ θαη Ιανώ, Αιιειμγναθία Α' (1936-1940), θηιμιμγηθή επημέιεηα Ι.Δ.
Ημπηδάθεξ. Ενάθιεημ: Βηθειαία βηβιημζήθε 1989.
•Γνάμμαηα ΢εθένε - Θμνεκηδάημο, επημέιεηα Κ.Δ. Πνηακηαθοιιόπμοιμξ. Αζήκα:
Δόμμξ 1990.
•Γηώνγμξ ΢εθένεξ - Σίμμξ Ιαιάκμξ. Αιιειμγναθία (1935-1963), θηιμιμγηθή
επημέιεηα Δεμήηνεξ Δαζθαιόπμοιμξ. Αζήκα: Μιθόξ 1990.
•«Ηοπνηαθέξ» επηζημιέξ ημο ΢εθένε (1954-1962). Από ηεκ αιιειμγναθία ημο
με ημκ Γ.Π. ΢αββίδε, θηιμιμγηθή επημέιεηα Ηαηενίκα Ηςζηίμο. Θεοθςζία:
Νμιηηηζηηθό Ίδνομα Πναπέδεξ Ηύπνμο 1991.
•Γηώνγμξ ΢εθένεξ - Edmund Keeley. Αιιειμγναθία. 1951-1971, εηζαγςγή-
ζεμεηώζεηξ Edmund Keeley, μηθν. Αιόε Οηδένε. Αζήκα: Άγνα 1998.

21
Αιιειμγναθία (ζοκ.)
•Γηώνγμξ ΢εθένεξ - Γηώνγμξ Απμζημιίδεξ. Αιιειμγναθία, 1931-1945,
θηιμιμγηθή επημέιεηα Βαζηιηθή Ημκημγηάκκε. Αζήκα: Ίθανμξ 2002.
•Ιανώ θαη Γηώνγμξ ΢εθένεξ. Αιιειμγναθία Β΄ (1944-1959), θηιμιμγηθή
επημέιεηα Ιανία Οηαζηκόπμοιμο. Αζήκα: Ίθανμξ 2005.
•Κάκμξ Βαιαςνίηεξ - Γηώνγμξ ΢εθένεξ αιιειμγναθία 1945-1968 θαη ηνηάκηα
ηέζζενηξ επηζημιέξ ημο Κ. Βαιαςνίηε ζημκ Γ. Η. Ηαηζίμπαιε 1947-1950.
Αζήκα: Όρηιμκ 2004.
•Αιιειμγναθία Γηώνγμο θαη Ιανώξ ΢εθένε - Κάκε Πακαγηςηόπμοιμο 1938-
1963, επημέιεηα Δεμήηνεξ Ανβακηηάθεξ. Αζήκα: Ιμοζείμ Ιπεκάθε 2006.
•«Αγαπεηέ μμο Γηώνγμ», αιιειμγναθία (1924-1970). Γ. Η. Ηαηζίμπαιεξ,
Γηώνγμξ ΢εθένεξ, επημέιεηα: Δεμήηνεξ Δαζθαιόπμοιμξ. Αζήκα: Ίθανμξ 2009.
•Thaniel, George 1994.Seferis and Friends,επημέιεηα Ed Phinney. Stratford,
Ontario: Mercury Press.
•«Δεθαέλη γνάμμαηα ημο Δ.Κηθμιανεσδε ζημκ Γ.΢εθένε», επημ. Δ. Ηανακίθα, ΢.
Θ. Ηανάμγιμο.

22
Φςημγναθηθό ένγμ

•Ηύπνμξ. Ικήμε θαη αγάπε. Ιε ημ θαθό ημο Γηώνγμο ΢εθένε, πνόιμγμξ -


ζπεδηαζμόξ - επημέιεηα Γ. ΢. Ηάζδαγιεξ. Θεοθςζία, 1990.

•Οη θςημγναθίεξ ημο Γηώνγμο ΢εθένε. Αζήκα: Ιμνθςηηθό Ίδνομα Γζκηθήξ


Πναπέδεξ, 2000.

23
Οοκεκηεύλεηξ

•Keely, Edmund 1982. ΢οδήηεζε με ημκ Γηώνγμ ΢εθένε, μηθν. Θ. Ηάζδαγιε.


Αζήκα: Άγνα, 1982.

•Γηώνγμξ ΢εθένεξ - Ακ Φηιίπ. ΢οκμμηιία, μηθν. Κ. Ιπαθμοκάθεξ. Αζήκα:


Ηαζηακηώηεξ 1991.

24
Εμενμιόγηα
•Ιένεξ Α΄. 16 Φεβνμοανίμο 1925 - 17 Αογμύζημο 1931, θηιμιμγηθή επημέιεηα
Γ.΢. Ηάζδαγιεξ. Αζήκα: Ίθανμξ 1975.
•Ιένεξ Β΄. 24 Αογμύζημο 1931 - 12 Φεβνμοανίμο 1934, θηιμιμγηθή επημέιεηα
Δ.Κ. Ιανςκίηεξ. Αζήκα: Ίθανμξ 1975.
•Ιένεξ Γ΄, 16 Απνίιε 1934 - 14 Δεθεμβνίμο 1940. Αζήκα: Ίθανμξ 1977
•Ιένεξ Δ΄. 1 Γεκάνε 1941-31 Δεθέμβνε 1944. Αζήκα: Ίθανμξ 1977.
•Ιένεξ Γ'. 1 Γεκάνε 1945 - 19 Απνίιε 1951, θηιμιμγηθή επημέιεηα Γ.΢.
Ηάζδαγιεξ. Αζήκα: Ίθανμξ 1977 .
•Ιένεξ ΢Σ΄, 20 Απνίιε 1951 - 4 Αογμύζημο 1956, θηιμιμγηθή επημέιεηα
Νακαγηώηεξ Ιένμεγθαξ. Αζήκα: Ίθανμξ 1986.
•Ιένεξ Δ΄. 1 Οθηώβνε 1956 - 27 Δεθεμβνίμο 1960,επημέιεηα Θεακώ Κ.
Ιηπαειίδμο. Αζήκα: Ίθανμξ 1990.
•Υεηνόγναθμ ΢επ. '41. επημέιεηα Αιέλακδνμξ Λύδεξ. Αζήκα: Ίθανμξ 1972.
•Υεηνόγναθμ ΢επ. '68, εηζαγςγή-ζεμεηώζεηξ Ναύιμξ Δάκκαξ. Αζήκα: Δηάηηςκ
1986.
•Σμ βοζζηκί ηεηνάδημ. Ακεμμιόγημ - ιέλεηξ - βόηακα θαη μνζμγναθηθά, επημέιεηα
Φώηεξ Δεμεηναθόπμοιμξ. Αζήκα: Ηαζηακηώηεξ 1987.

25
Νμιηηηθά Εμενμιόγηα

•Πμιηηηθό εμενμιόγημ Α΄, 25 Κμέμβνε 1935 - 13 Οθηςβνίμο 1944, επημέιεηα


Αιέλακδνμξ Λύδεξ, Αζήκα: Ίθανμξ 1979.

•Πμιηηηθό εμενμιόγημ Β΄, 1945-1947, 1949. 1952, επημέιεηα Αιέλακδνμξ


Λύδεξ, Αζήκα: Ίθανμξ 1985

26
Αηζζεηηθέξ επηδνάζεηξ ζηεκ πμίεζε ημο
Γ.Οεθένε
• Γαλλική πξίηζη («θαζανή πμίεζε»-Ν.Βαιενί: μμοζηθή οπμβιεηηθόηεηα ημο
ζηίπμο, ηεκ θαιιηέπεηα, ακαγςγή ημο ζομβμιηζμμύ ζε αοημζθμπό) ─ [αοζηενή
ζηηπμονγία, ιείακζε ημο ζηίπμο, αθνηβμιελία, εμθακήξ πμηεηηθόξ ηόκμξ, πιμύζηα
μμμημθαηαιελία ζηα πνώηα ημο πμηεηηθά δεμημονγήμαηα (Σηοξθή- «Γνςηηθόξ
ιόγμξ», Σηέομα)].

• Πξίηζη Σ.΢.Έλιξη (ζηεγκή, ακηηιονηθή, εηθμκμθιαζηηθή ζηε ζηηπμονγηθή ηεξ) ─


[εμθακέζηενε ε επίδναζε αοηή ζηηξ θαημπηκέξ πμηεηηθέξ ημο ζοιιμγέξ
(Μρθιζηόοημα, θ.ε.)].
***
Ε ζύδεολε αοηώκ ηςκ δύμ βαζηθώκ επηδνάζεςκ ζα ημκ μδεγήζεη ζηεκ οημζέηεζε
εκόξ πνμζςπηθμύ ηνόπμο/ύθμοξ γναθήξ πμο θηκείηαη μεηαλύ ηεξ ζηηπμονγηθήξ
νοζμηθόηεηαξ/θαιιηέπεηαξ-αθνηβμιελίαξ ηςκ Γάιιςκ ζομβμιηζηώκ θαη ημο
ζογθναηεμέκμο ζοκαηζζήμαημξ ηεξ κέαξ αγγιηθήξ πμίεζεξ (Π.Ο.Έιημη), δειαδή ημο
με εθποδασζμμύ ηεξ ζοκαηζζεμαηηθήξ έθθναζεξ.

***
Δηαδηθηοαθέξ πεγέξ γηα ημκ Γ.Οεθένε.
27
Νενίμδμη/Φάζεηξ
ηεξ πμίεζεξ ημο Γ.Οεθένε

Α΄: 1917-1934
Β΄: 1935-1939
Γ΄: 1940-1960
Δ΄: 1961-1971

28
Γπηιμγή από ημ πμηεηηθό ένγμ
ημο Γ.Οεθένε

29
ΟΠΞΜΦΕ (1931)

΢ηνμθή
Άομηζη
Σξ ύθξπ μιαπ μέοαπ
Γοτηικόπ Λόγξπ

30
Ε ΟΠΓΞΚΑ (1932)

H ζηένκα

Μ Γηώνγμξ Οεθένεξ δηαβάδεη ημ πμίεμά ημο "Ε Οηένκα"

31
ΙΡΘΖΟΠΜΞΕΙΑ (1935)

Μ Γηώνγμξ Οεθένεξ δηαβάδεη ημ πμίεμά ημο «Ιοζηζηόνεμα Γ’»

Α΄
Β΄
Γ΄
Δ΄. Ανγμκαύηεξ
ΖΒ΄. Ιπμηίιηα ζημ πέιαγμ
Η΄. [Ακδνμμέδα]
ΗΑ΄
ΗΒ΄
ΗΓ΄
ΗΔ΄

32
ΓΤΙΚΟΠΑΖΔΖΑ (1936)

A΄ ΢αμηξοίμη

33
ΣΓΣΡΑΔΖΟ ΓΤΙΚΑ΢ΙΑΣΩΚ (1940)

Πάμτ ζ΄έμαμ νέμξ ζηίςξ


Με ηξμ ηοόπξ ηξρ Γ.΢.
Φτηιέπ ηξρ αυ-Γιάμμη
Γπιθάμια, 1937

34
ΕΙΓΡΟΘΟΓΖΟ ΗΑΣΑ΢ΣΡΩΙΑΣΟ΢, Α΄ (1940)

Η ηελερηαία μέοα
Ο βαζιλιάπ ηηπ Αζίμηπ

35
ΕΙΓΡΟΘΟΓΖΟ ΗΑΣΑ΢ΣΡΩΙΑΣΟ΢, Β΄ (1944)

Μέοεπ η’ Αποίλη ’43


Σελερηαίξπ ζηαθμόπ

Μ Γηώνγμξ Οεθένεξ δηαβάδεη ημ πμίεμά ημο «Σελερηαίξπ


ζηαθμόπ»

36
ΗΖΥΘΕ (1947)

Α’ ΣΟ ΢ΠΙΣΙ ΚΟΝΣΑ ΢ΣΗ ΘΑΛΑ΢΢Α


Β’ Ο ΗΔΟΝΙΚΟ΢ ΓΛΠΗΝΩΡ
Γ’ ΣΟ ΝΑΤΑΓΙΟ ΣΗ΢ «ΚΙΥΛΗ΢» - ΣΟ ΦΩ΢

37
ΕΙΓΡΟΘΟΓΖΟ ΗΑΣΑ΢ΣΡΩΙΑΣΟ΢, Γ΄ (1955)

Αγιάμαπα, Α΄
΢αλαμίμα ηηπ Κύποξπ
Έγκτμη

38
ΣΡΖΑ ΗΡΤΦΑ ΠΟΖΕΙΑΣΑ (1966)

ΠΑΚΩ ΢Γ ΙΖΑ ΥΓΖΙΩΚΖΑΣΖΗΕ ΑΥΣΖΚΑ Δ’


ΓΠΖ ΢ΗΕΚΕ΢ Α’ Δ’
ΘΓΡΙΝΟ ΗΛΙΟ΢ΣΑ΢Ι Θ΄

39
ΣΓΣΡΑΔΖΟ ΓΤΙΚΑ΢ΙΑΣΩΚ, Β΄ (1976)-2014

[Α΄. Από ηηξ «Ιένεξ ημο 1945 – 1951»]


Απνίιεξ

[Β΄. ΣΓΘΓΤΣΑΖΑ ΠΟΖΕΙΑΣΑ (1968 – 1971)]


«Γπί αζπαιάζςκ…»

[Γ΄. ΠΓΡΖ΢ΣΑΣΖΗΑ (1931 – 1971;)]


[Ννμμεηςπίδα ζε μηα ακηηγναθή ηςκ «Ωδώκ»]

[Δ΄. ΗΑΘΘΖΓΡΑΦΕΙΑΣΑ (1941 – 1942)]


Γπηδνμμή

40
41
«΢καοθαλώμξμηαπ λένειπ,

όπτπ μιαμ αμεμόζκαλα…»

Σεηνάδημ Γομκαζμάηςκ, Β΄

42
«ΓΠΙ Α΢ΠΑΛΑΘΩΝ...» (1971)

Γἶκαη ηὸ ηειεοηαῖμ πμίεμα ημῦ Οεθένε θαὶ δεμμζηεύηεθε ζηὸ Βῆμα (23. 9. 71) ηνεῖξ μένεξ
μεηὰ ηὸ ζάκαηό ημο ζηὴκ πενίμδμ ηῆξ δηθηαημνίαξ. Πὸ πμίεμα βαζίδεηαη ζὲ μία πενηθμπῆ
ημῦ Νιάηςκα (Νμιηηεία 614 θ. ἑ.) πμὺ ἀκαθένεηαη ζηὴ μεηαζακάηηα ηημςνία ηῶκ ἀδίθςκ
θαὶ ἰδηαίηενα ημῦ Ἀνδηαίμο. Ὁ Ἀνδηαῖμξ, ηύνακκμξ ζὲ μία πόιε, εἶπε ζθμηώζεη ηὸκ παηένα
ημο θαὶ ηὸκ μεγαιύηενό ημο ἀδενθό ημο. Γη᾿ αὐηὸ θαὶ ἡ ηημςνία ημο, θαζὼξ θαὶ ηῶκ ἄιιςκ
ηονάκκςκ, ζηὸκ ἄιιμ θόζμμ ζηάζεθε θμβενή. Ὅηακ ἐλέηηζακ ηὴκ θαζηενςμέκε πμηκὴ πμὺ
ἐπηβαιιόηακ ζημὺξ ἀδίθμοξ θαὶ ἑημημαδόηακ κὰ βγμῦκ ζηὸ θῶξ, ηὸ ζηόμημ δὲκ ημὺξ
δεπόηακ ἀιιὰ ἔβγαδε ἕκα μμογθνεηό. «Πὴκ ἴδηα ὥνα ἄκηνεξ ἄγνημη θαὶ ὅιμ θςηηὰ πμὺ
βνηζθόηακ ἐθεῖ θαὶ ἤλενακ ηί ζεμαίκεη αὐηὸ ηὸ μμογθνεηό, ηὸκ Ἀνδηαῖμ θαὶ μενηθμὺξ
ἄιιμοξ ἀθμῦ ημὺξ ἔδεζακ ηὰ πένηα θαὶ ηὰ πόδηα θαὶ ηὸ θεθάιη, ἀθμῦ ημὺξ ἔνηλακ θάης θαὶ
ημὺξ ἔγδανακ, ἄνπηζακ κὰ ημὺξ ζένκμοκ ἔλς ἀπὸ ηὸ δνόμμ θαὶ κὰ ημὺξ λεζθίδμοκ ἐπάκς
ζη᾿ ἀζπαιάζηα θαὶ ζὲ ὅιμοξ ὅζμη πενκμῦζακ ἀπὸ ἐθεῖ ἐλεγμῦζακ ηὶξ αἰηίεξ πμὺ ηὰ
παζαίκμοκ αὐηὰ θαὶ ἔιεγακ πὼξ ημὺξ πεγαίκμοκ κὰ ημὺξ νίλμοκ ζηὰ Πάνηανα». (Νι.
Νμιηηεία 616).

43
Πμηήμαηα με δςγναθηέξ ζε μηθνά παηδηά (1975)

[Ήηακε μηα θμπέια ζημ Νεθίκμ…]

[Ήηακε μηα γνηά από ηε Θηβύε…]

[Ήηακε μηα μηθνή ζηε Βναδηιία…]

[Ήηακε μηα Ηονία ζημ Ηόγθμ…]

44
Γκδεηθηηθή Βηβιημγναθία

Σεθηαθέξ πεγέξ

Ψθφίδεσ για τθν ελλθνικι γλώςςα, Νεοελλθνικι Λογοτεχνία -


Κζντρο Ελλθνικισ γλώςςασ

45
Πέιμξ Γκόηεηαξ

46
Χρθματοδότθςθ
• Το παρόν εκπαιδευτικό υλικό ζχει αναπτυχκεί ςτo πλαίςιo του
εκπαιδευτικοφ ζργου τθσ διδάςκουςασ.
• Το ζργο «Ανοικτά Ακαδημαϊκά Μαθήματα ςτο Πανεπιςτήμιο Πατρών»
ζχει χρθματοδοτιςει μόνο τθν αναδιαμόρφωςθ του εκπαιδευτικοφ
υλικοφ.
• Το ζργο υλοποιείται ςτο πλαίςιο του Επιχειρθςιακοφ Προγράμματοσ
«Εκπαίδευςθ και Δια Βίου Μάκθςθ» και ςυγχρθματοδοτείται από τθν
Ευρωπαϊκι Ζνωςθ (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο) και από εκνικοφσ
πόρουσ.

47
Σθμειώματα

48
Σθμείωμα Αναφοράσ
Copyright Πανεπιςτιμιο Πατρών, Δθμιτρθσ Πολίτθσ 2015.
«Νεοελλθνικι Λογοτεχνία. Γ.Σεφζρθσ». Ζκδοςθ: 1.0. Πάτρα 2015. Διακζςιμο
από τθ δικτυακι διεφκυνςθ: https://eclass.upatras.gr/courses/PN1518

49
Σθμείωμα Αδειοδότθςθσ
Το παρόν υλικό διατίκεται με τουσ όρουσ τθσ άδειασ χριςθσ Creative Commons
Αναφορά, Μθ Εμπορικι Χριςθ, Όχι παράγωγα ζργα, Διανομι 4.0 *1+ ι
μεταγενζςτερθ, Διεκνισ Ζκδοςθ. Εξαιροφνται τα αυτοτελι ζργα τρίτων π.χ.
φωτογραφίεσ, διαγράμματα κ.λπ., τα οποία εμπεριζχονται ςε αυτό και τα οποία
αναφζρονται μαηί με τουσ όρουσ χριςθσ τουσ ςτο «Σθμείωμα Χριςθσ Ζργων
Τρίτων».

[1] http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

Ωσ Μη Εμπορική ορίηεται θ χριςθ:


• που δεν περιλαμβάνει άμεςο ι ζμμεςο οικονομικό όφελοσ από τθν χριςθ του ζργου, για
το διανομζα του ζργου και αδειοδόχο
• που δεν περιλαμβάνει οικονομικι ςυναλλαγι ωσ προχπόκεςθ για τθ χριςθ ι πρόςβαςθ
ςτο ζργο
• που δεν προςπορίηει ςτο διανομζα του ζργου και αδειοδόχο ζμμεςο οικονομικό όφελοσ
(π.χ. διαφθμίςεισ) από τθν προβολι του ζργου ςε διαδικτυακό τόπο

Ο δικαιοφχοσ μπορεί να παρζχει ςτον αδειοδόχο ξεχωριςτι άδεια να χρθςιμοποιεί το ζργο για
εμπορικι χριςθ, εφόςον αυτό του ηθτθκεί.
Τίτλοσ Ενότθτασ 50
Διατιρθςθ Σθμειωμάτων
Οποιαδιποτε αναπαραγωγι ι διαςκευι του υλικοφ κα πρζπει
να ςυμπεριλαμβάνει:
 το Σθμείωμα Αναφοράσ
 το Σθμείωμα Αδειοδότθςθσ
 τθ διλωςθ Διατιρθςθσ Σθμειωμάτων
 το Σθμείωμα Χριςθσ Ζργων Τρίτων (εφόςον υπάρχει)
μαηί με τουσ ςυνοδευόμενουσ υπερςυνδζςμουσ.

51

You might also like