Professional Documents
Culture Documents
Aprila Scarabeo 50 2T English 2006 PDF
Aprila Scarabeo 50 2T English 2006 PDF
!
"
!" #$ !$! % # &! '!!( $ ()$"!"* !
#
$
%
!" #$ !$! % #
&
! ($ +!,
'
)
*
/!)$! ()(!
!
(
!"#$ %&'&()! *
+
,
"#$ %&'&() #
&-./%(
+
,
0
-
0
. /0 1
. /& 2
. /+ 3
. /, !
. /-
. /4 *
4
#* 1
/!)$!
5
01_01
6
01_02
7
(-!.!( + ! .( ).#(!( 21314 135
6
0 8
& 9
:
+ '
:
, ;
- *
4 <
5 *
6 .
7 #
0/ <
=
>
00
0& 3
:
0+ 3
:
0, '
0- ;
04 '
05
$
06 .
07 *
&/ ?
=
>
&0 '
0/
01_03
'" 21375
1* @
(
* ?
7* <
(
8*
* '
9* !
00
:* @
(
;*
$
=
<
== <
>
>* *
1* '
11* 9
1* A
17* ;
(
18* ?
:
'
!" $A .D! $ A((- $- B18C
B
C
?
=
@
== = @
4
=
@
@4 ? ?0
*
0&
-<'!. A((- $- B17C
*
:
!, A) 21385
!
(
/ 2
5*
01_04
== 4
/*
==% !
% !
!
% !
!
:
0+
•
BC
=
>
(
BC
B
C
• @:
/
@
@
= /4 /
B
C
@*
? @4
@4
@
*
?
/ ? ?*
/
B7C
01_06
?
=
@
B
C
0,
( '( 213:5
B8C
?
=
@
B
C
01_07
! ) %
•
• *
BC
• <
B7C
• A
B8C
• !
B7C
B8C
BC
?*
0-
- A) 213>5
BC
(
"
BC
(
(
?
=
@
B
C
01_09 @@ ?
@ @*
@
? @@
!
(
'
D
(
((
D
<
(
• ;
D(
D = (
>
?
=
@
B
C
01_10
@@ ?
@ @*
04
$ .D! ! !& 213115
?0
!
:
&/// =0&-/
>
!
(
:
B18C
01_11
?0
?@
@*
?
?0 /
?0
?
/4
==
/ <
? @*
@
?@ =
?0
*
?=
=H =
@
*
= = @
*
@
?
4 /
0 @
/*
=
=
=
/
?*
*
*
05
=
?
4
@
@
*
=
*
=
?=
@4
==<
*
!
:
%
• <
• ?
B1C
/
*
)! )
! !& )#),6
0-
(% ! !&!6
/4
• '
• ?
B1C
= =@ 4 = = B1C H*
06
! ""$! 21315
!
%
•
•
B1C
• !
BC
• !
01_12 =
@ ?
<
*
=
@
@ 4 ?
= ?
??*
!
@ =
?
4
?
=@ ? ?? /<
@*
01_13
?
!
?
B1C
.
E
07
@ ?
!
@
E
01_14
! %
•
• @:
01_15
/
@
/
0*
)! )
?D.. A!- $$A!"6
0-
&/
- )$# 213195
!
B8C
@
@
@
<
@ / @ = ?
/?*
)! )
01_16
?D.. A!- $$A!"6
0-
&0
&&
#*
!
&+
!)% 2314 35
!)% '!+! (- "!
=
@4 =
? ?
= /4 =
02_01
=
* =
?
G
?@
/*
== =
<
?
= ?=
*
) '%!
02_02
.
.
(
! ". '%!
.
#)
(
$! -#
.
(
#) $
?D! $
.
$
!!$ F,!
&,
.
(
?
%! $!&!
.
<
)
!!(-
.
("
.
)
=!$ (%
.
.
(
- 4 A((- $- 4 ( (" !$!))$ "!&)!
.
?
(
!
%
• *
B7C
• *
B8C
!
%
&-
• .
"
• .
!+!$$(- 2375
=
/ 0
@ @ =?? <
? 0
/ =
*
=@ ?
/
@
==*
02_03
?
=@
= /
4 /
=?4
?
=
=
0
*
/
@ =
== = ? =
@
=*
= = 4
? =
@
*
H = =@* = =
@
4
/
=*
= = =
?
@
*
= =
/
?*
&4
=
=
2
7- =EA?3> 6- =EA33>
!+!$6
• <
• 2
B1C
• .
• ?
B1C
/
=*
= =@ 4 = = B1C H*
)! )
=!$ (% )#), 2! !&! ()$"!"56
6
(% ! !&!6
0
&5
(((- ( 2384 35
@
(
$
(
'
-// =+0&
>
%
02_05
0 =?
?
04 0? ?= <
= *
?* =<
02_06
/ @
/
==
*
?
/
&6
*
<
•
• 3
BC
(
• !
B7C B
C
• <
B8C
02_07
=
=
@ ?4 =
<
B
@ /C*
/
0/
?
4
=
?
=/
* = @ =
?0
@ @
*
&7
/
@ @6
@
? ?@ ?
*
•
• *
(
• 3
BC
(
• !
B7C B
C
02_10 • !
(
B8C
@ @*
• G
B9C
(
02_11
@
== @
=
@ @
=
?*
=
*
*
/
*
+/
= @ @4
/
?
/@*
=
@4 ?
? <
*
!
%
• ?
= #>
• 9
• #)
(
/ 4 @ </ ?
*
• !
== @
*
?? ?
=
@ =
<
?
4 ? @ @ =
? ?<
*
@
=
@= <
@
? @
@
= @*
=
4 =
? /
/*
=
@@
4
E @4
? ?
@ <
E
06 / @
=
@*
@
@
@
? =
@
/@
H
@*
/@
= @
?
@
<
/* @
@
/ @
==*
@ 2
4 4 ?4
*5 ?
/
@
@
?
/
?
= @
H
=*
/
=*
+&
/
4 4 4 == @
4 <
? ?
? *
/
? 0?
4 =
*
== / ?? = @
*
/
@
@
/
/ 0?
* 4 @ / /<
E = ?
=
*
@
!
%
=
/H.>
(
%
• ?
BC
++
•
BC
0
@
=
?
*
@ =
@ /
(
%
+,
##(- ! !(-(! 2314 3195
• ?
=# * >
(
•
•
02_15 /
4 /
@
@4
@ 0*
@
• *
= / @
/
=
? =@*
02_16
@
* ?
*
/
• !
B1C
BC B
==C
+-
• ?
/
@
*
• <
B1C
• !
(
(
• 2
(
02_17 .
$
:
:
:
++)$ #$ !$!
?
?*
+4
0 ?
/
•
=
@
=
@
/
4 / @
==
? ?<
*
02_18
• ?
• 2
B1C
:
• 2
BC
• ?
:
B7C
=@4 @
0 ?=
*
)! )
-!((- J! + ( 256
0& E =0& >
-!((- J! + )!A 2156
&- E =&- >
+5
(" 231>4 35
@
• 8
B1C
•
BC
?
*
!
B1C
• !
BC
• !
)
02_20
E#3@%
+6
#FF?@**%
?
!
=
(
:
(
>
F
(
F
(
!
:
E@1@?
*
02_22
#
=
:
%
> ;
+7
F
F
)
=
=
2
I =
02_23
E
!
=
>
#
D<2;(
?.#E!* !#;<@D .
?
$
E
)
F
%
#
#
)
02_25
.
,/
E
E
(
@
02_26 ;
3
(
J
(
$
#
(
"
"
)
(
E
)
%
)
=
(
02_27
>
2
02_28 F
'
,0
3
F
:
#$
=#$
>
02_29
@
F
(
$
)
%
(
E
:
E
:
:
A
02_31
,&
02_32
,+
,,
#* 7
?(!(()!
,-
' $ $!&!$ 27315
• ?
•
• 2
(
B1C
• .
• *
(
B1C
BC
• ?
(
• !
03_01 • !
=
/
?*
==
/
@*
@
0
@
?
:
!
++)$ #$ !$!
,4
,! 2734 7374 7385
!
!
=H ? ?*
@ @*
/4
4 B1C ?
?
/ @ <
@
=
/
*
=
@4 / @
== ?* /
03_03 @4
?
/*
?
?
@ =
?
=
*
/
=
?
4 ? =
,5
*
@*
=
? =
*
/
0 = *
H<
=
*
=
==
/*
/
6
@
=
?*
H
*
=
@ @
= @*
=
*
,6
??? B7C
#!)+)( ! )*FH(,
'% 0-
? 0-
#!)+)( ! )*FH(,
' =2*#
> +
?
=2*#
> +
?
(
03_05 •
• 2
B9C
,7
• 2
B:C
?
E
?*
'
%
• ?
B1C
• .
2
03_06
• .
$
• ;
?
(
• .
!
/- ( /4 " )
03_07
• 3
A
• !
0$&
??
=
@4
4 @
=
?
?
?*
-/
• .
B1C
• ?
!
03_08 ?
/
•
• 2
:
B1C
• ?
BC
• ?
B7C
03_09
-0
• #
=??
/
=@ <
?
/
= =
0
*
/
0
= *
@
B
==C4
?
?
? ?@*
=
/ ? 2L5 @/
2<5*
03_10
/
*
= M* =
=?? ?
?
*
.
(
03_11
-&
4 = ?
F
= @
@@ <
@
?
*
=
= @
4
*
@@
@ 4 =
/
?
H *
@
@*
=
=
0/
/
@
= =*
03_13
=
/*
*
=
/4
==
/
? /*
?
/
• 3
B
==C
• 2
B9C
B:C
• ?
BC
• !
:
B7C
*
=
?
/@ ?*
? ?
/
• F
=(>
=
>
=K>
• F
• ?
-,
?
/ ? =
=
= *
@ *
??
@ @ @
= 1F1
=
*
• *
• A
• *
• 3
B
==C
•
• .
--
/
/
=
?
?4
4
?
@
*
?@ *
• .
=
>
=K>
=(>
• .
)
=@4
@ *
•
• ?
:
B7C
• !
BC
• ?
B:C
B9C
-4
A
%
• 2
=*
0
N?0N ?
4 / @ @*
• ?
• ?
=
@ 4 = H*
=
>
• '
03_14
-5
= ! 27314 73195
= =*
/ =
=*
?@
?
/ = ?
=
*
= =
=H4 ?
/
* =
== *
03_15
.
B1C
! %
• *
B
==C
• ?
• !
B1C
BC
• ;
03_16 • !
B7C
•
=
0-# '
=0>
%
-6
.#
= M* =
=?? ?
?
*
=
@ 4 @
B
==C
= ? =
==*
@
/
*
/
?
/
/
* =
@ @
/4
==
/
?@@ *
=
*
•
(
$
(
B1C
' %
•
• 2
B8C
03_17 • 2
BC
• ?
• ?
-7
=@4
*
03_18
<?F@<? @
@
*
! )
%
•
• A
B1C
03_20 *.?@
=
>
2E*.?@
=
>
4/
=
=
@ ?
@
=
*
03_21
03_22
•
• 2
B1C
• ?
•
• ?
•
03_23
40
=@4 ? H
*
= ?
@
== =@4
?
@
?
@
*
! %
• ?
• 2
:
• 8
B1C
• 2
B1C
BC
03_24 •
BC
• @:
•
4&
=@4 ? H
*
03_26
</ ?
BC
/
@ *
03_27
4+
"$! "O .!( 273;5
#)
!
%
• ?
• ?
• .
03_28
=
4 ?
?
<
H /
*
• *
!
06// L 0// "
%
A
B0C
*.?@
=
>
2E*.?@
=
>
• !
/
@@
<
G?*
4,
== = *
==
=
=
@ ?
*
= =
/
?*
03_30
=
=
4-
?
?
?
=
=
/
=
E
?
=
/ *
=
/
==
*
03_31
==
=
=
@ ?
*
=
@ =
?
=
=
@ <
*
!
.
!
.
! %
44
•
• !
B?C
3E M
= / @
@
*
$
%
• !
++)$ #$ !$!
= 0/ /
=
/
=
?
== <
?
@ *
F
?
45
!
%
•
• ?
B1C
• .
•
=
>
0-
=
? =
*
0/
= =
? ?
?
@
4 ?
E =
4
@ == =
@
*
==
<
?*
==
=
=
@ ?
03_32
*
46
G?
• 3
!
0/
! ) %
• A
B1C
• A
03_33
• .
? B1C
*
@4
@4 ? ?
=
=
? ?* =
4
/
@ ?*
• .
@
==*
•
• .
%
47
@4
@ @
=
@
*
<
B1C
;
%
• @
• ?
(
=- ( 0/ N>
03_34
• *
BAEC
(
• ?
• ?
• ?
•
•
•
•
• *
03_35
:
•
:
• .
5/
0
@
=
?
*
=
@
• 2
• .
• .
=
>
• ?
• .
4
=
=
? ?
=
? == *
• #
=
>
• #
=
>
• *
$
=
(
>
•
(
• #
"
50
= @
/
*
/ ?
?
*
?
*
!
)
=& ( ,O
> !
!
(
?4
@
@
4 @ = @
/ @4
@ ??4
4 ?
?<
@
= =
@
==*
H ?
/ 8 P @
5&
=
*
@
? G
=
<
@ 6 4
@
=<
= 4 @4
?4 ?
@@4 ?== 04 @
/
0 F
4 @
F <
@4 = 4 ?
*
4
/
*
*
/ 0
/
*
=
@ /4
? =
H4
@ *
@
4
? /
/
=4
*
= =4
/
*
=
<
03_36 H *
= M*
5+
= /
?=
*
=
4 ?
?
<
H /
*
= /
*
?
=?*
= =
/
?*
= =
/
?*
•
• *
• 9
• ?
• 2
= ?@
4 = =
H*
• ?
• A
(
B1C
=@4 ?*
5,
• A
B7C
%
<
B7C
== = *
5-
54
#* 8
!)()$ "
55
#!)+)( ! )*FH(,
3:
065-
3:
=
> 50/
3:
=
(
007/
>
*
5//
.
0&,-
3
0,-
G
=
> 70
* &
.
'
'
67
?
56
?
5,
? P 0,/
?
? 06- : 04D
?
&&/ =&& >
?
&+/ =&+ >
; 0&1 ( , #
' 5/
57
9
=
> 0&1 ( 5/
.
8
J
(
A
,7 N
.
77 L /-%0
K
.
.
1
3
1(
3
+/5
3:
006
6/
*
'
=
> 5
' 0
!
0+/ N
3
:
=
> 0-
3
:
/4/
'
=,
>
FE -04/5
7-
=EA?3> 6- =EA33>
.F
&/H
E9G(? ;?7@*
E9G(? ;?6@*
@
06// L 0//
60
@ @
#!)+)( ! )*FH(,
<($
(
0&1 ( +-$+-
!
0&1 ( 0/
?
$
0&1 ( -$&0
<
0&1 ( -
0&1 ( 0&
8
(
0&1 ( 0&
!
0&1 ( +
<
:
0&1 ( 0&
!J#.!( 28315
!
04_01
6&
#*
-..!"
.(!(()!
6+
)!"$!" .(!(()! '$!
= M*
=
=?? ?
<
?
*
=
?
4
=? / @
*
=
4 ?
?
<
H /
*
/
@ 0 ?
*
?
?
4
?
= ?
?= /
0*
4 = =
@ ?
/
/
*
@
?
4 /
0 @
/*
"
++)$ #$ !$!
6,
#
++)$ #$ !$!
.
?
#
(
(
'
=
>
#
++)$ #$ !$!
:
.
'
*
3
;
/
)(
;
(
= 1
?
8 ?
)(
8
(
3
:
$
( )
A (
6-
*
( )
;
(
;
(
* (
@
(
! (
1
(
=
?
1 ?
4 4 74
?
)(
8
(
#
(
3
:
$
( )
;
(
;
(
;
(
@
(
! (
1
(
64
= 1
?
8 ?
=
?
)(
8
(
#
(
3
:
$
( )
1
(
A (
F
(
*
( )
;
(
;
(
;
(
!
(
* (
*
( .
@
(
8
( )
! (
65
1
(
#
(
3
:
$
( )
F
(
;
(
;
(
;
(
@
(
! (
*#*
=
> (
1
(
66
=
? 8
?
)(
8
(
#
(
.
(
$
3
:
$
( )
F
(
1
(
3
:
(
A (
*
( )
;
(
;
(
;
(
!
(
* (
*
( .
@
(
8
( )
67
!
(
1
(
= 7
?
)(
8
(
#
(
3
:
$
( )
F
(
1
(
A (
*
( )
;
(
;
(
;
:
(
;
(
!
(
7/
*
(
*
( .
@
(
8
( )
! (
*#*
=
> (
1
(
= 9
?
)(
8
(
#
(
.
(
$
3
:
$
( )
F
(
1
(
3
:
(
70
A
(
*
( )
;
(
;
(
;
:
(
;
(
!
(
* (
*
( .
@
(
8
( )
! (
*#*
=
> (
1
(
??
") ! )#( #!)+)(
#9 9@#? *IE!8 *#@ 5-(7/ !
*#@ 5-(7/
7&
#9 9?@#*@ *3& <
E<9 &
7+
7,
#* 9
#!)$ +(-
7-
---! )% 2:315
!
07_01
!
%
• ?
• !
B1C
• !
BC
•
B7C
• .
BC
(
B1C
/ /
*
74
!8@ 1#<2@ A' *@?1.@
!
A
E
!
.
A
*
S
'
A
F
$ *
.
I
A
%
A #
A
*
# #
A
*
!
"
#
(
E
.
!
#
T .
&//4( #
#
?
#
( #
#
U . *#
75