You are on page 1of 43
maggio ’87 Lit. 3000 Soe. Edit. FELSINEA - 40133 Bologna - v. Fattori 3 - Anno 5° - 42* Pub. mens ricetrasmettitore veicolare CB Cte ere acre aU ia omologato PP.TT. n is MELCHION! Cees OMOLOGATO De YAN nPa ee a 3°CANALI INTERNATIONAL” 22100 Regalo Emi ly aR. Sevartl, 7 (Gona Ind. Mancésale) Tel, 522167881 (ie, aut) Telex $80156 CTE I Fax 47448 Ritagliore 0 fotocopiare e incollare su cartolina postale completandola del Vs/indirizz0 « spediria ala ditta che Vi Interessa. Editore: Soc. Editoriale Felsines 5. Vio Fattori 3 - 40133 Sologna Anno 5 vista 49" Tel, 051-364097 SOMMARIO Diretiore Responsable Guacomo Merafiot Maggio 1987 Fotocomporizione Fa - Vie Gieriani 2 - Bologna Stampa Bleb1 Fino @olosra) Distovtore per Mala Vere Rusconi Distouzione $1. ‘ eee est © Copyright 1983 Bettonice ASH | seria al Res. Naz. Stampa Regstrata al Tiburale Gi Bologna |N. 01396 Vol. 14 fog. 761 -‘Mercatino Postelefonico pag. § Racine jets Modulo Mercatino Postelefonico pas. 7 SESE SGSaTE Annunci & Comunicati pag. 47 della Rivista pag. 79 Fee oem casa Signa se Via Fatori 3 ~ 40133 Bologne - Tel. 051364097 Le ultime novita dal Salone video Gai 7 = HiFi di Parigi pag. Urs copia L. 3.000 tit Roberto CAPOZZI neato + 3500 » 6.000 Fotoplestismografo 15 Yeonamento 6 mesl > > ‘Abbonamento annus 33.000 » 65,000 Mario VEZZANI. Cea inciizzn “1000 1000 Uti consigli per Commodore Plus Pogament a mezzo C/CPosalen. 87RAODBO, oppure Assegno Bag leriye NOM S010 turbizzazione Gre, persorsle 0 faneoboll . ESTERO: Mandat Ge Poste International payable 8 Soc Edtorise —(Povtine ci tlt per tutti gli OM nonche SW . FELSINER aopassionati i CW) pag. 94 Tair dit d proprew lefeara e quanlo expostonele Rivas, Luciano MIRARCHI 5010 riservata temine di legge per tut i Paes Commutatore d’antenna con i relé imanoscriti e quonio in ess alegato enon accenatlvenganores, _Coassiali pag. 95 ————— =| Giuseppeluca RADATTI NETWORK cet ci comunicazione per Bey, computer pag. 33 mae oF INDICE INSERZIONISTI Eno CIARDINA ees __ Dischi e dischitielli pag. _35 Alberto PANICIERI Ol CGF. elettronica Convertitore DCAC 500W pag. 41 CTE international ‘Andrea DINI IE international Un Compact Disc per ti 1 DOLEATTO comp. elett. Pagina 8-32-45 Orcouionk Per tutte le 5 (_ELETTRONICA SESTRESE pagina 14 © FONTANA Roberto pagina 68 Germano - Falco 2 © GPE. - tecnologia Kit pagina 40 _C.B. Radio FLASH 87 Fen: posing 6 Tommaso CARNACINA GIL. elettronica pagina so (Ores IST- Ist. Svizzero di tecnologia 5 Alimentazione € adattamento a Ouce 3 _dipolo ripiegato del radiatore nei G MARCUCCI Pagina 2-90 __sistemi yagi pag. 61 205805 GW. HORN 1 MEGA elettronica pagina 60-71 e ©] MELCHIONI radiotelefoni —«T? copertina _; | Computer & in grado si di vedere, 1 MELCHION! radiotelefoni pagina 39-79 282 -ggere? il piacere — 1 MELCHIONI Kit pa 40 es B88. (_MOSTRA AMELIA pagina 49) Roberto CANIGLIULA [ MOSTRA TORINO 9. —Preamplificatore a Mos-Fet per le (l_PANELETTRONICA 7. VHF pag. 69 Gl _RECTRON 49, Bi RUC elettronica Ga Club Elettronica Flash FP SARTRICIo al Fi Chiedere @ lecito..rispondere & cortesia. Sica anenre Bap "report & pubbiicebie TEKO TELECOM pesina 3 nfuto er oko 5] VECCHIETTI GVH Pe Boe echedchce economice e empl Radio sila Vespa = Incicatore oi armpad bruciata per auto Fae eee nea carla cela dita indiizzata ein cosa descerate) Evid 2B Desidero ricevere: | Ws/caTatogo 0 vs/tisINO 5 formazioni pit dettagiate €/o prezzo di quanto ‘esposto nelle Vs/pubblict y Lafayette California Clore el Un apparato con linea e controll estremamente modern. La selezione del canale avviene tramite due tasti "UP-DOWN" ‘mentre | potenziometri di volume e Squelch sono de! tipo asi ta. 'accensione, le selezioni CBIPA ed AM/FM sono fatte tra ‘mite pulsanti. Larea del visore multtunzione indica il canale ‘operative mediante due cifre a sette segment. lo stato operat YoPA/CB @, con dei Led addizional,livello del segnale ricevu: to, nonché ia potenza relativa del segnale emesso. Uapparato @ completo at microfono e statfa di supporto. CARATTERISTICHE TECNICHE ‘TRASMETTITORE Potenza RF: 5 W max con 13.8V di alimentazione. Tipo di emissione: 6A3 (AM); FSE (FM) ‘Soppressione di spurie ed armoniche: secondo le di sposizioni di legge. wione: AM, 80% max jone FM: + 1.5 KH? tipico. ‘Gamma di frequenza: 26.965 - 27 405 KHz RICEVITORE Configurazione: a doppia conversione Valore di media frequenza: 10.695 MHz; 455 KHz. Determinazione della trequenza: mediante PLL. EV per 10.48 S/D. ‘Squeich (silenziamento): | mV. Selettivita: 60 dB a #10 KHz Relezione immagini: 60 dB. Livelio di uscita audio: 2.5 W max su 82. ll pits piccolo, iii completo, piu moderno ricetrans { vanes Carr ‘Consumo: 250 mA in attesa, minore di 1.54 2 pieno volume. Impedenza di antenna: 50 ohm. Alimentazione: 13.8V cc Dimension’ delt'apparato: 130 221 36 mm Peso: 0.86 ka gg ote marcucci due punti di riferimentoper l’esperto LaBonsrono cosmo | eLerTmontone Electrical Characteristics \ 4. Capacitance range - 1 thr 1000 pt \ Far qun Wosa eae © ca scone nwo napzie 8 2.Capacitance tolerance. +1126, 1%, 2%, «5%, | SER ea tatdresenes wa ari mae PE <10%, 20%, For capacitance vals o 100 pF or ft Hope SABEETE: pepo toa to 0a come ed less, the minimum standard avalable tolerance Is ‘een pr ca a "frtamo'o mee pine quali: CRE, GREEMPAR, SINNER, ‘SEMICONDUTTOAI - COMPENSATOR! neato mapizano nore 8 Wests Sepstore pet gua uaa fet» Gost ao component gee ree 2 ‘Watara le! aqunt case Ta, PALS PLESSEV, NATIONAL SeuiconoucTok, ConTRAven HicaDELETTRONS ‘Soa Vos copia deposzane pe quis charimti chess AREA oreo LABORATORIO COSTRUZIONI ELETTRONICHE Ne Via Manzoni, 102 - 70027 Palo Del Colle / Bari - Tel. (080) 625271 ) +05 pF 3-Dielectric strenght — Minimum 200% of rated voltage for 5 seconds. 4. Insulation resistance — 1000 megohms uf. Need nat exceed 100000 megohms at 25° C. 5.Min. Q at 1 MHz — See attached drawing Rivenditore EBE sas. - via Carducci, 2 - 99017 San Cataldo (CL), | Tal 09342365 ANTENNE PARABOLICHE AD ALTO RENDIMENTO 1 - 1.2 - 1.5. m. FREQUENZE DA 620 A 2500 MHZ Per informazioni ed ordini telefonare al numero 051/456148 chiedendo del / reparto parabole ~ Pronta consegna anche di cavi, connettori ed accessori. TEKO TELECOM s1 Via Indust 5-G.P, 175: 40068 S, Lazzaro di Savena Bologna Italy: Tel. 051/456148 Teersesarereict ) IMPORTAN Frequenza 27 MHz Numero canali 200 Potenza max Kw Impedenza nominale 500 Guadagne 748 SWR tet Resistenza ol vento 120 Kmih Altezza mossima 550 cm. Peso 1800 gr. Lea eSKYLABs la nostic antenna pil venduta in Europa. Estate studiate per avere un’otima sonsibiita in ricezione ed una eccezionole pe- nettozione in rosmissione per una lunge duro to ed uno elevate resistenza meccarica Soro sto ati: alluinio enlicorodl, ottone nylon. Tut i porioler metalic di intercon Tessione sone eseguil in atte torte RADIALI ANTIDISTURBO: Le uSKYLAB» 2 completata do 3 radial ant disturbo che hanno la funalane di diminuire le cariche di elicit staica indotta sul'antenne BASAMENTO: II basamenta & costnite in un unico blocco di alluminio che permette di oftenere la massina robustezza meccanica assieme olla massima ermericits delle connession’ TARATURA: antenna non sichiede nessuna toraturo in quanto viene forita pretarata in fabbrica GABBIA ANTIFISCHIO: Ecos) chiamote in quanto ancorando i3 radial inferior al polo di sostegne imeedisce avando C’e ll vento che quest fischino FISSAGGIO Ifisaggio del antenna viene fatto direttamente sulla bose ed 8 in grado di accertare pal dso: stegno del diametro di 3¢ rir STE NIERAION ee ee ey hy ne OT er ® — 42100 REGGIO EMILIA - ITALY - Via R. Sevardi, 7 (Zona Ind. Mancasale) - Tel. (0522) 47441 (ric. aut.) - Telex 530156 CTE | ‘occasione ai vendita, acquisto e scambio fra persone private ENDO Fic VHF an: KOK Futo2s 25.1 merare, cane, ose pom egal, 360 O00; palnable OR2SO isi, anova, ast egpabie, 140-150 kz L 359.000; palmab STANDARD C1200 48,20, rent, seane, fat or rgoable, are une, pans 142+ 155i $000 compl accseo, Foo Setesol Vit tore Pont 2 2014 Wiano Tol 2/5, 28568 sera CAMBIO Aspecompate. + montr + aver + lengua ecard + sma. veedle + sthemierianual + cschat fon ura del see. appre FAG8800, FRG600,ReoIO PO, A HOD, TSI60S. 151308, FIT, con anu serena Faustina Fusat- Vi Garbld, 59-3474 Monacone To 8817507 foe 18-24) ‘ACQUISTOT.R 9500 Kenwood in buon conden Faso enpoée- P.O. box 29-28018 Baranova Val T ene (. ‘OCCASIONE bend tstea + nantor nara CR BML 10.000 + sampata modelo S21 40000018 se Tindoul on suze + Cot 240 aque, Ts, watt ut cabloin un uricocateor 600000 ST vanvanar 112028" 40-488) BB ketone roauo, Hiaya Muzo- Via Quatro Cant ¢- 88170 sri Te ones. BARATTO ocedomaerale otal (Seon -$84.- cas. sete) povelnt da depose magazzno pr computor ‘exaxT1904hrateale 6 nuovo mal suf Lara oh ratematcs,ingegera, i maculo e comuicre ve Feo ec. x: Seambo con ale urls var. Pe- severe ¢alonare or 21-23, esto ala - Valo Repone Sicians NE, 110318 50100 Paarma Te ost (ERGO rated varo per avocostuone ATX ava vole. Vareil grup RF VFO; soterm Ocal GeGT ‘uo soi Wont, Rava; soem; nana Con carvecaratersich aol ed teva nscale Tena srato; nase "eq, 65 = 00 KHZ. Glncaro Chotatero- Vie Tre Marion, 11005 hea Tal 025230087 CCERCO volume tl satronl Vademerums [4 ra Fars), elmarator WM Marellpor KAP, AR, ARS Frknime cmeneon agar sea pe WKS SST1 (0-176 ao eee lat manual toxic, Cerca sche "HE AKM Moral AP32- RoR. AR@ ooo lbret ten Schara fecuen2mero A. Bachin-OSC-OC1- AX. Naroli RP32 fut uso par reper component anche 78 staceat mance elo hair AsV Teale, 1610127 Taino severe. ENDO stereo Gung rad, isto e ist, anf nye 200+ 2202 cass 00 W,ulramademo, otro azz ca corcrdre. Chae eran DanioFunaga-ViaLecatli1- 20888 arson Te gsase7 ENDO cslloscopi Parte 8022.20 Mi compara. ‘em, sncepme viable, CAA. CHS, 02 S| CRT Kr0@ tequenzn Wiag ISN 1 Gz, sominuov. Tot 1.050000 cca egal time sched arco AX o> fesion. po GRTA DRAKE Cons 8181 exe. ‘rigar Per Gig Vie Manis, 2) -21086 duro Oo- aia) - Tet, os8201288. Questo tagliando cambiera la Sua vita, Lo spedisea subito, |i mondo di ogi ha sempre pitt biso- no di "specialisti”” in ogni settore. Un CORSO TECNICO IST Le permet- tera di affrontare la vita con maggior tranquillita e sicurezza. Colga questa occasione. Ritagli e spedisca questo tagliando. Non La impegna a nulla, ma Le consente di esaminare pili a fon- do la possibilité di cambiare in meglio la Sua vita. £ Si, GRATIS @ us| fuamente senza impegno, de- Siro resvere con invo pose RACCOMANDATO, a voste spose, infrmazion pu precise sul vost ISnTUroe”indeare con una crocetta) i una aispensa in Prova det lf Corso che ncioo I Co ladocumentazione completa det Corso ene inc (Scelge un soio Corso) Co ELETTRONICA (26 cispense ‘con materiale sperimentae) ( TELERADIO (18 dspense con If materiale sperimentale) (1 ELETTROTECNICA cz - sponse) (0 BASIC (14 aispensey I Co INFORMATICA (14 dispense) Oi DISEGNO TECNICO (12 oy spense) Cognome _ Nome eta Via CAP, ita —_ Prov. Tel Da ritagliare e spedire i istmuto svizzeno I BrTeCNicA Via Petr 49 21046 LUNG (vA) 1 ot cana "sa 01 89 ! [108-4] a a Leeeeeeeee eee auergice A ADO ols med TER bles gre band un Borate unre oles. 8000. Acre enna Paton aol ren Eros bands conus sa 80 met bia verabie can conse dg 20.800 GO TOI anaes 15.000 pr ara fa. CO. rumen sat ebaroiniraTsirrare 8 200 pr ra. ring 8 rasa AngioPu Vie Frat, 18-5048 Viareggo (LU) el BAH re 18-20). ‘GERCO congress cach buon condone ATK Poinar CB S18 prezzo cowenere Detagle of. tp. Valu are eceasinn CB. Sartine Arig Vis Unter 1°, 737 - 86027 Rocca rata Tel, 082744644, HNCROTELENSORE cnn? BN vrdocana ara Somotsoe soon compo bane spe, ele resp pet use Bus post aoa, eeraon sia rg wf aoe atte, tol sears clo cone mins eons psa fare L. 280.000, " fogs Gnd ia Cath, 15 «7012 Ba - To cals ‘VENDO RX Baron XORGOD590.NO AN-CW SSB, Pony (08 7 ceca var RK TX Halicaters e Hararuna {aeote,Cerco anche Oake 2520 Nas rae Ver be Waliman Ge0so cons ru Fabris Lvo- Via. Meo, 32-3018 io (VE) Tl conn meae. VENDO 2x61 + 1 come eve + mot rere. 150.000tratabil Corso RadnsaeoS RE + provi Cuil + provvauce + oltre mult L. 200000 tab! o canbe con reevare 00 M2 con equa inate e conauagoevenuale Davae De Chali» Wa. Antica 6 - 8508 Tema Tol 8782505, VNDO rice. eiasn. spat Veeco FRE. 10-8) + 11945 met lu requenaroto dit = luk pa ura + 2 mie da tv preamp atime ondlio, qual prova can manual in fala Ire 50000. Teleone dopo eae 21 30 Sehaioe Coco. Via Bait, 208. 98100 Messing Ta 00260857 ‘COMPONENTI UHF-SHF. ‘lays coasall uo 124 S004, 479 MeL 20.000, Vale nuove 4CX 250 8M ATTSTC dentenealtga-Ae. 120.000. Cometior Ni (0 UG21B professional par cavoH100L. 6500. Amoi ‘tories 452 He eeeczoa protasionl 25. ance INSCON, Pecado Bozi-B0n 2 56049 Vieggio- Tal 38460736 ENDO vasmettor supls -4/TRO-1 noclioned {asctrodlazonedtecuena:70= 100 MHz OH na ‘unra pretament furzonante aa su 9 Wh, camplio dautovasornaoe universal schama oe thon igeuzn pera igure Ito aL 1.300 000, tata SaozonaFrenze drier esol severanen- te morse, Fatvizo Origo Va Lorenz Mapio, 2» 80128 F- retae Te Os1b8782, YVENDO FTX G8 onoiegato 40 CH nro Hi KIB5 aL ‘§.codtatabil Carbooarsadi ngese dla Cucooom- pleto tuto con apparecchoradamorae vertu Feconqualo. Davde Savin - Va Nateleng, 67-5906 Asiana) Tel S777 8647. VENDO Eorom grafic per 802220000. Vip Terminal NLsucerucel aL $0,000, Ror utile pM can Imanle aL, 70.00. C64 con speed cos 2.320000, pevetareteunzinane Realzzato TNC Ogcom pet Pate ‘lai Rec - Via Morar, 28 - 35043 Mons ‘VENDO Yaesu 01 2D peftssino pochssiacredu- 01, 1.00000 ive, ‘indice Ganbanane Via Sata alCasoo,9- 18010 Cr ‘oT OTe6342, ‘VENDO osstoscero Nomende 15 WHe + gereraare are cole + vaiac Nomence swept +e lr ganrarico Felon igratere carp para caUnagh -tanssime sched TVG Tosfuken-Li dor -Normonde- Saba Brunela Ce Via Delce, 97-5008 Sane -Te 552577801, HIO - 0 1 Formato EUROPA Interfaccia per Hard Disk tipo SASI Quattro linee RS232 Bus Abaco® grifo._ S. Giorgio ¥. Dante, 1 (BO) Tel. (051) 892052 GDU- 01 Formato EUROPA Gratic Display Unit Bus Abaco® Scheda gratica per bianco fe nero ed a colori con 7220 Mappa video min. 32 KRAM, max 384 KRAM. Uscita RGB © composite. ‘VENDO derodulore ATTV.BY Eltroptina comple casstapngr C20. 1eBnuvol 100.000 ATTY {7 -grCbt ae oi FX-RTTY, CW, $STV ao at ‘o(WARC) = Xa Sohware (esse aude Compute, SOOO + sp. conrassegro. BaroomecFizzo- Va Cost Verde, 411- 16161 Rv ro (GE) Tel OTA ‘VeNoo VaesuFTiO1E L 650000, FV 10180000, G2 + expansion 6,16 + made ATTY, auc castute + caved calegamonts ATK e compar + proganma RTTY su cassta + reget por VIC Bo 183! L- 350.000 tuto L. 100000 regal ostick. TRBDOM Anara Feral - aM, Capt, 23 84072 vi (SA) Tel Cenaesto (21-28, (CERCO dsperctamanieInurerod ebro de 1988 00 Ettencs + rune snae 865165 eran ‘aFlese Ven antenna reve Puser coral dc {ore cone nvoiasle 160.000 atl. Teeorare co po 0 20.00. Giant Comagla- Vie Bro, 85-1088 vel To, v1gs87260, (CERCO 58 UK, cevtove ARIB, Tr Gia, RX Gite, i218, G20 Gelso, Carver alice ea nvr Gelos.Appareesi¢ samen Scuse radi pet cr sgondenza ann 60. Vendo sl vara, cel toto "el par dra computer, chedoe lech cea. {asec Ciclo Cuturale-Catela Posie 62-1049 Set. sin (0 ‘VENDO ax Memory D796 GN. Elton monet ce eretamen unzoraie ne suo mode + 2st ed ‘tle cortnup ron 100.000 + spese pos Franc Rue = Via Pavone, 1 41032 Gave GHG UG + pega pe Oe NiO (LCD. 244M) + manual. Opus canbio con isco 12> 15M saa sad depp acre cn computer ostumentazana & mio aresse, ever {iment ppy ian pr. 0.504 table Ered Lboat-ia Entel, 20-6049 Chava (GE) Tol 01880047, Video Display Unit Bus Abaco? fe pseudo grafico. ‘Scheda di terminale non inteligente con 2K 0 6 KRAM - Video alfanumerico | 27512 Uscita segnale composi. ENDO TX VEF Kenwood T3776 al made dabase. Merton preamplticato da avo MC 60 rst onat rate Marnood SV2000 canola ue stra VHF © HE Flcovtore Drake RéB. Linea VWF 150 + aie ‘ore 128 arguter VC 20 orplee 6 modem CW Droganma. Roore per elvazions ma utszze. Tuto fon raual e cba Febeto Cappoletio- Via Del On, 12-8100 Usine Ta o4tzaso ENDO Kanwosd TS 4208 + alm, PSWGD + ace. et Daina GWN419 + micNG42 a, 1500000 tuto per fetaments urinate 2 mes va con moar ant ve 10-15-20: Bm Vendo atorado Ke ‘Weo8 ARC 700 con panca 480000, Ernesto Angalosinie Vie Stezone, 3 - 67043 Ceeno (AO) Tt 088781108 or past ENDO vale mitre nuore tipo TRE, 15,1, Shag Sotbeas Op ahi 2059-765, ee vale 1624 aL, 5.000 cad. vale 222 quar per lequenzno BG 221. ovate icrrnBal ésondeTv7aL anon Funcapied sche. ‘aman surpus Ried se fermazio sp Senet, Sorc Beran’ fo Vien -Vi arevagg. 8-38020 ‘Abignasego Tel. 0531680296 ENDO fro quaz0 X98 + qua USB-SBmaluse toa #0 O00 levalazeoe pet XTX Nuova lato. ‘apsteto + sctode per 2 e485 KHz aL 12000, Compete ocontento e amaze, Mateo Rotana Vale S. Margherta 81 -£2100 Arezzo To USTs 67 ENCICLOPEDIAE., citron itera completa pe Feo stato vend, Teletonare qualsasi ova. Eventual oar. 30.00. Fopoto 8ural-Via Poa Tiga 25010 Capone Tol 3887387 (ERGO Spectrum 48K oppure VK 20 uncnare sem ple, economic, lovanna Acca Va Forel, 2 -37038 Soave (VR) Te. e568 115, VDU- © 1 Formato EUROPA Programmatore di Eprom E200 Programma dalla 2508 alla ‘Adattatore per famiglia 8748 ‘Adatiatore per famiglia 6751 mercatino postelefonico ‘oceasione di vendita, acquisto e scambio fra persone private 40-48 mt Vive 1 45-8 Mar ECO200 con eos eecveda 40 GS +e (uerzieto ATX +. preampiic @ antenna, Ceca ‘ollosgpe HC 2025 Mz vran 2000 scene amen tare SSA 138 can 2NGOES.Ofere erchestecempre valde. Grazie ‘noni arene -Via Fl, 262100 acetate Te. aso, (EDO tneare NATOINE 1eOW $88, 2 mt, 2200 + "GVEA L800 000 FT780 Al de 7 cm F107 3 FP 107. 10245 Al race 2m. DRAKE WH? Ros wat eter ocala MF T00ND L 10,000, Paro + lumina, Pre, Sean conver meteset 2 NE Mn: {or ipa video. Aste vaio cedacao. ‘Govann Tuners Via Leopar, 1§-21018 Laat Plo Te CSBHGE967 ‘hi cones, possideo cade apparcch ATX ua ‘su tempo dag 007? Cael appa oppure ‘a docunersazane in inal ftcapia. Quah n Cieasne: possor essare di produzone tala, te 5a, USA, nese canacse, sea ec, Songs alle € micuizee con Fequente da 3a 1620 2c, Pago molissio seanbio, Govan Langi-Via Gre, 80-3904 Crise (82)-Te eran. FICEVITORE Scares SX200,28=514 ike come mum. ‘o,inbalocegeal, manual tana enclose vendo. '00.000¢ cambio eon FAG BB, (#71 oanlogh pd ‘canquati. Glantanco Berard -ViaDuca Abu, 5 -20082 Mo. va Ta, 09/8256 ‘SC1LLOSCOPIO a reno‘ copia traci 95H2 Tek ‘noni 48 vend cause spi 1.100 000 comet ct anal, Sle quest uno costa 100.00 rand) Gmocalassotanens protessione ed &eretan Say su pate. Tato si parsora prov acrrdo © ran spedseo. bu Gup-lmi- Va Talao, 2¢- 27060, Gogo Salvi) Te. s/006052, Vengono accettat ‘CERCO icenioi Hanmarund «Palate vi medal, ‘arate vendo Barow-WadeyXC R30, Pary C878, ariona plus a usa pe garira Ware 1 eo ‘Spacamons HolicratiersSS8- 8X71 - 8X43 eHTea Brae 28-20 0 XTALS Fabri Lovo VL Maceo, 2.30126 ido (VET ana, HENWOOD TOSS FTX HF +145 oigrale USA ‘can cara aga ito ok Cambio can TTB o sink Fa csasalsogno vecolare. Evens corguaglome- rio ofertercevut. Grane. Giovani Lbregla Fine Tanved 8 6100 Caserta Tel oease0"38 ‘CAMBIO corpo vedo prranper 24 Oia { compulDL“aboamatoal 9 nn 120. eralo Castelnuovo Via . Aric, 3 2020 Mans gra (S0}- Ta cosa ‘VENDO ¢semuiocon lve Supus runerisnons USA Fk 59; Fae 620 HP 4038, KP 6204, Simson zany, Sera ZEA Sera 1293, Gonera Aaco ‘SG7ai/FS6, Radio 18820 TSS0SD; URNOsD, Uses; 75, CU'BaFAR 990UR5SDTrC, TSI PTO 2 Sound Roodcor, camo va resin rnerizore e TM orignal. Tullo Feous- Va Neste, 16 - 39100 Udine - Te cfszenoe. ‘ENDO por assegia stra upioeOL 26 lanoenareo eK + Ope (nos saps. ALO. tides gate, eglosrgoecerina» mon: ‘oer OL Fly» py ok SPEM BK con Aner cman aggi pe O42 ‘Sean mgor sagem + lt cede, Nassna {ete daponble suas po, to come uo ‘noaia ogra. ‘Mera Grane Casta Poste 152-6170 sania ‘a en Colonist Amato appreciate friso. (Qalungue rprosuone she, arco dl Iba tenet 1860 (Bologna) Righ, Hel, Marco, ec. 96 ‘seheri mess ncommerco dal 128/883. 250 sche- ‘iin al 1942 a al 1942 fio ala tn costurio- ‘Re, Curve di lavoro dul etree quaungue tipo ‘Scher dei prim’ Apperatareasone, apliicaore- (stator ec Ho doppion tut tipi di vavoe che Bossoszambiare ovengee, Nola: fotocple minima 50, Lie 300 cad, Rimessa an pata id 3.000 spese ‘Gannoni Svaro-C. Postale. 52-5803 Blenna (Pl) To, 057714005 oe 8-21 0 i moduli seria macchina oi stampatllo. Si icoréa che a wprimay, sol a prima parol, va sc \VENDO ance spartamowe Yaesu FT7 on 1S ‘manual alano‘tolese 150 vat M200 Wat $38 +a Tears °S 30 co's Kenmced, Grae sg Grass Lacalta Poin 18-5807 Fone (TN) -Te, eas CCOMPONENTISTICA UHF SHF cade kta. 29BNHe 400 LF complet L. 60.00; PA 28 42 MAZL 200,00; vale nuove 250. 26000 wt W298 uke 10 00; depose per raeddamerio vaio "po 2628, nado, (+ 00% potnza) 25 000 TOW F492 Wr. 125.00, GaslerGFIODL. 10000, IKSCON, Pecado Boz Casla Postale 25-5049 Va. reg Tel. OS864795 64735 {RCO cercanatal tipo poesinale & quasi mar a puch funaonale. lsepp OAcstins- Vial Pret, 18-TotonaLido (0S Te course. “AFFAREvando 2 RTX CB potatpil appari 4 mm e alimertatore pun omaggo neste 100 WL 270000 iat ‘mando Varsga-Via ata Pcl, 680-8073 Ca par tNa)- Ta 8576608, ENDO ocebio con neare HF 500700 wat 9 opp) ive da8 assonblah nano contntor,parietanen- feluncenant Tato dl etsona dae mension paso opp. Tella utevioonazoni dale /20 Ale 22 escluso mercoled, ‘Yao Bagnos Va Cents, 18 £5053 Emo F)-Ta srr VenDO 7. meccaric Golinsper611 ¢bandapas santa 14 Ke (CN) 8,1 Ke S88) 8K (AM) requeza s+ oro S0 Ke N15, Sita Prac ani, 5,961, 84, 64 buono stata. 45.00.Appzecho So Gelso mad G72R mobi in eqn 8 bance fueo- arte perltamertebuae stat 60.00 nga Parain-Via A ra, 181 55089 Viaregio-Te, Og8447458 oe 19-21, (CERCO appara 8 120=200gAISSB, Tato can po vince di VE PA. RO). Tlloara oe pas. Feo Cassets Va Ch Ootn, 8 - 2014 Cavazee Te, O2a80056, \VENDO yasnetioro FW 8120 ha stop, 25, po guarmbie craze da 10-20 re janie commute. eesto@ gL 609000 ‘etn Nanna Va 8, Da, 54 88025 Ponda Te ogar20202, uta in maius me che minailtesto Gon sVENDO, ACGUISTO, CAMBIO ece» L3Rivsta ons asumealcuna responsabita sul reat e contenuto Gegi annuncl sess con clea per eventual ero che dovessero stuggre a carretore. Essend un servizio gratuito per | Lett, sono escuse e Dit. Per esse vige Wsenino sPublet&e Specie in busta chiusa a: Mercatino postale c/o Soc, Ed, Felsina - via Fattori 3 - 40133 Bologna Nome - _ Cosnome. Via - nea, ota Tein sto: —_|e . = ee &_ | 9 2 82] 6 o ge Say 5 os Oro» o — she | ce g G25 Booob | 2 (CERCO rceiornavel surpus eK aca 12170 ‘data paroraicn Racal RA 68. scat $3 ATZ1 Reca,scoodatore preamgliiatre cet Colin 5804, coventore CV 979 URA Fodorco Bai. Va Sorin, 4 - 28100 Novara Te, azrz2s 20.9022, \VeND0 08 Ham ntenatna utinode 120ch, tral usato pochsimo causa nuovo acquso ven Gaal 180600 non vatabl + atiacco aba ma pe’ au OTE Inematond al. 26000 ma uaa an soraimnallta +3, dca PG S8 con PL 259% (oa Be con anabgas). Tieano Kaus Va Nuatoi 3 - 1126 Torna - Ta T1822, ‘YENDO nut modula per arienra SHS. Moa (CKCISbaam 2mm. 1000ea8 (10 paza conta MANTOVA VIEL - Viale Gorizia 16/20 - tel. 368923 MILANO - C.GF.- Via Ressi 23 - tol. 603596-6688815 - ELETTRONICA GM. - Via Procaccini 41 tel. 913179 - ELETTROPRIMA - Via Primaticcio 162 - tel. 416876 - GALBIATI - Via Lazzaretto 17 - tel. 652097 MARCUCCI - Via Fl Bronzett 37 - tel. 7386051 MIRANO (VE) - SAVING ELETTRONICA - Via Gramsci 40 ~ tel. 432876 MODUGNO (BA) - ARTEL - Via Palese 37 - tel, 569140 © NAPOLI - CRASTO - Via S. Anna dei Lombardi 19 - tel. 328186 POWER dei Fi Crasto - C.so Secondigliano 397 - tel. 7644026 NARNI SCALO (TR) - BIT RADIO - Via Capitoneso 30 - tel 737953 & NOVILIGURE (AL) - REPETTO GIULIO - Via Rimembranze 125 - tel. 78255 ¢ OGGIONO (CO) - RICE TRANS ESSE 3 Via Per Dolzago 10 - tel. 579111 & OLBIA (SS) - COMEL. - Corso Umberto 13 - tel. 22530 & OSIMO (AN) - ARTEC - Via Chiaravallese 104 - tel, 710511 @ OSTUNI (BR) - DONNALOIA GIACOMO - Via A, Diaz 40/42 - tol. 976285 © PALERMO - MMP. Via 8. Corleo 6 - tel, 580988 @ PARMA - COMLEL. - Via Genova 2 ~ tel, 71361 © PESCARA - TELERADIO CECAMORE - Via Ravenna 5 - tol. 26818 © PIACENZA - E F.C. di Cull - Via S. Ambrogio 35/8 - tel. 24346 © PISA - NUOVA ELETTRONICA - Via Balteli $3 - tel. 42134 ¢ REGGIO CALABRIA - PARIS! GIOVANN! - Via S. Paolo 4/A - tol 94248 & REGGIO EMILIA- RUC, Viale Ramazzini SOB - tel. 485255 @ ROMA - HOBBY RADIO - Via Mirabello 20 - tel. 353944 - MAS-CAR - Via Reggio Emilia 30 lel 8445641 ~ TODARO & KOWALSKI - Via Orti di Trastevere 8d - tel, 5895920 © S, DANIELE DEL FRIULI (UD) - DINO FONTANINI - Viale del Colle 2 - tel. 957146 SALERNO - GENERAL COMPUTER - Corso Garibaldi 58 - tel. 237835 - NAUTICA SUD - Via Alvarez 42 - (el, 231325 & SARONNO (VA) - BM ELETTRONICA - Via Concordia 15 - tel. 9621954 ¢ SPILAMBERTO (MO) - BRUZZI BERTONCELL!-- Via Del Pilamiglio | ~ tel. 783074 & TARANTO - ELETTRONICA PIEPOLI - Via Oberdan 128 - tel 23002 > TORINO - CUZZONI - Corso Francia $1 - tel, 445168 - TELEXA - Via Gioberti 39/A - tel, 531882 © TORTORETO (TE) CLEMENTONI ORLANDO - Via Trieste 10 - tel. 78255 © TRANI (BA) - TIGUT ELETTRONICA - Via G. Bovio 157 - tel, 42622 - PAGE MI, ELETTRONICA - Via delle Crociate 30 - tel. 43793 o TRENTO - EL.DOM. - Via Suffragio 10 - lel 983698 TREVISO RADIO MENEGHEL - Via Capodistria 11 - tel, 261616 © TRIESTE - CLAR| - Rotonda del Boschetto 2 - tel S66045-567844 > UDINE - SGUAZZIN - Via Fioma 32 - tel. 501780 & VERONA - MAZZON| GIRO - Via Bonincontro 18 ~ tel. 574104 © VICENZA DAICOM ~ Contra Mure Porta Nuova 34 ~ tel. 547077 % VIGEVANO - GIARDINI - Via Camilla Rodolf 8 - tel. 85211 a UTIL] CONSIGLI PER COMMODORE PLUS4/C16... E NON SOLO TURBIZZAZIONE PRG RITTY... ROUTINE DI UTILITA PER TUTTI GLI OM NONCHE SWL APPASSIONATI DI CW IV3VMI Vezzani Mario Larticolo in questione rappre- senta una serie di suggerimenti sull'utilizzo del TURBO TAPE e conseguente gestione dei files PROGRAMMA con annessi @ connessi. A tale scopo ripresen: to il istato del TURBO (in forma: to compresso) per tutti gli uten- ti PLUS4/C16 Per tutti gli altri la pudblicazio- ne del listato non ha senso visto che in merito esiste una vasta do- cumentazione. NB. Per caricare sul PLUS4/C16 i PRG. fare riferimento al manuale Gi utilizzo oppure ad E.F. novem- bre 1986. Una volta caricato il PRG. sal: vetelo su nastro con il comando: "TURBO ”,1,7C00, 7FIF. Spegnete il calcolatore, ricari- cate il PRG. con il comando LOAD” "1,1 Una volta caricato premete RE- SET € digitate SYS31744 )return(, Eseguite queste funzioni pre- liminari i comandi di gestione CASSETTE vengono cosi variat LOAD = :@l" "1, SAVE = : @S"prg.nome”,1,1 VERIFY @Vv Le due cifre dopo gii apici rap- presentano la periferica usata (8 DISCO) ed il FLAG di RILOCA- ZIONE. A questo punto deluciderd che cos’é e a che cosa serve ta- le FLAG, Premetto subito che nel nor male caricamento di programmi BASIC ¢ solamente BASIC tale flag non ha molto senso ma, da- to che la quasi totalit’ di prg. in commercio usano oltre al BASIC anche routine sottocaricate in LM tale FLAG diventa di vitale impor tanzall! Quando voi eseguite un co- mando SAVE con il flag di rilo- cazione (es. SAVE” 1,1) la rou- tine incaricata di scaricare il prg su nastro si ricorda di inserire nel- Ia testata delle caratteristiche fi- siche del vostro prg. anche la lo- cazione di inizio e fine memoria da cui @ stato prelevato. In una future LOAD” ”/1,1 adottando il FLAG di rilocazione il sistema ripone esattamente nel- la stessa porzione di memoria da cui 2 stato prelevato e salvato su periferica il vostro PRG. E chiaro che tutto il discorso % motto importante perché se voi non caricate i vostri PRG. con tale FLAG @ molto probabile che il tutto venga caricsto in posizio- ne di memoria sfasata rispetto il precedente salvataggio e le con: seguenze sono evident Durante l'esecuzione del pro- gramma & molto facile che si ve- fifichi un biocco totale del com- puter oppure altri effetti secon- dari che comunque compromet- tono tutta l’esecuzione in corso. Questo perché essendosi ve- rificata tale sfasatura di memoria comandi LM (JUMP JSR ecc.) non riconoscone pili lore indi- rizzi di salto. Conclusioni: usare sempre e comunque il FLAG di rilocazio- ne per tutti vostri PRG sia in SA- VE che in LOAD. Se avete avuto la pazienza di arrivare fin qui ora vi suggerird alcune cattiverie... per creare cassette personalizzate a vostro ed esclusivo consume (Solo a ca- sa vostra...) per snellire i lunghis- simi caricamenti di UTILITY e GA- MES che fanno venir la voglia di gettare il tutto fuori dalla finestra. Partird ora con delle considera- zioni iniziali: 1) | vecchi comandi load, save, verify rimangono comungue e sempre abilitati, 2) Anche con i comandi-vecchi @ sempre meglio usare i! nume- ro di dispositivo... 1 = CASSET- TE8 = DISCO (prima cifra dopo la prima virgola). i AS § 29 3) E sempre buona norma usare iL FLAG di RILOCAZIONE (prima cifre dopo la seconds la virgola), 4) Si possono percid adoperare a piacere i comandi LOAD, SA- VE, VERIFY oppure : @L,:@S, @v. 5) Tutte queste considerazioni valgono per tutti | computer del- la famiglia COMMODORE C64 / C16 / PLUS4 / C198 / VICO (con gli scostamenti comandi TURBO). Molte volte si comperano cas- sette con prg. LM o misti molto uunghi da caricare o adairittura caricati in due 0 tre volte per ra- gioni che qui non vado ad espli- citare. Per saltare tutto questo e crea- re una vostra cassettina a vostro so € consumo molto veloce nel- la futura consultazione operare come segue: MONITOR FC_ SR AC XR YR SF 4 OOFF 00 FF 00 FF FB + OSFS Ay 7D 2 osr7 eb OF FF OSFA Ag 7F OSFC 8D 10 FF OSFF AD 10 FD 0802 C9 FF 0604 DO 08 0608 AG 21 0808 @D 11 FF 0408 ac FF OS O60E AF 20 0610 8D 11 FE 0613 20 9F FF sie 20 €4 FF 0819 C9 08 cen 061d aC FF OS. 0620 00 0621 00 BRK 1 0622 00 BRK. Procedura per programmi in unica soluzione #970 sFFOF ane sFFI0 sFD10 SFE #060E 521 sFrit S05FF #320 pose) SFFOF SFFEA #05, 30620 s05FF BRK 1) Caricare i] TURBO, eseguitelo (SYS31744 per C16 / PLUSS). 9) Preparate una nuove cassetti nna che abbia in testa il org. TUR- BO. ceric aaa 3) Caricate il prog. primitive con i vecchi comandi LOAD” ”,1,1€ salvate il tutto con :@S” "1,1 sulla nuova cassettina di seguito al TURBO. Procedura per PRG. non in unica soluzione NB. Di solito i! primo carica- mento @ un programma di pre- sentazione scritto in BASIC. La se- conda fase 0 caricamento rap- presenta un TURBO sotto men- tite spoglie, mentre la terza fase 2 il prg. vero e proprio. 1) Caricate il primo pre program: ma con LOAD” "1,1 ¢ subito do- po caricate il secondo program: ma sempre con LOAD” "(1,1 2) A questo punto premete STOP sul CASSETTE ed eseguite un RE- SET del vostro calcolatore ed in- nescate il TURBO TAPE (SYS31744 per C16 / PLUS), 3) Digitate il comando di carica- mento con TURBO (:@L” ",1,1 per C16 / PLUS4). 4) Finito il caricamento salvate il tutto di seguito all'ultimo prg. sal veto sulla vostra cassettina di consultazione veloce (:@S” prg nome”,1,1). Detto questo mi pare di aver dato notizie abbastanza utili a chi, non ancora in possesso di FLOPPY DSK, si trova a combat: tere giornalmente con |’esaspe- rante lentezza del REGISTRATO RE... € vedrete se quello che vi ho detto @ poco. NB. Ricordate sempre di ese- guire un reset ed un nuovo inne- sco del TURBO prima i ogni nuovo caricamento programma, Facendo tesoro di quanto ap- pena spiegato propongo a tutti i lettori di E.F. nonché radioama- tori ed SWL che hanno messo in opera il prg. RITY di EF 7-8 86 + 3/87 di turbizzarlo nella ma- niera appena spiegata. | risulta- to @ un velocissimo caricamen to di appena cinque giri casset- te calcolando che quello presen- tato in marzo @ quasi di 70 giri mentre il prossimo (che ho gia in collaudo) comprensivo di mail box sar& di 100 giri cassette A questo punto non mi rima- ne che soddisfare la curiosita d tutti gli utenti di EF nonché OM ed SWL amanti dell’ascoito del CW (morse). Presento una utilissima routine che simula perfettamente un fil- tro a PLL per la ricezione CW. Tutti sappiamo quanto siano sporche... le emissioni CW che noi riceviamo ogni giorno dalle nostre apparecchiature (QSB, QRM ecc.). Per ovviare a cid sui vari TRX visono installati diversi tioi di fil tried i pid moderni sfruttano si- stemi PLL per ricostruire il segna- le CW in ingresso. Altra risorsa & quella di comperare dei filtri a PLL per tale uso... ma come si s& costano parecchi soldini lo scopo 2 proprio quello di raggiungere con il vostro PLUS4 (comungue adattabile ai pit di versi tipi di computer) e con un qualsiasi modem (non predisoo sto per la ricezione CW) una ri cezione limpida ed esente da un qualsiasi disturoo che si porta dietro la bassa frequenza (rico- struzione del segnale in ingres 50), Digitate questa semplice rou- tine salvatela su nastro disco con il comando $”CW",1,0515, O6ff e verificatela come al solito. Per innescare la routine digitate SYS1595 return, NB. Per i collegamenti basta connettersi alla presa di BF de! vostro TRX e sintonizzarsi sulla stazione CW dopo aver innesca- to il prg. LM. Per tutti i posses- sori di TRX con sintonia di pic: co a PLL non esiste nessun pro- ‘blema dato che una volta cen- trato il segnale questi non subi- sce pit slittamenti in frequenza Per quanto riguards tutti gl al tri RIX con sintonia tradizionale (non PLL) lasciare che l'apparec- Chiatura raggiunga la ternperatu- ra di lavoro acciocché il sistema risenta il meno possibile di slit- tamenti in freauenza (joremere run/stop per bloccare la routine). Ricordo ancora a tutti che il prg LMé molto sensibile e selet- tivo per cui fino a che non avre- te centrato perfettamente il se- gnale, verra emessa una sorta di disturoo corrispondente allo scostamento in frequenza del se- gnale ed una volta centrato, il si- stema emettera una nota limpi- da pure esente da un qualsi voglia disturbo. Per eventuali piccoli slittamenti ritoccate in corsa la vostra sinto- nia Qui di seguito propongo iil boreve listato... anticipo del pros- simo programma tutto LM rice- tresmissione in CW. MONITOR PC BR AC XR YR BP 1 OBF4 00 00 08 41 FF LDA 4850 BTA $0533 LDA as7c STA $0534 BR $8117 7c00 Ay 50 7co2 BD 33 05 7c05 a9 7 7007 @D 34 05 7GOA 20 47 83 7COD 20 2E G0 JSR s802E 7610 20 C2 80 JER sBOCZ 7eiS 20 F4 FC JSR sFCrA 7018 AZFB LDX @sFB 7c18 1S 7C1¥ 20 50 7C JSR 7CIC 40 16 GO IMP 7CiF a9 80 LDA #880 7C21 20 90 FF JSR sFFIO 7es0 AV 5B LDA @s5B 7052 8D 08 O03 STA $0308 JOSS AV 7C LDA #87C 7057 GD 09 03 STA #0309 7o5A 60 RTS. TCSB 20 73 04 JBR 0473 OSE F004 BE 87Cé4 7C60 CY 40 CHP es40 7062 FO SO BED $7094 7C64 AC D9 8B INP SOBDE $7050 $0016 7c67 cea 7e8c 706E 7670 vera 7074 7076 779 77 I7F 7002 7c85 7088 7c08 708 709 freee 1D 7c9F D702 1 dene 1 te09 1D 7e0a 1 eae Dene 70 7eme cae ceo 7c8s Drees 7068 D766 7coF 70c0 zee rote 7007 7008 7008 7eca I rece 7600 7003 7003 7004 7005 7e6 7007 7e08 7009 1 feoe 1D te0e 700 ees jeen ees 70E4 7cE5 20 73 04 JSR £0475 C953 CHP ess £0 0B BEG 87079 C9 4c CMP esac Fo 10 BED 8782 cP Se CHP esse. FO 15 BED s7ceB AC AL 96 ONP ao4at 20 75 04 3BR $0473 20 FO 7c JSR s7CFO 4c BO 7C IMP $7CBO 20 75 04 3eR $0473 20 £0 7D JER #700 4c Bo 7c OMP $7c50 20 75 04 3BR $0473 20 €5 7D JR s7DES AD 13 FF LDa sFFis 09 02 | ORA #902 8D 13 FF Gta sFFiS 20 G3 ES 96R sESCS fe 67 70 ONP $7067 Pd BRK 00. BRK 80 BRE 00. Brie 00 BR 00. BRK 20 BRE 20, BRK 00, BRI 00 BRK 00, BRI 0 BR 00, Bri 90 BRK AD 15 FF LDA sreis 29 &D 0. 8D 45 FF STA srris 8C DC BB JNP seBDC 00 00 00 50 00 00 00 00, 200, 00 20, 80 00, 00 00 90. 00 80 00. 00 20. 7086 7087 7cEA 70E8 eee 1 7cep 7cee 7ceF 7er0 7er2 yer er? 7069 7crD ere 7000 303 I 708 7009 DoE 17 Join 7010 oir 7020 7022 725 7027 7029 7028 7020 702 7D30 ose se pao. Das baa 707 7089 7oac, 705A 703 7050 705 761 76s 7065, Fos 7068 7068 7080 708 yo70 Dror tomora f po7s 7078 7077 7078 7078 7070 707 a e Bt 08, os, F2 70 » 7» 7 RK BRE BRE BRK BR BRE BRI BRK tox st sR tox Dex BNE ask rd Dex 36R tox tba eR bx INv cry nor NE, toy bx ba Py Bec 05 sos saace soe #20, s70r9 F228 7081 $0098, 70B1 06 #805 7017 #500 fs08 (ar) WY #08 #7032 ese8 #7029 #302. $01 27091 ‘s70p1 0 98 390 aC a9e #7Dac 407 $7081 507 #7066 so7ec 24 = 7031 #0 ob FF Loa #FFOe . 7525 Foon veo #7E32 . 7eD4 po E8 BRE 47E8e bose So er" xo aser lyeer Go? ber 1 Jebe 0 5p 7e Sar 37e00 1 bse 60 O6 Fr Sta stFoe 1 yea Bi ar Con canny | jean aa” ber those ce °° ex 1 Fe2n Bo Se os Ger sossely | FeDn Bo re BNE s7e02 1 3osq bo ro xe 37007 7520 bo ce Bue 70D lyase 60° Ris 2 ypsc eo "Bey lier ge Na Jeo fe on Con as0e 1 Gos fo FR BNE #7089 1 FE80 Bo es Ne a7e07 feo 63 oe Gra soz Lar ye" Str yes ma 90 sty #90 1 Jee Zo Po 7e gen s7e0 lyse 6 Rts 2 Fest So ao ri Sen artes 1 7eet Ze bo” oe 300 Lyoat 0 00 by 2 Ges ao 35 03 Upn sosss Lyeee Ex? ROP 1 goxs fe 92 Con aso2 Dyes Sa °° °° See lye En tor 1 boas 3 Bi 7 Sen 708s 1: Fese Ep 2s os See sosss lyeeo Em NOP !Zoxa a2 o7 ” tox aso Dyes oa pir lfeer Ee ne bee s02 tom 6°” bey lies Te fe Lees bo Pa BNE s7ee0 1 Foxe £0 09 Gry aso Lfeag 65 ee abe ane JeeD AS BO tba #00 [pap bo Pa xe 39095 1 yen2 3 9 Stn ae Jer to ers 1 ove R203 tox aos [dea AD Ze o2 ton sosse 1 Jaro Ae 10 Con esto [yom Ge br bee Sor fea? 5 bs” be 85 Lees Sok err Sor 1 yoas 0 BE BRE $7095 lieee me pp fara bo fe BNE Ser? Dypas oa a etn Eo xe os Re soxse Teen Sa by Rit sa 1 Fone 20 ex 70 J8R #7081 | jess os 9e °” Sta a9 Lyere rorc va s7cre 1 BBke 3 67 7? Vox Stor | Fes 20 7e ve aun Sere 1 era 0 9 FF ton arrow 2 Fone 7 © 7es2 AS 0.” Lon S00 wo ban [bac Do #7 BRE #70A5 1 yes fon $07 a9 07 Con aor Lgpne a7 Bex ese Sen 850, 0 on Fr fra arrow Loar Ea Bex 1 ese Seo $7ese fe os Fr Str sFrOS 3p 8 Rs lesa a7 er bn arr fr 40" Con aa8o 1 Joe §3 po Sta sp0 I Jese 355 Stn S90 0 09 Fr gra srro7 1 joss 3 87 Eon 307 LJese fe dp ro amp eroce oa BR 1 yoss Gs by Sta S07 Jeet 30 ae 72 Son a7ear oa ae 1 bet Re 60 ton aoe fest G9 60. Gr oe00 os ek 1 yoee @5 be Sta $02 Lifes Fore bea see: oO Rts 1 bos 82 bo Aa #00 I jess 5 bi Sta aon 2 2 gos 85 01 Con sot 1 Fee 20 BD 76 Jon 7E00 : 6 Bm + 7DBF 29 FD AD esFD + 7E6D 91 BS STA (#86) ,¥ . TEAL 00 BRK 1 recto bs 70 sR 37005 (jem ype te 2 5rk 8 BRE toca aa tt 7° Upx aan 1 Fer Eo co GY wsco Je pe See 5 yoce ea ° 1772 be re BNE s7E6A Loria 8 Ba 7OC7 09 02 ORA Hs02 1 7e7e Fo 20 BEG s7EAs yes Pe o> 2 70C9 20 DE 7D JSR $7003 1 Jere 20 ar 7e ISR #7EAF Ll grie 00 BRK + 7DCC AZ OE COX #80 » 7E79 20 DD 7E JSR $7EDD .7FA7 FF 777 = 7DCE Ce D2 Dec D2, 2 7E7C Ca 9S cPY $93, - 7F1B 00 BRK + 70D0 DO EF we ove = 7E7E DO 02 BNE $7E82 719 FF 27 lyone go rs LJego St me Sta Gap y¥ dein oo Be + 700s CA Bex + 7662 Di BS CHP (#B4),¥ . 7FIB OFF 22 + 7pD4 pO FD be s70Ds + 7EB4 FO OZ BED $7E08 + 7FIC 00 BRK 5 7Boe 90 03 BCC 7090 | Fee Ba 99 STH #90 Lae fee 7ooe Az OB Lx ##08 | 7688 45 D7 EOR #07 . 7FIE 00 BRK {78 GA” BEX fees 65 b7 Sta so7 lorie re Bb + 7DDB DO FD ENE $7008 + 7E8C Eb Ba INC $54 NB. Ulti ti hi + 7app 85 01 STA 01 1 ye8e Do 02 BNE e7E92 . Ultimissime notizie... ho in : LJeso ee Bs Tne a6 1 ye RZ 00 Cox #800 + Jezo Ee 85 INC gus procinto di pudblicare il MAIL 1 ype2 Ce o1 BIT s0inz lfese eS 9 Ger a9 BOX PLUS4 tutto LM nonché so- + 7DES AS 2B LY $23 | 7E% 85 BS LDA SBS. 1 yey a5 2c ba $20 ‘Jase eS 98 | Spc S9E no al lavoro per un tutto softwa- + 7DE9 66 OA = STX SOA + 7E9A 90 DD BCC $7E79 [- Lyoen Ses Sr 9s 1 7674 90 0D ACE S7E79 re per la trasmissione @ PACCHET + 7DED 84 B4 STY $B4 . 7E9F 20 7C 7D ISR $7076 TO. [goer gS BS Sta sb5 lJ a ey 1 7pF1 20 68 AB JSR sAaeD 1 eRe Be ec ov ery 07ec Mi @ stato richiesto anche di 7or4 20 FD 7D Jon 470FD a re realizzare un articolo sulla gestio- Torn 0 93 7 ne Sero8 Lhena ca nv ne dell'RS239 in LM (generalizza- Jeo as Bi Loa sot 2 FER seoce to per tutti i computer citati in Jez 09 02 Gee eno? 2 Jean AC cB Eo one 7ecz 69 02 GHP @so2. Lyon ca Se questo articolo)... fantomatica Jeoe G9 ot Gre asOt 2 Fee Bn ex Me curs scatola nera di cul si sa ben po- eee Rohs bon sab 2 JEB2 20 70 7D 38K s707C co a riguardo e, visto che @ livello « 7EOC FO 2 . Bee poe JEB7 AF O7 LDA #407 nazionale esiste poco o niente di 7EOE A 35 0: SS | 7EBY GD 04 FF STA SFFOS 7E11 85 Ba STA sB4 toyepc az on px #so1 esplicativo in materia. Per chi lo Jee 85 BS Sra eRe {TERE 70 £0 7e SR S7EFO volesse ho disponibile anche un 7eig 20 £8 Ev Jan sEVES [gees as po ba #00 orologio a 50 Hz. yeic Em NOP 1 jeer Sons BNE S7e0e Come al solito contattatemi tra yee Ea Noe 2 FESS S63 Ry abe 7ele Em Nor Fee a Oe or te mite REDAZIONE. yee 8 NOP I Jece 9 02 CMP ws0z Auguro a tutti un buon lavoro. 7E20 20 Co 8C JSR SBCCO ~ 7EDO FOF? ‘BEG $7ECB [yeas a ae Upy aap ‘Seas Es bo ery a0 ed... in bocca al lupe. ous COMMUTATORE D’ ANTENNA CON I RELE COASSIALI Luciano Mirarchi IK8 GJM Si esaminano i problemi connessi all’utilizzo di relé coassiali nella commutazione di amplificatori lineari e preamplificatori di antenna in una stazione VHF- UHF. Si descrive un circuito che aziona 4 relé nella giusta sequenza, Una volta costruito un qualsiasi amplificatore di potenza sorge il problema di effettuare le com- mutazioni con perdite basse e la scelta di un relé piuttosto che un altro dipende da tantifattori spes- so contrastanti fra loro: costo, perdite, potenza sopportabile, frequenza di lavoro, isolamento (0 meglio crosstalk), SWR del relé stesso, velocitd di commutazione. Analizziamo una per una queste caratteristiche cosi la prossima volta sceglieremo il relé pid adatto alle nostre esigenze senza stare troppo a pensarci su. 1 costo @ la nota pit doiente del nostro discor: so perché & qualcosa di... poco elettronico! Ah, bei tempi passati sulle HF dove con un Finder da 3.000 lire si commutavano 600 watt! Peri relé coas: siali i costi vanno dalle 15.000 lire in su del Ma gnecraft piccolino con un brusco salto fra i giap- ponesi e gli americani tipo Dow-key etc Fortunatamente il rapporto prestazioni-prezzo dei relé gispponesi 2 abbastanza favorevole € al cuni commercianti bolognesi importano la rara merce a prezzi che, per quanto cari rispetto a quel. lo di partenza dall'oriente, sono pur sempre ac cettabili: circa 40/70 kiire. Guardate sulla pudbli cit8 della riviste. Guardate anche nelle inserzioni Gel Mercatino Postale che c’é un’anima pia viareg. gina che ha aiutato anche me! Altre caratteristiche che si scontrano col prezzo sono le perdite di in- serzione che per un buono relé devono essere mi nori di 0,2 dB. Tenete presente che il lurido Finder, di cui so- pra, perde a 144 MHz circa 3 dB e a 439 @ bene non dirlo! Con le perdite bisogna farci un po! loc- chio perché i valori in dB pur essendo numeri pic- coli, corrispondono a percentuali alte: 3 aB @ il 50% € 1 solo piccolo insignificante dB @ il 20% il che vuol dire che dopo aver estirpato con i pit violenti mezzi (griglia schermo a 370 Volt!) alla mia 4.CX950 quasi 300 sudati watt ne butto via 60 nel relé che oltretutto raggiunge temperature Cherno- byliane. Anche per un relé coassiale ben costruito le perdite salgono vertiginosamente con la frequen- za e cid vale specie se ci spostiamo un po’ oltre la frequenza massima nominale del relé. | discorso della potenza massima sopportabile dipende dalla frequenza di lavoro poiché pit que- sta diminuisce e pit aumenta la potenza soppor- tabile dal relé. Ad esempio dal data sheet del CX 590 si vede che a 1 GHz dato per 300 W men- tre in HF rege 1 kW. Bust 2-NC jone rete (220V) Cavetto del relé 2 COM © che va 31 RIX Presa RCA per uscits 3 (stand by | ampli di potenza) 30 939 dove si college il Cavo 2 che fa capo al Rel Cavetto schermato (4) che va al RIX = Presa RCA per uscite 1 @elé 1) con il PTT e la modulazione. Relé 9 fissato alls parete laterale foto 1 (vedi anche figura 4) 2 § = em 7 Le potenze qui espresse si intencono «commu: tabili» cio il relé deve essere in grado di commu- tare un TX in funzione da un carico al’altro (0 per- lomeno si spera che lo facia) Purtroppo per questi relé amatoriall le poten- ze «commutablix vanno prese col beneficio d’in- ventario ¢ allora @ bene attenersi a due regole fon- damentali: primo, far commutare il relé quando non c’é potenza applicata (¢ dopo vedremo co- me fare) ¢ secondo, caricare la massima potenza solo sul contatto di lavoro, cio® nel percorso che si crea quando il relé é eccitato. Cid perché la for- za della molla di richiamo @ pit piccola di quella esercitata dalla bobina del relé in eccitazione € quindi la pressione del centrale su ciascuno dei due contatti del relé (normalmente aperto o chiu s0) & disuguale: a pressione maggiore (quando & in funzione il relé) corrisponde resistenza di con- tatto pid basa. Se inoitre si ha 'avvertenza di non commutare trasmettitori in funzione si eviteranno dannose sfiammate ai contatti con una durata del relé molto pili lunga, E veniamo al crosstalk, parametro importante quanto trascurato. Quando i! nostro relé (e dico nostro perché ormai dopo tanto discutere alme- no uno ce lo siamo comprato!) & in eccitazione la radiofrequenza passa dal comune al contatto NO. (normalmente open) e se ne va in antenna. lI contatto di riposo (N.C, sta fi buono buono € fra esso e il comune non dovrebbe esserci al- cun passaggio indesiderato di RF. (¢ questo @ il crosstalk) avendo cosi un‘isolamento infinito. In pra- tica cid @ impossibile ed avremo sempre che una piccola frazione della potenza che sta transitan- do nel relé passa sul bocchettone N.C. (normal- mente chiuso 0 di ricezione) II rapporto fra potenza in transito e potenza (indesiderata) presente sul contatto di ricezione (ONC, espresso in dB @ il crosstalk 0 isolamento. Che significa tutto ci6? Facciamo alcuni esempi pre- tici. Supponiamo di voler misurare il crosstalk di un relé che confidavamo essere buono e dispo- niamo il tutto come in figura 1. Con il relé eccitato passiamo in trasmissione ¢ supponiamo di leggere sul wattetro «A» 200 Watt € Su quello «B» 2 Watt: la potenza B @ 100 volte pil piccola di quella A € poiché 100 volte sono pari a 20 dB il crosstalk @ appunto 20 dB (i relé bouttiamolo pure perché un chiodo da 20 dB di crosstalk @ meglio non averlo!). Valori accettabili di crosstalk sono da 40 dB in su (cio potenza B 10000 voite pit piccola di A). Ui crosstalk, come @ visibile dal data sheet te- st citato, dipende dalla frequenza che pit sale € pid @ basso il crosstalk. Vediamo ora perché & Cosi importante, considerando la disposizione di figura 9 abbastanza comune negli apparati com: mercial. Cosi come & mostrato, il tutto & in trasmissio- ne e supponiamo che il nostro amplificatore ero- ghi 1000 watt (che sono +60 d8m) mentre il relé coassiale 1 abbia un crosstalk di 40 dB. Cid vuol dire che nel contatto NC la potenza indesiderata presente @ di 60 — 40 = 90 dBm che sono pari 2 100 mw. | preamplificatori GASFET e simili mal tollera- no potenze all'ingresso superior a 10 mW (+10 dBm) € quindi nel nostro esempio alla prima tra- smissione ci troveremo col preamplificatore d’an- tenna bruciato, Dopo aver sostituito il preamplifi- catore, montiamo un relé da 60 dB di crosstalk e, rifacendo i conti (60 — 60 = 0 dB), avremo solo 1 mW che & sopportabile) Irelé con pitl alto crosstalk chiudono in corto il contatto N.C. quando questi non @ utilizzato (vedi ©X 5900) 0, meglio ancora, lo chiudono su un ca- orate TD | Wotrmero intiza 20007) ™ INC. (contorted congo fittie ‘reevion) Son relé coor + D | Wottmete 8 incica 20) figura 1 - Esempio di misura di crosstalk (20 db, nell’esempio). conc fttaio 500. 98 an roe pace ow 000m crostoe “6048 fe wm oasrer figura 9 - Impiego classico di re¥é coassiali, | relé sono mostrati eccitati. LRTX @ in trasmissione. rico fittizio di 50 Ohm. Sull'SWR del relé non c’é molto da dire: esso aumenta con la frequenza e, in tutti i casi deve essere inferiore a1, perché poi nella stazione non C’@ mai solo 1 relé e cosi fra bocchettoni, cavetti, relé, accoppiatori, commutatori vari, etc., etc., ci troviamo, con la nostra antenna da 500.000 Lire, ad avere 1:2 di ROS! la velocita di commutazione dei relé coassiali 2 proporzionale grossomodo alle dimensioni fisi- che de! «coson: @ intuitivo che un cipollone da 10 KW ci mette mezza giornata a chiudere i contatti tempi medi si aggirano sui 20 ms che non so- No poi tanto poco. Infatti in 20 ms si pud trasmet- tere qualche bit di RTTY 0 qualche carattere i CW alta velocital Sempre pit spesso le stazioni radios- matoriali VHF UHF sono equipaggiate con pream- plificatore d’antenna ed amplificatore lineare che sono utilssimi per un buon traffico DX SSB. I pigiabottoni che comprano tutto bello € fat- to si troveranno pit o meno con una disposizio- ne degli aggeggi come da figura 3. Qui ogni relé, azionato direttamente dalla presenza della RF in linea, commuta quando vuole e come vuole ¢, po- ché siamo in SSB ¢ la portante va e viene 2 facile immaginare che putiferio si scatena nelintervallo fra una parola ¢ l’altra! E cosi che |i senti (i pigia- bottoni) lamentarsi in frequenza che il preamplif catore a GASFET si é bruciato in meno di 2 giorni e qualche buontempone pronto fia chiedergii «Ma non é che il GAS era troppo forte e percid il FET si @ bruciato?», Oltre al costoso GASFET anche i relé sono vo- tati a morte certa in questo via vai di azionamen- ti, rilasci, RF che va.e viene, etc. Una disposizione pil professionale @ quella di fig. 4 che abbiamo adottato gia in molti. Descriviamo prima i component e poi vedre- mo il funzionamento. Lantenna... c’@ gia! Con po- chi metri di RG 913 si va giusto sotto il rotore do- ve c’® una scatola stagna che contiene RL 1 ed il preamplificatore. Il relé deve essere buono e magari del tipo con contatto non utilizzato a massa: io uso un CX 590 D. || preamplificatore nel mio caso @ a GASFET e spero di descriverlo in un prossimo articolo. Dalla scatola stagna escono 2 cavi coassiali che vengono gid in stazione pit un cavettino 2x0,50 per comandare il relé ed alimentare il preampli. Dei due cavi uno deve essere buono (cavo 1) e ("altro pud anche essere economico! Nel mio ca- 0 il cavo 1 & del CELLFLEX 1/2 police e il 22 del comune BIG BEN 75 per TV. Cid perché mentre la linea di trasmissione deve essere accuratamen- te adatta e bassa perdita, in ricezione il pre a Ga- premet o Gusher 2 ante 29 ‘ANT. preampli o GASFET compli di potenzo gh | Eh mike err) = | O, 7 conenen ; : ‘ c 5 mike J figura 4 ear Te Jaa) ae eu > cmp te 2| CONTROLER if 4 mike (er, figura 5 mike | sfet ci da una basa cifra di rumore (circa 0,5 d8) ed un guadagno tale che perdere 3 0 4 dB nel ca- vo non @ quasi nulla: tenete presente che a 144 il BIG BEN perde poco meno dell’RG 8 ma costa la terza parte ed ingombra la meta (occhio perd alle impedence!) Git in stazione il ineare & sprowisto di relé di commutazione mentre nella scatola del control- ler io ho infilato RL 2 che @ un piccolo MAGNE- CRAFT da 15.000 lire che tanto commuta solo i SW del pilotaggio lineare. II cuore di tutto é il controller. Per sapere a che serve vediamo innanzitutto come fuziona il tutto. Quando si preme il PTT nel microfono il controler aziona prima RL 1 (che co- si commuta @ vuoto perché non c’é ancora po- tenza RF in linea), poi RL 2 (che manco lui ha po- tenza in linea), poi chiude il contatto Stand-by del lineare (che nel mio caso agisce sulla negativa di griglia) facendo andare a regime la valvola. Ora che tutto @ pronto chiude il contatto PTT dell’RTX e si va finalmente in trasmissione. Fra uno step ¢ I'altro intercorrono 90+40 ms che sono il tempo necessario a far commutare per bene tutti irelé. Finito di parlare, al rilascio del PTT, le commutazioni avvengono in seguenza inversa prima si stacca il TX (cosi non c’é pid potenza in ae 30 figura 6 - Schema elettrico del controller. D4 = 1N4148 D3 = 1N4007 LEDI + 4 = Led rossi Di bg RIT = R12 = 10 ko 0 = 922 ko RA RE. di testo relé coassiale vedi testo relé coassiale ve: Relé 3 = 12 Volt 1 scambio Relé 9 = si Relé 1 10 ma 100 ka 288 R13 = R17 RoI interruttore a levetta 47 KO trimmer 2,9 pF 95 VL tantalio 410 pf 4,7 ko RO7 = ROB = 1K D137 8C173 opp. BC108 LvG39N, = R% TR3_= TRA = TRS R95 TRO TRI RAS 31 linea), poi si interdice la valvola, poi si aprono i due relé. In questo modo 2 impossibile che l'ampilfica- tore vada in potenza senza carico 0, peggio an- core, eroghi potenza nel preampli; parimenti i re- 1 commuteranno sempre a vuoto (cioe senza la potenza RF) il che significa salute per gli stessi Chi ha un buon ricevitore per le HF (io purtrop- po nol) pud anche adottare Ia soluzione di figura 5 che gli fara anche risparmiare un re'é coassiale. A questo punto si pud obiettare che cosi per usare il preampli si deve usare per forza anche il linedre mentre il pigiabottoni di cui sopra pud, con una semplice pigiata di bottone, usare 0 I'uno 0 Valtro 0 tutti ¢ due. Al tempo denigratorie aspiranti pigiabottoni ché qua tutto 2 previsto! Con un interruttore (S1) possiamo infatti tene- re bloccato in eccitazione RL 1: nei periodi di ma gra che tutto l'apparato digerente testé descritto non serve e ci limitiamo al pill bieco QSO via R3, si pud collegare IRTX direttamente alla discesa CA- VO 1 ¢, infilato i microfono nell’apposito pertu- gio dell’RTX, blaterare a tutto spiano!! Schema elettrico lo schema del controller & in figura 6. Si parte con TR1 in conduzione ed il suo collettore (punto A)a livelio'basso (=0,9 volt) che vuol dire C2 sca- rico. Appena si aziona il PTT del microfono si chiu- de a massa la base di TR1 che si interdice man- dando alto il punto A (=11 volt). Attraverso P1 si comincer’ a caricare C2 che lentamente raggiungeré gli 11V circa. IC1 @ un qua- druplo comparatore a basso offset ed @ il cuore del circuito. Infatti la serie di resistenze R4+R8 ci da 4 livelli di tensione crescent fra loro (punti B, C, D, £) ciascun comparatore di !C1 confronta una di que- ste tensioni con quella presente ai capi di C2. Quando quest'ultima @ maggiore di quella nei pun- tiB, C, D, E, il comparatore manda alta la sua usci- ta che pilota il transistor sul cui collettore c’ il re- \é che cosi scatta. Quando si rilascia il PTT del microfono, TR1 va in conduzione (collettore quasi a massa) facendo scaricare C2 su P1 lentamente. | comparatori commutano l'uscita via via che la tensione su C2 diventa pid piccola di quella pre: figura 7 - Diagramma temporale. sente sui punti E, D, C, B. | LED sulle uscite mostra- no lo stato delle varie uscite. II diagramma tem: porale di figura 7 chiarisce eventuali dubbi. Costruzione ¢ taratura ‘Mea culpa, mea culpa, mea massima culpa: non ho fatto lo stampato! Data la semplicita del circuito ho usato una ba- setta millepunti e lideale sarebbe trovare quel fi lo plastificato che toccandolo col saldatore la pla- stica estemna si tramuta in pasta salda: se qualcu- no lo trova (del diametro di 0,2 circa) me lo man- di per favore. Oscilloscopio: Verticale - 5V/div. couple DC Orizz. § ms/civ Single sweep - store figura 8 Trigger int. CH1 - couple DC ae te S2y 2209 figura 9 - Alimentatore. Componenti Alimentatore: S2 = interruttore miniatura Tl = trasformatore 6+6 opp. 19 Volt 1A B1 = ponte 80 Volt 2A. C3. = 9900 pF O5VL | componenti non sono critici e tutti i transi- stor sono sostituibili con molti altri simili mentre conviene rispettare almeno IC1 € C2. Su! pannel: lo frontale ci sono quattro LED, l'interruttore $1 e quello di alimentazione, ed il connettore d'ingresso Per il microfono. Sul retro bisogna fare in modo che le prese di uscits OUT 1 e 3 abbiano entram- 6i i contatti isolati da massa. II circuito funziona al primo colpo e |'unica re- golazione da fare @ P1 che varia i tempi fra una commutazione e |'altra. Bisogna aggiustarlo con un po’ d'orecchio sentendo i relé che devono fare: cla-cla-cla. Sennd lasciatelo a metal Per i puritani che, venerando le immaginette di sig. Hewlett, gia si stracciano i pani di dosso per la taratura fatta col cla-cla, diamo anche la procedura rigorosa. No- to il pit lungo tempo di commutazione (es. t-max) frai quattro azionamenti (RL 1+3 ed RIX) si dispone un’oscilloscopio doppia traccia con memoria sui piedini 1 ¢ 2 di ICi e si tara Pt per oscillogram- ma di figura 8. A tutti buon lavoro e sono a disposizione (me- glio via telefono ore 20,30+29), PS. lo pur avendo 'oscilloscopio di cui sopra (Tektronik 464) per pigrizia ho tarato PI con il clecla. CAVI COASSIALI E CONNETTORI Super low loss 502 coaxial cable NUOVO H100 A BASSE PERDITE USABILE FINO A 12.000 MHz! H 100 RG 213 (MiL-spec) 3,6 dB 55dB 85 dB 9,1 dB 15,8 dB 15. dB 31. GB 2100 W 1700 W 1000 W 800 W 432MHz 530 W = 400 W 1296 MHz 300 W 220 W Peso 122 gim 182 g/m 28 MHz 144 MHz 432 MHz 1296 MHz 28 MHz 144 MHz 2,2 dB PREZZO SPECIALE H-100: CONNETTORI per H-100: ‘* Rotolo 200 mtr. L. 1.750 il mtr. * PL259 cad. + Rotolo 100 mtr. L. 2.000 il mtr. * UG21/U cad. ‘+ Rotolo 50 mtr. ‘= CONNETTORI: N- BNC - UHF - TERMINAZIONI BNC e N, etc. ‘+ ALTRI CAVI: RG34/U - RGS9/U - RGI1/U - 8 CAPI PER ROTORI, etc. AGENTE PER L'ITALIA: an OLEATTC INO - via $. Quintino 40 - tel Bi MILANO - via M. Macchi 70 - tel. 02/6693383, L. 5.400 L. 7.500 LL, 2.200 il mtr. * Cavo RG213/U MIL il tr. L. 2.200, ALTRI MODELL! DISPONIBIL! Materiali pronti a magazzino Cataloghi a richiesta 33 NETWORK RETI DI COMUNICAZIONE PER COMPUTER Giuseppeluca Radatti Da un po' di tempo a questa parte sono entrate in funzione al- cune reti di intercomunicazione per computers. Scopo principale di queste reti @ di permettere la comunicazio- ne tra gli utenti che possono scambiarsi files, programmi o messaggi a terminale. E possibile addirittura utilizza- re un servizio di posta elettroni:- ca. (!) In Italia, questa rete @ attiva dal 19 dicembre '84 e fa parte della rete europea EARNET. licentro di controllo di tale re- te, per I'Italia, @ il centro scienti- fico della IBM a Roma (nodo EAR- NET). la rete EARNET @ poi, a sua volta collegata con la rete mon- diale BITNET. In questo modo si pud parla- re di una rete EARN-BITNET. Come funziona questa rete? Come si fa per accedervi? Qual’é la velocita di trasmis- sione? Queste sono le domande pit immediate che possono venire in mente. La rete BITNET collega diverse centinaia di centri di calcolo si- tuati in tutto il mondo. Vediamo ditrattare ls cosa ac- curatamente. Ogni centero collegato in rete prende i! nome di nodo. Per accedere alls rete basta collegarsi con un centro di cal- colo che appartenga alla rete. Owviamente & necessario esse- re un utente del centro. I calcolatori compatibil all'uso della rete sono quasi tutti i gros- si mainframe IBM (4341 370,3081 ece.) ¢ tutti quelli che sono in grado di emulare 'RSCS dellIBM. la dicitura RSCS sta per «Remo- te Spooling Comunication Suo- systems, Attualmente mi risulta che gli emulatori per IBMRSCS siano di- sponibili solo per i VAX, PDP 11 Cigital), muniti ai sistema ope- rativo VMS 0 UNIX per il primo € RSX 11 M per il secondo. Tutta la rete @ controllata da una macchina di servizio alla quale possono essere tichieste informazioni sullo stato della re- te ec Tale macchina virtuale @, per la rete BITNET, la BITSERVE situata presso il nodo CUNYVM (City University of New York) Per la rete EARNET, tale mac- china @, invece la NETSERV situa- ta al centro scientifico della IBM. a Roma (nado EARNET), Volendo, per esempia, richie- dere informazioni sui nodi della rete attualmente attivi é sufficien- te inviare un comando adatto di richiesta informazioni ed in po- chi secondi un intero file di in- formazioni ci verra spedito. Vediamo come avviene la tra- smissione dei dati lungo la rete. Supponiamo di voler spedire un file da Pisa (nodo ICNUCEVM) a Copenhagen (nado NEUVM1). Una volta spedito, i file viene inviato, dal CNUCE (nodo ICNU CEVM) al nodo EARNET (Roma). Da qui il file verra passato al nodo successivo (CEARN) poi al DEARN, al DKEARN ed infine al NEUVM, Addiritture non & necessario che in quel momento tutti i no- di siano collegati tra loro, in quanto, nella trasmissione, viene utilizzato il metodo STORE AND FORWARD, Tale metodo funziona cos! Quando un nodo riceve un fi- le, ess0 lo memorizza sui suoi di- schi di servizio. Se il collegamento con il nodo successivo @ attivo, allora il file viene trasmesso e poi cancella- to dai dischi di servizio, Se, invece, tale collegamento non era attivo, il file viene con- servato sui dischi fino a quando Ia trasmissione diventa possibi- lee, solo allora, verrd trasmesso e cancellato dai dischi. Prima di cancellare il fle dai di- schi, inoltre il computer mitten- te aspetta un segnale di confer- ma dal nodo successivo, Se questo segnale non atriva oppure arriva un messaggio che informa il nodo di partenza che si sono verificati degli errori di trasmissione, allora automatica- mente, il file viene ritrasmesso. In questo modo @ impossivile perdere un file 0 messaggio in- viato in rete. Nei collegamenti transoceani- i, come quello con gli Stati Uniti, vengono utilizzati appositi satel- liti per telecomunicaziori. la trasmissione avviene a velo- cit’ paurose (si parla di circa 120 MBit/sec). Tale velocita @ circa 400,000 volte maggiore di quella solita- mente adottata per i collegamen- ti via linea telefonica (300 Bit/sec,). Questo servizio di rete elettro- nica di comunicazione mi risul- ta essere ancora attualmente in fase sperimentale. Penso che in un futuro abba- stanza prossimo verra creata una vera e propria rete per le comu- nicazioni tra gli utenti di perso- nal computers. wa linee COMMDULCL GVH - Vie della Beverora, 39 - 40131 Bologna - Tel. 051/370687- 360526 - Telex 511375 GVH | 14 Posen conpuer PU fssbiokee 08) oe = 10 Han bus tthe re yABO con nse 584 espandbs TU Bidk Bt Controler per 2 disk dive inate dae cet fn rata S260%0 mesa Fa fea sin Atop imero erence main con caper * Ro arbi aoe A ater orem con 10 at turzone oe 06 km ca con setronea capactra, Aepronta format Cores setrads (Gxz0novocremstea wa s0 ore usa pelea conse # ca sch OX 25 inv oo cores pales (preccare noferanactra) ena cola Getocon gunna also $ 400000 1 persons computer P18 T pub essere frat Info fret ep cl cabnet come dab 1 62 Precsare nt oiazre, KAT. Caranetene gonoaico inal Pisimainvaraone Koo ‘eel Cars standaré {Gor ar teroo dl mortgga =? 1 oe Ganesan ean | ori moraggo (nvarsone kt onvlon area lesahoga X20 i e99000 i one PG LA 4 Ok svn a aioe deta S60K sim. TEAC. 210.000, UH6 Dak ave a vanono aeeta SEOK sim. ACC. 499.000, HO 20- Harddisk 20M, con conve Wastrn gl. Gran 7 anno 986.000 1s 006 Joystick 3 pusant, poteniomea pect "32.000, {GM Genus Mouse, Encode ots, per PC XTIAT compat 3 pulsar" dsearo, ‘tase taco nadie S00 mises Rsounote O12 mis, 200 DP. Conratirs Bestar. Apeicazon cower: U bas Il Mullan reser, Aloe 8 ah programm conpatt Usota RS Ze 465.000, {TASTIERA 060. Patea, goranica,10tst fusions Vosi fo 14T.L 140.000 PX: Kimeriaoe de 80 Nat teres atrae Ata afdabira 136,000 (CA 14 Ceotnet pe XT ma can lok AT eoperen api ‘69.000, XT" Cabra por XT version prtesinao, Coperchie asta 7.000, CTTW ea V.A. ESCLUSA +H x44+ mays sponte PREZZI ory i Ej a poss #08 (See) e RCSL un ingest vdeocomnt. Bande pssare mange 12H Sr kee trata tuna pi ace er, basto cou, cnr ‘Sore sasa cs Dutton azz e vera 7000 nae U 188.000 ‘OR SP 25 lpparn Ge da 19 cle wet 200 CPS, NO 42 See Gelso leon reo pate Aa ate Ciao 00 Cran orp, ost 007s NLOISCPS ri RE Se ule oes coe sate Rn as (220- Scheda grafaviseo no ‘osama (‘eles con con ere sande AGE. Pee ‘13a pora parce pe xam fame. Heoutone 72038 ‘ano E483.900 X25. Sereda rata veo clo sandud ROB o usta videocongosta Fioluzore Scace fn}, $20=000 18 cour) Bu vets pe sinroane. ipo cart. 168900 (X26- Senasa EGA Eshercas Graphic Rape), Mdstaloe per video col ac ata so. (Tiere 820 16 cou oud 350 Grea UsctaperaelaperSarpatie 430000 X90. Seneca mut 0, con 2 pre sea (una mont una pera peal, og ‘Sencar: contre pe ysick. Cate pe un pos seal. 40880 (40 Scheds EPRON/PROM wre con 4 porte Programa e EPROM, con lio Schnareparrte a orcaresiao dela EPROM, civtuazare ob medicare cons i, soeree corer beasts sv daca, 340.000 (X50. Sctada serale AS 282 Pormate a colegare lo prfercne con sander arco. ‘fonearon: come WGDEM, HOUSE: se: té3.000 (X52 Seneds Conor par 2 aie con cao e canna 1 68.000 (70-ScnodaSTEKb RAM otza RAM) Espns. drama RAM da STKE, L. 68500 NB an ors Turbo 840K (schesa nai} con ste 288K dl marara RAM gi Instat Doppa coe 478 hi. 310000 (CP 25- Cavo pe sampante paral; lungheza 1.8m L 14.000 (5 25. Cavo po sarpante sel: nghezza 18 C t4000 ‘4 12 Dict §° 18, 8S DD Buk (miner 100 poz} L 5 4 Open 814, DS 0D Buk rine 100 pez) L Ketao" toga ene & Capua a opaet Fa, DISCOTECA OMA, Vin Fg 28 ret a ncan Noga Stee ere vas: vde saps OM aotes ae fon nen va agora een 35 TUTTO QUELLO CHE VOLEVATE SAPERE SUI P.C. E NON AVETE MAI OSATO CHIEDERE DISCHI E DISCHITIELLI Enzo Giardina la tappa odierna inizia in pianura con un cre- scendo Rossiniano verso la fine, tenetevi ben sal ii ché lo starter ha appena dato il via Non voglio annoiarvi con discussioni sulla me: todologia di funzionamento dei dischi (floppy hard), per cui dird solo che, per capire come opera il lettore di dischi (driver), lo si pud immaginare come composto da un pettine, sulla cui punta so- no installate le testine di lettura/scrittura, e che pud essere spinto avanti e indietro lungo un raggio del disco. Per ogni posizione del pettine le testine de- scrivono una TRACCIA (una circonferenza) sul di- schetto, quando esso ruota; ogni traccia @ a sua volta divisa idealmente in SETTORI (porzioni di cir- conferenza), che contengono tanti pit! byte quanto pill alta @ la densita di registrazione; @ da notare perd che lo spazio per ifile dell’utente viene allo cato in una unita di misura che non é il settore, ‘bens il CLUSTER (etteralmente grappolo) che @ Iin- sieme di pill settori. Nel caso de’ floppy disk le testine sono 2, una per faccia, mentre nel caso degli hard disk da 20 megabyte le testine sono 8, sempre una per fac- cia, cid vuol dire che lo hard disk @ in realta com- posto da 4 piatti uno sopra |’altro, per cul com- pare il concetto di cilindro, ossia |'insieme delle tracce che corrispondono ad una posizione del pettine. Pur variando sia il numero di testine che il nu- mero di tracce, la logica della preparazione del disco (formattazione) 2 identica per iI DOS, sia nel caso ai floppy che nel caso di hard disk; la paro- laccia «formattazione» viene da un neologismo pre- so in prestito dalla parola inglese «ormat» che vuol dire pressappoco «dare un formato» Vediamo ora come viene realizzato dal DOS il meccanismo della formattazione: il primo setto- re della prima traccia contiene il cosiddetto BOOT RECORD, su cui risiedono le informazioni base del disco stesso; subito dopo compare la FAT (file al location table), che da una descrizione dell’occu- pazione dello spazio su disco, dopo ancora la D- RECTORY, che sta al disco un po’ come I'indice sta al libro ed infine la DATA AREA, che contiene i no- stri FILES. Di DIRECTORY su di un disco ce ne possono essere pi d’una, di cui la prima, quella principa- le, ha une posizione fissa sul disco, mentre le al- tre, dette SUB-DIRECTORY, possono essere ovun- que su disco, e sono trattate dal DOS come dei particolari tipi di file. ‘Ogni riferimento ad un file viene descritto nel la directory con un record di 8 campi per un to- tale di 32 byte dal seguente significato: campo offset N. byte descrizione 1 0 8 nome di file 2 8 3 estensione del nome di file 3 n 1 attriouto 4 12 10 riservato per usi futur 5 ew 8 ora di creazione 6 m4 9 data di creazione 7 % 9 primo cluster del file 8 8% 4 lunghezza del file Premesso che la parola «offset», come abbia- mo visto la volta scorsa, sta per indirizzo relati- von, ecco a voi alcuni commenti interessant: 1 &2- il nome e 'estensione vengono riempiti ii spazi a destra — CHR8(32) — se minori rispetti- aa 36 vamente di 8 & 3 byte; il punto, che usualmente lidivide, non viene memorizzato, per cui i! famo- so PIPPO.BAS viene memorizzato come PIP- POxLBAS, dove ¢ rappresenta lo spazio. 3- 'ATTRIBUTO con i suci 8 bit, dice un sacco di belle cose a riguardo del file: bit 76543210 1 file di sola lettura 1. file nascosto (inquatted file) 1... file di sistema 1 nome del disco 27 nome di sub-directory 1 file di tipo archivio 1 non usato 1. non usato 5 - la formula per il calcolo dell’ ORA é la se- guente: ‘ore x 2048 + minuti x 32 + secondi / 2 6 - la formula per il calcolo della DATA @ la se- guente: (enno — 1980) x 512 + mese x 64 + giorno comundue il DOS non supporta anni maggio- ri del 2099, per cui nel 2100 dC. tocca buttare tutti i Personal Computer (bella fregatura eh?), ma non preoccupatevi prima de! 2100 sicuramente qual- Cuno colmera questa lacuna per il release 850.7 del DOS vi permettera di salvaguardare i! vostro investimento. 7- numero del primo cluster del file; per file che non hanno spazio aliocato e per ii nome del disco questi 2 byte sono a 0 Per un FLOPPY DISK da 360 kilobyte, a 2 face, doppia densita, 9 settori di 512 byte per traccia e 40 tracce, le cose stanno nel seguente modo: settore contenuto 0 Boot Area 1-4 FAT Area 5-11 Directory Area 12-719 Data Area licluster 2 composto di 2 settori, per cui ci so- no 354 cluster di 1.024 byte ciascuno ¢ ia direc- tory principale pud contenere fino a 119 files Per un HARD DISK de 20 megabyte, a 8 face, 17 settori di 512 byte per traccia e 305 cilindri, le cose stanno invece nel seguente modo: settore contenuto 0 Boot Area 1-82 FAT Area 83-114 Directory Area 115 - 41.462 Data Area com Ii cluster @ composto di 4 settori, per cui ci so- no 10.337 cluster di 9.048 byte ciascuno e la di- rectory principale oud contenere fino a 512 files. Premesse tali formalita entriamo a vedere il mec- canismo di funzionamento della FAT che & estre- mamente interessante soprattutto ai maghi dello spacca-bit (particolare raza di maghi in grado di dividere il bitin due parti), in quanto Ia conoscenza di tal alchimie permette di realizzare sofisticatis- simi programmi in grado di sparire dalla circola- zione se scoprono di non essere autorizzati ad operare (in genere tale autorizzazione si ottiene facilmente pagando). Permettetemi una piccola patentesi amena. Ho visto tempo fa in America un programma particolarmente cattivo, che si lasciava copiare apparentemente funzionava, ma, alla terza volta, spariva ogni messaggio sul video dove compari- Va invece @ caratteri cubitali un tragico «| GOT YOUs (che corrisponde all'incirca al nostro «HO BECCATO») € poi passava direttamente format- tare il disco fisso con gran gaudio dei presenti, i quali, prima che capissero cosa stava avvenendo € tentassero di spegnere il computer, si ritrovave- no allincirca come il mitico Don Falcuccio (quel- Jo che stave con una mano davanti e |'aitra di die- tro). Uetica professionale comunque non permette di fare simili zozzerie, me una sana cancellazione del programma non autorizzato, seguita da un re start del computer @ concessa a chiunque. La FAT area, per motivi di sicurezza, 2 spezza ta dal DOS in due parti identiche ciascuna conte- nente le stesse informazioni, ossia le «fat entry» © descrittori dell'occupazione disco, che opera: no con un meccanismo logico estremamente sem- plice: ad ogni «fat entry» corrisponde in modo pu- ramente posizionale un cluser nella data area del disco, ossia la prima «fat entry» corrisponde al ori- mo cluster, e cosi via. Uinformazione contenuta nek la «fat entry» @ il numero di cluster successivo e cos! via fino ad una combinazione di bit che rap- presenta la fine della catena, i! cui inizio sta, co- me abbiamo visto, nella directory. Per quanto riguarda I'utilizz0 pratico, le «fat en- try» sono di 9 tipi: a 12 bit per i floppy disk ed a 16 bit per gli hard disk; in particolare il primo tipo @ particolarmente ostico da usare in quanto 2 «fat entry» sono raggruppate in 3 byte (12 x 9 = 24 bit ossia 3 byte) e per trovare i 2 numeri di cluster nei 3 byte occorte ricorrere alla seguente 37 alchimia, in quanto il byte centrale dei 3 viene con- teso dalle 2 entry. Supponendo di avere nei 3 by- te i seguenti digit esadecimali: AB CD EF i 2 nu- meri di cluster sono: DAB EFC. Per vedere se avete capito bene facciamo il ra- gionamento opposto, ossia supponendo di far ri ferimento alla sequente coppia di cluster: 123 456 (hex) nei 3 byte consecutivi, che rappresentano la coppia di «fat entry», troveremo: 23 61 45 ga- rantiti sulla ruota di Napoli. le «fat entry» a 16 bit sono invece onestissime in quanto ogni 2 byte c’é una nuova entrata. Vediamo il significato di alcune combinazioni Gi bit in una «fat entry>: 12bit 16-bit cluster 000 0000 -—libero e disponibile per uso FF? FFF7.—non usabile per errori di format FFB-FFE FFF8-FFFE non usabile in quanto riservato FFF FFF ultima parte di dati (famoso tappo) Resta per ultima cosa da sapere, dato un nu- mero di cluster, come si trova ‘offset della «fat en: try» nella FAT nel caso di floppy e di hard disk. floppy: cluster offset 0 0 2 3 6 9 oon 12 da cui si desume che per numero di cluster pari offset = cluster + cluster/2 mentre se il numero 2 aispari conviene sottrarre 1, ¢ ricondursi al ca- so precedente tenendo presente la struttura de!- le «fat entry». hard cluster offset 0 4 8 19 16 earwe per cui in questo caso: offset = cluster * 9 Nel caso di hard disk da 20 megabyte, il se- guente programmino BASIC fornisce interessanti informazioni su di un file, dandogli come input il contenuto dei 2 byte del 7° campo del record di directory (primo cluster del file). Le informazioni che calcola sono: — il settore del disco nella data area su cui inizia | file — il settore del disco nella FAT ares 1 in cui risie~ de la «fat entry» — il settore del disco nella FAT area 9 in cui risie~ de la «fat entry» — l'offset della «fat entry» rispetto allinizio del set- tore. Daren is CINE INFUT "cLuaTE# © input cuuse 305s 3070 $100 FS1=F TK (OFS /BYTEXBECTOR) $110 RELADDR-DrE- (rs: ABVTENSECTOR) $10 1808, 2) sche-eiourace, URL (sim EL) SCLULMeUAL 9190 FILESECTS=CHRS (VAL CEH" 4RIGHTS (CSEKI$, 2) ) +CHRSCVBL ("RH™SLEPT# (CSEX1 8 aio PRINT " FAT! SECTOR 9220 PRINT " FAT? SECTOR 9250 PRINT * REL. OFS 9299 RETURN output FATSECTIS FATSEDTZ® RELADDR FILESECT Y= ((CLUI~2) SSECTORYCLUSTER) +DATAA Sparanctrs por hard dick da 20 MBytes 1 byte x settore caleols oi fatserts fateect? relader #ilesect +088) 1256 seluster of 4118 NS-HEXG (P94 4FATAZ) sCOEKT HENS (SECT 38 Notare che il programma chiede I'inout (me- mory image), ossia «cumme ‘sta critto ‘ll&» (locu- zione molto usata nella basa California e che tende ad indicare «come sta scritto in memoriay), in quan- to, a costo di essere banale, vogiio urlare a gran voce che la perversione deilo 8088 @ tale che la parte alta ¢ bassa di un registro, quando viene letta e scritta in memoria viene invertita; supponendo per esempia che il registro AX contenga AB12 ¢ che ii campo PLUTO sia una word PLUTO Dw 0000H MOV PLUTO,AX dopo 'istruzione nel campo PLUTO troveremo 12AB ed analogamente con una successiva MOV AX, PLUTO ritroveremo in AX AB12, per cui argu- tamente il programma chiede un input «memory image» per evitare spiacevoli misunderstandig oss- sia il ’cca nun s@ capimmo» della California bassa Pur se logicamente i! DOS fa i conti con i clu- ster, 2 importante conoscere i settori a cui essi cor- risoondono in quanto, come vedremo nelle pros- sime volte, tutte le macro che il DOS ci mette a disposizione sono riferite al settore. Vedremo co: me é possibile leggere ¢ scrivere direttamente sui settori del disco, indioendentemente da ogni le- game logico relativo a strutture a pili alto livello, Quali possono essere le directory ed i files. Vedre- mo in particolare come, anche senza una profon- da conoscenza dellassembler, 2 possibile costruire programmini in BASIC che, unit! ad una manciata di istruzioni assembler, possono andare a modifi care i dischi a nostro piacimento, CBee ores) 7S WnadeNte Croton, ) IN INFORMA Tica eRERTOS Due parole, prima di lasciarvi, sul boot record che risiede sul primo settore di ogni disco: esso contiene un programmino assembler il cui scopo fondamentale @ di controllare se il disco contiene © meno il sistema operative ¢, in caso positivo, di lanciario; contiene inoltre la descrizione del disco stesso, come vediamo dalla seguente tabella: offset N. byte descrizione 3 8 identificazione della versione bos n 8 numero di bytes per settore B41 numero di settori per cluster “4 8 numero di settor’ iniziali riservati 6 1 numero di copie della FAT (usualmente 02) 7 2 numero di file possibili nella directory principale 19 2 numero di settori sul disco a 1 tipo di formattazione de! disco 2 2 numero di settori dedicati alla FAT area m4 8 numero di settori per traccia % 8 numero di facce del disco (testine) we 8 numero di settori riservati Per poter analizzare i contenuti del disco, € quindi della directory, della FAT e cost via, esisto- no una miriade di utility di provenienza pili dispa- rata, fra cui le pil famose sono il programma DE- BUG, le Norton utilities, ecc. Immagino che voi tutti ne siate a disposizione, comunque direi che rap- presentano i ferri del mestieri e devono essere trat- tate come i mattoni della erigenda libreria di pro- grammi comuni di cui ho parlato la volta scorsa. Dal mio canto posso mettere a disposizione fin da subito, a chiungue ne abbia interesse, alcune utiissime utility per 'analisi dei dischi, ma la mia ntenzione, come ho gia detto, @ di far si che ogni lettore possa mettere nella libreria comune pro grammi che reputa di pubblico interesse e possa Gi contro attingerne altri di cui 2 carente. Anche per questa volta vi lascio ¢, auguran dovi buone meditazioni (meditate gente, medita te..., vi lancio salutoni stampati su biglietti da vi sita a forma di dischetto. Enzo Giardina Piazza Fonteiana 10 00159 Roma ECCO I PRESIDENT: una gamma di ricetrasmettifori che vi offrono proprio tutto nella banda CB dei 27 MHz. Melchioni presenta la gamma President, che comprende tre ricetrasmettitori veicolari: il Grant, il Jackson ¢ il F-K, tutti e tre operanti in CB. | ricetrasmettitori Jackson (che vengono realizzati nelle finiture silver e nera)operano nelle bande AB,C.D_ (la sintonia @ naturalmente sintetizzata), mentre Grant e JFK. operano sulle bande B,C,D. Il Jackson e il Grant operano inoltre nei modi SSB, AM e FM. II JFK opera invece in AM e FM. Insieme ai President presentiamo il Superstar 360 FM, uno dei pit avanzati e completi ricetrasmettitori veicolari operante in CB, sulle bande B,C,D nei modi SSB, AM, FM ecw. Caratteristiche tecniche @ Jackson - 226 canali nella banda 26,065 - 28,315 MHz - AM/FM/SSB © Grant - 120 canali nella banda 26,515 ~ 27,855 MHz - AM/FM/SSB ©.F.K. - 120 canali nella banda 26,515 — 27,855 MHz - AM/FM Potenza RF regolal © Superstar 360 FM - 120 canali nella banda 26,515 ~ 27,855 MHz - AM/FM/SSB PRESIDENT” Engineered to be the very best. MELCHIONI ELETTRONICA 20185 Milano - Via Colletta, 37 - tel. (02) 57941 - Filial, agenzie e punti di vendita in tutta Italia, Centro assistenza: DE LUCA (12 DLA) - Via Astura, 4 - Milano - tel. (02) 5696797 om 'MK 590 MICROSCOPIA PROFESSIONALE ‘QUARZATA AM 150 MH2I primo vero microtra: ‘smeitiore con coraiterstiche professional Pub essere usatoin turtle situtzlon senza pe- ricolod sbangamentoin tequenza,tiico ditt {i merolrosmettitora¢ oseliotore vero. 26.500 (MK 725 CONTATORE DIGITALE 31/2 CIFRE Con: fatoredigitoe in grodo a visualzzore contega! 1da00 1999, Pubessere aimentatocontension ‘comprese rae 12 Vex. Ingressid conteggioe ese. iealo per contapezzi, contatore ¢event, ‘onlasecondi/minui/ere exe. ki ® cortedato ff scnem per Fuil2z0 con pid svar sistem {i cantaggia otic, contatt, magnetic Crt {0 hall), Finecorsa acc. L 41.600 Oo MK 770 NTERFONO PER MOTO Caratioristiche ‘unzionamento duplex, almentazcane 8 V, cam plefo di contentore, mictofon presejack nt Tutor sit escuso eu L. 29500 MK 720 CONTATORE GEIGER DIGITALE PORTATILE Caratorsticne ves! uilima pagina juliana Kit completo di conteitore qi fo rato e moscherina senigratata, > b-210.000 Kil ELETFRONICI PROFESSIONAL MK 745 MICROAMPLIFICATORE BF do 2 wo" Miccoompliicatore od ate prestazion ideale per Tulle quelle opplicazioni dave necessifano time qualia © spozi minim: Almentazione 9+ 16 Vee 72.000 [MK 695 CIRCUITO SQUELCH PER MK 460 Ci Cuto di tactazione studato appostamente pet Tricevitor aeroncuricoMK 460, Off masons IMR intervento irc 1 WY) giminatotcImente IMfstidaso ruscie detfalloparante in assenzo ai trasmissione 1. 9.800, MK715 CARICABATTERIA AUTOMATIC AD ‘SCR PER BATTERIE AL PIOMBO FINO A 100 Ah Caattetistiene:crcultainteramente ali stato solide, Prawace cutamat.camenteo! monte mento dela carica mossima una attache que ‘a8 stata ragguunta Kit completa oi minute ‘lttromeccaniche esclusi rasformatore econ Feoitoe che vengano fori o pare L. 82.800 MK. 730 LAMPEGGIATORE/SEGNALATORE DI EMERGENZA E/0 PERICOLO CON LAMPADA SMOBO Un ompeggateratsoccrso partic er iI marinao dileltante in avorio per chi fo Irekking 0 i & perduto 0 8 nelfimpossiiitd i ‘uoversi Compresa colota ttrante rosso in polcarbonato con guarniziane in neoprene. A ‘entazione 12 Vee. Escluse minutare altro ‘mecconiche e cantenitre L. 54,300 EUe aOR aoa UT DI QUALIFA, COLLAUDI SEVERKc | os! nasce un KiT ELETTRONICO GPE Lodhi. MK 680 MICRORICEVITORE AM 150 MHz PER MK 590 Microricaviore dalle dimension fstremente ndatie con offime caratterstiche (Sens=1,5 wV per 12 dB sinad) espressamente Studigto "per essero_usato In. coppia con PK 390 Kit complet di contenitore ed auc: lore. Tale soevitore spozo tutta la banca com. ptese fra 100 © 180 MHz per cul ® possibile Fascorto dele conversazioni ceronoutice, pon. frac, ce, L. 26.500 Per qualsiosiinformazione tecnico, feletonate al nostro n.: 0544-46.40.59 GPE. tun mare oslo LEA, stl (@AVENNA ITALY). P.E oO [MK 595 VOLTMETRO DIGITALE 31/2 LCD co 200 mv ¢ 200 V con autozer,indicaziane dot ‘uorisea ea tensione nogaiva in ingresso. 0, mansion 70 x 40 mm 78.750 [MK 625 VOLTMETRO DIGITALE 3 CIFRE CON MEMORIA Dimensionicnotme DIN 76x 38mm. possibita di memonzzare la leur, posta lone de punlo decile, doppia frequenzo di ‘compionamento, ideale per visuaizzare:empe- Fatwa, mid, pression, tension, correnf ec. yb 48.000 [MK 280 SCHEDA CAPACIMETRO Cologandioa lasoheda un quolsiai fester con partaia BOrvA ‘ond scala & possibile foggere i valore ci quo ‘ids! condensatare compreso fra 10 pF e5 uf. ‘limentozione 9 V. Compreso ci cantentore mi rutone elettromeccaniche 43.000 a a CONVERTITORE DC-AC 500 W Alberto Panicieri Questo testo presenta un convertitore DC-AC (inverter) con ingresso 24 V ed uscita 220 V sinusoidali. La sinusoide @ ottenuta filtrando l’onda quadra prodotta dall’inverter propriamente detto tramite un filtro di Ott. La prima parte illustra il progetto dell’inverter, la seconda il metodo di calcolo del filtro, i cui parametri @ bene adattarli ad ogni particolare applicazione. Il progetto non pretende di essere all’altezza, come prestazioni e vantaggi, dei moderni sistemi a PWM, che generano direttamente una sinusoide per campionamento nel tempo, con stabilizzazione del valore della tensione di uscita e protezione elettronica contro i sovraccarichi, ma vuole solamente costituire un esempio di come risoivere in modo economico é¢ relativamente facile il problema di simulare la rete in sua mancanza. Vorrei ricordare che molti gruppi di continuita per elaboratori elettronici in commercio sono semplici varianti di questo progetto. Inverter Eliminando la soluzione (ido- nea negli anni 60) del circuito i potenza autooscillante, si@ scel- to un oscillatore Cmos, seguito da un flip flop che effettua una divisione per due dell’onda ge- nerata. Questo sistema permet: te di ottenere una perfetta sim- metria dell'onda quadra di po- tenza senza bisogno di regola- zioni, ed inoltre & possivile co- mandare l'arresto del convertito- re resettando entrambe le usci- te del flip flop € portando en- trambi i transistor di potenza in interdizione. Cosi non solo si ri sparmia un interruttore enorme (40. in DO), ma @ possibile co- mandare ii convertitore tramite dispositivielettronici, come per esempio un fotoaccoppiatore (sullo schema di figura 1 si ipo- tizza appunto tale possibilita). Nello schema ai figura 1 @ pos- sivile individuare nelle sezioni «a» € eb» del 4049 loscillatore, il doppio flip flop 4013 che svol- ge la funzione gia detta, mentre le rimanenti sezioni del 4049 so- no utilizzate come amplificatori di corrente per pilotare i darling- ton di potenza. C1 deve essere un condensa tore di buona qualita, e sul cir- Cuito stampato (figura 2) @ ore- vista la possibilita di fare uso di un trimmer (Cermet, quadrato, 10 k®) per regolare la frequenza; in tal caso RO sara da 99 ka. Per far funzionere il circuito a 400 Hz sostituire C1 con un 18 nF. II valore di tensione erogeta dal trasformatore sar& di 290 V so- lamente nel caso non si utilizzi il filtro. In caso contrario, tale va lore dovra essere determinato tramite il sistema esposto nel pa ragrafo seguente. Per quanto ri- guarda i componenti del filtro, anch’essi da determinarsi con le formule del paragrafo seguente, valgono le seguenti raccomanda Zioni: condensatori in olio da 500 V (pes. tipi da rifasamento), in duttanze su nucleo al silicio, rea- lizzate come il trasformatore, con lamierini incrociati, sez. del filo almeno 1 mm. Non ritengo opportuno dare suggerimenti circa i! metodo di calcolo del numero di spire, con- viene andare per esperienza & tentativi, controllando il valore con il sistema della risonanza a 50 Hz (se non si possiede un in- duttanzimetro}; orientativamen- te dird che per ottenere 1 nH oc- corre avvolgere anche un mi- oe “EDI-LAMPADINA” ia duave moderwa. ae 42 RI RQ RB. Ra a ce 3 4 u wo Th TRI TRI Ic Ico \c3, DI D2 A sr = 970K 97 kO (adattare per 50 Hz) ATK = 9091W 290 9 1W 150 nF poliestere = 33 pF 9% V tantalio 4.700 pF 35 V = vedi testo vedi testo vedi testo vedi testo prim, 21+21 ¥, sec. vedi testo; nucleo 500 W, lamierino silicio MJ 11013 MJ 11013 = ¢D4049UB D40138 7915 diodo 15 A 100 V diodo 15 A 100 V = fusibile rapido 30 A = batteria 24 V nom., 45 Ah min. figura 1 - Convertitore 24 Voc > 220 Vac 43 gliaio di spire. Importante: prima di connettere il carico provare prima la tensione a yuoto e su carico resistivo, Con batterie da 45 Ah lauto- nomia sara di circa 9 ore. Filtro di Ott Ii principale compito de filtro @ owiamente quello di fornire una forma d’onda sinusoidale o quasi; ma @ utilissima anche la sua funzione di soppressore di disturbi; i circuiti a commutazio ne di potenza sono infatti dei ve- rie propri generatori di distur bj. I filtro inoltre costituisce una parziale protezione contro i so- vraccarichi e permette il funzio- namento dellinverter su carico reattivo. Questo filtro deve pur- troppo essere dimensionato in funzione del carico, come vedre- me. Pud essere utilizzato con qualsiasi tipo di convertitore, ad onda quadra, anche a frequen: ze pill elevate Per calcolare il filtro occorte in- nanzitutto stabilire come vogiia mo la fe.m. erogata: frequenza, tensione efficace, potenza mas sima; occorre inoltre il fattore di potenza del carico. Se si vogtio- no alimentare apparati elettronici considerare = 0,9; con motori € simili g=0,7 © peggio; con lampade ad incandescenza e=)) Si pud ora stabilire le caratte ristiche del carico in termini di impedenza. Dallelettrotecnica: — ee) Re"? we Z=arccose alle basi dei transistor di potenza lettura cereht a tratteggic figura 3 - Grafico per il calcolo dell'impedenza Gi ingresso de’ filtro 44 dove: R Resistenza del carico . (ohm) x reattanza del carico (nm) |Z| = modulo dell'impeden- za del carico (ohm) ZZ = fase dell'impedenza del carico (gradi) E tensione RMS che si richiede al sistema (volt) potenza RMS che si richiede al sistema (watt) ~ = fattore di potenza del carico (num. puro) Ora occorre scegliere l'impe- denza di progetto del filtro, Zp, semplicemente cos dove n>9; la scelta din va fata servendosi della propria espe rienza e tenendo comunque pre- sente che il funzionamento pil regolare si dovrebbe avere con n=2, ma valori pill alti (senza esagerare) conducono ad un ri- sparmio di peso ed ingombro nelle induttanze che fanno par- te del filtro. Inoltre sara facile ottenere la pulsazione (radianti/sec.) di fun- Zionamento a partire dalla fre- quenza f w= Oat Introducendo we Zp nelle for- mule di figura 4 avremo i valori dei quattro componenti del fil- tro di Ott, la procedura non @ perd ter- minata; dobbiamo adesso rica- vare 'impedenza d’ingresso del filtro caricato, ¢ per questo ci ser viremo del grafico di figura 3 Occorre innanzitutto introdurre Z, le linge radiali a tratto conti- uo servono a questo; quindi in- trodurre il rapporto Ze a was Ona {zy Zp € per questo servono i cerchi a tratto continuo. II punto da identificare & I'in tersezione fra la linea radiale a tratto continuo corrisponente al- Vangolo 2Z ed il cerchio corri- spondente al valore |Z|/Zp. ‘Adesso occorre individuare qua- le fra i cerchi tratteggiati corr spondente ad un numero cer chiato passino per il nostro pun- to. lI numero cerchiato serve a de- terminare | Zin |, modulo delim- pedenza del filtro caricato, cosi Zin |=Zp-N La lettera cerchiata corrispon- de invece secondo la tabella ri- portata in figura 3 a Zin, argo- mento dell'impedenza del filtro caricato. Questi dati ci serviranno per il progetto dell'inverter che si svolgera senza alcuna modifica rispetto alle procedure impiege- te per il progetto degli inverters non filtrati, siano essi a transistor pulsazione di funzionamento deli'inverter impedenza di progetto dei filtro =corrisponde a C, di figura 1 corrisponde a C; ai figura 1 oad SCR, tenendo perd presen- te che la tensione in onda qua- dra che l'inverter dov inviare al filtro sara data dalla formula EE= Zin |-w V2P ay Rin (Rin =|Zin cos 2Zin dove: P= potenza richiesta al sistema EE = tensione in onda quacra |Zin| = da figura 3 zZin = da figura 3 Rin = parte reale di Zin, detta resistenza. La corrente media Im in cia~ scun SCR 0 transistor sara data da: im=P:lzin © 2VoRin dove Vo 2 la tensione di batte- ria e gli altri simooli hanno i noti significati; la corrente di picco in ciascun SCR 0 transistor si assu- mera non inferiore a due volte mezzo la corrente media a 4 Effettivamente risulta da que- sto discorso che il progetto del- Vinverter dovrebbe seguire, non precedere, quello del filtro; ma io ritengo che per le appli- cazioni pid comuni il nostro cir- Cuito possa risultare idoneo co- munque, la cosa pitl importante & non superare i 500 W di potenza, neppure per pochi attimi; so- vreassorbimenti di pochi millse condi come quelli generati dal- le stampanti ad impatto non creano problemi, grazie al filtro ii Ott. Quaicuno mi suggeri di usare MOS di potenza al posto dei Dar- lington finali: rispondo che non si avrebbe alcun miglioramento di rendimento, mentre il costo tri- plicheredbe, la reperibilit’ non @ delie migliori. | MOS sono per- fetti nelle applicazioni con alte tensioni e correnti un poco pid basse. Sono a disposizione per chia- rimenti, ¢ annuncio altri articolet- ti su questi argomenti, tra cui un programma per computer per il calcolo dei filtri di Ott (Basic Mi- crosoft) la procedura aii calcolo 2 co- munque ricavata dal SCR Manual della General Electric (disponibi- le solo in lingua inglese), pubbli- cato dalla omonima casa produt- trice di semiconduttori LPTTTELSLSSSTTS SST 1L ST TSS SFT STS 1101 0S 9 TRANSISTOR GIAPPONESI 23ag90 4.250 28aaas, 230673 28aca3 2saria 28733, 28A950 28a9a3 288175 2saaa8 28aao 28536 280372 28C373 28ca7a 28caga 28caaa 28ca60 2sc4e1 28c495 28498, 28095, 28c838 28820, 2sc89 2ser10 2serii 28c712 28730, 28cra2 28c733 28craa 28735 286773 28cr78 28c779 286798 28c1 28cB15 2861 28Ci 280828 QUARZ! Coppie Quarzi dal +1 al+ 40 -dal~1 al- 40 1.6500 250979 280838 280839 28¢900 28c390 28341 28345 B8cror8 28C1018 28c1008 28cio26 28ci961 28ci098 28cio98 28erie8 28chi73 28¢1307 38c1318 28c1308 25133 28ciais 2eKs 3scises SK40, 61370 38C1648 23x89 28C1675, gee 28C1678 28K61 28ciea7 2801730 2scigis 2SC1816 3skes 28ci808 28c 1808, 28¢1909, ANIGe 28c\323 anata 28c1867 ANZ 28c1989 anes? 28c1968 28C1973 2862028 28¢2028 28¢2025 28C2078 2802086 28c2166 23c2312 2362314 382320 38230 380235 28bazs, 28327, 2sbaa7 FET.MOS FE 2SK30A D8Kaie 38K i9GR 38K40. 38Ka5 38k63 INTEGRAT Gi AN? 140 AN7150 AN7 181 K1A7205 Laaazo taaaa2 TAI205AP TAIDV7AP TA7222° TATSIOAP. Ueci 186 Upctiei# Upciia28 UpcaBsH Upcssen Upcseon upcsyon upce774 upcsa2 UPb2810, Upoagic Upo2816 mRpay? Quarziper PLL L 6.500 Quarrisintesi L, 6.000 | i { { V.S. Quintino 40 - 10121 TORINO ‘Tel. 511.271 - $43,952 - Telex 221343 Via M. Macchi 70 - 20124 MILANO Tel, 669.33.88 Componenti Elettronici s.n.c. ‘O Wattmetri/Rosmetri passanti - anche con misura di picco o Bm a CORMAL OUMAMIS, WN, Fata smote altre marche MISURATORI DI CAMPO RELATIVO - ALTRI CARICHI DA 5W-5 KW - LINEE 7/8”, 1-5/8”, 3-1/8" TUTTO PER LE MISURE DI POTENZA STRUMENTI PER TELECOMUNICAZIONI HELPER SMS512 - TEST SETS Generatore ci segnali digitale 30+50, 136+174, 406=512 MC FM, Livello 0,1 iV +0,1V Uscita calibrata, controllo con counter Ricevitore stesse gamme Sensivilits 2 pV Misura deviazione Misura Sinad Misura Errore Alimentazione 990V e batteria interna L. 4.950.000 + IVA 18% RF8O1 - MILLIVOLMETRO = 1 milivolts +3V fs. = 20 kC+1600 MC usabile fino a 3000 MC — Rete 220V — Completo ai sonde ed accessor L. 1.150.000 + IVA 18% CATALOGHI E DETTAGLI A RICHIESTA a7 ANNUNCI & COMUNICATI In questi giomni stanno apparendo sul mercato italiano dei nuovi strumenti della ormai qualificata e apprezzata in dusteia italiana MICROSET elettronica di B. Gaitel (via A. Peruch, 64 - 33077 SACILE (PN) - Tel, 0434/72459), che meritano essere segnalati al nostro pubblico per Falta professionaiité con la quale 2 solita lavorare questa Ditta ‘rattasi di una nuova serie di ALIMENTATORI REGO- LABILI con strumento per impieghi general, per labora- tori di riparazione, per alimentare apparat: di ricetrasmis- sione e per impieghi professional e industrial In questa nuova se rie sono state adottate ‘nuove soluzioni tecnolo- giche innovative rag. giungendo uno standard quaiitativo elevato e di assoluta affidabilta La gamma include alimentatori da 10-15-20 e 30A tensione max 15V e due altri model da 22 a 28V con conen: te di 5e 10A. La ridu- zione del ripple in uscita intlevante @ stato rag- giunto con il circulto ENERGY SAVING e con jl circulto OUTPUT OVER VOLTAGE PRO: TECTION, si blocea la tensione duscita se que- sta supera i livel di sicu- rezza dovuto a cause ac- cidentali, garantendo Tincolumit’ degl appa- rat ‘Sempre la MICRO- SET elettronica dispo- ne diuna nuova gamma di FREQUENZIMETRI per uso professionale da 500 MHz, 1 GHz e 2 GHe, Su tutta la banda sensibilit 20 mV, preci sione 7 PPM stan. dard, 0,9 PPM. Con lo scilatore TCXO optio. nal, alta dinamica di mi ssura, ottima risoluzione da 1 Hz a 10 kHz nelle diverse gamme e possibilts; trigger manuale ¢ automatico. La visualizzazione @ tramite 8 display da 8x13 mm. | due Led sulla sinistra oltre a indicare Tavveniuta fase di con- teggio segnano che le misura 2 in MHz oppure in kHz. Per Tingresso ad alta impedenza per segnali da 10 Hz a 50 MHz, ha la possibilita di regolazione della sogiia di TRIGGER per la sincronizzazione, Nelle basse frequenze questo 2 molto, importante per non avere misure errate. Tal frequenzime- fri sono in tre versioni: la versione base FQ500 ha due in- gressi uno per le basse frequenze 10 Hz+50 MHz, Faltro da 50 MHz a 500 MHz. Il modello FQLO00 dispone di un terzo ingresso che estende la frequenza massima a 1 GHz, mentee il modelo FQ2000 il terzo ingresso pud fare misure da 500 MHz a 2000 MHz, Aggiungendo a questo Toscillatore TCXO si ottengono misure di precisione con una stabilité migiore di 1PPM. ‘A.completamento di quanto detto la MICROSET elet- tronica, quale specialista della grande corente, annuncia tuna gamma di ALIMENTATORI PROFESSIONALI per te lecomunicazioni e per impieghi generali da 7-10-14-15.208 13,5V con riserva attiva anti BLACK-OUT. In questa sede non ci é possibile deserivere dettagliata ‘mente questi ed aitri suo! strumenti, consigliamo di rivol gersi direttamente alla Ditta che, quali nostri Lettor, cre- diamo si rendera disponibile dandovi ulteriori delucidazioni Si svolgeré a Monaco di Baviera dal 22 al 26 giugno pw. [8° Congreso Internazionale e Salone Interna- zionale MICROONDE. Tale congresso ha luogo nel qua- dro del LASER '87 OPTO-ELEKTRONIK MICROONDE, che si terra nel Centro Fieristico di Monaco. Le conferenze saranno tenute in lingua inglese e si concentreranno su tre temi attuali «Applicazione di microonde - Tecnica di misu: razione a microonde - e - Semiconduttori a microonde e saranno tenute da esperti del settore come il dr. W. Men: zel AEG - prof. Dr. Groll - prof. Dr. Peter Russer e alt E questa la manifestazione pid importante del mondo ed espongono 400 ditte di ben 19 Stati La SGS Microelet- tronica SpA, la societ® del Gruppo IRI-STET che 8 fra i leader mon- dial nelle tecnologie de!- la microelettronica, ha presentato sul mercato nazionale ed estero il esintetizzatore vocal M8950>. [EM8950 @ in grado di sintetizzare messaggi ial quali’ in qualsasi ingua e con voce ma: schile e femminile, per mettendo una riprodu zione di qualita superio- re a quella ottenibile f- nora con altri approcci (foto SGS) Per ulterior! informazioni: SGS Microelettroni- ca SpA. - Ditezione Relazioni Estee - via Olivetti, 2 - 20041 AGRATE BRIANCA (MI) IISABER 2 il primo simulatore analogico che realmente risponde ai bisogni del progettista di sistemi elettronic, for- rnendogii la possibilita di simulare ed analizzae sistem ana- logic indipendentemente dalla tecnologia. Esso pud esse- re ulilzzato per modellare e simulare qualsiasi sistema fist- co che si possa descrivere, persino quelli che includono tec- nologie miste quali Pelettronica, Felettromeccanica e Totti ca, Le apparecchiature CADNETIX di cul il SABER fa par- te, sono disponibili esclusivamente tramite la ACSIS 1) Per informazioni sign. ALBERTO CACCIA c/o ACSIS stl. via Alberto Mario, 26 - 20149 MILANO - Tel 02/4390832 48 . } NOVITA EET TRIN aS ons ia DANZATL S| LY AFASE Wisi corPZA non FAS80 mE. 208 niu D5 LE Sas : IN CASA SIGMA Fara eee Guator scene nicer giana, Bag f EB |p é E STR Ae RE GI Cm pry ae 3 LETTERA 0 PER TELEFONO AL K. 185 ee ANT NN E A TUTL Lert Ce HeSIERAo efcevER MB } GATALOGO GENERALE CoN UM FOTO i pce nage aha esta novita, frutto di studi YESH SL COMD CREME POSTAL Reset no ee aaa 2 Ea flO PAGE SPESE OU SeDLCIONE 'UTeetnextO ER WEST ge accurati in campo di antenne atch FE \UIENSERIMENTO ELLA. OSTRA 2 ba con elementi intercambiabili, ha rreare rect Pry? 2 Ha Yo owa71 mist fe reso posse vn uterine crate PB ue ios Co abbassamento s So Tewen sia Oe ME BOS aR ; luo, portandolo a valori inaprez- 2, Teme tis} Ey AS: 5 ‘ip ‘ 0 ‘do Gonienekon sti See 3328 zabili, nonché ad un notevole al 120 CRASH RSH aya enone ele Buone notizie giungono dai la largamento della gamma opers- fo Siege 6 Y Seg boratori progetti delia nota Dit- tiva di ogni singolo stilo, 300 CGRPOnENTT Waeh'R, c.g" gaRMINS Bas5 2 Sar’ finalmente possibile sce- 20 AASSIPATORE PER TA: Hod Mp aa ta SIGMA per quanto riguarda inal pi RADIATOR In ALLANENID-BRUNITO x TOs gree il settore antenne veicolari con gliere qualsiasi gamma operativa, fs ances mp ic ayy XO LOD CE mm stilo intercambiabile in acciaio. senza rinunciare alla perfetta ef- SGU Tee fiir 35m BEE BEES 11g conosciuti vantaggi pre- ficenze delantenna, con stazio- a eae 1 “ey stati da questi tipi di antenne in ne mobile (saranno disponibil gli 2 Inet os zm consern 3S acciaio, saranno presto aumen- stili in acciaio per qualsiasi gam- 2 VRE Rcd Seco ges ; rs 2000 ee Se coe tati adottando il nuovo tipo SIG- ma). BAPAC MLININIO G1, ODENSE BOTS MA GLOBAL che sta per essere Altro particolare della SIGMA 12 Fi con opel RON Den 27 PDREORS SS lanciato sul mercato delle radio- GLOBAL, é che la base fissa rien H moccamuricar a2 ce 7 Rees BETA COMM POTOR PASSD PASSO con snrenracera oF comunicazioni a partie dai pros- tra allinterno di appena 8 mm e PABST sso Pierce yiUmieuis Cameras caer $ " ot = Pride ess 2878 eve onmu noon 6's § fi simo mese di giugno. che come le altre SIGMA il foro 2, imines 08 ze rutin pSV focal cs Bh infatt, notevoli migliorie sono 2 di B mm anch’esso; caratteri- 3 MISIAQTIATORE PLSTICK & 110.18 2.000 EEBeve mut orsenTA OROTICA~ UMA SHED DI CONTOLLO + OAD state rese possibili grazie ad un stiche meccaniche, queste, che 2 tromarnt 0 wewsh mia: St SBSEEEEES™ Volt 40 2935 eM rch ho ssc i 4 che MU atev eset tonsa Seyanio dnluttertone &taieaAceianero Rlonoeeeeoe singolare sisteme i connessione ne facilitano notevolmente listal Soo eet ito ook E38 Turd A 59.600 | fra base fissa e stilo mobile (sno lazione, 1 i ccaetastmone ao tS Ea oat (N COREATE CONTRO RAGIETE PESMAETE | do) studiato dai progettisti SIG- ae ink che tutto 2 RG HLL SITE CA ERTL AIT, 38 | ‘MA onde permettergii di rivolu- questo @ stato realizzato senza 1 te BRED ITE we" © RORACEIA IS 09 | Zionare la disposizione dei com- mutare l'estetica, conservando i| 2 Ae ERGErRE ICO x InEsIONE RARE 3.0 I - iss ceo net x Boner ol corde ree to meres hae cortinvoe de Saal a adattamento impecenza) speci to interesse he e continu Ho chipanial Getic msn 8 fici per ogni gamma operetiva. 2 nin Som mt TESTER 7003 Con questo sistema @ stato Stessa cosa ve detta per quan: 50 DISTANZEATORT IN LON. 12 i300 4 la rf hn Me possibile collocare detti compo- to riguarda la preticita di inter- coeetertnanica ERE Sue 8 33 oak henti di accordo nel semisnodo cambiabilité, avendo conservato UGB PS gee uinoera neo vnoe 80 SP 3S nooto conmaita err. wc) 38 Tah superiore (elemento asportabile) la vite con impugnatura piegata. HEB 303 mm siato o vse Bo ae ee ey con lt core : os maar ah . sini a nino 21238 accompagnando cos! Il rspett 2 return eae’ Perper vere at vo stilo, lasciando libero il semi- Infine, @ proprio il caso di di- {EL Seren her a on eet ahve en orth Lei foe ose, 5° snodo inferiore (parte fissa alla re che con SIGMA GLOBAL @ Eb 28 eaoee Meee one it Efan: crane tet erie dass oa Ze carrozzeria) da componenti fis- stata messa «una marcia in pil» avs TORE he agosso T1Ls1 1.300 10.000 cow sevepn DF comTAOLLO 2 9 si che potevano alterare, anche nel campo di antenne veicolari FOTOTRANSISTOR Lines ar VENTILATOR ASSIALL DI RAFFREDOAMENTO se in piccola misura, le caratteri ©, meglio, una marcia in pit al FDESFIATME fron corveenetts 4908 ica) s Birie epee Cae stiche di stili non richiedenti ac veicolo dotato di tale tipo di an- HMIoeP i PASSRCelD ES M2580 1.500 H,2 33 "2 IN eta i con tc TB3NO3 renip 3.51 ie ee Perce cordi particolari tenna. Ferret Spt Fee $288 MRO D, aR Hoe 38 * 8 ICROURWPADR @ Son Son DIPSMITEH 8 v E1.don2gpe 120s 38 meric 3 Treats: ne'wan aye "4% SD Bireuten tov 8:89 cri ves nens cy vert any CENTRALINA FILTROANTIDISTURBO Z20v 1000w 780x110x75 ¢ 20,000 TASTIERA USA ASCHTT 50 TASTI ALFANUMERICI £ 20,000 i Ricetrasmettitore portatile HF LAFAYETTE EXPLORER 3 CANALI IN AM-2W Apparato leggoro e compatto comprendente tre canaliquarzat pet Aiettante requenze che possono ossere scelte onto la gamma CB iIncevitore, moto sensibie, consist n un crcuto Supereterodina a Singola corversione con wn circuto AGC &vasta dinamica Gomprende pure un effcace erecuit limitatore del distrbi, quali Caratorstel generat dai motor'a scoppio, nonche iercuio ch Signelaments (Sauelon) 2 sogia regolsbie itrasmettitore ha una potonsa di? W allingrasso dello stasio finale. 'apperato incorpora Fantenna telescopica od & ancre completa da una presa per i Cannesslone ad un'antenna esterna, Valimentasione viene effetuata Ga'e petite da 1.5¥V.con un totale Gi 12V Oc. Ur epposita presa permette si alimentare il complosso dalla battria de! veicol tramite fa classica presa per 'accendino IDEALE PER LA CACCIA il soccorso stradale, per la f gite in barca e nei boschi, per la caccia e per tutte le atti sportive ed agonistiche che potrebbero richiedere ui immediato intervento medico. Per una maggior funzionalita del lavoro industriale, commerciale, artigianale ed agricolo. Lafayette | marcuccli UN COMPACT [5 DISC PER TUTTE LE OCCASIONI Andrea Dini Norme utili per l'installazione di un lettore compact disc portatile in automobile. — Come collegare un lettore CD portatile ad un finale Hi Fi car. — Finale Hi Fi car 20+20W utilizzabile con il compact disc player. — Alimentatore abbassatore di tensione switching per utilizzare il CD in auto. Iniziamo con il parlare, anche se sommariamente, dei lettori CD disponibili sul mercato. Si trata di veri e propri CD alimentati a pile, dotati di uscita a bassa im- pedenza per il pilotaggio delia cuffia, ¢ spesso anche di uscita ad alta impedenza per |'uso do- mestico in unione con amplifica- tori di potenze. Questi apparecchi hanno ot time caratteristiche Hi-Fi, tali da convincere raudiofilo ad utilizza re il portatile sia in casa che in automobile. Basta collegare l'uscita alta im pedenza de! CD all’ingresso del finale Hi-Fi car per essere pili che @ posto, Un attimo, perds il vo- stro D utilizza ancora le solite pile, costose, non eterne e so- prattutto traditrici: si esaurisco- no sempre sul pit bello, duran- te l'ascolto della colonna sono- ra preferita, o nel bel mezzo di un approccio non «proprio elet: tronico» in auto sulle note di «TOP GUN», Insomma un bel guaio. Per owiare a tale difetto si pud ricorrere ad un piccolo alimen- tatore formato dal solito integrato tripede alettato. Tutto sembra OX,, ma al momento del collau- do, a motore acceso, si ode di tutto: fischi, ronzii e strani botti ritmici, Presi da intuibile stizza si incolpa il povero IC del disser- vizio, ma |a ragione 2 ben pili ra dicata ed insidiosa Gli apparati nati per I'utilizzo a pile non hanno disaccoppia- menti tra masse di segnale ed ali- mentazione, per cul si instaura- no loop di massa molto perico- losi e fasticiosi Prima di vedere furnare il vo- stto finale HiFi car per autoosci- lazioni o motor boating, vi con- siglio di usare uno stabilizzatore switching come quello che mi accingo 8 proporVi Si tratta di un vero e proprio convertitore de/de che non au- menta la tensione di uscita, ma la diminuisce, permettendo nel contempo di avere |a massa del CD completamente svincolata da quella di alimentazione. Il circuito (figura 1) € formato da un c/mos CD4047 che forni- sce un‘oscillazione a circa 40 kHz sui dariington finali permettendo "induzione su TI. In uscita avre- mo una tensione stabilizzata me- diante IC2. Non esistono fili in co- mune tra le masse; P1 regola la Vout per una perfetta alimenta- zione del vostro CD player. In figura 2 uno schema facili ter’ installazione del vostro CD con finali Hi-Fi car, qualora il let- tore sia sprowvisto di uscita pre. In figura 3 & mostrato, fornibi- le in kit, un economico ma vera mente fedele amplificatore di BF da 20W RMS su 4 0, utilizzante un TDA2009, Usando due modu- ti identici si potr8 amplificare egregiamente il vostro CD player. I! piano ai montaggio e cablag- gio dei due moduli, dell'alimen- tatore e del CD sono illustrati in figura 4, 5 ¢ 6. la realizzazione andra correda- ta di fusibili, quanto mai neces sari, di due contenitori metallici separati posti a massa, uno per lo switching, l'altro per il finale. 52 53 ai = 1200 R 2k0 R3 33K RA = RG = 6809 a7 = 9700 RB = R9 R10 = RII = RID = 10 Ri4 = RIS R16 = RIT = 4.7 KO trimmer é By 9. = P3 = 10K trimmer fee & 2 monterey figure 3 ~ Modilo finale de 20W. i ‘= CB = C12 = 100 nF pol. i Ce = Go S00 TeV ete C20 = 92 pF 16V elett Tl = trast. ferrite ola 3 cm = C7 = 92 nF pol 82 = 180 nF pol prim. 10+10 spire filo 0.6 mm C10 = 1 af tantalio 16V elettr. 470 nF pol. sec. 12412 spire filo 0.6 mm zener 8.2V 1W Li = 2 spire filo 0.6 mm su bacchetta © Ci1 = 470 pF 16Y elettr af 33 C19 = C13 = 180 pF ceramico IN5404 0.8 cm “ 33 Ci4 = C5 = 9.9 uF 16V elette, D4 = By999 LZ = 45 spire filo 0.35 mm su bacchetta Tes FE C16 = 290 nF pol, D6 = IN4001 0.40 cm | C17 = 2200 pF 16V elettr. 4X BYQ99A 13 = 90 spire filo 1.9 mm su bacchetta C18 = C19 = 100 wF 16V elettr. @ 4047 0.8 cm Uw 317 = AL2 = 90W 49 TDA 2009 fusibile 1.84 @A max) TR2 = BDXS3A fusibile 6A PrePrsttimmer figura 4 - Disposizione componenti alimentatore imentatore per usare in auto il com: switching, 2 Toa SM Ciao 1) Rgeoee figura 5 - Disposizione component modulo di potenza figura 9- Schema di adattatore di impedenza per pact disc player (Disc walkman). ampificatori Hifi car. figure 1 i 54 CD player figura 6 - Schema generale di collega ee ge B cg by «8 8 9 8 Ss g $8 28 hy 8S gs 2 8 B of 8 3 85 848 9 Re sei g és 23 + S o% 6 ~ o * go 2 - S + 8% 3 Bg £8 2 202% 8 E58 & £8" 2 88 2 O85 ef So 888ee 82 5isBSo =5e8 2 B7E88o0 E27 e5S 8S oN e+ Bokeh ee S®s0 goofs Zes8oise gee Baa geslsek Betygesuses oo 82088 8=8 la costruzione dell'alimentato- re risulta molto sensibile: occor- re dissipare i finali del converti- tore con piccole alette ad U, stes- $0 sorte per I'IC regolatore. Cablate tutte le masse riunite in due soli ounti, uno per lal mentazione, l'altro per quella di segnale, Collaudate per primo l’alimen- tatore che dovra funzionare su- bito, senza alcun indugio, rego- late P1 per l’alimentazione di tar- ga del vostro disc player, indi connettete i finali come da sche: ima illustrativo, regolando P2 ¢ P3 per un volume massimo al limi- te del clipping; otterrete cost 'oassa distorsione, silenziosita di fondo ed una perfetta intellegi- bilit8 de! brano musicale. Corredate tutto di un interrut- tore di alimentazione, meglio se dotato di LED spia. Da ultimo cok locherete due altoparlenti per auto da 20W nella vettura, a vo stro piacimento ed il gioco & fatto. Potrete cost dire di avere fatto un ottimo investimento: un CD per tutte le occasion. 55 Paricolare base 2 agrcine 4 aiotine BF Rinoos ASGOLTANDO iL BAR Reanino UNA GARANZIA! MANTOVA 1 una qualita! MANTOVA 1 Frequenza 27 MHz 5/84 Fisicamente a massa onde impedire che tensioni statiche entrino nel ricetrasmet- titore. SWR 1,1: 1 acentro banda. Poten- zamassima appligabile 1500 W RF conti- ‘ul Misura tubi Impiegati @ in mm. 45x2 -20x1,5 14x1. Giunzione dei tubi con’strozzature che assicurano luna maggiore robustezza meccanica e sicurezza elettrica, Quattro radial in fi berglass con conduttore spiralizzato (Brevetto SIGMA) lunghezza m. 1,60. Connettore SO 239 con copriconnettore stagno. Montaggio su pali con diametro massimo mm. 40. Non ha bisogno di tara tura, perd volendo vié la possibilta dl ac~ cordatura alla base, Lunghezza m. 7,04 Peso Kg. 4,250, Ndiametro eto spessore dei tublin minio antcorodal particolarmente Vato, ciha permesso i accorclare fa lunghezza’fisica e. conferirequinl sifontenn un guadagne robustezea Superiore a quatsinl stra 6/8 ogg ct, stente sul mercato. ose 1. L. ELETTRONICA sxc via Lunigiana, 618 - Tel, 01871513103 - 19100 LA SPEZIA OFFERTA DEL MESE: NUOVO RICETRASMETTITORE RANGER AR 3300: 26-30 MHz FREQUENZIMETRO A 5 MEMORIE AM/FM/SSB/CW 8W-25W SSB RICERCA AUTOMATICA SEGNALI Apparato professionale All Mode HF Tranceiver richiedeteci prezzo @ maggiori dettagli tecnici telefonando al 0187-513103. RICETRASMETTITORI CB = RTC OMOLOGAT 40 eh ANE NEVADA ANISCON ‘Tan OMOLOGATI MOLAND 4 ch ALAN aeabrnanemI0830 ‘TRTCHGAN V 250K 120 ch (108 AUS 5120 PED TX SUPERSTAR $80 240 (12012) AUFUSSSION SUN PEP SUPERSTAR 300 {5 re 2c AMFAUSSIC TPES PEP PRESIDENTUACKSON {RTC POLMAR 8 309 SSS ch OMDLOGATD con ine 25 in ‘TT ZODIAC Weng 0c A SOMO, CORSO" LNEARE OM ‘TT ZODIAC Ms 0 er ANJA SW OIL. IN CORSO HLINEAE OMAGGIO ‘TRY EXCALIBUR SAMUI 210431 ce AMFLISSB cn teuereerpuaa FLU TeMESEE AUISS OULD ch ‘RIX INTEK MSO 34 ch OHOLOGHT AMF Sencar 25W in onagpo ACCESSOR! PER RICETRASMETTITORI fn Thee uie Lato ur OSS 5 ele 0269 He a5 aN MOD. che si svolgera dalle ore 0000/UTC del 1/5/1987 alle ore 2400/UTC del 17/5/1987 Sara aperto a tutte le stazioni CB. del territorio nazionale con esclusione delle provincie di Tra- pani, Agrigento, e Palermo. Esso consistera nel collegare il maggior numero di stazioni ap- partenenti ai soci del gruppo TTPC di Trapani, che a tale sco- po opereranno in frequenza con la sigla del gruppo e numero di iscrizione dello stesso. Ogni collegamento @ valido 1 punto. Di volta in volta per tutta la du- rata del contest opereranno del- le stazioni jolly che assegneran- no un punteggio che variera da 3 a5 punti 1) Alla stazione che avra collega- to 20 unita nellarco della dura~ ta del contest sara assegnato un diploma di appartenenza al grup- po ed un numero di unita dello stesso, inoltre verra dato un pac- co dono contenente QSL ed adesivi, se spedira la somma di L. 3.000 in francobolli alla sede del gruppo. 2) Alla stazione che avra totaliz- zato il maggior numero di colle- gamenti verra assegnata la cop- pa «5 Torri citta di Trapani» mentre al 2° e al 3° classificato verra assegnata la targa. 3) I collegamenti si potranno svolgere su tutte le classi di emis- sioni, (AM, FM, SSB), ¢ ciascu- na siazione potra ogni giorno ef fettuare pid collegamenti validi con altrettante stazioni diverse 4) A parita di collegamenti, la coppa «5 Torri Citta di Trapani (1° premio), verra assegnata al Ja stazione pit distante del QTH di Trapani; se le stazioni appar- tenessero allo stesso QTH saran- no premiate le stazioni in ex equo. 5) Per la consegna dei premi le stazioni partecipanti dovranno far pervenire entro e non oltre la da- ta del 17/6/1987, valido il tim- bro postale di spedizione, alla se- de del gruppo con PO. BOX N. 29 - 91100 TRAPANI le QSL confermate dentro un plico rac- comandato con aw. 6) I vincitori potranno ritirare tl premio presso la sede del grup- po, ed in caso contrario per im- possibilita, a richiesta i premi po- tranno essere spediti a carico del gruppo ai QTH dei vincitori Tee | 0 oan = ay_ Dal GR.L - ALFA TANGO di ‘Treviso ho ricevuto e simpatica- mente vado a pubblicare: Una... bella signora Ma non é la Juventus Voglio raccontarvi di una visi- ta gradita quanto inaspettata al mio QRA. Scesa non so da dove e non 30 come, elegantissima come sempre, fascinosa ed amabile, fu subito accolta con tutti gli onor, come si deve ad una cosi rispet- tabile personalita Le chiesi il perché di questa sua prolungata assenza, ma con un soniso rispose che avrebbe aspettato Ia bella stagione per ri- tornare, e che questa era solo una visita «veloce»; infatti subito si aled e se ne andé senza nem meno farmi parlare. Odiosa, dispeitosa e caparbia, pensai, — @ fatta cost e non c& niente da fare. Sapete chi era? LA PROPA- GAZIONE!! Quel sottile filo che unisce con- tinenti, isole, nazioni, via etere aa 59 permettendoci il DX con i paesi pid lontani Senza dubbio non ci ha dato grandi soddisfazioni in questi ul: timi anni, ma cid é servito a mi- agliorare e sofisticare le nostre sta- zioni radio, a cercare nuovi mo- di e metodi per un DX sempre pid sicuro, in modo da permet- terci di sfruttare al meglio ogni pitt fievole sprazzo di apertura. Non bisogna quindi guardare con totale pessimismo al perio- do di emagra» che sembra ormai avviarsi a conclusione; anche perché tutto cid ha selezionato quelli che sono i VERI AMATO- RI DELLA RADIO, quelli cioé che con o senza propagazione le sono rimasti fedeli, daglt altri oc: casionali amatori. Quante volte siamo rimasti ag grappati ad un segnale 0 e ad una radio 2 per parecchi minuti, per poi vederci scivolare dalle mani il DX come ci scivolasse una saponetia, restando solo con qualche bolla di sapone??? Ma non importa, il bello della propagazione @ proprio questo, 2 imprevedibile; importante é re- starle fedeli e vedrete che prima 0 pot lei ci strizzera Tocchio. 1-AT-331 RENZO Il «fatto» che segue non inte- reser, forse (e lo spero di cuo- re), voi tutti, ma purtroppo, cer- tamente, pid di «qualcuno» Perché anche la radio, come ogni genere di hobby, crea a chi la pratica dei problemi E quale problema piti grosso, per un CB, di un condominio che si oppone alfinstallazione delfan- tenna, elemento indispensabile al funzionamento di tutto il com plesso ricevente-trasmittente Credo proprio che, di piti gros- so, per un CB nulla esista. E cid che si é presentato alla- mico Marco di Piombino che, do- po aver traslocato si @ visto ne- gare, dall'assemblea di condomi- nio, il permesso di installare lan tenna sul tetto comune. Ciha, allora, chiesto consiglio sul da farsi visto che, come dice testualmente nella sua chilome- trica lettera, «sono cose alle quali voi, dopo tanto tempo, dovete es sere abituatio. Purtroppo no, caro Marco, se ben ricordo (e per queste cose ho una buona memoria) un proble- ma di questo genere non mi si mai presentato. La soluzione non @ semplice soprattutto per chi, come te, non ha la concessione pur avendo un apparato omologato perché ritie- ne che enon & giusto che lo Sta- to si permetia di affittare Faria per una quota di anche sole 1.250 l- re al mese» Ricorda, perd, che visto che vi- viamo in una societa democrati- ca regolata da leggi emanate ed approvate da uomini scelti dalla maggioranza del popolo per ac- campare diritti occorre, in primo luogo, essere in regola con le Leggi. E questo sempre ed in ogni oc- casione. Che si sia d’accordo 0 meno con tali leggi Non me la sento, in coscien- za, di consigliarti un’azione di for za od altro visto che, comunque, non andrebbe a buon fine per la mancanza del requisito indispen- sabile: essere in regola! II problema piti grosso, perd, non credo sia nel trovare la so- luzione od il cavillo legale (una volta regolata la tua posizione) che ti permetta di mettere in ope- ra la tua ground plane; il proble- ma consiste nell’ chi ci vive attorno, Occorre, cio®, convincere la gente che, nella stragrande mag- gioranza det casi, i CB fanno TVI perché é il sistema delle an- tenne TV ad essere starato od obsoleto. Per contro, visto che agli italiani si pud «toccare» tutto tranne la mamma e la «saccoccia», fammi nistrazione dello stabile dice «se tu non trasmetti io non devo cambiare lantenna»; perd in tutta franchezza, mi sembra che que- sta sia la soluzione dello struzzo: nascondere la testa sotto la sab- bia per avere limpressione di aver risolto tutti i problemi E il classico atteggiamento di chi risolve non affrontando. A te, Marco, ed a tutti coloro che si trovano nella tua situazio ne consiglio di «pagare> le 1,250 lire al mese Dopo, ma solo dopo, si potra fare la voce grossa. Ed avendo dalla propria parte il «lungo braccio della legge» C8 anche chi, tra voi Lettori, ha accolto benevolmente la pro- posta, fatta sul numero di gen- naio, da Cesare di Sampierdare- na (GE). Ricordate? Cesare suggeriva a coloro che inviavano le fotografie delle loro cartoline perché le pubblicassimo (mi raccomando non mandate- mi gli originali) di allegare an che le condizioni, con le quali, il QS0 8 stato possibile. C2, come dicevo, chi ha stbi- to raccolto Pinvito fatto attraver- so queste pagine. La QSL ci ariva da Aprilia (che se non sbaglio si trova in prov. di Latina) e la pubblico vo- lentieti perché Enzo @ anche so- cio del Gruppo Romano JET con la sigla 1 JET 117. Le condizioni attraverso le qua- li Enzo (Loc. Lupo Mannaro - DX 1 JET 117) ha effettuato il QSO curio ease 60 518 —~_ 73% —~ 865 [QSL from : RT 79 Ten To mp friend; _ [Ro sox.2 Ewe OX ff Powersren. S.Yoaxs Dwasye. [Encuann. QS Ouieh, [GMT [moce [enrraa] [Rao | ase. Su Tez |e Ft [34 | 8.7 [3-4 |moane. Dare ley @xT fev arto] [nase Juoieews | ic 14 1 2-¥6 xd Visca | lounmae la rt I hatvan{ seam. eae [las 8 DA PANNELLO ANALOGICI 0. MEGA! Lo strumento glu- Porat ce NS Ee cme 66.650 20 En) . ROU S erano le seguenti TRX: MIDLAND ALAN 68 S - MICROFONO: MB +4 Zetagi Antenna: GP 27 della Sigma MODO: FM - ROS: 1:1,2 - CANALE: 34 Anche per questo mese 2 fi- rita, Un invito a tutti a scrivermi in Redazione. Nel frattempo... 738. © Ets 1Bwmasitcietee) giusta [fe Iiy, 100 pA Da eos 61 LE PROBLEMATICHE COSTRUTTIVE DELL ANTENNA YAGI/UDA IN GAMMA V-UHF ALIMENTAZIONE E ADATTAMENTO A DIPOLO RIPIEGATO del radiatore nei sistemi Yagi Tommaso Carnacina, 14 CKC in questa sede si esamina la possibilita di alimentare il radiatore di un’antenna Yagi in gamma VHF con il sistema del dipolo ripiegato con rapporto di trasformazione 4:1. Dopo alcune considerazioni di carattere teorico, si forniscono dettagliate istruzioni per realizzare un modulo di adattamento di utilizzazione generale. Anche questo argomento & dedicato al problema dellele: mento radiatore nelle antenne Yagi € segue a ruota i sistemi a delta, gemma e T precedente- mente descritt. Per il momento la serie @ con- clusa, ma non in modo definiti- Vo; altri sistemi saranno descritt in seguito (adattamento capaci- tivo, adattamento ad omega, adattamento ad L etc.) sempre sulla base delle scelte iniziali ¢ comunque in relazione ad una effettive sperimentazione e ricer- ca del migliore rapporto soluzio- ne costruttiva/utilizzazione gene: rale. Anche il sistema a dipolo ripie- gato qui descritto 2 certamente noto alla maggior parte dei Ra: Gicamatori e non costituisce una novita, almeno teoricamente. Di sso possiamo dare molte defi nizioni: una che ritengo molto ef. ficace é quella che definisce il di polo ripiegato come il tipo di ra: Giatore che dispone del suo pro prio sistema di adattamento e re golazione. Per quanto riguarda le proprie- ta direzionali, esso non differisce dal dipolo semplice (un solo conduttore), ma presenta il van- taggio di poter variare il valore della impedenza al punto di ali- mentazione. Gi sono owviamente altre dif ferenze trai due tipi di dipoli, ma il discorso esula dallo scopo de: la trattazione. Molto pit impor- tante per il momento é il fatto che quando un dipolo @ forma- to da piti di un conduttore — nel nostro caso, due conduttori — la corrente di alimentazione si sud- divide equamente per ogni con duttore del dipolo stesso, La im- pedeenza al punto di alimentazio- ne aumenta di conseguenza. Se N @ il numero dei condut- tori, 'impedenza aumenta di un fattore pari a N°: se quindi N = 2, la impedenza & = 9x2, ciok 4. Nel caso invece di un dipolo formato da tre conduttori, !im- pedenza aumenta di 9 volte il va- lore di ingresso. Questi aumenti sono vincolati dal fatto che i con: duttori abbiano tutti Io stesso diametro. In linea di massima si lavora be- ne con un elevato valore di im- pedenza e quando il ranporto pid usuale di trasformazione — 1:4 = non va bene si pud varia- re intervenendo semplicemente sul diametro di uno dei due con- dluttori, solitamente quello infe- riote, cio® quello a cui & colie- gata la lines di alimentazione. Su agni libro che tratti di antenne sono riportati normogrammi che permettono di calcolare rapida- mente il rapporto di trasforma zione in base ai diametri e vice versa. Appare quindi gia evidente i vantaggio di utiizzare un dipo- lo ripiegato al posto di quello ad n solo conduttore. In effetti il di- polo ripiegato si pud trattare co- me una linea di alimentazione il cui valore di impedenza si pud modificare introducendo varia- Zioni sia nel diametro dei con- duttori che nella spaziatura rela- Ae aus 62 tiva. II caso che crea meno compli cazioni 2 quello prima detto le- gato ad un rapporto di trasfor- mazione 1:4 assai conveniente in quanto permette di usare cavia 52 oppure 75 ohm per ottenere valori di impedenza di circa 200 € 300 ohm rispettivamente. Questa soluzione, scelta per la sua semplicita, @ descritta nella fig, V/A. Si vedono i due condut- tori di eguale diametro, G1 e @2, con quello inferiore interrot- to nel punto centrale in somi- glianza con il dipolo sempiice. (I punto di alimentazione @ con- trassegnato con la doppia XX), la lunghezza dei conduttori circa mezz’onda al valore della risonanza. Nelia parte inferiore del radiatore si vede il cavo coas- siale arrangiato in forma di balun a mezz’onda elettrica; esso per- mette un adattamento fra_un punto elettricamente bilanciato (antenna) ed un punto elettri- camente sbilanciato (alimenta Zione). In alternative si pud usare una linea bifilare che presenta meno perdite del cavo coassiale, a pa- rit8 di Junghezza e frequenza di lavoro owviamente. Il sistema a balun a mezz'on: da detto prima pud in questo ca- so servire per passare dalla linea biflare all’alimentazione sbiian ciata (cavo) fino al trasmettitore © comunque eccitatore RF Una linea bifilare o linea aper- ta @ facilmente costruibile con modesta spesa, ma tanta pazien- za. Gli accorgimenti utili per ica vi coassiali, sono validi anche per questo sistema di alimentazione Se infatti la lines & tagliata a mul- tipli interi di mezze lunghezze d'onda elettrica (fattore di velo- cit8), essa si comporta come un trasformatore di impedenze con rapporto 1:1 Lalinea @ come se teoricamen te non ci fosse ¢ questo indipen- dentemente dal valore specifico della sua impedenza Il sistema permette che il ba- lun in cavo coassiale veda ciret- tamente I'ingresso in antenna co- me nella prima soluzione descrit ta. Questi accorgimenti vanno presi in seria considerazione quando la linea di alimentazio- ne di antenna & molto lunga e possibilit8 di perdite alla fre: quenza di lavoro sono elevate. Un altro sistema che d& ottimi risultati @ quello di usare una li- nea bifilare, nelle stesse condi- zioni, ma con i conduttori formati da cavi coassiali collegati per le calze. Il rapporto di trasformazione & sempre 4:1 per cui si utilizzano gli schemi descritti in preceden- Za. Questo tipo di alimentazio- ne & gia stato sperimentato nel sistema di adattamento a T, a cui rimando come riferimento biblio- grafico. Ricordo comunque il princips- le vantaggio dovuto al migliore rapporto segnale/rumore in rice- zione... I casi descritti nelle figure 1/A € 1/8 si applicano molto bene al cavo a 59 ohm come é stato effettivamente sperimentato con ‘ouoni risultati. A questo punto non festa che collegare il cavo di alimentazione ed iniziare le pro- OQ» t 4-4 Fy « ——e IH balun Yy—+f fp — ng ¢ev —| NOTE i} eentrate rH iat calza linea |B | aise i bivtare 2] 14 or u (42) 200-300 ohm Zlosom | et__z ley, I % | por we pe st +s $02 smo! AE ee —calze unite linea biftore oossiale in parallel figura 1 |-— nNp-FV —catza centrale 63 a 49.25 f.M — fet | gp oware FT _—-podute owe 2 “tubo alt. 6@ 1545 oye a Q © sone ~ cut f =f —, me secre hh 220 figura 2 ve di alimentazione ed adatta- mento, In questa sede non sono descritte procedure di regolazio- ne in quanto non previste inizial- mente. Realizzazione pratica lo scopo della descrizione & quello di fornire indicazioni per costruire un modulo di adatta- mento ed alimentazione. facil- mente inseribile in un sistema Ya- gi in gamma V-UHF con le debi- te proporzioni. Questo @ infatti uno dei punti in cui i costruttori di antenne spesso si bloccano e non sanno decidersi per la soluzione da ad- dottare. la descrizione va quindi inte- sa esclusivamente come un sug- gerimento utile sia nella realizza- Zione di un prototipo, sia nella ottimizzazione di un sistema gid costruito oppure acauistato. le soluzioni addottate non so- non vincolanti, ma solo ia logi ca conseguenza di scelte perso- nali fatte in precedenza: il tuo di alluminio a sezione quadrata 15x15 mm, come boom di an- tenna, il tubo di alluminio @8 mm come elemento di antenna, i moduli CKC/2 come supporti isolanti. Per scrupolo le soluzioni sono state sperimentate con le moda- lita previste dal modulo CKC/1 a foro @20 mm, ma la soluzione prima detta é risultata pitt prati- ca € quindi universalmente ad- dottata Materiale necessario — Modulo di supporto isolante tipo CKC/2. — Barra di ottone filettata M6. ~ Viti e dadi di ottone oppure inox M3x8/12/30. — Pagliette argentate di contat- to elettrico. = Tubo di alluminio @8 mm — Lamierino di alluminio 8/10 — Plexiglass spessore 5 mm = Scatola TEKO 50x80 mm — Presa coassiale tipo SO 939 - VHF. Preparazione del supporto isolante Ilradiatore, nella parte inferio re, @ supportato su un modulo CKC/2 con il foro @S mm filet- tato M6 per ospitare una barra di ottone M6, iunga 36 mm in ‘ogni estremita. Vedi figura 2/A Ciascuna barra deve essere fo- rata alla distanza di $ mm de un lato, 22,5 mme filettata M3 per ospitare la vite di ottone M3x30 mm al punto di alimentazione. le due barre filettate e forate devono fuoriuscire in parti eguali dal supporto isoiante ed owvia- mente non essere in cortocircui- toal punto centrale del suppor- to stesso. Questa evenienza 2 assoluta- mente esclusa se si rispettano le misure indicate. Con linserimento delle viti lun- ghe, delle pagliette di contatto @ dei dadi M3 il supporto isolan- te @ finito. Preparazione del radiatore in- feriore In questa sede non sono indi- a 64 cate misure in quanto ogni Re- dioamatore le ricava dal suo pro- getto di antenna. In ogni caso il tubo di allumi- nio GB mm deve essere tagla- to alla meta della misura richie- sta, diminuita della larghezza del modulo di supporto CKC/9, se utilizzato, Successivamente il tubo va di- viso it due parti (emidipol),e © due es:remits devono essere fi- @ poearies at. — © ab bene Cc cers 4, T lettate M6 internamente per una profondita dicirca 30mm, misu- [7 ra cortisoondente alla barra di «NJ £28 ottone di supporto M6 (queste @ +h | | na Fie “onelgere —£ misure non sono critiche e pos- sono essere aumentate oppure diminuite a seconda delle neces- . | viti di blocco sit costruttive). Per perfezionare i! lavoro 2 suf- 68 sulle barrette M6 fuoriuscenti la teralmente al modulo. Preparazione del radiatore su- periore Per le misure valgono le con- siderazioni gia fatte sopra. An- che questo pezzo 2 ricavato da figura 3 - Dipolo ripiegato: schema di assemblag- gio clamp mobile. Descrizione tecnica Lo sviluppo dell'argomento @ indicato in succes- sione alle lettere A... | Le figure 3/A e 3/8 danno le dimension dela str scia di alluminio, la figure 3/C mostra le fase di piegatura della stri- scia attorno alla punta da trapano 7,5 mm, in morsa Zz, ficiente awvitare i due semidipoll © perme Fe | a la figura 3/D @ la vista dall'sito del caso prece- dente. la figura 3/E mostra la piegatura ed il perfezio- namento del primo anello. La figura 3/F mostra I'inserimento della vite e da- do M3 di blocco. la figura 3/G mostra la fase di piegatura succes: siva della strisca, sia lateralmente che frontalmen- te. la figura 3/H mostra la piegatura ed il perfezio- namento del secondo anello. La figura 3/1 mostra |'inserimento delle seconda vite @ dado M3 di blocco, tubo di alluminio @8 mm in lun- In questo caso @ sufficiente fi: lettata M6; una parte resta fissa ghezza totale oppure in due par-_ lettare le parti al centro per una_previa bulinatura del tubo di al tise si hanno problemi di ingom- profondita di almeno bro, inserire uno spezzone 40mmed_ luminio, laltra @ mobile per es- dibarafi- sere svitata secondo necesita. 6 Preparazione delle clamp mo- bili le clamp © barrette di corto- Circuito mobile sono ricavate da lamierino di alluminio spessore 8/10 tagliato in striscie larghe 10 mm. la procedura di preparazione 2 dettagliatamente schematizza ta nella figura 3. Suggerisco di ri spettare le modalitd indicate oa- sate su una effettiva esperienza ed anche molti errori E importante usare dei perni di piegatura, per esempio punte da trapano, leggermente inferior’ nel digmetro in modo che la clamp possa poi stringere ed assicura- re un buon contatto. Dopo la prima piegatura, fora- iM —= radiatore sup. Leragiareay — @ tubo a al.68 be 4 Up rad. int. J] a——— ts due peazi L. L. tere art clamp in tum, AZ oe 4 attum.erio + 1 20) 4 By €LeD + | r 4g alte AL Q—atto oo ESB} ees 25 — ores fone 4 Chk foe 6 dios —e 2 [7 iti clamp ecco —. mote 4— c freon fl c ae g tstouie ime veoalae modulo CKC/2 @ — troe re D3, quindi procedere con la seconda ¢ forare ancora come detto prima. Nella fase interme- dia @ utile bloccare la prime pie- gatura con vite € dado M3, Con linserimento della coppia di vi- tie dadi, senza stringere, per il momento, le clamp sono termi- nate. Preparazione dei distanziato- ri mobili Questi accessori_ non sono strettamente ingispensabill, tut- tavia conferiscono robustezza a V'insieme. Essi sono ricavati da plexiglass di spessore 5 mm ta- gliato a misure 40x20 mm. In ogni basetta sono praticati due fori da @& mm diametro corrispondente a quello del tu- 60 di alluminio usato come ra- diatore. E inutile allargare i fori in quanto il tubo di alluminio @ leg- germente inferiore e quindi va gid bene cost In senso trasversale si devono praticare due coppie di fori da 2,5 mm successivamente filet: tati M3 per ospitare viti di oloc- co M3x10 mm circa Questi fori sono alquanto cri- tici ¢ ci vuole molta attenzione perché il plexiglass si rompe con facilits la bulinatura del foro deve es- sere al centro in modo che il fo- 0 abbia spessore eguale ad ogni lato... comunque si pud sempre sare plexiglass di spessore mag giore e tutto @ semplificato...! figura 4 - Dipolo ripiegato: schema di assemblag- gio. Descrizione tecnica, lo sviluppo dell'argomento @ indicato alle lette- re A... D. la figura A tratta la fase i misura e taglio del tu- bo dialluminio @8 mm, sia per il conduttore su: periore — pezz0 unico ~ che per quella infe- riore ~ due pezzi la figura B tratta lo schema di foratura della bar retta di plastica distanzistrice. La figura C richiams le fasi di preparazione della clamp di cortocircuito. la figura D tratta la vista frontale de! semiradiato- re assemblato con evidenziazione de! modulo di supporto, della barretta distanziatrice ¢ della clamp mobile alla estremita del radiatore stesso. 66 @rae gp sume [sotto vb ome aut LL paeiscne2 distanitore cfierasion Bonar adios Bfceo bom po vimana —t e309 supparte prea | soa piasra at 0:00 alien Misra |r CPM 396 figures Preparazione della basetta di alimentazione Questo accessorio @ opzione- le. Nel caso descritto tuttavia si @ rivelato utile per esigenze di carattere sperimentale e di pra- ticita, La basetta non @ altro che la base di una scatola TEKO mi- sura minima. Essa @ forata a 2516 mm per una presa coassiale Ti- po VHF - SO 939 come @ sche matizzato nella figura 5. lateralmente sono praticati due fori per le viti di fissaggio al boom di antenna, viti autofilet: tant] oppure M3x90 mm passan- ti a seconda delle necessit’. Il coperchio della scatols 2 in plastica e deve essere sagoma- to per essere inserito sul boom di antenna; in pratica si ricavano: due scassi di circa 5 mm come nel caso del sistema di adatta- mento a deita a cui rimando co- me riferimento bibliografico. Assemblaggio del sistema a di- polo ripiegato Una volta in possesso di tutte le parti componenti si pud pro- cedere alla fase ci assemblaggio secondo la seguente procedura 2) Infilare il modulo CKC/2 sul boom di antenna, awvitare i se: midipoli nelle barre filettate M6 ebbloccare in posizione interme: dia le basette di plastica distan: ziatrici con le viti M3. ©) Posizionare alle estremita del tubo inferiore le clamp di corto: circuito mobile e stringere le vi ti inferiori ©) Assemblare il tubo superiore ed inserirlo nelle clamp gia pre- disposte allo scope. Decidere la misura fuoritutto del radiatore e stringere le viti delle clamp e quelle delle basette distanziatri- i. Una fase di assemblaggio @ in- dicata nella figura 4/D, mentre il radiatore assemblato 2 visibile nelia figura 5 (vista dall’alto) ‘A conclusione si pud osserva re che il dispositivo di alimenta- zione ed autoadattamento bud essere facilmente smontato ed utilizzato in diversi sistemi di an- tenne, nella stessa bands di ls- voro, oppure riciclato per oan- de superiori, modificando le mi- sure in proporzione. Anzi non sarebbe male preve- dere anche le parti in scala per la banda UHF dove, data la estensione, si rivelano particolar- mente efficaci la clamp di corto- Circuito mobile, per soddisfare a differenti valor di risonanza, ne- ta banda stessa ———— 67 IL COMPUTER E IN GRADO SI DI VEDERE, MA SA DAVVERO LEGGERE? GW. Horn, |4MK ll riconoscimento dei caratteri a stampa da parte del computer, riconoscimento essenziale ai fi ni della elettura automatic, rien- tra in que! settore dell'informa- tica che si occupa dell’identifi- cazione di forme bi- 0 anche tri- dimensionali da parte del calco- latore che, in base 3 quanto «i- cenosciuto», deve prendere de- terminate decisioni, Per «vedere», il robot compu terizzato si serve di un converti: tore di immagini, cioé di una mi- croscopica matrice di elementi fotosensibili (diverse centinaia © migliaia su di un chip di po- chi mm), {I convertitore di immagini con la relativa elettronica ai control- lo @ quindi un vero e proprio «occhio» artificiale che fornisce al calcolatore le necessarie infor- mazioni visive nella fattispecie di bit rappresentativi dei singoli ele- menti puntiformi dell’immagine Ottica. Mentre la «visione» sinte- tica @ un processo univoco e ou- ramente strumentale, il riconosci- mento di questo «visto» compor- ta dei processi che potremmo definire di tipo mentale in quan- to richiedono alla «macchina» una serie di «ragionamentin. Quando da identiticare sono forme specifiche, ben definite ed invarianti, il computer opera «per mascheres; confront, cioe, a grandissima velocita, i dati forni tigli dal suo occhio con quelli re- lativi alla immagine «modelo» im- magazzinati in memoria. Quan. do le due serie di dati coincide 19, il calcolatore «conclude» che la forma visualizzata é quella giu- sta e, pertanto, la riconosce. Si tratta, in effetti, di un pro- cesso elementare, ben lontano da quello che presiede alla visio- ne umana. Di cid ben ci si rende conto quando al calcolatore viene ri- chiesto di riconoscere, ad esem- ww» il piacere di pio, caratteri a stampa. Infatti il meccanismo mentale che ci con: sente di leggere, oltre che esse- re di tipo formale, @ in buona parte sorretto e coadiuvato da procedimenti intuitivi. Che il iconoscimento delle for- me da parte della mente non av- venga «per maschere» & chiara- mente dimostrato dal fatto che un bambino cui, per la prima vol ta, @ stata mostrata, ad esempio, la lettera A, nel vederla per la se- onda volta la riconosce solo do- po molte esitazioni: evidente: mente nella sua memoria non si @ inserito il carattere A nella sua interezza, ma solo i dati relativi alle relative caratteristiche topo- 68 logiche, cioé dei due tratti verti- cali oppostamente inclinati ¢ del trattino di unione orizzontale. E comunque possibile istruire il calcolatore con un programma basato sulle proprieta formali dei singoli caratteri o sulle correlazio- ni esistenti tra i singoli punti dei loro contorni, in modo che esso operi su di un piano specifica: tamente astrattivo, Cost organiz- zato, i| computer sar8 in grado Gi riconoscere i caratteri 6 stam- pa indipendentemente dalle lo- ro dimensioni e stile tipografico, ma tutto cid a prezzo di un soft altamente complesso. TELEFAX Telefoto d'Agenzi SSS Riconoscere i caratteri_non equivale perd ancora a leggere nel senso umano del termine. In- fatti, per 'uorno, leggere & solo un’operazione tecnica prelimina- re e presuppostiva che gli con- sente di «comprenderes |'infor- mazione scritta Di norma, Ia lettura awviene «per frammenti» intuitivamente correlati il che, oltre a sodaista re al criterio della massima eco- nomia, caratteristico di tutte le strutture biologiche, consente anche di raggiungere elevate ve- locita di lettura. Lintuizione é perd prerogativa distintive della mente umana e trascende le possibilité tecniche degli attuali calcolatori. Per simu- larla, si potra forse ricorrere a programmi che tengano conto di eventi orobabilistici, come lo so- 19, per l'appunto, i compiementi di parole lette in modo frammen- tario o parziale. E possibile che cid possa awenire, negli anni '90, con icalcolatori della quinta ge- nerazione; questi, oltre che nel modo classico, opereranno an- che per similitudini e sillogismi ioe, in definitiva, in modo assai simile alla mente umana. 1- per APPLE II PLUS ed APPLE E mappe facsimile in teal time» con la vostra stampante BAB - ROBERTO FONTAN - st, Ricchiardo 13 - 10040 CUMIANA (70) - Tel. 011/9058124 AN 0 PREAMPLI A MOS-FET PER LE VHF Roberto Canigliula, |W8 BHM Preamplificatore di facile realizzazione e dai risultati sorprendenti. Numerosi schemi di preampli- ficatori per la bande VHF sono apparsi sulle riviste specializza- te, alcuni realizzati con moduli ipridi altri con introvabili transi- stors ecc., solitamente contrad- distinti da una notevole difficol t8 di realizzazione e dal costo proibitive, quindi fuori della por- tata dell'hobbysta. Da qui l'est- genza di far collimare una solu- Zione circuitale semplice ma fun: zionale ad un basso costo. Un'importante fattore da tener conto nella progettazione di un preamp, oltre al guadagno, @ la figura di rumore cioe la capaci- t& del circuito di amplificare || se- gnale radio senza incrementare il QRM, quindi LOW-NOISE. Un GaAs-FET (galliurn-arsenide FET) del tipo S 3030, risolve una figura di rumore di soli 0.5/0.8 4B; gli unici nei del $ 3030 sono il costo (circa L. 20.000), la diffi cile reperibilita ¢ la scarsa robu- stezza: 2 infatti abbastanza faci- le mandarlo fuori uso poiché non digerisce assolutamente I'e- lettricit€ static. Iicircuito qui presentato, pud essere equipaggiato sia che con I'S 3030 che con il BF 900, un dual gate mos-fET dalle ottime caratteristiche con i! pregio del costare solo 9.000 lire ca. ¢ la fa- cile reperibilita Naturalmente utilizzando il BF 900 le caratteristiche peggiore- ranno un tantino ma tali da non giustificare la differenza di prez- Zo: i! guadagno & pressoché uguale (23 dB contro 28 dB), mentre la figura rumore media mente @ 1.5/2.4 dB. Tratteremo qui la versione con il BF 900 che per la semplicita del Circuito ed il costo molto conte- nuto fa si che possa essere rea lizzata anche dai meno esperti nel campo delle VHF con risul- tati sorprendenti Circuito elettrico Come si pud osservare dalla f- gure 1, ls bobina Lt ed il variabi- le CVI formano il circuito risuo- nante d'ingresso ed L2 e CV3 quello d'uscita del BF 900 unico componente attivo del sistema le due resistenze R1 ed R3 pola rizzano il gate 2 determinando il punto di lavoro e quindi il gua- dagno in aB. In presenza di segnali molto forti tali da saturare |'RTX, & pos- sibile ridurre il guadagno trami te interruttore $1 Poiché il mio apparato é stato modificato per il prelievo dei 12 volt tramite il connettore d'anten na, anche il prototipo de! pream- plificatore & stato adattato a que. sta condizione. In figura 2 2 riportata, per chi ne avesse la necessit8, la modi- fica del caso: tre impedenze da 22 wH con lo scopo di far pas- sare la c.c, ma di bloccare I'RF. Possono essere utllizzate quel- le impedenze presenti negli am- plificatori da palo TV. Per la commutazione @ usato un relais Amphenol a due scam bi blindato, pilotato da un dupii- catore e due transistors NPN in configurazione darlington figu- ra 3. Re Ii circuito stampato di figure 4, che dovra essere realizzato su di un pezzo di vetronite a doppia facia dove una fara da schermo, zazione 70 6.8 KO 1/4 W 18 K2 1/4 W 8091/4. W 180.9 1/4 W 4 = G = Inf 1 nF passante CVI = CV3 = 1.410 pF variabili plastici da 7 mm Giali) Tr = BF 900 ww L2 = 5,5 spire di rame argentato da 1 mm avvolte in aria su un diametro di 6 mm con prese ad una spira e mez: 2 lato freddo 1 = interruttore a levetta tivo FEME I condensatori sono tutti, del tipo ceramico. figura 1 - Schema elettrico preamplificatore. C2 = 2.2 nF ceramici C4 = 10 nF ceramici 72 = 73 = impedenze da 29 wH (22 spire di rame smaltato da 0,2 mm su un supporto di ferrite da 14,5 mm) figura 9 - Modifica per |'alimentazione tramite cavo diantenna Sc Circuito di commutazione RI = 33K 1/4 W Ci = 2.2 pF ceramico C2 = 47 kpF ceramico D2 = D3 = 1N 4148 12 = BC 171 relais a due scambi tipo blindato Amphenol COH1-19V figura 3 so n contiene tutte le parti tranne la commutazione, la quale potra essere assembiata direttamente sotto i! relais. Procedere saldando prima i componenti passivi ¢ dopo il MOS-ET, per il quale bisognera prendere alcune accortezze ri- guardo la saldatura: preriscaldare il saldatore ed effettuare le sal- ature con Ia spina staccata dalla rete, pena la distruzione del BF 900. 1 due variabili sono del tipo foil-plastici da 7 mm (all), le bo- bine sono realizzate con rame ar- gentato da 1 mm awvolte in aria su di un supporto da 6 mm (spa: ziatura di 1,2 mm ca), il prelievo @ effettuato ad una spira e mez- 0 dal lato fredido. Uno schermo in vetronite ramata, andra salda to al di sopra de] MOS-FET. I fori, dove andranno inseriti i reofori dei component, dovran- no provocare cortocircuiti con il lato superiore dello stampato; per tutti i collegamenti verso massa saldare i reofori da ambo i lati del cs. li contenitore potra essere del tipo TEKO PROFESSIONAL due scomparti, per il fissaggio del cir- cuito all’interno saldare alcuni punti deila superficie superiore del c.s. e dello schermo alle pa reti Per poter effettuare la taratura con il contenitore chiuso, prati- care due fori da 4 mm sul coper: chio in corrispondenza dei due variabili Taratura La si pud eseguire facilmente sintonizzandosi su di un beacon od una stazione il cui segnale giunga debole. Quindi ruotare al- ternativamente i due variabill per il massimo segnale indicato sul- lo S-METER. Nel caso che CVI € V3 accordassero_ complete- mente chiusi od aperti, modifi- care la spaziatura di LI ed L2 in modo da ottenere un accordo pill preciso. Con il mio apparato, un IC 02, i segnali di sole due lineette con il preamp inserito arrivano al fon- do scala. | valori medi misurati su di al- cuni prototipi con BF 900 sono i seguenti: Guadagno: 93 dB larghezza di banda a3 dB: 13 MHz Figura rumore: 1.5/9.4 dB Gamma di frequenza tarabile: 130-180 MHz In un prossimo numero pre- senterd il progetto di un utilissi- mo generatore di frequenze campione quarzato sino 2 2.8 gi- gahertz, con uscita regolabile da ‘ImV a 0.1 microvolt, per le tara- ture di ricevitori, preamplificatori convertitori ec. Chi avesse bisogno di ulteriori Chiarimenti sono in QRV tramite la redazione. Buon lavoro, mM ( 20128 - milano Tutta la gamma di strumer pannello analogici e digitali OL._ EE elettronica via a. meucci n. 67 - telefono 256.6650 da a In vendita presso i migliori Rivenditori di component elettronici

You might also like