UNIVERSIDAD DE LA REPUBLICA Direccién General de Extension Universitaria XVIL_ CURSOS: INTERNACIONALES DE VERANO 17 al 28 de febrero de 1985 VIDA Y CULTURA EN EL RIO DE LA PLATA | Tomo 1 | Germén B'ENa José P. Diaz Gerardo Caetano Hugo Achugar | ‘Rav! Jacob Jorge Moreno Carlos Zubillaga Gabriel Pelutfo | Manuel Claps esLLBTRAS. LA DECADA DEL VEINTE: VANGUARDIA Y BATLLISMO ELINTELECTUAL Y BL ESTADO ug Achar 1. tnroduecion 5 itl oii de eta chara er “Lats. La dc del sint”, ans sigvoos se ntin deisomados Ye gue 90 voy a hala practcamente ni 3 ‘de ature sine Zan iy wd Fran SV ‘iu. dein voy lets aay povor texto, oy 4 oeyparme de may Stoners dec ningun elo divide al conepta 2, mer 2 a necion ‘Beata de ln que pute gue sartemosdenmetato tala ym 0 ‘respondent sb de ea conferences antoner Leta. Lend del ‘ite vanewarday atom. Hillel vl Ena, Bh ese seo Tog Patendo heer = proponer un anor de a dere tatando de txpee leas He Tos problemas gue se plintaron en ese. La pret rps ‘lon Ton pre de una imetigacin en proce steels tzcone dle ictus tis, por una parte, ys Sta, por i tra soncrtment nite ‘batiamo yn wanguarea nel apa que wy apronmcumente de 1918 193 Us nein de ieratara que se ropone ee dl ietura ated como us feameno sei no eats wottn en Bog que se conece como reion ‘ext Hs dec, atene ose rece eau ll eto, ibe ‘i poems aa nol lsent, La rstare se, eee ata oman 30a soo onion cada ipa, steve de nase fe mecanos some dep. ‘Stselén, editors, stim de dirtibuion, al atoms ee, or modo em Tob imparts In esstana, aoe aitcione sue medias ot scone ond Toque so noes Herta, Hay todo a ena que pora amar, con une tctoneonin pron, stom Be produce Eero cats ‘tolerant one ontor cen stora com pla temo qe nl ‘Sai cra rata ser el preco dl papel, las condone cara {eteormscia del leer au defnion police patidra «seal, la pre ‘cl on de cnn, eee "Padowe conforme une noc de Htratur, Tanto lo conforms gue, desde ta inenin seu apendiendo lo que es iestrn To gus tate 0 iho de fre mode, seve eprendiendo el edge cultural ue gro socal oe sector foci bopennleo enenden algo en cto momento dea bktows de unt ‘omunided soil Dest nfancin, po, so mplnan intra las wormat (lo bal do To ats. La ect, on we wnt, ce un apart eticnce produce eins ne me permite puatser «Alter orto sedalade entecmente,intersa eva, aden de lo mancona, ta forme en como se lea, ‘mus esecnmente, as tern, ns Pisa [n,n hme os programas gue cnseufen cha orn Parte put, noion de vangund fl come sre e Buzopa una. n> ‘ion etalon una nocion be feehaes mes eb ian em Estucamesorigtco oem Dads, to inaauad, lo canoe. loofah space ‘ue, e0 etna se entendia propo del muse. sear» To lio de Da Srpate de won propuo en quer! ate ho ete norms mee stalutes fbn y que euestons, de bebo, lana noc de autora dei dele te stored ee de os norms dees peceton. conse en sue, po Dt de lo vangunrdia se Tava histories e uwstonamiea ie fo Bresso inatchonaindo ofiado. FY Mao a Oe, atone so some eoemiges dese sempre son weciones antnomieas ‘Speman ene Urmgu. ss noe entamos en oqo cain oe sos Se de sepia dca de 10 cess eed 2 pe ede lr vangunedineaopeas sel moment en qe mae Proce: ata estatzacin de ella urgusy meno tems psoas ‘ots de ntar aver qu paso en epoch sera uni atreane ve at rato que ours habia oeutdom Uruguay soteor. Pars ll, conrione ‘atorat qe a saci en io XIX fue muy lar, ines dal i, to alee, vtsidos ene Ateneo ~prodeto de patie leteda y los ‘nnertaoe beri son hombres aceon politics, Aetvdad que eo clos ie preponderant ye mucha nee eondcio wproducin irra, No casual que I cn told de su miembros habiean sido" osetia. putes, senadore, instrn, ilomstieon «ican, reddened he tien Algo mis todos cu dos produjoro uaa lientare pie, fs Stando en sx mayor, ene To Hero To fraeo lo plc, Pudiéndom: ele que fueron no 250 In omnis sna tambien ou ero de uses pole. Tota sctech rlacién ent ol ate vl posta, ene funn cv» ca el pvt, tu erateriticn no solo de undeién dl Aton, sno oo rotatcame hepanosmenano ‘ome 900 pare algo dint, La situacncambla por us ado ei os que Ccrior Maia Panda lama lo “postastndencoss") ue petermos donor ‘ales “modemisassocler™ me roe» Vaca, Angel Fale, Pagon, endisharea, te an potas y police tabajban ee ae ober, fn a gon Vases ol Club Socata yl Pato Socata en 190, con Floren {So Sincer al Cano de Hstudlos Sela, haan aetos do resents contra ‘Sigragn yangu en Maco un Ange Fle se vinulaba deetamente on low anarguists cua dee su Toque de Crg oa Cantos Rojo Is bo. Ici de bandens ynacones. Es obo qu ene eas de sto "modernists ‘chee ads cambio” I fneion cca ys pote sigue unio. it “tag, ube sn exmbio fAndametal: la yete del Atawo ~Zoreia eae ‘Soe gon an cuando tangncal stanton no le foe a pity al acl "ares épocse no has posi y plies dene lao, sie desde ol pode. Emtce otto posat Vasseur, Fac, ete stabon en al liapo ea le oes 5m, lo akernativoy, de ain modo, contuisn la dsdese, Por puesto, ‘Sti aida un fp de xin, 4 un tpo de poten que lon duc de falar del pea go septa ms gue a rezaadlenteso con condescene fh pterealta Alana com vei Tou, pura epcs se conte eo Som oii de a poeta urguaya me reer «BY Parnaso Onentl eR tuto Busted 1808-para ver como es Uaado ese tpo Se pata ‘neste por supe, sl rehara oe coneede un gt meno. Se abit ‘En defini, nose ten el poder Preiss ete ipo de poetics de Por cio lado, eta el modernsmo etic el de Jullo Henan, le To blo Vda Bal, de Pablo de Grea de Awe del Hebon, do Rober (ike Carrol de Pablo Mine Gonsileey, on ehero mod. de Mars agenin Var Ferein ne in dvlgns en Lele os antic ons ire ineito Pueg y Marmol. Toda eta pete n ene tna uetuaclon polities ‘Ste aloe in abandonsrepdament “recerdeae el cao de dls teers» {Tame Epiogo wesneran ae polter de hsiowse dedean Toe RRR Se cecreuc eng SE cr anncennan eae ast ft "SenGe nique, wrt arin, dele mo, era. ‘erste. Eso eat qu tenin pan oftece en ented ogo mod ‘Weg pero ede une tenocaca gue o se comprometia polenta ‘senor darnte an Hamza pore Sap esl ue a alco, ane {tanta ld lat reformas, dl primer peo produ o mers an TeS ipo de pan coptcon de machor deo ‘Vaseur,spameste sombre cpt Angel Falco, inte {al del ato Toro Val Velo el que de alg odo nrc oe pet ‘motos simbolsta Jl Heres se conirts ep diptado; Css Misnd ‘llere Pablo de Grecia depute editor de Pees, bi uss npotate irsde patio colorado on ns Caota eins, ado ellos ¥ mucho ois te ‘Sadednnrateds op am cargo o en on ango del eprato etal are 1S16, Rode, Fern fiat Sanbee han decpaeigo yl pv to balista sonoceh el fno de 30 de ule En ese moreno 2 genera ne ‘ran diguson gue soma aoa mera Consitacon del yl ein lela sino le teansformaion ysl det eformin hale la va sci ‘Gntjue a petndio cre Disha deus dade fs lectus rom Ses: ban Ios coneradors modern lo drab Delgado abo de {punto esata dl nesnn, elo» posts de Peaso= Jano con Cara fa Ey ous Mare Degndo oe consreadores tedetonalsas sorts Te ‘Rewacoe Rua cont Clos Revie los eons alo Zan Fee ‘ecto ou 9 en paral lone tan e 1916 2 1010, proceso a unos achow qos oie eultura Uruguay dela décadasglente eran entra {eo “aewerdemo”y an expreson amin plies eltral” “La eaatzacin ‘Cinstactooaanlon dela cultura” "La produceon vanguard Ta ee Sian de las ana LPL “sewediamo" y e exresion ena politi ealtera i los ais posteice& 1916 produce In consti dl conserva soo 7 apnea ls canoe den poles scuerdtastrumeated foe “felons ue protagonzuon el Allo de Vira 5 opsron al "evanesn™ “Sie, Damen por sonocios fs hechoe que seuren dante el gobierno de Vor a emo el igimen de alana ya pica ques etablece durant se Period, fata pricton polities generac uns especie de eologema sewed, dicho metornigutament, ena expec de "eluctra dramas”, iw clus, coment dclopen del seuerdamer~ en a polite sete y par lithe Spoen.Dieho ature Lene especial reperesion en Ta distin ‘stven Gl momento puede ser bserad tnt e os striae ane {She as reves come an ly sero tao sabre te ston de soe TS conslidacin det conseraduiamo es conocido a istrogratia nai salieri, Noh 9 Cersdo Carano ban tesbsjado ol tema iba el Ao ie Viel conserduramo portonor no siponen on daxmontae total de ‘Sandane bla, s ns permton abe de an cngeamlent de suse, ‘hs un Ieper del contol buat Gl poder a manos de Vie ys a Ute acacia ramones orth conoid toe hac por toms ‘slegade del Conjo de Adminstracion, Bsa pitien seria no To srk ‘blo de Ves qu Uene que pactar eon tlre sno del propo Balle quien ‘endo gi pact cone erm eon ere pas untne Soper cis on el Patio Colorado, Algo sir ocura el eno dl Putdo Nasional ‘nie ls tceone de herein ya de radiedo de Caroll "Eh clo sand at peti de lanza) acuetdos toda» rer unt ‘mena eee pede sr desea come plurals o eclectic, ydon- {ts coheenia Menon rgd t desfibaaban-Dicho ection fluralas sel endente tn los intetoredtralee de revstas como Pes, {Eee Naeton, Lo Ons del Sur, Tesco, La Puma Abatosy eno on wre ‘ta como’ Ctl ue ae alana Slaven, en ete peta, de Toda x E testi, ot Editorial de Preto ita To que acabo de decir, Jost ‘Delgada en 1918 la revista con un texto pte en ve, Pavie en Dos os sguietes eins Liriforos de América es nuestro estendart, [svi pore ot late por tare No omy iretechs en et ata Dar todoe hy ao on el ome inmorta twee lo enuetis sabe ptr arm, ‘The un puesta pupa del lise care desi: ua niacin nivel un nition ptia wd y pro mis ‘ao ao conetada en in via eal”, sn embargo ee ata de eoabo ‘owes de Pagan se enontar no solamente a Carlos Mars Pando —dutado Cllorados +s Frnt A. Sthines, Horacio Maldonado, al lin La tur “tambien colondor™ pro ademe 3 Emilio Prgon,« Las Alberto de They «tds ana sede mmr del Paraents de dstintastondenes. ‘To mae ntresats ize lat do sociptores de Paes, aquellos que ‘incnban Te revs, low peoesonles eu parecen en la contrat fre loe shapes igus on iter ge, La Alberto de ete, go ar {1S Motors sta continas con Domingo Arena, Cis Manda, Lais Cx ‘ila "ana dels voor mix clara dels interes gohaderes dl pai alo ogo, Cals “taldonado,Jallo Marfa Prano, el minsto Fitamigli, Jos fin dele pens, i compromine de amicad ni prcencioner Ue tnemta con aie Ser pains ears por tate abies ‘rola coliborct,culguca seas endenel xc 0 toe Ten sn mds condi que lel. Bl eztctmo, norma Ices dura revista pi afer ef comple le Ie elected nacional, tone propo lite om nce deletion “Zum Fede enol oto extreme del panorama, también propone oe ‘amo. No cal Te propa de Zum Feld, eh est moroato en vit ‘dg estamos en uns aay noe pone incur a mateacion que ls nos ST Aeucpapme de um stielo harm faible pods telecom eon Specie de horlogi entre politica scverdats del baile ‘cial que se propone See La lume’ Estoy aero gua eaclon noe {sie necstay meanis pero lo que cy propnien een cet modo ‘loko vlearentn ss ef electiinne era ene ie Todos ern elects. {ovos eam plies toon eran eters, sever ara a derecho, pt a Teed pra contro prs sj er oo nd basa ove amar nota obra tabi lana IL, Lastatinsin o instituconalzain dela eure 1 egundo punt tat odo a inttaconaieain 9 etatacin de altura Laeattzein de Ta cata tion qo ve om In tanformacon del {do que we oper on extoe msmor stor Eta natuconalasi 9 esttzaton © baoeetoein dea eltara uraguaya penile observa como a avs ded non mecinstns we produce no ols ts cepacin de a ntectuae, ino Iiseamante como, ar ansforman le cementon el Estado uruguay ave ‘oroertaan in eltura, near, metre, et oportunidad, dot he ‘Shor uns elfamowo sical 100 dels Conic be 1917 que ee los tes ‘tnomos y, por oto lado, a lec 9 Toa dereos genera en estos ‘Sor abr a cultura ensedanaa ‘ora Nahum ban hablo del also como del paid de Hxtalo: “Lo ‘qu mils con Hate “aoainnen= fons Eta dalberedamentaitervetor + populate dein pecan nea del Extado yu pai, el bliss, con ine sectors no privlegados de It pbc, "tn en snd, y quis para dar uns stacin de logue puede queer decir sesh de ln fa pnu ror lo Que pb on Samba ‘Smbucet,ormizador de los concerts y dl guest safle, taleio Son apoyo de Bailes conser ppase sr be cau"ao depetan,leanorposo pevieyadss de space, Podristablne de Is exitenci de ‘ia sepci de populsno cultural co empl. o no de los elemlos podian feresten conan de Sambucet spoyados por el ctor bliss del Partido Gcsordo. ‘Cara Castano, por x pare, pe ott lament al sostene quel ans tormaion oes ope com Ban, com el Alto de Virn ene 16 9 al embate ‘onrerador sufe tn segundo memento ie segundo momento se da con o Sngrens als admisitncion ables de elon sels vnelados os etatos ‘onimicot sapere ments el Estado, cone rime all eau tao {sterentor,abora con View ~y partments dram lee 20~ converts iu Had Adiminsvador yen Pata sto, Sein el mismo Cartno, sven Ta pimera ita dela dead de 29, {endmeno sings Se ico arses a creaeon de lox orgniamos pars. ‘atl, interndos por Selzados de lo wctore roesoniesy de ssn: "pci, Se tata del aielo 100 dels Constacion del 11 y lcs de os Enter Atténomen’ Lr istumentacon de dishes agence presale po a incr ono apart etal de lo gripes de pre: You nceos tapes, lusts ¥ comerciales ~yuexstentso redox durante ese binzo~ pasa tne presen eh ie Sento eopoberaren los tes To leas Inca a organizacion proteins yl parcpai stems ues en i elsborcion, sdminutracon ygeculon de la poids ciel co “eas com ln apareién de ete foo tte 100 e a Const: a ei. ‘nea e patos del pascal que funciondban on anteonad consi ‘aml nersrneexcapones no tvalian in oberacion, ou crite Ergincoy geaericade onure cl paso que nostro, 1 durnte te spun que ae ere Tene, una saruparisnproesonl, sae bulbo, de toe asta ate los tndadotes se encuetran: Jone Caneo, Ber be Michalena, Carmelo de Areadum, Pincille, Alberto Zn Felde) Zavala unig, Hane Died, Enilo Orie, Par del Riego, duardo Diese: Cae villa amos Heo son les inindores, despues etn lo fos, eta presets os Pinter, los mlston, lo poeta lor eecaltors gee eran eon sidod Dyoteioha de ast ye intectuse. Eats ncidad profesional se esa {ealgin modo, con lt socked profeonaes de pander, nduia,Se ‘lantean? {Qué van planter? Van a plantar, adomés de iros ‘upecosespecteos de su poten la necldad de partspar Ve an ‘0th veluntnd de prigacin que eh el pve mers de Teo, ame pine: "ode hecho, so w publ el Acta de fundaiin~senel primer ame a "so del Boletin yen primers iene apace un atl sobre late 100 fe a ave Coneitelbn, ave capa vatias gna va até mado, ada ‘etoe'y nada mas por Alberto Demet conoeide pena qua poco dee. pss feta Nintode Inracion Pati y desempetare ator ergs nto. te lr sticulo et encargado « Demichll come nots de fondo por lai ssceion de Teco, Zam Fee, Hague Dist, Sdutdo Diet, ¥ Cano, aun ‘he seeamente lois isto seri deve gus te Bduado Diese, psd te {Den de hecho dca Teo. como nota de fondo sore el tema despa Dein en el aparato esata ene rz de una ocoeton prteosal, De. ‘all sna rdiamente el acu sol orgen pci del miso, Se tata, precbo a future Ansto, de stado den pect ete el Pardo Colorado, ae lta Ie Conaitvente on una atid awneta 9 Part Por estos motoos, lesa el momento de descent os seriioe pins, coincide con sur edverenon palit of cto sobre ete punt, Ios de raaerse por ua tranccin, rao en ue verde contincton de votuntden. Por mot fo octal por rronerlctrales ef cir uo Bes partes concen sobre el problera de esata lia os serio pices Bon esos eveustaniar que se Fedace el oelo 100, parcindo por primera er ena Cone uct dele Republica Te pare autonomia fo cel? f domina indartril del Estado, e incre pen, ‘ia'y primar Toate yl hiene pbs ser mii tras por cont utdnomon Denichll contin aralzando ol txto del stcuo 200 detalladamente ge print cull esl olde Estado em estogEntosAatnonon ut po de Mian eloblece eat los delgedo de a admin polis} 1 eas ‘socaiones o grupos profedonle, Se tela den ean de atl? "ao cumple ntl nterento” Lugo de nazar rarer incor y de eee fuente espiity doles conatituyenes leg sa concasion de qu el rl del Shtad or clrament den io, Y sens Deselect Dein que debe ecuar ol Had, Bl Estado ine ue ser jure no debe n- Fodoeie en el Ente AutSnom. Lo que sees proponiendo a scent la ‘ss dl Estado come Sues Ta paltepela de a gropo protests a ‘iminkacén peso, ms exactsene a parcgasén de as tocacones ‘rofesioals enol pode decsorio del repetodelos bens ¥ dea producion ‘iclnal: Lo que a veconoe como marvilt por ase dl wtialsa de Teseoslo patipcin ene spat buroerticodecuor. Se peaaba de ee ode (uw ot decide stectvamente se tena la dain de que se deci Odio de ‘Sew mod, se soletab, come paras, aeitueionalzacin de in sel. ‘ero dal pape de resin ena sparaio tel Tweeter 9 peetene ‘Sr onade eu suocaione ene nie dela culture. to gues pretend, erentment, eral neces os bine eguecas. La elean aparece co mayot cna on un reso de Zeal Mu public. {oven um nimero posterior del mama Boletin, Ml eer 1 pub el ‘Anco gue Zavala nit weasel Waniipo de Montevideo qe ‘enlist efenar, lg a rteracio, dela "Lede defers de earn ae {Se dl puro" ‘un proyecto que habia ido presenta, pluraltarents, poe ‘eres Vala Genoves 9 Binen. En sae dacuso Zavae Mn propone bagel sce late, Io occa J quel sta asta eeonomieanents Ente incluo gs‘ mininr ago opweso ato que larg Cartel efenere ‘sea ol nonlt ln fn en de que lata pune vii en Ine $a" Ep iden romsinea”e que eunnto ms pobre aia mat sin {Vnwjo peduce Lo que Yaece querer devise "ol ue de hecho et den. “fo zate Mani x gue ow neces coger prs att a eh ite Mil, Cota, um pun en Dn un bt, {io ae le pent a estore foneonando Enea mise ies de perstmiente rola pootchon entail pro oo de intituconaleacion def utr aaguys In ern de alguns lees ‘teres spobudor ea or emer sho den dada del 20. 1 Fatado de stn aon oem aera ellurl, Intervent, toy ae rstindor. Los etwemos dletnzadon por ean alrventor son eluents rata wecordr ages" En 1918, por semplo ae decret la conrtscion 2 ‘ctor Ju Rey Pastor predator a ets pico de meme, tls. ‘def programa ® indeandose que el menclonado pres debe cube lant aly de Roca como ef prince Thales en os puntos que dear Ten oto orden, se sprasbn I tion de a Horta de Salto ex or tuo de os daca do Pegne, Casa Hiren, destacao meio del Par So Colored. hel 10 2 ean ox erm marred Sia, Puno Ca to y els inesos ef) da arial to. del Develo; pace ae on lax alvbuclones dea Comisén Teeies Masel, se tables To gots Ie Comicon debe "Foxmar a eperiri de canciones lfates pes eo et ‘eves peimavae™Inmedistaments, en icso 1, ae sgepe gue fa var tomas par la peonanciion gun debe, unfomenets, aoptane en Dies ‘Scuna prima de seerdo con lar moditsiones qo nl rosa ctl a hn do inttouciendo lo mejores habits saronl” (30) "ice, no det ade fuer Gl leance dl Exod, Toes lel cr: cde como s debe promunir el cuttin, Cabri au reordtJs apores ‘gs ls vedic be hecho ea ORM thmpen sabres metas ee tEnous como moto de domanacionweoliece¥ pelts. Ls eonedion nae se Ste sobre expres oval ate en tense es ua forma de {stmt finghstico de cued aos interss beg aos e psterat aquellos que no dominan el canon ingisteo ofl conser. “foe eho an eriente dina scale Wolo. demas de arte tipo de normas impuesar pol sa etl sci i ‘ais qo propuen alte sion qve por media eenémicos ube ‘a seapor «tendons, Ran 1916 sn subrenciona el Atwoeo con TSNDD pe "a mismo Ateneo gue unc anos dapat srs de Sur sacar aif {i de "monstevo mueto" Ente ol 165 a 25 w dertan monuentor 5 eos Mrs Here nd Saran proyecto ycompromsn est fensim oil de lial ue, ter 280 despues tac sent # ros euando el Sena debe apober lor gata a ue Calin no hs eum Go" Sean peter de inure yssulars se testa los concurs de Se: Se oftalzan lor retain de Regan Al reps, vale pena ere ost “at dereto pee Is nereneiin taal legs Ia dicanon Tos ite gear Mumerome nara tomes Sn enters nar a eee fpiceece seen tomer ine hie sent ee rl oeerye ee eee ieee ane Rootes secon ian femmes Soe hee eeFicman, ene otto Sosy Pablo Blanco Acevedo luli oo seis assearn de eter. Ty, cote, uu presen sola del tad. Tan a> {Eats total como pucdeolarte co le enumerasin de nos pocor ee fon mie de docstony lee: Decreto pa la eptriacion dels reo de Fo ‘enc Sinber ats a plicaion de ne Obrs completa de Dima Antonio Eneahaga, para in compra ela iotos de Andis Lamas mediante dos ces pot dint eas “ier mall dieiocho ml pesoe- pra compre {dt Insta Verd de Sumbucet con wert dea soda iets via pen ‘Sn ain wud de Hemera Resi. Se elamentan a bes de pears dee ‘ell, atblthndowe nein los erro condone dels concs, for enoplo sh hecho de gue el modeado tend queser de un busto em et {nt pra U2 ge propuens una concen favorable a un etc natu -— Slgn'mamento uel pints en senral ambiente el se habia abiert © 5 Shrishaca otras arleniaiones Sele compra tos heedercs de Blanes sos adros~ente lon ert de er de Hatley Order eames isn euros, seid sttes 9 Se ombran ¥ fotan ets on canons Pensioner ceneame carl ene 1 hor Ln Torna ms lar de st polite, yo disque caw simbolo podria 1a cron, ah 1929 on ello Laat, de Jonna de uouro com “hans de Amie. No tanto por ser una ceremonial sina por el hoch Je ‘Teel Estado maida ol sto ceiendo un spars Inucinal par ‘into colar De hecho, hava Fado de une nalia perads 0 publ co ineram ¥2que, ep elec l Extado resis, poo mismo se sre ‘re uns figte calla La msoa Comin del Coren “y tapas. lb de Cals Reyes al fente~ gener poli 9 moses ae dietades ‘Spent dels labor stat cuend Se nlereni, se eta ys air me ‘No todo o ambiente cultural oxen Ie misma posen. Cutt, una rete insta dings por Aisedo Maro Fereo, la menor iota Abas | tsls or Arturo Suvero Syl, comtitayen diencias Em Cartel Fer Diese an pequeo saci gue tla "La sbrenconee son intioes” | neque dice 11s subeenciones del sobiemo, sobre todo de un gobierno ‘como el uct gue no entend ote deat, fas ets I erva plistican lent can sng ira rte de sere. ‘rte que na noc porque teflon trina peso oo err gue ibe queda on fo mole del nf ue cree ser ita ELA | risers de lo'Cultur, que ests a crgo de un hombre gue {tiene “menconanor = Demicheli debe uspender fab encom monetari lat revites 0 logue se. gobierno de. Fervour el arte de mien, pore que aise dsprendan ded [oy Gilder Etre debe ser torture, pone es eration 2 rebncosos 46 lsataron inmortae esos artitiooy febencasogporgus el galaro duce oblige amar con Dolls So, mao, maimo que ol yobiemo empiee «erat fn hlgaca muitos cacotos de arta, Forge hey tar ‘iin que dec al gobiero que aga hay hoy. hy pocos arti fr vl Cora los a hay am Europa, por eempla, Agu ‘Ry sente cul, ponte que tee, que comer, ue eninde, ‘que Pte a poco serie alo mabe lo ae en Burope se He itu sit Bama site adie. Afonedo, qu d= mow or agi Pave ve doloror un aetor exeba wn ro ‘ens que fe sender par quel ean quiets no Po nin entendero, ‘Un poco mis adelnt, Fete amt contr a Comin del Cententi. He icin moda con al ofc cular Ia admission pubes. Jianon de Peed apna en nestor of dee dead dl 8, un tanto de ‘ullinda y tambien unt ingens © eineo, Un tata porgie hoy 3 mis {iets aos de llamo estoy de eatzielgn del alta, 6 an 5 Peto ue fe postat "Benen que esta. al que el veto de awd cu ‘a cbvescionados pot el Eta, ‘vow ent la de la revit APbtros open en 1828 por medio de ‘yn deletere senor aa politien ocd olanguitoje" como det “itl falar”, aunque mo ntetamente eno reer Tos aspects re iw con o prbleme lt incisions seonmiet © beac ows I Hatorogatia yn erties Berra que se ba oeupado de tos Se nla nis de revs como La ume» Le Cue de Sur vo) uel sonieacon corp total de rts de a een permit elcome enter In producion eur yl Estado darante ete ‘Siputron um proeso de borealis, de nstitcionalaslon, de inven dele 1, La rode vanguard ya recepelén de as vanguardas 1 oor aepocto a gue desea eerie, aungue por rzone de tempo de bon sere te ree, sad Qua el "epeifemente Merario™ s el ela Prodwcion wangurdata¥rsepeion eI vanguard La profuccenanqanditay Ia recepeia de los vanguadies en ee “ead de eultvo” \deolgcoy aca que mee vendo dedieando eo ta chat La reception ned geacainente enendla, por pre deities hstoriadoe, de modo (ectnie:Tods ie anguads Itnoumaricans ede sr explad como (her eprodutin de los fendneno mises que cerran ea Harops por hones Peo toda eepcion spon a selcin en funion de una Bato ‘i one tain yuna reabad concrela Algo de sto han sefsedo Angel Re ‘ha'y Prange Peos para el Modesto Nelson Osorio par largo Uitinoamereana. La seid concet ale que ego alsin ela data oer todas cme wh pan Pret esboro™ ela que parte enter por ase ‘a produccdn vanguard rasuaye tno ls prteardnd qu oe. ab ‘dtotntos de exper que a sengurda rapa soe valent, noe ‘SL orotate an maton que ne habia conra que pro teary todo al mundo etabesatsfecho. Hs babu teats de expt gel "inuardiauraas no ar lets pore n ivnosceedove tls Stanion dalla de un Fada ode un Valles ‘Geo, $e une de mis pos, que uno de fos problemas con as arc iit pects de auet range, pebament, et enone an Dil gies process srantee timo 9 ques la inattcionalscien estatiacan del cultura. Tanto I produccion vanguard como a eee tion de lo "ismos" eazopes Iatinoamereanos exo regia ey mues0 pals ore deologeta dominant: "eylucion ma non oppo". "aranciano pro on certo feno™ #1 spite. conlisdor del scuerdano pudo prope e ‘eclectssno peo supuse semis un flo de todo lntento deaatiuconles ‘for. So een probleme mis en mos den ambi enso que come tu cusionador de le sociedad de lo iepon que la ststantban alo pet mite comprende, on pute, le patipalon Ge miembros del ft v0 eo rentiras que, eh tine tstanca supontan 0 blew supues un lets Tecazo dl onjto de Meas, alte croenlas gue sstentaban as Wd cl. ‘lana Pes uns pra asia eomeente conse ln Plasennenton ‘tetuade por lor vanguard Tor abr Hema al fecha el staplo Ge te rma i ae, ub pun oa ern de Wogan 9 como gs pop detoaedenaténens absense sce oa pro pa ls det madres conservaduro bepeménico, Alaa lvespecto rebar alguna ted ‘de revs como Pegueo “paradigms de a sass vient ene momento de ‘roduc oingtsn de ls nero cointes~ 9 come La una ~vaceo del ‘romvaisa Zum Feld, pra comproba el moderate etna dev eta Sragaya ane ls embatarangvrdat Lica Lass snlabs on eu asticlo de 1021 “Les nevis Mears ago ‘Mayo™ placa on Peaeco i praia ce ue on. el Ko dea Plat, tan ‘nt # Yoda i noredades terra solloieas, hoa perma ind fente a absluta 2 we movimiento que sbsorie lene de tanto ter. {on Pl atialo ace meneisn de une opin, vera em Bows medio, peroncinte «fel Lasso de la Veg ean qe hae sata qu eae a dal dane ¥ de todo el mavimento vans cabal eco al {tao ofa sls premlor los cago, late demise. La provecha so (hulu de euatrins Maye par sealer se oe ode ln Paa"y no ako mal Unguay” pe enide tn redder wangarimo, La repos dene {tre de Reto WOM AREC EERE cr TAEUENT mer se pblien le ex {ede un tl Alexis Delaio, ejemplo ssi ellos, de un pstendo ucaismo ‘apacto ments Is afeacones dele scr sae lasers de {satin on el sono pti gui, porary, haa hecho expan de larga de lradory Rodrigues ios Lae eon de Alt Dla juga sou al eqn, ous ayGnrlen wets euial ydeniseemeston ‘Seriturlesviseulador cod de a tangsedla. Farce gue oe slaves de a sa, no parece haber io los ec entender a Vanguard como un problin telcos, Y nos tatabasinplementsdetcsee mode Nevclones del daewoo odie, el euationumiento te la tanger ote rfundo: up eustionamiento dl propio etatuto del arte y de lain con ‘ia eotdhna in sears ef neem una conracelbndelopen Que Dosis se arte stints coe das sn rnario com propa Mare! Ds ‘Ramps hat sm pooma de lard el Taare de Zor, Pro sect kin’ waguaye ef dra fntagtil de a cpoet evo pai, hela pear ‘jue Pegno 9 le leraion epee nico qu importa, ‘Sern nce, a parecer, evisu publicachonat com Lor Nuevos, La Pa oa Cue del Sur, Cartel, Albaton Mul o Taberna el Arte gs Aller ra tape ontevidans, para encopta stl vanguard i eae $, nisl ol editor dei primer nimro des Nucos, “Aguas onset ‘Shoes tats a estado actual dela pol", compracka que le eens inte Tas “novedades Yenisinchso de aqelos musmos a queen en or renovadores or ota pra, as observacionss de Vente Bato igo en e nimero de ontabre de 1927 de La Plume son evar de ls dacs gue se daar. shan en fort alo ue se etends por poets eal sestena ol pont que on tn preente crs se notobe una suena meade! patusta'y que de “cho a eayendo a Te Inert frm deo ment poo ntl “Ya Zum Peli, on al pranr editor Ye La Plame abi expindo I mpos ad det ere on caspian promuaescarnet ongar fata dogo a‘atdter de “ampli edit! de sa prozama” Inco mis, rndiesba Ir poada de ar ees con repeto dla modatader de vengars 3 san ny slog dl hose ott pr nn dds ‘Rear Siverio Ste, poe su pare, en el Manteo” que ae i vita Albatros, en‘etubre de 1828, ecompromsterd "Eta en angrier ‘te todo cuanto ngite al homie nee! debe met neo, Need 3 nocmiento oral come sure mri fin fecando gusta) ee ce aencin: "hungec ol “ese on todo lo ero” dal “ano” er ‘Balando unis pina despucs por Monti Ralsteros slammed ante “ese ‘Tivo de rorodueioeyextranjers con gue daramente sou sofoea”, tne 2 prensa rucuae, HHA eu © contiuye gael pbc se “ede do lt ob actor a dicta no fur semdica y muchas mos two fomlacions ami une Incl, In dsesifesctn de etn platamierton sobs, oa {imo ewes al ui Wonzo "en paant® Bm ory oporttidaen, se il {abr opinion de inlets dente medio para dteter alo sal po ‘lin 1 Homenaje + seta porta 0a eprodacin detested oss der pudo ser tambin pure treat one scala Aa por shel, allo Sens y Aledo Maro ero reproduce enn ec del tS de abd de 1890 un atc Sl esac Icio Gras," to pole y Himes la, doode se nlere gues elaionss crite ete el Baty toe ed son antag La dacudon tro ademisotos temas mis ils. Nacionsmo,repon ‘amo, ave, univer wero ms gue "hor ena ¥ Props ‘sitotdeclycas dase donde yen donde denna i tangs $a: Al respect, val la pena ver as opnvnes de Figur on La rs el Suro {este en Teo olde Balsteros en Alto, 9 sobte odo, sera ner bent evar I presence Supriey el mito el alco mental de ‘ho ttauraguay durante oxen woe Ane del iempo de Sa Yale {econ la obra de pach, Fata, Fig por un ad, ¥ la pom de else atnines, por oto, pueden set ao mis que itn del cara dogo Dio. Sabre odo eos ie usto 4% Bn al nmeo 2 de La Cus del Sur Pga bace on sls del tama dela {soma reionl,redamando tl autonomizen el ate, Die "Hablane ea ‘oo a rambo, demos gue el eomopolitaso how eatiera™ Haram de Fita parce esr dildo Jos modems, aed de Jo Heresy ‘eisigy 1 900; aunque 6! mimo perteecia por Techs de naininto st everson. Ps, ‘to modo a sxtareeio on 1924, enn momento Ex'gue el conmepoliamo y le ranguardusestaban Uganda y moreno ‘nial dtanchniento de Fis ‘enie deum hombre que ext a punto dei "Jocuente. Escalante intersaate por feedren Pasay en Buenos ‘its dourn de Peat en me leo, expecalment interesante yan tivo porgoe w eonvertia en doctna old Acaso Figaro eta demplo ‘ho’ del Ineeetan en fanci adnstetv del a fo etal? Flan, ‘fw fabs eo plncipos evar slr frente a comopodismo ere (Shoienndminatredor de Dangosofcies ef leglaor Muto, ie ‘ode ctanta Comin tenia poles ous, ef erendoe de programas de Tin tod eu, ‘snton ques apoytb en nivel trad de acura uruguaya dels as 20, unto ‘cas del Exado como nl Gua chara 5 bausbs un apc stemative,spiron conve ¥coeatt. A ooo de ‘emp ¥ como cm, lam el agus "ud.o™ gue putea a “violent” tl east mismo numero pain en que dure arco de Grau sobre Tae antagénva alacionee dl tndo la sociedad. El “seta” se tala“. Galt Mubow"y ie at ino tee Prado eet a cabo la demostacn des otis « Gena Guilt Aue, por pate de muchisnos sm foe con motiso Jen recente nombraminto para leubie- ‘ll ace de Bal Artes cde Montene, “Zs comida tracurrisen medi de una ostenideenimain, cougar en eat gtr de inebres epson. ay gue cer: fo banqueter estan cuando fos homens- Jaden sla merecen "Geri Guo Musas, eto entre Cele Ryley lio Sipert “Roar a mesa oe mejores intlectales en “raining Care por boee de Feri, tuo que hacer wo por dos ve cet delepaltra Los nombres a scenario, motivo parecen we ldo del que ourie ‘noe medion intlectaner del pis nace dei Sends. Reus encase ‘Selomente i Comino del Centenario Auoeala Rua el eons to yf lnstvcin oat Gilt ea tro lates eooptade po atado ‘due ademas eae lgndo a La Cue del Sur. Superileto delos poxas unseals que el Urageny abt, generomamente, “domo” s Francia. Pee Uglies yeti es eho Jeu amigo que haa loerdo su luga a len of presupuso ln Sion ‘Un ume slr: o no ety wean us de valor, Estoy desc ion una steno y eno seo, la een aera de wet mal oben SPD Munectal et Incrastado en el Estado nome comesponde. Dio, in ‘len, gue esa gue ean uroguyo, nai n lo vente que ne eo enen duns latrs Mocha rai ee ssaseseseseBeBeouss LAPLASTICA EN LOS AROS 20 Jorge Horeno ' tema que vamar deal olsen en os aos vein Contamstaaranente con In Hntacion tepord para exponer aes ‘ou: n commence harroos naBrveietruecon sl panorama ene Je Ite te plain os nuestro pais nes deceic “Sharon toe sre de pant” elo, Soledad, los qu han io tats dos pecfentesente or oor cles que es prec tenet greene pate Singer som exact ol fenomeno dela producto atiea det de Stent total dol altar, Nor Umiaremoseatonces a exponer teem Kile fueoe la petcipe fendenls ats qe se anfesaron en Mu tropa a dete "ntulzcin sive no ovdaros del crite marginal de uesta cu turn dl crete tan singular qe presen el Urauay ym especial Aonteviseo on elacgn vat de América Latina, He crater extensible al Rode Pater nico, 9 ae producto dele historia, Como scede un oy, todas to stab conalknds I ttgraiin del pa com oreo de Amercs Tain Bp esr aor vente quien no ea emigrate era hijo de emigtante. Fala Uo puso que avers acer eno continents, ete paseo s enconttab,e Ca ots Butopa,puialrment, ea Hepa en Kai, Yon ol dacnio ue noe forisponde abit, lon lon ealturaies con ess ds piss habiancedio as into poderozo de Pre cenro que, por ora parte, dental {oni nel panorams iver dela cultura date loaner. “im su brilante pase dese lo Smpon de In Reveacén; cont tae fecindasexperoneie om el campo dels aconteciments polos, oe {e, Gentifece»iteranon en oe primero nor de mas igo alo qb ene (querer con of are ea centro de an rongunrdar arte, conocehdo ‘Splendor dels Primers Becuele de Par. "Shien on lor aos mate able psi a époc heroics de los conenzos todavia se encontraba geal Provenien de [oe mis leads pase renidor thon nopincion com de hacer un ate on bord mls den derencs 4s aon Enon, jodfs, ep, Salinas, aponees 0 ameianoe dsc tian o bantam juntos, compartindo las mises ols teunfo en una bul ‘Sow olen, ga tle done se competi pre donde abide Intrea ‘iba tenundas experiencia ‘Us porters monterieanos asi como lor Bonseencesentivn también