Almogávares, 174 08018 Barcelona ESPAÑA

Tel. +34 93 486 87 00 – 035 88

Fax +34 93 309 86 92
marketing@matachana.com

SU

GIU'

!
"# !
" #"$%&'"$%(
 ! ! !
! "# $
! #%#
& "' (# ! " !
' ') # !
# " )%# ! ! !
* ' #! #%# ! $

+
 ,

-$
.$
.$
.$
.$
/$
.$
0$
.$
1$

/$
/$
.$
/$
/$
/$
0$

0$
0$
.$
0$
/$
0$
0$ !
0$
1$
! "#

1$ $ ""

2$ "
2$
.$ "
2$
/$ "
2$
0$ "

3$ "%
3$
.$ & "%
3$
/$ ' "%
3$
0$ "
3$
1$ $ "
3$
2$ ( )' ! "

4$ "
4$
.$ "
4$
/$ "
4$
0$

5$ *
5$
.$
5$
/$ ' %
5$
0$ !

6$
-$
+ ,-.,/+0+123 4, 02567,58, 9:+ 523 ;, 0250+/7/2+47-7+5/2:5 <.2/:0=2 ,=,0;,5,
+ .2-,123 4++. ,=+5=,1+5=+ +3=+ 1,5:,4*<.+<,.,/2+3<+07,41+5=+*025 0253+>23 ?,/@+.=+507,3 32A.+ +4 12/202..+0=2
/+ 753=,4,07B5* :32 ? 1,5=+5717+5=2 /+4 <.2/:0=2* 025 4, 675,47/,/ /+ :=7478,. /+ 4, 1+>2. 1,5+., =2/,3 3:3
0,.,0=+.C3=70,3

25 +4 =D.1752 3+ 7/+5=7670,5 4,3 +@+5=:,47/,/+3 9:+ <:+/+5 021<.21+=+. 4, 75=+-.7/,/ /+4 /73<237=7@2
+ 75/70,5 +5 0:.37@2

25 +4 =D.1752 3+ 7/+5=7670,5 4,3 +@+5=:,47/,/+3 9:+ <:+/+5 021<.21+=+. 4, 75024:17/,/ /+4

2<+.,/2. + 75/70,5 +5 0:.37@2?+5 ,4-:523 0,323 +5 5+-.744,

2/,3 4,3 1+/7/,3 75/70,/,3 +5 +3=+ 1,5:,4 3+ +E<.+3,5 +5 174C1+=.23

7 +8
025=75:,07B5*3+ 74:3=.,5 ,4-:5,3 .+021+5/,0725+3 .+4,=7@,3 , 4, 3+-:.7/,/*9:+ 3+ /+A+5 3+-:7. /:.,5=+ 4, 753=,4,07B5
?+4 :32/+4 /73<237=7@2

F ! "
# $ % ! & !
$ ' (
F $ ) #
* $ #
+ (,-(
F . + * * $ -*!
* "*!
$ " (
F
$ / (
F % $" ! *' $
* ' $ $ !
0 ' * % (
F ' ) * * '* $
) + * -* * %
% (
F 1 ) ) %
! " ( % (
F . $ $ ) $ 2(
3(
F . $ *
) $ 4(
3(
 7 9
+ .+0217+5/,*, 4, ,:=2.7/,/.+3<253,A4+ /+4 /73<237=7@2+5 3:/+3=752/+ 753=,4,07B5*-,.,5=78,. 9:+G
,H 2/2+4 <+.325,4 9:+ =.,A,>, 2,3+-:., +4 1,5=+5717+5=2/+4 ,<,.,=2*+3=D0,<,07=,/2<,., 3:6:50725,17+5=2?
<,., 3::32+5 025/70725+3 /+ 3+-:.7/,/
AH 4 <+.325,4 +50,.-,/2/+4 0,1A72?I2<:+3=, +5 6:507B5 /+ 423 A7/25+3 /+ /+=+.-+5=+*/+3756+0=,5=+ 2,5=73,..2
J +=,40,4H*;,?, .+07A7/27562.1,0725+3 021<4+=,3 .+4,=7@,3 , 423 <+47-.23 025=., 4, 3,4:/*?32A.+ 0212,0=:,.
+5 0,32/+ ,007/+5=+3
0H + 71<4+1+5=+ :5, 0,<,07=,07B5 .+-:4,. /+ =2/2 +4 <+.325,4 +50,.-,/2 /+4 6:50725,17+5=2 ? /+4
1,5=+5717+5=2/+4 +9:7<2
/H , 1,5:=+507B5 /+ 4,3 753=.:1+5=,0725+3 04,37670,/,3 0212 K,<,.,=23 1D/7023K3+-L5 4, 52.1, I I ?
3:3 52.1,3 ,.12578,/,3*3+,5 02567,/,3 , <+.325,4 /+ /20:1+5=,/, +E<+.7+507,*,/+0:,/,1+5=+ 62.1,/,*9:+
3+ ,=+5-, , 423 <.20+/717+5=23 /+ 1,5:=+507B5 <.+@73=23 <2. +4 0253=.:0=2. ? 9:+ +1<4+23 +E04:37@,1+5=+
.+<:+3=23 2.7-75,4+3 +17=7. =,4+3 ,0=7@7/,/+3 , <+.325,4 2 +1<.+3,3 9:+ 52 025=+3=,5 , =,4+3 .+9:737=23 4+
+E<25+ +5 047+5=+ /+4 3+.@7072 , 4, .+3<253,A747/,/ +5 0,32 /+ ,007/+5=+ 2 6,447/2 ,007/+5=+ 0,:3,/23 <2. :5
/73<237=7@21D/702/:.,5=+ 3:3+.@7072

, /:.,07B5 /+4 /73<237=7@2+5 4,3 025/70725+3 /+ 6:50725,17+5=2?<,., 423 :323 <.+@73=23 +3 /+ /7+8J"#H,M23

+ ,

: , 753=,4,07B5 /+4 /73<237=7@2 3+ /+A+ 021<4+=,. /+ ,0:+./2 025 423 +39:+1,3 ? 4,3 .+021+5/,0725+3
+5=.+-,/23 <2. +4 6,A.70,5=+
: 23 /,M23 /+A7/23 , 025+E725+3 75,/+0:,/,3 9:+/,5 +E04:7/23 /+ 4, -,.,5=C,
: 4 025/:0=2. 5+:=.2*,:59:+ +3=D025+0=,/2, =7+..,*523+ ,/17=+ 0212025/:0=2. /+ <.2=+007B5
: , 753=,4,07B5 +4D0=.70, + ;7/.N:470, /+4 ,1A7+5=+ /+ 753=,4,07B5 /+A+ +3=,. /+ ,0:+./2025 4,3 52.1,3 @7-+5=+3
<,., 4,3 753=,4,0725+3 +4D0=.70,3 + ;7/.N:470,3
: 4 /73<237=7@2 3+ /+A+ :=7478,. /+ ,0:+./2 025 4,3 753=.:00725+3 /+ +1<4+2 ? <,., 423 :323 <.+@73=23 <2. +4
6,A.70,5=+
: 4 1,5=+5717+5=2/+4 /73<237=7@2/+A+ 3+. +6+0=:,/2<2. <+.325,4 0,<,07=,/22<2. +4 6,A.70,5=+

7 3+ /+A+ ;,0+. :5 <+/7/2 /+ <,.=+3 /+ .+<:+3=2*/,. 0212 .+6+.+507, +4 5O /+ 1,=.C0:4,*? 423 /,=23 .+4,=7@23 ,4
/73<237=7@275/70,/23 +5 4, +=79:+=,

9 ;
23 +1A,4,>+3 /+ 1,/+.,*<4N3=702*<247+3=7.24*3+ /+A+5 /+3+0;,. /+ ,0:+./2025 4,3 52.1,3 @7-+5=+3 /+4 ,C3 +5 +4 0:,4
3+ :=7478, +4 /73<237=7@2

5 0,32 /+ /+3+0;2*423 021<25+5=+3 /+4 /73<237=7@2 52 3+ /+A+5 ,..2>,. ,4 ,1A7+5=+ 3752 9:+ 3+ 423 /+A+ /+3+0;,. ,
=.,@D3 /+ 207+/,/+3 ,:=2.78,/,3 <,., 4, .+024+007B5 ?4, .+0:<+.,07B5 /+ /+3+0;23 +3<+07,4+3*/+ ,0:+./2025 4,3 4+?+3
@7-+5=+3 +5 4, ,07B5 +5 4, 0:,4 3+ :=7478, +4 /73<237=7@2
5 +3<+07,4*+4 64:7/2:=7478,/2+5 4, 753=,4,07B5 /+ 4+@,5=,17+5=224+2/75N170, ?+4 0,.AB5 025=+57/2+5 423 674=.23 /+
,7.+*/+A+5 3+. .+0:<+.,/23 ?/+3+0;,/23 <2. :5, 207+/,/,:=2.78,/, <,., 4, .+024+007B5 /+ /+3+0;23 +3<+07,4+3*=,5
A7+5 <,., 4,3 <,.=+3 +4+0=.70,3 ?+4+0=.2570,3
%
.$
.$
.$

Almogávares, 174 08018 Barcelona ESPAÑA

Tel. +34 93 486 87 00 – 035 88
Fax +34 93 309 86 92
marketing@matachana.com

.$
/$

G ' !
G #"%
#"%
%
%
G II
! G %" #"
%" #? %" #
#"#" ##"
%" ? %" "
G II
$ G #I## ∼ %#)8 J@D,3+ 4, =,A4, /+ /,=23 =D057023H
G "I"*% PQ J@D,3+ 4, =,A4, /+ /,=23 =D057023H

.$
0$

G R#
G S# *& S#
! G #"%F T% F T # F3<,F
 .$
1$

2/23 423 /73<237=7@23 ) =7+5+5 :5, +=79:+=, /+ 7/+5=7670,07B5 74:3=.,/, ,

025=75:,07B5*+5 4,3 0:,4+3 3+ 74:3=.,5 ,4-:523 /,=23 6:5/,1+5=,4+3G

: 4, 37-4, /+4 12/+42*3+-:7/, /+4 =7<2

: +4 0B/7-2+3<+0C6702/+4 <.2/:0=2
: ! " # $ +4 5L1+.2/+ 3+.7+ :5C@202*021<:+3=2<2.G/23 4+=.,3 /+ 7/+5=7670,07B5
/+4 12/+42*/23 5L1+.23 /+ 7/+5=7670,07B5 /+4 ,M2 /+ 6,A.70,07B5 ? =.+3 5L1+.23 2 1N3 +5
<.2-.+37B5
: % & !' ,M2/+ 6,A.70,07B5 /+4 /73<237=7@2
: ( ' 4, =+537B5 24, -,1, /+ =+53725+3 <,., 4, ,471+5=,07B5 +4D0=.70,*?4, 6.+0:+507,
/+ .+/
: '" )" #' 4, <2=+507, +5 Q ,==20:<,/, ?4, 02..7+5=+ +5 1<+. :=7478,/,
: * " +' 4, 1,3, +5 U- /+4 /73<237=7@2+5 3+02?375 +1A,4,>+

: V,=+507B5W +17=7.3+ , 4, /20:1+5=,07B5 /+ ,021<,M,17+5=2

: V,=+507B5W .2=+-+. 4,3 @C,3 .+3<7.,=2.7,3

!"""
#"""
$ #
$! ∼ %
&
$ '(
/$ 8 < 7 8
"

3=+ 1,5:,4 /+ :32<,., 4, 1+3, /+ ,5,=21C, <,=24B-70, ;, 37/2.+/,0=,/2/+ ,0:+./2025 4,

52.1, F"*?/+30.7A+ 4,3 753=.:00725+3 6:5/,1+5=,4+3 9:+ 02..+3<25/+5 ,4G+1A,4,>+*
,41,0+5,/2* =.,53<2.=+* 753=,4,07B5* :32 +5 025/70725+3 /+ 3+-:.7/,/ /+ 423 +9:7<23
,5=+.72.1+5=+ 1+50725,/23
+ /+675+5 =,1A7D5 +4 :32<.+@73=2?.,825,A4+1+5=+ <.+@737A4+ 0212,3C= ,1A7D5 423 .7+3-23
.+37/:,4+3 <.+3+5=+3 +5 +4 <.2/:0=2*021242<.+@D4, /7.+0=7@, I I
3=+ 1,5:,4 +3=N /7.7-7/2 , =2/2 +4 <+.325,4 ,:=2.78,/2 ? 0,<,07=,/2 <,., +4 :32 /+4
/73<237=7@2*0212,3C=,1A7D5 , 423 753=,4,/2.+3 ?, 423 +50,.-,/23 /+ 1,5=+5717+5=2

+ .+0217+5/, 0253+.@,. +4 1,5:,4 <,., 6:=:.,3 .+6+.+507,3G<+/7/2/+ .+<:+3=23*<.2A4+1,3

=D057023*0+.=7670,0725+3*+=0
253+.@,. +4 1,5:,4 +5 A:+5 +3=,/2?37+1<.+ ,4 ,40,50+ /+ 4, 1,52<,., 6,0747=,. 3:
0253:4=,07B5

,., <+/7. +@+5=:,4+3 02<7,3 ?I2 ,0=:,478,0725+3 2 <,., 2A=+5+. 75/70,0725+3 32A.+ +4
<.2/:0=2*025=,0=,. 5:+3=.,3 267075,3 +5 4, /7.+007B5 75/70,/, +5 +4 <N..,62 "" ;,07+5/2
.+6+.+507, ,4 0B/7-2/+4 1,5:,4 75/70,/2+5 +4 <N..,62"
,=,0;,5, 3+ .+3+.@, 4, 6,0:4=,//+ 75=.2/:07. 12/7670,0725+3 ?@,.7,0725+3 ,4 <.2/:0=2?,4
1,5:,4 375 9:+ +3=2 021<2.=+ 4, 2A47-,07B5 /+ ,0=:,478,. 4, <.2/:007B5 ? 423 1,5:,4+3
,5=+.72.+3
0$ 8
0$
.$

, 1+3, <,., ,5,=21C, <,=24B-70, ;, 37/2 <.2?+0=,/, ? 6,A.70,/, +5 02562.17/,/ 025 4,3
7.+0=7@,3 ? 2.1,3 +:.2<+,3 ?5,0725,4+3 @7-+5=+3X3+ -,.,5=78,5 423 .+9:737=23 +3+507,4+3
/+ 3+-:.7/,/ <.+@73=23 +5 4, <.7507<,4+3 /7.+0=7@,3G I I J/73<237=7@23 1D/7023H*
I I J1N9:75,3H* I I JA,>, =+537B5H* I I J021<,=7A747/,/
+4+0=.21,-5D=70,H
4 :32 /+4 /73<237=7@2 +3=N /+3=75,/2 324,1+5=+ , <+.325,4 /+4 ;23<7=,4 2 =D05702 /+
4,A2.,=2.72,:=2.78,/2?0,<,07=,/2
4 /73<237=7@2 ;, 37/2 0250+A7/2 324,1+5=+ <,., :32 <.26+3725,4*52 /+A+ 3+. 753=,4,/2 +5
4:-,.+3 /25/+ <:+/, +5=.,. +5 025=,0=2025 +4 <,07+5=+ *2:=7478,/2<2. +4 17312

, 1+3, <,., ,5,=21C, <,=24B-70,*;, 37/2 <.2?+0=,/, ? 6,A.70,/, <,., +EN1+5+3 <23=
12.=+1 ? /73+007B5 /+ =2/2 +4 0:+.<2 ;:1,52*2 0,/N@+.+3 ,571,4+3 <,., 75@+3=7-,0725+3
@+=+.75,.7,3*3+ 4,3 <:+/+ +5=.+-,. 025 373=+1, /+ ,3<7.,07B5 /+ -,3 ?@,<2.+3 +5 +4 <4,52/+
=.,A,>2*.+-:4,07B5 /+ 4, ,4=:., /+4 <4,52 12=2.78,/,*753=,4,07B5 ;7/.N:470,*/737<,/2. /+
/+3+0;23*2=.23 ,00+32.723

0$
/$

$ ) $ 5(
3(

0$
0$ !

(67 89 0 9 .
0 :9 .;*!
(
0$
1$
!

025=75:,07B5 3+ 74:3=.,5 4,3 <.+0,:0725+3 ,/2<=,/,3 <,., -,.,5=78,. 423 .+9:737=23 /+

3+-:.7/,/*/+ =7<2 1+0N5702 ? +4D0=.702*0212 ,3C=,1A7D5 423 3C 1A2423 02420,/23 +5 +4
75=+.72. ?+5 +4 +E=+.72. /+4 /73<237=7@2*/+ ,0:+./2025 4, =,A4, "/+ 4, 52.1, "#"#F"

5
4
3

SU

1
GIU'

: ( $
. ,5+4 /+ <.2=+007B5 /+ 4, 024:15, /+ 4+@,5=,17+5=2 .2=+007B5 67>,
/ +532. /+ 57@+4 /+ ,-:, +5 +4 <4,52/+ =.,A,>2 +-:.7/,/+4D0=.70,
0 ,>, /+ <.2=+007B5 /+ 423 021<25+5=+3 +4D0=.7023 +-:.7/,/+4D0=.70,
1 ,5/2/+4 12@717+5=2/+ 4, 024:15, 025 ;21A.+ +-:.7/,/+4D0=.70,
<.+3+5=+
2 N175,3 /+ -21, /+ 4, <74+=, .2=+007B5 67>,
3 ,5+4+3 ,=2.5744,/23 .2=+007B5 67>,
4 ,5/2/+4 /737<,/2. +-:.7/,/+4D0=.70,

. :
2420,/2+5 4, =,<, /+ 4, 0,>, /+
=+507B5 .7+3-2/+ /+30,.-, +4D0=
.70, <.2=+007B5 /+ 423 021<25+5=+3
+4D0=.7023
+.0, /+ 4, 025+E7B5 /+4 025/:0=2. /+
2.5+ /+ =
7+..,
<.2=
+007B5

< $ *
* $ !% $ (

"#
 1$ 8

, + -.2

4,523:<+.72. .+,478,/2/+ ,0+.2752E7/,A4+ " =+.175,07B5 A.744,5=+ /7@7/7/, +5 /23 825,3

25, /+ =.,A,>2025 <4,523 <+.62.,/23 +E=.,CA4+3*825, /+ 02.=+ ,<2?,/2025 <4,50;, /+ =+64B5 /+
/71+53725+3 11 %##E ##*+3=.:0=:., <+.71+=.,4 025 0:A, 75=+.5, ? A29:744,3 <,., +4 4,@,/2 /+4
<4,52 ? <282 0+5=.,4 /+ .+024+007B5 ? /+30,.-,*025 373=+1, /+ 025=.24 /+ 4, 2A=:.,07B5 25, /+
4,@,/2025 <74+=, /+ 11 %%#E #E ##; 025 =.7= :.,/2. /+ #*
% )<J2<0725,4H*125=,/2/+A,>2/+ 4,
<74+=, :0;, /+ 4,@,/2?471<7+8, +E=.,CA4+*025 =:A264+E7A4+ /+ 1 /+ 425-7=:/
!.:<2 /73=.7A:7/2. 1+804,/2. 025 <,4,50, 04C570,*;7/.2 F ,3<7.,/2. /+ 4C9:7/23 025 75@+.37B5 /+4
64:>2
25, 756+.72.GA,3,1+5=2 025 024:15, /+ Y ## 11*/+ ,0+.2 # 025 +3=.:0=:., =:A:4,. /+
,0+.2 752E7/,A4+*0+..,/, 025 <,5+4+3 /+ ,0+.2 752E7/,A4+ 9:+ 3+ <:+/+5 +E=.,+. <,., <+.17=7. 4,
753<+007B5 , 4,3 753=,4,0725+3 ;7/.N:470,3 ? +4D0=.70,3 ,5+4 /+ 1,5/2 0+5=.,478,/2 <,., 423
/73<237=7@23 +4D0=.7023*+ 75=+..:<=2. 1,-5D=702 =D.1702 ? /76+.+507,4*+50;:6+ +4D0=.702 /+ 3+.@7072
# " */73<237=7@2/+ 1,5/2/+4 /737<,/2.*1,5/2<,., 4, .+-:4,07B5 /+ 4, ,4=:., /+4 <4,52
73=+1, /+ ,3<7.,07B5G+5 4, 0:A, 0+5=.,4 +3=N 753=,4,/, :5, =2..+=, /+ ,3<7.,07B5 025 62.1, /+
;25-2*<.2=+-7/, /+ 4, +5=.,/, /+ 4C9:7/23*025+0=,/, , 4, 0,5,478,07B5 /+4 ,7.+*4, ,3<7.,07B5 3+
<.2/:0+ 32A.+ =2/, 4, 3:<+.6707+ /+ =.,A,>2 , =.,@D3 /+ 423 +3=,5=+3 <+.62.,/23*+4 @+5=74,/2. /+
,3<7.,07B5 ? 423 674=.23 3+ <:+/+5 753=,4,. +5 +4 A,3,1+5=2*2 +5 +4 +E=+.72. J@D,3+ +4 373=+1, /+
,3<7.,07B5H
71+53725+3 =C<70,3 +5 11 4, E,5 E,4 G ##E ##E ##

, + -.2

4,523:<+.72. 0212+4 /+30.7<=2<,., +4 12/+42#"%

25, 756+.72.GA,3,1+5=2025 024:15, /+ Y ##11*025 .+-:4,07B5 /+ 4, ,4=:., <2. 1+/72/+ :5,
0+5=.,47=, 24+2/75N170, 025 12=2. +4D0=.702 /+ #*% PQ *9:+ 1,5/, <73=25+3 2. 1+/72 /+ :5
1,57<:4,/2. , <,4,50,*+4 2<+.,/2. <:+/+ .+-:4,. 4, ,4=:., /+4 <4,52/+ =.,A,>2+5 :5 .,5-2/+ ##
11 , 024:15, +3=N.+0:A7+.=, <2. <,5+4+3 /+ ,0+.2 752E7/,A4+ 9:+ 3+ <:+/+ 9:7=,. <,., <+.17=7.
4, 753<+007B5 /+ 4,3 753=,4,0725+3 ;7/.N:470,3 ? +4D0=.70,3 ,5+4 /+ 1,5/2 0+5=.,478,/2, /+ 423
/73<237=7@23 +4D0=.7023*+ 75=+..:<=2. 1,-5D=702 =D.1702 ? /76+.+507,4*+50;:6+ +4D0=.702 /+ 3+.@7072
# " */73<237=7@2/+ 1,5/2/+4 =.7=:.,/2. J2<0725,4H*1,5/2<,., 4, .+-:4,07B5 /+ 4, ,4=:., /+4
<4,52
73=+1, /+ ,3<7.,07B5G+5 4, 0:A, 0+5=.,4 +3=N 753=,4,/, :5, =2..+=, /+ ,3<7.,07B5 025 62.1, /+
;25-2*<.2=+-7/, /+ 4, +5=.,/, /+ 4C9:7/23*025+0=,/, , 4, 0,5,478,07B5 /+4 ,7.+*4, ,3<7.,07B5 3+
<.2/:0+ 32A.+ =2/, 4, 3:<+.6707+ /+ =.,A,>2 , =.,@D3 /+ 423 +3=,5=+3 <+.62.,/23*+4 @+5=74,/2. /+
,3<7.,07B5 ?423 674=.23 J527504:7/23H/+A+5 753=,4,.3+ +5 +4 +E=+.72. J@D,3+ +4 373=+1, /+ ,3<7.,07B5H
71+53725+3 =C<70,3 +5 11 4, E,5 E,4 G ##E ##E %#I%#

, + 2635

,.,0=+.C3=70,3 0212 <,., +4 12/+42 #"% *025 +4 ,-.+-,/2 /+ 4, <237A747/,/ /+ -7.,. +4 <4,52 /+
=.,A,>2*J4, .2=,07B5 <237A4+ +3 /+ " #OX #O;,07, 4, /+.+0;, ? #O;,07, 4, 789:7+./,*.+3<+0=2, 4,
<23707B5 2.7-75,4H<2. 1+/72 /+ :5, A.7/, 025 02>75+=+3 /+ A24,3*+4 12@717+5=2 /+ .2=,07B5 3+
+6+0=L, 1,5:,41+5=+ <2. +4 2<+.,/2.*/+3<:D3 /+ ;,A+. ,0=:,/2 32A.+ :5 1,5/2/+ /+3A429:+2/+
:5, @N4@:4, 6.+52 *0:,5/2 3+ ,40,58, 4, <23707B5 /+3+,/,*4, 47A+.,07B5 /+4 1,5/2*A429:+, +4
<4,52/+ =.,A,>2
71+53725+3 =C<70,3 +5 11 4, E,5 E,4 G ##E ##E %#I%#

""
 , + 2634

4,52 3:<+.72. .+,478,/2 /+ ,0+.2 752E7/,A4+ " =+.175,07B5 3,=75,/2 302=0; A.7=+ A.744,5=+
/7@7/7/, +5 /23 825,3 25, /+ =.,A,>2025 A2./+ <+.71+=.,4 /+ 025=+507B5*<4,5275=+.72. 750475,/2
;,07, +4 0+5=.2 .+3 A29:744,3 /+ 4,@,/2 02420,/,3 +5 +4 0,A+8,4 25, /+ 4,@,/2 025 0:A, /+
%##E ##11*025 -.:<2/73=.7A:7/2. 1+804,/2. ?1,5/2, <,4,50, 04C570,*/+30,.-, /+ 4, 0:A, 025
/737<,/2. /+ /+3+0;23 /+ #*% )<*753=,4,/2/+A,>2/+ 4, <74+=, ?025+0=,/2025 4, /+30,.-, 042,0,4
)7/.2F ,3<7.,/2. /+ 4C9:7/23*025 75@+.37B5 /+ 64:>2
25, 756+.72.GA,3+ 025 024:15, 0:,/.,/, /+ ##E ##11*6,A.70,/, 025 =:A2/+ ,0+.2752E7/,A4+
<2.=,5=+ ? .+@+3=7/, 025 <,5+4+3 ,=2.5744,/23 ,5+4 /+ 1,5/2 025 -.7623 <,., 4,@,/2 /+ 4, 0:A,*
1,5/2 /+4 /:0;,/2. /+ 4,@,/2 ?471<7+8, 9:+ 3+ <:+/+ 9:7=,. 025 =:A2 64+E7A4+ /+ 1=*?1,5/2
;7/.2Z ,3<7.,/2.*0+5=.,47=, +4D0=.70, 025 75=+..:<=2. 1,-5D=702I=D.1702 ?/76+.+507,4 /+ <.2=+007B5
/+4 /737<,/2. ?/+4 +50;:6+ +4D0=.702/+ 3+.@7072 # "
71+53725+3 =C<70,3 +5 11 4 E<E;G ##E ##E ##

= >

+5=74,/2. /+ %%#Q # +50+..,/2 +5 :5 +5@24=2.72 /+ 0;,<, -,4@,578,/, /+ 3+007B5 ##E %#

11*425-7=:/ #11*025 A.7/,3 ,-:>+.+,/,3 , 4, +5=.,/, ?3,47/, /+4 ,7.+*<,., 4, ,/+0:,07B5 , 4,3
0,5,478,0725+3 /+ ,7.+* /+ :5 4,/2 3+ +50:+5=., :5, <:+.=, <,., +4 ,00+32 , 4, 025+E7B5 ?
1,5=+5717+5=2 /+4 12=2. 4 674=.,/2 /+4 ,7.+ 3+ <.2/:0+ <2. 1+/72 /+ :5 -.:<2 /+ 674=.23 /+
0,.AB5 ,0=7@2*J=7<2 H125=,/23 /+4 4,/2/+ 4, +5=.,/, /+ ,7.+ /+4 @+5=74,/2.*423 674=.23
+3=N5 125=,/23 32A.+ :5 32<2.=+ /+ 0;,<, -,4@,578,/, 9:+ <+.17=+ :5, 6N074 3:3=7=:07B5 ,/,
0,.=:0;2 +3=N 62.1,/2 <2. 07475/.23 /+ 0;,<, <+.62.,/, 0250D5=.7023*+5 +3<,072 75=+.1+/72 3+
75=.2/:0+ +4 0,A.B5 ,0=7@2+5 -.,523*9:+ 3+ <:+/+ 0,1A7,. 0:,5/2+3=N,-2=,/2
4 373=+1, 3+ <:+/+ 75=.2/:07. /+A,>2/+ 423 A,5023 J#" *#" H*2+5 +4 A,3,1+5=2/+ 4, 1+3, J#"%H*
275=.2/:07/2+5 4, 0,5,478,07B5 /+ ,3<7.,07B5 02420,/, +5 2=.2420,4

? = >

+5=74,/2. ?-.:<2/+ 674=.23 02123+ ;, /+30.7<=2,5=+.72.1+5=+*<+.2+50+..,/23 +5 :5, +3=.:0=:.,

=:A:4,.*.+@+3=7/, 025 <,5+4+3 /+ ,0+.2 752E7/,A4+*<,., <+.17=7. 4, 753=,4,07B5 +5 +4 +E=+.72. /+ 423
+/7670723*?<2. 42=,5=2<.2=+-7/2/+ 423 ,-+5=+3 ,=1236D.7023

"
 0 . : 90 = : 9 > < 63?*63? *?@A4*?@A2
71+53725+3G425- ( <.26 ( ,4=+5 11 [,4=:., 1C571, ?
#"% ##E ##E ## 1NE71, /+ .+-:4,07B5
#"% *% ##E ##E %#I%#[
% ##E ##E ##
,3, +5 U-G
#"% ##
#"% *% %#
% "#
253:12/+ +5+.-C, +4D0=.70, +5 PQ ;G :50725,17+5=2
#"%*#"% *% #* 025=75:,=7@2/+4
% #* ,3<7.,/2. ?/+4 /737<,/2.
25+E725+3 /+ ,-:, 0,47+5=+ ?6.C, 74+=+,/2Y \ -,3 +3=N5/,.
.+37B5 /+ ,-:, /+ 4, .+/1C5I1NE+5 A,. +3/+ ;,3=,
:.+8, 1NE71, /+4 ,-:, +5 O
+1<+.,=:., 1NE71, /+4 ,-:, 0,47+5=+ /+ 4, .+/+5 O #
25+E7B5 , 4, /+30,.-, 042,0,4 Y #11 7<2!+A+.7=
25+E7B5 /+ +5+.-C, +4D0=.70,G 3,. :5 0,A4+ 025
#"%*% ,A4+ E"*% 11] 0,.,0=+.C3=70,3 1C571,3
#"% *% ,A4+ %E"*
% 11] 02..+3<25/7+5=+3 , 4,
/+37-5,07B5 %
<:A470,07B5
+537B5 /+ ,471+5=,07B5G
#"%*% # ^_"#` <07B5,4G" # ^_ "#`
#"% *% ## ^_"#`
.+0:+507, /+ 4, .+/+5 )8 %# <07B5,4G #)8
2..7+5=+ 1NE,A32.A7/, +5 ,1<+.G
#"%*#"% *%
% *
%
2=+507, 1NE,A32.A7/, +5 PQ G
#"%*#"% *% #*
% #*
5=+..:<=2. -+5+.,4 753=,4,/2, A2./2G
#"%*%
#"% *% E" /## *
%U
E" /## a"#U
24:1+5 /+ ,7.+ +E<:43,/2J1C5I1NEH1bI; "###I%## ,42.+3 .+4,=7@23 ,4
@+5=74,/2. "%
.+37B5 +3=N=70, )3=J1NEI1C5H) I# ,42.+3 .+4,=7@23 ,4
@+5=74,/2. "%
Y /+4 0,5,4 /+ +E<:437B5 /+ ,7.+ +5 11 ##
+1<+.,=:., ,1A7+5=+ /+ 753=,4,07B5 +5 O +3/+ c% ;,3=, c #
+1<+.,=:., /+ ,41,0+5,17+5=2+5 O +3/+ F"#;,3=, %#
):1+/,/.+4,=7@, 1NE71, #`
,42. /+ <.+37B5 ,0L3=70, <25/+.,/2/ J H+5 423 4:-,.+3
/+ =.,A,>2G
#"%
#"% *%
% "
7.+0=7@,3 +:.2<+,3 ,<470,/,3 I J/73<237=7@23 1D/7023H[ [04,3+
I J1N9:75,3H
I JA,>, =+537B5H I
J021<,=7A747/,/+4+0=.21,-5D=70,H
2.1,3 +:.2<+,3 /+ .+6+.+507, "#"#F"G##"F""

"
2$ 7
%"

+1<+.,=:., /+ ,41,0+5,/2G /+3/+ F"#;,3=, c%#O

):1+/,/G #` 1NE

2+E<25+. +4 /73<237=7@2*,:59:+ +3=D=2/,@C, +1A,4,/2*, 4, ,007B5 /7.+0=, /+ ,-+5=+3

,=1236D.7023

2$
/$

4 <.2/:0=2*3+-L5 +4 <+/7/2/+4 047+5=+ 3+ <:+/+ /+3<,0;,. +5 /23 021A75,0725+3 /+

+1A,4,>+G
H 2A.+ <,44+=*+5@:+4=2+5 <247+=74+52G
/71 11 ##E"###E"###) 1,3, P- ##J#"%*#"% *% H
/71 11 ##E ##E"###) 1,3, P- #J% H

H 5>
,:4, /+ 1,/+., +5@:+4=2+5 <247+=74+522+5 +1A,4,>+ 1,.C=712J2<0725,4HG
/71 11 ###E"###E"###) 1,3, P- ##J#"%*#"% *% H
/71 11 ###E"###E"###) 1,3, P- #J% H

2$
0$

23+ /+A+5 ,..,3=.,. 4,3 0,>,3 3752/+3<4,8,.4,3 025 :5 0,..2,:=2+4+@,/2. 025 ;2.9:744,3*2
025 :5, -.L, :=7478,5/2:5 A,4,50C5 ,/+0:,/2 +3+1A,4,. +4 /73<237=7@20+.0, /+4 <:5=2/+
753=,4,07B5

"
3$
" &

) )
/ * *
* $"
!* / *
$" $ % (

3$
/$ '

2420,. +4 /73<237=7@2/+ 1,5+., =,4 /+ -,.,5=78,. :5 +3<,072,4.+/+/2. /+4 173125+0+3,.72

<,., 4,3 52.1,4+3 2<+.,0725+3 /+ :32?<,., +4 1,5=+5717+5=2 ,3 67-:.,3 37-:7+5=+3 75/70,5
4,3 /73=,507,3 1C571,3 <,., 423 /76+.+5=+3 /73<237=7@23

#"%*#"% G

"%
% G

% G

"
3$
0$

+1<+.,=:., ,1A7+5=+ /+ 6:50725,17+5=2G /+3/+ % ;,3=, #O

):1+/,/.+4,=7@,G #` 1NE
+537B5 +4D0=.70, /+ ,471+5=,07B5G #^I## ^_"#` J<,., 1,?2. /+=,44+
@D,3+ 4, =,A4, /+ /,=23 =D057023H

3$
1$ $

F / $ $ *
(
F * $
*
) * " /
(
F : # 7 9.
B 9.; (,(
F % # # $
% (

3$
2$ ( ) d !

# $ $ C 3DE;*
/ ! $ ( ' #
$/ + - ' *
) % ' $/ # $ %
(
: * $ C ,6 % *
(
: *# " " (
F ' $
! (

"
4$ 8
4$
.$

F G !D '" )
% (
F $ / # < 7 ;
(
F $ % '! # / ' ) + ! -(
F 63? *?@A2< $
* < %
! " "* ) H (

4$
/$

! @ '# A

H A 025=7+5+ 423 ,<,.,=23 +4D0=.7023 ?+4 75=+..:<=2. -+5+.,4 9:+ +507+5/+ ?,<,-,
4, 1+3,*?/, <.2=+007B5 025=., 02.=207.0:7=23*32A.+0,.-,3 ?/73<+.3725+3 /+ 02..7+5=+

H0 < ,0=7@, +4 6:50725,17+5=2 /+4 =.7=:.,/2.* -7.,5/2 +4 3+4+0=2.

J75/76+.+5=+1+5=+ ;,07, 4, /+.+0;, 2 ;,07, 4, 789:7+./,H/+ 4, <23707B5 # , 4, <23707B5
" *+5 0,32 /+ A429:+2 /+4 12=2. 0,:3,/2 <2. 0:,49:7+. /+3+0;2*-7.,. +4 3+4+0=2. +5 4,
/7.+007B5 2<:+3=, <,., 75@+.=7. +4 3+5=7/2 /+ 1,.0;, 7 +4 <.2A4+1, <+.373=+*@D,53+ 4,3
753=.:00725+3 +5 +4 <N..

"
H < +507+5/+*,<,-, ? .+-:4, 4, @+4207/,/ /+4 ,3<7.,/2.*? <2.
0253+0:+507, +4 @24:1+5 /+ ,7.+ +E<:43,/2

H0 < ,0=7@, +4 373=+1, 24+2/75N17029:+ .+-:4,

4, ,4=:., /+4 <4,52/+ =.,A,>2*+1<:>,5/24, <,4,50, ;,07, ,..7A, 3+ 4+@,5=, +4 <4,52/+
=.,A,>2*+1<:>,5/24, <,4,50, ;,07, ,A,>23+ A,>, +4 <4,52/+ =.,A,>2*+5 4, @+.37B5 % *
+1<:>,5/24, <,4,50, ;,07, 4, /+.+0;, 2;,07, 4, 789:7+./,*3+ A429:+, :5 6.+529:+
<+.17=+ -7.,. 1,5:,41+5=+ +4 <4,52,<.2E71,/,1+5=+ " #O

H '$ # < <+.17=+ 4, 025+E7B5 /+ ,00+32.723 +4D0=.7023 025

6:50725,17+5=2, #

H " ' < 3+M,4, +4 5L1+.2 /+ ;2.,3 /+ 6:50725,17+5=2 /+4 373=+1, /+

,3<7.,07B5 <,., @,42.,. 4, 5+0+37/,/ /+ .++1<4,8,. 423 674=.23 , 0,.AB5 ,0=7@2*@D,3+ <,.
"2<+.,07B5 *4,3 ;2.,3 325 .+<.+3+5=,/,3 <2. 423 5L1+.23 +5 A4,502

"
! B#!'* # -.2C-.2 C2635A

> < /73=.7A:?+ ,-:, 0,47+5=+*6.C, 2 1+804,/, +4 1,5/2 +3 , <,4,50,

04C570,
: < 3+ <:+/+ :=7478,. 4, 74+=, <,., /+30,.-,. 1,=+.7,4 2.-N57023B4237 =7+5+
+4 /737<,/2. +5 4, /+30,.-,*3+ <:+/+ :=7478,. <,., =2/,3 4,3 2=.,3 2<+.,0725+3 /+ 4,@,/2
!H > $ % < ,A.+ ?07+.., 4,3 A29:744,3 /+ 4,@,/2 02420,/23 /+A,>2 /+4
<4,52<+.62.,/2
)H > $ ' < ,A.+ ?07+.., +4 64:>2/+ ,-:, ,4 /:0;,
H > $ < ,A.7+5/2+4 -.7623+ ,0=7@, +4 373=+1, /+ ,3<7.,07B5 /+ 423 4C9:7/23 ,
=.,@D3 /+4 =:A2/+ -21, 02420,/2+5 +4 <4,52
H > $ < +17=+ :5 64:>2 /+ ,-:, /+4 =:A2 /+ ,3<7.,07B5 /+
4C9:7/23 9:+ <+.17=+ 4, +E<:437B5 /+ +@+5=:,4+3 .+37/:23 2:= 7478,. +4 =:A202120;2..2/+
4,@,/2

#
! B#!'* # 2634A

> < /73=.7A:?+ ,-:, 0,47+5=+*6.C, 2 1+804,/, +4 1,5/2 +3 , <,4,50,

04C570,
: < 3+ <:+/+ :=7478,. <,., =2/,3 4,3 2=.,3 2<+.,0725+3 /+ 4,@,/2 J:=7470+ 4,
<74+=, <,., /+30,.-,. 1,=+.7,4 2.-N57023B4237 =7+5+ +4 =.7=:.,/2. +5 4, /+30,.-, H
)H > $ % < ,A.+ ?07+.., 4,3 A29:744,3 /+ 4,@,/2 02420,/23 /+A,>2 /+4
<4,52<+.62.,/2
H > $ ' < ,A.+ ?07+.., +4 64:>2/+ ,-:, ,4 /:0;,
H > $ < ,A.7+5/2+4 -.7623+ ,0=7@, +4 373=+1, /+ ,3<7.,07B5 /+ 423 4C9:7/23 ,
=.,@D3 /+4 =:A2/+ -21, 02420,/2+5 +4 <4,52
)H > $ < +17=+ :5 64:>2/+ ,-:, /+4 =:A2/+ ,3<7.,07B5
4C9:7/23 9:+ <+.17=+ 4, +E<:437B5 /+ +@+5=:,4+3 .+37/:23 2:=7478,. +4 =:A202120;2..2
/+ 4,@,/2

"
4$
0$

<
4 =.7=:.,/2. +3=N 0253=7=
:7/2 <2. :5 12=2. 125=,/2 /7.+0=,1+5=+ /+A,>2 /+ 4, <74+=, /+
4,@,/2 ?025+0=,/2 , 4, .+/ ;7/.N:470, /+ /+30,.-, , <:+3=, +5 1,.0;, 3+ +6+0=L, -7.,5/2
+4 0251:=,/2. J75/76+.+5=+1+5=+ ;,07, 4, /+.+0;, 2;,07, 4, 789:7+./,H02420,/2+5 +4 <,5+4
6.25=,4 756+.72. /+1N3 /+4 0251:=,/2. ;,? =,1A7D5 :5 =+3=7-2 /+ 6:50725,17+5=2 ? :5
A2=B5 /+ .+3=,A4+0717+5=2 9:+ 75=+.@7+5+ +5 0,32 /+ A429:+2 /+4 12=2. J@D,3+ +4 <N..
,521,4C,3 /+ 6:50725,17+5=2H

<
4 +50+5/7/2 ? ,<,-,/2 /+4 ,3<7.,/2. 3+ +6+0=L, ,0=:,5/2 32A.+ +4 75=+..:<=2. 4:175232*+4
+50+5/7/2/+4 75=+..:<=2. 02567.1, +4 6:50725,17+5=2 + <:+/+ .+-:4,. 4, @+4207/,/?<2. 42
=,5=2 4, <2=+507, /+ ,3<7.,07B5 -7.,5/2 4, @7.24, /+4 <2=+507B1+=.2 02420,/, ,4 023=,/2 /+4
75=+..:<=2.

% <
,., +6+0=:,. 4, ,3<7.,07B5 /+ 4C9:7/23 , =.,@D3 /+4 =:A2 /+ -21, 02420,/2 +5 +4 <4,52*
<.20+/+. 02123+ 75/70, , 025=75:,07B5G
,-./,-. /.012*,A.7. +4 -.762 ) ?4:+-2+4 -.762
.013/,A.7. +4 -.762 ?4:+-2+4 -.762 )
23 4C9:7/23 ,3<7.,/23 3+ /7.7-+5 /7.+0=,1+5=+ ,4 373=+1, /+ /+30,.-, 042,0,4
+ <:+/+ :=7478,. =,1A7D5 +4 =:A202120;2..2/+ ,-:,*<,., 2<+.,0725+3 /+ 4,@,/22<,., 4,
471<7+8, 75=+.5, /+4 17312=:A2*<.20+/7+5/2/+ 4, 37-:7+5=+ 1,5+.,G
,-./,-. /.012/,A.7. +4 -.762 *1,5=+57+5/2+4 -.762 ) 0+..,/2
.013/,A.7. +4 -.762 ) *1,5=+57+5/2+4 -.762 0+..,/2
5$ C 7 <
5$
.$

( / $
+ * % '$
! $ ' ) - /
! % (
F ! $
! (

7 +

9: 8 F
71<7+8, /+ 423 674=.23 /+ ,-:, 1+3+3
9 25=.24 /+4 75=+..:<=2. -+5+.,4 "1+3
,1A72/+4 0,.AB5 ,0=7@2/+ 423 674=.23 ##F"###;2.,3 2 F 1+3+3
25=.24 /+ 4,3 1+1A.,5,3 /+ 4,3 +4+0=.2@N4@:4,3 1+3+3
71<7+8, /+4 <4,52/+ =.,A,>2 "/C,

9: <
0: I 9. 8 9. >F
25=.24,. +4 +3=,/2 /+4 674=.2 ? 9:7=,. 4, 3:07+/,/ 9:+ 3+ ;, 62.1,/2 +5 +4 75=+.72. ,.,
9:7=,. +4 674=.2 /+3=2.5744,. 4, =:+.0, /+4 0,A+8,4 J@D,3+ 4, 67-:.,H 7 4, -:,.5707B5 /+
.+=+507B5 +3=N/,M,/,*0,1A7,.4,

9: J<
9 9 F: 9 >
+.7670,. +4 02..+0=2 6:50725,17+5=2 /+4 75=+..:<=2. -+5+.,4G,<.+=,5/2 4, =+04, =+3= +4
75=+..:<=2. 3+ /+A+ /+3,.1,.
9: <
0J 9 J 9 9. 8 9.
23 674=.23 +3=N5 125=,/23 32A.+ :5 32<2.=+ /+ 0;,<, -,4@,578,/, 9:+ <+.17=+ :5, 6N074
3:3=7=:07B5 ,/, 0,.=:0;2 +3=N0253=7=:7/2 <2. 07475/.23 /+ 0;,<, <+.62.,/, 0250D5=.7023*
+5 +4 +3<,07275=+.1+/723+ 75=.2/:0+ +4 0,.AB5 ,0=7@2+5 -.,523 ,., 9:7=,. 423 674=.23 /+ 3:
3+/+*+3 3:6707+5=+ -7.,.423 ,4-:523 -.,/23 +5 3+5=7/2 ;2.,.72*<,., @,07,. +4 025=+57/2 /+
0,.AB5*/+3=2.5744,. 423 =2.574423 /+4 0,A+8,4 /+4 07475/.2 /+ 1,5+., =,4 /+ .+12@+. 4, =,<,*
@,07,. +4 025=+57/2*?.+44+5,.42;,3=, +5.,3,.42025 0,.AB5 5:+@2 ,., 125=,. 5:+@,1+5=+
423 07475/.23*75=.2/:07. 423 +50,3=.+3 +5 4,3 .,5:.,3 ? -7.,. +5 3+5=7/2 ,5=7;2.,.72 ;,3=, +4
,>:3=+ 021<4+=2 7 423 07475/.23 +3=N5 /,M,/23 J<2. +5@+>+0717+5=2*2E7/,07B5*;:1+/,/*
+=0 H*+3 5+0+3,.720,1A7,.423*@D,3+ +4 <N.. <,., 2A=+5+. 423 0B/7-23 /+ 423 .+<:+3=23

9: <
9 9 .0 0 J . . 9 K F .
2. <.+0,:07B5*0+..,. 423 -.7623 /+ ,/:007B5 /+ ,-:,*/+3=2.5744,. 423 0:,=.2 =2.574423 9:+
,>:3=,5 4, 1+1A.,5,* +E=.,+.4, ? 471<7,.4, 025 ,7.+ 021<.717/2* 9:7=,5/2 +@+5=:,4+3
.+37/:23 0,40N.+23*37 4, 1+1A.,5, <.+3+5=, 673:.,3*+3 5+0+3,.720,1A7,.4,

9: <
0: I : 9 J L9
,., 9:7=,. 4,3 3+00725+3 /+ 423 <4,523 <+.62.,/23*:=7478,. 4, ;+..,17+5=, +3<+07,4 9:+ 3+
+5=.+-, 025 +4 /73<237=7@2 J@D,3+ 4, 67-:., 37-:7+5=+H + .+0217+5/, :=7478,. :5 <,M2 3:,@+
<,., 4, 471<7+8,*/+ 1,5+., =,4 /+ 52.,?,. 4, =+.175,07B5 A.744,5=+*;:1+/+07/2025 ,-:, ?
/+=+.-+5=+ 2 /+3756+0=,5=+ 4C9:7/23*52 , A,3+ /+ 3:A3=,507,3 ,-.+37@,3 J<2. +> 042.2H ,.,
6,0747=,. 4, 471<7+8, /+ 4, 74+=, /+ ,A,>2/+ 423 <4,523 <+.62.,/23*,0253+>,123 ,A.7. +4 -.762
/+ 4,3 A29:744,3 /+ 4,@,/2*@D,3+ +4 <N.. 1,5/23 ;7/.N:47023
 5$
/$ '
! "
5=+.@+507B5 /+4 75=+..:<=2.
-+5+.,4
5 +4 4:-,. /+ =.,A,>23+
,/@7+.=+ 242. /+ 62.1,475, 1N3
6:+.=+ /+4 52.1,4
4 57@+4 /+ ,-:, +5 +4 <4,52*
,A.7+5/2423 0;2..23 /+
+5>:,-:+ 3:A+ /+1,37,/2
02..7+5/2+4 .7+3-2/+ 3,47. /+4
A2./+
429:+2/+4 /737<,/2. 025
75=+.@+507B5 /+4 .+4D=D.1702
,44, 4, ,A+.=:., /+ 4, @N4@:4,
/+ /+30,.-,*522A3=,5=+ +4
A7/B5 52+3=D44+52
$ *
(
9 8
F ,@+.C, +5 +4 /737<,/2.
F ,@+.C, +5 +4 12=2. ,3<7.,/2.
F ,@+.C, 26:-, +5 4,
753=,4,07B5 +4D0=.70, /+4
A,502
F 23 674=.23 , 0,.AB5 ,0=7@2
+3=N5 3,=:.,/23
F ,@+.C, /+4 3+532. /+ 57@+4
F ,@+.C, /+ 4, +4+0=.2@N4@:4,
F 5=.:37B5 +5 4,3 4N175,3 /+4
12=2. /+ :5 2A>+=2
/+1,37,/2/:.2
F 429:+2/+4 12=2. 0,:3,/2
<2. :5 :32<2026.+0:+5=+
F ,@+.C, /+ 4, 325/, /+
62.1,475,
F ,@+.C, /+ 4, @N4@:4, /+
/+30,.-,
F ,@+.C, /+4 3+532. +5 +4 A7/B5
F ,@+.C, /+4 3+532. /+ 4,
/+30,.-,
F ,@+.C, /+ 4, @N4@:4, /+
/+30,.-, 2/+ 3:3
021<25+5=+3 +4D0=.7023
%
#
8
F @+.7670,. 37 +4 /737<,/2. +3=N
A429:+,/220,:3, 4,
75=+.@+507B5 /+4 75=+..:<=2.
F ,@+.C, /+ 4, ,734,07B5 /+4
,3<7.,/2.
F @+.7670,. 4, 753=,4,07B5
+4D0=.70, /+4 A,502
F ,1A7,. +4 0,.AB5 J@D,3+ +4
<N.. " H
F +.7670,. +4 6:50725,17+5=2
/+4 3+532.
F +.7670,. 4, +4+0=.2@N4@:4,
J@D,3+ +4 <N.. " H
F <.+=,. +4 A2=B5 /+
.+3=,A4+0717+5=2?-7.,. +4
0251:=,/2. +5 +4 3+5=7/2
75@+.32*37 4, ,521,4C, 3+
.+<7=+*+3 5+0+3,.72
/+3A429:+,. +4 12=2. :3,5/2
4, 44,@+ +3<+07,4 9:+ 3+
+5=.+-, 025 +4 /73<237=7@2*37
52+3 3:6707+5=+*
/+3+5-,50;,. +4 /737<,/2.
<,., 9:7=,. +4 2A>+=2
,1A72
025=.24 /+ 4, @N4@:4, ?/+ 423
.+4D3 /+ 1,5/2+5 4, 0+5=.,47=,
F +.7670,. +4 6:50725,17+5=2
/+ 423 3+532.+3
F +.7670,. +4 6:50725,17+5=2
/+ 4, @N4@:4,
F +.7670,. +4 6:50725,17+5=2
/+ 423 021<25+5=+3 J.+4D*
=+1<2.78,/2.*+=0 H
5$
0$ !

• 29:744,3 /+ +5>:,-:+ /+4 <4,52 Y I #" "

•!.7621+804,/2. .72 % ##
• :0;, " #"#
• 5=+..:<=2. 1,-5D=702I=D.1702/76+.+507,4 E" # #%#
• 737<,/2. "#% # %## "#%
• 25/, /+ 57@+4 /+ ,-:, 025 642=,/2. #" ##
• 4+0=.2@N4@:4, " Y I U #""
• 3<7.,/2. "% %##%"
• +-:4,/2. /+4 12=2. %##%" "
•!.:<2021<4+=2 "###F 07475/.23 %% ##"#
• ,3=7/2. <,., 674=.23 "###F %% ##""
• 57B5 64+E7A4+ Y %#,3<7.,07B5 #"# "
• 4,52/+ 02.=+ /+ <247+=74+52 ## ## "
• 4+0=.2A21A, 62.1,475, " # ##
• 4+0=.2A21A, 62.1,475, & #F "# /0 # ##
• 73=.7A:7/2. /+ 62.1,475, ( "% \ % ###
• 25=.24 /+ 57@+4 /+ 423 A7/25+3 /+ 62.1,475, ##""
• +4+0=2. 4:175232 ""#
• N1<,., =+3=7-2 # #"#
• +1<2.78,/2. # #
• +0,.-, 0,.AB5 #<2. @,<2.+3 /+ 62.1,475, %% ##"
• ?+0=2. +5=:.7 /+ 4,=B5 Y eK ## "#
• 2=2. @N4@:4, ### #
• N4@:4, ### # #
• .,5362.1,/2. "%# ##" #
• 25/, 57@+4 % 752E7/,A4+ ##
6$

Almogávares, 174 08018 Barcelona ESPAÑA

Tel. +34 93 486 87 00
Fax +34 93 309 86 92
marketing@matachana.com