max fash on

Časopis šitý na míru vašemu podnikání w w w. m a x i f a s h i o n . c z

J e d i n ý b e z p l at n ý o d b o r n ý m a g a z í n p r o o b c h o d n í k y z   o b l a s t i m ó d y v   Č R a   S R ročník XIV
4 / 2 012

Nezanedbatelné PVH a
Warnaco
drobnosti
trendy funkčních
vytvoří jednu
z největších
doplňků oděvů sezóny oděvních firem
podzim/zima na světě
2013/2014

Současná
skandinávská
móda

Blumarine , foto: profimedia.cz

První
vize
první barvy,
vzory, nápady
Přehlídková

mola
pro příští
sezonu
podzim/zima

Louis
Vuitton hlásí velkolepý
je nejlepší návrat

kožešin
světovou
módní
značkou

na módní scénu!
 Chlupy,
které Úvodník
Podzimní příroda plná sytých barev i rozmazaných nálad nás pomalu a jistě posouvá k plískanicím

hřejí a zimnímu času. Pesimismus se má léčit barvou a rozmařilostí, alespoň takto vyzněly vzkazy vý-
robců konfekce pro nastávající módní sezónu. Teplé barvy podzimu a jistá míra zdobných prvků,
- chlupy, jako jsou třpyt nebo kovový lesk, nás patrně nedostanou do stavu permanentní euforie, ale třeba
nám pomohou zahnat nudu ulice a stanou se příjemným osvěžením krátkých dnů.
které zdobí Po klidu v průběhu prázdninového období se přihnala smršť profesních aktivit, a to jak v širokém
světě, tak na domácím dvorku – stále se tu něco děje. Významnou aktivitou byl pražský DESIGN-
BLOK – jeho již 12. Edice – kde se módní tvorba rozhodně neztratila v záplavě užitných předmětů.
Veletrhy s nabídkou textilu i konfekce stále probíhají a časová kumulace akcí do jednoho dvou mě-
síců si klade velké nároky na jejich konzumenty. Avšak každý si jistě poradí s výběrem a užije si TO.
My Vám přinášíme – jako obvykle – to nejlepší a nejzajímavější z módního dění za poslední tři mě-
síce. Za pozornost určitě stojí článek o trochu netradičních trendech knoflíků a módních doplňků,
ale také nejaktuálnější trendy skandinávské módy – a také náš oblíbený Módní zpravodaj, kde se

6
můžete dozvědět o tom nejdůležitějším, co se v módním byznysu událo.
A protože právě nyní držíte v ruce poslední číslo MAXI fashion tohoto roku, využijeme této pří-
ležitosti také k tomu, abychom Vám popřáli krásné vánoční svátky bez shonu a nervozity, v kruhu
rodiny – a potom samozřejmě také mnoho spokojených zákazníků do nového roku 2013.

Hezké dny Vám přeje Vaše redakce

Kodaň MAXI fashion
- výkladní skříň
skandinávské
módy OBSAH
6
8 c h lu py, k t e r é h Ř e j í - c h lu py, k t e r é z d o b í

ko da ň , v ý k l a d n í s k ř í ň s ka n d i n áv s k é m ó dy 8
s e r i á l : s v ě t o v é m ó d n í v e l e t r h y o č i m a ob c h o d n í k a

Kuriozity s ka n d i n áv s ká m ó da
př i s t u p uj e k   m i n i m a l i s m u n o v ý m z p ů s ob e m
10
- móda nás baví
malí seveřané 10
t r e n dy dě t s k é h o ob l e č e n í pr o m ó d n í s e z o n u ja r o / l é t o 2 0 1 3 z   ko da n ě

v e l e t r ž n í p u t ová n í 12
pr e m i é r e v i s i o n , n e z a n e d b at e l n é dr ob n o s t i , pr v n í v i z e . . .

20 m ó d n í z p r av o da j
m a l é i n f or m ac e z e s v ě ta v e l k é m ó dy

ku r i o z i t y - m ó da n á s b av í 20
16-18, 31
k ru h y, da l m at i n b l e d l z áv i s t í , ob r a z y a př í b ě h y. . .

Veletržní r u b r i ka p o j m ů
k i lt, ta r ta n y, t v í dy, g l e n č e k , f i š k r e t
26
putování Ú n o r ov é v e l e h t r y m ó dy s t y l & ka b o 28
jsou za dveřmi

t v ů r č í ú s p ě c h s t u d e n t ů 30

12 P Ř e d s tav u j e m e vá m 22-24

max fash on www.maxifashion.cz

Rozšiřuje: Ramzed, spol. s r.o., a Eureco, s.r.o., jako bezplatný odborný magazín pro výrobu, velkoobchod a maloobchod v oblasti módního zboží, prádla, metrového
textilu, obuvi, doplňků, bižuterie a sportovního zboží. Distribuováno v ČR a SR. Free of charge direct-mail for professionals in Czech Republic and Slovakia.
Vydavatel: Ramzed spol. s r.o., J. Opletala 2403, 690 02 Břeclav, ČR, Šéfredaktor: Mgr. Klára Baginová, Odborný redaktor: Ing. Jana Částková, D-Club, castkovajana@volny.cz,
Obchodní ředitel: Mgr. Ondrej Bagin, e-mail: bagin@maxifashion.cz, Redakce: Mgr. Ing. Jana Baginová PhD., janabaginova@maxifashion.cz; Agáta Andriškinová,
andriskinova@maxifashion.cz, Příjem inzerce: ČR tel.: 519 321 482, mob.: 603 203 226, SR tel.: 035 7714 105, mob.: 0905 871 490, Grafický design: Mgr. Peter Soós, CREATIVE
design, soos@maxifashion.cz, Adresa redakce: MAXI fashion, J. Opletala 2403, 619 02 Břeclav, Tel./fax: 519 321 482, Adresa redakce na Slovensku: Eureco s.r.o., Zimná 6,
945 01 Komárno, Tel./fax: 035 7714 105, Reprodukce a foto: Eureco, s.r.o., Registrace: Ramzed, s.r.o., MK ČR E 13932 – neprodejné
Materiály uveřejněné v tomto časopisu jsou chráněny autorským právem. Reprodukce je povolena pouze po písemném souhlasu vydavatele. Redakce nenese odpovědnost za obsah
reklamních materiálů.

[4] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 4/2012
 trendy - aktuality

Chlupy,
J. Částková

Světlá modrá a
kontrast vysoké -
ho lesku a matu.

které hřejí,
Kožíšek z kolek-
ce Blumarine.

chlupy,
foto - profimedia.cz

které zdobí
Nová zimní sezóna přichystala velkole-
pý návrat kožešin na módní scénu. Snad
žádný velký módní tvůrce, salón či ateliér
nevynechá ve své kolekci kožich, kožíšek
nebo aspoň kožešinový límec, čepici, lem
či boa. A tak po mole módní krásy kráčí
lišky, medvědi, králíci i drobná kožeši-
nová zvířátka. Nejedná se však o  cir-
kus, ale o řemeslně dokonale, a navíc
designově ztvárněné oděvy, které
předvádí další nádherné hříčky pří-
rody – modelky. Jedná se o  vysokou
módu, a tak jsou kožešiny vesměs pří-
rodní. Technologie zpracování kožešin
je v  současnosti na vysoké úrovni, a
tak nás neudiví hra s barvou či divokým
vzorem, často je však kožešinám pone-
chána vizuální přirozenost. V každém pří-
padě jsou kožíšky lehké, vzdušné a příjemné
tak, aby zdobily, hřály a byly příjemné pro
nositelku po všech stránkách. Představují tak
dokonalou kvalitu i  komfort. Jsou také velmi
různorodé, jak ukazují naše obrázky.

[6] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 4/2012

Kontrast nahodilé přírody a dokonalé zpra-
cování k rajkového modelu není náhodný.
Kožíšek od Anny SUI je měkce zpracovaný
s k rátk ým z vlněným, střapatým vlasem a
doplňuje uhlazenou róbu.
Kožešinové bolerko v jasně čer vené bar vě
sk věle doplňuje pletený model s k lasickou
vzorovou tematikou od Blugirl.
trendy - aktuality
Kožíšek z kolekce Prèt-â-por ter Blumarine Dlouhovlasá multikolorově zbar vená
má výrazný příčný geometrick ý reliéf a „leh- kožešinová vesta je nápaditá, právě tak
k ý “ objem. jako nápadná. Působí velmi mladistvě.
Jen jeden neví, kde se to z víře vlastně
vyválelo? Model je od Emporio Armani.
Černá kožešinová k reace od Elie Saab je velkolepá svou nekonvenční formou a ne -
z vyk le dlouhým a lesk lým vlasem.
4/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [7]
 seriál

SERIÁL:
Světové módní veletrhy
očima obchodníka

Kodaň
foto: profimedia.cz, cfw.dk

Veletrh Galler y se těšil spoustě odborných návštěvníků

Dánsko je zemí, kterou každý zná, a přece si málokdo vzpomene na víc

výkladní skříň než Lego nebo Hanse Christiana Andersena. Ti s  větším rozhledem si
možná vzpomenou na Tycha Brahe anebo režiséra Larse von Triera,

skandinávské módy
případně filozofa Sörena Kiergegaarda – tam však naše znalosti této
malé skandinávské země většinou končí.
-SB-

O  to více překvapí, že Kodaň hos-
tí druhou největší módní událost na
světě co do počtu vystavovatelů a že
v  srpnu se tu v  rámci Kodaňského
týdne módy konalo paralelně pět
módních veletrhů.
Ano – Kodaň je jediným místem na
světě, kde se konkurenční veletrhy
dohodly na spolupráci a propagují
svoje akce společně. Jsou to: CPH
Vision, Terminal-2, Gallery, CIFF
(Copenhagen International Fashi-
on Fair) a CIFF Kids. Tyto veletrhy
zastřešily dohromady neuvěřitel-
ných 2700 vystavovatelů. Všechny
akce byly roztroušeny po celé Koda-
ni, současně probíhaly akce v rámci
Týdne módy, aktuální události pro-
mítaly obří obrazovky v centru měs-
ta – a nutno dodat, že v tomto čase
Přehlídk a dánské designérk y Stine Goya
žila módou celá Kodaň. Na módní přehlídky
bol problém se vůbec dostat a stály se na ně
fronty stejně, jako kdysi u nás na toaletní pa-
pír.
Bella center
Naše redakce přijala pozvání od Gallery – vý-
stavy, která se orientuje právě na prezentaci
a propagaci skandinávské módy. Také proto
76 procent z celkových více než 340 vystavo-
vatelů tvořily firmy z  Dánska, Švédska nebo
Norska. Gallery byla výborně zorganizovaná
a vizuálně atraktivní akce. Návštěvníka z na-
ší části Evropy až zarazí, kolik vystavovatelů
a návštěvníků, respektive celkové „módní at-
mosféry“ může takováto malá země vyprodu-
kovat. Naše dosavadní přesvědčení, že Česká
anebo Slovenská republika jsou příliš malými
zeměmi, aby uživily výrobce z módní branže,
se po návštěvě Gallery okamžitě rozplynulo
do nenávratna. Skandinávský módní styl, tato
svébytná a čím dál oblíbenější oblast módní-
ho světa, si našel svoje směřování a o kupující
nouzi rozhodně nemá. A není se čemu divit.
Také u nás se najde velké procento spotřebite-
lů, kteří preferují minimalistický styl, přírodní
a přirozené materiály. Pokud hledáte podob-
né zboží, potom neváhejte a navštivte veletrh
Gallery již v nejbližším termínu.
Naší druhou zastávkou byla výstava CIFF.
Jedná se o  největší módní událost v  severní
Evropě, která se může pochlubit více než ti-
sícem vystavovatelů, a hlavně zvláštností, kte-
rá každého správného obchodníka okamži-
tě zaujme. Veletrh je totiž pořádán v moder-
ním výstavišti Bella centrum, jehož součástí
je permanentní výstava stovek módních zna-
ček. V  prvním a druhém poschodí středis-
ka se nacházejí nádherné a moderně zaříze-
né showroomy značek nejen ze Skandinávie,
ale také z dalších částí Evropy. Orientace je tu
výborná a zřejmě neexistuje návštěvník, kte-
rý by tu nenašel zboží, jaké hledá. Během ve-
letrhu byly všechny otevřené a plné návštěv-
Malmö – výlet, který stojí za to
Třetí největší švédské
město – Malmö – je kul-
turním i  průmyslovým
střediskem jižního Švéd-
ska. Od devadesátých
let minulého stolení ho
s Kodaní spojuje nejdel-
ší most v  Evropě, který
vás tam dopraví autem,
autobusem anebo vlakem. Mezi městy jezdí
vlak každých dvacet minut a návštěvu tohoto
města, které svými panelovými domy připo-
míná ty naše a vyznačuje se švédskou čistotou
a střídmostí, vám určitě vřele doporučujeme.
níků, stejně jako samotná výstava. Výstaviště
zaujme novotou, architektonickou originali-
tou, jednoduchostí až strohostí – zkrátka se-
verským duchem, který u nás známe zejména

[8] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 4/2012
 seriál

V  rámci naší návštěvy veletrhu
Gallery se nám podařilo udělat také
krátké interview s výkonným ředite-
lem Christianem Gregersenem:
Kodaňský Fashion Week zahrnuje pět odbor-
ných veletrhů. Jak se tyto akce od sebe liší?
Gallery představuje více než 300 značek ze Skan-
dinávie. CIFF a CIFF Kids jsou ve své oblasti největ-
šími veletrhy ve střední Evropě. Vision je zase po-
uliční výstava.
Co by mohlo být největším lákadlem pro čes-
ké a slovenské obchodníky?
Vidět na 300 hlavních skandinávských značek
pod jednou střechou.
Jak byste definoval skandinávskou módu?
Je jako skandinávské počasí – minimalistická,
chladná a klidná rozvážná.
prostřednictvím obchodního
řetězce Ikea. Na návštěvu CI-
FF si rezervujte alespoň dva
dny času – této návštěvy ur-
Současná skandinávská móda
se nese v  duchu „méně je více“.
Má v  oblibě decentní barvy a
vzletný vzhled. Momentálně více
než kdykoliv předtím upřednost-
ňuje praktičnost a pohodlnost a
brojí proti konzumu. Neznamená
to tedy, že by skandinávští mód-
ní tvůrci měli nedostatek kreati-
vity – právě naopak – na módu se
snaží nahlížet osobitě a s  cílem
přesvědčit nositele šatů o  jejich
jedinečnosti.
čitě nebude litovat a rozhod-
ně bude na co se dívat, popří-
padě z čeho vybírat.
Noa Noa
Naše redakce Kodaň, „Me-
kku“ skandinávské módy,
opouštěla s  výčitkami svě-
domí kvůli příliš krátké ná-
vštěvě a s  předsevzetím, že
se sem v  blízké budoucnosti
opět vrátí. Zanechala v  nás
totiž pocit radosti z  krás-
né přirozené módy a naději,
že také naše země se jednou
v módním byznysu zmátoří a
už v blízké budoucnosti roz-
kvetou podobně, jako je to-
mu v severní části Evropy.
Doporučené webové stránky:
www.gallery.dk
www.ciff.dk
www.bellacenter.dk
www.cfw.dk

Středoevropští obchodníci s  módou už del-

ší dobu bojují s dopadem světové hospodář-
ské krize. Jak ovlivňuje krize módní byznys
ve Skandinávii?
Norsko je jednou z  nejbohatších zemí na světě.
Dánsko má nezaměstnanost nižší než čtyři pro-
centa a Švédsko nikdy nebylo silnější.

Jaký je váš dojem z posledního Gallery a jaké

jsou vaše plány do budoucnosti?
Módní veletrh Gallery dosáhl v tomto roce rekord-
ních 12 tisíc odborných návštěvníků. A  v  únoru
2013 by jich mělo být ještě více – a to včetně 15
módních přehlídek a 300 značek. Malá
Obchodování na CIFF v Bella centru mořská víla
Dánové jsou na své-
ho slavného pohád-
Dánsko a „EKO“mánia káře patřičně hr-
Kodaň a doprava dí. Důkazem toho
Všechno v Kodani je v současnosti „eko“, i když mnohokrát bohužel zůstává pouze při slo-
Kodaň je v porovnání s jinými metropolemi rela- je také socha Malé
vech. Hotely zdůrazňují šetření energiemi a teplou vodou (která potom teče takovým „prou-
tivně malá. Má „pouze“ 550 tisíc obyvatel, a na- dem“, že se člověk sotva osprchuje). Také ve fastfoodech vám dají nápoje do papírového
mořské víly, u které
vzdory tomu má nádherné a rozlehlé historické kelímku a patřičně to zpropagují – to, že všechno ostatní je baleno do mikroténových sáčků se rády fotí zejména
centrum, ve kterém se vyjímají zejména zámky a po snědení skončí plný tácek smetí stejně v koši, je už jiná věc. Nebuďme však přísní – děti a také zamilo-
Rosenborg a Amalienborg, a je zde také prosla- „eko“mánie přináší také svoje ovoce – ve městě najdete na několika místech dobíjecí stani- vané dvojice.
vený koncertní sál v Tivoli, kostel Sv. Ducha ane- ce pro auta a půjčovny bicyklů. Většina Dánů se po městě přemisťuje skutečně na bicyklech.
bo hlavní náměstí. Kodaní se stačí jednoduše Ulice jsou potom o něco tišší a čistější, a zejména rodinná peněženka zůstává plnější.
procházet a otáčet hlavou na jednu a potom na
druhou stranu. Vždy je na co se dívat. Na nákupy
se určitě vydejte na ulice Ravnsborggade a Bred-
gade, děti potěší specializované prodejny Lego, Co se nám líbilo Co se nám nelíbilo
kterých je plné město. Trochu horší je to bohu- Kodaň, která opravdu celá žila módou  odměřenost dánských podnika-
žel s městskou dopravou, která je pro cizince má- hezké a moderní veletržní prostory telů
lo srozumitelná, a během celého pobytu jsme myšlenka spolupráce mezi více konkurenčními  organizátoři se příliš spoléhali
úplně nepocho- veletrhy na znalost místních poměrů a
pili systém metra skandinávský vkus a smysl pro minimalismus chyběly podrobnější informace
kombinovaný se spousta zajímavých a jedinečných značek ve stej- o jednotlivých veletrzích
železniční dopra- ný čas na stejném místě  trochu chaotická doprava ve
vou. angličtinou se člověk v Dánsku domluví s kýmkoli městě

4/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [9]
 trendy - aktuality
Malí
-SB-
Seveřané
foto: cfw.dk
Trendy dětského oblečení pro
módní sezónu jaro/léto 2013
z Kodaně
Kodaňský veletrh CPH Kids nabídl v srpnu vystavovatelům,
návštěvníkům i  zástupcům médií přehlídku dětské módy,
na které byly prezentovány základní trendy pro sezónu jaro/
léto 2013. Svoje modely určené pro děti na této show před-
stavily značky Christina Rohde, BangBang Copenhagen, Po-
pUpShop, Poppy Rose, Molo, Indikidual, Soft Gallery, Mads
Nøregård, Mini Rodini, Kulör, Knast by Krutter, New Ge-
nerals Mini Nümph, MarMar Copenhagen, Angulus, Petit
by Sofie Schnoor, I Dig Denim, Ziestha, Mini A Ture, Lego
Wear, Ebbe, Småfolk, FUB, Serendipity, Sprout by Gro, Kat-
vig, Petit Nord, Nova Star a další.
Malí modelové byli vybráni na castingu, který se konal jen
několik dní před samotnou show – a někteří z  nich si tuto
úlohu dokonce vyzkoušeli poprvé. Trendy atmosféru pod-
pořila kromě výborných výkonů dětí také skvělá scénografie
a hudba. Klíčovými momenty sezóny jaro/léto 2013 by mě-
lo být sofistikované mixování a kombinování. Jemné, světlé
barvy smíchané s  tradičními základními barvami vytvářejí
příjemné kombinace. Na jaře a v létě uvidíme děti také v jas-
ných barvách, protože tento oblíbený trend posledních roků
plynule přechází i do další sezóny.
Tuto zajímavou přehlídku zaplavila směs několika stylů – od
nostalgicky tradičního až po mírně futuristický. Novinkou
nadcházející sezóny bude jejich smělé a hravé kombinování,
což je velmi vhodné pro děti, avšak inspirovat se mohou také
jejich rodiče.
Z barevné škály převládala tělová a pudrová, v kombinacích
s červenou, oranžovou, popřípadě růžovou. Bohatě zastou-
peny byly také detaily, jako například límce, a dále volány
na topech, rukávech a sukních a také nabírané spodní lemy
blůziček, tunik a šatů. Populární zůstávají i nadále potisky –
měla by převládat tropická, indiánská a surf tematika. Dob-
rou zprávou je to, že módní zůstávají nadále dívčí overaly,
ale v nových, odvážných barevných kombinacích a přiléha-
vých střizích. Mezi plavkami by měly převládat vintage střihy
i vzory, které se inspirují padesátými léty – včetně velmi ob-
líbených pruhů.
[10] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 4/2012
Skandinávská
móda
foto: cfw.dk
přistupuje k minimalismu novým způsobem
Kodaňský týden módy tradičně oteví-
rají jasné čisté linie a ukončují výhradně
přiléhavé, mnohovrstevné dlouhé koši-
le. Skandinávská móda je velmi oblíbená
– a proto je její odbyt zaručený. Její pro-
slulé čisté a minimalistické linie zaručují
úspěch mnohým značkám, protože uspo-
kojují vkus žen, které hledají jednoduché
a nenásilné formy elegance, čímž se větši-
nou vyhnou módním rizikům. Nadčaso-
vost modelů z nich tudíž dělá bezpečnou
investici.
Jako narušující prvek letního týdne módy
mohly působit volné modely nekonvenč-
ních střihů, asymetrické vzory a vrstvení
tkanin, které modelům přidalo na obje-
mu. Jde zřejmě o přímou reakci na tradič-
ní minimalismus přiléhavých střihů.
Kodaňský týden módy tentokrát spojil
zdánlivě protikladné stránky módy a ná-
vrháři předvedli, jak je možné dohroma-
dy vkusně kombinovat několik stylů. Ně-
které kolekce se držely výhradně jednoho
tématu, jako například bláznivé outfity
s diagonálními zipy Davida Andersena.
Jiní návrháři, jako například Hubert, zů-
stali věrni severské klasice. Hubert před-
vedl minimalistickou kolekci, jejíž jednot-
livé modely zredukoval na nevyhnutel-
nou podstatu. Z větší části jsme však za-
znamenali nástup mladých návrhářů na
novou cestu moderního skandinávského
přístupu k módě, který usiluje o sblížení
Edith Ella Henrik Vibskov
Barbara I Gongini David Andersen
-SB-
seveřanské DNA s  evropskou a americ-
kou inspirací. Výsledek stál určitě za to
a schopnost některých návrhářů nabíd-
nout kolekci s  puncem multikulturality
byla ohromná. Nelze nezmínit například
květinové blůzky a plisované šaty značky
Edith&Ella Ameriky padesátých let, se-
dmdesátými léty inspirované bohémské
šaty a chlapecký look kolekce Noa Noa.
Zaujaly nás také siluety Barbara i Gongini
a světle hořčicová bavlněná sukně značky
Whiite. Nepřehlédnutelné byly také síťo-
vinové overaly z dílny Tabernacle Twins,
jejíž tvůrce se inspiroval grange kulturou
devadesátých let. Širokou veřejností netr-
pělivě očekávaná přehlídka Henrika Vib-
skova zhmotnila jazzového ducha Ame-
riky třicátých let. Ivan Grundhal zase pů-
sobivě dokázal, jak vkusně se dá zkombi-
novat jemný materiál se silnou tkaninou a
zachovat u něj výraz haute couture. Seve-
řanskou identitu kolekcí asi nejvýrazněji
potvrdila zvolená paleta barev. Mezi jar-
ními a letními modely převládly oblíbená
černá, bílá a šedá, které přehlušily zástup
jasných barev těchto ročních období.
Vypadá to, že skandinávská móda v sou-
časné době prochází revolučními změna-
mi a návrháři jsou připraveni přesvědčit
mezinárodní publikum o svých kvalitách.
Seveřanské estetické cítění doplněné du-
chem dálek je, jak se ukázalo, skutečně
mocné.
Whiite Noa Noa
Ivan Grundahl Tabernacle Twins
 Veletržní putování2012
foto: profimedia.cz, premierevision.com, archiv autork y

J. Částková podzim

Z áří a říjen jsou

měsíce veletržní.
Do krátkého časo-
vého úseku je jich
natěsnáno oprav-
První módní náměty - Première Vision
Ovečka na poutači je právě v péči stylistů, na novou
sezonu musí neodkladně změnit vzhled i šatník. Je to
sezóna zimní, tak tedy ovečka. A co my?
povídá, jak a kam se stěhuje i velice kvalitní textilní
výroba z Evropy. Kvalita a přísné respektování doda-
vatelských zásad jsou hlavními kritérii pro možnosti
du mnoho, a to Veletrh oděvních materiálů společně v  uceleném vystavovat a obchodovat na Premiére Vision.
komplexu s nabídkou tisků, kůží, kožešin, materiálů Premiére Vision je veletrhem výjimečným, při-
nejen z  módního pro oděvy, boty i kabely, módních doplňků, vláken- náší s předstihem jednoho a půl roku první kon-
světa. Kumulace ných a přízových produktů, ale i tematických časopi- krétní módní vize v  podobě barev, kombinací,
je dána neúpros- sů a odborné literatury se jmenuje Premiére Vision. vzorů a kvalit. Prá-
Je tím nejvýznamnějším veletrhem v  oboru. Tento- vě tady si je vyberou,
nými obchodními krát se konal v druhé polovině září v Paříži a byl ob- vyhlídnou a objednají
termíny a absencí sazen exkluzivně: účast k vystavování svých produktů tvůrci oděvů a výrob-
aktivit v prázdni- přijalo 745 vystavovatelů z 31 zemí celého světa. Další ních celků po celém
se pak zúčastnili paralelních aktivit: výstav INDIGO, světě. Tak se široká
novém čase, ale LE CUIR A PARIS, EXPOFIL a MODAMONT. Vele- nabídka poněkud zu-
mnohé se stih- trh je určen pro ty nejlepší výrobce především z EU, žuje a módní trendy
nout dá. ale časem se přidávají i vzdálené lokality, jako je Ja- se postupně více kon-
ponsko, Jižní Korea, Brazílie a Turecko. Statistika na- kretizují.

[12] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 4/2012
 letem světem veletrhem

Nezanedbatelné drobnosti
Trendy funkčních doplňků oděvů podzim/zima 2013/14 podle
významného výrobce Knopf und Knopf International

Sice jsou v sou- Pro dámské oděvy budou aktuální ké symboly – pruhy, hvězdy, erby, víc dekorativní než funkční, někdy
ladu s  trendy čtyři tematické skupiny: které nově interpretuje do série ná- ploché, jindy jako polokoule ne-
lad od dívčí plachosti po agresivitu bo koule, používají se mřížkované
oděvních texti-
RIGID OPULENCE
svádění. a vyrážené vzory a mix materiálů:
lií a oděvů, ale Barevným základem tématu jsou kov, plast, černý jantar, barevné
přeci jen si jdou Téma je zdobné, bohaté jak svou zimní pastely kombinované se sy- sklo a kůže.
barevností, tak formou a vychá- tými tóny hnědé, béžové, zelené a
svou vlastní
NEO NOIR
zí z  barokních nálad. Paleta olejo- temně rudé. Pro vyšší působivost
specifickou ces- vých odstínů má údernou plamen- se využijí protiklady a neobvyk-
tou. I tak drob- lé kombinace: šperky jsou ve smě- Světlo a stín, gangster v temné ulič-
si s  jadrnými detaily z  vojenské- ce pod kuželem světla lucerny. In-
né předměty, ho světa, spony potažené silnými spirace pochází z  estetiky filmů
jako jsou knof- nou sílu a zlatavé akcenty. Lesklá manšestry stojí vedle tuhých ko- noci, kde panuje temná nálada a
líky, přezky, nádhera olejových obrazů starých žených a kožešinových materiálů zadumaná atmosféra. Výraz je od-
vlámských mistrů, světelné efekty a kovů. Téma nepostrádá vintage vozen z  napětí protikladů pánské-
zapínání, závě-
a šerosvit jsou tou pravou náladou charakter. ho a dámského světa. Pro dámské
ry, druky, kon- této skupiny. Dominují tu temné
covky různých
COLOURDELIC
tóny blízké k  černé, zlatá, bordó,
stahovačů, hnědá, skořicová, oranžová a pla-
menná červená. Vzhled knoflíků Téma je plné divokých barevných téma je využita jistá dávka agresivi-
zipů, lemy či často vychází z  filigránské řeme- kombinací, vzorů a povrchů s  od- ty vypůjčené z pánského světa. Do-
jiné zdobné de- slné práce nebo je inspirován de- kazy na Ziggyho Stardusta a hudbu minuje černá barva s bílými akcen-
taily prochází signem šperků. Využívají se také psychodelického rocku. Téma vyu- ty, přidá se i škála šedých odstínů
skleněné kameny, třásně, výšivky, žívá koláže k výrazným a neobvyk- od světlejších tónů k  antracitové.
svým vývojem prýmky, květinové náměty, kovové Ostatní barvy jako růžová, zelená,
a do budoucích typy a dámská klasika: zlato s per- terakota a temná červená jsou vyu-
sezón nabízí lou. žity jen střídmě.
lým kombinacím: bloky struktur, Klasika z  pánských oděvů je inter-
vize a směry, vzorů, tisky zvířat, hmyzu, hadích pretována pro dámský sektor: tra-
které vychází LOVE POTION kůží, a to vše v  zuřivé barevnos- diční čtyřdírkové knoflíky z  roho-
z  inspiračních Skupina má mladý, trochu drsný, ti jako vize a představy napadené- viny, vyznačení značky, decentní
chlapecký, ale především casual ho vědomí. Křiklavé barevné směsi nápis, zvýrazněná obruba, drobný
témat a jsou jsou někdy mírněny bílou a černou kovový detail, jemný reliéf… Vyu-
podpořeny sou- barvou. žívají se klasické materiály v  mat-
časnými mož- Schizofrenie dává do pohybu vzo- ném i lesklém provedení, někdy tro-
výraz. Jsou pro ni charakteristické ry, vlní je či láme. Kamufláže jsou chu nevýrazného třpytu, jindy lesk-
nostmi techni-
troufalé kombinace námětů z  tra- divoké a křiklavé. Knoflíky, uzá- lé politury. Řemeslně dokonale jsou
ky a technolo- dičního kolejního života a indi- věry a další doplňky budou vel- zpracované kožené doplňky. ►
gie. ánské inspirace. Využívá americ- ké, knoflíky skoro jako brože jsou

4/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [13]
 letem světem veletrhem

PV - první vize
...první barvy, vzory, nápady pro
ilustrační foto: profimedia.cz

snovou atmosféru. Sirupové, pě-

nové a krémové koexistence po-
vrchů textilií přímo lákají k  vy-
podzim-zimu 2013/14 zkoušení. To je pokušení! Hedvá-
bí je jemné na omak jako mastek,
nečné představení na téma móda. zabaluje tělo a vytváří nehmata-
Bude to opu-
lentní, sexy a
PŘÍBĚHY ČASU Dnešní městská móda je divokou
změtí stylů, mísí se zde vysoká ele-
telný objem. Je to svět skrývání,
překrývání, zahalování i odhale-
První módní příběh je o  cestě ča-
gance s  pracovními oděvy a mezi
smyslná sezóna? sem, která je spojnicí minulosti se ní. Měkké mohéry a zimní kraj-
tím vzniká celá škála různorodých ky jsou splývavé a ženské. Omak
Ano, vrací se snem o budoucnosti. Dědictví uply-
směrů. Město umožňuje vznik a pocit jsou klíčová slova pro tu-
nulých period a stylů se objeví, ale
zpátky po letech bude oživeno novými nápady. Tva-
módních hybridů, které využívají to skupinu módní pohádky. Ob-
a tváří se trochu směs materiálů, jako jsou kompakt-
ry budou nápadné a anachronic-
ní denimy s transparentními, téměř
jinak. Význam ké s  korzetovou linií a bujnou leh-
nehmotnými hedvábnými voály.
kou objemností. Využije se pro ně
pocitů začíná už směs bohatých materiálů: hedváb-
Mezi krajními póly je pak směsice
u  barev, které bavlněných kompaktních i struktu-
ný samet, strukturální denim, kom-
rálních typů, zaplstěné vlněné tka-
budou temné a paktní pleteniny, lehoučké jerseje,
niny, pomačkané rustikály, dubly
krajky a výrazné dekorativní typy
intenzivní v kon- s  nekonvečně řešenými stranami
inspirované atmosférou historic-
trastu s  lehkými – syntetickými i přírodními, krajky ilustrační foto: profimedia.cz
kých mistrovských obrazů. Matla-
a high-tech typy. To vše společně
a transparent- s jasnými a sytými barvami včetně jeví se tu řada kvalit s  možností
ními odstíny. vzorů a povrchů plných fantazie. multivrstvení, s  transparentním
Materiály budou Je tak vytvořeno přemostění mezi efektem, lehce počesané prodyš-
módou a aktivním sportem. né kvality, typy s  plastickým po-
pozitivně „dráž- vrchem, mokrým i suchým oma-
dit“ naše smy- Barvy: sytá zelená, temně modrá, kem…
sly, budou plné ilustrační foto: profimedia.cz zemní zeleň, violet, hnědočerve-
ná, hnědá Barvy: sloní kost, růžová, lehce
neočekávaných sé, prošívání, 3D krajky, vysekávané fialová, jemná žlutá, cyklámen
překvapení v po- kvality, vlasové povrchy se míchají
době nápadných s  broušenými a voskovanými bavl- KOUZLO CITU a zelenomodrá

nami, kůžemi, kvalitami s  kovový- Třetí příběh je o  pocitech, kdy

zdobných efektů mi měděnými a zlatými efekty a pa- měkce smyslné textilie vytváří
nebo i  v  prosté tinou. Je to trochu vin-
tage styl i  bezstarostná
sportovní, vizu-

23. INTERIEUR 2013

módní vize.
álně nenápad-
né dokonalosti. Barvy: tyrkysová, gra-
Osvobození od nitově šedá, okrově
Letos se výstavní plocha z výstaviště Kortrijk
žlutá, purpurová, sy-
nedávné minu- tá červená, oranžová,
XPO rozšířila i do centra města a na Buda Is-
land, kde se konala část výstavy spolu s různý-
losti přinesou okrová a modrá s čer-
mi projekty. Do akce se tak zapojilo celé měs-
i  inovované bo- veným nádechem
to.
haté siluety. No- Jaký je tedy současný „ideální“ bytový design?
vého je v nové se- DOBRO- Jednoduše to shrnout nejde, ale přeci jenom:

zóně mnoho, ale DRUŽNÉ vítězí nápad, technika a technologie, které

tento sektor vedou k dokonalosti, někdy až ne-
posloupnost tu PŘÍBĚHY skutečné. Také vtip se cení. Chladně lineární
design s dokonale zpracovanými materiály, ja-
zůstává. Tren- Druhý příběh je o  vel-
kém městě, kde je život ko je kov, sklo, dřevo, plast i kámen. Aby nám
dy se prosadí ve z toho neběhal mráz po zádech je tu polidště-
jedním velkým dobro-
třech tematic- družstvím a prostorem ní: vyplavené dřevo, deska stolu ze stoletého
kých polohách – pro malé i  velké hry. stromu s jeho nedokonalostí, „perské“ koberce
Město je velkolepým s prošlapanými plochami, jako by prošly stole-
příbězích módy tím, přestože jsou zcela nové.
jevištěm pro neko-

[14] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 4/2012
 módní zpravodaj zdroj: ČTK

Pegas Prodejce oděvů KiK odškodní

Nonwovens rodiny obětí požáru
příští rok
objem výroby
v textilce
Německý prodejce levných oděvů KiK Časopis Der Spiegel tento týden napsal, že KiK

a prodeje nabídl odškodné rodinám téměř 300

obětí požáru v  textilní továrně v  pá-
je připravena vyplatit odškodné 2000 dolarů
(39 000 korun) každé z rodin obětí. Ředitel pá-

nesníží kistánském Karáčí. Řetězec KiK odebíral 75

Znojemská společnost Pegas
Nonwovens, patřící k  předním
evropským výrobcům netkaných
textilií, dnes oznámila, že příští
rok objem výroby a prodeje nesní-
ží. Pegas tak reagoval na rozhod-
nutí společnosti Kimberly-Clark,
která patří mezi jeho významné
zákazníky, o  ukončení prodeje
dětských plen Huggies ve většině
zemí západní a střední Evropy.
„Aktuální stav jednání se zákaz-
níky ohledně prodeje v roce 2013
nasvědčuje tomu, že by výrob-
ní kapacita společnosti měla být,
stejně jako v  předchozích letech,
plně vyprodaná,“ uvedl Ondřej
procent produkce firmy Ali Enterprises. Podle
místních odborů je německý prodejce připra-
ven vyplatit ve dvou splátkách milion eur.
Na každou rodinu z  289 obětí požáru by při-
padlo v přepočtu zhruba 86 000 korun.
Zářijový požár v textilce v Karáčí odhalil neú-
nosné podmínky, v nichž zaměstnanci pracova-
li. Požár se rozšířil po výbuchu kotle na usklad-
něné chemikálie. V  objektu bylo v  té době až
600 osob. Budova neměla řádnou ventilaci, ha-
sicí přístroje nefungovaly. Schodiště byla zapl-
něna zbožím a na oknech byly mříže, které děl-
níci museli vylámat, aby se zachránili skokem
ven. Až na jediný východ byly všechny dveře to-
várny zamčené, údajně kvůli předchozí krádeži.
Většina obětí se udusila kouřem.
kistánských odborů Násir Mansúr ale prohlásil,
že odborářům a nevládní organizaci Clean Clo-
thes, která usiluje o  zlepšení pracovních pod-
mínek textilních dělníků, se podařilo vyjednat
vyšší platbu.
"Nespokojili jsme se s  původně oznámenou
kompenzací. Byli jsme připraveni nechat je stí-
hat u mezinárodních soudů, jestliže nepřiznají
svou odpovědnost a náležitě se s oběťmi nevy-
rovnají," řekl na adresu KiK Mansúr agentuře
AFP. "KiK souhlasila, že hned zaplatí 500 000
eur a později pak dalšího půl milionu," dodal.
Pákistánská vláda už asi stovce rodin vyplatila
po 700 000 rupií (140 000 korun). Zbytek pří-
buzných obětí a také ranění na pákistánskou
kompenzaci stále čekají.

Švýcarská Maus Frères získá

Kouřil, manažer firmy. Připus-
til, že Kimberly-Clark patří mezi

kontrolu nad firmou Lacoste

významné zákazníky firmy Pegas
a nové informace s  velkou prav-
děpodobností ovlivní objem ob-
chodních vztahů obou společnos-
tí. „Pozitivně však lze hodnotit
veřejně dostupné informace o za-
chování výroby ve výrobním zá-
vodě společnosti Kimberly-Clark
umístěném v Jaroměři v České re-
publice,“ uvedl Kouřil.
Pegas Nonwovens je z  hlediska
kapacity výroby největším výrob-
cem netkaných textilií v  Evropě.
Dodává zákazníkům látky na bá-
zi polypropylenu a polyetylenu
k  výrobě jednorázových hygie-
nických prostředků. V  menší mí-
ře jde produkce do stavebnictví,
zemědělství a lékařských aplikací.
Firma provozuje devět výrobních
linek ve dvou výrobních závodech
v  Česku. Celková roční výrob-
ní kapacita je nyní až 90 000 tun.
V  prvním pololetí letošního ro-
ku společnost vydělala přes devět
milionů eur (224 mil. Kč).
Švýcarská holdingová společnost Maus
Frères Group získá kontrolu nad francouz-
ským výrobcem sportovního oblečení La-
coste, známého logem krokodýla. Maus
Frères se dohodla na koupi podílu 30,3 pro-
centa akcií firmy Lacoste, z  níž doposud
vlastnila podíl 35 procent. Transakce ohod-
nocuje francouzskou společnost na více než
jednu miliardu eur (25 miliard Kč).
Maus Frères získala svůj podíl od skupiny
rodinných akcionářů. Je mezi nimi bývalý
generální ředitel a syn zakladatele firmy Mi-
chel Lacoste. Maus Frères v  prohlášení do-
dala, že nabízí stejné podmínky pro odkup
akcií i zbývajícím akcionářům z rodiny.Do-
hoda přichází v  době, kdy je rodina Lacos-
tů ve sporu kvůli vedení značky, ve kterém
proti sobě stojí Michel Lacoste a jeho dcera foto: profimedia.cz
Sophie Lacoste-Dournelová. Ta byla v  září
jmenována nevýkonnou předsedkyní správ- ních značek, jako Gant. Tržby firmy loni či-
ní rady. nily 5,3 miliardy švýcarských franků (109,3
Maus vlastní řetězec obchodních domů a miliardy Kč). Podíl v  Lacoste vlastní pro-
obchodů pro kutily ve Švýcarsku a je celo- střednictvím své divize Devanlay.
světovým distributorem některých oděv-

[16] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 4/2012
zdroj: ČTK módní zpravodaj

Zisk výrobce sportovního oblečení Zisk výrobce

Puma klesl o 85 procent
Německému výrobci sportovního
oblečení a obuvi Puma klesl ve tře-
tím čtvrtletí čistý zisk o  85 procent
na 12,2 milionů eur. Výsledky výraz-
ně zaostaly za očekáváním analytiků kvůli
zpomalení v  Evropě a Číně a mimořádným
foto: profimedia.cz
nákladům na restrukturalizaci. Firma doda-
la, že bude zřejmě muset přistoupit k dalšímu
snižování nákladů.
Náklady na restrukturalizaci ve čtvrtletí či-
nily 80 milionů eur. Příjmy se zvýšily o  šest
procent na 892,2 milionů eur. Analytici dota-
zovaní agenturou Reuters čekali zisk 36,4 mi-
oblečení Levi Strauss
ve čtvrtletí klesl
lionů eur při příjmech 906 milionů eur. Tržby o 12,5 %
v Evropě, na Blízkém východě a Africe se sní-
žily o 3,4 procenta na 396,7 milionů eur. Americkému vý-
Puma je třetím největším výrobcem spor- robci džínové-
tovního oblečení na světě za firmami Nike a ho oblečení Levi
Adidas. Její boty obouvá například jamajský Strauss & Co. kle-
sprinter Usain Bolt. Již v létě společnost va- sl ve třetím čtvrt-
rovala, že její zisk bude nižší než loni kvůli letí zisk i  příjmy.
slabým příjmům v Evropě, která je největším Na výsledky má
trhem firmy. dopad zhoršová-
foto: profimedia.cz
Puma ztrácí za svými konkurenty, protože za- ní ekonomické si-
ostává v  nabídce vyspělých běžeckých a fot- tuace v  Evropě a Asii a rozhodnutí firmy
balových bot. Firma slíbila inovace na příští stáhnout z  Asie značku dENIZEN. Čistý
rok, avšak analytici jsou skeptičtí a očekávají, zisk se snížil o 12,5 procenta na 28 milio-
že návrat k růstu bude firmě trvat několik let. nů USD (543,8 milionů Kč) a příjmy o 8,6
Puma kvůli problémům omezila svoji nabíd- procenta na 1,1 miliardy USD.
ku produktů o 30 procent, zredukovala orga- Levi Strauss zaznamenal růst tržeb ve
nizační strukturu, zavřela 80 ztrátových ob- vlastních obchodech v Americe a Evropě,
chodů a zrušila nelukrativní sponzorské do- kde zvýšil ceny. Kromě vlastních obcho-
hody. V  prohlášení dodala, že zvažuje další dů firma prodává oblečení také prostřed-
akce, které by mohly být zavedené ve čtvrtém nictvím dalších maloobchodních firem ja-
čtvrtletí, další detaily však neposkytla. ko Macy's a J.C. Penney. V Asii se příjmy
V Pumě vlastní podíl 82,4 procenta francouz- již druhé čtvrtletí za sebou snížily hlavně
ská luxusní skupina PPR. kvůli Indii, napsala agentura Reuters.

Vlnap vydělal necelý milion, PVH a Warnaco vytvoří jednu

výsledek ovlivnily i ceny surovin
Výrobce textilních přízí Vlnap Nej-
dek vykázal za loňský rok zisk přes
900 000 korun. V  předchozím ro-
ce to bylo více než 15,8 milionů ko-
run. Hospodářský výsledek ovlivnil
mimo jiné výrazný růst cen všech
surovin, zejména vlny. Tržby fir-
mě vzrostly meziročně o  20 mili-
onů korun na zhruba 380,4 milio-
nů. Letos očekává firma vzhledem
k situaci na světových trzích tržby
na úrovni roku 2010. Údaje zveřej-
nila společnost Vlnap ve výroční
zprávě. Z  celkových tržeb Vlnapu
tvořil vloni 77 procent zisk z  prů-
myslové příze, která je určena pro
další zpracování v  tkalcovském a
částečně v  pletařském průmyslu.
Tržby v tomto segmentu meziroč-
ně vzrostly o  pět procent. Zbytek
tržeb tvořily příze k ručnímu plete-
ní buď ve finální podobě pro drob-
ný prodej, nebo jako meziprodukt
ke konečnému zpracování u zákaz-
níků. Hlavními produkty co do ob-
jemu výroby zůstaly i loni příze pro
tkaní potahových látek v nábytkář-
ském a v dopravním průmyslu.
Všechny tržby realizoval Vlnap se
zákazníky v  Evropě. Nejvíce v  je-
jí střední a severní části, kde utržil
za své zboží 257,8 milionů korun.
To představovalo kolem 69 pro-
cent z celkových tržeb. Na tuzem-
ském trhu prodala firma produkty
za zhruba 24,4 milionů korun. Lo-
ni obchodovala společnost Vlnap
se 191 zákazníky, s  nimiž uděla-
la obrat vyšší než 1000 Kč. V roce
předchozím to bylo 214 zákazníků.
Deset obchodních partnerů přitom
zajišťovalo polovinu z celkových tr-
žeb.
Vlnap Nejdek investoval loni do
modernizace a rozvoje výroby ko-
lem 17,1 milionu korun, tedy téměř
dvojnásobek v  porovnání s  rokem
2010. Počátkem loňského roku za-
městnával Vlnap 222 lidí, jejichž
počet v závěru roku klesl na 190.
z největších oděvních firem na světě
Oděvní společnost PVH Corp,
která vlastní značky Calvin
Klein či Tommy Hilfiger, se do-
hodla na koupi výrobce spod-
ního prádla a sportovního ob-
lečení Warnaco Group za 2,9
miliardy USD (téměř 56 mili-
ard Kč) v  hotovosti a akciích.
Spojením vznikne jedna z nej-
větších oděvních firem světa.
Dohoda také opět sloučí výro-
foto: profimedia.cz
bu veškerého oblečení značky
Calvin Klein. PVH vyrábí pod
touto značkou formální a spor-
tovní oblečení. Warnaco má
od roku 1997 licenci na výrobu
spodního prádla a džínového
oblečení pod značkou Calvin
Klein. Dále jí patří značky Spe-
edo, Warner's či Olga.
Dohoda ohodnocuje jednu ak-
cii Warnaco na 68,43 dolarů,
což ve srovnání s  předchozí
cenou na trhu představuje zisk
34 procent. Dohoda, kterou již
jednomyslně schválily správ-
ní rady obou firem,
by měla být dokonče-
na na počátku příštího
roku. Po jejím dokon-
čení budou mít sou-
časní akcionáři firmy
Warnaco v PVH podíl
deset procent. Roč-
ní tržby nové skupiny
mají činit osm miliard
USD, napsaly agentury AP a
Reuters.

4/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [17]
 módní zpravodaj
foto: profimedia.cz
Nike prodala Umbro skupině Iconix
Brand Group za 225 milionů USD
Největší světový výrobce sportovního
oblečení a obuvi Nike Inc. prodal svou
značku Umbro skupině Iconix Brand
Group za 225 milionů dolarů (asi 4,3
miliardy korun). Transakce by měla
být dokonče-
na ještě letos.
Firma o  tom
informovala
v tiskové zprá-
vě.
"Je těžké se
Fotbalista Mike Owen
v oblečení značky Umbro zbavovat ja-
kéhokoli podniku, ovšem nám tato
transakce umožní zaměřit se na využi-
tí našich největších příležitostí k další-
mu růstu," uvedl prezident a generální
ředitel společnosti Nike Mark Parker.
Podle ředitele Iconix Brand Group
Neila Colea je Umbro skutečně fot-
balovou značkou s globální základnou
věrných zákazníků. "Umbro je zajíma-
vou akvizicí díky více než 30 licencím
ve více než 100 zemích světa a také
díky věrným zákazníkům," pozname-
[18] w w w. m a x i f a s h i o n . c z
nal Cole. "Těšíme se, až ji zařadíme do
portfolia našich ikonických značek,"
dodal.
Skupina Iconix licencuje a prodává
pestré portfolio spotřebních značek,
například Candie's, Bongo, Badgley
Mischka, Joe Boxer, Mossimo, Roca-
wear, Cannon či Waverly. Firma Um-
bro byla založena v  britském Man-
chesteru v  roce 1924 a byla jednou
z prvních firem zaměřených na výrobu
fotbalové výstroje. Ve výrobě oblečení
a obuvi pro fotbal pokračuje i dnes a
obléká mnoho fotbalových týmů z Ev-
ropy, Severní a Latinské Ameriky. Ni-
ke koupila Umbro v roce 2008 za 582
milionů USD.
Nike se v současné době hodlá zamě-
řit na svoji hlavní značku Nike, která
má největší podíl na tržbách, a znač-
ky Jordan, Converse a Hurley. Jejich
produkty považuje za přirozený dopl-
něk hlavní značky, oznámila firma již
letos v květnu. V plánu má prodat také
značku Cole Haan.
| 4/2012
Prostějovský závod Toray loni
zvýšil tržby a zdvojnásobil zisk
Společnost Toray Textiles
Central Europe (TTCE), která
v Prostějově provozuje textilní
závod, loni zvýšila tržby o bez-
mála 100 milionů na 646 mili-
onů korun a zdvoj-
násobila čistý zisk
na 76 milionů ko-
run.
Japonská společ-
nost Toray vyrá-
bí v  Prostějově od
roku 1999 polyes-
terovou podšívkovinu. Začát-
kem roku 2006 spustila v  no-
vém provozu továrny produk-
ci látek pro výrobu airbagů.
Stala se tak prvním výrobcem
textilií pro airbagy v Česku.
V oblasti podšívkoviny se TT-
CE loni na zahraničních trzích
potýkala se sílící konkurencí
asijských výrobců a globální
krizí. Prostějovská firma pro-
to opustila trhy s  minimální
zdroj: ČTK
mírou zisku a soustředila síly
na výrobky s  vyšší přidanou
hodnotou. TTCE loni zároveň
foto: profimedia.cz
kvůli rostoucí poptávce zvý-
šila výrobní kapacitu airbago-
vých tkanin.
"Cílem pro rok
2012 je udržet si
vliv na evropském
trhu s  podšívko-
vou tkaninou a vý-
razně navýšit pro-
dej airbagové tka-
niny. Podíl airbagové tkaniny
na celkových tržbách firmy by
měl v roce 2012 přesáhnout 40
procent," uvedlo vedení TT-
CE.
Toray Textiles Central Euro-
pe, s.r.o. zaměstnávala v Pros-
tějově na konci loňského roku
zhruba dvě stovky lidí.
Stálá nabídka
Micropeach 1,18 €/m
Kent – šušťákovina 1,38 €/m
Kent – šušťákovina lesklá 2,14 €/m
Kent – šušťákovina s vláknem 1,96 €/m
Kent – šušťákovina maxi lesk 2,52 €/m
Kent – šušťákovina rebrová 1,4 €/m
Softshell 4,89 €/m
Jednolící elastický úplet 210 g/m2 8,86 €/kg
Jednolící elastický úplet 165 g/m2 9,74 €/kg
Elastický výplněk – teplákovina 8,86 €/kg
Počesaný elastický výplněk – teplákovina 9,96 €/kg
Viskosa – lycra 220g 7,31 €/kg
Viskosa – lycra 180g 7,31 €/kg
Jednolící úplet 7,77 €/kg
RIB 1/1 7,27-8,96 €/kg
Interlock 100% bavlna 7,85-8,61 €/kg
Broušené úplety 4,75-5,60 €/kg
Lněná tkanina 1,00-1,96 €/m
Satén 0,78 €/m
Elastický satén 1,44 €/m
Elastické plátno -240g 2,73 €/m
Elastické plátno -165g 2,98 €/m
Plátno – Canvas 1,96 €/m
Broušené plátno 200g 2,07 €/m
Broušené plátno 185g 2,87 €/m
T/C balon 2,08 €/m
Saténové elastické plátno 2,58 €/m
Elastický popelín 2,12 €/m
Popelín 1,91 €/m
Jednolící froté 7,14-7,73 €/kg
Dvojlící froté 7,63-8,52 €/kg
Jednolící froté s polyuretanem 3,41-3,65 €/m
Acetát – hedvábná podšívka 0,91 €/m
Triacelon-podšívka 0,63 €/m
Koshibo – hedvábí 0,55 €/m
Prací kord, elastický kord 1,94-2,33 €/m
Micropolar 190 g/m2 5,76 €/kg
Micropolár 240 g/m2 5,08 €/kg
Micropolár 300 g/m2 5,08 €/kg
Plyš 8,52 €/kg
Vroubkovaný plyš 4,75 €/kg
Výplněk – teplákovina 7,93 €/kg
Počesaný úplet 3lící 8,64 €/kg
Wellsoft 2lící 5,9 €/kg
Wellsoft 2lící vzorovaný 6,97 €/kg
Cosy Fleece 6,44 €/kg
DUPLO – Wellsoft/Micropolár 4,47 €/m
Umělá kožešina 2,78 €/m
 kuriozity

Kuriozity
foto - profimedia.cz

J. Částková

móda nás baví!

”
Móda nemá ve své rozmanitosti jen
vážnou a seriózní profesní stránku, často
ráda šokuje, často poskytuje vtipnou

”
podívanou či hru.

KRUHY
Dvě propojená písmena C neomylně označují módní dům
Chanel. Obří kruhy jsou také vlastně velká spojená céčka.
Možná symbolika, možná manýra. Kabelky salónu Chanel
představené při přehlídce v Grand Palais v Paříži jsou vý-
razné, geometricky strohé a nezapomenutelné. Nevíme
ale, jak dobře se nosí. V každém případě budou nositel-
ky vypadat jako gymnastky se svým nářadím a budou
potřebovat i trochu životního prostoru navíc.

DALMATIN BLEDL ZÁVISTÍ

Puntíky kam dohlédneš, až oči přecházejí, malinké,
střední i velké, pravidelně poseté po ploše, ale i ne-
pravidelné jako skvrny. Převážně červené, a také
černé na bílém podkladě. Jedná se o velkolepou re-
klamní kampaň na téma POP UP, kterou si dopřál
módní dům LOUIS VUITTON při otevírání no-
vého obchodu v Paříži. Na tuto událost jistě nikdo
nezapomene a je pravděpodobné, že se téma
rychle odrazí i  v  módních trendech. Současná

[20] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 4/2012
 kuriozity

módní témata puntíky přímo nezavrhují. Mají zdobena násobnou pánskou tváří, že by to byl lovaní. Módní návrhář Si Chan vyřešil pro-
je jako vedlejší náměty, i  když naivní puntík sukničkář? blém s  objetím po svém. Ručičky zabudoval
má svůj půvab i retro náladu. Možná nahradí do zateplené bundy nebo objemné šály. A to
šachovnice z jarní kolekce této značky. Uvidí- vždy mnoho párů ručiček. A tak nevíme, zda
me, zda budeme kupovat puntíkované kabel- se jedná o znak promiskuity nebo velké touhy.
ky místo těch tradičních s iniciály LV. Zábavné, barevné i vtipné kolekce byly před-
vedeny v Singapuru letos v září.
OBRAZY A PŘÍBĚHY
Molo na přehlídce dvojice tvůrců Dolce&- TO NEJSOU BOTY DO
Gabbana bylo zaplaveno nádherou bohatých
barevných tisků a jejich různorodých kombi- ROBOTY
nací v modelových kreacích. Květiny, kytičky, To jsou nové typy
dekorativní bot z  letošních
vzory, historic- milánských pře-
ké tapetové ná- hlídek a nabízí
měty, ale i  do- se otázka, zda se
bové obrazy, na nich dá vůbec
příběhy a figu- chodit. Ale mo-
rální tematiky delky jsou zkuše-
trochu šokova- né eskamontérky
ly milánské pu- a nechodí po
blikum při Fa- molu zadarmo,
shion Week na navíc budou mít svou krásu dobře pojištěnou.
přelomu září a Nezbývá než věřit, že neobvyklé návrhy mód-
října. Modelky ních tvůrců podpoří zkušený obuvník se smy-
se ale dobře
sžily s  historií.
TOUHA PO OBJETÍ slem pro vyvážené řemeslo. Někdy to vypadá
víc než krkolomně. Vývoj se nedá zastavit, ale
Sukně modelu Tu máme čas od času všichni, i  ti, kteří to do roboty půjdeme raději v polobotkách nebo
na fotografii je nepřiznají, ale především ti, kteří jsou zami- ve značkových teniskách.

4/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [21]
 představujeme vám

BOJA ®

Pravděpodobně nebude nikdo nic namítat, když

zkonstatujeme, že Paříž je světovým městem
módy a francouzská móda je jednou z nejoblí-
benějších a nejznámějších na světě.
I když internetových butiků máme v České repub-
lice až až, velkoobchodního dovozu pravé fran-
couzské módy, vyznačující se svou zvláštní vzne-
šeností, svěžestí a přitažlivostí, je však již méně.
A když chce obchodník prodávat skutečně kvalit-
ní francouzské zboží, potom by mohl jeho doda-
vatele spočítat na prstech jedné ruky.
Toto všechno si uvědomuje také firma BOJA
z  Prahy, která se specializuje na velkoobchodní
prodej luxusní francouzské módy počínaje spo-
lečenskými oděvy přes topy, kalhotové kostýmy,
saka, sukně až po dámské luxusní svetry. Výběr je
vskutku bohatý – a je zde zastoupeno velké množ-
ství atraktivních značek.
Pro tuto firmu jsou samozřejmostí krátké doda-
cí lhůty, pravidelně doplňované skladové zásoby
podle aktuálních trendů a příslušné sezóny a také
její ochota maximálně vyhovět všem požadavkům
odběratele.

i n z e r c i f i r m y n a l e z n e t e n a s t r. 2 3

Antony je značka slovenského dojčenského a • PRODUKTY PODĽA SEBA – ako jediný

detského oblečenia, ktorá vznikla ešte v roku
1999. Spočiatku malá firma, ktorá si medzi
zákazníkmi získala dôveru najmä vďaka kvali-
te výrobkov a zaujímavému dizajnu, sa v krát-
kom čase vypracovala na jedného z najväčších
výrobcov na Slovensku.
Firma si nedávno stanovila cieľ ponúkať svojim
odberateľom 24 hodinový servis 7 dní v týždni.
K tomuto cieľu slúži jedinečný veľkoobchodný
e-shop www.antonyfashion.sk , v ktorom okrem
vlastných výrobkov ponúka firma nadštandard-
né služby, ktoré nikde inde nenájdete:
• ŽIADNE VEĽKOOBCHODNÉ BALENIA –
na www.antonyfashion.sk si zákazník objed-
náva presne to, čo mu v  predajni chýba. Nie
sú stanovené žiadne minimálne počty kusov,
výrobcom nakombinované farby v  balení či
iné nezmyselné podmienky.
• ŽIADNE MINIMÁLNE OBJEDNÁVKY –
hodnota veľkoobchodnej objednávky nie je
limitovaná.
• POŠTOVNÉ ZDARMA – pri nákupe nad 20
eur bez DPH hradí firma Antony náklady na
poštovné.
e-shop na Slovensku ponúka možnosť vytvo-
riť si produkty podľa vkusu zákazníka. Každý
má možnosť vybrať si druh výrobku, farbu,
veľkosť a jednu zo 60 potlačí z  internetové-
ho katalógu, čo zaručí jedinečnosť výrobkov
v každej predajni.
• SLOVENSKÝ VÝROBCA PLIENOK – firma
Antony ako jediná na Slovensku vyrába rov-
nomenné bavlnené plienky, ku ktorým vlastní
aj certifikáty kvality.
• ZÁKAZKOVÁ VÝROBA – firma ponúka tiež
prípravu originálnej potlače podľa požiada-
viek zákazníka, úpravu strihov výrobkov, do-
pĺňanie detailov na výrobky (vo forme náši-
viek, výšiviek, etikiet, štítkov), dokonca i  vy-
hotovenie produktov pod zákazníkovým jedi-
nečným brandingom. A všetok tovar je vyro-
bený z vlastných certifikovaných materiálov.
Sortiment v  eshope www.antonyfashion.sk fir-
ma rozširuje každý deň o  nové produkty, aby
žiadna návšteva na stránkach nebola zbytočná.
Ponuka je vždy aktuálna - čo znamená, že každý
zákazník obdrží presne to, čo si objedná.

i n z e r c i u f i r m y n á j d e t e n a s t r. 2 9

[22] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 4/2012
 představujeme vám
GEMINI
Revoluce v hubnutí
– HUBNOUCÍ PRÁDLO
REVOLUTIONAL SLIM je inovační,
pohodlný a účinný výrobek, který způ-
sobil revoluci v  zeštíhlujícím prádle. Je
nejnovějším a vysoce efektivním mate-
riálem v  obo-
ru technolátek,
který se ideál-
ně přizpůsobí
každému tělu.
Je velmi lehký,
výjimečně tenký – a přesto neprůsvit-
ný. Obsahuje mikrokapsle vlákna Nurel,
která jsou bohatá na přírodní látky a dá-
le kofein, retinol a mastné kyseliny, Aloe
vera i vitamín E a které napomáhají hyd-
rataci pokožky.
Prádlo je vyrobeno z přírodního vlákna,
je pohodlné, neomezuje pohyb, regulu-
[24] w w w. m a x i f a s h i o n . c z
je nadměrné přehřátí těla a navozuje
pocit příjemného chladu. Během od-
počinku pečuje o vaše tělo.
Tvaruje postavu a zmenšuje dopa-
dy celuli-
tidy, které
se dotýka-
jí 90 pro-
cent žen.
Dovoz-
cem hubnoucího prádla je fir-
ma GEMINI. Do svých obchodů a
e-shopů si ho můžete objednávat
buď na našich webových stránkách
www.anais.cz, popřípadě telefo-
nicky na 777 61 91 61.
i n z e r c i f i r m y n a l e z n e t e n a s t r. 2 5
Stock BlueBox
Firma Stock BlueBox je veľkoob- k  dispozícii obrovské množstvo
chodným predajcom tzv. „stock” tovaru, ktoré si možno obzrieť
(outletového) tovaru. V  ponuke a okamžite i prevziať. V prípade
sa nachádza výlučne nový tovar, potreby firma zabezpečuje dovoz
ktorý pochádza z  prebytočnej priamo k  odberateľovi. V  prípa-
výroby, výbeho- de menších
vých sérií a ne- odberov je
predaného to- možné vy-
varu od zahra- užiť služby
ničných výrob- kuriéra, pri
cov a obchodní- väčších odbe-
kov. Nájdete tu roch rozváša
oblečenie, obuv firma tovar
a množstvo do- vlastným ná-
plnkov najzná- kladným au-
mejších európskych značiek. tom. Vzhľadom na veľkosť skla-
Dnes sa firma môže pochváliť ve- dových zásob firma rada obslúži
dúcim postavením na domácom malo- aj veľkoobchodných od-
trhu. Tovar, ktorý firma Stock berateľov. Minimálne množstvo
BlueBox distribuuje, nie je nikdy odobraného tovaru je 1 vrece
starší ako z  predchádzajúcej se- (cca 10-20 kg), väčšie odbery sú
zóny. Ponuka je pravidelne obno- zvýhodnené individuálnou ceno-
vovaná, preberaná a vlastnoruč- vou ponukou.
ne triedená. Merítkom triede- Viac informácií o  firme
nia je aktuálnosť a potreby trhu. Stock BlueBox nájdete na
Sklady firmy nájdete v  Debrece- www.stockbluebox.com
ne a Budapešti, kde je neustále
i n z e r c i u f i r m y n á j d e t e n a s t r. 1 1
| 4/2012
 rubrika pojmů
Rubrika pojmů
foto: profimedia.cz
P
ojmy pocházející z Anglie – tentokrát
půjdeme pro názvy přímo do jejich kolébky
Stará dobrá Anglie byla kdysi textil-
ní velmocí tak významnou, že snad
většina odborného názvosloví po-
chází právě z této ostrovní lokality.
Ač se doba mění, názvy přetrvávají a
jsou hluboce vryty do paměti – spíš
těch vyšších ročníků. Ale je tu ješ-
tě jeden fenomén – móda. A ta, jako
každá správná dáma, mívá vrtkavé
móresy. Najednou si vzpomněla, že
vlastně vzpomínkové retro nálady a
návraty proti spirále módního vývo-
je jsou nejen přípustné, ale i vítané.
[26] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 4/2012
J. Částková
Do stejné vody nevstoupíš, všechno
je trochu jinak, avšak pocit a ideály
zůstávají. A  v  přetechnizované do-
bě jsou tyto módní návraty nejen
módním, ale i  příjemným pohlaze-
ním. Přestože vzor či forma zůsta-
nou, materiály jsou zcela inovované
a člověka si přímo hýčkají.
Připomeneme si některé:
KILT
je skládaná zavinovací sukně z čis-
tě vlněné kárované tkaniny – a je
keprové vazbě, které jsou
vyrobeny z  mykaných pří-
zí obohacených o  nopky.
Používají se na saka, pláště
nebo kostý-
my. A zase je
tu posun –
dnešní tvídy
jsou odleh-
čené, měkké
vlastně součástí pánského a prodyšné.
skotského kroje, ke kte- Název tkani-
rému patří ještě podko- ny je odvo-
lenky s  bambulkami, pléd zen od řeky
a taštička u  pasu (možná Tweed v Již-
dnes nahrazená ledvin- ním Skotsku, oblasti zná-
kou) – a samozřejmě obli- mé výrobou těchto typů na
gátní otázka, co to vlastně ručních stavech – Harris
ti chlapci pod sukní nosí. Tweed se tam ještě vyrábí
Móda si s  tímto tématem tradičním způsobem.
také čas od času civilně po-
hrává. GLENČEK
– je členité vícebarevné ká-
TARTANY ro s  anglickým původem a
– jsou kára s  přesně sta- zakódovaným názvem (glen
novenou dimenzí kostek = rod, check = káro), v mó-
a pořadím konkrét- dě stále
ních barev. Skotských využívané
kár jsou desítky růz- v  mnoha
ných typů – tyto vl- modifi-
něné kárované tkani- kacích,
ny jsou součástí skot- nejčas-
ských rodových sym- těji u  vl-
bolů a jsou z nich šity nařských
už zmíněné kilty. Nej- tkanin. Je
známějším kárem je vytvořeno
Blackwatch – kde se barevným
střídají temně modrá ká- snováním a házením s jem-
ně prokreslenou půdou. Ně-
kdy je tato tkanina nazývá-
no také jako Esterhazy káro
– podle šlechtice, který ten-
to vzor s oblibou nosil.
FIŠKRET
– rybí kostra – vzor vy-
tvořený z lomeného kepru,
ra s  lahvově zelenými. Za-
se módně zajímavá, volně
transformovaná tematika,
kterou mají v  lásce výrob-
ci metráže a neradi produ-
centi oděvů – zvyšuje totiž
spotřebu materiálu.
TVÍDY
– jsou podle názvoslo-
ví pružné a porézní vlně- který připomíná kostřičku
né tkaniny v plátnové nebo ryby.
 trendy - aktuality

Únorové
Foto: ST YL & KABO

veletrhy módy
STYL - KABO
jsou za dveřmi

J ubilejní 40. srpnové veletrhy módy jsou úspěšně za námi a ty únorové jsou již v očekávání.
Tým pořadatelů připravil pro všechny vystavovatele lákavou nabídku zvýhodněných cen
za pronájem výstavní plochy. V pořadí již 41. ročník kontraktačních veletrhů módy STYL a
KABO, které jsou stále určeny pouze obchodníkům, začnou v neděli 17. února 2013 a potr-
vají do úterý 19. února 2013.

Pro výrobce a obchodníky – firmy
z  oděvní a obuvnické branže – při-
pravili pořadatelé 41. ročníku veletr-
hů módy STYL a KABO zvýhodněné
nabídky. Do speciální nabídky patří
tzv. „balíček“, kde je pod jednou ce-
nou zahrnuta výstavní plocha, regis-
trační poplatek, výstavba expozice, technický a KABO. Pro přehled o vystavovatelích bude
poplatek i  technické přívody! Pořadatelé na- k dispozici na webu elektronický katalog, tzv.
bízejí i stánky z řady PREMIUM, které budou i-katalog firem, který je nejenom seznamem
umístěny ve vyhrazených figurách ve frekven- vystavujících firem a značek, ale zároveň je to
tované části hal. i propagační nástroj, který si jednotliví vysta-
Pro odborné návštěvníky veletrhů je připra- vovatelé mohou v  průběhu roku sami edito-
veno několik novinek. Například nová služba, vat.
tzv. Matchmaking, V únoru 2013 se opět můžeme těšit na vybra-
usnadní sjednání né kolekce módních návrhářů v rámci soutěže
schůzek na stáncích Top Styl Designer a samozřejmě také na vítě-
vystavovatelů v  prů- ze, kterého pro rok 2013 vybere odborná po-
běhu veletrhů. Ob- rota.
chodník si může do-
mluvit obchodní
schůzku s kterýmko-
A jaké byly srpnové veletrhy?
li z vybraných vysta- Během tří dnů se na brněnském výstavišti
vovatelů. Kontakt- představilo na 279 vystavovatelů z 12 zemí a
ní formulář, který ji na výstavní ploše větší než 8.000 m² předved-
zprostředkuje, bude li výrobky 575 oděvních, obuvnických a ko-
připraven na strán- žedělných značek. Poprvé se v  Brně prezen-
kách veletrhů STYL tovalo 35 nových vystavovatelů. Podíl zahra-

[28] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 4/2012

ničních vystavovatelů dosáhl 28
% a veletrhy navštívilo přes 5300
obchodníků, z toho ze zahraničí
567 z  20 zemí. Významně se ta-
ké rozšířil doprovodný program
pro odborníky, který řešil aktuál-
ní témata současného oděvního a
obuvnického trhu.
Ke značkám nově vstupujícím
na český trh patří třeba luxusní
dámské prádlo Daniel Hechter,
maďarské plavky a plážové ob-
lečení Bahama Collection, fran-
couzská dámská móda Pause
Café nebo luxusní pánské košile
Metzler. Světovou novinkou do-
mácí provenience byly župany a
koupelnový program z unikátní-
ho materiálu prowell®, který byl
vyvinut ve spolupráci s odborní-
ky z  Technické univerzity v  Li-
berci. Výrobky z tohoto funkční-
ho materiálu s jedinečnými vlast-
nostmi představila firma Texsr
4/2012 |
trendy - aktuality
z Českých Budějovic.Na veletrhu
KABO měly premiéru třeba ital-
ská dívčí obuv Lelli Kelly, špa-
nělské kabelky Hispanitas nebo
francouzské kabelky S. Fiorenti-
no. Jedinečným projektem, který
zviditelnil tradice domácí kože-
dělné výroby, se stala Kreativní
dílna – výroba rukavic v přímém
přenosu. Do pavilonu P se pře-
stěhovala celá dílna rukavičkář-
ského mistra Stanislava Váchy
z  Dobříše, který přímo na mís-
tě vyráběl rukavice na míru ná-
vštěvníkům veletrhu.
Další informace o  únorových
veletrzích a nabídkách pro vy-
stavovatele naleznete průběž-
ně na www.styl.eu nebo na
www.kabo.cz.
Následující 41. ročník Meziná-
rodních veletrhů módy, obuvi a
koženého zboží STYL a KABO
se uskuteční v  termínu od 17.
do 19. února 2013.
w w w. m a x i f a s h i o n . c z [29]
 trendy - aktuality
5 opatření úspěch
Udělejte těchto
pro svoje webové stránky
studentů
a získejte tak více zákazníků
Jak přinutit někoho, kdo zavítal
na vaše stránky, aby na nich se-
trval i  nadále – a stal se vaším
zákazníkem? Přinášíme vám pět
jednoduchých nápadů, jak změ-
nit váš web, aby zaručil přeměnu
obyčejných návštěvníků na zákaz-
níky.
1. Velmi přehledné a
jasné vyzvání k akci
Výzva k  akci, kterou byste chtěli
u návštěvníků vyvolat, by měla být
velmi srozumitelná. Návštěvníkovi
by mělo být hned z úvodní stránky
jasné, co je cílem vašeho webu (bez
toho, aby na obrazovce roloval ní-
že). Buďte tedy konkrétní a nemať-
te lidi. Nejlepší budou velmi jedno-
duché instrukce.
2. Nabídněte něco zdarma
Nabídněte návštěvníkům zdarma
něco hodnotného (zprávy, audio
anebo konzultace). Nejjednodušší
bude, když takovýto proces zauto-
matizujete, čímž ušetříte svůj vzác-
ný čas.
3. Umožněte lidem, aby
s vámi mohli zůstat
v kontaktu
Většina lidí, kteří navštíví vaše
stránky, se již nikdy nevrátí. Ne
proto, že by neměli rádi vás anebo
to, co děláte – jsou jednoduše za-
neprázdněni. Proto potřebují vy-
zvání k povolení být s vámi v kon-
taktu.
Kontakt s návštěvníky je velmi dů-
ležitý a vy ho můžete využít k va-
šim nabídkám. Lidé, kteří mají zá-
jem, vám mohou poskytnout svoji
e-mailovou adresu – a dostávat tak
vaše pravidelné nabídky.
Pokud však máte v plánu uživate-
lům pravidelně zasílat e-mail s na-
bídkami, ubezpečte se, že jste jim
[30] w w w. m a x i f a s h i o n . c z
Tvůrčí foto: archiv autork y
J. Částková
Vyšší odborná škola oděvního návrhářství z praž-
ských Holešovic si připisuje další bod k dobru.
V rámci semestrálních prací se loňský 1. ročník
přihlásil do mezinárodní soutěže JEANSATION
2012 na téma The Friendly World by Denim nebo
také 100x denim, 100x jinak.
foto: profimedia.cz Co je to vlastně denim? Odborný nošení a v  módních kruzích jsou
název definuje původně pevnou a uznávanou stálicí. Existuje i nespo-
svůj plán jasně sdělili a oni jsou sro-
těžkou tkaninu s modrou osnovou čet typů tkanin na oděvy s  nábo-
zuměni s tím, co podepisují.
a bílým útkem, tkanou v diagonál- jem mladé a street stylové módy na
ní vazbě. Textilní výroba není jed- téma jeans. Zdaleka už to nemusí
4. Zviditelněte se
noduchá. Je náročná na strojní vy- být indigo barva, zdaleka už ne-
Lidé rádi poznají osobu, která je
bavení, na lidský faktor a od vlák- musí mít původní charakteristické
v pozadí byznysu, a tak na stránce
na k oděvu je cesta předlouhá. Při znaky tuhého kepru.
neváhejte uvést několik informací
osidlování Ameriky, zejména pak Toho právě využili studenti pro své
o sobě, popřípadě přiložte svoji fo-
západních částí, bylo potřeba vel- kreace, kdy některé jen vzdáleně
tografii. My, lidské bytosti, rády cí-
ké množ- připomína-
tíme osobní kontakt – a ten je do
ství tkani- ly někdejší
jisté míry dosažitelný také tímto
ny na pra- účel využi-
způsobem. Ujistěte se však, že fo-
covní oděvy tí. Vytvo-
tografie je ve vysoké kvalitě a neko-
pro dělníky, řili kolekci
liduje s vaší osobností nebo profesí.
kteří zaklá- modelů in-
dali koleje spirovanou
5. Poznejte svého ná-
pro želez- tímto mate-
vštěvníka nici, stavěli riálem, kte-
Analýzy neznějí nejpřitažlivěji, ale nové objek- rý přetváře-
věřte, že je skutečně zábavné zjiš- ty, města… li, formovali
ťovat, kdo vaše stránky navštěvuje. ale i pro farmáře, pracovníky v ze- a využili v  nových souvislostech.
Bezplatným a vhodným způsobem mědělské sféře a kovboje. Ušít jed- Šest modelů postoupilo do světo-
ke zjištění toho, kdo je návštěvní- noduché oděvy s  přeplátovanými vého finále, které se bude konat le-
kům vašich stránek, je služba Goo- pevnými švy už v  Americe uměli, tos v listopadu v Monaku. Úspěšné
gle Analytics. K registraci navštivte to jde i s mi- studentky
google.com/analytics/. Sdělí vám, nimálními se jmenují
kolik lidí navštívilo vaše stránky a výrobními Klára Bune-
zejména jakým způsobem se na ně náklady, ale šová, Lucie
dostali (kde zjistili, že vaše stránky tkaninu mu- Komárko-
existují, odkud jsou a podobně). seli ještě vo- vá, Asfira
zit ze staré Amerga-
Pokud tedy bude z vašich stránek dobré Evro- lliyova a Eva
zřejmé, co nabízíte, návštěvník tu py, konkrét- Kolářová.
něco získá, bude mít možnost zů- ně z  fran- Blahopřeje-
stat s vámi v kontaktu a vy nebude- couzské me a doufá-
te anonymní, určitě s pomocí ana- Nims. Právě z tohoto názvu vznik- me, že naši studenti budou stát na
lýzy návštěvníků dosáhnete nárůs- la zkomolenina de nims = denim. příčkách nejvyšších.
tu počtu nových zákazníků. Dnes oděvy z  denimu vládnou již
víc než polovinu století běžnému
| 4/2012
zdroj: ČTK módní zpravodaj

Louis Vuitton je nejlepší d - club

design & decor

světovou módní značkou Machuldova 595

142 00 Praha 4 - Kamýk

Podle nedávné studie, kterou
na svých stránkách publikova-
foto: profimedia.cz
la společnost Interbrand.com a
která hodnotí společnosti z  ce-
lého světa, je nejlepší světovou
značkou v módním sektoru Lou-
is Vuitton. Pořadí firem je urče-
no jejich celkovou vyprodukova-
nou hodnotou za rok. Francouz-
ský módní dům, jehož kreativní
návrhář je Marc Jacob, za sebou
Žebříček nejlepších světových značek módního sektoru:
zanechal značky jako Gucci, Bur- Pořádá semináře,
berry i  Prada. Druhé místo mezi
módními firmami zaujal švédský poskytuje kon-
obchodní řetězec H&M, zatímco zultace v oblasti
Zara, kterou má v oblibě i vévod-
kyně Catherine a její sestra Pippa módních trendů
Middleton, byla třetí. a bytového
Žebříček, který výroční zprá-
va společnosti Interband uvádí,
textilu, pořádá
se skládá ze sta nejlepších světo- studijní cesty
vých značek. Letos se z  celkové-
ho prvenství těší značka Coca-co-
na významné
la, s odhadovanou hodnotou 77,8 veletrhy módy
mil. USD. Top módního sektoru
Luis Vuitton je v celkovém pořadí
a designu
na 17. pozici s hodnotou 23,5 mil.
USD. Při hodnocení bere společ-
nost v  úvahu i  celkovou firemní
filozofii.
Odborné semináře proběhnou
v budově Českých a moravských
výrobních družstev,
Václavské nám. 21, Praha 1

1. Louis Vuitton (v celkovém pořadí 17., hodnota 23,577 $)

2.
3.
H&M
Zara
(#23., hodnota 16,571 $)
(#37., hodnota 9,482 $)
Semináře:
4.
5.
Gucci
Hermes
(#38., hodnota 9,446 $)
(#63., hodnota 6,182 $)
2. pol. 2012
6. Burberry (#82., hodnota 4,342 $)
TEXTIL A DESINGN V BYTĚ 21. 11. 2012
7. Prada (#84., hodnota 42,71 $) barvy, trendy, souvislosti

8. Ralph Lauren (#91., hodnota 4,038 $) Profily Módy p/z 2013/14

9. Gap (#100., hodnota 3,731 $)

Chanel e-komerci nevyužije Nabídka pracovních cest 2013

Chanel, jedna ze světově nejžá-
danějších módních značek, ne-
má v  plánu, že by spustila onli-
neový prodej svých produktů.
Společnost upřednostňuje ná-
kabinky. A  potřebujete něko-
ho, kdo vám oblečení upraví na
míru – přímo pro vaši postavu.
Myslím, že toto je hlavní součást
značky Chanel. A  je to více než
Bytový textil, nábytek, design
PITTI IMMAGINE UOMO a PITTI 8. - 13. 1. 2013
WOMAN, Florencie
dámská, pánská módní klasická konfekce, sport a volný čas

vštěvy zákazníků ve svých buti- pouhá služba.“ 18. - 23. 1. 2013

Pret-a-Porter, Who´S NEXT, BIJHORCA,... Paříž
cích a udržování tradice značky. dámská, sportovní, jeans konfekce a doplňky, bižutérie a šperky
Prezident značky – Bruno Pav-
lovsky – prohlásil, že prodej je-
jich oblečení je určen do kamen- Móda, oděvy, textilie, vlákna, příze, tisky
ných prodejen, kde mají zákaz- MAISON&OBJET, Paříž 18. -23. 1. 2013
vše pro bydlení, bytový textil
níci k  dispozici služby zaměst-
nanců.
„Naše oblečení je detailně pro-
pracováno – a jednou z  na- Cesty na italské veletrhy lze spojit s návštěvou obchodních center a skladů.
Cesty lze vzhledem k jejich charakteru zahrnout do nákladů.
šich předností je možnost jeho
Výrazné slevy pro školní kolektivy
úpravy,“ sdělil Pavlovsky. „Abys-
te mohli nosit oblečení značky Pořadatel: d-club ve spolupráci s ALVA TOUR Praha
Chanel, musíte si ho nejdříve Kontakt: Ing. Jana Částková, Machuldova 595, 142 00 Praha 4 - Kamýk,
vyzkoušet. Musíte vstoupit do Tel./Fax: +420-211 143 028, mobil: 723 519 278,
foto: profimedia.cz e-mail: castkovajana@volny.cz

4/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [31]
Studium v zahraničí se ní, neboť jsme kvůli naší speciali- Lukáš Maršálek (18) klient, v  případě potře-
stává stále větším trendem, zaci schopni držet ceny na mini-
mu, tak abychom studium v za-
„S British Studies jsem jel na tři týdny do Lon- by, kontaktovat.
dýna studovat angličtinu. Žít v tak velké met- Jaký je postup, když
který zároveň přestává být doménou vysokoškoláků. hraničí zpřístupnili co nejširší ropoli je poněkud výzva, ale věděl jsem, že se za Vámi přijde klient,
Mnoho středoškolských studentů se dnes poohlíží po veřejnosti. můžu vždycky obrátit na svého delegáta, který který chce poskytnout
zkušenosti ze zahraničí, požádali jsme proto Vikto- Řikáte že férový a osobní pří- mi při několika přéležitostech kryl záda.” svému dítěti roční
ra Nyitraye, ředitele pro stup zkušenost na střední
Velkou Británii v  British je Vaší prioritou, co si škole ve Velké Británii?
Studies, o  rozhovor na pod tímto máme před- Nejprve si společně sedneme a zjistíme jaké má klient
toto téma. stavit? vlastně představy o studiu v zahraničí. Následně požá-
British studies je agen- Zakládáme si na tom, že dáme o  vyplnění jazykového testu, který se koná buď
tura zabývající se stu- všichni naši zaměstnanci u  nás v  kanceláři, nebo v  pohodlí klientova domova.
dijními pobyty v zahra- prošli zahraničním studi- Na základě tohoto testu doporučujeme destinaci a pro-
ničí, mohl byste nám em, a mají tedy pochopení gram, který bude pro klienta nejpřínosnější. Pokud za
Vaši činnost trochu při- pro to, co naši klienti za- námi přijde někdo už s jasnou představou o tom co a
blížit? žívají. kde chce studovat, snažíme se toto přání respektovat a
V British Studies se speci- V British Studies praktiku- zajistit všechny formality.
alizujeme na akademic- jeme politiku tzv. “full dis- Co byste doporučil těm, kteří nejsou ještě rozhodnu-
ké studium v  zahraničí, closure”, to znamená že ne- ti, že studium v zahraničí je něco, do čeho by se měli
přesněji řečeno na studi- skrýváme fakta a poplatky pustit.
um na středních školách, nebo je nenecháváme na Určite bych chtěl vzkázat, především všem středoškolá-
ale v naší nabídce nalez- poslední chvíli. Já i  muj kům, že není potřeba se ničeho bát. Studium v zahrani-
nete celou škálu pobytů, kolega Lukáš Heřmánek čí je nejrychlejší způsob jak se naučit cizí jazyk, poznat
například jazykové kurzy jsme měli při svých studi- lidi z  celého světa, ale především je to obrovska životní
v délkách od jednoho týdne až po několik let. V katego- ích v zahraničí nepříjemnosti zejména kvůli tomu, že příležitost. Tím, že se rozhodnete žít na čas v jiné zemi,
rii jazykových pobytů můžeme našim klientům nabíd- nám nebyly poskytnuty pravdivé a přesné informace výrazně pomáháte své budoucí kariéře, která se sice v té-
nout obecnou angličtinu, business angličtinu, ale i in- ohledně našich pobytů, což samozřejmě nebylo ideál- to životní fázi zdá velice vzdálená, ale na kterou je právě
tenzivní přípravné kurzy na zkoušky IELTS, TOEFL a ní. Proto děláme vše, abychom se ujistili, že naši klienti teď čas myslet.
Cambridgské zkoušky FCE, CAE a CPE. Přednostně nebudou muset Dříve panoval názor, že studium
zprostředkováváme studium na jižním pobřeží Anglie, procházet tím, Kateřina Suchánková (18) v zahraničí si mohou dovolit jen
ale můžeme nabídnout i lokality v USA, Kanadě, Jiho- čím jsme prošli „Můj půl rok na střední v Brightonu byl jeden z nelep- ti nejbohatší, nicméně dnes mů-
africké Republice, Austrálii či na Maltě. my. ších v mém životě. Nejen že jsem se výrazně zdokona- žeme najít finanční řešení, které
V čem se Vaše agentura liší od ostatních na trhu? Ve většině desti- lila v angličtině, ale zároveň jsem získala nové přátele bude vyhovovat téměř každému.
Díky tomu, že jsme poměrně malá a specializovaná nací máme ta- z  různých koutů světa. Jakmile se člověk jednou roz- Nakonec bych chtěl popřát
agentura, můžeme s klientem prozkoumat různé mož- ké vlastní, česky houpe a udělá ten krok do neznáma, otevře se před ním všem studentům hodně štěsté
nosti a osobně se ujistit, že klient dostane přesně to, co mluvící delegá- zcela jiný obzor, takže jakmile dokončím gymnázium, na cestě do budoucnosti.
si představuje. Zároveň jsme cenově konkurenceschop- ty, které může chci aby moje cesta vedla na vysokou školu v Británii.”

HIGA s.r.o., Bratislavká 121

SK - 911 05 Trenčín
Tel.: 00421 32 65 81 400, Fax: 00421 32 64 01 480
e-mail: higa@higa.sk
www.higa.sk

[32] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 4/2012
4/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [33]
 mEDCOM BVV trend2 subliprint his jeans
obálka 4 obálka 2 obálka 3 strana 3 strana 5

Stálá nabídka
Micropeach 1,18 €/m

Kent – šušťákovina 1,38 €/m

Kent – šušťákovina lesklá 2,14 €/m

Kent – šušťákovina s vláknem 1,96 €/m

Kent – šušťákovina maxi lesk 2,52 €/m

Kent – šušťákovina rebrová 1,4 €/m

Softshell 4,89 €/m

Jednolící elastický úplet 210 g/m2 8,86 €/kg

Jednolící elastický úplet 165 g/m2 9,74 €/kg

Elastický výplněk – teplákovina 8,86 €/kg

Počesaný elastický výplněk – teplákovina 9,96 €/kg

Viskosa – lycra 220g 7,31 €/kg

Viskosa – lycra 180g 7,31 €/kg

Jednolící úplet 7,77 €/kg

RIB 1/1 7,27-8,96 €/kg

Interlock 100% bavlna 7,85-8,61 €/kg

Broušené úplety 4,75-5,60 €/kg

Lněná tkanina 1,00-1,96 €/m

Satén 0,78 €/m

Elastický satén 1,44 €/m

Elastické plátno -240g 2,73 €/m

Elastické plátno -165g 2,98 €/m

Plátno – Canvas 1,96 €/m

Broušené plátno 200g 2,07 €/m

stock bluebox cons jeans kaméleon textil boja obsessive

strana 11 strana 15 strana 19 strana 23 strana 25

INDEX
MÓDNÍ ZBOŽÍ Ultimates........................................................ 33 Nejgarnyze.cz................................................ 33

konfekce dámská, pánská, dětská,

módní doplňky, prádlo, bižuterie,
kosmetika
Antony............................................................. 29
AP fashion & Trade...................................... 33
Bahama collection...................................... 18
Boja................................................................... 23
Cons Jeans..................................................... 15
HIS Jeans......................................................... 5
Laritex.............................................................. 21
MAD MAX FASHION.................................... 27
Obsessive....................................................... 25
Stock BlueBox............................................... 11
TEXTIL, TEXT. GALANTERIE RŮZNÉ
metráž, bytový textil, text. galanterie, veletrhy, nákupní střediska, nemovitosti
materiály, etikety British Studies............................................... 32
Bellatex............................................................ 24 BVV................................................................... ob.2
Higa.................................................................. 32 D-club.............................................................. 30
Kaméleon....................................................... 19 HappyHair...................................................... 22
Subliprint........................................................ 3 Trend2............................................................. ob.3
Tulipan............................................................. 26
TECHNIKA A ZAŘÍZENÍ
textilní a kožedělná technika, vybavení
prodejen
MEDCOM........................................................ ob.4

Redakce časopisu MAXI fashion považuje za čest představit vám své významné obchodní
partnery, jejichž jméno je zárukou kvalitní spolupráce
a rozvoje obchodu s módou v České republice a na Slovensku.

max fash on
Časopis šitý na míru vašemu podnikání

[34] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 4/2012