_ t . Exactitud y Precision asu Alcance INGETEST METROLOGIA S.A.S. Certificado de Calibracion F-0372 Certificate of Calibration PAG:1 de 5 INSTRUMENTO 1 MAQUINA DE ENSAYO DOBLE RANGO ‘Apparatus FABRICANTE : INGETEST Manufacturer MODELO : 17-2000 ‘Model NUMERO DE SERIE : 20001617 Serial Number INDICACION 2 DIGITAL Indicacion RANGO DE MEDICION + SO0KN ae somos 100,00 KN menarerer ares ro SoucrTaNTE + qeocimentos sas DIRECCION CALLE 4 No. 28-71 - AGUACHICA CESAR ci FECHA DE CALIBRACION + 13de noviembre de 2019 Coton st NUMERO DEPAGINAS DELCERTIFICADO INCLUYENDO ANEXOS: 5 Number of pages ofthis Certificate and Oocuments Attached Este certificado de calibracién solo puede ser reproducido totalmente con la autorizacién del laboratorio de metrologia de Ingetest. Los cerficados de calibracién no son validos sin las firmas y estampilla de calibracin. This calibration certificate may not be reproduced other than in full except withthe permission of the isuing laboratory of ‘etiology Ingetest. Calibration certificates without signature and seal are not vali, os resultados contenidos en el presente certficado se refleren al momento y condiciones_en_que se realizaron las ‘mediciones. El aboratorio no se responsabiliza de los perjuicios que puedan derivase de/aso inadecuadoWelos The results of this certificate refer to the moment and conditions in which the meaturements were mad& The issuing laboratory no responsability for damages ensuing mis use of the calibroted instruments. usuario es responsable de la recaforacién de sus instruments aintervalos apropiados, The user is responsible for having the apparatus calibrated at ‘ntervols Fa aortas) ty ‘dorzed Senate) Calle71B No. 80A-18 Chenery 313 4321691 Geto er nr ac) @ DS CAEr nt}‘CERTIFICADO DE CALIBRACION NUMERO: — F-0372 ortieate of Craton uncer PAs: 2 de 5 RANGO BAJO - FLEXION FECHA DE CALIBRACION: 13 de noviembre de 2019 TempertuoAnbiete — MOH_B2__ ae L Fel Saye Liteon de eae de estrerto de mae 200 Recht ‘001 WW ' [bec de cage Compre Resohna lta oa maine de ereayo [a nacacdn de mune Fay ci InacacéndetesrumentoPatrén (fen KN rores encom % nda dl cmca. robin] PROMEDI erway (Mee | avis [Matra a] en Lana spat | exc au [ae To | fe? | catar ted | retina recor a a a - 40) ‘ @ Descente sos | 502 soo 50 ow | on | 04s 13 | wos | 1008 | 1010 soos_| _ 100 10 oso | 076 as_| 2008 | 2000 | 2022 zox0_| m0 ous, on | aaa za_| sow | 020 | soa0 zox_| a0 003 os | oa so | wi | so2 | 30 | 20 | 0 03 oso_| oso ss_| soo | so | so20 so | soo one o20 | ous { 15 | so2 | 030 | 6030 wo | 60 one ov | om ss_| 10 | 14 | 1030 m2 | no aot on | ore a a of w Inet Resiual dea maquina deersyo sin cara 1s | 025 | 050 ‘Maximos errores encontrados (%) ‘Maximos errores permitido para clase 1 +04 415 10 410 450 Norma Técnica Colombiana NTC ISO 7500-1 2003-03 ¢4.5 es fee ea oe 26 Numeral} Calle71B No, 80A-18 Cer ae ed en ae) 3134321691 Tree seco @ PBX (571) 2520048‘CERTIFICADO DE CALIBRACION Cereiieate of Calibration 0372 3 de S RANGO ALTO - COMPRESION FECHADECALIBRACION: 13 de noviembre de 2019, Inst 332 Temperatura ambiente _ Saar Pl nite inferior dea eal del wsvumenis de eden 200 erucin 010 bn bccn dene Conpeeién al0%= 030 ——— or esl laa de mui de ess (9) ' inden ds quinn opel 212042 005 Indcedn det tum Parn Fei roves contador concn car | Grae RevrsE) pRowenio | or oe Reucn i om || un - leat ta | FL Tetayes fnstamentoa] Ressucon Trewrstital repebitnd | Pct | 4 onag mahi fr ised a eaters ee lia cy @ Dewendente| [10 | 10070 | 10030 | 100.40 1ooar_| 100 | 010 aw | ome 20_| 20.00 | 20070 | 20250 riz | a0 | 00s ow | 000 30 | 3170 | sous | sno | sos | 00 | 003 on | om |__| ao220 | soza0 | aor.00 213 | 000 | 008 oss | oss so_| sors | so2s0 | sons sess | so00 | _o02 ox | ows co _| sor70 | corso | coro cous | ooo | 002 oos__| 032 zosco | ro2a0 | 703.0 ns2r_| 100 | oo on | 04s 20370 | anzs0 | 0240 woh | stoo | oo ore | ox al s0_| 0260 | 03.20 | soa.20 sor | so00 | os ou | oss a @ ce Inde Resin a maquina de ensayo sca Fa) 018 | 025 | 050 Nose Maximos errores encontrados (%) 0.02 -0.60 a determino| Maximos errores permitido para clase: 1. 40a sas 10 +10 150 nica Colombiana NTC ISO 7500-1 2003-03| Rona ied cat 645 648 652 65a 6.46 26 Numeral Calle 71B No, 80A-18 Gerace) @ PBX(571)2520048 313 4321691 EE eer I}CERTIFICADO DE CALIBRACION NUMERO: F-0372 Certtcate of Catbration Number PAG: 4 de 5 RANGO BAJO - FLEXION FECHA DECALIBRACION: 13 de noviembre de 2019 2 GRAFICO COMPARATIVO DE ERROR 4 3.00 100; emu@uplen tea oo on sao oS eee 200 300 400 50 100 200 300 400 600 600 700 Carga kN 2 "peti (| _— Acesotog = == +Mae Eno pemivoNTO1SO E04 Clase 10” | [ACORDE LOS ERRORES RELATIVOS MAXIMOS PRESENTADOS ¥ SEGUN LAS PRESCRIPCIONES DE LA NORMA TECNICA, COLOMBIANA NTC 10 7500-1, LA MAQUINA DE ENSAYO CALIBRADA SE CLASIFICACOMO: ‘LASE 1 DEL 10 HASTA EL 100 X DE SU CAPACIDAD MAXIMA ‘TRAZABILIDAD EL LABORATORIO DE METROLOGIA DE INGETEST, ASEGURA EL MANTENIMIENTO DE LA TRAZABILIOAD DE LOS PATRONES DE TRABINJO UTILIZADOS EN LAS MEDICIONES. EL LABORATORIO DE METROLOGIA DE INGETEST, CUSTODIA Y MANTIENE ESTOS PATRONES, LOS CUALES. HAN SIDO CERTIFICADOS POR CENAM, ACORDE ALO ESTABLECIDO EN LA NORMA EUROPEA EN-10.002-3. Calle71B No, 80A-18 Lire eda) meee vo) 3134321691CERTIFICADO DE CALIBRACION NUMERO: F-0372 Certificate of Caltration Number PAG: 5 de 5 RANGO ALTO - COMPRESION FECHA DECALIBRACION: 13 de noviembre de 2019 GRAFICO COMPARATIVO DE ERROR 400 200 1000 2000 © 00-4000» $000 6000 ©7000 ©8009 9000 Carga kN a Repetbiéng (oy —— Aecesonos == =+Mox Ever eid WTO 190 75001 Clase 10 [ACORDE ALOS ERNORES RELATIVOS MAKIMOS PRESENTAOOS YSEGUN LAS PRESCRIPCIONES DE LANORIA TECNICA {COLOMBLANA NTC 18075001, LA MAQUINA DE ENSAYO CALIRADA SE CLASIFICA COMO: ‘LASE 1 EL 10% HASTA EL 100 X DE SU CAPACIDAD MAMMA [TRAZABILDAD: ELLABORATORIO DE METROLOGIA DE INGETEST, ASEGURA EL MANTENIMIENTO DE LA TRAZABIIOAD DE LOS PATRONES De TRABAJO UTIUZADOS ENAS MEDICIONES. ELLABORATORIO DE METROLOGIA DE INGETEST, CUSTODIAY MANTIENE ESTOS PATRONES, LOS CUALES AN DO CERTIFICADOS POR CENAM, ACORDE A.LO ESTABLECIOO EW LA NORMA EUROPER EN 1002-3. quipos utllzados ena caibradibn Fauipo Fabricante | Maefa Seve ‘Gapacided — |stker Clbracén Celda de carga uexus [esta swioor | ¢x059sa3 1200 kN saa Module Oita ‘conpEe | —_umcz22 | e2aar2 | —apoo00 mv saad ‘OBSEAVACIONES: 1: De acuerdo con os esutados anteriores se concede ello: ror 2 La prdximacalibracion debersefectuarse dependiondo del standard de manteniiento su frecuencla de 150 yeltipo de material ensayado ydeberaefectuarse en intervlosinfrives 212 meses, 2: La maquina de ensayosdeberd ser cabradainmediatamente despues de cualquerreparacin yo que la sustituciin de elements del sistema mecinicoo eléctscoafectan la operacén del itera de mech. ‘42 Sila maquina de ensayos es eublead, se deberdrepetilacalibrcin. igualment,cvando exista raxéa le duda con respecto al exactitud dea carg, independentemente del tiempo transcurido desde la hima eatbraciéa, 5 Los datos emiidos ene presente celicad, se austan al momento y condiciones dades en la calorcién Calle 71B No. 80A-18 Eero 3134321691 metrologia@ingetest.com e@ Dy CaIPEUTTy