Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Ley Del Estatuto de La Función Pública PDF

    Uploaded by

    adrianfilidi6524
    37 views24 pages

    Original Title

    Ley del Estatuto de la Función Pública.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    37 views24 pages

    Ley Del Estatuto de La Función Pública PDF

    Uploaded by

    adrianfilidi6524

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 24
    DELA CETA OFICIAL PUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ARQ CXXIX-= MES X Caracas, jueves 11 de julio de 2002 Numero 37.482 SUMARIO ‘Asambloa Nacional Ley del Estatuto de la Funcion Publica, Presidencia de la Republica Decieto N* 1.864, mediante el cual so procade a la Quingentésima Trigésima Primera Emisién de Bongs de la Deuda Publica Nacional, consttutves de lemprestios interes, destinados al nanciamiento del insttto AuktSnome 4e Ferrocarties del Estado (AFE)- 24a Etapa del Sistema Ferroviario ela Region Cenral Trane Puere Capelo- La Enerucjaca correspondiente instero de intraestructura, Ministerio det intorior y Justicia Resolucién mediante la cual se canfiere el Grado de Ofiiales alos cudadanos ‘que en ela se mencionan, Resoluciones por las cuales se confiere el Grad de Agentes a los cudadanos (que en elas se sefalan Ministerio de Finanzas Resclucion mediante la cual se concede el beneficio de Jublacién Especial a Ta cludadana Berkis Gisela Scholtz Hernandez Ministerio de ta Defensa Resolucion meciante la cual se suspenden de manera express para el dia 11 ‘de jlo de fio 2002 entre ia 06 00 horas y 24:00 horas (05.00 AM y 12:00, Pi) en todo el temtorio nacional, los permisos de porte de armas y los ppermsos de trasiado de armas en les terminos que en ella se indica [Vaase N° 5 554 Extraordinaro de la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLI- CA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha), Ministerio de Agricultura y Tlerras. Resolucion mediante la cual se designa al ciudadano Vicente Aturo Michelana ‘Alegria, Doctor General Encargede de Apoyo Tecnoligio ¢ Innovacion, de este Ministerio, Ministerio de Salud y Desarrollo Social Resolucion por ia cual se autorza el expencio del Producto Bilogico que en ‘la se espectica Resolucion por la cual se revoca la autorzacién para el expendio. en todo el Teritorio nacional, de los Productos Farmactutioos, que en ela se meno Tribunal Supremo de Justicia Resolucin por ia cual se designa al cudadano Angel Marin Rojas, Jefe de la vision de Evaluacion y Capactacion, adscrto a la Direccion General do Recursos Humanos, a pari del 06 ca junio de 2002. (Vease N" 5.554 Extraordinario dela GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA, DE VENEZUELA, de esta misma fecha). Comisién de Funcionamiento y Reestructuracién de! Sistema Judicial Sentencias cicadas por este Comision. (Doctares Arels Josefina Medrano y ‘Miguel Antonio Vita) Consejo Nacional de Derechos del Nino y del Adolescente Decisén por ia cual se alge al Consejero Principal Ramén Gonaslez, como Presidente del Consejo Nacional ce Derechos del Nio y del Adolescente, 2 partir dei 27 de junio de 2002.- (Véase N* 6.594 Extraodinario de 1a GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA e esta misma fecha) Juzgados Roquistorias-(Vease N" 5.504 Extraordinaria de la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, de esta misma fecha), ASAMBLEA NACIONAL LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, DECRETA lasiguente, LEY DEL ESTATUTO DE LA FUNCIO® PUBLICA riruLo1 DISPOSICIONES FUNDAMENTALES. Articulo 1. La presente Ley regi las relaciones de empleo piblico ent los fncionariosy funcionatas publicosy las administraciones pdbicasnscionales, estadals y municipales, lo que comprende: 1. EL sistema de diccciny de gestin dela func piblia y la ariculacisn de Jas carrera pablicas. 2. sistema de administracion de personal, cul incluye la planifcacin de recurs humanos, proesos de relutamiento seleccisn, ingeso, induce, fapacitaciény desarollo, plaifcacién de las carreras, evaluacién de fndrtor,ascensos, taslados,transferenia, valoracion y clasificacion de ‘cargos, esalas do sueldos, permis y licencas,xégimen disciplinario y formas para el ret, Pardgrafo Unico: Quedarin excluidos 6 a apicacin de esta Ley 1. Los funcionarios y funcionarias plicos al servicio del Poder Legislative Nacional: Los funcionariosyfuncionariaspilios aque se refiere la Ley Orgénica del Servicio Exterior {Loe fancionarioeyfuncionaraspblios al servicio del Poder Judicial Los funcionariosyfuncionariaspublios al servicio del Poder Ciudaduno: Loe funcionariosyfuncionaras pblios al servicio del Poder Electoral; Los obreros y brera al servicio de la AdmiistraciOn Publica; Loe funcionarios y fancionarias péblicos al servicio de General dela Replies; Los funcionaros y funcionarias pblics al servicio del Servicio Nacional TIntegrado de Administracién Aduanera y Tbutaria (SENIAT): 9. Los miembros dl personal directive, académico, docente administrativo y de investigacién de las univesidadesnacionales. Artcalo 2. Las normas que se refieran en general ala Adminstacin iblica, 0 expresamente alos estados y municipios, seria de obligatono cumplimiento por sos. Sélo por leyes especiales podrin dictarseestatuos para determinadas categorise de funcionarioey funcionariaspblicos o para aquéllos que presten servicio en determinados Grganoso entes de la Administracion Péblica. Articulo 3. Fncionaro o funcionara piblico seré toda persoaa natural que en ‘virud de nombamiento expedido por la sutoridad competente, se desempene ex €l ejecicio de una funcién publica remunerada, con carkcter permanente TiruLon DIRECCION Y GESTION DE LA FUNCION PUBLICA Capitulo t Disposiciones Generales Proceradaria Articulo 4, El Presidente Presdenta de Is Repblica ejerer la direc dela func pblica enol Poder Ejecutivo Nacioal Los goberadores 0 gobernadoras y lcales 0 alcaldesasejererin la direcidn de la fuacién pdblica en ls estados y municipios. En los insitutos aut6nom, 324.556 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, Sueves 11 de julio de 2002 sean Estos nacionales, estadales 0 municipaes, la eercerin sus miximosSrganos de ireccien Arteulo 5, La gestién de a foncién pblica comesponderd #: 1. Bl Vicepresdente 0 Vicepresdenta Ejecutivo, 2 Los minisuos o ministras. 3. Los gobemadores o gobemadoras 4. Los alealdes oalcaldesss, 5, Las mibximas autoridades directivas y adainisrtivas de los institvios sutGnomos nacioaales estadales y mnicipales. En los Grganos 0 entes de In AdminisuaciGn Publica diigidos por cuerpos coegiados, la competencia de gestion de Ia furciGn publica coresponderd Presidente 0 presidenia, salvo cuando la ley u ordenaaza que regule el funcionamiento del respective érzano o ente le olrgue esta competenci al ‘cuerpo colegiado que lo diige o administra. Articula 6. La cjecucion de la gestin dela fencign pilicacomesponderd as ffcinas de recursos humanos de cada Segano o ente de la Adminisracion Publica las cuales han cumplir ls direcces, norms y decisiones del ryan de direceién y de los éeganos de gestion comtespondintes Capitulo Organos de Direceién y de Gestion dela Fi ibliea Nacional Artcule 7. El onganisino responsable de Ia planificacién del desarrollo de Ia funcién publica en los depanos de la Administracin Publica Nacional srs Ministerio de Planifieacin y Desarollo, El Reglamento cespectivo card los nnecanismos correspondiente de participacién ciodadana en Ta elaboracion de ‘sa planficacion, Articulo 8. Corresponderd al Ministero de Planificacion y Desarolo asistic al Presidente o Presidenta de la Republica ea el ejecicio de la competencias que le auerde esta Ley, asi como evalua. aprcbar y controlar Ia aplicacién de ls politicas en materia de foncién pablica mediante la aprobacign de los planes de Personal que cjcuien los érganos y entes. de la Adminisracién Piblica ‘Nacional. Ea particular, dicho Ministerio tend las atibuciones siguientes: |. Orgaoizar el sistema de la funcién pblica y supervsar su aplicacién y desarrllo. Atal fin, dictart direcuices procedimients relatives al ‘clutamiento, selecci6n, ingeso,clasifcacidn, valorciGn eemueracion de cargos, evaluacion del desempefo, desaroll, capucitaién, ascensos, malas, tansferencias, licenias, pesos, vdticos epistros de persoal, regimen disciplinaio y egresos, asi como cualesquier otras dircetrices procedimienos inherentes al sistema 2 Velar por el cumplimiento de las diectices y procedimientos 4 que se sefiere el auieral anterior 3, Aprobar los planes de personal de los Srganos yentes de Is Administacisn Dblica Nacional sujeos «esta Ley, asi como sus modificaciones, un ver ‘etificada coo el Ministerio de Finanzas Ia correspondiente disponibilidad resupuestaria para su eplicacién 4 Realizar audivrias, estudios, andlisis e investigaciones para evaluar la jecucib de los respectivs panes. 5. Solicitar de los éepanos y entes de In Administacin Pibli Nacional Ia informacion que se requieta para el cabal desempeio de sus funciones. 6. Presta asesora técnica a los rganos yentes que lo sliciten. 7. Evacuar las consultas que le formulen los érganos y entes de la Adminisuacién Publica Nacional en rlacién con Ia admiismacisn de personel 5. Evaluar el costo de los proyectos y acverdos de las Convenciones clectivas 4e wabsjo en ls Adminatacin Pblice Nacional, 9. Aprobar los informs téenicor sabre la clases de cargos y 1s sistemas de rango propuestos por los érganos y ees de la Adminstacin Publica Nasional. 10 Presentar par la consideracin y aprobacin del Presidente o Presidenta de | Repiblica, una vez. verificada la comrespondiente —disponiilidad resupuestaria con el Ministeno de Finanzas los informes técnicos sobre la ‘scala de sueldos que se aplicars en los Grganosy entes de la Administacion Poblice Nacional. 11, Aprobar las buses y los baresnos de los concurios para el ingreso y ascenso los funcionarios o funcionarias pablics, los cuales deberan inci los Perfil yrequsitos exigos par cada cargo 12. Aprobar los informestécnios de las reducciones de personal que platcen los Grganos y entes de la Adminstacin Publica Nacional de conformiad con eta Lay. 1D Solicitar al Bjecutvo Nacional, conjustameste con el Ministerio de Finanzas, los correctivos y ajusss presupucsiaros en aquellos drganos J antes de is Administacion Publica Nacional que incumplan Int meta de ioe planes de personal en lo relative ala materia resupuestaia, 14, Las dems que establezca esta Ley y sus replamentos. (Capitulo mt ‘Registro Nacional de Funcionarios y Funcionariss Pablicos ‘Articulo 9.E1 Ministerio de Planificacin y Desurolo deberé leary mantener sctualizado el registo nacional de funcionaros y foncionaias pblicas al servicio de Ia Administncién Piblica Nacional, de confornidad on 10 que Sefalen los reglamentos de esta Ley. ‘Al registro nacional de funcionaros 9 funcionaraspblicos quedarta integrados Jos dems registros de personal que puedaa prevese en eyes eapecales. Parigrafo Unico: Ea los esados y municipios el Grgano o ente encargado de Is planificacién y desarollo de la comespondiente emidad teortl tend lat rmismas competencias previsasen este aula ea el bite des tesitro, Capitulo 1V (Oficina de Recursos Hum: Articalo 10. Serin aubuciones ée las offcinas de cecurios humanos de tos ‘rganos yentes dela Administracin Publica Nacional |. Bjecutar las decisones, que dicen tos funcionarios 9 funcionarias cneargados del gstin dela faci publics, 2. Elaborar el pln de personal de conformidad con ests Ley, sus relameatos Jas normas'y diseetices que emanen del Ministerio de Panificacisn Desarolo, asi como dirgit,coordinar,evaluary contol su eecucion, 3. Remit al Ministero de PlanificaciSn y Desscollo, en la oportunidad que se ‘sablezca en los reglamentos de esta Ley los informes relacionados con In jecucién det Plan de Personal y cualquier otra informacign gue le fuere ‘olictada 4. Digi la aplicacin de las norms y de los procedinientos queen materia dd administacidn de personal senile la presente Ley y sus reglamentos 5, Divigt y coordina los programas de destroy capactacia det person! de conformidad con las. politics que establezea el Ministerio de Planificaciéa y Desarolo (6. Dirgiry coordina los procesos pars la evalucicn del personal Organiza y realizar los concursos que se eauieran par el ingreso @ascenso de los fancionaros o funcionarias de catera, sega ls bases y baremos sprobados por el Ministero de Plaificacisay Desarrollo, 8. Proponer ane el Miniter de Planifcacién y Desallo los movimientos de personal que hubier lugar, alos Fines des aprobacisn, 9. Instr los expedicnes en caso de hechos que pudieren dar lugar ala aplcacin de las sanciones previstas en esta Ley 10, Acar como enlace entre el drgano © enterespectivo y el Ministero de Pranificacién y Desarrollo 11, Las dems que se estblezcan en la presente Ley y su Reglament, Parigrafo Unico: Las ofcias de recursos humunos de les estados ymicpios teadrin las mismas competencas respecto al Srgano o eate encarpado dela planificacion y desaolio eas teritono. Articulo 11. La omiséo, retard, neligencis 0 imprudencia de los ttulzes de as oficinas de recursos bumanos en adoptar las mdidas que les hubicre presnito el Ministero de Planifcaci y Desarolo, ol 6rgano encargado de lt Planifeacién y desarollo en el respectvo estado 0 municipio, ser causal de ‘emociin de Ia funci6a publica, sin peruicio dela aplicacion de las sanciones Cviles y penaes a las que bubier lugar Capitulo V Planes de Persr Articulo 12. Los planes de personal serin los instrumenos que integra los programas y actividades que desarolarin los Grpanos y entss de la ‘Administracién pablin para la dptima uilizacién dl recurso himano, tomando en consieracin los objetvosinstiucionales la dsponibilidad presupuestria y las directrices que emanen de los érganos de gestién de Ia funcin ple Articalo 13. Los planes de pesonal deberin contener los objetivos y metas pa ‘ada qjercicio fiteal en To relativo a extrictra de cargos, emunerciones, creacGa, cambios de clasifcacia, supcesin de cargos, ingresos,ascensos, concurs, taslados, transerencas, egresos, evaluacion de! desempeto, Sesarolloy expaciaciéa, emuneraciones y las dems materas,prvisiones medidas que esablezcan los reglameatos de esta Ley. Los planes de personal estar orientados al eumplimiento de los programas ‘metas insiicionles Articalo 14. Coresponderd a los Srganos de gestiOn de Ia Adminisracién PblicaNacioal, por iotermedio do la oficina de recursos humanor, 1a preseatacién de los planes de personal ante el Ministero de Pluniiacion y Desarrollo en la oportunidad que ésteseale, de confornidad con la nomativa presupuestara, ast como acata as modificciones que le sean presents por ete ‘lio éegano Pardgrafo Unico: En el caso de los esudos y municipios, comesponderé al ‘organo encargade dela plaaifiecion la preseniacign de lo panes de personal ueves IL dejuli Articulo 15. El Ministerio de Planificacin y Desarrollo aprobaré los plans de fersonal en la Adminisacidn Piblica Nacional, los cuales qoedarén integrados 4 proyecto de Ley de Presupuesto que preseate el Ejeetivo Nacional ante ‘Acambles Naciond En eato de que dichor planes requieran slgén tipo de modificaciéa en el transcurso del ejeteicio fiscal corespondiente, los Grganos 0 cates de la ‘Administacién Publica Nacional, deberin someter dichas modificaciones, dsbidamente metivadas, a considersién y aprobacign conjunia del Ministerio te Planficacion y Desarrollo y el Ministerio de Finanzas, Parigrafo Unico: Lat mismas atibuciones comesponderin a los Grganos 0 entes de plamficacin y desarollo en los estas y municipios respecto als oficnas Ae personal de ls sos. ‘riruLo mt FUNCIONARIOS Y FUNCIONARIAS PUBLICOS [Articalo 16, Toda persona pod optar a un cargo en la Administrcida Piblica, sin ms lmstaiones que las estalecidas por la Constiueién de la Repiblica Botivanana de Venezuela y la leyes. Artcalo 17. Para cere un cargo de los regulados por esta Ley, los asprantes eterinreunir los siguientes requistos 1, Servenezolano 0 venezclana. ‘Ser mayor de diciocho alos e edad. “Tener tule de educsciGn media diversiicada, Noster sujet o sujeta a imrdiceia civil inhabiitacién poles [No gozar de jubiacign 0 pens oiorgada por algin organs del Estado, falvo para ejecer cargos de alto nivel, easo en el cual deberén suspender ficha bilan pensiOn, Se exceptian de éste requisto la jubiacion 0 pension proveniente del desempefo de cargos compatibles ', Reunir los requsitos comespondientes a ergo, CCumplir con los procedimientos de ingreso estublecides en esta Ley y sv Reglamento i fuete el caso 1. Presentar delaracién jurada de Bienes . 9. Los dems equisits establecdos en las Leyes Articulo 18 Los funcionazis 0 funcionarias piblicos, ante de tomar psesién de sus cargos, deberin prestr juramento de cumplic la Constucién de la Republica Bolivariana de Venezuela, lat eyes de la Repabica y los deberes inberentes al cargo. |Articule 19. Los funsionaroso fuacionsras de In Administaci6n Pblic sein de carers 0 de ibe nombramientoyremocién. Serin funcionaios © funeionaras de carrera, quienes habiendo ganado el fencureo pablico, sperado el perfodo de prueba y en vid de rombramieni, presten servicios temuneradoy Con earicter permanente Serén funcionarios © funcionarias de libre nombramiento y remocin aquellos fue son nombrades 9 removidos ibvemente de sas cargos sn oas imitaciones| Aue las estabieidas en esta Ley, [Artcule 20. Los funcionares 0 funcionaias piblicos de libre nombramesto y femocion podrén ocupar argos de allo nivel 0 de confianza. Los cargos de ako tvel eon lox siguiente: Et Vicepresdente 0 Vicepresidenta ecutive ‘Los ministos o minstra. Las jefe jefas dela oicinas naionaes sus equivalentes. Los comisionado o comisionadas presdenciales Los viceministzoso viceministas. Los duectores 0 duzectoras generates, directores 0 ditectoras y dems fureionarios ofancionaras de salar jerarquia al servicio dela Presdencie dela Republic, Vicepesideneia Ejcutivay Ministerios, 7. Los miembros de las junta drectivas de los institutes avtnomos naionales. 8 Lor dircctores 9 directras generale. directores 0 directoras y dems funcionaros o Funcionarins de Sila jerarqufa en Tos insittosastbnomes 9. Losregistradores 0 tegstradorasy ntarios o notarias piblicos 10. E Secretar o Secretaria General de Gobiemo de los estados. 11. Los directors generals sectoriales de las gobermaciones, lot directors de Tas alealdie yotos cargos de a misma jerarqua 12, Las mfximas avtridades de los instnuios autGnomos estadales tmunicipales, asi como sus dirctores 0 diectoras y funcionarios 0 funcionaias de similar jrargua, [Articulo 21, Loe cargos de confianza serinaquéllos cuyas funciones requieren ‘tn alto grado de confidencialsdad en ls despachos de las maxima autridades Ge la Administracién Piblica, de lot viceministos 0 viceminisuas, de los de 2002 GACETA OFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA irecores © direcoras generales y de los direcores 0 directors © sus ‘guivalenes. Tambien se consieraria cargos de confianza aquéllos cxyes funciones comprendan principalmente actividades de seguridad del estado, de fscalizacién e nspecegn,rntas, aluanas, contol de extanjrosy fronteras, sn peruiie de lo establecido en la ley Cepitalo Delos Derechos de los Funclonarios o Funcionsrias Pablicos Articulo 22, Todo funcionario 0 funcionaria péblico: tends derecho, al Incorporarse al cargo, a ser informado por su supeioe inmedito acerea de Ios fines, organizaciéa’ yfancionamiento de la unided administra Comespondiente y de las atribaciones, deberes y sesponsabilidades que le Incumbes, Articulo 2. Los funcionaiosofuncionaiaspiblicostendrin dereto a percbie Tas remuneraciones correspondientes al cargo que desempeiien, de conformidad on lo esabecido en esta Ley y sus reglamentos, Artiealo 24. Lot fancionsios © fancionaras de In Administraci6n Publica tendrin derecho a disfrutar de una vacacia anual de quince das habiles durante primer quinquenio de servicio: de dieciocho dia hibiles durante et segundo ‘qunguenio, de veintidn dies hibiles durante el tercerquinguenio y de venticinco| dias habiles 2 partir del decimosexto ano de servicio. Asimismo, de una bonifcacin anual de cuenta dias de sueldo ‘Cuando el fuacionaro o funcionaria piblco egrese por cualquier causa antes de ‘cumplir el af de servicio, bien durame el primer uo oen Tos siguientes, endss ‘derecho a recibir el bono vacacional proporcional al tiempo de servicio presto, Articulo 25, Los funcionarios o funcionaras pblicos al servicio de la ‘Admunistracion Publics, tendrin derecho a disfatat, por cada aio calendario de Servicio acivo, dento del ejticio fiscal corespondiente, de una borsficasi6n Ge fin de afo equivalene a un minimo de noveta dias de sueld integral, sin Pesjuicio de que pueda someatase por negociacin colestiva. [Articulo 26. Los funcionaris o funcionarias al servicio de Ia Administraci6n Piblice tendrin derecho a los permisos y liceacias que se establezcan en los reglamentos de exta Ley, los cules pueden ser con goce de sueldoo sin ély Ge ‘arte obligato o potestativo Articulo 27. Los foncionaios y funcionarias publics nacionals, estadles y rmuniciales, tendrén derecho a su protecién integral a través del sistema de Seguridad social en los ténninos y condiciones que establezca la ley y los reglamentoe que reguan el Sistema de Seguridad Socal [Articulo 28. Los fancionarios y funcionarias publicos gozarén de los mismos teneficios contemplados en la Constiucién de la Republica Bolvariana de ‘Venezuela, en la Ley Orginica del Trabajo y su Reglamento, en lo atinente 3 a presiacion de antiguedad y condiciones para su percep, Articulo 29, Las funcionasas piblicas en estado de gravidez gozarin de la protecciin inigral @ la matemidad en los témminos consagrados en is Constuién dela Repabliea Bolivanana de Venezuela yen la Ley Orgnica del “Trabajo y su Reglamento. No obstante las contoversas alas cules pura dar lugar a preseate dsposicga serinsustanciadas y deciidas por los wibunales ‘com competencia en Io contenciosoadministativo funciona. Capitulo Derechos Exclusivor {de los Funcionarior o Funcionarias Publicos de Carrera Articulo 30. Los funeionaros o fancionaias publicos de carrera que oeupen| cargos de carte gozarin de estubilidad en el desempeno de sus cargos. En fonsecuencia, s6lo podria ser retirados del servicio. por las causes contempladst en la presente Ley. [Articulo 31, Los funcionarios 0 funcionarias pblicos de camera que acupen cargos de carrera tendrin derecho al acenso en los urminos previstos en esta Ley y sus reglamentos. Articalo 32. Los funcionaios funcionaras pblios de camera, que ocupen| ‘caigos de carrera, tendrin el derecho a organizarse sindicalmente, ala soluion pciica de los conflicios, a la convenciOn colectva ya la huelgt, de ‘conformidad don lo extablecido en ia Ley Ongnica del Teabajo y su Reglamento ‘en cuanto sca compatible con In idole de los servicios que prestan ¥ con las ‘exigencias dela Administacion Pblica ‘Todos los conficos a Ios cuales dieve lugar la presente disposicion serin ‘conccides por los tsbunales competentes en Jo contencioso administaivo funcional. Capitulo 1V Deberesy Probibiciones de lot Funcionarios o Funcionarias Piblicos Artialo 33. Ademés de los deberes que impongar las leyesy ls reglamente, tos funcionavos o funcionrias iblics estan obligados a: 1. Presta sus servicios personalmente con la eficienciarequerida 2. AcatarlasGedenes ¢inszuociones emanadas de los superiores jertrquicos 324, 88 (GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 11 dejutio de 2002 4. Cumpliron et hori de taba esablecido 4. Prestr la informacion necesiria los paniculaes en los asunios y ‘expedicnes en que éstes tegen algn interés legitine, Guardar en todo momento una conducta decorosa y observar en ste relaciones con sus superiors, subordinados con el publica toda la ‘consideracia y conesia debidas. 6 Guardar la reserva, discrecia y seereto que sequieran los asunos relacionados con las fanciones que tengan atrbuidas, dejando a salvo Lo previsto enel numeral 4 de este anteulo, 1. Vigil, conservar_y salvaguardar los documentos y bienes de la Adminisuaci6a Publica confiados a su guarda so 0 administacin. 5. Cumplir las actividades de capacitacion y perfecionamiemto destinados & rnejrar su desempeto. 8. Foner en concciniento de sus superores las iniciativas que estimea ities para la conservacién del pusnmonio nacional, el mejoramiento de los ‘servicios y culesquiera otras que incidan favorablemete en as actividades ‘cargo del Grganoo ete 10. taibirse dt conosimiento de los asuntos cuya competencia est legalmente -asibuida,en los siguientes casos: ‘Cuando personalmente, bien su ednyug, sconcubin 0 concabina 0 algun paieate dentro det cuarto grado de Consanguinidad o segundo de ‘Minida, uvieren interés en wn asa, , Cuando tuvieren amistad 0 enemistad manifesta com cualquiera de as petsonasiteresadas que intervengan en un asant © Cuando huberen intervenido como tstigos o pets n el expediente de ‘aya esolucién se tate, 0 como foncionarios © fusconarias pablicos shubieren maniestado previameste su opniéa en el misao, de modo que pdieran prejuzgar la resolucion del asunto; 0 tratindose de un re=urs0 ‘dministatiy, que hubieren resuelto © intervenido ex la decisién de acto que se impugna. 4. Cuando tavieren selacién de subordiacién con funcionarios 0 fuscionanas publios dvectmeateineresedos ene asuno. El funcionaro o funcionaia piblico de mayor jerarqula eo la enidad donde curse un asunto podet ordensr, de oficie 0 a iastaneia de los inleresads, Jos funcionarios 0 funcionarias publiosincursos en las eausales seladss en este anticulo que se abstengan de toda intervencién en el procedimiento. desigoando en el mismo acto al foncionario o funcionaia que deba ‘continua conacienda del expedient LU. Campiir y hacer cumplic le Constcucin de bn Repblica Bolivaiang de Venezvela, las leyes, ls seglaments, los insructivos y ls érdenes gue dean ejecta, -Articulo 34, Sin perjicio de lo dispuesto en las leyes y los reglamentos, se rohibe a los funciondos o funciona pblcos: |. Celebrar conrats por sh por personas intepuestas o en cepresetacién de ‘otra, con la Republica, los estas, los municipios y dems personas juridicas 1d derecho pablico o de derecho privado esaales, salvo las excepeiones que essablezcan las leyes, 2 Realizar propaganda, couccién piblicau ostentardstntvos que los acrediten Somo miembros d'un partido politico, todo ello ea el ejecicio de sus funciones Intervent directa indirectamente en las gestiones que realicen personas raturales 0 jurdicas, pdbieas o privadas, que pretendan celebrat cualquier Gontrato con Ia Repdblica, ls estados, los municipios y demés personas Juridiae de derecho psblicoo de derecho peivado estates 4. Acepar cargos, honores © recompensas de gobiemos extranjros sin que preceds Ia corespondiente autoizacicn dela Asamblea Nacional Capitulo Incompatibilidades Aticulo 35. Los funcionaies © funcionarias piblices no podrin desempeiar| 'mis de un cargo piblico remunerado, a menos que se uate de cargos scadémics, accidentals, asistencale 0 doceates que detenmine I ley. 1a sceptacién de un segundo destino, que no sea de los excepruados en este culo, implica la renuncia del primero, salvo cuando se tate de suplentes ‘mientras no reemplacen defiiivamente al principal Artcule 36 El eericio de los cargos académicos, sccidenales,asisencales y ‘oventes, declarados por a ley compatibles con el ejecicio de un destino pabico temunerado, se hard sn menoscabo del compliment de los deberesinherentes 2 fst Tinto PERSONAL CONTRATADO [Articulo 37. Slo podrd procederse por la via del contrato en aquellos casos en (ue se requiera personal alamentecalificado para realizar areas espectias y oc tiempo determinado. ‘Se prohibird a contratacén de personal pura realizar funciones comespondientes ‘los cargos previsios en la presente Ley. Articolo 38. El régimen alicable al personal contatado ser. aque previsio ene respectivo contrat yen a leislaci labora Articulo 39. En ningin caso el conrao pod constirse en una via de ingeso {tla Administracion Pica TiTuLoy SISTEMA DE ADMINISTRACION DE PERSONAL Capitutot Seleceiéa,Ingreso y Ascenso Artieuto 40, £1 proceso de selecidn de personal tend como objeto guranizar lingeso de ls aspirates alos cargos de carrera en la Admiistaci Publica, ‘on base en las aptitudes, scttudes competencias, mediante Ia realizaicn de ‘concurs pablicos que permitan la paticipaién, en igualdad de condiciones de ‘quienes poscan los requisios exjgidos para desempetar los cargos, sit Aiseriminaciones de ningun indole. Serin absolutamente nulos los actos de nombrainieat> de funcionarios 0 ‘uncionarias pablicos de carers, cvard no se hubiesen ealizado los respectvos concusos de ingres, de coafortidad con esta Ley Articuto 41. Correspondert a las ofcinas de recursos humanos de los Srganos tenes dela Administracién Publica Ia realizacion de los concurs publicos para ‘Lingreso de los fancionaros o funcionarias pdblicos de carrera, Artieulo 42, Las ofieinas de recursos humanos de los éeganos y entes de la ‘Admisistracion Publica llevar ls reistos de elegibles, aos cuales se les dard Ja mayor publicidad, de confermidad con Io estblecido en los reglamentos de Ix presente Ley Articulo 43 La persona seleccionada por concuro sed nombrada en perfado de Druchs. Su desempeto seré evaluade dentro de an lapso que n0 exceda de wes ‘etes. Superado el periodo de prueba, se proceder al ingreso come funcionario ‘© funcionaria pobico de carrera al cargo para el cul coneurs6. De no superar et ‘eviodo de proeb, el nombramiento serdrevocado Articulo 44. Una vex adguirida la condicién juridica de funcionario © funcionariapblico de carer, ésta nose extnguir sno en el nico e250 en que «Lfuncionario funciona public sea destiido, Arteuto 45.1 ascenso se har con base en el sister de merits que contemple Ja tayectoia y conocimientas del fancionario o foncionarinpablico, Los ‘eglamentos de la presente Ley desarollarsn as nocmaasrelativas los ascenses, La provision de cargos vacanies de carrera se realzaré fente orden de priocidades: |. Con candidatos o candidatas del repisto de eepibles para ascensos del ‘organismo respeciv. 2. Con candidatas o candidatas del registro de elegibles para ascensos de la ‘Administracion Publica. 3. Con candidates ocandidata de! repsto de eles Capitulo (Clasifieacion de Cargos Artcalo 46 A los efectos de a presente Ley, el cargo ser a unidad bésia que ‘express Ia divsién del tabajo en cada unidad organizaniva. Comprenders las ttrbuciones, actividades, funciones,espoasabiidadesy obligacionesespecificas ‘con uaa inlereiacion il, que puedan ser cumplidas por una persona en una Jomada orinaia de trabajo, EL Manusl Deseriptivo de Clases de Cargos seri el instrumento biico y ‘obligaterio paa la sdminstacién del sistem de clasiicacién de cargos de los ‘Sega y ente de la Adminietracin Publi. Articule 47. Los cagos susuncslmente similares en cuanto al objeto de la Prestzcién de servicio a nivel de compleidad, dificuiad, deberes y {esponsabilidades, y cuyo cjercicio exija los mismos requistos minimos tenerales, se agroparda en clases bajo una misma denominaci6ny grado comin ‘lu escala general de sueldos. Artculo 48 Las clases de cargos sustancialmente similares en cuanto al objeto ela presucién de servicio, pero diferentes en niveles de complejidad de los Aeberes yresponsabilidaces, se agruparin en series en orden ascendent. Articale 49. 1 sstema de casficacin de cargos comprenderd el agrupamiento fe tos en clases definidas. Cada clase deberé ser deserita mediante una etpecifiacinofcal que inelie lo siguiente 1. Dencminacién, igo y grado en Ia esala general de sueldos. 2. Descripeiéa a velo enunciative de Jas atribuciones y deberes generales inerentes a La clase de cargo, la ual no eximiré del complimicato de las tures especticas que a cada cargo atnbuya la ley ola autoridad competent Jueves 11 de julio de 2002 GACETAOFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 324.559 4, Indiccin de los eeqsisitos minimos generales para cl desempeto de Is case ‘Se cargo, la cual no eximirt del cumpimiento de ot0s setalados pr sutordad competeate 4 Cualesquiera otros que dsterminen los reglamentos respecives. Articulo $0, Las denominaciones de clases de cargos, as com su ordenacin y Ih indicacign de aguéllos que sean de carer, serin aprobadas por el Presidente e la Republica mediante Decteto, Las denominaciones aprobadas serin de wo igstoro ea la Ley de Presupuesto y en los demis actos y documentos ictal, sn pequicio del uso de la terminologia empleada para dsignar, ea la respectva jerarqula, ls capos de jefaura ode carcter supervisor Anticulo 51. Los Geganos ents de In Adeinistacin Publica Nacional poarin froporer al Ministeno de Planificacién y Desurollo. los carinos 0 friicacones que estimen convenient incroducr en el sistema de clasficacion te cargos. Dicho Ministerio debers comunicar su decisdn ene plazo ques fe nel Reglamento dela presente Ley. Ariiculo 52, La especifiaciéa oficial de las clases de cangos ea la ‘Adminisacién Pablica Necional se publicarh en In Gaceta Oficial de La Republica Botivariana de Venezuela, con ls denonsinacién de manual deserptivo de claves de cargos, Igualmente se registarin y publcarén sus modificacions [Articulo $3. Los cargos de ato nivel y de confianca quedarén expresameste indicados en los respectivos replumentos orénicos de los Srganos o entes de a ‘Adminstacioa Publica Nacionst Les perils que se requicran pars ocupar los cargos de alto nivel se etablecerin nel Reglament de la presente Le. Capitulo Remineraciones AArticulo $4, EJ sistema de remuoeraciones comprende los sveldos, Compensacionet, vidtices, asignaciones y_cualesquiera otras presacioncs [pesubiaies ode ota indole que reaban losfuncionariosy fancionaraspblioos for sus servicios, En diho sistema se esuiblecerd Ia escala general de sveldos, Aivididas en grados, con mentor mininos, intermedios y mins, Cada carz0 Aebera se asignado a pra cortespoadiente, segin el sistem de elsificaion, y remunerado con tna de Ins arias previstas en la sala. Articale 55, El sistema de remineracioncs que deberdsprobar mediante desreto 1 Presiden oPresidenta de Ja Repiblica, previo informe favorable ce Ministerio de Planifiacion y Desarollo, establecerd las noms para la Fjci6n, IMiministacign y pago de sueldosinicales:aumentos por servicios efiienes y SigUedad deat de lescla; vdticosy Ouos benefici yasignciones qu pot ‘arones de servicio deban otorgrse a fos funcionaros 0 funcionanss publics. El sistema comprendert tunbien normat felatvas al pago de acuerdo con hrarios de trabajo, dias feriados, vacaciones, liencias con 0 sin goce de sueldo y trabajo a empo parcial. Artculo 56, Las esalas de sueldos de los funcionarios 0 fuacionaras poblicos {Ge ato nivel serén sprobadas en Ia misma oportunidad en que se aprucben ls tscelas generaes, tomando en oasideraiénel nivel jerzquien de os mismos. Cepialo1V Evaluscign del Desempetio Articulo $7. La evaluaién de los fancionaros y funcionarias pblicos en 1os Grpanos y entes de le Administracién Publica comprenders el conjuno de ornas y procedimientostendentes a evaluar su desempeto. Los érganos y entes de I Administracidn Piblica Nacional deberin pesentar at Ministerio de Planificacién y Desarolo, para su apobacisn, los resoltados de fos evaluaciones, comp sopere de los rovimientos de personal que petendan fealzat en el proximo aio fiscal y su incideacia en Ia némina de personal ‘tivo, conjuntamente con el plan de personal, determinando los objetivos que se ‘timan cumpir durante el referido ejrccio fiscal Articalo $8. La evaluscisn deber ser relizada dos veces por ato sobre Ie base Ae lor reistos contiauoe de actuacin que debe evar cada supervisor. En el proceso de evaluaciGn, el funcionario deber conocer 1 objetivas del desempeto a evaloar, ls cuales seran acordes con las funcionesinherenes ‘exo. Articulo 59, Tanto el Ministerio de Plnificacin y Desarollo como I oficina 4: recursos bumanos de los diferentes enesy Grgaos inclukds en el Abito de splcacin de Ia presente Ley, estableceria los instumentos de evaluaisn ene] Servieo, los cuales deberdnsaisface os requisitos de objetvida, impaciliad integridad dela evaluaisn, Artcalo 60, La evaluacién de lor funcionarios y funcionaras piblicos seré ‘bligatora, y su incumplimiento por parte del supervisor © supervsora seri ‘sncionade conforme alas pevisioes de esta Ley Articulo 61. Con base en os resultados de la evaluacion, ls ofcina de recursos ‘pumanos propondes los planes de capacitacién y desarrollo del funcionario © fancionaria public y los incenivos 9 lcencias del funcionario en el servicio, de ‘conformidad con la presente Ley y sus relamentos. Articulo 62, Para que los resultados de Ia evaluacin sean valid, Jos instrumentos respectivos deberin sor susertos por el supervisor 0 supervsora inmediato funcionario © funcionaria evaluador y por el fuacionario 0 funcionaia evaluado, Exe time podel hacer las observaciones escntas gue consider peruinente Los resultados de Ia evaluacién deberdn ser notfieados al funcionsco evaluado, ‘quien pode solietar por escrito Ia reconsiderecin de los mismos dentro de 1s Einco dias hébiles sigsiemes a su aotifiacido. La decisén sobre el recurso fjetedo deberd notifiarse por escrito al evaluado, En casa.de que esta decision ined econdrnicamente en el ejrccio fiscal respective, el organism correspondiente deber notifier al Ministerio de Paniicacién y Dessrolo. Capitulo V Capacitacion y Desarrollo del Persoual “Articulo 63. EI desarilo del personal se logeari mediante su formaci6n ¥ Capactacion y comprende el mejoramiento, nico, profesional y moral de los funcionarios © funcionasias piblicos; sv pteparacion para el desempetio de funciones mas complejs,incorporar avevasteenologias y coreg defisiencas Geleciadas en la evalusidn; hablitarlo pare que ssuma nuevas responsabilidades, se adpte los cambios culturalesy de las organizaiones, progres et a carrera come funcionarioofuncionara pibico, Anticulo 64, Fl Ministerio de PlanificaciSe y Desarollo dieters, impulses, valuar yefectark el seguimiento de las politicas de formacisn,capaciaci y ‘desarrollo del personal al servicio de ln AdminisuraciGn Pibliea Nacional y sera esponsible ce le coordnacidn,vigilania y coazol de les programas de los Gistintos organos y entes con el fin de garatizar el cumplimieno de dichas peliticas. [Articulo 65, Los programas de formacién, capacitacin y desarrollo podrn ser ‘ecutados directamente por los Grganos o ents de Ia Administracion Psblica| Néciona, © podst recutrire a In contatcion de profesionaes o insutciones screditadas, El Minsteno de Planiiccién y Desarrollo velzt por a calidad de Joe programas y propondi ls coretivog 0 mejoras que sean necesarios. Capitulo VE oranda de Servicio Anticulo 66, £1 Ministerio de Panificacién y Desarrollo mediante Resolusisn, xabiecerd el calendaro de los dias hibiles de la Administraién Publica Nacional. la coal serd.publicada en la Gaceta Oficial de la Republica Bolvariana de Voneruela, Articulo 67, La jomada de servicio diumma de los foncionaios y fanconacias piblicas no excedera de ocho horas darias ai de cuarenta y cuatro horas Semanales. La jomada de servicio noctums no excedeé de site horas diaias st de teins cinco horas semanas [Artculo 68. El Ministero de Planficacién y Desarollo,conjuntamente con Is ‘vganisacin sindical respectiva y por circunsaneias que ast lo exijan ¥ gue ‘ern sefaladas en la resoluciéncortespondieate, podré modifica os horanos en Ta Adaitistracén Pabliea Nacional [Articulo 69, Cuando ls funcionasios o funcionaraspblicos, previa slictud de {2 tutosdad correspondiente, pesten servicios fuera de los horariosestablecidos los Sganos 0 enes de la Adminsstacin Publica, ésta, por intermedia de sus ‘Srganos de gestibn, extablecerd incentivos como compensacion per 13s horas extras tabajadas. Situactones Admiaist de los Funcionari y Fuseionarias Pablicos [Articulo 70, Se considera en servicio activo al funcionario o funsionaria piblico que ejerza el cargo o se encuenue en comisin de servicio, waslad, uspensin coa goce de sued, permiso o licencia Articulo 71 La comision de servicio ser a situacia administrative de cacter {emporal por la cual se encomienda a un fancionaro o funcionsria publica el (Sereiio de un cargo diferente, de igoalo superior nivel del cuales tia Para {jereerdicha comisign de servicio, el funcionaro o funcinaria publico deberd feunat los requisitosexighos paral cargo 1a comisiGn de servicio podrd ser tealizada en el mismo Srgano 0 ente donde presa servicio o en otf de la AdminisuaciSe Publica dentro de Is aisma Focalidad. Si el cargo que se eerce en comisién de servicio tviere mayor ‘ermineracin, el faneioari 0 funcionara pibico tend derecto al cobro de la Aierencia, asi coma alos visicos y remuneraciones que fueren procedentes. [Artiulo 72. Las comisiones de servicio serin de oblgatora aceptacion y Geberan ser ordenaias por cl lapso entrietamente necesaro, el cual no pods texceder de un aoa pati del acto denotifiescisn de 1a misma “Articulo 13. Por razones de servicio, los Funeionaros o funcionrias pablices de ‘carrera podrin ser trasladados dentgo de Ia misms Tocalidad de un cargo oto de Ja misma clase, siempre que no st disminuya au sueldo bésieo y los ‘complementos que Te poedan corresponder. Cuando se tate de trasado de una 324.560 GACETAOFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, localidad a ota, éstedeberd reaizarse de mumwo acuerdo, con Ins encepcione® aque por necesidades de servicio determinen los reglamenton Articalo 74. Los funcionaios 0 funcionarias pdblicos de carrer podrén ser teansferidos cuando tenga lugar Ia descetralizacion de las actividades 4 cargo de Grganoo ente donde presten sus servicios, de conformidad con lo extablecido ‘en lay. Ea tales casos deberd levantarse un acta de ansferenci, Articulo 75. funconaro ofuncionariapiblico que cumpla con los requisites pa el disfrate de la jublacién o de una pensién por invader, podrh ser inmnsferdo, previo acuerdo entre la Administacién Plblicay el foncionario 0 foncionasia pbico. Articulo 76. El funcioaurio o funconara piblico de crrera que sea nombrado para ocupar un cargo de alto nivel, tend el derecho a su reincorporaiga ea un ‘argo de carrera del mismo nivel al que tenia en el momento de tepaarse del smismo,siel cargo estuvire vacant, Artcule 77, Los funcionarios y funcionarias publcos tendrén derecho # los Permisosy icenciasprevistos en la presente Ley y sus reglamente, pital VIL Retiro y Reingreso Articule 78. El retro dela Administracién Péblica procedert en los siguientes 1. Por renuncia escrita del funcionario o funcionia piblico debidamente sceptada 2 Por péedida de In nacionalidad, 3. Porinterdicci civil, 4 8 Por jubilacin y por invalids de coaformidad com la ley, Por reduccidn de personal debido a limitacioncs financieras, cambios en ‘organizacinadministaiva, razonestécnicas la supresiGn de una diecci6n, ‘division 0 unidad administativa del érpano o ate. La redueeién de personal ‘ser autoizads por el Presideate o Presidena de la Repiblica en Consejo de “Ministos, por los consejos egilativos en los estados, 0 por los concejor ‘municipaes en ls municipios. 6 Poresur incurso en causal de desituci6n 7. Por cualquier oun causa previsaen la presente Ley. Los cargos que quedaren vacantes conforme al numeral 5 de este articulo no dein ser provistor durante el resto del ejecicio fiscal {Los funcionarios o funcionarias pblicos de carera que sean cbjto de algu medida de reduccion de personal, conforme al numeral 5 de este artcul, antes de ser retrados podrén ser reubicados. A tal fin, gozaria de un mes de sisponibilidad alos efectos de su reubicacion. Ea caso de no sex éta posible, e1 {uncioaurio o funcionaria piblico seré retrado e incorporado al regisro de dlegibles. TiTULO MI RESPONSABILIDADES Y REGIMEN DISCIPLINARIO Capitulo 1 Responsabilidades Articulo 79. Loe funcionarios ofuncionarias pblicos responderén penal, civil, ounistativa y disciplinariamente por los deitos, falas, hechosilctos ¢ iregulridages adinisvativas cometdas en el ejericio de sus funciones, Esta responeabilidad no excluiré Ia que pudiere coesponderls por efecto de oat leyes 0 de su condicida de cudadanos 0 cindadanas Aquet funcionario o funcionaria pitlico que estndo en la obligacion de fancionar, no cumpla con su deber, serf sancionado por la auloridad correspondiente conferme a lo establecid en la presente Ley, 9 reglamentos y dems leyes que ran Ia materi. Ea responsabilidad no excluiré la que padiere comesponderles pot efecto de ota leyes 0 de su condicion de cildadanos 0 siudadanas, Articulo 89. Los faacionarios © funcionarias piblicos que renunciea, disminayan © compromean sus competenciat de direceidn o de gesién en la funsiGn pablica, mediante actos unilateraleso blsterles, seri responses de los prjuicioscausados a a Repsblica por responsabilidad adminisvativa, civil y penal, de conformidad con aly Aticulo 81, Corresponderd al Ministerio Piblico intetar las acciones a que hubiee lugar para hacer efectivala responsabilidad civ, pena, administrative o Sisciplinaria en que hubierenincurigo los funcionarioso funcionarias publics ¢on motivo del ejercico de sus funciones. Sin embargo, ello no msencecab ‘eric de los derechos y aciones qu corespondan alos particulars 0 «0705 funcionarios o funcionais pablicos, de conformidad con In ey Capicuto Régimen Disciplinario Articulo 82. Tndependientemente de las sanciones prevstas en otras Leyes aplicables ales Tuncionariosofuncionarns publics en razén del desempedo de ‘sts cargos, Estos quedarin suet alas sigulemessancionesdacipliaras 1. Amonestacion eserita 2. Desiucién, Articuo 83. Serin causles de monestacion esr: 1. Negligencia ene cumplimiento de los deberes inherentes al cargo, 2 Perjuicio material causado por negligncia manifeea a lot bienes de la Repiblica, sempre que la gravedad del perjicio no amerie ru destin. 3. Falta de atenci6ndebida al pablo, 7 4. Inespeto a los supetiores, subalienos 0 compateros. 5. Inasstnciainjusifieada al trabajo durante dos dias hiiles dentro de un lapso de tenia dias continuos. 6. Realisar campaia 0 propagands de tipo politico o procelitist, asi como solctar o recibir dinero u otros bienes para los mists fines, en los lugares de tabajo. 7. Recomendar personas determinadas pura obtener beneficios 0 ventas en la fancion pala Antculo 4, Si se hubite cometido un hecho que amerte amonesacin esis, el supervisor o supervisor inmedito noificark por escito del hecho que se le imputa y dems cicunstanca del cao al fncionaro ofuncionafa piblico part ‘qu, deat de los cinco dias habiles siguientes, formule ls alegatos que tenga 8 bien ecgrimir en su defeasa Cumplido el procedimiento anterior, el supervisor o supervisor emitsé un informe que contended una relacion sucnta de los hechosy de las conclusiones a que haya Legado. Si se comprobare la responsabilidad del funcionario o funcionaria.publice, el supervisor © supervisora splicark la sancién de smonestacin esr, En cl acto administrative respectivo deberéindicase el recurso que pudiere intentarse contra dicho acto y Ia aulondad que deta conocer del mismo, Se remit copia de a amonestacién ala ofcina de recursos humanos respectva MP EF.20.333 UIBESYL, 19 INYECTABLE, aprobado segii Resolucén Nt 725 de fecha b5-088. “UP EF.19.214 LIBESYL AL 50% POLVO PARA PREPARAR SUSPENSION, aprobado segin Resoluciin N° (00449 de fecha 26-10-76. EF.18.804 LIBESYL, 250 mg CAPSULAS, aprobado seats Resolucion N® 397 de fecha 21-0176, ©" 314873 20.429 LIBESYL, 250 mg INVECTABLE, y a Resolucén Ne 138 ce fecha Osea” 9" £20430 LIBESYL, 500 mq INVECTABLE, aprobado segi Resolucion N® 730 de fecha 031078, EF-18.885 LIBESYL 500_mg CAPSULAS, aprobado segii Resoludon Ne 367 de fecha store,” SO" EF.22.469 LUPAR 200 mg COMPRIMIDOS, aprobado segi Resolucion N® 85 de fecha LO-il-ee 2" EF22478 EF.15.598 EF.15.596 E.F.14.475 EF.14,250 EF14.245 14.429 EF.12.648 F.15.323 E.F5.887 BF 7.849 E.F.9.287 E.F.10,153 EF.11.948 E.F.12,096 EF.17.178 EF.11.838 £F.11.837 E.F.14.864 E.F.14.799 EF.14.167 EF.14.170 EF.14.168 LUPAR AL 0,5% INYECTABLE, aprobado segin Resolucon NY 0s de fecha 25-0188. MAJEPTIL 1 mg COMPRIMIDOS, aprobado seat Resoiudn Hea de fecha OB.as-7, > 0" MAJEPTIL _SOLUCION 1%, INYECTABLE, apropedo segin Rasolucdn No 24 Ge fecha OS: NEULEPTIL 1% | GOT/ robad« jan Resolucion N° 51 de fecha 13-0848.“ NEULEPTIL 10 mg CAPSULAS, aprobado segiin Resolucion N° 692 de fecha 2707-78. NEULEPTIL, 25. mg, .COMPRIMIDOS aprobado segin Resolucién N° 692 de fecha 27°07-7 NEULEPTIL 5_mg CAPSULAS, aprobado segin Resolucon N° 38 ‘de fecha 24-05-86. * NITRONET TABLETAS, aprobado segtin Resolucié Ned de fecha 05-03-65" "Soot Resolvcon PARFERGAN JARABE, aprobado segiin Resolucén Ne 69 de fecha 28-08-69. PENICILINA G PROCAINA SPECIA, _aprobado segun Resolucién N° 729 de fecha 30-05-55. PROVAMICINA 250 mg COMPRIMIDOS, aprobado sean, Didamen de Junta Revisora dé fecha 17- “PROVAMICINA” (POMADA), _aprobado segiin Resoucen Ne a8 de fecha e058 8 S88 PROVAMICINA FOMADA, OFTALMICA, aprobado segun Resolucién N° 20. de fecha 28-01-60. SCUROCILINA 400.000 U1. INYECTABLE, apro- ado segin Resolucién Ne" 109 de fecha’ 01-07- SCUROCILINA SPECIA FCO. AMPOLLA DE 400.000 U.t, aprobado sequin Resolucién N® 219 de fecha SORIPAL, 250 mg. CAPSULAS, aprobedo seqin Resolucién NP 8 de fecha 16-01-73. SPECILLINE'G. DE 500.000 UL, INYECTABLE, ISPECIA) aprobado segun Resolucién NP 87" dé fecha 24-09-62. SPECILLINE G. DE 1.009.000 Ut, INYECTABLE, aprabado segtn Resolucon NP 157 de fecha 2 aee3 STEMETIL 05%, INVECTABLE, aprobado segtin Resolucion NO 114 de fecha 12-41:68. °° STENETIL 25 mg COMPRIMIDOS, aprobado segin Resolucién N° 99. de fecha 25-08-61 THERALENE COMPRIMIDOS DE $ ma, aprobado segin Resolucién N® 130 de fecha 11-12-67. THERALENE GOTAS, aprobado segin Resolucén NP" 130 de fecha 11712467. THERALENE JARABE, aprobado segin Resolucién Te teade retha ier 324.574 GACETAOFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 11 de julio de 2002 Contra el presente Acto Administrativo se podré ejercer el Recurso de! Reconsideraién, en ls teminos,y lapsos prevstos en el articulo 94 de la ‘Ley Organica de Procedimientos Administrativos. Comuniquese y bubtfudse MARIA LOURDES URBANEIA DURANT Ministra de Salud y Desarrollo Soci COMISION DE FUNCIONAMIENTO Y REESTRUCTURACION DEL SISTEMA JUDICIAL REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA (COMISION DE FUNCIONAMIENTO Y REESTRUCTURACION DEL SISTEMA JUDICIAL Caracas, 11 de junio de 2002 s92°y 143° @ procedimiente disciplinario: ARELIS JOSEFINA MEDRANO, venezolana, mayor de edad, titular de la cidula do Identidad N° V-4,986.698, Jueza de los Munlciplos Plar y Padre Pedro Chien del Segundo Circuito de la Circunscripdén Judicial del Estado Bolivar, y domiciiada en Upata, Estado Bolivar, Se do inkso a este procecimlento de conformidad con lo establecido en ft arcu 30 del Deceta ce Régimen de Trarsiién del Poder Péblco, puiicado en Gaceta Ofal N* 26.920, de fecha 28 de mano de 2000, mediante auto dicta por la inpectoria General de Trounaes y renin del presente expedite a esta Comisiin de Funcionamiento y Reestructuracin del Sstera Judicial, en vitud de la denuncia iterpuest por la Siudodane NARA SIMONE LIMA PONTE, en fecha 02 de agostn de 2000, sobre presuntas Imegularidades cometidas por la cudadana ARELIS JOSEFINA MEDRANO, 2ueza de los Minlciplos Par y Padre Pedro Chien del Segundo Ciauito de la CGreunscripeén Juda cel Estado Bolivar, quien, una ver notified de le ‘apertura del procedinlerto dscplirario, consignd su escrito de defense ‘ursante aos folios 177 al 184 de a segunda pieza del expedient. Cmplids los trémites procedinentales del caso, se procede 3 dictar ‘ecskn en los téminossiglentes: presente expediente fue reco por esta Comisién el ia 30 de abil de £2002, contentva de a denunca interpuesta por la cudadana NARA SIMONE LIMA PONTE, en fecha 02 de agosto de 2000, de ano conten se extra: “tn fecha Tres (3) de Marzo del afi 1.999 se presents en casa de mi mamd | TRIBUNAL de Upata, presto por la bra. ARELYS JOSEFINA MEDRANO, (ra hacer ia entrega mater de 9 case ¥ mi madke se Opuso, en ese ‘memento fue cuando se enterS de que e! Prestamisa JOSE GREGORIO MORA RLORES habla vendo fe cas al cudadn0 RODOLFO KELLER por le cantided {de CINCO MILLONES DE BOLIVARES(B8.5,000000,00), ee ca se hiso un acta en casa dem mand donde se estaba haciendo ls entepa material del Inmueble, y mi msm no quiso fear el acta, yee Cuatro (4) de Marzo del af 1.999, mi madre se tasted al TRIBUNAL de Upata 2 consign un e522 (en donde hacia OPOSICION a la entre materi! que se pretence hacer... posterormente trataron de desalojar de ls Venda 3 mi made y 9 mis ‘hermes menores can el TRIBUNAL DE EJECUCION de ese mismo Municipio “patna Par, ¥ fue mi macke at Tribunal, 2 pedir una copia certcads de! expedient, y se le dce que no se ls pueden entregar porque ela no era parte (en el Juke, y pedinos nuevamente copia singe de! expedient, por que vimos _que habia 0 kbelo de Demande... aereglado a Su convenience en complisaad ca ls funcionaries del Tribune, de es0 debe tener conacknisto LA EZ, ye ‘que el nuevo ibelo lo hiceron con fecha 16 de Julio de 1.999, sin darse cuenta ‘que el ACTA de fa entrega materia la iceron con fecha tes (03) de Marzo de 1.999... En vista de esta stvactn ped a mi medre cudadana MARIA ETEREINA (Ge) NOGUEIRA DE GARCIA se me nambrara CURADOR AD-HOC y fo salt (por ante ef Juzgado de Menores del Segundo Crasito de este Graunscrpath ‘didi, ctorgdadome ese derecho. En fecha 13 de Mayo de 1.998, trode luna demands de NULIDAD de la Vents de Pacto de Retracto, par ante el URGADO SEGUNDO CIVIL, MERCANTIL Y AGRARIO DEL SEGUNDO CIRCUIT DEL ESTADO BOLIVAR, cuyo expedtente esté skmado con el Wo, 10082. De tenis conocimiento fa Juez del Municipio AUTONOMO PLAR Y PADRE PEDRO CHEIN (Sk), por cuanto soleté al Juzpado de Puerto Ordaz, se ‘comisionara a juzyad de Par y Pacre Peco Chein (Sk) para que se evacvaran nas pruebas, como en efecto se hia, de eso hay PRUEBAS en ef expediente ‘Wo, 10092, en donde ese juzgado de Par y Padre Pedro Chen (se) devots fa (Comisién al uagado Segundo Ovi! de Puerto Ordaz,y ain ast sabiendo esta Juez que habia un joido que se estaba ventilando por Puerto Ordaz, procedié & ‘comisionar al Juez de Ejecucitn de Mesides de Upata, pare que apicara be medida de desolate, como en efecto se levd a cabo, y después de detener a mi ‘madre y @ mi hermana,traron als calie a os dos menores de edad que estén solckando lo que a ees les cxresponde que es su erenca a consecuencia det {allecmiento de su seflor Padre JOSE RAMON GARCIA qui fllecera en ciudad Bolivar ¥ quien 10 finns l2 venta de pact retract que ho ral mace, ¥ ‘cespuis de ks wos que se practican en ese Tribunal con las PRUEBAS que ‘estoy consignando, demolleran la casa de mis das menores herman.” ‘Curse del foo 141 a foo 143 de a primera peza del expedient el acta presentada por la Inspectora de Trbuales NERALYS DEL CARMEN JINA GARCIA, de cuyo contenido se extroe lo spurte: “De io “Festi del expedite Neo. 10082, Se constts que ingresd en fecha 13 de ‘Mayo de 1999. Figuran como: Demandante NARA SIMONE LIMA PONTES; y ‘came Demandado: JOSE GREGORIO MORA FLORES Y MARIA. ETELVINA [NOGUEIRA LIMA, Moto: NULIDAD DE CONTRATO DE VENTA CON PACTO DE RETRACTO... En este estado y Sendo las 2:45 pot merce se ho presente en la sade det uegado Segundo de Prevera Istana en ko Or, Mercan Trbastoy Agraria, le Oa, ARELIS JOSEFINA MEDRAMO, Juez Proviso de los ‘Munkils Par y Pace Pedro Crier... quien fue detente imovesta det contento de la denunca cue mata la presente ivestigactnY sek exo ef contenkto dea presente Act, pare 51 dbo conacinenta, quien mantets 5 ‘etna de ener y agora os seen av cnstere peters, de con fo extablecto on ol arta 49 de ks Constucn Savers se Venezuela, on is téminas spuienes: "Dabidemente notficads como en ic) encuentra, de te denunca interouesta por ls cdacdana NARA SIMONE PONVES, i rechaco por sr tener ified, ya ta efecto consi Por escrito separado ls relaciin de hes hechos ccurites.. En este estate, Sendo neeicada Wb Dra. YAZMIN ZAPATA, Juke Prowsano de! LUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCA EN LO CIV, MERCANTL, TRANSITD ¥ [AGRARIO DEL SEGUNDO CRQIITO DE LA GRGINSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO BOLIVAR de fa clinacin det leantamento de le presente ct. mantesté su volurtad de exponer en resco 2 ls hechos investiga, (kas sipientes tas: “En fac 05 de juno de 200, en ml condcn de Juez Proviso de ete uzzedo, me avaqué al conacimento de 1 causa en ‘expedinte No, 10082 de fe namencatura dees Tera ono uch que por Jueves 11 de julio de 2002 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 324.575 ‘Mukiad de Contato de Venta con Pcto de Retracto,interpusora a eiudadana ‘NARA STKONE LIMA PONTE, en contra de los cudadanas JOSE GREGORIO ‘MORA FLORES Y MARIA ETELVINA NOGUEIRA LIMA, y se ordend le natiicacisn de las partes pare ls resnudaciin del proceso, una ver que consataran en tes das notiicadones. Actuainente dicho expediente se encuentra €7 estado de observadin a kes infoes presentades por las partes, 2 tas fies de procederse en su debi oportnidad @ oar Sent." ‘Asmismo, casa 2 tos foes 157 al 173 de la segunda pieza det fepediente ef esto presentaco por el Inspector General de Trbunales, ‘SERVIO TULIO LEON BRICERO, en el cial sel lo sigulene: "(om ‘5 pudo constatar que fy Cudadana ARELYS (sic) JOSEFINA MEDRANO, e7 | condiin de Juez de las Municlos Par y Packe Pedro Chien de Segundo Crate de i Creansorpat Jud dl Estado Baler, retardé Negalmente ; Wictar el pronunctaelanto respecto 2 ls oposiciba formulads por la ‘MARIA ETELVINA MOGUEIRA, oi cia 17 de marzo de 1998, 50 {ue *.e! Tribunal ao hace pronunciamento alguno en vista de Jextemporanelded de su opasicién..{Desicado de la Inspectors Trunales), fo cul 2 tenor de fo dspuesto en ef manera! 9 del tial 39 del Ley de Carrara Jui, en concardanci con fo dspuesto en el numeral 11 del arate 38 de la Ley Oradea del Conseo de fa Juseature ansttuye una fate dsoplnana suscepoble de ser sanconads con by laponsiéo del cargo. As! mismo Ia Juer ARELYS (sic) JOSEFINA [MEDRANO, nuevamente incurs en orisién de pronunctamiento en tes (23) cportuniades posterores, con respecte a las peticones del solctante Godadano ROOOLFO KELLER. lo cual consttuye una violacién del Derecho de peticién y del Derecho a la defensa de los justiciables, consagrados en os articulos 10 del Cédlgo de Procedlimieato Cv, 9 de la Ley Orpénica del Poder Judicial y 68 de la Constituctée de la Replica de Venezuela, vigente para 1 époce respecthamente... £7 efecto, se camprobs que camo consecvencia de! proceder omisvo de la Juez ARELYS (sic) JOSEFINA MEDRANO, al no emitir proounciamiento sobre ta ‘pasiciéa plantaada, dei en estado de indefension tanto 3 te dudedana ‘PURI ETELVINA NOGUEIRA, (tercera, y poscedora prcaria de un inmueble) ‘uien no cbtwvo respuesta de! dryano jursdeional competente sobre 51 patti, como af solictante, dudadano RODOLFO KELLER, quien ii se chore ‘aumplinento a ls previsiones del artiako 920 del Cikdgo de Procediniento Gri reerente af ipso que tenen las partes para oponerse a ly entroga de bones. & este caso se comprobs que la Juez ARELYS (sic) JOSEFINA [MEDRANO, hizo caso amiso con respecto las salctudes planteadas or ks \2udodanos RODOLFO KELLER y MARIA ETELVINA NOGUEIRA; demando ello 7 una stuactin de “shenc Jud” que ofecth los bienes del sobctante y os fe te poseedore precana opastar, ceendo une stusctin oe inseguridad Jurca, y que demuestra et incumplimlento por parte de asta Juez de su ‘Seber fundamental de impartir justicia, con celerided y eftcacie.. £1 cecnsecvence de Jo antes expueste, 1» conducta desplegads por la Juez ARELYS (sic) JOSEFINA MEDRANO, configura la causal dscplinara de _aspensin presto en ef arto 39, nerneral 9 de a Ley de Carrera Judicial.” Ls 2uez procesada ARELIS JOSEFINA MEDRANO, en su esctto de efensa cusamte alos fos 177 al 184 de la Segunda pleza del expedente, "eyo: "De acuerdo a i naractn dels hechos de Escrito de Aca, Se 4 "ove le sola! de entrega material se recs ert (Sk) por ante fel Taba 81 cargo en fecha 03 de febrero de 1999 y see sdentnes con eb ‘mero 300-99 de fa nemencatura para solotudes de jutsiicca grec, {evades pore refer Tabunal,y se MNS reca para ser fectunde ofc 03 de ‘marzo del mismo afio 1999, en ef mismo escrito de acusaién el Inspector General de Tibunsles, al ansizar las actuacones que cusan af expediente dscplinario y demés elementas recabucdes por ky Inspectra de Trbunales ‘amsonads, def plenamente establectio que se comprobs que el acto de ‘entrega se real, tal como estaba Njado el oa 03 de marzo del ato 1999, sabiérdase hecha efecha la entrega materal al nuevo passeder legal, este decide permit la pemanencia en el hnnveble 2 é entregado, de una torcera persona a tuo de poseedore precaris, como ast o es ky cidadang MARIA {ETELVINA NOGUEIRA LIMA, defindose constance de esta stuacién 2 sokctud cel posecder legtime y recbidor material del ben iamueble. De bo anteriornentenavrado es fc deduce que en el presente caso he operado a (figura de la prescripcién tena! establecide en el artkaio 53 de Ley Organica 4 Conse de a succatura, ya ques hechas que constiyen is preanta Bor parte del Juez, ccueron on par lo menos 3 as y 16 oes antes de 2 acusacin en mi contr, fo cial no Iterumpe en ningtin caso ke Yen Interupciin operas desde la fecha de mi noticacsS. Pare fecha habia twanscuriéo mds de tres afos yun mes deste fecha de kas nechos que presuntamente consttuyen fata de parte del Juez. Dentro oe los ipuestes de un sistema acusstoe, como lo es lac, ls presaipiin ocure 2 todo evento y su intarapeida vendre dade por tz intarposictia de ls 2eusadiéa y la otacidn del encausade, 3 tenor de lo estate en ol atiaso 53 de ls Ley Orpénica del Consejo de Is Judkature que reze: “Artawo 53. Prescrpciin. La accéa disciplines presoibid a los wes afos comtads 2 pati: en que se comets acto consti del ata, La iidackin det eisapinario Iimerarge ia prescipct. La eistence de un proces penal sobre hechos que pltcan también fates clscpina (sc) da lugar 2 is suspensin el proceso \ ctscipnaro.”A atx de cca rowma i inkcacén de proceso csapinane, tl pmo he estbeodo supra, se entabla a part de la tain del encausade y fe nterpuests ts acusactn respective por parte del inspector General de {al como se deduce expresamente de lo preceptuado en el atcuo del decreto aie repulse! Régtnen de Transtadn del Poder ile. noma ‘nvocads por el cudsdano Inspector General en la baketa de nctiicadn de {fecha 19 de marzo de 2002 y que me fire entregads en fecha 18 de abi de 2002. Por as anteriores consceracones soto expresamente se declare como Punto previo 3 lo decsin la prescicin del proceso que se pretande nstoura, Arora ben, de conformided con el artculo 930 del Cédigo de Procediiento Qui, of vendeder notcade, no ajrcié el derecho de opastatn, el mimo ais de ly entroge material y habléndese notifcade con anteroriéad, como fo establoce of areulo 929 elude. Asimizmo ningin terceroeferdb opastitn (e entega dento de los dos (02) das siguientes de haberse practxade le entrega material 3! Comprader. No tablendo opasiadn en os apsos cetabiecdes, esa jupadcra do por conduits I entega mater, habisndose verfcado fa misma... Ahora bien, hablendo canal Is lps0s legales, no $e puede pretender obigar a esta Jurgadera 3 vientar les nommas de rocecimientos, qve por inper de le ky estoy oblzada a cumol y velar gor | cumplimients, que esablece ol proceso 2 seguir y ks lapsos 2 curl. Camo ests expresamente estatuido en les artiubs 196 de! Cidligo de ‘Procediiento Cl que regula que ls tbminas 0 lass no podrén prorogarse 0 abrise de nuevo después de cumpldos.. Si ben es oerto que tx ciudadana Maria Etvina Noguor, of dia 17 de marzo de 1.998 presenta un escrito a kas ‘nes ce formulas opasiiin a la entrege mately que el cudedano Rodoto ‘Koller en tres (03) citerentes oportunidades presenta des (02) agendas de {fecha 18 de marzo de 1.999 y ota de fecha 15 de junio de 1.999, es a5, que ‘ales actuacones se hayan reslzado en fe tramtacén de okcha sollotud de centrega material porque fx misma habe condkldo contorme a fy ey des (02) das hidbdes posterores af ca 03 de marzo de 1.999, lapsos prectuses par litentar las opastiones establecias en ef article 930 del Cédigo de ‘Procedimiento Civ. Debe condkirse, entonces, que dlches diigencas 0 fal serie, ef auto dizado por la Inspectovia General de Tibunales consitye iio del cxrepuntenie rocedmiets decipinari, de couforndad cone aco 30 del Cece de Résimen de Trasicn del Poder Pili, ye arid 53 det Ley Orpnic del Consejo de Judeatre cxya norma exalece que la inact del rocedanento dspinato iterumpe Ia presaipan, por io que et auto de Veco 13 de seperve de 2000 consti ui act nterupv, dado que pare op fate to hb rsa tn flo y es mess dete a cosrenc de heches lmputades a 12 Juez ARELIS JOSEFINA MEDRANO. En 2 ese as0 no ope a prescipctin 2 que se rele et arsouo Pea ey Orica de Cans ea ata AS SEDECLARA, En lo que respect a los hechos Investigados como presuntns ites ‘dscptinaras, esta Comisién observa qe el Inspector General de Tribunals te Imputa 2 la Gudadana ARELIS JOSEFINA MEDRANO, Juez de ls Municipios ary Padre Pedro Chien det Segundo Crcutn de la Gresscripcin Judi de Estado Bolier,retardar legalmente un pronundamiento sobre la opesicén lanteada por la Gudadana Mara Elena Nogueira, en la entrega material soicada por el cudadano Rodolfo Koller, incuriendo, sopin et organism instructor, en la fata displnara prevsta y sandonada en ef numeral 9 de extcuo 39 dela Ley de Carrera Juicy ordinal 11° del ertiulo 38 de la Ley Orgénica del Consejo de la data. (Curse a ts feos 14 al 17 de la primera plea del expediente of sutertcado en fecha 1° de febrero de 1999 en a Notarla iia de Jueyes 11 de julio de 2002 el Munkiplo Par del Estado Botiar, en el al el Gxdodano JOSE (GREGORIO MORA FLORES dé on venta pura y simple al cuxadano RODOLFO ANTONIO KELLER un inmueble bicado ena cae California, casa N° 188, sector 23 de enero de esa locikad. Sepuidamente en fecha 03 de marzo de 1999 se traciady concttuy of Jumpado a cargo de ia bez ARELIS BOSEFINA MEDRANO a cbjeto de procader a la entrege material de dicho lnmweble. Ea ese mismo aco el Gudadano RODOLFO ANTONIO KELLER sola al Tibunal se deje a la Gudadana MARIA ETELVINA NOGUEIRA “TMA en posesién precaria y depositaris del referiéo Inmweble para que en ef de quince dias ertregara of mismo desonupado y Ire de bienes. fn fecha 17 de mar de 1999 la cudadana MARIA ser inca y excusiva propitarla del ben, segin dilgenca cusarte 165 de la primera pleza del expediene; sin embargo, no conta en el que la Juez sometida 2 procedimiento disipinaio emiiera prcouneianinto gun. cota ea Cin ere et ep pees pctv vn go 1 a 0 cherry cit ip eps ents ch sin 5 Gigs te eerie ow me ro Gc hess AREAS DOSEFNN REDMANO eaten eC poae mr ia pe ean RDA ETT NOGUEIRA save carpe © ode pin proc oe roe rm +s Sc ‘ por la abogada MARCIA CUBILLO con relaciin al mismo caso. En ‘sentido, observa este érgano disciplinarto que la Jueza al omitir su Powcomue regen + 8 apres har on pret dd 8 oi 38 iy Ops Foes cnn, mes rt opr ns ues pi stacey cr cnuinyarauid es races nor mens i oti en en etme, are 9 oe ese er cc eat Gti wn pn rend oan te hota re co es H5GA MER sl oe dcr scr: cao et epee 0-7, cnt dct evga orbs sn peo ase wD or Thad wo fur pouncone sane er Wea & cranes egy ete ufc bi sca sire 8 spin cratin pees htede cae peel, masts tess peeve re # inept eon ca nino aa wane ces ctr ant eo ep sp te iad eee a 5 in Gat enh a ea cd > fe tence fo i of een ui sire ep re tic epi wm compro © ome wana (oon maw pedro tmnt Yh vain ae es wher yg cas oc a pe ts feo ear oe ec ee feat 3 done Geos Gm en oa opt tne ME HA MERA me oe omen poco ane wa cerns gn apn ele pronase pro gece pin nga Ciivars sempre cA Oe spre et tt rts ut an \pe eco eqns sere cir To ee ee ee Pr Pu Pe Jueves 11 de julio de 2002 GACETA OFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, 324.577 pent ego rato de Cras Jul dB, en fp i de io 210, rata eecens ede de cuaona THLVINA NOGUEIRA LIMA y i os, edt na mda de ares a di cana a como a saa ESTHERAINA LIMA FUENTES, due pce cnr on Btn pn do ks pens en ey por cats todo aneto armado aan Dur dae xr precio de un proce en ut apron alae por a med un nt sods Conant del atc 49 Gea Cont baron de Vener dec, ade procs se apc vo so aes acundanes olen, so ‘ant ol de carr adr, Por cosgdet, es Conia de Fanconamerto Reece del Sona cl edo rei ale Inpeoia Gane de Tar ts cops eit acon ee conduc dl jz UAN CARLOS TACOA BERROTERAN ss eu st nese as cranands Qve deen I mei are da et tex en referer, an de qu tare au regard de cicero, se octet epecho, de fod ean lester 30 del Dende Ragen de Tas dal Por Pies AS SE DEC. Ubrese d Ofc correspondents, (con fuera en los fundamertas expvestas, eta Camistin de Fundonamiento y Reestrucuracin del Sstema Juice nombre de la Repébica y por aturidad de Id Ley, SUSPENDE por un tapso de un (1) ‘mes, sin goce de sucka, ain cudadana ARELIS JOSEFINA MEDRANO, Juet de os Munkiplos Par y Padre Pedro Chien del Segundo Circulto 4e Ls Circunscripcin Judicial dal Estado Bolivar, ular dela ba de enti 4.986.598, por encontrar incurs en fata désptnala previa en ef mera 9 del artiao 39 de la Ley de Carer Judy ordinal 11° de artis {B8 dela Ley Ongnica del Consejo de la uate, ASI SE DECIDE. Seoin lo prevsto en el artiou 18 del Reglamento de la Comin de 1 Reestructuracin del Poder Jucal,pubiquese la anterior on la Goceta Of de a Reps, expidace copia crt del fo 'yebréquesle mediante oft 2 a Juez ARELIS JOSEFINA MEDRANO. ‘Mortguese copia certficada de la misma al expedite de la Juez. Dada, femada y selade en la Sala Plenaria de la Comisiin de Fundonamiento y Reesrucuraciin del Stora Dull, en la cad de (Caracas, 26s once (11) das del mes de junio de ds ml dos (2002). ELIO GOMEZ GRILLO Comisionado Presidente Comisionados BELTRAN HADDAD (Ponente) LAURENCE QUUADA nm a mim fecha se publi la anterior deci \ EXPEDIENT 406-2002, REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ‘COMISION DE FUNCIONAMIENTO Y REESTRUCTURACION DEL ‘SISTEMA JUDICIAL Caracas, 02 de jullo de 2002 192 y 143° Expedionte No. 287-2001 [Recurrenta: MIGUEL ANTONIO VINA, venezolane, mayor de edad, ‘eular de la cédula de Identided 4.979.704, Juar Provisorio del Juzgado Tercero de Primera Instancla del Trabajo de le Greunscripcién Judicial del Estado Miranda, y domicilado on Barquisimeto, Estado Lara, Visto e! Recurso Administratvo de Reconsidered lnterpuesto por el

    You might also like