—_—
i
wb MP~ en
Gigm NAS
— Sw
INSPECTION
CNAS 180078
MReCHkEEHREB
Identification and Classification Report for Air Transport of Goods
Issued No.:
SRAM:
Issued Date:
REM WL:
Applicant:
BE:
Name of Goods:
PEKBJ2020040217472T220011
2020.04 23
Fee J
carborol
ALITA GEAE ERAT RA IRA
Beijing DGM Air Transpon Technology Development Co,Ltd.
Bintan
Escaneado con CamScannerys
“ea RRM: A. BAR. Re
Ddom RNA: LAER. TAOE. WEA | oe
mms OR MEIA. MLS Bot os
Experts on International Rules&Regulations for Training, Packing. Storage Transport of Hazardous Gow.
‘Dangerous Goods Managemant(China)Ltd. =
ATEARARSEP, TRAE AAU TAMAS
DGMChina #85
"i: o10-69479679,
463K = 010-64593605
SOE AERC RRSG6-11 BGS HER ZAD 4
‘i: 101300
FE: www.dgmehina.com.cn
DGMK#
ig = 022-24902663 (BLAH) 022-29119677 (HHP)
#88: 022-24902664 (HLS) 022-27897338 (A)
‘Moh: AERIS MRL IRR Si HLA 282308 (UR)
ARWAER HE 1663 RAMIE BA) ¢
‘st: ‘300300 (HLS) 300040 (HP)
E-mallstlanjin@dgmchina.com.cn
DGML#
hig = 021-68958850
40H: 021-68958880
HE: LAN ROR MOOSE
59a: 201202
E-mail;shanghal@dgmchina.com.cn
Mi
DGMBI-
Tear o7ss-20010550/1/2/8. J
1 ofay-aoooet,
eT MBH AUE MN:
Bia, si8i2s
DGMAi#
is: 0411-86665922, 96646665
eH: 0411-86644211
Mie: LP RAHAT ROTA N ILS
116033,
E-mail:dallan@dgmchina.com.cn
DGM#t &
‘is: 0532-6968651/52/57/58
ASL: 0532-6696 8659
Soh: HR MRP ATRIOS PIE MATEO
6H: 266108
E-mail:qingdao@dgmchina.com.cn
eee ere
DoM/~#{
‘i: 020-96798001/02/ 36798099 HBL: 510890
Soh: MME URL me IT 289 Ode A+ AG MARA) 1/09
Sts MATEO RNY AMOS CAMS EDs SED) ABEROL
E-mall:guangzhou@dgmchina.com.cn
Sere
www.dgmechina.com.cn
Ap til 4 —- fF i annnoanar
Escaneado con CamScanner\“e-
BE HIERE, ob:
ees Bo pon en,
REBRAA BE
Terms of the Using of the Report
: ROI TE mERR ES CRE aRRD
DAHA COEUR egtinn a BItEIMIAE,
Seamatsiate meses ies, anes
‘The repo is issued by DGM.
i AAEERZHEAIOENSE. eR fetnbE A RIN,
‘According tothe demand of identiiation and classifiation, DGM China ‘Fequires the applicant to provide true and
exact sample and data ofthe cargo,
. SHERRIE Rn acre nes aeiain Rem f
‘The applicant guarantees that the deci
lared goods and/or the sample who provides should be identical with the contents.
of cargo that is to be transported,
RAT RAEN ERIM a,
POM China is onl responsible forthe idenieation and classification ofthe sample Provided by the applicant.
FRE EEA WAR Fun eI AR REM,
‘TNS report willbe effective only after itis signed by he inspector, checker and approver, and stamped by DGM Chins.
. RAAT SHH, TABLAS T.
The dapleaing of is repos okie withthe ten preva ot BON Chin —
Bo steers EARRARI E
‘The report is invalid when anything ofthe following happens -
modification or tampering in any mei frm,
legal transfer, reproduce, embezzlement, iinposture,
Li
5. AELUATY CORN, MEIER, IEICE FIER HR.
‘This repor is only valid within the
in which the IATA Dangerous Goods Régnlations is effective.
Hob: IC EAB RRA IZ AL RRA Oh oe ORB BCS Hie Modome BB: 101300
‘ids 010-69479673 403%: 010-6947961
Fatt: www.demehina.com.cn E-mail: tet@demchina.com.en
HAH HT
Escaneado con CamScannerane
‘ttem No.
lPExB 202001021747
ma Bi
Name of
a
English
sewenie,
Conclusions
e¥GLArAey “Dangerous Gods Regulations“thIfMMMRtTMIAGAR, WAIT EMSMRSEDLEGF?. ams, MF BARE
SMG Sache Reve. RMS. LAUER. iv
SMG. GMC RE HOM, KRILAL. A
AMARTH ERREONT ROM ATEAN OE NS, MMW. 7
Saxe. mG, SOMOARM. GALTON. A
tmcetsvenszanessieseins, &) "NOT esTRICED, AS PE SPECIAL PROVISION AS” -
ne rate of burning Le lover than 2.2an/s when heated in tonite experinent according to the criteria
et" 1ATkDatgervs foods feguitions, 2 it does not belong to flomable solids
ie ante aos not rack sith any eeastlsng stein It Ges not Pete to onizr of vio
Ae
Ti same doe not root with tts such a Zo ALAMEfa no haw 40 akin, 0 1 done ot bent
liccording to the caperience andthe relevant aateials, the substance doesnot cause acute poisoicg to
Isnt does ct belong to trie subetance.
Ihe sample docs not have sarctic. pxioun, irviatin and other characters to eause etrene ansoance
lraisemfort to crereebers and pesengers, ag it aes not belong to siscellaneous dangerous tod
carding to ATs Bok thts proauct can te cigfoitied ab “ROT RESTICTED, AS PER SPECIAL PROVISION AI
RiGeth
te
‘Suggestion
for
Transport
Condition
N/1D 1S
UNMD No.
Proper Shipping Name
eee Passenger and Cargo Aircraft
Packing
a r
Inst ‘RCH 7
Cargo Aircraft only
aon BRBRMAMRENUNE DARTS ERER
Remarks Quarantine or Airline’ « criteria.
Packaging Is suggested to weet the requirements of Departnent of Quality Supervision, Inspection and
Ran ea
Escaneado con CamScannerQe ore ATT AM Hees
mae Pekes202001021747
sun |LaRTMeeReEMe 2am
Identification Purpose {Dangerous Goods or not restricted vdennfeation Due 020-0423
Se
\dentfieation Criteria {PATA DOR 61st, 2020
ex
naets| Chinese [FH F4
Name of
Goods | eX
ekg fxrbomt A
Pia 4 /
Manufacturer f
a I he -etena ere ale ARPA
a Jeonne ee ries riety
iz His 2 5 9h 3 ud riz 5
Aiewagh 9595 fo] IaSo ea REIURAA GE, HIRE AE
Bae ai:
Detain Co : jhrH: 9S8BBEI70|
7
f
/
=e
mee — RmRAeMR. waa“.
Nature ofthe goods This sample is white posder with slight odor.
wh
blk
MIR KAT
Escaneado con CamScanner