4.5.

2007 EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 100/11

Ανακοίνωση της κυβέρνησης της Κυπριακής Δημοκρατίας σύμφωνα με την οδηγία 94/22/ΕΚ του Ευρω-
παϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 30ής Μαΐου 1994 για τους όρους χορήγησης και χρήσης
των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2007/C 100/10)

ANAΚΟΙΝΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΓΥΡΟ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ ΑΔΕΙΩΝ ΣΕ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΗ ΚΟΙΤΑ-
ΣΜΑΤΩΝ ΥΔΡΟΓΟΝΑΝΘΡΑΚΩΝ ΣΕ ΥΠΕΡΑΚΤΙΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ

Σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 στοιχείο α) της οδηγίας 94/22/EΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του
Συμβουλίου της 30ής Μαΐου 1994 για τους όρους χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης
και παραγωγής υδρογονανθράκων (1), η Κυπριακή Δημοκρατία καλεί όλους τους ενδιαφερομένους να υποβάλουν
αιτήσεις για τη χορήγηση αδειών εξερεύνησης κοιτασμάτων υδρογονανθράκων και, ακολούθως, αδειών εκμετάλ-
λευσης κοιτασμάτων υδρογονανθράκων σε ορισμένες περιοχές που βρίσκονται στην αποκλειστική οικονομική ζώνη
της Κύπρου. Οι αιτήσεις πρέπει να υποβληθούν μέχρι τις 16 Αυγούστου 2007, από τις 08.00 έως τις 14.30.

Οι διαθέσιμες περιοχές (τμήματα) οριοθετούνται από τις ακόλουθες γεωγραφικές συντεταγμένες (WGS84):

Αριθ. τμήματος Γεωγραφικό μήκος Γεωγραφικό πλάτος

32:05:00 34:10:00

32:05:00 34:45:00

32:15:00 34:45:00

32:15:00 34:35:00

32:25:00 34:35:00

32:25:00 34:30:00
Τμήμα 1
32:50:00 34:30:00

32:50:00 34:25:00

33:10:00 34:25:00

33:10:00 34:35:00

33:35:00 34:35:00

33:35:00 34:10:00

33:35:00 34:10:00

33:35:00 34:40:00

33:50:00 34:40:00

33:50:00 34:50:00
Τμήμα 2
34:15:00 34:50:00

34:15:00 34:55:00

34:20:00 34:55:00

34:20:00 34:10:00

(1) ΕΕ L 164 της 30.6.1994, σ. 3.

C 100/12 EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.5.2007

Αριθ. τμήματος Γεωγραφικό μήκος Γεωγραφικό πλάτος

30:05:00 33:45:00

30:05:00 34:10:00

Τμήμα 4 30:35:00 34:10:00

30:35:00 33:31:20

30:28:30 33:34:00

30:35:00 33:31:20

30:35:00 34:10:00

31:15:00 34:10:00
Τμήμα 5
31:15:00 33:30:00

30:39:02 33:30:00

30:36:40 33:30:40

31:15:00 33:30:00

31:15:00 34:10:00
Τμήμα 6
31:55:00 34:10:00

31:55:00 33:30:00

31:55:00 33:30:00

31:55:00 34:10:00
Τμήμα 7
32:35:00 34:10:00

32:35:00 33:30:00

32:35:00 33:30:00

32:35:00 34:10:00
Τμήμα 8
33:15:00 34:10:00

33:15:00 33:30:00

33:15:00 33:30:00

33:15:00 34:10:00

Τμήμα 9 33:53:40 34:10:00

33:53:40 33:38:40

33:43:05 33:30:00
4.5.2007 EL Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 100/13

Αριθ. τμήματος Γεωγραφικό μήκος Γεωγραφικό πλάτος

30:39:02 33:30:00

31:55:00 33:30:00

31:55:00 33:08:24
Τμήμα 10
31:36:30 33:11:30

31:15:00 33:18:40

31:07:00 33:21:20

31:55:00 33:08:24

31:55:00 33:30:00

32:35:00 33:30:00
Τμήμα 11
32:35:00 32:59:35

32:31:00 33:00:40

32:01:20 33:07:20

32:35:00 32:59:35

32:35:00 33:30:00
Τμήμα 12
33:43:05 33:30:00

32:58:20 32:53:20

Τα τμήματα 3 και 13 εξαιρούνται από τον παρόντα γύρο αδειοδότησης. Τα τμήματα αυτά θα αποτελέσουν αντικεί-
μενο μελλοντικού γύρου αδειοδότησης, ο οποίος προβλέπεται να λάβει χώρα το 2008.
Οι αιτήσεις για τη χορήγηση αδειών εξερεύνησης κοιτασμάτων υδρογονανθράκων και, ακολούθως, για τη χορή-
γηση αδειών εκμετάλλευσης κοιτασμάτων υδρογονανθράκων πρέπει να υποβληθούν στην ακόλουθη διεύθυνση:
Υπουργό
Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού
1421 Λευκωσία
Κύπρος
Η απόφαση σχετικά με τις αιτήσεις του παρόντος πρώτου γύρου αδειοδότησης σε υπεράκτιες περιοχές της Κύπρου
εναπόκειται στο Υπουργικό Συμβούλιο και προβλέπεται να ληφθεί εντός έξι μηνών από την λήξη της προθεσμίας
του πρώτου γύρου αδειοδότησης.
Το Υπουργικό Συμβούλιο είναι η αρμόδια αρχή για τη χορήγηση αδειών.
Από τη Διεύθυνση Ενέργειας του Υπουργείου Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας
πρόκειται να εκπονηθεί στρατηγική εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων όσον αφορά όλες τις περιοχές που
θα αποτελέσουν αντικείμενο του 1ου γύρου αδειοδότησης, προβλέπεται δε να έχει ολοκληρωθεί μέχρι τα μέσα του
2008. Τα αποτελέσματα αυτής της εκτίμησης θα κοινοποιηθούν σε όλους τους ενδιαφερόμενους.
Περισσότερες πληροφορίες και, ειδικότερα, λεπτομερές σημείωμα με οδηγίες για την υποβολή των αιτήσεων διατί-
θενται από τη Διεύθυνση Ενέργειας του Υπουργείου Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, 1421 Λευκωσία,
Κύπρος, τηλ.: (357) 22 40 93 03, φαξ: (357) 22 30 49 64, και στην ηλεκτρονική διεύθυνση: pkouler-
mou@mcit.gov.cy.