‫فَاسْأَلُوْا َأهْ َل الذِّ ْك ِر ِإنْ كُنْتُمْ لاَ تَ ْعلَمُوْنَ خُذُوْا عَنِّي مَنَا ِس َككُمْ‬

‫وَكُلُّ مَنْ بِغَْي ِر ِعلْمٍ يَعْمَلُ ○ أَعْ َملُهُ َم ْردُ ْو َدةٌ لاَ تُقْبَلُ‬

‫إلا طَيِّبًا‬
‫ِن الل َه طَِّيبٌ لاَ يَقْبَ ُل َّ‬
‫إ َّ‬

‫ك اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ‪ ،‬نَادَاهُ مُنَادٍى مِ َن السَّمَا ِّء‬ ‫ج الْحَاجُّ بِنَفَقَةٍ طَيِّبَةٍ وَوَضَعَ رِ ْجلَهُ فِي الْعَرْزِ فَنَادٰى‪ ،‬لَبَّيْ َ‬
‫إذَا َخ َر َ‬
‫لَبَّيْكَ َوسَعْدَيْكَ‪ ،‬زَا ُدكَ َحلَالٌ وَحَجُّكَ مَْبرُوْرٌ غَْيرُ مَأْزُوْرٍ‪ ،‬وَ إذَا َخ َرجَ بِنَفَقَ ٍة سَيِّئَةٍ فَنَادَاهُ مُنَادٍى لاَ لَبَّيْكَ‬
‫وَلَا سَعْدَيْكَ زَا ُدكَ َحرَامٌ وَحَجُّكَ مَأْزُوْ ٌر غَيْرُ مَْبرُوْرٍ‪.‬‬

‫ِن الل َه غَنِي عَ ِن الْعَالَمِيْ َن‬

‫ع إلَيْ ِه سَبِيْلاَ وَمَنْ كَ َفرَ فَإ َّ‬
‫ِج الْبَْيتِ مَنِ اسْتَطَا َ‬
‫وَلِلٰ ِه َعلَى النَّاسِ ح ُّ‬

‫َوأَتِمُّوا اْلحَجَّ َو الْعُ ْم َرةَ لِلٰهِ‬

‫ُل ا ْمرِئٍ مَا َنوٰى‬

‫إنًّمَا الَأعْمَالُ بِالنِّيَاتِ‪َ .‬وإِنَّمَا ِلك ِّ‬

‫ب اْلكَلاَمِ َوِإطْعَا ُم الطَّعَامِ‬

‫َاء السَّلاَمِ َوطِْي ُ‬
‫ِرهُ؟ قَالَ‪ ،‬إِفْش ُّ‬
‫َج الْمَْبرُوْرُ لَيْسَ لَهُ َجزَاء إلَّا اْلجَنَّةَ‪ ،‬قِيْلَ وَ مَا ب ُّ‬
‫اْلح ُّ‬
‫مَنْ حَجَّ َفلَمْ َيرُْفثْ وَلَمْ يَفْسُقْ رَجَعَ كَيَوْمٍ وَلَدَتْ ُه أُمُّهُ‬

‫اْلحُجَّاجُ وَالْعُمَّارُ وَفْ ُد الل ِه ِإ ْن سَأَلُوْا ُأعْطُوْا َو ِإ ْن َدعَوْا أُجِيْبُوْا َوِإ ْن أَنْفَقُوْا أُ ْخلِفُوْا عَلَيْهِمْ‬

‫سكَهُ وَقَ َع أَ ْج ُر ُه عَلَى اللهِ َو ِإنْ‬

‫ج الْحَاجُّ مِنْ بَيْتِهِ كَانَ فِي ِحرْ ِز اللهِ فَإِنْ مَاتَ قَبْ َل َأنْ يُقْضَى نُ ُ‬ ‫ِإذَا َخ َر َ‬
‫ك الْوَجْهِ‬
‫ق الدِّ ْرهَ ِم الْوَاحِدِ فِي ذَلِ َ‬
‫َخرَ َوإِنْفَا ُ‬
‫سكَ ُه غُ ْفرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأ َّ‬
‫ضيَ نُ ُ‬
‫بَ ِقيَ حَتَّى يَقْ ِ‬
‫ف أَلْفٍ فِيْمَا سِوَاهُ‬ ‫يَعْدِ ُل أَرْبَعِيْ َن أَلْ َ‬
 ‫ُم عُ ْم َر ًة‬
‫ك اللٰه َّ‬
‫لَبَّيْ َ‬
‫ت الْعُ ْم َرةَ َو أَ ْحرَ ْمتُ بِهَا لِلٰهِ تَعَالَى‬
‫نَوَْي ُ‬

‫َّالتلْبِيَّ ْة‬
‫ِن اْلحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَ الْ ُملْكَ لَا َشرِيْكَ َل َ‬
‫ك‬ ‫ك اللٰهُمَّ لَبَّيْكَ‪ ،‬لَبَّيْكَ لَا َشرِيْكَ لَكَ لَبَّيْكَ‪ ،‬إ َّ‬‫لَبَّيْ َ‬

‫الدعَاءُّ ِل ْلحَجِّ وَالْعُ ْمرَ ِة‬

‫ُّ‬
‫َب الْعَالَمِيْنَ‬
‫بِسْ ِم الل ِه الرَّحْمٰ ِن الرَّحِيْ ِم اْلحَمْدُ لِلٰهِ ر ِّ‬
‫حرَامِ وَزِيَا َرةَ قَْبرِ نَبِيِّكَ ُمحَمَّدٍ‬
‫ك اْل َ‬
‫اَللٰهُمَّ صَلِّ َوسَلِّمْ وَبَا ِر ْك َعلَى سَيِّدِنَا ُمحَمَّدٍ صَلَاةً تُبَلِّغُنَا بِهَا حَجَّ بَيْتِ َ‬
‫صَلَّى الل ُه َعلَيْهِ َوسَلَّ َم‬
‫َسرْ لَنَا زِيَا َرةَ مَكَّةَ وَمَدِيْنَةَ بِغَْيرِ كَدٍّ وَلَا مَشَقَّةٍ مَ َع السَّلاَمَةِ وَالَْبرَكَةِ ِبرَحْمَتِكَ يَا أرْحَ َم الرَّاحِمِيْنَ‬
‫اَللٰ هُمَّ ي ِّ‬
‫شكُوْرًا َوذَنْبًا مَغْفُوْرًا َوعَ َملًا صَاِلحًا مَقْبُولًا وَِتجَا َرةً‬ ‫اَللٰهُمَّ اجْ َعلْنَا حَجًّا مَْبرُوْرًا َو عُ ْم َرةً مَْبرُوْرةً وَ سَعْيًا مَ ْ‬
‫ت إلَى النُّوْ ِر‬
‫الظلُمَا ِ‬
‫لَنْ تَبُوْرَ يَا عَالِمَ مَا فِي الصُّدُوْرِ أ ْخرِجْنَا مِنَ ُّ‬
‫رَبَّنَا سَهِِّ ْل أُمُوْرَنَا وَحَصِّلْ مَقَاصِدَنَا وَبَلِّغْنَا إِلَيْكَ يَا اللهُ رَبَّنَا اجْمَعْنَا جَمْعًا َمرْحُوْمًا رَبَّنَا إِنَّا نَسْأَلُكَ‬
‫النِّعْمَةَ وَالرَّحْمَةَ وَحُسْ َن اْلخَاتِمَةِ‬
‫ب النَّارِ‪َ ،‬وَأدْ ِخلْنَا الْجَنَّةَ مَ َع الأْبرَارِ يَا َعزِْيزُ يَا‬ ‫رَبَّنَا ٰاتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الأٰ ِخ َرةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَا َ‬
‫صحَابِهِ أجْمَعِيْنَ وَاْلحَمْدُ لِلٰهِ رَبِّ‬
‫َب الْعَالَمِيْنَ‪ ،‬وَصَلَّى الل ُه عَلَى سَيِّدِنَا ُمحَمَّدٍ َو َعلَى آلِهِ وَأ ْ‬
‫غَفَّارُ يَار َّ‬
‫الْعَالَمِيْنَ‪.‬‬