การใช้ งาน CU Reference Databases

จากภายนอกมหาวิทยาลัย

CU Reference Databases หรื อ “CU Ref” เป็ นแหล่งรวมฐานข้ อมูลวิชาการสาขาต่างๆ ที่บริ หารจัดการโดยศูนย์วิทยทรัพยากร
(สถาบันวิทยบริ การ เดิม) จุฬาฯ เพื่อให้ บริ การแก่สมาชิกในประชาคมจุฬาฯ โดยกาหนดให้ ใช้ งานฐานข้ อมูลที่บอกรับผ่านเครื อข่าย
ของจุฬาฯ (CUNet) ซึง่ กาหนดด้ วยเลข IP ของจุฬาฯ ดังนัน้ หากมีการใช้ งานจากภายในมหาวิทยาลัยหรื อภายใต้ เครื อข่ายของจุฬาฯ
จะใช้ งานได้ สะดวก แต่บางกรณี เมื่อมีความจาเป็ นต้ องใช้ งานในขณะที่ไม่ได้ อยู่ที่มหาวิทยาลัย จะมีการใช้ งานที่ต่างออกไป ซึ่งมี
คาแนะนาดังต่อไปนี ้
การใช้ งานจากภายนอกมหาวิทยาลัย 2. เปิ ดเบราว์เซอร์ พิมพ์ URL: https://vpn.chula.ac.th เพื่อใช้
บริ การต่างๆ ของจุฬาฯ ผ่านเว็บ VPN ดังตัวอย่าง
ก่อ นอื่ น ผู้ใช้ ต้อ งมี Account ที่ได้ รั บจากสานักเทคโนโลยี
สารสนเทศ จุ ฬ าฯ หรื อ ”ส านัก ไอที ” ก่ อ น โดยบุ ค ลากร
สามารถ ดาวน์ โหลดใบสมั ค รขอใช้ บริ การ CUNet ที่
http://www.it.chula.ac.th/CUNET_Form สาหรั บนิสิตใหม่
”สานักไอที ” ได้ สร้ าง Account ให้ แล้ ว โดยอีเมลแอดเดรส 3. หากพบหน้ าเว็บเกี่ยวกับ security certificate ให้ คลิกที่
ข อ ง นิ สิ ต จ ะ เ ป็ น ชื่ อ . อั ก ษ ร ตั ว แ ร ก ข อ ง น า ม ส กุ ล @ Continue to this website (not recommended). ดังภาพ
student.chula.ac.th ในกรณีที่นิสิตบางรายมี ชื่อ และ อักษร
ตัวแรกของนามสกุลเหมือนกัน อีเมลแอดเดรส อาจต่างจากนี ้
เล็กน้ อย แนะนาให้ สอบถามเพิ่มเติมที่ ”สานักไอที” และขอรับ
รหัส ผ่ า นของนิ สิ ต ใหม่ เ พื่ อ ใช้ งานได้ จากหน้ าเว็ บ ที่ URL:
http://www.it.chula.ac.th/New_Password_for_Student
(ดูวธิ ีแก้ ไขที่ http://www.it.chula.ac.th/Certificate_Error)
จากนัน้ ผู้ใช้ ต้องเชื่อมต่อกับ CUNet ผ่าน Virtual Private
Network ( VPN) เพื่อใช้ บริ การต่างๆ ของจุฬาฯ ได้ เช่นเดียวกับ 4. เมื่อเข้ าสู่หน้ าต่าง Login ให้ พิมพ์ User name และ
อยู่ที่มหาวิทยาลัย โดยใช้ Account ที่ได้ รับจาก”สานักไอที” Password ตาม Account ที่ใช้ เช็คอีเมล/ ลงทะเบียนเรี ยน/
ซึ่งประกอบด้ วย User name และ Password ที่ใช้ เช็คอีเมล/ Authenticate ที่ได้ รับจาก “สานักไอที” จากนันคลิ
้ กปุ่ ม Login
ลง ทะเ บี ย น เ รี ย น แ ละเ ป็ นตั ว เ ดี ยว กั บ ที่ ใ ช้ แ สด ง ต น ดังตัวอย่าง
(Authenticate) ก่อนการใช้ งานอินเทอร์ เน็ต ซึง่ ทาได้ 2 วิธี คือ
1. ใช้ งานผ่านเว็บ VPN ซึ่งไม่ต้องติดตังโปรแกรมก่
้ อนการ
ใช้ งาน และ
2. ใช้ งานผ่าน VPN client ซึง่ ต้ องติดตังโปรแกรมที
้ ่เครื่ องที่
ต้ องการใช้ งานก่ อ น โดยดาวน์ โ หลดโปรแกรม ที่
http://www.it.chula.ac.th/CUNET_VPN_service
โดยใช้ account ข้ า งต้ นในการดาวน์ โหลดโปรแกรม
5. เมื่อพิมพ์ User name และ Password ที่ถกู ต้ อง จะพบหน้ า
จากนันติ
้ ดตังโปรแกรมตามขั
้ นตอนจนเสร็
้ จ
เว็บที่มกี รอบ Address ซึง่ ใช้ พิมพ์ URL ที่ต้องการติดต่อเพื่อใช้
ขัน้ ตอนการใช้ งาน บริ การของจุฬาฯ สามารถพิมพ์ URL ที่ต้องการใช้ งาน และ
 กรณีใช้ งานผ่ านเว็บ VPN คลิกปุ่ ม เช่น ต้ องการใช้ งาน “CU Ref” ให้ พิมพ์ URL:
1. เปิ ดเครื่ องคอมพิวเตอร์ ที่เชื่อมต่อกับ Internet อยูแ่ ล้ ว http://www.car.chula.ac.th/curef-db ดังตัวอย่าง
 การออกจากการใช้ งานเว็บ VPN
เมื่อเลิกใช้ งานเว็บ VPN ให้ คลิกที่ ที่แถบเครื่ องมือหรื อ
คลิก ที่ มุมบนขวาของหน้ าจอแรกที่เข้ ามาในเว็บ
VPN ดังภาพ

 กรณีใช้ งานผ่ าน VPN client

เมื่อติดตังโปรแกรมเสร็
้ จและเชื่อมต่อกับ Internet แล้ ว เรี ยกใช้
โปรแกรมโดย Start -> All Programs -> Cisco -> Cisco
6. จะเข้ าสูห่ น้ าเว็บ “CU Ref” พร้ อมปรากฏแถบเครื่ องมือของ AnyConnect VPN Client -> Cisco AnyConnect VPN
Web VPN เพื่อให้ เรี ยกใช้ งานดังภาพ Client จากนั น้ ให้ ระบุ ก าร
เชื่ อ มต่ อ เป็ น vpn.chula.ac.th
และพิ ม พ์ account ของผู้ใ ช้
แล้ วคลิก Connect เพื่อเข้ าใช้
งาน ดังตัวอย่าง

เมื่อเข้ าใช้ งานได้ แล้ ว ที่มุมล่าง

ข ว า ข อ ง จ อ ภ า พจ ะ ปรา ก ฏ
ไอคอนของ VPN Client ดังภาพ
สามารถใช้ งานฐาน “CU Ref” ได้ ตามปกติเหมือนกับอยู่ที่
มหาวิทยาลัย ซึง่ เมื่อคลิกดู และคลิกที่แถบ Statistics จะพบหน้ าจอแสดง IP
ที่ใช้ งาน เมื่ อเชื่ อมต่อเข้ า กับ CUNet เรี ยบร้ อยแล้ ว จะถื อ
เครื่ องมือสาหรับใช้ งานมีดงั นี ้ เสมือนว่าเครื่ องคอมพิวเตอร์ ที่ใช้ อยู่ในวงเดียวกับเครื อข่าย
สาหรับเลือ่ นแถบเครื่ องมือนี ้ไปทางด้ านซ้ าย-ขวา จุฬาฯ จึงสามารถใช้ บริ การต่างๆ ของจุฬาฯ ได้ เช่นเดียวกับอยูท่ ี่
ใช้ ระบุ URL ที่ต้องการใช้ งาน เมื่อคลิก เครื่ องมือนี ้ จะ มหาวิทยาลัย โดยเปิ ดเบราว์เซอร์ และพิมพ์ URL: ที่ต้องการ
ปรากฏหน้ าต่างให้ พิมพ์ URL ที่ต้องการ เช่น www.car.chula.ac.th/curef-db ในกรณีที่ต้องการใช้
เพื่อกลับไปยังหน้ าเว็บ home งาน “CU Ref”
เมื่อต้ องการออกจากการใช้ งานเว็บ VPN การออกจากการใช้ งาน VPN Client
เมื่อต้ องการเลิกใช้ งานผ่าน VPN
 ในกรณีที่ใช้ งานจากภายนอกมหาวิทยาลัย และไม่ได้ เข้ า
ให้ คลิกที่ไอคอนของ VPN Client
ใช้ งาน “CU Ref” ผ่านหน้ าต่างเว็บ VPN หรื อ VPN Client จะ
ที่ มุม ล่า งขวาของจอภาพ จะพบ
พบว่าไม่สามารถใช้ งานบางฐานข้ อมูลได้ โดยระบบจะถามถึง
หน้ าต่าง CISCO ดังภาพ ให้ คลิก
login/password ของฐานนันๆ ้
Disconnect ที่แถบ Connection
หากไม่ต้องการใช้ งาน “CU Ref” หรื อบริ การอื่นของจุฬาฯ ก็ เพื่อออกจากการเชื่อมต่อ
สามารถใช้ งานผ่านเบราว์เซอร์ ปกติ ได้ โดยไม่ใช้ หน้ าต่างเว็บ
 หากพบปั ญหาการใช้ งาน VPN โปรดติดต่อสานัก
VPN ดูเพิ่มเติมหัวข้ อบริการ WebVPN ของ “สานักไอที” ได้ ที่
เทคโนโลยีสารสนเทศ โทรศัพท์ : 0-2218-3314 หรื อ อีเมล ถึง
http://www.it.chula.ac.th/WebVPN help@chula.ac.th 
จัดทาโดย กัลยา ยังสุขยิ่ง © ภารกิจสนับสนุนการวิจยั ศูนย์วทิ ยทรัพยากร จุฬาฯ © (ฉบับพิมพ์ครัง้ ที่ 9) เมษายน 2555