‫ﺸﺭﺡ ﻤﻠﺨﺹ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‪:‬‬

‫ﻳ ﺴﺘﻠﻢ اﻟ ﻨﻔﻂ اﻟﻘ ﺎدم ﻣ ﻦ ﻣﺤﻄ ﺎت اﻟﻌ ﺰل ﻓ ﻲ أوﻋﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻮازن ‪ Balance Vessels‬وذﻟ ﻚ ﻟﻐ ﺮض ﺗ ﻮﻓﻴﺮ ‪Suction‬‬
‫ﻟﻠﻤﻀﺨﺎت وﻳﻜﻮن ﺑﻀﻐﻂ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ Psig ٦٥‬وﺣﺮارة ‪ ، c°١٥‬ﺑﻌﺪهﺎ ﻳ ﺘﻢ ﻋ ﺰل ﻣ ﺎ ﺗﺒﻘ ﻰ ﻣ ﻦ اﻟﻐ ﺎز اﻟﻤ ﺼﺎﺣﺐ ﻟﻠ ﻨﻔﻂ ﻟﻴ ﻀﺦ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻤﻀﺨﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ‪ Booster Pumps‬ﺑﻀﻐﻂ ‪ Psig ٢٠٠‬ﺣﻴ ﺚ ﻳﺤﻘ ﻦ آﺎﺳ ﺮ اﻻﺳ ﺘﺤﻼب ‪ Demulsifier‬ﻓ ﻲ‬
‫ﺧﻂ اﻟﺨﺮوج ﻟﻠﻤﻀﺨﺔ ‪ Pump Discharge‬ﻣﻊ وﺟﻮد أﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﺤﻘﻨﻪ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﺪﺧﻮل ﻟﻠﻤﻀﺨﺔ ‪) Pump Suction‬إﻋﺘﻤ ﺎدًا‬
‫ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﻤﺰج اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ( ﻋﻠﻤًﺎ أن ﺣﻘﻨﻪ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﺪﺧﻮل ﻳﺤﻘﻖ ﻣﺰﺟًﺎ أﻓﻀﻞ‪ ٠‬ﻟﻴﺪﺧﻞ ﺑﻌﺪهﺎ اﻟﻰ اﻟﻤﺒﺎدل اﻟﺤﺮاري ‪Heat‬‬
‫‪ Exchanger‬ﺣﻴﺚ ﺗُﺮﻓ ﻊ درﺟ ﺔ ﺣﺮارﺗ ﻪ ﻣ ﻦ ‪ c°١٥‬اﻟ ﻰ ‪ c°٢٧‬ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ اﻟ ﻨﻔﻂ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ اﻟﻘ ﺎدم ﻣ ﻦ ‪ .Desalter‬ﺑﻌ ﺪهﺎ ﻳ ﺘﻢ‬
‫ﺗﺴﺨﻴﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻤﺴﺨﻨﺔ ‪ Preheater‬اﻟﺘﻲ هﻲ ﻣﻦ ﻧ ﻮع ‪ Indirect fired water bath heater‬ﻟﻴ ﺼﻞ اﻟ ﻰ درﺟ ﺔ‬
‫ﺣ ﺮارة ‪ c°٥٢‬ﻋﻠﻤ ًﺎ أن اﻟﻐ ﺎز اﻟﻤ ﺴﺘﺨﺪم ﻓ ﻲ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺴﺨﻨﺔ ه ﻮ ‪ Fuel gas‬وﺑ ﻀﻐﻂ ‪ Psig ١٢٥‬وﺑﺘ ﺪﻓﻖ ﻳ ﺴﺎوي ‪٠٫٧١٢‬‬
‫ﻣﻘﻤ ﻖ ‪ /‬ﻳ ﻮم ﺑﻌ ﺪهﺎ ﻳﻤ ﺰج آ ﻞ ﻣ ﻦ اﻟ ﻨﻔﻂ اﻟﺨ ﺎرج ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺴﺨﻨﺔ ‪ +‬آﺎﺳ ﺮ اﻻﺳ ﺘﺤﻼب ‪ + Demulsifier‬اﻟﻤ ﺎء اﻟﻤﻨ ﺘﺞ ﻣ ﻦ‬
‫‪ Desalter‬ﻓﻲ ﺻﻤﺎم اﻟﻤﺰج ‪ Mixing valve‬ﻹذاﺑﺔ اﻷﻣﻼح ﻓﻴﻤﺎ ﻳ ﺴﺎﻋﺪ آﺎﺳ ﺮ اﻻﺳ ﺘﺤﻼب ﻋﻠ ﻰ اﻟﻔ ﺼﻞ اﻟﺠﻴ ﺪ ﻟﻠﻤ ﺎء ﻣ ﻦ‬
‫اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم‪ ٠‬ﻳﺪﺧﻞ هﺬا اﻟﻤﺰﻳﺞ أﺳﻔﻞ ﻋﺎزﻟﺔ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ‪ Dehydrator‬ﻟﻴﺘﻢ ﻓﺼﻞ اﻟﻤ ﺎء ﻋﻨ ﻪ ‪ ،‬وﺑﻌ ﺪ ﺧﺮوﺟ ﻪ ﻣ ﻦ ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻳﻤﺰج ﻣﻊ آﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺎء اﻟﺘﺨﻔﻴ ﻒ اﻟ ﺴﺎﺧﻦ ‪ Pre-heated Dilution water‬ﻟﻴ ﺪﺧﻞ اﻟﻤ ﺰﻳﺞ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺮة اﻟ ﻰ اﻟﻌﺎزﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻴﺔ ‪ Desalter‬وذﻟ ﻚ ﺑﻌ ﺪ اﻟﻤ ﺮور ﺑ ﺼﻤﺎم اﻟﻤ ﺰج ‪ Mixing valve‬وه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺮة ﻳﺨ ّﻔ ﺾ ﻣﺤﺘ ﻮى اﻟﻤ ﺎء واﻷﻣ ﻼح اﻟ ﻰ‬
‫اﻟﺤﺪود اﻟﻤﺴﻤﻮﺣﺔ‪٠‬‬
‫أن اﻟﻤ ﺎء اﻟﻤﺘ ﺪﻓﻖ ‪ Effluent Water‬اﻟﺨ ﺎرج ﻣ ﻦ اﻟ ـ ‪ Dehydrator‬واﻟﺤ ﺎوي ﻋﻠ ﻰ اﻷﻣ ﻼح واﻟﻌﻮاﻟ ﻖ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔ ﺔ‬
‫ﻳﺘﺪﻓﻖ ﺑﺄﺳﺘﻤﺮار وﻓﻘًﺎ ﻟﻤﺴﻴﻄﺮ اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪ Level control‬وﻳﺘﻢ أﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎدل اﻟﺤﺮاري ﻟﺘﺴﺨﻴﻦ ﻣﺎء اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻟﻴﺬهﺐ‬
‫ﺑﻌﺪهﺎ اﻟﻰ وﺣﺪة ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺎء ‪Effluent water treatment0‬‬
‫أﻣﺎ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺪﻓﻖ ﻣﻦ ﻋﺎزﻟﺔ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪ desalter‬ﻓﻴﺘﻢ ﺣﻘﻨﻪ وﻣﺰﺟﻪ )آﻤﺎ ذآﺮﻧﺎ( ﻣﻊ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺮﻃﺐ اﻟﺪاﺧﻞ اﻟ ﻰ‬
‫ﻋﺎزﻟﺔ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ‪٠Dehydrator‬‬
‫اﻟﻤﺴﺨﻨﺔ ‪Heater‬‬
‫ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﺴﺨﻨﺔ اﻟﺤﻤﺎم اﻟﻤﺎﺋﻲ اﻟﺴﺎﺧﻦ ‪ Hot water bath heater‬ﻟﺮﻓﻊ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﺎء ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚ ﺗ ﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﻨ ﺎر‬
‫اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ ﺗﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺴﺨﻴﻦ اﻟﻨﻔﻂ ‪ ٠‬آﻞ ﻣﺴﺨﻨﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﺸﻌﻼن ‪ burner‬وﻟﻜ ﻞ واﺣ ﺪ ﻣﻨﻬﻤ ﺎ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻔ ﺬ ﻟﻠﻮﻗ ﻮد‬
‫ﻣﻊ أداﻣﺔ ﻟﻠﺸﻌﻠﺔ ‪ pilot‬وﻳﻜﻮن ﺗﻨﻈﻴﻢ آﻤﻴﺔ اﻟﻮﻗﻮد ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻊ ﻣﺴﻴﻄﺮ ﻟﺤﺮارة اﻟﻨﻔﻂ وﻣﺴﻴﻄﺮ ﺁﺧﺮ ﻟﺤ ﺮارة اﻟﻤ ﺎء‪ ٠‬وﻳﻤﻜ ﻦ‬
‫ﻣﺸﺎهﺪة اﻟﺸﻌﻠﺔ ﻣﻮﻗﻌﻴًﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺎﻓﺬﺗﻴﻦ زﺟﺎﺟﻴﺘﻴﻦ ‪٠‬‬

‫‪١‬‬
 ‫آﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﻌﺎزﻻت‬
‫أن اﻟﻤﺠ ﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑ ﺎﺋﻲ اﻟﻌ ﺎﻟﻲ اﻟﻤﺘﻮﻟ ﺪ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ ﻣﺤ ﻮﻻت ‪ Transformer‬داﺧ ﻞ آ ﻞ ﻣ ﻦ ﻋﺎزﻟ ﺔ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻷوﻟ ﻰ‬
‫‪ Dehydrator‬وﻋﺎزﻟﺔ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ‪ Desalter‬ﻳﺘـﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﺷﺒــﻜﺔ ﻣــﻦ اﻷﻗﻄ ﺎب ﻣ ﻦ ﺳ ﺒﻴﻜﺔ ‪ Carbon –steel‬وﺗﻜ ﻮن‬
‫اﻟﻤﺤﻮﻻت ﻣﻨﺼﻮﺑﺔ أﻋﻠ ﻰ اﻟﻌ ﺎزﻟﺘﻴﻦ‪ ٠‬أن ﻣ ﺴﺘﺤﻠﺐ اﻟ ﻨﻔﻂ ‪ /‬اﻟﻤ ﺎء ﻋﻨ ﺪ ﺟﺮﻳﺎﻧ ﻪ ﺧ ﻼل ه ﺬﻩ اﻷﻗﻄ ﺎب ﻳ ﺼﺒﺢ ﻣ ﺸﺤﻮﻧًﺎ ﺑ ﺸﺤﻨﺔ‬
‫آﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ‪ ٠‬ﻟﺬا ﺳﺘﺒﺪأ ﻗﻄﺮات اﻟﻤﺎء اﻟﻤ ﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠ ﺎذب واﻟﺘﻨ ﺎﻓﺮ ﻣ ﻊ اﻟﻘﻄ ﺮات اﻷﺧ ﺮى ﻣﻤ ﺎ ﻳ ﺆدي اﻟ ﻰ ﺗ ﺼﺎدﻣﻬﺎ وﺑﺎﻟﺘ ﺎﻟﻲ‬
‫ﺗﻜﻮن آﺮة ﻣﺎء آﺒﻴﺮة ﺳﻬﻠﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﺎﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ وذﻟﻚ ﻟﺜﻘﻞ وزﻧﻬﺎ ‪ ٠‬أن هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴـ ـﺔ ﻳﻤﻜــ ـﻦ ﺗﺤﻘﻴــﻘـ ـﻬﺎ ﺑﺘﻌﺮﻳـ ـﺾ )اﻟﻤ ﺎء ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺤﻠﺐ اﻟﻨﻔـﻄـﻲ( اﻟـــﻰ ﻣﺠــﺎل آﻬﺮﺑﺎﺋـــﻲ ذو ﻓﻮﻟﺘﻴــﺔ ﻋﺎﻟﻴــﺔ ‪.High Voltage electric field‬‬
‫ﺻ ﻞ وﻳ ﺘﻢ ﺗﻌ ﺮﻳﺾ ه ﺬا اﻟﻤ ﺰﻳﺞ اﻟ ﻰ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺎﺋﻞ ﻣﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻّﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﻨﻔﻂ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺳ ﺎﺋﻞ ﺁﺧ ﺮ ﻏﻴ ﺮ ﻣﻮ ّ‬
‫ﻣﺠﺎل أﻟﻜﺘﺮوﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻲ ﻓﺄن ﻗﻄﺮات اﻟﻤﺎء ﺳﺘﺘﺤﺪ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﺑﺄﺣﺪ اﻟﻈﻮاهﺮ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎوﻳﺔ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻵﺗﻴﺔ‪:‬‬
‫• أن ه ﺬﻩ اﻟﻘﻄﻴ ﺮات ﺗ ﺼﺒﺢ ﻣ ﺴﺘﻘﻄﺒﺔ وﺗﻤﻴ ﻞ اﻟ ﻰ ﺻ ﻒ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ﻣ ﻊ ﺧﻄ ﻮط اﻟﻤﺠ ﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑ ﺎﺋﻲ وﺑ ﺴﺒﺐ اﻟﻌ ﺰم ﻓ ﺄن‬
‫اﻟﻘﻄﺮات اﻟﻤﻮﺟﺒﺔ واﻟﺴﺎﻟﺒﺔ ﺗﺘﺼﺎدم ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬّﻞ ﺗﺠﻤﻌﻬﺎ‪٠‬‬
‫• أن اﻟﻘﻄﺮات ﺗﻨﺠﺬب ﻧﺤﻮ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ وﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﺰم ﻓﺄن اﻟﻘﻄ ﺮات اﻟ ﺼﻐﻴﺮة ﺗﻬﺘ ﺰ ﻟﻤ ﺴﺎﻓﺔ أآﺒ ﺮ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺮات اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺗﺠﻤﻌﻬﺎ‪٠‬‬
‫• أن اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻳﺆدي اﻟﻰ إﺿﻌﺎف وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ آ ﺴﺮ ﻏ ﺸﺎء اﻟﻤ ﺴﺘﺤﻠﺐ ﺣﻴ ﺚ أن اﻟﻘﻄ ﺮة ﺗ ﺴﺘﻄﻴﻞ أﻓﻘﻴ ًﺎ وﻋﻤﻮدﻳ ًﺎ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ زﻳﺎدة اﻟﺸﺪ اﻟﺴﻄﺤﻲ ﺑﻴﻦ ﻗﻄﺮات اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻤﺎء اﻟﻤﺴﺘﺤﻠﺐ‪٠‬‬
‫أن اﻷﻣﻼح اﻟﺬاﺋﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء واﻟﻌﻮاﻟﻖ ﺳﺘﺨﺮج ﻟﺘﺬهﺐ اﻟﻰ وﺣﺪة ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺎء ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻣ ﺴﺘﻮى اﻟ ﻨﻔﻂ ‪ /‬اﻟﻤ ﺎء‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺴﻴﻄﺮة ﻣﺴﺘﻮى ‪.Level Control‬‬
‫ﻣﻤﻴﺰات اﻟﻌﺎزﻻت‪:‬‬
‫أن هﻨ ﺎك ﺑﻌ ﺾ اﻟﻤﻴ ﺰات ﻓ ﻲ ﺗ ﺼﻤﻴﻢ ‪ Dehydrator‬و ‪ Desalter‬ﺗ ﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮه ﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ـ ‪ ٢٠‬ﺳ ﻨﺔ اﻷﺧﻴ ﺮة ﻟﺘﺤﻘﻴ ﻖ‬
‫اﻷداء اﻷﻓﻀﻞ وﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻰ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ وﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰات‪:‬‬
‫ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻤﺪاﺧﻞ واﻟﻤﺨﺎرج‪:‬‬
‫أن زﻣﻦ اﻟﺒﻘﺎء ‪ Residence Time‬وﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻟﻤﺴﺘﺤﻠﺐ اﻟﻨﻔﻂ ‪ /‬اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻳﻜﻮن اﻟ ﻰ‬
‫أﻗﺼﻰ ﺣﺪ ﺑﺴﺒﺐ أﻧﺪﻣﺎج ﻣﺪاﺧﻞ وﻣﺨﺎرج اﻟﺘﻮزﻳﻊ‪ ٠‬ﺣﻴﺚ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺪﺧﻞ ‪ inlet‬ﻣﺼﻤﻤًﺎ ﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻤ ﺰﻳﺞ ﺧ ﻼل ه ﺬﻩ اﻷوﻋﻴ ﺔ‬
‫ﻻ‪ ٠‬أن ﻓﻮهـ ـﺎت اﻟﻤﺪﺧــــ ـﻞ ‪ inlet orifices‬ﻳﺘ ﺮاوح ﺑ ﻴﻦ )‪ (mm٧٠-٥٠‬وه ﺬا‬
‫‪ vessels‬ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣﺘ ﺴﺎوي ﻋﺮﺿ ًﺎ وﻃ ﻮ ً‬
‫اﻟﺸﻲء ﻳﻘﻠﻞ أﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ اﻷﻧﺴﺪاد ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ واﻟﺮﻣﻞ واﻟﻔﻀﻼت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ‪.sludge‬‬
‫أن اﻷﻧﺒ ﻮب اﻟﺨ ﺎرج ﻳﻜ ﻮن أﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﻋ ﺎء وﻋﻨ ﺪﻣﺎ ﻳﻜ ﻮن ﻣ ﺴﺘﺤﻠﺐ اﻟ ﻨﻔﻂ ‪ /‬اﻟﻤ ﺎء ﻓ ﻲ أﻋﻠ ﻰ اﻟﻮﻋ ﺎء ﻗ ﺮب اﻷﻗﻄ ﺎب‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ﺔ ﻳﺤ ﺼﻞ ﺟﺮﻳ ﺎن أﻧ ﺴﻴﺎﺑﻲ ‪ Laminar flow‬وذﻟ ﻚ ﻟﺘﺤﻘﻴ ﻖ أﻗ ﺼﻰ زﻣ ﻦ ﺑﻘ ﺎء ‪ residence time‬ﻗ ﺮب ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‬
‫اﻷﻗﻄﺎب اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وهﺬا ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﻤﻊ اﻟﻘﻄﺮات اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ وﻓﺼﻞ اﻟﻤﺎء ﻋﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﺑﻜﻔﺎءة ﻋﺎﻟﻴﺔ‪٠‬‬

‫‪٢‬‬
‫ﻟﻘ ﺪ ﺛﺒ ﺖ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل ﺗﺠﺮﺑ ﺔ ‪ ٦٠٠‬وﻋ ﺎء ‪ dehydrator‬و ‪ desalter‬أن ه ﺬا اﻟﺘ ﺼﻤﻴﻢ ﺳ ﺎﻋﺪ ﻋﻠ ﻰ ﻋ ﺪم ﺣ ﺼﻮل‬
‫اﻷﻧﺴﺪادات وﻣﺸﺎآﻞ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻨﻔﻂ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻘﻠﺐ ﻓﻲ ﻣﻌﺪﻻت ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﻨﻔﻂ ‪ ٠‬آﻤﺎ أﻧﻪ ﻳﺤﻘﻖ ﻓﺎﺋﺪﺗﻴﻦ رﺋﻴﺴﻴﺘﻴﻦ ‪:‬‬
‫• ﺗﻘﻠﻴﻞ آﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻘﻠﻞ أﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‪٠‬‬
‫• اﻟﺘﺪﻓﻖ ﺧﻼل اﻟﺤﺪ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺎء واﻟﻨﻔﻂ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺳﻤﻚ اﻟﻐﺸﺎء اﻟﻔﺎﺻﻞ وﻳﺰﻳﺪ ﻧﻘﺎوة اﻟﻤﺎء اﻟﺨﺎرج ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪة‪٠‬‬
‫أن ﻣﺰﻳﺞ اﻟﻨﻔﻂ ‪ /‬اﻟﻤﺎء ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻮﻋﺎء ﺗﺤﺖ اﻷﻗﻄﺎب ‪ ،‬وﺗﺼﺒﺢ ﻓﻮرًا ﻣﻌﺮﺿ ﺔ ﻟﻠﻤﺠ ﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑ ﺎﺋﻲ اﻟﻤﻜ ﻮن ﻣ ﻦ اﻷﻗﻄ ﺎب‬
‫)اﻟﺤﺎر( وﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﺎء ‪. ground‬ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﻗﻮﻳًﺎ ﺑﻤ ﺎ ﻓﻴ ﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳ ﺔ ﻟﻔ ﺼﻞ وﺟﻤ ﻊ أآﺒ ﺮ آﻤﻴ ﺔ ﻣﻤﻜﻨ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﺎء ﻗﺒ ﻞ‬
‫دﺧﻮل اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﻴﻦ اﻷﻗﻄﺎب اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ﺔ‪ ٠‬أن ه ﺬا اﻷﻣ ﺮ ﻳﻘﻠ ﻞ ﻣ ﻦ أﺳ ﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ آﻤ ﺎ أﻧ ﻪ ﻳ ﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺠ ﺎل ﻋ ﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﺸﺪة ‪ high intensity‬ﻟﻴﺼﺒﺢ أآﺜﺮ آﻔﺎءة ﻓﻲ إزاﻟﺔ اﻵﺛﺎر اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﻨﻔﻂ‪٠‬‬
‫أن أﺣﺪ أهﻢ اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ هﻲ ﺗﺬﺑﺬب ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺤﺪ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑ ﻴﻦ اﻟ ﻨﻔﻂ واﻟﻤ ﺎء ﺑ ﺴﺒﺐ أﺧ ﺘﻼف ﻣﻌ ﺪﻻت‬
‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻨﻔﻂ‪ ٠‬وهﺬا اﻷﻣﺮ ﺳﺒﺒﻪ ﻓﺮق اﻟﻀﻐﻂ ﺧﻼل اﻟﻤﺪﺧﻞ ‪ inlet‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ٠‬ﻓﻜﻠﻤﺎ زاد ﻣﻌ ﺪل اﻟﺘ ﺪﻓﻖ ﻓ ﺄن اﻟﻤ ﺎء ﻳ ﺼﻌﺪ وﻳﻨ ﺰل‬
‫ﻣﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ أرﺗﻔﺎع اﻟﺤﺪ اﻟﻔﺎﺻﻞ وإذا ﻗﻞ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻓ ﺄن ﻓ ﺮق اﻟ ﻀﻐﻂ ﻳﻘ ﻞ وﻣ ﺴﺘﻮى اﻟﺤ ﺪ اﻟﻔﺎﺻ ﻞ ﻳﻘ ﻞ أﻳ ﻀًﺎ ‪ ،‬ﻣﻤ ﺎ ﻳﻌ ﺐ‬
‫ﻋﻤﻞ ‪.level control‬‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻷﻗﻄﺎب ذات اﻟﻔﻮﻟﺘﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫أن هﺬﻩ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣ ﺔ ه ﻲ اﻟﺠ ﺰء اﻷه ﻢ ﻓ ﻲ ‪ dehydrator‬و ‪ desalter‬ﺣﻴ ﺚ ﻳﻘ ﻮم ﺑﻨﻘ ﻞ اﻟﻔﻮﻟﺘﻴ ﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺤﻮﻟ ﺔ‬
‫‪ transformer‬اﻟﻰ اﻷﻗﻄﺎب وﺗﻘﻮم ﺑﻌﺾ اﻟﺸﺮآﺎت ﺑﺘﺠﻬﻴﺰ ﻋﺎزﻻت آﻔﻮءة ﺗﺘﺠﺴﺪ آﻔﺎءﺗﻬﺎ ﻓﻲ‪:‬‬
‫‪ .١‬ﺗ ﻮﻓﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﺰدوﺟ ﺔ ﻟﻠﻤﺤﻮﻟ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟ ﻨﻔﻂ ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﺴﺘﺨﺪم ﻣﻘ ﺎوم ﻟﻠ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺪﺧﻞ اﻟﻮﻋ ﺎء ‪ vessel‬وﻟﻠﻤﺤﻮﻟ ﺔ‪٠‬‬
‫وآﻼهﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻐﻄﻰ ﺑﻐﻄ ـﺎء واﻗ ﻲ ‪ housing‬ﻳﻌﻤ ﻞ آ ـﻨﻄﺎق ﺣﺠ ﺰ ‪ .buffer zone‬وإذا ﺣ ﺼﻞ ﻧ ﻀﺢ ﻓ ﻲ واﻗﻴ ﺔ‬
‫اﻟ ﻀﻐﻂ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺪﺧﻞ ‪ vessel entrance bushing‬ﻓ ﺄن ﻣ ﺴﺘﻮى اﻟ ﻨﻔﻂ ﻓﻴ ﻪ ﻳ ﺰداد وﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ﻳﺤ ﺼﻞ ﻃﻔ ﺢ‬
‫‪ overflow‬وﺳﻮف ﻳﺆﺷﺮ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ‪.overflow indicator‬‬
‫‪ .٢‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﺗﺠﻤــﻊ اﻟﻐﺎز داﺧﻞ ‪ entrance bushing nozzle‬ﻳﺘﻢ ﺗﺼﺮﻳﻔﻪ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل ﻓﻠﻨﺠ ﺔ ﺗﻨﻔ ﻴﺲ ‪flange vent‬‬
‫ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻮﻗﻔﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺠﻴﻮب اﻟﻐﺎزﻳﺔ‪٠‬‬
‫‪ .٣‬ﻳﻤﻜـ ـﻦ وﺑ ﺴﻬﻮﻟﺔ إزاﻟـ ـﺔ وﺗﺮآﻴـ ـﺐ آ ـﻞ ﻣ ﻦ واﻗﻴـ ـﺔ اﻟﻤﺤﻮﻟ ﺔ ‪ transformer bushing‬وواﻗﻴـ ـﺔ اﻟﻤﺪﺧـ ـﻞ‬
‫‪ entrance bushing‬وﻳﻜﻮن اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﺎدة ﺳﻮﺑﺮ ﺗﻔﻠﻮن ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‪٠‬‬
‫اﻟﻤﺤﻮﻟﺔ ‪:Transformer‬‬
‫ﻳﻜ ﻮن ﺗ ﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﺤﻮﻟ ﺔ ﺑ ﺸﻜﻞ ﻳﺰﻳ ﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺮوﻧ ﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ﺔ وﻳ ﺴﻤﺢ ﺑﺒﻘ ﺎء ‪ desalter‬ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤ ﻞ ﺣﺘ ﻰ ﻋﻨ ﺪ ﺗﻮﻗ ﻒ‬
‫اﻟﻤﺸﺮوع ﻟﻔﺘﺮات ﻗﺼﻴﺮة آﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ هﺬا اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺑﻘﺎء اﻟﻔﻮﻟﺘﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻗﻄ ﺎب وﻋﺒ ﻮر اﻟ ﻨﻔﻂ اﻟﻤ ﺎر ﻣ ﻦ ﺧﻼﻟﻬ ﺎ دون زﻳ ﺎدة‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﺤﻤ ﻞ‪ ٠‬آﻤ ﺎ أن ه ﺬا اﻟﺘ ﺼﻤﻴﻢ ﻳ ﺴﻤﺢ ﻟﻔﻮﻟﺘﻴ ﺔ ‪ desalter‬ﺑ ﺎﻟﺘﻐﻴﺮ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ ﺧﻤ ﺴﺔ ﺗﺮاآﻴ ﺐ ‪ Load tab changer‬ﺣﻴ ﺚ‬

‫‪٣‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻧﻔﻮط ﻗﻠﻴﻠ ﺔ اﻟﺘﻮﺻ ﻴﻞ ﻓ ﺄن ﻓﻮﻟﺘﻴ ﺔ ‪ desalter‬وﺑﺎﻟﺘ ﺎﻟﻲ زﻳ ﺎدة اﻟﻜﻔ ﺎءة وﻋﻨ ﺪ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻧﻔ ﻮط ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺘﻮﺻ ﻴﻞ ﻓ ﺄن‬
‫اﻟﻔﻮﻟﺘﻴﺔ وآﻔﺎءة اﻟﻌﺎزﻟﺔ اﻟﻤﻠﺤﻴﺔ ‪ deslater‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﻠﻴﻠﻬﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ آﻔﺎءة ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻊ ﺣﻤﻞ ﻣﻘﺒﻮل‪٠‬‬
‫ﻣﺎء اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ‪:Dilution Water‬‬
‫ﻳ ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ اﻟﻤﻠ ﺢ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل أﺿ ﺎﻓﺔ ﻣ ﺎء اﻟﺘ ﺪوﻳﺮ ‪ recycle water‬ﻣ ﻦ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻤ ﺎء اﻟﻨﻈﻴ ﻒ اﻟﻤ ﺴﺘﻌﻤﻞ‬
‫ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﻒ ‪ Dilution water‬ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺣﺠﻤﻴﺔ ‪. vol. %٤‬أن هﺬا اﻷﻣﺮ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻤﻠﺢ اﻟ ﻰ اﻟﺤ ﺪود اﻟﻤ ﺴﻤﻮح‬
‫ﺑﻬﺎ وﺗﻜﻮن أﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎء اﻟﺘﺪوﻳﺮ أآﺜﺮ ﻓﺎﻋﻠﻴ ًﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﻘﻨﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺻﻤﺎم اﻟﺨﻠﻂ أي ﻗﺒﻞ دﺧﻮﻟﻪ اﻟﻰ اﻟﻤﺴﺨﻨﺔ ‪٠preheater‬‬
‫وﺣﺪة ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺎء ‪:‬‬
‫أن اﻟﻤﺎء اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺘﻲ اﻟﻌﺰل ‪ dehydration / desalting train‬ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻰ وﺣﺪة ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﻤ ﺎء اﻟﺘ ﻲ ﺗﺘ ﺄﻟﻒ‬
‫ﻣﻦ ‪ induced Gas Floatation IGF‬ﻣﺘﺒﻮﻋﺔ ً ﺑﻤﺮﺷﺤﺘﻴﻦ ﻟﻠﻤﺎء ‪٠water bag filters‬‬
‫ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻤﺎء ﺧﻼل ﺗﺠﻮﻳﻒ ﺣﻠﺰوﻧﻲ اﻟﻰ اﻟﺨﻠﻴﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ٠‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮم ﺑﺴﺤﺐ ﻗﻄﻴﺮات اﻟﻨﻔﻂ وﻳﻌﻮﻣﻬﺎ اﻟ ﻰ اﻷﻋﻠ ﻰ‪ ٠‬أن‬
‫اﻟﺴﺪ اﻟﺬي ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣﺮف ‪ V‬ﺳﻴﻘﻮم ﺑﻘﺸﻂ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺤﺮ ﻗﺒﻞ دﺧﻮل اﻟﻤﺎء اﻟﻰ ﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻮﻳﻢ اﻷوﻟﻰ أﻣﺎ اﻟﻤﺎء ﻓﻴ ﺪﺧﻞ أﻟﻴﻬ ﺎ ﻣ ﻦ‬
‫ﺟ ﻪ ﻗﻄ ﺮات اﻟ ﻨﻔﻂ اﻟﻤﺘﺠﻤﻌ ﺔ اﻟ ﻰ‬
‫ﺧﻼل ﻣﺼﺪة ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺣ ﺮف ‪ ، L‬أن اﻟﺠﺮﻳ ﺎن اﻟ ﻰ اﻷﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺬي ﺗ ﺴﺒﺒﻪ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺼﺪة ﻳﻮ ّ‬
‫اﻟﺴﻄﺢ ﻟﻐﺮض اﻟﻘﺸﻂ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ أن اﻟﻤﺎء اﻟ ﺬي ﻳﻌﺒ ﺮ ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺼﺪة ﻳﺘ ﺪﻓﻖ ﺧ ﻼل اﻟﻔﻘﺎﻋ ﺎت اﻟﺮﻓﻴﻌ ﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﻜﻮﻧ ﺖ ﺑﻔﻌ ﻞ‬
‫ﻣﻀﺨﺎت ﺗﻌﻮﻳﻢ اﻟﻐ ﺎز اﻟ ﺬاﺋﺐ ‪ DGF Dissolved Gas Floatation‬ﻣﺘﻌ ﺪدة اﻷﻃ ﻮار ﻓ ﻲ آ ﻞ ﺧﻠﻴ ﺔ‪ ٠‬أن ﺑﺨ ﺎر اﻟﻘﻄ ﺮات‬
‫اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺗﻨﺪﻣﺞ ﻣﻊ ﻗﻄﺮات اﻟﻨﻔﻂ ﻟﺘﺴﻤﺢ ﻟﻔﺮق اﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻟﺤﻤﻞ ﻣﺰﻳﺞ ﺑﺨﺎر اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﻰ اﻟﺴﻄﺢ‪٠‬ﻓﻲ‬
‫ﺣﻴﻦ أن اﻟﻤﺎء ﻳﺠﺐ أن ﻳﻨﺰل اﻟﻰ اﻷﺳﻔﻞ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻴﺔ واﻟﻤﺮور ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻤﺼﺪّة اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ ﺑﻤﺼﺪة ﺣﺮف ‪.L‬‬
‫أن اﻟﻮﺣﺪة ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺪوﻳﺮ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ %٣٠‬ﻣ ﻦ اﻟﺤﺠ ﻢ اﻟﺘ ﺼﻤﻴﻤﻲ اﻷﻗ ﺼﻰ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ ﻣ ﻀﺨﺎت ﺗﻌ ﻮﻳﻢ اﻟﻐ ﺎز اﻟ ﺬاﺋﺐ اﻟﺘ ﻲ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺳﺤﺐ اﻟﻐﺎز اﻟﻰ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻟﺘﻤﺰج اﻟﻐﺎز ﻣﻊ اﻟﻀﺦ ذو اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻹذاﺑﺔ اﻟﻐﺎز ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ٠‬ﻳﺨﺮج اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎً ﻋﻠﻰ ﺗﺮآﻴﺰ ﻋﺎل ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻗﻄﻴﺮات ﺻﻐﻴﺮة ﺟﺪًا‪٠‬‬
‫أن ﻗﻄﺮات اﻟﻐﺎز اﻟﺬاﺋﺒﺔ اﻟﻤﺘﺤﺮرة ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺻﻤﺎم ‪ .PCV‬أﻣﺎ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻤﻘ ﺸﻮط ﻳ ﺘﻢ إﻋﺎدﺗ ﻪ اﻟ ﻰ ﺧ ﺰان‬
‫‪ Off-spec tank‬ﺑﻮاﺳﻄﺔ ‪ level control‬أﻣﺎ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﺴﻴﺪﺧﻞ اﻟﻰ اﻟﻤﺮﺷﺤﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﺘﻢ إزاﻟ ﺔ اﻟ ﺪﻗﺎﺋﻖ ﻣﻨ ﻪ‪٠‬أن‬
‫ه ﺬﻩ اﻟﻤ ﺸﺮﺣﺎت ﻣ ﺼﻤﻤﺔ آ ـﻮﺣﺪﺗﻴﻦ×‪ %١٠٠‬ﻣ ﻊ ﺑﻘ ﺎء أﺣ ﺪهﻤﺎ أﺣﺘﻴ ﺎط‪ ٠‬وﺑﻌ ﺪ اﻟﺘﺮﺷ ﻴﺢ ﻓ ﺄن اﻟﻤ ﺎء ﻳﺘ ﺪﻓﻖ ﺧ ﻼل ‪level‬‬
‫‪ control‬ﻗﺒﻞ إدﺧﺎﻟﻪ اﻟﻰ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ‪٠‬‬
‫أﻣﺎ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺣﻘﻦ اﻟﻤﺎء ﻓﺘﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻌ ﺎﻟﺞ وﻣ ﻀﺨﺎت ﺣﻘ ﻦ اﻟﻤ ﺎء ﺣﻴ ﺚ ﻳﺨ ﺰن اﻟﻤ ﺎء ﻓ ﻲ اﻟﺨ ﺰان ﻗﺒ ﻞ‬
‫ﺣﻘﻨﻪ ﻓﻲ اﻵﺑﺎر أﻣﺎ اﻟﻐﺎزات اﻟﺬاﺋﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﺤﺮر ﻣﻨﻪ ﻓ ﺴﻴﺘﻢ ﻧﻘﻠﻬ ﺎ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ ‪ pressure control‬اﻟ ﻰ اﻟﻤ ﺸﻌﻞ ‪ flare‬وﻳﻘ ﻮم‬
‫ه ﺬا اﻟﻤ ﺴﻴﻄﺮ ﺑ ﺪور ﻣ ﺰدوج ﺣﻴ ﺚ أﻧ ﻪ ﻳﻌﻤ ﻞ آ ـ ‪ vacuum‬أﻳ ﻀًﺎ ﺑﺈدﺧ ﺎل ‪ fuel gas‬ﻟﻠﺤﻔ ﺎظ ﻋﻠ ﻰ ﺿ ﻐﻂ اﻟﺨ ﺰان وﻳﻤﻜ ﻦ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺨﺰان ﻣﻦ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺴﻴﻄﺮة أو ﻣﻮﻗﻌﻴًﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻘﻴﺎس زﺟﺎﺟﻲ‪٠‬‬

‫‪٤‬‬
‫ﺗﻘ ﻮم اﻟﻤ ﻀﺨﺎت ﺑ ﺴﺤﺐ اﻟﻤ ﺎء ﻣ ﻦ أﺳ ﻔﻞ اﻟﺨ ﺰان وﻳﻤﻜ ﻦ ﺗ ﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﻮﻗﻌﻴ ًﺎ أو أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴ ًﺎ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤ ﺎد ﻋﻠ ﻰ ‪level‬‬
‫‪ control‬ﺣﻴﺚ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ‪ on / off‬ﺣﻴـــــﺚ ﻋﻨﺪ وﺻﻮل اﻟﻤﺴﺘـﻮى اﻟـــﻰ ﻧﻘﻄــــﺔ اﻟ ـ ‪ setponit‬ﻓ ﺄن‬
‫اﻟﻤ ﻀﺨﺎت ﺗﺒ ﺪأ ﺑﺎﻟﻌﻤ ﻞ وﻳﻤﻜ ﻦ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠ ﻰ ﻣﻌ ﺪل اﻟﺘ ﺪﻓﻖ ﻳ ﺪوﻳًﺎ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼل ‪ ، globe valve‬وﺗ ﺼﻞ أﺷ ﺎرات اﻟ ﻀﻐﻂ‬
‫اﻟﺨﺎرج ‪ .discharge press‬واﻟﺘﺪﻓﻖ ‪ flow‬اﻟﻰ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺴﻴﻄﺮة ‪ ،‬وﻋﻨﺪ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻰ ارﺗﻔﺎع واﻃﺊ ﺗﻨﻄﻔﺊ اﻟﻤﻀﺨﺔ‪٠‬‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻤﺸﻌﻞ ‪: Flare System‬‬
‫ﺗﺘﻜــﻮن ﻣﻦ أﻧﺒﻮب ﻣﺸﻌــﻞ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ‪ High Press. flare Header‬وأﻧﺒــﻮب ﻣﺸﻌﻞ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻮاﻃﺊ ‪Low‬‬
‫‪ Press. flare header‬و ‪.KO Drum‬‬
‫أن آ ﻞ ﻣ ﻦ ﻣ ﺸﻌﻠﻲ اﻟ ﻀﻐﻂ اﻟﻌ ﺎﻟﻲ واﻟ ﻮاﻃﻲء ﻳﺮﺗﺒﻄ ﺎن ﺑ ـ ‪ ، KO Drum‬ﻳﻘ ﻮم ﻣ ﺸﻌﻞ اﻟ ﻀﻐﻂ اﻟ ﻮاﻃﻲء ﺑﺤ ﺮق‬
‫ﻏﺎزات ‪ off-spec tank‬وﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻨﺘﺞ ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻳﻘﻮم ﻣﺸﻌﻞ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺘﺼﺮﻳﻒ اﻟﻐﺎزات ﻣ ﻦ أوﻋﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻮازن‬
‫‪ balance vessel‬واﻟـ ‪ IGF‬وﻋﺎزﻟﺔ ﻏﺎز اﻟﻮﻗﻮد ‪٠ Fuel gas Scrubber‬وﻗﺪ ﺗ ﻢ ﺗ ﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤ ﺸﻌﻠﻴﻦ ﻟ ﻴﻌﻤﻼ ﺑﻐ ﺎز اﻟﻮﻗ ﻮد‬
‫وﺑﻀﻐﻂ ﺛﺎﺑﺖ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻬﻮاء ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ أﻧﺒﻮب اﻟﻤﺸﻌﻞ‪٠‬‬
‫أﻣ ﺎ ‪ KO Drum‬ﻓﻌﻨ ﺪﻩ ﻳﻤﺘ ﺰج آ ﻼ اﻟﻤ ﺸﻌﻠﻴﻦ وﻗ ﻢ ﺗ ﻢ ﺗﺠﻬﻴ ﺰﻩ ﺑ ﺄﻧﺒﻮب ﺗ ﺼﺮﻳﻒ ﻳ ﺪوي ‪ manual drain‬وﻣﻘﻴ ﺎس ﺿ ﻐﻂ‬
‫وﻣﻘﻴﺎس ﻣﺴﺘﻮى‪ ٠‬أﻣﺎ آﺎﺑﺢ اﻟﻠﻬﺐ ﻓﻴﻜﻮن ﺑﻴﻦ ‪ KO drum‬واﻟﻤﺸﻌﻞ وهﻮ ﻣﻮﻗﻊ دﻗﻴ ﻖ ﺟ ﺪًا ﺣﻴ ﺚ ﻳﺠ ﺐ أن ﻻﻳﻜ ﻮن أﺑﻌ ﺪ ﻣ ﻦ‬
‫ﻻ‪٠‬‬
‫‪ ٣٠‬ﻗﺪم ﻣﻦ اﻟﻤﺸﻌﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﻮن ﻓﻌﺎ ً‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ‪:off-spec tank‬‬
‫وﺗﺘﻜ ﻮن ﻣ ﻦ اﻟﺨ ﺰان واﻟﻤ ﻀﺨﺎت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺑ ﻪ ‪ ،‬واﻟﺨ ﺰان ﻣ ﺼﻤﻢ ﻟﺨ ﺰن اﻟ ﻨﻔﻂ اﻟﺨ ﺎرج ﻋ ﻦ اﻟﻤﻮاﺻ ﻔﺎت ﻟﻐ ﺮض‬
‫إﻋﺎدﺗﻪ اﻟﻰ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ آﻤﺎ ﻳﺴﺘﻠﻢ آﻞ اﻟﺘ ﺼﺎرﻳﻒ ‪ drains‬اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺪﺧﻞ اﻟ ﻰ ﺧ ﻂ واﺣ ﺪ ‪ ٠ header‬أﻣ ﺎ اﻟﻐ ﺎزات ﻓﻴ ﺘﻢ ﺗ ﺼﺮﻳﻔﻬﺎ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺻﻤﺎم ﺿﻐﻂ ﻋﻜﺴﻲ ‪ back press. control valve‬واﻟ ﺬي ﻳﻤﻜﻨ ﻪ أن ﻳﻌﻤ ﻞ آ ـ ‪ vacuum‬وذﻟ ﻚ ﺑﺎﺳ ﺘﻌﻤﺎل ﻏ ﺎز‬
‫اﻟﻮﻗﻮد‪٠‬‬
‫وﻳﻜﻮن ﺧﺰان ‪ off-spec‬ﺧﻂ اﻟﺴﺤﺐ ‪ suction‬ﻟﻠﻤﻀﺨﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻨﻘﻞ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻰ أوﻋﻴﺔ اﻟﺘ ﻮازن ﻟﻐ ﺮض إﻋ ﺎدة‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ وﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ هﺬﻩ اﻟﻤﻀﺨﺎت ﻋﻠ ﻰ وﺿ ﻊ ‪ Start/stop‬أﻋﺘﻤ ﺎدًا ﻋﻠ ﻰ ﻣ ﺴﻴﻄﺮة اﻟﻤ ﺴﺘﻮى ‪ ٠ level control‬آﻤ ﺎ‬
‫أن هﺬا اﻟﺨﺰان ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻠﺘﻮﻗﻒ ‪ shutdown‬ﻋﻨﺪ ﺣﺎﻟﺘﻲ ‪ low low‬و ‪ high high‬آﻤﺎ أﻧ ﻪ ﻣﺠﻬ ﺰ ﺑ ﺼﻤﺎم ﺗ ﺼﺮﻳﻒ ‪drain‬‬
‫‪ ٠‬آﻤﺎ أﻧﻪ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ آﺎﺛـﻮدﻳﺔ ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﺗﻴﺎر وأﻗﻄﺎب ﻣﻮﺟﺒﺔ‪٠‬‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻣﺎء اﻟﻐﺴﻴﻞ ‪:Wash Water‬‬
‫وﺗﺘ ﺄﻟﻒ ﻣ ﻦ ﺧ ﺰان ﻣ ﺎء اﻟﻐ ﺴﻴﻞ ‪ wash water tank‬وﻣ ﻀﺨﺎت ﻣ ﺎء اﻟﻐ ﺴﻴﻞ ‪ wash water pump‬اﻟﺘ ﻲ ﻳﻜ ﻮن‬
‫ﺧﻂ ﺳﺤﺒﻬﺎ ‪ suction‬ﻣ ﻦ أﺳ ﻔﻞ اﻟﺨ ﺰان وﺗﻜ ﻮن ﻣ ﺴﻴﻄﺮة اﻟﺘ ﺪﻓﻖ ‪ flow control‬ﻓ ﻲ ﻣ ﺪﺧﻞ اﻟﻌﺎزﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﺤﻴ ﺔ ‪، desalter‬‬
‫وﺗﺸﻐﻴﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻀﺨﺎت ﻳﺪوي ‪ manual‬ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺸﺮوع وأﻃﻔﺎؤهﺎ ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻰ ﻣﺎء اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ‪٠‬‬

‫‪٥‬‬
‫آﻤ ﺎ أن ه ﺬا اﻟﺨ ﺰان ﻣ ﺼﻤﻢ ﻟﻠﺘﻮﻗ ﻒ ‪ shutdown‬ﻋﻨ ﺪ ﺣﺎﻟ ﺔ ‪ ٠ low low‬وﻳ ﺘﻢ ﺗﺠﻬﻴ ﺰ أﺷ ﺎرة ﻣ ﺴﺘﻮى ‪level‬‬
‫‪ indication‬آﻤ ﺎ ﻳﻮﺟ ﺪ ﻣﻘﻴ ﺎس زﺟ ﺎﺟﻲ ﻣﺜﺒ ﺖ ﻋﻠﻴ ﻪ آﻤ ﺎ أﻧ ﻪ ﻣﺠﻬ ﺰ ﺑﻤﻨﻈﻮﻣ ﺔ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ آﺎﺛ ـﻮدﻳﺔ ﻳﺘ ﺄﻟﻒ ﻣ ﻦ ﺗﻴ ﺎر وأﻗﻄ ﺎب‬
‫ﻣﻮﺟﺒﺔ‪٠‬‬

‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺣﻘﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ ‪:Chemical Injection System‬‬

‫وﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣ ﻦ ‪ :‬ﺧ ﺰان اﻟﻤ ﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳ ﺔ ‪ chemical tank‬وﻣ ﻀﺨﺎت اﻟﺤﻘ ﻦ ‪ chemical injection pumps‬أﻣ ﺎ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣ ﺔ ﺣﻘ ﻦ اﻟﻤ ﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺎء ﻓﺘﺘ ﺄﻟﻒ ﻣ ﻦ ‪ :‬ﺧ ﺰان اﻟﻤ ﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳـ ـﺔ ‪ chemical tank‬وﻣ ﻀﺨــﺎت اﻟﺤﻘ ﻦ‬
‫‪٠ chemical injection pumps‬‬
‫ﺗﻜﻮن ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺣﻘﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳ ﺔ ﻣ ﺼﻤﻤﺔ ﻟﺤﻘ ﻦ ﺣ ﻮاﻟﻲ ‪ 100 ppm‬ﻣ ﻦ اﻟﻤ ﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳ ﺔ )آﺤ ﺪ أﻗ ﺼﻰ( ﻓ ﻲ‬
‫اﻟ ﻨﻔﻂ واﻟﻤ ﺎء اﻟﻤﻨﺘـ ـﺞ‪ ٠‬وﺳﻴﻜـ ـﻮن ﺧ ـﻂ اﻟ ﺴﺤﺐ ﻟﻬـ ـﺬﻩ اﻟﻤ ﻀﺨـﺎت ﻣــــ ـﻦ ﺧـ ـﺰان اﻟﺒﻮﻟـ ـﻲ أﺛﻴﻠﻴـــ ـﻦ ﺳ ﻌﺔ ‪ ١٠٠‬ﻏ ﺎﻟﻮن‪٠‬‬
‫وﻳﻜﻮن ﺧﻂ اﻟﺴﺤﺐ ﻣﺰودًا ﺑﻤﻘﻴﺎس ﻣﻌﺎﻳﺮة‪ ٠‬وﻳﻤﻜﻦ اﻟ ﺘﺤﻜﻢ ﺑﺨ ﻂ ﺧ ﺮوج اﻟﻤ ﻀﺨﺔ واﻟﻜﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑ ﺔ ﺑﺎﺳ ﺘﻌﻤﺎل ﻣ ﺎﻳﻜﺮوﻣﺘﺮ‬
‫وﻋﻤﻮد ﻣﻌﺎﻳﺮة ﺑﺎﻷﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ وﺟﻮد ﺻﻤﺎم ﺗﺮﺟﻴﻊ ‪ relief valve‬ﻟﻴﺮﺟﻊ ﻗﺴﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة اﻟﻰ اﻟﺨﺰان‪٠‬‬
‫أن ﺿﺦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ ﻳﻜﻮن ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﺴﺤﺐ واﻟﺪﻓﻊ ﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻨﻔﻂ وﻳﻜﻮن اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻷﻓﻀﻞ هﻮ اﻟﺤﻘﻦ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﺪﻓﻊ ‪ ،‬أﻣ ﺎ‬
‫اﻟﺤﻘﻦ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﺴﺤﺐ ﻓﻴﻜﻮن ﻋﻨﺪ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﺑﺪرﺟﺔ ﻣﺰج ﻋﺎﻟﻴﺔ‪٠‬‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺤﺮاﺋﻖ ‪:Fire Protection Facility‬‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻣﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ وﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ‪ :‬اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﺮﺋﻴ ﺴﻴﺔ ‪ Jockey Pump‬ﻟﻤ ﺎء اﻟﺤﺮﻳ ﻖ – ﻣ ﻀﺨﺔ ﻣ ﺎء اﻟﺤﺮﻳ ﻖ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ﺔ –‬
‫ﻣﻀﺨﺔ اﻟﺪﻳﺰل ﻟﻤﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ – ﺧﺰان ﻣﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ – ﺣﻨﻔﻴﺎت اﻟﻤﺎء ‪ – hydrants‬ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﺠﺎري‪٠‬‬
‫أﻣﺎ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺮﻏﻮة ﻓﺘﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ‪ :‬ﺗﺮآﻴﺐ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﺮﻏﻮة – ﺧﺰان اﻟﺮﻏﻮة – ﺗﺠﻮﻳﻒ اﻟﺮﻏﻮة‪٠‬‬
‫أن ﻣ ﻀﺨﺎت ﻣ ﺎء اﻟﺤﺮﻳ ﻖ ﻣ ﺼﻤﻤﺔ ﻟ ﻀﺦ ‪ ١٠٠٠‬ﻏ ﺎﻟﻮن ﺑﺎﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ ﻣ ﻦ ﻣ ﺎء اﻟﺤﺮﻳ ﻖ اﻟ ﻰ ﺣﻨﻔﻴ ﺎت اﻟﻤ ﺎء اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ ‪ ،‬أن ه ﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻹﺑﻘﺎء اﻟﻀﻐﻂ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺣﻤﻞ ‪ ،‬آﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﺸﺘﻐﻞ وﺗﺘﻮﻗﻒ وﻓﻘًﺎ ﻣﺴﻴﻄﺮ ﺧﺎص ﺑﻬ ﺎ‬
‫وإذا آﺎن ﻓﺮق اﻟﻀﻐﻂ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺳﻌﺔ اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﺄن ﻣﺴﻴﻄﺮ اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻳ ﺸﻐﻞ اﻟﻤ ﻀﺨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ﺔ ‪ ٠‬وإذا‬
‫ﻟﻢ ﺗﺸﺘﻐﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو آﺎﻧﺖ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ أآﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ﻃﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ ﻀﺨﺔ ﻳ ﺘﻢ ﺗ ﺸﻐﻴﻞ ﻣ ﻀﺨﺔ اﻟ ﺪﻳﺰل ‪ ٠‬ﻳﻜ ﻮن‬
‫ﺳﻌﺔ ﺧﺰان ﻣﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ ‪ ٥٠٠٠‬ﺑﺮﻣﻴﻞ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻤﻠﻮءًا ﻓﺄﻧ ﻪ ﻳﺠﻬ ﺰ ﻣ ﺎء اﻟﺤﺮﻳ ﻖ ﻟﻤ ﺪة ﺛ ﻼث ﺳﺎﻋـ ـﺎت وﻧ ﺼﻒ ﺑﻤﻌ ﺪل‬
‫‪ ١٠٠٠‬ﻏﺎﻟـــﻮن ﺑﺎﻟﺪﻗﻴــﻘــﺔ‪ ٠‬ﻳﻜــﻮن ﻣــﻞء اﻟﺨـــﺰان ﻳﺪوﻳًﺎ ‪ manual‬وﻳﺆﺷﺮ ﻣﺴﺘﻮاﻩ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺴﻴﻄﺮة‪٠‬‬
‫أﻣﺎ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺮﻏﻮة ﻓﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻟﺘﺰوﻳ ﺪ اﻟﺮﻏ ﻮة ﻋﻨ ﺪ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ اﻟ ﻰ ﺧ ﺰان اﻟﻤ ﺎء أﻣ ﺎ ﺗﺮآﻴ ﺐ ﺗﻘ ﺴﻴﻢ اﻟﺮﻏ ﻮة ﻓﻬ ﻮ‬
‫ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻤﺰج رﻏﻮة اﻟﺤﺮﻳﻖ ﺑﺘﺮآﻴﺰ ﺟﻴ ﺪ ﻣ ﻊ ﻣ ﺎء اﻟﺤﺮﻳ ﻖ‪ ٠‬أن ﻣ ﻀﺨﺎت اﻟﺮﻏ ﻮة ﻳﻤﻜ ﻦ ﺗ ﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺪ أو ﻣﻮﻗﻌﻴ ًﺎ ﺣﺎﻟﻬ ﺎ‬
‫ﺣﺎل ﺻﻤﺎم ﻣﺎء اﻟﺤﺮﻳﻖ‪٠‬‬

‫‪٦‬‬
 ‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ هﻮاء اﻟﺴﻴﻄﺮة ‪:Instrument Air System‬‬
‫وﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ‪ :‬ﺿﺎﻏﻄﺎت اﻟﻬ ﻮاء ‪ – Air Compressors‬اﻟﻤﺮﺷ ﺤﺎت اﻷﻣﺎﻣﻴ ـﺔ ‪ – pre-filter‬ﻣﺠﻔﻔــــ ـﺎت اﻟﻬ ﻮاء‬
‫‪ -Instrument Air Dryer‬اﻟﻤﺮﺷﺤﺎت اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ‪ – after filter‬وﻋﺎء اﻟﻬـﻮاء اﻟﺮﻃﺐ ‪٠wet Air Receivers‬‬
‫أن آﺎﺑﺴﺘﻲ اﻟﻬ ﻮاء ﻣ ﺼﻤﻤﺘﺎن ﻋﻠ ﻰ ﺣﻤ ﻞ ‪ %١٠٠‬وﻳ ﺘﻢ ﺗ ﺪوﻳﺮهﺎ ﺑﻮاﺳ ﻄﺔ ﻣﺤ ﺮك آﻬﺮﺑ ﺎﺋﻲ ‪ ٢٥‬ﺣ ﺼﺎن ‪ ٠‬وﻳ ﺪﺧﻞ‬
‫اﻟﻬﻮاء اﻟﻰ اﻟﻜﺎﺑﺴﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺷﺤﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﺧﻞ ﺣﻴﺚ ﻳﺨ ﺮج اﻟ ﻰ وﻋ ﺎء اﻟﻬ ﻮاء اﻟﺮﻃ ﺐ ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﺘﻢ ﺗ ﺼﺮﻳﻒ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻤﺘﻜﺜﻔ ﺔ‬
‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ‪ ٠‬ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ وﻋﺎء اﻟﻬﻮاء اﻟﺮﻃﺐ ﺧﻼل اﻟﻤﺮﺷﺤﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗﺰﻳ ﻞ أي ﻗﻄ ﺮات ﻣ ﺎء ﻣﺘﻜﺜﻔ ﺔ ‪،‬‬
‫ﻧﻔﻂ ‪ ،‬أوﺳﺎخ أو ﻏﺒﺎر ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء‪ ٠‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻬﻮاء اﻟﻰ اﻟﻤﺠﻔﻔ ﺔ ﺣﻴ ﺚ ﺗ ﺴﺘﺨﺪم ﻣﺠﻔﻔﺘ ﺎن ﻋﻤﻮدﻳﺘ ﺎن ﺗﻜ ﻮن أﺣ ﺪاهﻤﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺠﻔﻴﻒ واﻷﺧﺮى ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﻋﺎدة ﺗﻨﺸﻴﻂ ‪٠‬‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﻤﺠﻔﻔﺎت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻷﻣﺘﺰاز ‪ adsorption‬ﻹزاﻟﺔ ﺑﺨﺎر اﻟﻤﺎء ﻣﻦ اﻟﻬ ﻮاء‪ ٠‬أﻣ ﺎ اﻟﻤ ﺎء اﻟ ﺴﺎﺋﻞ اﻟﺤ ﺮ ﻓﻴﺠ ﺐ‬
‫أزاﻟﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﺧﻞ ﻗﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل اﻟﻰ اﻟﻤﺠﻔﻔﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﺎزﻻت ‪ ،‬ﻣﺼﺎﺋﺪ ‪ ،‬ﻣﺮﺷﺤﺎت ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺜﻘ ﻞ اﻟﻤﺠﻔ ﻒ ﺑﺎﻟﻤ ﺎء ‪ ،‬أن‬
‫اﻟﻐﺒﺎر واﻷوﺳﺎخ واﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺋﻞ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺠﻔﻔﺔ ‪ ٠‬أن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ اﻷوﻟﻴ ﺔ اﻟﻜﻔ ﻮءة وﺗ ﺼﺮﻳﻒ اﻟ ﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻤﺘﻜﺜﻔ ﺔ‬
‫ﺑﺄﺳﺘﻤﺮار ﺳﻮف ﻳﻄﻴﻞ ﻋﻤﺮ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺠﻔﻔﺔ‪٠‬‬
‫أن اﻟﻬﻮاء اﻟﺮﻃﺐ اﻟﺪاﺧﻞ ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺗﺪوﻳﺮﻩ ﺧﻼل آﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﻮدي اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺠﻔﻔﺔ ‪ ،‬أﺣﺪهﻤﺎ ه ﻮ اﻟﻌﻤ ﻮد اﻟﻨ ﺸﻂ اﻟ ﺬي‬
‫ﻳﻜﻮن ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ وﺗﺪﻓﻖ آﺎﻣﻠﻴﻦ ﻟﻴﻤﺘﺺ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء اﻟﺮﻃ ﺐ وه ﺬا ه ﻮ اﻟﻌﻤ ﻮد اﻟﻤﺠﻔ ﻒ أﻣ ﺎ اﻟﻌﻤ ﻮد اﻵﺧ ﺮ ﻓﻴﻜ ﻮن‬
‫ﻏﻴﺮ ﻧﺸﻂ وﺗﺤﺖ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺠﻮي ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻄﻪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء اﻟﺠﺎف اﻟﺨﺎرج )هﻮاء اﻟﺘﻄﻬﻴﺮ(‪٠‬‬
‫أن آﻤﻴﺔ هﻮاء اﻟﺘﻄﻬﻴ ﺮ ﻟﻠﻤﺠﻔ ﻒ ﻓ ﻲ اﻟ ﻀﻐﻂ اﻟﻘﻴﺎﺳ ﻲ ه ﻮ ﺣ ﻮاﻟﻲ ‪ %١٥‬ﻣ ﻦ آﻤﻴ ﺔ اﻟﻬ ﻮاء اﻟ ﺪاﺧﻞ اﻟﺘ ﺼﻤﻴﻤﻴﺔ‪ ٠‬أن‬
‫اﻟﻬﻮاء اﻟﺠﺎف اﻟﺨﺎرج ﻳﻮﺟﻪ ﺧﻼل ﻣﺴﻴﻄﺮات اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻟﻬﻮاء اﻟﺘﻄﻬﻴﺮ واﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺠﻔﻔﺔ وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺨﺮج اﻟﻰ اﻟﺠﻮ ﻟﻐ ﺮض أآﻤ ﺎل‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﺸﻴﻂ‪٠‬‬

‫‪٧‬‬
‫ﻳﻮم‬/‫ ﻣﻘﻤﻖ‬0.712 Dehydrated Oil Desalted Oil
52ْ c/127 Psig 52ْ c/161 Psig
Fuel gas

Oil Mixing valve Mixing valve

Fuel Gas 52ْ c
125 Psig
161 Psig
Water
Preheater 46ْ c

Recycle Water
199 Psig LC

LC
Dehydrator Desalter

Oil 27ْ c/156 Psig Water Water

52ْ c 40ْ c
‫اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎرج‬
Oil 37ْ c/50 Psig Oil 37ْ c/114 Psig 144 Psig 105 Psig Water
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺮوع‬
treatment
Oil 52ْ c/50 Psig
Oil
‫ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻌﺰل‬ Chemical Injection 52ْ c
210 Psig
Oil
52ْ c Wet Crude
LC 161 Psig
Balance Vessel Dry Oil
Oil 15ْ c
Booster Pumps Produced Water
200 Psig
Dilution Water
Recycle Water
Dilution Water 15ْ c/200 Psig
Dilution Water