Deformacion editorial Al cumplir sesenta y cinco anos comprendio la revelacion. Nunca tendria la oportunidad de una segunda edicion de su vida, revisada, corregida y aumentada, por lo que en lugar de testamento redacto una fe de erratas. Monica Lavin Escaneado con CamScannerDespistada Tardaban en abrir la puerta. Verificé que el numero del departamento fuera el correcto. Tantas veces hab/a estado frente a una casa equivocada o acudido a una cita el dia después que mas le valia confirmar. Sonrid acordandose de los tropiezos de su mente. De nifia olvidaba los suéteres en la banca del colegio, de jovencita las gafas, los nombres de los maestros y los cumpleafios de los novios. El despiste habia crecido con la edad. Un dia regres6 a casa en autobus, su marido sorprendido por la tardanza le pregunto por el auto: lo habia dejado estacio nado frente al trabajo. Repetidas veces trat6 de subirse a un coche ajeno y forcejeé con la cerradura hasta que el duefo la sorprendio. Nadie abria la puerta. Se asom6 por las ventanas. Las persianas cerradas solo ensefiaban la capa de polvo sobre el esmalte. Se hizo de noche. Las campanadas de la iglesia a los lejos la aclararon. Habia olvidado su propia muerte. Monica Lavin Escaneado con CamScannerIsoglosa ‘Teresa Constanza Rodriguez Roca* maneci con frio. Los pajaros ejercitan cantos nuevos. El sol pesado, igual que mis ojos, aiin se bafia en la orilla del ensuefio. Cuando me levante y abra la cortina, veré las palmeras cubiertas de polvo fino. Aborrezco los meses de sequia. Después haré lo de siempre: ir al cuarto de baiio, donde el olor a lavanda se intensifica cuando me ducho. Luego, a disfrutar del morning tea caliente. Hojearé el periédico a partir de la tiltima pagina, como es habitual. De pronto, fijaré la vista en un marco de lineas gruesas y negras. Encerrado, mi nombre completo; un asterisco ante la fecha en que naci y una cruz ante la fecha de hoy. Caramba, con raz6n no podia abrir los ojos. Nacié en Santa Cruz de la Sierra en 1946. Narradora y artista plastica. Escribié los libros de cuentos Funcién privada (2005) y Noche de fragancias, cuentos y minificciones (2015). “Isoglosa” forma parte de Noche de fragancias, La Paz: Correveidile. [ass] Escaneado con CamScannerTeresa Constanza Rodriguez Roca Insomnio Las pantuflas de madre duermen a pierna suelta toda la noche. Ella las vigila. Multiuso Un dedal, sacrificado sombrerito protector de falangetas, a quien no le consolaba ni el sonido agradable que producian sus hoyuelos al paso de una ufia, decidié cambiar su destino humillante de empuja-culo y mudarse al pais de los liliputienses; urgidos, como estaban ellos, de vasos atractivos e instrumentos musicales novedosos. Luna roja Damian empuja a Floria contra la pared azulada, empieza a desabotonar su blusa con parsimonia. Ella observa cabizbaja aquellos dedos largos y 82 Escaneado con CamScannerHabia una vez... —Tus hechizos nada pueden contra mi, malvada prin- cesa, porque nuestro amor es verdadero. Diciendo esto, el horrible sapo se fue saltando tras su pareja, otro sapo atin més horrible que él, hasta perderse en el pantano, sin voltear la vista hacia la joven que restregaba sus labios contra su manga derecha —de seda y armifio, destinada al pendén del caballero mas esforzado—, mientras escupia con repugnancia y patea- bael suelo, pensando en lo estipido de la imposicién de andar buscando marido con aquellos métodos arcaicos. Escaneado con CamScanner;caneado con CamScannerAna Maria Shua es una de las escritoras mas importantes de la Argentina en la actualidad "La Que No Esta" Ninguna tiene tanto éxito como La Que No Esta. Aunque todavia es joven, muchos afios de practica consciente la han perfeccionado en el sutilisimo arte de la ausencia. Los que preguntan por ella terminan por conformarse con otra cualquiera, a la que toman distraidos, tratando de imaginar que tienen entre sus brazos a la mejor, a la Unica, a La Que No Esta. (De Casa de Geishas) Escaneado con CamScanner