ach
Através de nuestros abuelos
‘por generacior
piedra amarrade con cadenas en
el cerro Mano de Len,
Hace mucho tiempo no vivia
nadie por los alrededores del
un dia que pasaban
sgares Bernal Diaz
‘muchos de sus
se quedaron
5 érboles
encantadias por
gigantes y gran cantidad
inos, robles, encinos
asi como por su majest
codomices, los dejé impactados.
De inmesiato pensaron que
seria un excelente ugar pore
formar ina cour gros
sus fuentes de age y ala gran
cantidad de flora y fauna. ?
Escaneado con CamScannerin chike ri junwinag kajib’
tinamit re Xelajuj No.
Ber
acompafantes decidieron volver a
Sus tierras de origen y traer Sus
familias a ese lugar. Fue asi como,
imadamente en el afio 1520,
‘on Ecija que actualmente
ja, uno de los 24
municipios de Quetzaltenango.
Pronto la comunidad florecié. Las
construccionas eran de adobe y
tras de juncos
‘sus habitantes hom
bellas doncellas.
Escaneado con CamScannerae
wee
smal che ajtz, maj
tzuj che xa ne man ka tan
En el cerro vivia un joven moreno y
de buen parecer, a quien lamaban,
ef hechicero. En ocasiones, el joven
bajaba a la comunidad.
Sucedié que, en una de esas
‘ocasiones, se enamoré de Lucta,
su amor,
‘Transcurtié ol tiempo y el joven
deseaba casarse con Lucta,
Entonces, se dispuso a pedir su
‘mano. El cacique del pueblo se
la negé rotundamente: él era un
hechicero que no la ms
i
Escaneado con CamScannerEl joven se enfurecié tanto que,
‘con un encantamiento, adormecié
a todo el pueblo para robarse
fla al cerro. Ali !a
tuna cueva junto a una
‘enorme piedra.
Al darse cuenta, caciquereunis
ra darles la mala
Lucia habia desaparecido!
Escaneado con CamScannerxo ne keta’m che
mow bik, a
busqueda de Lucia
Escaneado con CamScannerrayos del sol
iluminaban el palido y censado
rostro de Lucia.
aw
Escaneado con CamScannerJog pari uk'w
18
Elcecique y un grupo de
Dias después,
volvié al puel
convertido en piedra
pérdida de su done
por una gr
desprendera del corazén del cerro
Mano de Leén.
con
/
ros fueron por el hechicero
el
que se
Escaneado con CamScannerXkixij kib’ ri chuch qajaw chuquie
Fitinamit che ri etzeb‘al xub‘jri
kari
xaq k'u jewa ka petaj che utikixik
ritinamit re Sija’ juyub’.
Atemorizados por la maldi
hechicero, el cacique y el pueblo
acordaron fabricar una enorme
cadena de acero.
‘Trabajaron tres dias y sus noches
sin descanso, luego llevaron la
cadena sobre sus hombros hasta
fa cima del cerro en donde se
‘encontraba la enorme piedra.
piedra
Escaneado con CamScannerEscaneado con CamScannerEscaneado con CamScannerpiedra amarrada con cadenas
jando la noche en que
‘a su amada,
coe
Escaneado con CamScanner