Resolucion Ministerial 0257-2020-MTC/01 Lima, 07 de mayo de 2020 CONSIDERANDO: Que, la Ley N° 29370, Ley de Organizacién y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, establece que el Ministerio es competente de manera exclusiva en jas materias de infraestructura y servicios de transporte de alcance nacional e intemacional; asi como infraestructura y servicios de comunicaciones, entre otras; asimismo, tiene como funcién rectora dictar normas y lineamientos técnicos para la adecuada ejecucién, supervisién y evaluacién de las politicas de su competencia; Que, el articulo 3 de la precitada Ley, establece que el Sector Transportes y ‘Comunicaciones comprende el Ministerio de Transportes y Comunicaciones y las entidades su cargo, y aquellas instituciones publicas, organizaciones privadas y personas naturales que realizan actividades vinculadas a su ambito de competencia; Que, el articulo 7 del Texto Integrado del Reglamento de Organizacién y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Resolucién Ministerial N° 959-2019 MTC/01, dispone que el Ministro, como la més alta autoridad politica del Sector Transportes y Comunicaciones, establece los objetivos del sector, orienta, formula, dirige, coordina, determina, ejecuta, supervisa y evaltia las politicas nacionales y sectoriales a su argo, en armonia con las disposiciones legales y Ia politica general del Gobierno; Que, a través del Decreto Supremo N° 008-2020-SA, se declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional, por el plazo de noventa (90) dias calendario, por la existencia del COVID-19; Que, asimismo, a través del Decreto Supremo N° 044-2020-PCM, se deciara el Estado de Emergencia Nacional por el plazo de quince (15) dias calendario, y dispone el .” aislamiento social obligatorio (cuarentena), por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nacion a consecuencia del brote del COVID-19, con el objeto de evitar la propagacién de esta enfermedad que pone en riesgo la salud y la integridad de las personas en razén de sus efectos y alcances nocivos; Que, con Decreto Supremo N° 075-2020-PCM se prorroga el Estado de Emergencia Nacional declarado mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM, ampliado temporalmente por los Decretos Supremos N° 051-2020-PCM y N° 084-2020-PCM; y precisado o modificado por los Decretos Supremos N° 045-2020-PCM, N° 046-2020-PCM, 051-2020-PCM, N° 053-2020-PCM, N° 057-2020-PCM, N° 058-2020-PCM, N° 081-2020-PCM, N° 063-2020-PCM, N° 064-2020-PCM, N° 088-2020-PCM y N° 072-2020-PCM, por el término catorce (14) dias calendario, a partir del 27 de abril de 2020 hasta el 10 de mayo del 2020; Que, el atticulo 3 del Decreto Supremo N° 051-2020-PCM, modificado entre otros por el Decreto Supremo N? 064-2020-PCM, dispone durante el Estado de Emergencia Nacional, la inmovilizacién social obligatoria de todas las personas en sus domicilios desde las 18:00 horas hasta las 04:00 horas del dia siguiente a nivel nacional, con excepcién de los departamentos de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad y Loreto, en los que la inmovilizaci6n social obligatoria de las personas en sus domicilios rige desde las 16:00 horas hasta las 04:00 horas del dia siguiente; Que, como consecuencia de dicha declaratoria se dispuso la restriccién del ejercicio PA de los derechos constitucionales entre otros, a la libertad de reunién y de transito en el eritorio nacionel, durante la vigencia del Estado de Emergencia Nacional; asi como para byforzar el Sistema de Salud en todo e! territorio nacional, para asegurar el suministro de pjenes y servicios necesarios para la proteccién de la salud publica, entre otras medidas fecesarias para proteger eficientemente la vida y la salud de la poblacién, reduciendo la posibilidad del incremento de! numero de afectados por el COVID-19; Que, las medidas de salud piblica adoptadas por el Gobiemo a fin de reducir el contagio del COVID-19, han tenido incidencia en la normal ejecucién de los proyectos de inversién publica a cargo del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, asi como en los proyectos de inversién privada de interés publico para el sector Transportes y Comunicaciones; Que, mediante Resolucién Ministerial N° 239-2020-MINSA, el Ministerio de Salud aprueba el Documento Técnico denominado ‘Lineamientos para la vigilancia de la salud de | los trabajadores con riesgo de exposicion a COVID-19", con la finalidad de contribuir @ la prevencion del contagio por Sars-Cov-2 (COVID-19) en el ambito laboral;, Que, mediante Decreto Supremo N° 080-2020-PCM, Decreto Supremo que aprueba la reanudacién de actividades econémicas en forma gradual y progresiva dentro del marco de la declaratoria de Emergencia Sanitaria Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nacién a consecuencia del COVID-19, sefiala que la reanudacién de actividades econémicas consta de cuatro (4) fases para su implementacién, aprobando en su Anexo el listado de actividades de la Fase |, entre las cuales se encuentran Proyectos del Plan Nacional de Infraestructura para la Competitividad y cincuenta y seis (56) proyectos del Sector Transportes y Telecomunicaciones, asi como industrias y servicios conexos a la construcci6n; Que, el articulo 3 del Decreto Supreme citado en el considerando precedente, establece que los sectores competentes de cada actividad aprueban, mediante Resolucion Ministerial, en un plazo maximo de cinco (05) dias calendario contados a partir de su entrada en vigencia, los Protocolos Sanitarios Sectoriales para el inicio gradual e incremental de actividades econémicas; Que, las distintas unidades de organizacién del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, asi como sus programas, proyectos especiales y entidades competentes adsoritas, en concordancia con la reanudacién econémica aprobada por la Presidencia delResolaciin Ministerial 0257-2020-MTC/01 Asejo de Ministros, y teniendo en consideracién los lineamientos aprobados por el inisterio de Salud, han elaborado los Protocolos Sanitarios Sectoriales correspondientes; Que, en ese sentido, corresponde emitir disposiciones que permitan la continuidad de los proyectos del Sector Transportes y Comunicaciones, manteniendo como referencia la protecci6n del recurso humano, minimizando el riesgo de contagio y protegiendo el trabajo, a través de la reanudaci6n progresiva y ordenada de los proyectos; De conformidad con Io establecido en la Ley N* 29158, Ley Organica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29370, Ley de Organizacién y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; y el Texto Integrado de su Reglamento de Organizacién y Funciones, aprobado por Resolucién Ministerial N° 959-2019 MTC/01; ‘SE RESUELVE: Articulo 4.- Aprobar los Protocolos Sanitarios Sectoriales que como Anexos forman parte integrante de la presente Resolucién Ministerial, conforme a lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 080-2020-PCM y la Resolucién Ministerial N° 239-2020-MINSA, los cuales son de aplicacion obligatoria seguin la tipologia del proyecto: Anexo |: "Protocolo sanitario sectorial para la ejecucién de los trabajos de. conservacién vial en prevencién del COVID-19". Anexo Il: “Protocolo sanitario sectorial para la prevencién del COVID-19, en los contratos de ejecucion de obras y servicios de la red vial”. Anexo Il: "Protocolo sanitario sectorial para la prevencién del COVID-19, en los contratos de consultorias de obras". Anexo IV: “Protocolo sanitario sectorial para la prevencién del COVID-19, en la implementacién, operacién y mantenimiento de las redes de telecomunicaciones y de infraestructura de radiodifusion’. Anexo V: ‘Protocolo sanitario sectorial para la prevencién del COVID-19, en la ejecucién de obras de infraestructuras aeroportuarias”. Anexo VI: "Protocolo sanitario sectorial para la prevencién del COVID-19, en la ejecucién de obras de infraestructura portuaria del sistema portuario nacional”. f fs BAnexo VII: “Protocolo sanitario sectorial para la prevencién del COVID-19, para metros y ferrocarriles’. Articulo 2.- Disponer la publicacién de la presente Resoluci6n Ministerial y sus Anexos, en el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (wwnw.gob.pe/mte), el mismo dia de la publicacién de la presente Resolucién en el diario oficial El Peruano. Registrese, comuniquese y publiquese.ANEXO 1! PROTOCOLO SANITARIO SECTORIAL PARA LA EJECUCION DE LOS TRABAJOS DE CONSERVACION VIAL EN PREVENCION DEL COVID-19 stn Zones 203) ifn in “| vnatsobae TE. Peru Primero | (ersjats.7800,“PROTOCOLO SANITARIO SECTORIAL PARA LA EJECUCION DE LOS TRABAJOS DE CONSERVACION VIAL EN PREVENCION DEL COVID-19” MAYO — 2020 Pégina 1 de 23,INDICE OBJETIVOS. 1.4, OBJETIVO GENERAL... 4.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS. ALCANCE. sssssesssee DEFINICIONES IMPORTANTES.. MARCO LEGAL... RESPONSABILIDADES EN EL CUMPLIMIENTO DEL PROTOCOLO. 5.1 DE LA ENTIDAD CONTRATANTE. 5.2 DEL CONTRATISTA O CONCESIONARIO... MEDIDAS PREVENTIVAS PARA EVITAR EL CONTAGIO DEL COVID-19... 6.1 LIMPIEZA Y DESINFECCION DE TODOS LOS AMBIENTES 6.2 EVALUACION E IDENTIFICACION DE LOS TRABAJADORES. 6.3 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL CONTRA EL COVID-19.. 6.4. MEDIDAS A TOMARSE DURANTE LA EJECUCION DE LABORES... NOMINA DE TRABAJADORES POR EXPOSICION A COVID-19....... RECOMENDACIONES GENERALES.. ANEXOS... ao 7 "7 Pagina 2 de 234 2. OBJETIVOS 44. OBJETIVO GENERAL ‘= Reducir el impacto en la salud de los trabajadores que laboran en los Servicios de Gestién, Mejoramiento a nivel de soluciones basicas y Conservacién de la Infraestructura Vial, mediante contratos de servicios o a través de contratos de concesién. Asimismo, se podra aplicar a los servicios de conservacion rutinaria que se ejecutan mediante administracién, ante el riesgo de contagio del COVID~19, ‘+ Establecer protocolos minimos de vigilancia sanitaria, control y respuesta frente al riesgo de contagio del COVID-19 de acuerdo con Ia normativa vigente, establecida por el Ministerio de Salud - MINSA. 4.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS ‘= Capacitar al personal en la identificacién temprana de sintomas y signos de alarma que afecten el sistema respiratorio. ‘+ Reslizar campafias de sensibiizacién y educacién sobre el lavado de manos, uso correcto del protector respiratorio y la importancia de la higiene en los puestos de trabajo, ‘* Informar sobre el uso correcto de los equipos de proteccién personal sanitaria. ‘+ Desarrollar acciones de promocién de la salud mediante el apoyo de aliados estratégicos para la salud de los trabajadores. ALCANCE Este Protocolo rige para todos los Contratistas o Concesionarias responsables de la ejecucion dol mejoramiento a nivel de soluciones basicas y/o conservacién de la Infraestructura Vial, que hayan celebrado 0 celebren contratos con e| Estado, el cual se aplicaré en cada una de sus intervenciones y serén de aplicacién a sus trabajadores, subcontratas y @ todas aquellas empresas proveedoras que accedan a la obra y/o intervencién, Asimistno, en 10 que corresponda se aplicaré a las intervenciones de conservacién que se ejecutan por administracion directa, En caso de ser necesario, podrén ser individualizados y adaptados a la realidad de las intervenciones, toda vez, que algunas medides dependen de las caracteristicas de los espacios de trabajo, de la plenificacién de actividades o tareas, de su ubicacién geografica, entre otros. DEFINICIONES IMPORTANTES Aislamiento domiciliario: Procedimiento por el cual una persona con sintomas (caso) se le resiringe el desplazamiento por fuera de su vivienda por 14 dias a partir de la fecha de inicio de sintomas. Centro de Aistamiento Temporal: ugar distinto a su domicilio donde una persona restringe cl desplazamiento por un periodo de 14 dias a partir de la fecha de inicio de sintomas, Contacto directo: Persona que se encuentra de forma continusa en el mismo ambiente de Un paciente confimado de infeccion por COVID-19 (lugar de trabajo, aula, hogar, establecimientos penitenciatios, asilos, entre otros), Pégina 3 de 23 AeCuarentena: Procedimiento por el cual una persona sin sintomas restringe el desplazamiento fuera de su vivienda por 14 dias. Dirgido a contacto de casos sospechosos, probables 0 conformados a partir del timo dia de exposicion con el caso, independientemente de las pruebas de laboratorio, asf como personas nacionales 0 extranjeras que procedan de paises con transmisién comunitaria, a partir del ingreso al pais 0 departamento. Factores de riesgo: Caracteristicas del paciente asociadas a mayor riesgo de complicaciones por COVID-19, Signos de alarma: Caracteristicas clinicas del paciente que indican que requiere atencién medica inmediata. Responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores: Profesional de la Salud del Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo, que cumple la funcién de gestionar o realizar la vigilancia de salud de los trabajadores en el marco del riesgo del COVID-19 MARCO LEGAL LEY N° 26842 Ley General de Satu LEY N° 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. LEY N° 28806 Ley General de inspeccién del Trabajo LEY N° 29733 Ley de Proteccion de Datos Personales DECRETO DE URGENCIA N°025-2020: Dictan medidas urgentes y excepcionales destinadas a reforzar el Sistema de Vigitancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID-19 en el territorio nacional. DECRETO SUPREMO N*008-2020-SA: Decreto Supremo que dectara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el plazo de noventa (90) dias calendario y dicta medidas de prevenci6n y control del COVID-19. DECRETO DE URGENCIA N°026-2020: Decreto de Urgencia que establece diversas medidas excepolonales y temporales para prevenir la propagacién del Coronavirus (COVID- 19) en el terrtorio nacional. DECRETO DE URGENCIA N? 027-2020, dictan medidas complementarias destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID - 19 en e! Territorio Nacional y a la Reduccién de su Impacto en la Economia Peruana DECRETO DE URGENCIA N° 029-2020, dictan medidas complementarias destinadas al financiamiento de la Micro y Pequefia Empresa y otras medidas para la reducclén del impacto del COVID-19 en la Economia Peruana DECRETO SUPREMO N° 010-2020-TR: Decreto Supremo que desarrolla disposiciones para el Sector Privado sobre el trabajo remoto previsto en el Decreto de Urgencta N° 026- 2020 Decreto de Urgencla que establece medidas excepcionales y temporales para prevenir la propagacién del COVID - 19. RESOLUCION MINISTERIAL N° 055-2020-TR: Aprueban el documento denominado Guia para la prevencién del Coronavirus en el ambito laboral RESOLUCION MINISTERIAL N°084-2020/MINSA, Aprueban el Documento Técnico: Atencién y Manejo Clinico de Casos de COVID-19 Escenario de Transmision Focalizada, RESOLUCION MINISTERIAL N° 95-2020-MINSA: Aprueban el Docurnento Técnico: Plan Nacional de Reforzamiento de los Servicios de Salud y Contencién del COVID-19 DECRETO DE URGENCIA N° 031-2020: Decreto de Urgencia que dicta medidas complementarias para reforzar los sistemas de prevencién control vigilancia y respuesta Pagina 4 de 23[imei RU] de Transportes y Comunicaciones sanitaria para la atencién de la emergencia producida por el COVID-19. + RESOLUCION MINISTERIAL N° 072-2020-TR, Aprueban documento técnico denominado “Gula para la aplicacién del trabajo remoto” = RESOLUCION MINISTERIAL N°135-2020/MINSA, Aprueban el Documento Técnico “Especificacién técnica para la confeccién de mascarillas faciales textiles para uso comunitario” © RESOLUCION MINISTERIAL N°193-2020/MINSA, Aprueban el Documento Técnico: “Prevencién, Diagnéstico y Tratamiento de personas afectadas por COVID-19 en el Peri’ = CODIGO PENAL + RESOLUCION MINISTERIAL 183-2020/MINSA Aprueba la Directiva Sanitaria N°267- MINSA/2020/DGIESP, Directiva administrativa que regula los procesos, registros y accesos a la informacion para garantizar el seguimiento integral de los casos sospechosos y confirmados de COVID-19 (Sistema Integrado para COVID-19-SICOVID-19) + RESOLUCION MINISTERIAL 231-2020/MINSA, Aprueba la Directiva Sanitaria N"095- MINSAV2020/DIGEMID. Directiva Sanitaria para el control y vigilancia de los dispositivos de diagnéstioos in vitro: Pruebas répidas y moleculares para COVID-19. © RESOLUCION MINISTERIAL N°021-2016/MINSA, que aprueban el perfil de competencias del Médico Ocupacional; del Médico Cirujano con maestrias en Salud ocupacional y ‘Medicina Ocupacional y de! Medio Ambiente; y Medico Cirujano con segunda especialided en Medicina Ooupacional y Medio Ambiente, + RESOLUCION MINISTERIAL N°312-2011/MINSA, se aprueba el Documento Técnico: “Protocolos de Examenes Médicos Ocupacionales y Gulas de Diagnéstico de los Examenes Médicos Obligatorios por Actividad y sus modificatorias. ‘+ DIRECTIVA ADMINISTRATIVA N° 287-MINSA/2020/0GIESP + RESOLUCION MINISTERIAL N°239-2020/MINSA, se aprueba el Documento Técnico: “Lineamientos para la vigilancia de la salud de los trabajadores con riesgo de exposicion aCOviD-19", 5, RESPONSABILIDADES EN EL CUMPLIMIENTO DEL PROTOCOLO 8.1 DELA ENTIDAD CONTRATANTE ‘+ Difundir el presente documento, para la implementacién de las medidas dispuestas. ‘+ Coordinar y ordenar el reinicio de los distintos componentes de los servicios de gestién, mejoramiento a nivel de soluciones basicas y conservacién vial, en concordancia con el levantamiento de la cuarentena y el aistamiento social ordenado por el Gobierno, ‘+ Implementar las medidas dispuestas en el presente documento, en los trabajos dt conservacién vial que son ejecutados por administracién directa. 5.2 DEL CONTRATISTA 0 CONCESIONARIO Pagina 5 de 23,6 * Es responsabilidad del Contratista 0 Concesionario implementar las medidas dispuestas en el presente Protocolo, estableciondo las acciones y responsabilidades de su personal asignado, asi como de los subcontratistas, proveedores y visitas, + En caso de que la Entidad, a través de la supervision de! servicio, verifique el incumplimiento de las disposiciones establecidas en el presente documento, se procedera a informar a los érganos competentes (Ministerio de Trabajo y Ministerio Publico, segun corresponda) para que se proceda con el tramite de pracedimiento sencionador, establecido en la Ley N°28806 “Ley General de Inspeccién del Trabajo’, fen concordancia con la Ley N*29783 "Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo" y el Cédigo Penal MEDIDAS PREVENTIVAS PARA EVITAR EL CONTAGIO DEL COVID-19 Acontinuacién, se describen las medidas preventivas a implementarse para reducir el riesgo de contagio del COVID-19 entre los trabajadores, tanto al retomo a sus labores como durante la ejeoucion de estas, et 62 LIMPIEZA Y DESINFECCION DE TODOS LOS AMBIENTES DEL CENTRO DE TRABAJO. Este lineamiento busca asegurar superficies libres de COVID-19, por lo que el proceso de limpieza y desinfecoién aplica a ambientes, mobiliario, herramientas, equipos, titles de escritorio, campamentos, entre otros. Elresponsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, deberd verificar el cumplimiento de este lineamiento previo al inicio de las labores, asimismo evaluara la frecuencia con la que se realizard la limpieza y dasinfeccién en el contexto de la emergencia sanitaria por COVID-19. Evaluara las medidas de proteccién y capacitacion necesarlas para el personal de limpieza involuorado, y evaluaré el producto de desinfeccién segin disponibilidad y compatibilidad con las superticies. EVALUACION E IDENTIFICACION DE LOS TRABAJADORES El responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, evaluara a todo el personal antes de ingresar a realizar labores, utlizando una Ficha de Sintomatologia que seré una Declaracién Jurada de Prevencién ante el Coronavirus COVID-19 (Ver Anexo 01). Se evaluaran los siguientes factores y, en caso de verificar alguno de estos supuestos, la persona no podra realizar labores: a) Toma de Temperatura: Personal con fiebre 0 temperatura que exceda los treinta y ‘ocho grados centigrados (38°C). La toma de temperatura debera de realizarse con termémetro digital sin contacto b) Signos y Sintomas referidos a los casos leves, moderados y severos establecidos en el documento Prevencién, Diagnéstico y Tratamiento de Personas afectadas por COVID ~ 19 en el Perti del Ministerio de Salud (MINSA). ©) Signos de alarma para COVID-19: fiebre persistente por mas de dos dias, tos, dolor de garganta, congestién nasal, sensacién de falta de aire o dificultad para respirar, desorientacién o confusién, dolor en el pecho, coloracién azul de los labios (cianosis). Pégina 6 de 23,oC) ®) (imac Burne eon Trabajadores identificados como Grupo de Riesgo: Los Factores de Riesgo individual asociados al desarrollo de complicaciones relacionadas con COVID-19, son: + Edad: Mayor de sesenta (60) afos. © Presencia de comorbilidades: Hipertensi6n arterial, enfermedades cardiovasculares, cancer, diabetes mellitus, obesidad con IMC de 30 a mas, asma, enfermedad respiratoria crdnica, insuficiencia renal crénica, enfermedad 6 tratamiento inmunosupresor. Contacto: Haber tenido contacto con un paciente sospechoso o declarado con COVID-19 y que no haya cumplide la cuarentena de catorce (14) dias. Para cuarentenas cumplidas, el médico evaluaré a su consideracion si puede realizar labores o no, Elresponsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, luego de revisar y analizar cada caso segun Hoja de Triaje COVID-19 (Ver Anexo 02), concluiré en tres (3) posibles escenarios: ‘TRABAJADOR SIN SIGNOS Y SINTOMAS DE COVID-19 Y SIN FACTORES DE RIESGO (APTO): Aquollos trabajadores pueden ingresar a laborar siguiendo las recomendaciones de higiene basica. (Charla para COVID-19 en forma obligatoria para todo el personal en grupos siempre que se garantice una distancia no menor a ‘1 mt. entre los trabajadores), A estos se les reprogramaran sus regimenes de bajadas © descanso, debiendo permanecer en el proyecto por el periodo que corresponda, llevando controles frecuentes de su salud. TRABAJADOR SIN SIGNOS Y SIN SINTOMAS DE COVID-19 IDENTIFICADO COMO GRUPO DE RIESGO: Aquellos trabajadores que pertenezcan al grupo de riesgo pero que no tengan signos y sintomas se le dara como primera opcién el Teletrabajo o Trabajo a Distancia, en caso no pudlera desempefiar sus funciones de forma no presencial, se deberd optar por las medidas espeofficas que la normativa vigente estipule TRABAJADOR CON SIGNOS Y SINTOMAS DE COVID-19: Aquellos trabajadores que tengan los sintomas antes descritos seran evaluados por el responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, diferenciando los pacientes con signos de ‘alarma o no, Unicamente aquellos trabajadores con signos de alarma serén derivados al estabiecimiento de salud para su evaluacion. Aquelios trabajadores con sintomas y sin signos de alarma serdn enviados a casa a una cuatentena con la advertencia de acudir 6! EESS solo en caso de presentarse los signos de alarma. El responsable de Seguridad y Salud de los trabajadores de identificar un caso sospechoso procederé con el registro de informacion de acuerdo @ fa Directiva ‘Administrativa N° 287-MINSA/2020/DGIESP dol Ministerio de Salud o la que haga sus veces, incluido las siguientes medidas 4. Aplicacion de la Ficha formato 00, 100, 200, 300 y 400 de la Directiva, ‘Administrative N° 267-MINSA/2020/DGIESP, segtin correspond. 2. Notificacién epidemiologica COVID-19, Pagina 7 de 23El responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, aperturard una Historia Clinica de cada trabajador, en el cual consignara la evaluacién realizada y el seguimiento clinico, el cual se realiza diariamente via telefénica y presencial cada 72 horas a los pacientes con riesgo. El contenido de la Historia Clinica es confidencial y reservada, pudiendo remitirse un informe de la misma a los establecimientos de salud, para conocimiento del caso, 6.3 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL CONTRA EL COVID-19 Segtin lo establecido en el Documenta Técnico del MINSA “Prevencién y atencién de personas afectadas por COVID-19 en el Pert’, el uso de equipos de proteceién personal de acuerdo con el usuario presenta los siguientes escenarios: ¥ Paciente sintomatico respiratorio y acompafiante: Mascarila quirirgica ¥ Personal administrative y vigilancia: ~ Uniforme de trabajo Mascarilla quirtrgica ¥ Personal de salud (responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores) que tiene contacto a atiende a paciente COVID-19: Gorro quirargico descartable Respirador N95 Lentes protactores con ventosa - Mandilén descartable - Guantes de latex descartables. Las recomendaciones para el uso correcto de las mascarillas se indican en el Anexo 03, 6.4 MEDIDAS A TOMARSE DURANTE LA EJECUCION DE LABORES 6.4.1 VIGILANCIA PERMANENTE DE LOS TRABAJADORES Los trabajadores aptos continuarén con sus actividades laborales, quienes seran evaluados por el responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores quién, de Identificar al trabajador como un caso sospechoso, se derivaran a los establecimientos de salud del MINSA/ESSALUD para completar su evaluacién segin Protocolo de actuacion preventiva frente al COVID-19. 6.4.2 DISTANCIAMIENTO FISICO ‘+ Todo trabajador debera mantener al menos 1 metro de distancia entre una y otra persona, de acuerdo con el Documento Técnica del MINSA “Prevencién, Diagnéstico y Tratamiento de personas afectadas por COVID-19 en el Pert’, seguin la R.M 193-2020/MINSA, + Quedan prohibidos los saludos con el contacto facial y/o fisico apreton de manos entre el personal y compartir utensilios con otras personas. Pagina 8 de 23Evitar reuniones presenciales en ambientes cerrados y priorizar el uso de software para videoconferencias, telefonia u otro medio disponible. Las chatlas de sensibilizacion o para impartir instrucciones, seran con un maximo de diez (10) personas, al aire libre y siempre que se garantice el distanciamiento entre personas de un metro (1 m) como minimo, debiendo Utiizar obligatoriamente mascarillas, La realizacién de reuniones internas de trabajo 0 con a supervision de los trabajos, se recomienda que acudan tnicamente las personas imprescindibles para el desarrollo de las mismas. ise requiere reuniones con la Entidad, estas se realizaran de manera virtual a través de video conferencias a ser implementadas para tal fin. Cada colaborador deberé hacer uso de su propio boligrafo y tiles de escritoio, ‘Queda prohibido compartir el uso de un mismo equipo de teléfono celular. Todo personal que presente sintomas de resfrios u otra de salud, debera reportar de manera obligatoria al area de salud y evitar la automedicacién. 6.4.3 HIGIENE DEL PERSONAL Y CONTROL DE INFECCIONES a) Lavado de manos: El responsable de de Seguridad y Salud de los Trabajadores, evaluara ta cantidad y ubicacién de puntos de lavado de manos (lavadero, cafio con conexién a agua potable, jabon liquido y papel toalla) 0 alcohol gel, para ef uso libre de lavado y desinfeccién de los trabajadores. Debera verificarse el reabastecimiento permanente de dichos insumos en los puntos donde se encuentren ubicados. Todo trabajador obligatoriamente antes y después de iniciar sus labores, asi como antes y después del consumo de alimentos y después de usar los servicios higiénicos, al toser o estornudar, deberd lavarse las manos con agua y Jabén durante 20 segundos o mas de acuerdo con las recomendaciones de la OMS (Ver Anexo 04), esto debera ser supervisado por su jefe inmediato. ‘Secarse con papel toallay antes de desecharlo abrir las periias de las puertas, con el mismo papel para luego desecharlo en un tacho de basura En ausencia de agua y jabén disponibles, debe usar desinfectante para manos a base de alcohol gel con un minima del 70% de alcohol, que deberé estar disponible. Si las manos estén visiblemente sucias, siempre lavarse con agua y jabén, b) Medidas de Higiene Respiratoria: Alfoser o estornudar, cilbrase la boca y la nariz con ta flexién del codo © con un papel desechable (Ver Anexo 05); tire el papel inmediatamente al deposito de basura y lévese las manos con agua y jabén, y en ausencia de ello Pégina 9 de 23¢) 4 on aguayjabon. GOouneeie uereilecni Te uetocoue cic ce Go Meee ol COmeCICNct Pagina 20 de 23ANEXO 04 COMO LAVARSE LAS MANOS CON AGUA Y JABON {© Duracién de este procedimiento: 40:60 segundos Fleet pn dla mano dcecha Somipec deme enars nels Fe njutgune ns mans eon san "« * Pat "Ah e*% Yip Tener las manos limpias reduce la propagacién os de enfermedades como COVID-19 ‘Séqaee con unalone demchea, Skate delatotnparncaerl ilo, Sue mares son segura Pagina 21 de 23ANEXO 05 HIGIENE RESPIRATORIA e B © PREPARATE. Ccdbrete ta boca con el antebrazo cuando tosas 0 estornudes, 0 con un pafiuelo ° =%_ desechable, luego o tiralo ala basura y ui CF) rmiate tas manos, Enfermedad por coronavirus 2019 CUBRA SU TOS EVITE QUE LAS PERSONAS ASU ALREDEDOR SE ENFERWEN LE ovewon natal on pe ce cathe eee aN sonatas J Pagina 22.de 23ANEXO 06 COMO DESINFECTARSE LAS MANOS? CON UN GEL A BASE DE ALCOHOL E{ duracidn de este procedimionto: 20:30 segues ) ‘a 9 ’ “WK Depa inant a ening er echo he rts a patna ce aman drseba Corral does da aman gar rica los coon yer segura Tener las manos limpias reduce la propagacion de enfermedades como COVID-19 gina 23 de23"Decenio de a gualdad de Oportunidades para mujeres y hombres" “Afo dela Universaizacién de a Sau" ANEXO II PROTOCOLO SANITARIO SECTORIAL PARA LA PREVENCION DEL COVID-19, EN LOS CONTRATOS DE EJECUCION DE OBRAS Y SERVICIOS DE LA RED VIAL Zeros 1203) tina 4 tia imer Pe] wo ncanee TEL Pero Primero |ANEXO Il PROTOCOLO SANITARIO SECTORIAL PARA LA PREVENCION DEL COVID-19, EN LOS CONTRATOS DE EJECUCION DE OBRAS Y SERVICIOS DE LA RED VIAL c EL Pero Primero |“PROTOCOLO SANITARIO SECTORIAL PARA LA PREVENCION DEL COVID-19, EN LOS CONTRATOS DE EJECUCION DE OBRAS Y SERVICIOS DE LA RED VIAL” MAYO — 2020 Pégina 1 de 23,inisterio Beosged Ne oi Contenido 4. OBJETIVO GENERA 2. ALCANCE.., 3, CONTRATISTAS COMPRENDIDOS EN EL PROTOCOLO... ed 4, DEFINICIONES... 5. MARCO LEGAL.. 6, RESPONSABILIDADES EN EL CUMPLIMIENTO DEL PROTOCOLO.... 6.1 DELA ENTIDAD CONTRATANTE cnn 62 DEL CONTRATISTA 0 CONCESIONARIO 7. MEDIDAS PREVIAS AL INICIO DE LAS OBRAS oun 7.1 LIMPIEZA ¥ DESINFECCION DE TODOS LOS AMBIENTES DEL CENTRO DE TRABASO. sere ieee 7 til 7.2 EVALUACION E IDENTIFICACION DE LOS TRABAJADORES. 7.3. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL CONTRA EL COVID-19.. i 8. MEDIDAS A TOMARSE DURANTE LA EJECUCION DE LAS OBRAS... 81 VIGILANCIA PERMANENTE DE LOS TRABAJADORES... \ 82 DISTANCIAMIENTO FISICO. Sd a : 83 HIGIENE DEL PERSONAL Y CONTROL DE INFECCIONES... 9 84 COMEDORES. a ae 40 85 OFICINAS.... oe Se 14 86 CAMPAMENTOS Y HOSPEDAJE a 2 8.7 UNIDADES DE TRANSPORTE DE LOS TRABAJADORES. aa 13 88 — VESTUARIOS, DUCHAS Y SERVICIOS HIGIENICOS, 8.9 — PATIO DE MAQUINAS Y ALMACEN. 8.10 FRENTES DE TRABAJO... 8.11 MANEJO DE RESIDUOS SANITARIOS. 812 CAMPANA DE VACUNACION..... %, 9. NOMINA DE TRABAJADORES POR EXPOSICION A COVID-19 10. RECOMENDACIONES GENERALES...... 44. ANEXOS.. gina 2 de 23,4 OBJETIVO GENERAL El objetivo de! Protocolo es defiir os lineamientos, normas y principios que las empresas contratistas © empresas concesionarias, involucradas con la inftaestructura vial deben implementar obligatoriamente para asegurar y proteger la salud de los trabajadores que laboran en la rehabiltacién de carreteras y puentes de la Red Vial frente al riesgo de contagio del Coronavirus COVID-19. ALCANCE Este Protocolo rige para todos los Contratistas o Concesionarias responsables de la ejecucién, de la infraestructura vial de la Red Vial, el cual se aplicara en cada una de sus obras y serdn de aplicacion a sus trabajadores, subcontratas y a todas aquellas empresas proveedoras que accedan a la obra En caso de ser necesario, podran ser individualizados y adaptados a la realidad de la obra, toda vez, que algunas medidas dependen de las caractersticas de los espacios de trabajo, de la planificacién de actividades o tareas, de su ubicacién geografica, entre otros. ‘Asimismo, en lo que corresponda se aplicaré a los servicios y obras para la liberacion de interferencias que se ejecutan en el marco del Decreto Legislative N° 1192 que aprueba la Ley Marco de Adquisicion y Expropiacién de inmuebles de propiedad del Estado, Liberacion de Interferencias y dicta otras medidas para la ejecucién de obras de infraestructura, y sus modificatorias, CONTRATISTAS COMPRENDIDOS EN EL PROTOCOLO Los Contratistas comprendidos en el marco de las disposiciones del presente Protocolo son aquellos que han celebrado o que celebren contratos con la Entidad y se contraen a: 3.1 Contratos de Obra de Carreteras, 3.2 Contratos de Obra de Puentes 3.3 Contratos de Servicios de Puentes Modulares 3.4 Contratos de Servicios para la Liberacion de interferencias 3.5 Contratos de Obras para la Liberacién de Interferencias 3.6 Contratos de Concesién DEFINICIONES = Aistamiento domiciliario: Pracedimiento por el cual una persona con sintomas (caso) restringe el desplazamiento por fuera de su vivienda por 14 dias a partir de la fecha de inicio de sintomas. + Centro de Aislamiento Temporal: lugar distinto a su domicilio donde una persona restringe el desplazamiento por un periodo de ‘4 dias a partir de la fecha de inicio de sintomas. = Contacto directo: Persona que se encuentra de forma continua en el mismo ambiente de un paciente confirmado de infeccién por COVID-19 (lugar de trabajo, aula, hogar, ‘establecimientos penitenciarios, asilos, entre otros). Pégina 3 de 23,- Cuarentena: Procedimiento por el cual una persona sin sintomas restringe el desplazamiento fuera de su vivienda por 14 dias. Dirigido a contacto de casos sospechosos, probables 0 conformados a partir del ultimo dia de exposicion con el caso, independientemente de las pruebas de laboratorio, asi como personas nacionales 0 extranjeras que procedan de paises con transmisi6n comunitaria, a partir del ingreso al pais 0 departamento - Factores de riesgo: Caracteristicas del paciente asociadas a mayor riesgo de complicaciones por COVID-19, - _Signos de alarma: Caracteristicas oltnicas del paciente que indican que requiere atencién medica inmediata, ~ Responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores: Profesional de la Salud del Servicio de Seguridad y Salud en e! Trabajo, que cumple la funcion de gestionar o realizar la vigilancia de salud de los trabajadores en el marco del riesgo de COVID-19. MARCO LEGAL + LEY N° 26842 Ley General de Salud. * LEY N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en ef Trabajo, sus modificatorias y su Reglamento. © DECRETO DE URGENCIA N°025-2020: Dictan medidas urgentes y excepcionales destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID-19 en el tertitorio nacional. + DECRETO DE URGENCIA N°026-2020: Decreto de Urgencia que establece diversas medidas excepcionales y temporales para prevenir la propagacion del Coronavirus (COVID-19) en el terrtorio nacional + DECRETO DE URGENCIA N° 027-2020, dictan medidas complementarias destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID - 19 en el Territorio, Nacional y a la Reducoién de su Impacto en la Economfa Peruana, + DECRETO DE URGENCIA N° 029-2020, dictan medidas complementarias destinadas al financiamiento de la Micro y Pequefia Empresa y otras medidas para la reduccién del impacto del COVID-19 en la Economta Peruana + DECRETO DE URGENCIA N° 031-2020: Decreto de Urgencia que dicta medidas complementarias para reforzar los sistemas de prevencién control vigilancia y respuesta sanitaria para la atencién de la emergencia producida por el COVID-19. *_ DECRETO SUPREMO N° 044-2020-PCM, precisado por Decretos Supremos N° 045 y 046-2020-PCM, mediante el cual se declara el Estado de Emergencia Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nacién a consecuencia del brote de! Covip-19. + DECRETO SUPREMO N? 051-2020-PCM, que prorroga del Estado de Emergencia Nacional declarado mediante Deoreto Supremo N° 044-2020-POM por el término de trece (13) dias calendario, a partir del 34 de marzo de 2020. * DECRETO SUPREMO N° 064-2020-PGM, que protroga el Estado de Emergencia Nacional por el término de catorce (14) dias calendario, a partir del 13 de abril de 2020 hasta el 26 de abril del 2020 + DECRETO SUPREMO N008-2020-SA: Decreto Supremo que declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el plazo de noventa (90) dias calendario y dicta medidas de prevencién y control del COVID-19, Pagina 4 60 23,fete * DECRETO SUPREMO N° 010-2020-TR: Decreto Supremo que desarrolla disposiciones para el Sector Privado sobre el trabajo remoto previsto en el Decreto de Urgencia N° 026- 2020 Decreto de Urgencia que establece medidas excepcionales y temporales para prevenir la propagacién del COVID - 19, © RESOLUCION MINISTERIAL N° 055-2020-TR: Aprueban el documento denominado Gula para la prevencién del Coronavirus en el ambito laboral © RESOLUCION MINISTERIAL N° 072-2020-TR. Aprueban documento tecnico denominado “Guia para la aplicacién del trabajo remoto” © RESOLUCION MINISTERIAL N’ 95-2020-MINSA: Aprueban el Documnento Técnico: Plan Nacional de Reforzamiento de los Servicios de Salud y Contencién del COVID-19 © RESOLUCION MINISTERIAL N°135-2020/MINSA, Aprueban el Documento Técnico “Especificacién técnica para la confeccién de mascarilas faciales texilles para uso comunitario" + RESOLUCION MINISTERIAL N‘193-2020/MINSA, Aprueban el Documento Técnico. “"Prevencién, Diagndstico y Tratamiento de personas afectadas por COVID-19 en el Pert ‘¢ RESOLUCION MINISTERIAL 183-2020/MINSA Aprueba la Directiva Sanitaria N°287- MINSA/2020/DGIESP, Directiva administrativa que regula los procesos, registros y ‘accesos a la informacion para garantizar el seguimiento integral de los casos sospechosos y confirmados de COVID-19 (Sistema Integrado para COVID-19-SICOVID-19) + RESOLUCION MINISTERIAL 231-2020/MINSA, Aprueba Ia Directiva Sanitaria N°095- MINSA/2020/DIGEMID, Directiva Sanitaria para el control y vigilancia de los dispositivos de diagnésticos in vitro: Pruebas répidas y moleculares para COVID-19. + RESOLUCION MINISTERIAL N°021-2016/MINSA, que aprueban el perfil de competencias de! Médico Ocupacional, del Medico Cirujano con maestrias en Salud cocupacional y Medicina Ocupacional y del Medio Ambiente; y Médico Cirujano con segunda especialidad en Medicina Ocupacional y Medio Ambiente. ¢ RESOLUCION MINISTERIAL N°312-201/MINSA, se aprueba el Documento Técnico: "Protocolos de Exdmenes Médicos Ocupacionales y Guias de Diagndstico de los Exmenes Médicos Obligatorios por Actividad y sus modificatorias. + DIRECTIVA ADMINISTRATIVA N° 267-MINSA/2020/DGIESP. * RESOLUCION MINISTERIAL N°239-2020/MINSA, se aprueba el Documento Técnico: “Lineamientos para la vigilancia de la salud de los trabajadores con riesgo de exposicién aCOviD-19" RESPONSABILIDADES EN EL CUMPLIMIENTO DEL PROTOCOLO. 6.1 DE LA ENTIDAD CONTRATANTE ‘+ Difundir el presente docurnento, para la implementacién de las medidas dispuestas. ‘+ Coordinar y disponer el reinicio de las actividades de los contratos comprendidos en el presente Protocolo, en concordancia con las medidas dictadas por el Gobiemno Nacional, luego del levantamiento del Estado de Emergencia, 6.2 DEL CONTRATISTA 0 CONCESIONARIO. ‘+ Es responsabilidad de! Contratista o Concesionario implementar las medidas dispuestas en el presente Protocolo, estableciendo las acciones y responsabllidades de su personal asignado a la obra, asi como de fos subcontratistas, proveedores y visitas, Pagina S de 23,7. * En caso de que la Entidad, a través de la supervisiin de la obra, verifique el incumplimiento de las disposiciones establecidas en el presente documento, se procedera a informar a los érganos competentes (Ministerio de Trabajo y Ministerio Publico, segun corresponda) para que se proceda con el trémite de procedimiento sancionador, establecido en la Ley N°28806 “Ley General de Inspeccién de! Trabajo’, fen concordancia con la Ley N°29783 ‘Ley de Seguridad y Salud en ef Trabajo" y el Codigo Penal MEDIDAS PREVIAS AL INICIO DE LAS OBRAS Las medidas previas al inicio de las obras a implementarse para reducir el riesgo de contagio del COVID-19 a los trabejadores al retorno a sus labores, se contraen a: 7.4 LIMPIEZA Y DESINFECCION DE TODOS LOS AMBIENTES DEL CENTRO DE TRABAJO. Este lineamiento busca asegurar superficies libres de COVID-19, por lo que el proceso de limpieza y desinfeccién aplica a ambientes, mobiliario, herramientas, equipos, ities de escritorio, campamentos, entre otros, El responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores deberd verficar el cumplimiento de este lineamiento previo al inicio de las labores, asimismo evaluara la frecuencia con la que se realizara la limpieza y desinfeccion en el contexto de la emergencia sanitaria por COVID-19. Evaluaré las medidas de proteccién y capacitacion necesarias para el personal de limpieza involucrado, y evaluaré el producto de desinfeccion segtin disponibilidad y compatibilidad oon fas superficies. 7.2 EVALUACION E IDENTIFICACION DE LOS TRABAJADORES El responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores evaluara a todo el personal antes de ingresar a realizar labores, utlizando una Ficha de Sintomatologia que sera una Declaracion Jurada de Prevencion ante el Coronavirus COVID-19 (Ver Anexo 01). Se evaluaran los siguientes factores y, en caso de veriicar alguno de estos supuestos, la persona no podra realizar labores: 2) Toma de Temperatura: Personal con fiebre 0 temperatura que exceda los treinta y ‘ocho grados centigrados (38°C). La toma de temperatura debera de realizarse con termometro digital sin contacto, b) Signos y Sintomas referidos a los casos leves, moderados y severos establecidos en el documento Prevencién, Diagnéstico y Tratamiento de Personas afectadas por COVID ~ 19 en el Pert del Ministerio de Salud (MINA). ©) Signos de alarma para COVID-18: fiebre persistente por mas de dos dias, tos, dolor de garganta, congestién nasal, sensacién de falta de aire o dificultad para respira, desorientacién o confusion, dolor en el pecho, coloracién azul de los lablos (cianosis). d) Trabajadores identificados como Grupo de Riesgo: Los Factores de Riesgo individual asociados al desarrollo de complicaciones retacionades con COVID-19 son: ‘+ Edad: Mayor de sesenta (60) aftos. Pagina 6 de 23ees de Transportes Wren ttietsear + Presencia de comorbilidades: Hipertension arterial, enfermedades cardiovasculares, cancer, diabetes mellitus, obesidad con IMC de 30 a mas, sma, enfermedad respiratoria cténica, insuficiencia renal cronica, enfermedad 0 tratamiento inmunosupresor. ) Contacto: Haber tenido contacto con un paciente sospechoso o declarado con COVID-19. Para cuarentenas cumplidas, el médico evaluara @ su consideracion si puede realizar labores 0 no, Elresponsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, uego de revisar y analizar cada caso segin Hoja de Triaje COVID-19 (Ver Anexo 02), concluiré en tres (3) posibles ‘scenarios: + TRABAJADOR SIN SIGNOS Y SINTOMAS DE COVID-19 Y SIN FACTORES DE RIESGO: Aquelios trabajadores pueden ingresar a la obra siguiendo las recomendaciones de higiene basica. (Charla para COVID-19 en forma obligatoria para todo el personal en grupos siempre que se garantice una distancia no menor a ‘ mt entre los trabajadores). A estos se les reprogramaran sus regimenes de bajadas. co descanso, debiendo permanecer en obra por el periodo que corresponda, llevando controles frecuentes de su salud + TRABAJADOR SIN SIGNOS Y SINTOMAS DE COVID-19 IDENTIFICADO COMO GRUPO DE RIESGO {APTO): Aquellos trabajadores que pertenezcan al grupo de riesgo pero que no tengan signos y sintomas se le daré como primera opcién el Teletrabajo 0 Trabajo a Distancia, en caso no pudiera desempefiar sus funciones de forma no presencial, se debera optar por las medidas especificas que la normativa vigente estipule. + TRABAJADOR CON SIGNOS Y SINTOMAS DE COVID-19: Aquellos trabajadores que tengan los sintomas antes descritos serdn evaluados por el responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, diferenciando jos pacientes con signos de alarma o no. Unicamente aquellos trabajadores con signos de alarma seran derivados al establecimiento de salud para su evaluacién. Aquellos trabajadores con sintomas y sin signos de alarma serén enviados a casa a una cuarentena con la advertencia de acudir al EESS solo en caso de presentarse los signos de alarma. El responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, de identificar un caso sospechoso, procedera con el registro de informacién de acuerdo a la Directiva ‘Administrativa N® 287-MINSA/2020/DGIESP del Ministerio de Salud o la que haga sus veces, incluido las siguientes medidas: 1, Aplicacion de la Ficha formato 00, 100, 200, 300 y 400 de la Directiva Administrativa N° 287-MINSA/2020/DGIESP, segtin corresponda 2. Notificacién epidemiolégica COVID-19, Elresponsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, aperturara una Historia Clinica de cada trabajador, en el ctlal consignara fa eveltacién realizada y el seguimiento clinico, 1 cual se realiza dlariamente via telefonica y presencial cada 72 horas a los pacientes ‘con riesgo. El contenido de la Historia Clinica es confidencial y reservada, pudiendo remitirse un informe de la risma a los establecimientos de salud, para conocimiento de! caso. Pégina 7 de 23,7.3. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL CONTRA EL COVID-19 Segiin lo establecide en el Documento Técnico del MINSA “Prevencion y atencion de personas afectadas por COVID-19 en el Pert, el uso de equipos de proteccién personal de acuerdo con el usuario presenta los siguientes escenarios: ' Paciente sintomético respiratorio y acompafiante: - Mascarilla quirirgica Personal administrative y vigilancia: - Uniforme de trabajo -Mascarilla quirtirgica + Personal de salud (responsabie de seguridad y Salud de los Trabajadores) que tiene contacto a atiende @ paciente COVID-19: = Gorro quirirgico descartable - Respirador N95 ~ Lentes protectores con ventosa ~Mandilén descartable ~ Guantes de latex descartables Las recomendaciones para el uso correcto de las mascarillas se indican en el Anexo 03, MEDIDAS A TOMARSE DURANTE LA EJECUCION DE LAS OBRAS 8.1 VIGILANCIA PERMANENTE DE LOS TRABAJADORES Los trabajadores aptos continuarén con sus actividades laborales, quienes serén evaluados por el responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores quién de Identiticar al trabajador como un caso sospechoso se derivaran a los establocimientos de salud del MINSA/ESSALUD para completar su evaluacién segiin Protocolo de actuacion preventiva frente al COVID-19. 8.2 DISTANCIAMIENTO FISICO + Todo trabajador debera mantener al menos 1 metro de distancia entre una y otra persona, de acuerdo con el Dacumento Técnico del MINSA *Prevencién, Diagnéstico y Tratamiento de personas afectadas por COVID-19 en el Pert", seguin la R.M 193-2020/MINSA. + Quedan prohibidos los saludos con el contacto facial y/o fisico apreton de manos entre el personal y compartir utensilios con otras personas. + Evitar reuniones presenciales en ambientes cerrados y priorizar el uso de software para videoconferencias, telefonta u otro medio disponible. Las chartas de sensibilizacion o para impartirinstrucciones, seran con un maximo de diez (10) personas, al aire libre y slempre {que se garantice el distanciamiento entre personas de un metto (1 m) como minimo, debiendo ullizar obligatoriamente mascarilas + Larealizacion de reuniones internas de trabajo o con la supervision de obra, se recomienda Pagina 8 de 23ao Transpor Ceorainte! que acudan tinicamente las personas imprescindibles para el desarrollo de las mismas. + Sise requiere reuniones con la Entidad Contratante, estas se realizarén de manera virtual ‘a través de video conferencias a ser implementadas para tal fin. + Cada colaborador deberd hacer uso de su propio boligrafo y utiles de escritorio. + Queda prohibido compartir el uso de un mismo equipo de teléfono celular y responder lamadas de telefonta fja no asignada al trabajador. + Todo personal que presente sintomas de resfrfos u otra de salud, deberé reportar de manera obligatoria al area de salud y evitar la automedicacién 8.3 HIGIENE DEL PERSONAL Y CONTROL DE INFECCIONES a) Lavado de manos e Higiene: ‘© Elresponsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, evaluard la cantidad y ubicacion de puntos de lavado de manos (lavadero, cafio con conexién a agua potable, jabén liquido y papel toalla) o alcohol gel, para el uso libre de lavado y desinfeccion de los trabajadores. Deberd verificarse el reabastecimiento permanente de dichos insumnos en los puntos donde se encuentren ubicados, ‘+ Es obligatorio el lavado de manos y desinfeccién con una duracién minima de veinie (20) segundos al ingresar y salir de las habitaciones, de los servicios higiénicos y del comedor bajo la metodologla indicada en los afiches. ‘+ Todo trabajador obligatoriamente antes y después de iniciar sus labores, asi como antes y después del consumo de alimentos y después de usar los servicios higiénicos, al toser o estorudar, deberd lavarse las manos con agua y jabon durante 20 segundos o mas de acuerdo con las recomendaciones de la OMS (Ver Anexo 04), esto deberd ser supervisado por su jefe inmediato. '* Secarse con papel toalla y antes de desecharlo abrir las perillas de las puertas con ‘el mismo papel para luego desecharlo en un tacho de basura. En ausencia de agua y jabén disponibles, debe usar desinfectante para manos a ase de alcohol gel con un minimo det 70% de aleohol, que debera estar disponible. ‘+ Silas manos estén visiblemente sucias, siempre lavarse con agua y jabén. = En la parte superior de cada punto de lavado o desinfeccién deberd indicarse mediante carteles, la ejecucién adecuada del método de lavado correcto 0 uso del alcohol en gel para la higiene de manos. + Altoser o estornudar, se debera cubrir la boca y la nariz con la flexion del codo 0 con un papel desechable (Ver Anexo 06), tire el papel Inmediatamente y lavese las manos con agua y jabon y en ausencia de ello desinfectarse las manos con alcohol en gel. (Ver Anexo 06). b) Limpieza y Desinfeccién: Esta medida busca asegurar superficies libres de COVID-19, por Io que ol proceso de limpieza y desinfeccién aplica a ambientes, mobiliario, herramientas, equipos, tiles de escritorio, entre otros. Pagina 9 de 23Peer Ministerio gs Ec betas El responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores debera veriicar el cumplimiento de esta medida previo al inicio de las labores diarias, asimismo cevaluaré la frecuencia con la que se realizara la limpleza y desinfeccion en el contexto de la emergencia sanitaria por COVID-19. Evaluard las medidas de proteccién y capacitacion necesarias para el personal de limpieza involucrado, y evaluara el producto de desinfeccién segun disponibilidad y ‘compatibilidad con las superticies. Se realizarés las siguientes actividades: Limpiar y desinfectar las superficies del entomo laboral y los objetos de uso comin y de alto contacto como: fotocopiadoras, manijas, barandas, teléfonos, interruptores, tectados y mouse de computadora, superficies de los escritorios entre otros. '* Este proceso deberd realizarse por lo menos dos (2) veces por dia, con productos @ insumos recomendados por e| MINSA + Se recomienda para sanitizacién el uso de hipoclorito de sodio al 0.1% (diucion 1:50 si se usa cloro domestico a una concentracién inicial de 5%). Esto equivale a que por cada litro de agua se debe agregar veinte (20) mi. de cloro (4 cucharaditas) ‘+ Mantener provision continua en los servicios higiénicos con los insumos basicos agua, jab6n liquido, papel toalta, papel higiénico ylo alcoho! gel con un minimo de 70% de alcoho} ¢) Contenedores de basura: Deberé efectuarse la segregacion de la basura y desechos de oficina, implementando los colores de bolsa (rojo para desechos que hrayan tenido contacto con secreciones, siendo obligatorio su uso en los SSHH) y las bolsas negras para desechos de oficina (papel y otros similares). 8.4 COMEDORES + Implementar horarios en los comedores, para los reftigerios diferidos en el / proyecto (desayuno, almuerzo, cena), coordinando turnos y grupos en los curales se asegure el distanciamiento no menos de un (1) metro entre persona y persona. ‘+ Mantener distanciamiento entre mesas de los comedores no menos de 1 metro, + Elcomedor debe estar desinfectado antes de que el personal ingrese y el mismo debe desinfectarse después de que el personal se retire. La desinfeccién se debe realizar en el local, en todos los elementos que existe en el mismo (heladeras, microondas, mesas, sillas, etc), incluyendo pisos. Por cada turno de rettigerio, se debera efectuar impieza y desinfeccién del comedor. La limpieza y desinfeccion se realizara con hipociorito de sodio y agua ‘+ Elcomedor deberd disponer de lavaderos con agua, jabén liquide y papel toalla, para que el trabajador antes y después de comer pueda lavarse las manos. Ante la ausencia de agua, se deberé disponer de un desinfectante para manos a base de alcohol (alcohol en gel) con un minimo del 70% de alcohol. gina 10 de 23¢ Se debe comunicar a los trabajadores fa prohibicién de compartir enseres y utensilios para comer 0 beber, entre otros. + Los trabajadores deberdn evitar comprar productos expuestos al aire libre y evitar comer productos de granjas o frutas de chacras aledafias, En caso llevar productos del exterior deberd consignarlos para su revision y limpieza. ‘+ En cada mesa ol trabajador no podré sentarse frente a otro, siendo de manera alterna segiin el grafico siguiente: 2 Puente ‘rs F ' it sm A 8.5 OFICINAS = Los médulos o escritorios de cada oficina deberdn tener una distancia no menos a1 metro entre ellos. = Asimismo, deberé cumplir el distanciamiento no menos de un (1) metro entre persona y persona, ademas de garantizar una adecuada ventilacion en cada oficina, gina 11 de 23nec PERU Foot ‘Transportes onicinas aor ae fate Cama) Ca ears Puerta Se debera efectuar la limpieza y desinfeccion general de pisos, ademas de la limpieza de superficies de muebles, escritorios, manijas de puertas y barandas, dos veces al dla, reallzando como primera actividad el barrido (de preferencia en himedo) © el aspirado, La limpieza debera efectuarse con soluciones desinfectantes. Se deben tomar las medidas de seguridad respectivas con los equipos de trabajo energizados, para evitar cualquier incident, Limpiar todo el ‘equipo de trabajo, por todas las areas incluyendo el cable, lo mismo para los escritorios, Durante el proceso de limpieza se debe mantener ventilada y seftalizade el rea Antes de ingresar a las oficinas, el trabajador deberd desinfectarse el calzado con solucién de hipodtorito de sodio, y lavarse las manos con agua y jab6n 0 Alcohol gel con un minimo del setenta por ciento (70%) de alcohol Cada trabajador deberd limpiar y desinfectar sus equipos informaticos cada vez que crea necesario, para ello deberd usar una solucién desinfectante proporcionada por la empresa, Se debe comunicar a los trabajadores ta prohibicién de compartir objetos (boligrafos, grapadora, tijeras, etc.) 8.6 CAMPAMENTOS Y HOSPEDAJE Las habitaciones do los trabajadores deberdn cumplir el distanciamiento no menos de un (1.5) metro entre cama, ademas de garantizer una adecuada ventilacion natural (ventanas) y limpieza y desinfeccién segiin lo indicado en el presente Protocolo, Las asignaciones de las habitaciones deberan ser permanentes para la misma persona y sin cambios, Pégina 12 de 23HOSPEDAIE + Se deberd efectuar la limpieza y desinfeccién general de pisos, camas, muebles, manijas de puertas y barandas; luego de que los trabejadores se retiren a sus labores, realizendo como primera actividad el barrido (debe ser en hiimedo) o el aspirado. La limpieza deberé efectuarse con soluciones desinfectantes. Durante el proceso de limpleza se debe mantener ventilada y sefializada el érea. ‘+ Las areas de transito comin como pasadizos para ingreso a las oficinas y habitaciones, sala de reuniones, cafetin, comedores entre otros, incluyendo servicios higiénicos, deben ser desinfectadas como minimo 4 veces al dia | 87 UNIDADES DE TRANSPORTE DE LOS TRABAJADORES + Los vehiculos para el traslado de trabajadores y traslado de reftigerios deben ser desinfectados antes de la jomnada de trabajo y al final de los traslados. + El conductor det vehiculo deberd contar con alechot en gel, que se debera administrar en las manos a cada persona que sube a la unidad, Si hubiese posibllidad de lavado de manos en el punto de recojo, se debe garantizer el jabén liquido y papel toalla. Todo trabajador al subir a la unidad debe contar con mascarilla ‘¢ Deberd contar con papel toalla desechable y rociador con solucién desinfectante para limpiar el tablero, volante, manijes de puertas, palanca de cambios, entre otros; ademas de aleoho! gel para su uso personal ‘+ En caso de detectarse @ un trabajador que presente sintomas respiratorios 0 sospechoso de COVID-19 en el trayecto del viaje, el conductor del vehiculo debera proceder a reportar a la central de la empresa para que se haga transbordo del personal y se lleve al trabajador al establecimiento de salud més cercano. ‘+ Para el transporte en bus, minibts o combi, se deberd mantener el espaciamiento minimo de un (1) metro entre pasajeros, seguin el grafico siguiente: Pagina 13 de 23[ina To) comet 'y Comunicaciones sag) bus, im] amy am | itm im | tm + Para el transporte en camioneta doble cabina, solo podran viajar en el vehiculo dos personas; Conductor y otro trabajador el cual viaja en la parte posterior Podran tener un pasajero mas si el tiempo de viaje es menor a 30 minutos, ‘+ Para todos los casos, los vehiculos deben viajar con ventilacién natural, es decir, con las ventanas abiertas y realizar paradas cada dos horas, para que los pasajeros tomen aire en zonas despejadas, debiendo cumplir con mantener el distanciamiento minimo de un (1) metro. + Todo el personal incluyendo el conductor, esté obligado a utlizar el equipo de proteccién de personal, incluyendo la mascarilla, y lentes, no debiendo quitarse estos en ningdin momento. ‘+ Los vehiculos no se estacionardn en centros poblados o zonas con presencia de aglomeracion de gente. 8.8 VESTUARIOS, DUCHAS Y SERVICIOS HIGIENICOS '* Los ambientes destinados para vestuarios, duchas y servicios higiénicos se limpiaran con solucién desinfectante como minimo 4 veces al dla. / ‘+ Se debe realizar la limpieza y desinfecoién general de pisos, zécalos, aparatos sanitarios y accesorios. Se recomienda efecutar por medio de friccion (escobillas, patios, accesorios limpiadores, entre otros), luego enjuagar la zona, y por tiimo la aplicacion de soluciones desinfectantes con un pao y dejar secar por si solo, * Se debe verificar que haya disponible papel higiénico, jabon Ifquido y toallas de papel. * Durante el proceso de limpieza se debe mantener ventilada y sefializada el area, '* Limitar el ingreso a vestuarios, duchas y servicios higiénicos, de tal manera que ‘se asegure el distanciamiento minimo de un (1) metro entre trabajadores. 8.9 PATIO DE MAQUINAS Y ALMACEN ‘+ Se dispondrén de puntos de lavedo de manos, jabén liquid, alcohol en gel y papel Pagina 14 de 23rons erlo RY Ud Ei oac y toalla, asi como puntos de desinfecoién con agua y leji de trabajo. en las diferentes areas + Se realizaré el control y restriccién del ingreso hacia las areas de Patio de Maquinas y Almacén. © Si algdin visitante/proveedor, requiere ingresar a las instalaciones del campamento, deberé pasar necesariamente la evaluacion médica de despistaje; yy de ser designados como aptos, se le autorizard el ingreso al campamento. Si el médico diagnostica un posible riesgo de contaglo de COVID-19, la persona \isitanteproveedor sera informado del proceder para su revisién y descarte en un Centro de Salud y no podré ser admitido a ingresar a las instalaciones del campamento, ‘= Todo el personal que ingrese y permanezca en las areas de Patio de Maquinas y ‘Almacén deberan hacer uso obligatorio de mascarilia. ‘+ El responsable de almacén debe asegurar que todos los materiales, productos, envases, etc. son desinfectados antes de ingresar al area de almacén y periddicamente durante su almacenamiento ‘= Antes que alguna maquinaria, vehiculo, equipo, etc., ingrese a taller de equipos, deberd ser levaco al area de lavado para su limpieza y desinfectado general 8.10 FRENTES DE TRABAJO = Todo el personal mantendré el uso obligatorio de su respectiva mascarila y estas { serdn renovadas durante el dia por los responsables de los frentes de trabajo, los q cuales registrarén el personal que recibe la dotacién, asi como recibirén las mascarilas usadas para su eliminaci6n adecuada. + En los frentes de trabajo y areas auxiliares se contard con agua, lavatorios de manos, jabén liquide y productos desinfectantes. Ademas, se instalaran carteles informativos sobre ol COVID-19 y las medidas preventivas. © Durante la jomada de trabajo, el responsable de Seguridad y Salud de fos Trabajadores realizard el monitoreo del control de temperatura corporal de todo el personal de obra y registraran dicha toma en una ficha de control diario. ‘* Los batios poriatiles dispuestos en los frentes de trabajo ylo teas auxiliares seran limpiados y desinfectados de forma diaria por personal capacitado y que cuenten con los implementos de seguridad adecuados, = Se debe controlar que las actividades se realicen de manera general con el distanciamiento minimo de un (1) metro entre cada trabajador. = Elcapataz o responsable del frente estard atento para identificar personal a su cargo con presencia de sintomas, de ser el caso, se realiza el aislamiento individual y reportaré inmediatamente al 4rea de evaluacién médica, * Se deberd evitar compartir herramientas, de ser necesario, realizar a desinfeccién antes de usatla, © Durante las actividades del trabajo y horas de reftigerio, el personal conservaré el distanciamiento minimo de un (1) metro de persona a persona, as! mismo, deber& lavarse las manos y desinfectarse antes de consumir cualquier tipo de alimento, Pagina 15 de 2310. después de hacer uso de los servicios higiénicos y después de haber tenido contacto con cualquier material 0 producto que no se haya verificado su desinfeccién. + Para el agua de consumo humano distribuida en obra, los trabajadores deberan portar y utilizar sus propios vasos o tazas para evitar riesgo de contagio. + Larealizacién de charlas diaries, capacitaciones, entrenamientos y otros, deberan ser dictadas en grupos maximo de 10 personas donde el personal pueda conservar la distancia miniina de 1 metro y en lugares ablertos y ventilados. + Antes de utilizar el equipo mecanico 0 vehiculo, el operador debe realizar la limpieza y desinfeccién de la cabina, timén, tablero, asientos, cinturén, techo interior, piso. 8.11 MANEJO DE RESIDUOS SANITARIOS + Los residuos peligrosos y potenciaimente peligrosos desde el punto de vista sanitario (mascarillas, guantes, papeles desechables, entre otros) tendrn un contenedor especial, de color rojo (peligrosos) que sera diferenciado del contenedor de residuos comunes. + Estos residuos se dispondran en bolsas las cuales se retiran y se amarran; y seran eliminados dos veces al dia como parte de la limpieza de la oficina y laboratorio, 8.12 GAMPANA DE VACUNAGION Como parte del Programa de vigilancia de la salud de los trabajadores se priorizara la vacunacién contra la Influenza y neumococo, esta campafia puede coordinarse con el MINSA 0 ESSALUD para la vacunaci6n de todos los trabajadores. NOMINA DE TRABAJADORES POR EXPOSICION A COVID-19 Se deberd adjuntar la relacién de fos puestos de trabajo con el tipo de actividades que realizan calficandolos segin Riesgo de Exposicién al COVID-19 RECOMENDACIONES GENERALES + Se debera difundir en todas las éreas comunes y administrativas de cada proyecto, las medidas dispuestas en el presente Protocolo. ‘+ Se debe facilitar e incrementar el uso de la tecnologia para realizar reuniones, entre las que son de especial interés las teleconferencias (audioconferencias y videoconferencias). + Las instrucciones, chartas de induccién o sensibilzacion, se procurard realizarlas con el menor ntimero de personas, quienes deberan utilizar en todo momento sus mascarillas, manteniendo el distanciamiento minimo de 4 metro, y al aire libre o utilizando sistemas de videoconferencia ‘+ Se debe impiementar periédicos murales en lugares estrategicos para que todos los trabajadores tengan acceso a la informacion actualizada sobre el COVID-18. ‘+ Se debe implementar un buzén de sugerencias para los trabajadores, con la finalidad de recepcionar iniciativas y comentarios sobre el COVID-19. Pagina 16 de 23‘+ Cada trabajador deberd utlizar sus herramientas propias o entregadas por la obra, prohibiendo el traspaso o préstamo de éstas entre los trabajadores, = Se recomienda que todas las herramientas de trabajo sean limpiadas y desinfectadas antes y después de su uso. ‘= Se debe evitar aglomeraciones en los descansos; para ello se pueden establecer aforos méximos en las zonas comunes, siernpre que se cumpla con el distanciamiento minimo de un (1) metro, 44, ANEXOS Anexo 01: Deciaracion Jurada de Prevencién ante el Coronavirus COVID-18 ‘Anexo 02: Hoja De Triaje COVID-19 ‘Anexo 03: Uso correcto de las mascarillas Anexo 04: {.Cémo lavarse las manos? Anexo 05: Higiene Respiratoria Anexo 06: 1Cémo desinfectarse las manos? gina 17 de 23,ANEXO 01 DECLARACION JURADA DE PREVENCION ANTE EL CORONAVIRUS COVID-19 Evios tis ie clondao ha en ano ote sian, suns 1. Soneacin data 0660 2 Ts eral ai paar gecesi ers ata vert caries can parsatls ean wn ascot go CODE 5 Eshomando to een eae | eu oct Narmada oad ni oolan ver puck earl sud mi compres mie onto csi ovo aa pb, on sur eancmetn, ANEXO 02 HOJA DE TRIAJE COVID-19 Pégina 18 de 23hei) Apellidos y Nombre............ dae fs leseeneneassaeseens Edad, . afios Sexo: ... . Peete ADL ‘Cargo: Empresa Area 4. Funciones Vitales: PA: (mmHg) FC: xmit. FR’ c sat02: 2. Presenta algiin sintoma: si NO a. Fiebre CHEE CCE) b. Tos «) ©) c. Estornudos OC) ©) d. Dolor de garganta ) 0) ©. Malestar general () 0) 1. Dificuitad para respirar Oo) 0) 9. Anosmia (pérdida del sentido det offato) Oy) 0) h. Ageusia (pérdida del sentido del gusto) EAE (eh) 3. Conclusion: FIRMA Pigina 19 de 23ANEXO 03 USO CORRECTO DE LAS MASCARILLAS como COLOCARSE, Tei QUITARSEY DUSTY Se tae) =) vse COCO Car uel con fa mascarillay Beene ee (Mure! espacios entre su caray la Imascarilla. ‘Antes de colocarse una mascatilla, realice la higiene de manos conun desinfectante naramanos a Tee eee Neetu Rooney operat osiaon coon Evite tocar la mascarilla GUE EE ‘silo hace, realice la filgiene de EWM CSO sty ara manos q pos SUEDE Oi Ee nas ~ Be OPS fe Coie elie llc ti Eoeibicutorure seule Site MM AE ish) Le Corn iar os Pégina 20 de 23CON AGUA Y JABON Duractén de este procedimiento: 40:60 segundos rte ort dor dados de {in mane con pnb oar june as manos can ag, ln. Sivate dla tots parca gio, Se manos xonsager Tener las manos limpias reduce la propagacion de enfermedades como COVID-19 Pégina 21 de 23ANEXO 05 HIGIENE RESPIRATORIA PREPARATE. CObrete ta boca con et antebrazo cuando tosas 0 estornudes, 0 con un pafiuelo . desechable, luego (> frotoatabasuay Ww 5) tipiate tas manos, ‘nfermetded por coronavirus 2019, CUBRA SU TOS EVIE QUE LAS PERSONAS f SU ALREDEDOR SE ENFERMEN ‘orarea apr rbash ose gpa Sip tap sein, sere anton nson coe Pégina 22 de 23ANEXO 06 COMO DESINFECTARSE LAS MANOS? CON UN GEL A BASE DE ALCOHOL {1 buracisn do este provediniento: 20.30 segundos Frotee te panos da m9n08 onal dere delamanotugerde sie acon bs deco veleende hrerano le sedoeyenvrs ol ft AN funn nmr tea ge eqedo spn Dalat rene derehs (Mevnsnto dota over Tener las manos limpias reduce la propagacion de enfermedades como COVID-19 Pagina 23 de 23ANEXO Ill PROTOCOLO SANITARIO SECTORIAL PARA LA PREVENCION DEL COVID-19, EN LOS CONTRATOS DE CONSULTORIAS DE OBRAS sen Zontos 203 la nase] som ncecen TEL Pero Primero|“PROTOCOLO SANITARIO SECTORIAL PARA LA PREVENCION DEL COVID-19, EN LOS CONTRATOS DE CONSULTORIAS DE OBRAS MAYO — 2020 y Pégina 1 de 23CONTENIDO 1. OBJETIVO GENERAL... 2. ALCANCE 3. CONTRATISTAS COMPRENDIDOS EN EL PROTOCOLO... 4, DEFINICIONES. 5. MARCO LEGAL... 6. RESPONSABILIDADES EN EL CUMPLIMIENTO DEL PROTOCOLO 6.1 —DELAENTIDAD CONTRATANTE. : 5 62 DEL CONTRATISTA : poet 5 7. MEDIDAS PREVIAS AL INICIO DE LAS ACTIVIDADES DE SUPERVISION 7.1 LIMPIEZA Y DESINFECCION DE TODOS LOS AMBIENTES DEL CENTRO DE TRABAJO. 6 7.2 EVALUACION € IDENTIFICACION DE LOS TRABAJADORES un. 7.2 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL CONTRA EL COVID-19... 8. MEDIDAS A TOMARSE DURANTE LA SUPERVISION DE LAS OBRAS.. 81 — VIGILANCIA PERMANENTE DE LOS TRABAJADORES... 82 DISTANCIAMIENTO FISICO. ee 83 HIGIENE DEL PERSONAL Y CONTROL DE INFECCIONES. 84 — COMEDORES .enuissninennninnannnnnn Sree sd | 8.5 OFICINAS ¥ LABORATORIO. nesnnmnnenennsnnnnanniennnnaninn soot He 86 CAMPAMENTOS Y HOSPEDAJE fe : 12 q 87 UNIDADES DE TRANSPORTE DE LOS TRABAJADORES. B \ 88 — VESTUARIOS, DUCHAS Y SERVICIOS HIGIENICOS. 14 8.9 EQUIPO DE TRABAJO EN CAMPO. cnn Seer 8.10 MANEJO DE RESIDUOS SANITARIOS.... 8.11 CAMPARIA DE VACUNACION 9. MEDIDAS PARA LAS EMPRESAS CONSULTORAS A CARGO DE LA ELABORACION DE ESTUDIOS. 5 10. NOMINA DE TRABAJADORES POR EXPOSICION A COVID-19. 441. RECOMENDACIONES GENERALES.. 42. ANEXOS. senna sennns 16 Pagina 2de231. OBJETIVO GENERAL E! objetivo del Protocolo es definir los lineamientos, normas y principios para las Empresas que prestan Servicios en Consultorias de Obras de infraestructura vial deben implementar obligatoriamente para asegurar y proteger la salud de los trabajadores frente al riesgo de contagio del Coronavirus COVID~19. ALGANCE Este Protocolo rige para todos las Empresas Consultoras responsables de supervision 0 elaboracion de Estudios, relacionados a la infraestructura vial, que hayan celebrado 0 celebren contratos con la Entidad, el cual serd de aplicacién a sus trabajadores. ‘Asimismo, en lo que corresponda se aplicaré a los contratos para los servicios de liberacion y adguisicion de predios que se ejecutan en el marco del Decreto Legislative N° 1192 que aprueba la Ley Marco de Adquisicién y Exproplacién de inmuebles de propiedad del Estado, Liberacion de Interferencias y dicta otras medidas para la ejecucién de obras de infraestructura, y sus modificatorias. 3. CONTRATISTAS COMPRENDIDOS EN EL PROTOCOLO Los Contratistas comprendidos en el marco de las disposiciones del presente Protocolo son aquellos que han celebrado o que celebre contratos con la Entidad y se contraen a’ 2.1 Contratos de Supervision de Obras de Carreteras 2.2 Contratos de Supervision de Obras de Puentes 3.3 Contratos de Elaboracion de Estudios 3.4 Contratos de Supervision de Servicios 3.5 Contratos de Servicios para la Liberacién y Adquisicién de Predios DEFINICIONES = Aislamiento domiciiario: Provedimiento por el cual una persona con sintomas (caso) restringe el desplazamiento por fuera de su vivienda por 14 dias a partir de la fecha de inicio de sintomas, + Centro de Aisiamiento Temporal: lugar distinto a su domicilio donde una persona restringe el desplazamiento por un periodo de 14 dias a partir de la fecha de inicio de sintomas, Contacto directo: Persona que se encuentra de forma continua en el mismo ambiente de un paciente confirmado de infeccién por COVID-19 (lugar de trabajo, aula, hogar, establecimientos penitenciarios, asilos, entre otros), = Cuarentena: Procedimiento por el cual una persona sin sintomas restringe el desplazamiento fuera de su vivienda por 14 dias. Dirigido a contacto de casos sospechosos, probables 0 conformados a partir del uitimo dia de exposicién con el caso, independientemente de las pruebas de laboratorio, asi como personas nacionales 0 extranjeras que procedan de pafses con transmisién comunitatia, a partir del ingreso al pais 0 departamento. Pégina 3 de 23,8. Factores de riesgo: Caracteristicas del paciente asociadas a mayor riesgo de complicaciones por COVID-19. = Sighos de alarma: Caracteristicas clinicas del paciente que indican que requiere atencion medica inmediata, ~ Responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores: Profesional de la Salud del Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo, que cumple la funcién de gestionar o realizar fa vigitancia de salud de los trabejadores en ef marco del riesgo de COVID-19. MARCO LEGAL = LEY N° 26842 Ley General de Salud. + LEY N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, sus modificatorias y su Reglamento. + DECRETO DE URGENCIA N°025-2020: Dictan medidas urgentes y excepcionales destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID-19, en el tertitorio nacional. + DECRETO DE URGENCIA N°026-2020: Decreto de Urgencia que establece diversas ‘medidas excepcionales y temporales para prevenir la propagacion del Coronavirus (COVID-19) en el terrtorio nacional. + DECRETO DE URGENCIA N? 027-2020, dictan medidas complementarias destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID - 18 en el Territorio. Nacional y a la Reduccién de su Impacto en la Economia Peruana, + DECRETO DE URGENCIA N° 029-2020, dictan medidas complementarias destinadas al financiamiento de la Micro y Pequefia Empresa y otras medidas para la reduccién del impacto del COVID-19 en la Economia Peruana + DECRETO DE URGENCIA N° 031-2020: Decreto de Urgencia que dicta medidas complementarias pata reforzar los sistemas de prevencién control vigilanoia y respuesta sanitaria para la atenoion de ia emergencia producida por el COVID-19. * DECRETO SUPREMO N? 044-2020-PCM, precisado por Decretos Supremos N° 045 y 046-2020-PCM, mediante el cual se deciara el Estado de Emergencia Nacional por tes, graves circunstancias que afectan la vida de la Nacién a consecuencia del brote del COVID-19. DECRETO SUPREMO N° 051-2020-PCM, que prorroga del Estado de Emergencia Nacional declarado mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM por el término de trece (13) dias calendar, a partir del 31 de marzo de 2020. DECRETO SUPREMO N° 064-2020-PCM, que protroga el Estado de Emergencia Nacional por el término de catorce (14) dias calendario, a partir del 13 de abril de 2020 hasta el 26 de abril del 2020, DECRETO SUPREMO N°008-2020-SA: Decreto Supremo que deciara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el plazo de noventa (90) dias calendario y dicta medidas de prevencién y control del COVID-19. DECRETO SUPREMO N° 010-2020-TR: Decreto Supremo que desarrolla disposiciones para el Sector Privado sobre el trabajo remoto previsto en el Decreto de Urgencia N° 026- 2020 Decreto de Urgencia que establece medidas excepcionales y temporales para prevenir la propagactén del COVID — 19. + RESOLUCION MINISTERIAL N° 058-2020-TR: Aprueban el documento denominado Gula para la prevencién del Coronavirus en el ambito laboral + RESOLUCION MINISTERIAL N° 072-2020-TR. Aprueban documento técnico Pégina 4 de 23denominado "Guia para la aplicacién del trabajo remoto* * RESOLUCION MINISTERIAL N° 95-2020-MINSA: Aprueban el Documento Técnico: Plan Nacional de Reforzamiento de los Servicios de Salud y Contencién del COVID-19 = RESOLUCION MINISTERIAL N°135-2020/MINSA, Aprueban el Document Técnico “Especificacién técnica para la confeccién de mascarilas faciales textiles para uso comunitario" * RESOLUCION MINISTERIAL N°193-2020/MINSA, Aprueban el Documento Técnico: “Prevencién, Diagnéstico y Tratamiento de personas afectadas por COVID-19 en el Pert’, = RESOLUCION MINISTERIAL 183-2020/MINSA Aprueba la Directiva Sanitaria N°267- MINSAV2020/DGIESP, Directiva administrativa que regula los procesos, registros y accesos a la informacion para garantizar el seguimiento integral de los casos sospechosos y confirmados de COVID-19 (Sistema Integrado para COVID-19-SICOVID-19), + RESOLUCION MINISTERIAL 231-2020/MINSA, Aprueba Ia Directiva Sanitaria N°095- MINSA/2020/DIGEMID, Directive Sanitaria para el control y vigilancia de los dispositivos de diagnésticos in vitro: Pruebas rapidas y moleoulares para COVID-19. * RESOLUCION MINISTERIAL N°021-2016/MINSA, que aprueban el perfil de competencias del Médico Ocupacional; del Médico Cirujano con maestrias en Salud cocupacional y Medicina Ocupacional y del Medio Ambiente; y Médico Ciryjano con segunda especialidad en Medicina Ocupacionel y Medio Ambiente. * RESOLUCION MINISTERIAL N°312-2011/MINSA, se aprueba el Documento Técnico: "Protocolos de Exémenes Médicos Ocupacionales y Gulas de Diagnéstico de los Examenes Médicos Obligatorios por Actividad y sus modificatorias. + DIRECTIVA ADMINISTRATIVA N° 287-MINSA/2020/0GIESP © RESOLUCION MINISTERIAL N°239-2020/MINSA, se aprueba el Documento Técnico: “Lineamientos para la vigilancia de la salud de los trabajadores con riesgo de exposicion aCOVID-19" RESPONSABILIDADES EN EL CUMPLIMIENTO DEL PROTOCOLO 6.1 DELLA ENTIDAD CONTRATANTE ‘+ Difundir el presente documento, para la implementacién de las medidas dispuestas. + Coordinar y disponer el reinicio de las actividades de los contratos comprendidos en el presente Protocolo, en concordancia con las medidas dictadas por el Gobierno Nacional, luego del levantamiento del Estado de Emergencia 6.2 DEL CONTRATISTA «Es responsabilidad del Contratista implementar las medidas dispuestas en el presente Protocolo, estableciendo las acciones y responsabilidades de su personal asignado. + En caso de que la Entidad, verifique el incumplimiento de las. disposiciones establecidas en el presente documento, se procedera a informar 2 los érganos ‘compatentes (Ministerio de Trabajo y Ministerio Pablico, segin corresponda) para que se proceda con el tramite de procedimiento sancionador, establecido en la Ley N°28806 “Ley General de Inspecci6n del Trabajo", en concordancia con la Ley N°29783 "Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo” y el Cédigo Penal. Pagina Sd 23MEDIDAS PREVIAS AL INICIO DE LAS ACTIVIDADES DE SUPERVISION Las medidas previas al inicio de las actividades @ implementarse pata reducir el riesgo de contagio del COVID-19 a los trabajadores al retorno a sus labores, se contracn 7.4 LIMPIEZA Y DESINFECCION DE TODOS LOS AMBIENTES DEL CENTRO DE TRABAJO. Este lineamiento busca asegurar superficies libres de COVID-19, por lo que el proceso de limpieza y desinfeccién aplica a ambientes, mobiliario, herramientas, equipos, titles de escritorio, campamentos, entre otros, Elresponsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, debera verificar el cumplimiento de este lineamiento previo al inicio de las labores, asimismo evaluaré la frecuencia con la que se realizaré la limpieza y desinfeccion en el contexto de la emergencia sanitaria por COVID-19. Evaluara las medidas de protecolén y capacitacion necesarias para el personal de limpleza involucrado, y evalvara el producto de desinfeccion segtin disponibilidad y compatibilidad con las superticies. 7.2 EVALUACION E IDENTIFICACION DE LOS TRABAJADORES: El responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores evaluara a todo el personal antes de ingresar a realizar labores, utilizando una Ficha de Sintomatologia que serd una Deciaracién Jurada de Prevencién ante e! Coronavirus COVID-19 (Ver Anexo 01). Se evaluaran los siguientes factores y, en caso de verificar alguno de estos supuestos, la persona no podra realizar labores a) Toma de Temperatura: Personal con fiebre o temperatura que exceda los treinta y ‘ocho grados centigrados (38°C). La toma de temperatura debera de realizarse con termometro digital sin contacto b) Signos y Sintomas referidos a los casos leves, moderados y severos ‘establecidos en 0! documento Prevencién, Diagnéstico y Tratamiento de Personas afectadas por COVID ~ 19 en el Peri del Ministerio de Salud (MINSA). ©) Signos de alarma para COVID-19: fiebre persistente por mas de dos dias, tos, dolor de garganta, congestién nasal, sensacion de falta de aire o uificultad para respira, con Agua yjabon. OPS ROE ee Ue cre Ge meteor ee PROM Tana ei cece Pagina 20 de 23ANEXO 04 COMO LAVARSE LAS MANOS? CON AGUA Y JABON [&} duracién de este procedimiento: 40-60 segundos. "Ss OR esos manos con ap. ena de anaoing Fung pane te mare SERIES ice {bane ter epee = ‘rjudguse fs manos con au. mon carecty wees irae dalaon parceratgile. Sut mance ton sour. Tener las manos limpias reduce la propagacién de enfermedades como COVID-19 Conéeelo, Props Pégina 21 de 23ANEXO 05 HIGIENE RESPIRATORIA PREPARATE. Ciibrete ta boca con et antebrazo cuando tosas 0 estornudes, 0 con un pafiuelo desechable, luego tiralo a la basura y timpiate tas manos. Enermedad por coronavirus 2019 CUBRA SU TOS EVITE QUE LAS PERSONAS A SU ALREDEDOR SE ENFERMEN mnogo Spay eS vaste doe Seager Pagina 22 de 23ANEXO 06 i.COMO DESINFECTARSE LAS MANOS? CON UN GEL A BASE DE ALCOHOL {E ourecten de este provedimionto: 20-30 segundos Depa en pte da manana do ottoncentopan rn ape a oe Moree do detente {tamara conta pba mse ‘pont, gmrnsose ls eedos, ns versus sue manos son Felis con wn monet de rasa “pal teytre apn ons pace rena she Tener las manos limpias reduce la propagacion de enfermedades como COVID-19 Pagina 23.de 23“Deconio de a igualdad de Op "a def Uns ra mujeres y hombres* is Salud” ANEXO IV PROTOCOLO SANITARIO SECTORIAL PARA LA PREVENCION DEL COVID-19, EN LA IMPLEMENTACION, OPERACION Y MATENIMIENTO DE LAS REDES DE TELECOMUNICACIONES Y DE INFRAESTRUCTURA DE RADIODIFUSION set Zr zoe eiyarsteor | enmteanhos TE. Pero Primero |"Decenio dela queldad do Oportunidades para mujeres y hombres" "Afi de la Unversalizacién dela Salud” PROTOCOLO SANITARIO SECTORIAL PARA LA PREVENCION DEL COVID-19, ENLA IMPLEMENTACION, OPERACION Y MANTENIMIENTO DE LAS REDES DE TELECOMUNICACIONES Y DE INFRAESTRUCTURA DE RADIODIFUSION MAYO - 2020 ‘in Zeta 1208, erpete7s00 | ieretararnaal : [E. Pero Primero}2 3. et 62 z 74 72 73 8 et a2 a3 a4 85 86 87 88 89 8.10 ant 8.12 9. 10. “Devenio de la lqualdad de Oportunidades para mujeres y hombres" "Aflo de la Universalzacion de la Salud" INDICE OBJETIVO GENERAL ALCANCE OPERADORES COMPRENDIDOS EN EL PROTOCOLO DEFINICIONES MARCO LEGAL RESPONSABILIDADES EN EL CUMPLIMIENTO DEL PROTOCOLO DEL MTC Y PRONATEL DEL OPERADOR MEDIDAS PREVIAS AL INICIO DE ACTIVIDADES LIMPIEZA Y DESINFECCION DE TODOS LOS AMBIENTES DEL CENTRO DE TRABAJO EVALUACION E IDENTIFICACION DE LOS TRABAJADORES EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL CONTRA EL COVID-19 MEDIDAS A TOMARSE DURANTE LA EJECUCION DE ACTIVIDADES VIGILANCIA PERMANENTE DE LOS TRABAJADORES DISTANCIAMIENTO FISICO HIGIENE DEL PERSONAL Y CONTROL DE INFECCIONES COMEDORES OFICINAS CAMPAMENTOS Y HOSPEDAJE UNIDADES DE TRANSPORTE DE LOS TRABAJADORES VESTUARIOS, DUCHAS Y SERVICIOS HIGIENICOS PATIO DE CONSTRUCCION Y ALMACEN FRENTES DE TRABAJO MANEJO DE RESIDUOS SANITARIOS CAMPANIA DE VACUNACION NOMINA DE TRABAJADORES POR EXPOSICION A COVID-19 RECOMENDACIONES GENERALES 4 4 15 [EL Pero Primero |"Decenio de a Igualdad de Oportunidades para mujres y hombres” "Ano do la Universalizacién do la Salud” 4. OBJETIVO GENERAL El objetivo del Protocolo es definir fos lineamientos, normas y principios que las empresas concesionarias de servicios publicos, los operadores de los Proyectos financiados por cl PRONATEL y los titulares de servicios de radiodifusién, deben implementar obligatoriamente para vigilar, asegurar y proteger la salud de los trabajadores que laboran en los trabajos de instalactin, operacién y mantenimiento de las tedes de telecomunicaciones de fos proyectos frente al riesgo de contagio del Coronavirus COVID-19.YY 2. ALCANCE Este Protocolo rige para todos los Operadores responsables de la ejecucién de los Proyectos que actualmente se encuentran con contrato de financiamiento vigente con el PRONATEL y para todas las empresas concesionarias de servicios publicos, y se aplicaré a cada una de las actividades de implementacién, operacién y mantenimiento de las redes de telecomunicaciones y sera de aplicacion a sus trabajadores, subcontratas y a todas aquellas, empresas proveedoras que realicen cada una de estas actividades. Asimismo, resulta aplicable para las actividades realizadas para la implementacién, operacién y mantenimiento de la infraestructura necesaria para la prestacién de los servicios de radiodifusién, sea sonora por television de sefial abierta, En caso de ser necesario, podran ser individualizados y adaptados a la realidad de los avances de instalacién, operaci6n y mantenimiento de las redes de telecomunicaciones, toda vez, que algunas medidas dependen de las caracteristicas de los espacios de trabajo, de la planificacion de actividades o tareas, de su ubicacién geografica, entre otros, 3. OPERADORES COMPRENDIDOS EN EL PROTOCOLO Los Operadores comprendidos en el marco de las disposiciones del presente Protocolo son aquellos que han celebrado contratos con e PRONATEL para la implementacion de sus proyectos y que cuentan con contrato vigente; las empresas operadoras de servicios pubicos con concesién vigente a la fecha, asi como a los titulares de servicios de radiodifusién al realizar actividades de implementacién, operacion y mantenimiento de la infraestructura necesatla para la prestacion de los servicios de radiodifusién, sea sonora 0 por television de sefial abierta, 4, DEFINICIONES ‘* Aistamiento domiciliario: Procedimiento por el cual una persona con sintomas (caso) restringe €l desplazamiento por fuera de su vivienda por 14 dias a partir de la fecha de inicio de sintomes, ‘= Centro de Aislamiento Temporal: lugar distinto a su domicilio donde una persona restringe el desplazamiento por un periodo de 14 dias a partir de la fecha de inicio de sintomas. Q © Contacto directo: Persona que se encuentra de forma continua en el mismo ambiente de un a paciente confirmado de infeccién por COVID-19 (lugar de trabajo, aula, hogar, establecimientos penitenciarios, asilos, entre otros). ‘Cuarentena: Procedimiento por el cual una persona sin sintomas restringe el desplazamiento fuera de su vivienda por 14 dias. Dirigido a contacto de casos sospechosos, probables 0 conformados a partir del ultimo dia de exposicién con el caso, independientemente de las pruebas de laboratorio, asi como personas nacionales o extranjeras que procedan de paises con transmision comunitaria, a partir del ingreso al pais 0 departamento, Factores de riesgo: Caracteristicas del paciente asociadas a mayor riesgo de complicaciones por COVID-19, ‘Signos de alarma: Caracteristicas clinicas del paciente que indican que requiere atenci6n médica inmediata. Responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores: Profesional de la Salud del Servicio arian ged [E. Pers Primero]~ is ae de Seguridad y Salud en el Trabajo, que cumple la funcién de gestionar o realizar la viglancia de salud de los trabajadores en el marco del riesgo de COVID-19) "Decenio de: Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres” "Ato de la Universalizacion dela Salis" 5, MARCO LEGAL + Ley N° 26842 Ley General deSalud + Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, sus modificatorias y su Reglamento + Ley N’ 28806 Ley General de Inspeccién del Trabajo ‘+ Ley N° 20733 Ley de Proteccién de Datos Personales. '* Decreto de Urgencia N° 028-2020: Dictan medidas urgentes y excepcionales destinadas a reforzer el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID-19 en el terrtorio nacional ‘+ Decreto de Urgencia N° 026-2020: Decreto de Urgencia que establece diversas medidas ‘excepcionales y temporales para prevenir la propagacion del Coronavirus (COVID-19) en ¢l territorio nacional + Decreto de Urgensia N° 027-2020, dictan medidas complementarias destinadas a reforzer el Sistema de Vigliancla y Respuesta Sanitaria frente al COVID - 19 en el Teritorio Nacional y a la Reduccién de su Impacto en la Economia Peruana = Decreto de Urgencia N° 029-2020, dictan medidas complementarias destinadas al financiamiento de la Micro y Pequefia Empresa y otras medidas para la reduccién del impacto del COVID-19 en Ia Economia Peruana © Decreto de Urgencia N° 031-2020: Decreto de Urgencia que dicta medidas ‘complementarias para reforzar los sistemas de prevencién control vigilancia y respuesta sanitaria para la etencion de la emergencia producida por el COVID-19. + Decreto Supremo N° 044-2020-PCM, precisado por Decretos Supremos N° 045 y 046- 2020-PCM, mediante el cual se deciara el Estado de Emergencia Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nacion a consecuencia del brote del COVID-19. * Decreto Supremo N° 051-2020-PCM, que prorroga del Estado de Emergencia Nacional declarado mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM por el término de trece (13) dias calendario, a partir del 31 de marzo de 2020. + Decreto Supremo N° 064-2020-PCM, que protroga el Estado de Emergencla Nacional por el término de catorce (14) dias calendario, a partir del 13 de abril de 2020 hasta el 26 de abril del 2020. © Decreto Supremo N° 075-2020-PCM, que prorroga el Estado de Emergencia Nacional por el termino de catorce (14) dias calendario, a partir del 27 de abril de 2020 hasta el 10 de mayo de 2020, + Decreto Supremo N° 008-2020-SA: Decreto Supremo que declara en Emergencia Sanitaria @ nivel nacional por el plazo de noventa (80) dias calendario y dicta medidas de prevencién y control del COVID-19. + Decreto Supremo N° 010-2020-TR: Decreto Supremo que desarrolla disposiciones para el Sector Privado sobre el trabajo remoto previsto en el Decreto de Urgencia N° 026-2020 Decreto de Urgencia que establece medidas excepcionales y temporales para prevenir la propagacién del COVID — 19. + Resolucién Ministerial N° 021-20/6/MINSA, que aprueban el perfil de competencias de! Médico Ocupacional: del Médico Cirujano con maestrias en Salud ocupacional y Medicina Ocupacional y del Medio Ambiente; y Médico Cirujano con segunda especialidad en Medicina Ocupacional y Medio Ambiente. © Resolucién Ministerial N° 312-2011/MINSA, se aprueba el Documento Técnico: “Protocolos de Examenes Médicos Ocupacioneles y Guias de Diagnéstico de los Exdmenes Médicos Obligatorios por Actividad y sus modificatorias, " + Resolucién Ministerial N° 055-2020-TR: Aprueban el documento denominado Guta para aie la prevencién de! Coronavirus en el émbito laboral | + Resolucion Ministerial N° 072-2020-TR. Aprueban documento tecnico denominado "Guta patie 7 ead Te | wmmanson | «re ra aa” erijerorean | ; E: Pert Primero |"Dovenio de la Iqualdad de Oportunidades para mujeres y hombres “Ato de la Unversalizacién dota Salud” para la aplicacién del trabajo remoto” © Resolucion Ministerial N° 084-2020/MINSA, Aprueban el Documento Técnico: Atencion y Manejo Clinico de Casos de COVID-19 Escenario de Transmisién Focalizada, © Resolucién Ministerial N° 95-2020-MINSA: Aprueban el Documento Técnico: Plan Nacional de Reforzamiento de los Servicios de Salud y Contencién del COVID-19 = Resolucion Ministerial _N°135-2020/MINSA, Aprueban el Documento Técnico “Especificacién técnica para ia confeccién de mascarilas faciales textiles para uso comunitario" * Resolucion Ministerial 183-2020/MINSA Aprueba la Directiva Sanitaria _N°287- MINSA/2020/DGIESP, Directiva administrativa que regula los procesos, registros y accesos a la informacion para garantizar el seguimiento integral de los casos sospechosos y confirmados de COVID-19 (Sistema integrado para COVID-19-SICOVID-19) © Resolucién Ministerial N°193-2020/MINSA, Aorueban el Documento Técnico: "Prevencidn, Diagnéstico y Tratamiento de personas afectadas por COVID-19 en el Pert" © Resolucién Ministerial 231-2020/MINSA, Aprueba la Directiva Sanitaria N°095- MINSA/2020/DIGEMID, Directiva Sanitaria para el control y vigilancia de los dispositivos de diagndsticos in vitro: Pruebas répidas y moleculares para COVID-19. = CODIGO PENAL * Resolucién Ministerial N°239-2020/MINSA, Aprueban el Documento Técnico: “Lineamientos para la vigilancia, prevencién y control de ia salud de los trabajadores con riesgo de exoosici6n a COVID-19 ‘+ Resolucién Ministerial N° 240-2020/MINSA, modifica el numeral 7.10 e incluye el literal h) al subnumeral 7.12.2 del numeral 7.12 del Punto VIl del Documento Técnico: Prevencién, Diagnostico y Tratamiento de personas afectadas por COVID-19 en el Pert, aprobado por Resolucién Ministerial N° 193-2020-MINSA. 6. RESPONSABILIDADES EN EL CUMPLIMIENTO DEL PROTOCOLO 6.1. DEL MTC Y PRONATEL ‘+ Difundir el presente documento, para la implementacién de las medidas dispuestas. * Coordinar y disponer el reinicio de las actividades de implementacion, operacion y mentenimiento de los proyectos comprendidos en el presente Protocolo, en concordancia con las medidas dictadas por el Gobierno Nacional, luego del levantamiento del Estado de Emergencia, 6.2, DEL OPERADOR «Es responsabilidad de! Operedor implementar las medidas dispuestas en el presente Protocolo, estableciendo las acciones y responsabilidades de su personal destacado, asi como de los subcontratistas, proveedores y otras personas relacionadas a los proyectos, ‘+ En caso de que el PRONATEL o el MTC, a través de las acciones de supervision, verifigue el incumplimiento de las disposiciones establecidas en el presente documento, se procederd a informar a los organos competentes (Ministerio de Trabajo y Ministerio Pablico, segiin corresponda) para que se proceda con el tramite de procedimiento sancionador, establacido en la Ley N‘28806 “Ley General de Inspecclén de! Trabajo’, en concordancia con la Ley N°29783 "Ley de Seguridad y Salud en el Trabgjo" y el Cédigo Penal. MEDIDAS PREVIAS AL INICIO DE ACTIVIDADES Las medidas previas al inicio de actividades de ta implementacién, operacion y mantenimiento de las redes de telecomunicaciones asi como de la infraestructura de servicios de radiodifusion, a implementarse para reducir el riesgo de contagio del virus COVID-19 a los trabajadores al retomo a sus labores, se contraen a: etn Zur 1203 ‘Uma, uma 01 Per (rers7809 eee : TE. Pero Primero|“Dovenio de ia queliad de Oportunidades para mujeres y hombres" "Aifo de la Unversalizaclén dela Salud” 74 LIMPIEZA Y DESINFECCION DE TODOS LOS AMBIENTES DEL CENTRO DE TRABAJO. Este lineamiento busca asegurar superficies libres de COVID-18, por lo que el proceso de limpieza y desinfeccién aplica a ambientes, mobifario, hetramientas, equipos, ittles de escritorio, campamentos, entre otros. El responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores debera verticar el cumplimiento de este lineamiento previo al inicio de las labores, asimismo evaluard la frecuencia con la que se realizara la limpieza y desinfeccién en el contexto de la emergencia sanitaria por COVID-19. Evaluaré las medidas de proteccién y capacitacién necesarias para el personal de limpieza involucrado, y evaluara el producto de desinfeccién segun disponibilidad y compatibilidad con las superticies. 7.2 EVALUACION E IDENTIFICACION DE LOS TRABAJADORES El responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores evaluara a todo el personal antes de ingresar a realizar labores, utllizando una Ficha de Sintomatologia que sera una Declaracién Jurada de Prevencién ante e! Coronavirus COVID-19 (Ver Anexo 01). Se ‘evaluaran los siguientes factores y, en caso de verificar alguno de estos supuestos, la persona no podrd realizar labores: a) Toma de Temperatura: Personel con fiebre 0 temperatura que exceda los treinta y ‘ocho grados centigrados (38°C). La toma de temperatura deberd de realizarse con termémetro digital sin contacto b) Signos y Sintomas referidos a los casos leves, modorados y severos esiablecidos en el documento Prevencion, Diagnéstico y Tratamiento de Personas afectadas por COVID - 19 en el Perd de! Ministerio de Salud (MINSA). ©) Signos de alarma para COVID-19: flebre persistente por mas de dos dias, tos, dolor de garganta, congestion nasal, sensacién de falta de aire o dificultad para respirar, desorientacién 0 confusion, dolor en el pecho, coloracion azul de los labios (cianosis). d) Trabajadores identificados como Grupo de Riesgo: Los Factores de Riesgo individual asociados al desarrollo de complicaciones relacionadas con COVID-19 son: + Edad mayor de 60 afios ‘© Hipertension arterial + Enfermedades cardiovasculares * Cancer © Diabetes Melitus + Obesidad con IMC de 30 a mas © Asma Enfermedad respiratoria erdnica + Insuficiencia renal crénica © Enfermedad o tratamiento inmunosupresor ¢) Contacto: Haber tenido contacto con un paciente sospechoso o declarado con COVID-19, Para cuarentenas cumplidas, el médico evaluara a su consideracién si puede realizar labores 0 no, El responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, luego de revisar y anclizar cada caso segiin Hoja de Triaje COVID-19 (Ver Anexo 02), concluira en tres (3) posibles scenarios: se (Sa y rc 3) a TEL Pero Primero | it Zoro 1209, sel lima, Lina Pera | wecmiaasb.ne ax @rnjere-7e00"Deconio de a Iqualdad de Oportunidades para mujeres y hombres “Ato de la Univereaizacisn do la Salud’ TRABAJADOR SIN SIGNOS Y SINTOMAS DE COVID-19 Y SIN FACTORES DE RIESGO: ‘Aquellos trabajadores pueden ingresar a las instalaciones siguiendo las recomendaciones de higiene basica, (Charla de COVID-19 en forma obligatoria para todo el personal en grupos siempre que se garantice una distancia no menor a un (01) metro entre los trabajadores). A estos se les reorogramaran sus regimenes de bajadas o descanso, debiendo permanecer en las actividades de implementacién de! proyecto por el periodo que corresponda, llevando controles frecuentes de su salud. TRABAJADOR SIN SIGNOS Y SINTOMAS DE COVID-19 IDENTIFICADO COMO GRUPO DE RIESGO (APTO): Aquellos trabajadores que pertenezcan al grupo de riesgo pero que no tengan signos y sintomas se le dara como primera opcién el Teletrabajo o Trabajo a Distancia, en aso no pudiera desempefiar sus funciones de forma no presencial, se debera optar por las medidas especificas que la normativa vigente estipule TRABAJADOR CON SIGNOS Y SINTOMAS DE COVID-19: Aquellos trabajadores que tengan los sintomas antes descritos serdn evaluados por | responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, diferenciando los pacientes con signos de alarma o no. Unicamente aquellos trabaladores con signos de alarma seran derivados al establecimiento de salud para su evaluacién. Aquellos trabajadores con sintomas y sin signos de alarma seran enviados a casa a una cuarentena con la advertencia de acudir al ESS solo en caso de presentarse os signos de alarma. El resoonsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, de identificar un caso sospechoso, procedera con el registro de informacién de acuerdo ala Directiva Administrative N° 287-MINSA/2020/DGIESP del Ministerio de Salud 0 la que haga sus veces, incluido las siguientes medidas: = Aplicacion de ta Ficha formato 00, 100, 200, 300 y 400 de Ia Directiva ‘Administrativa N° 287-MINSA/2020/DGIESP, segun corresponda = Notificacién epidemiotégica COVID-19. El responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, aperturara una Historia Clinica de-cada trabajador, en el cual consignara la evaluacion realizada y el seguimiento clinico, el cual se realiza diariamente via telefénica y presencial cada 72 horas a los pacientes on riesgo. El contenido de la Historia Clinica es confidencial y reservada, pudiendo remitirse un informe de la misma a los establecimientos de salud, para conocimiento del caso, 7.3 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL CONTRA EL COVID-19 (Grier 7800 ‘Segin lo establecido en el Dacumento Técnico del MINSA *Prevencién y atencién de personas afectadas por COVID-19 en el Per | uso de equipos de proteccién personal de acuerdo con el usuario presenta los siguientes escenarios: Pagiente sintomatico respiratorio y acompafiante. ~Mascarilla quirirgica Personal administrativo y vigitancia: - Uniforme de trabajo eee i [Ex Pero Prmero|"Devenlo de la igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres” "Aflo de a Universalzacién dela Salud” + Personal de salud (responsable de seguridad y Salud de los Trabajadores) que tiene contacto a atiende @ paciente COVID-19: = Gorro quirirgico descartable = Respirador N95 ~ Lentes protectores con ventosa ~Mandilén descartable - Guantes de latex descartables Las recomendaciones para el uso correcto de las mascarilas se indican en el Anexo 03, 8. MEDIDAS A TOMARSE DURANTE LA EJECUCION DE ACTIVIDADES 8.1, VIGILANCIA PERMANENTE DE LOS TRABAJADORES Los trabajadores aptos continuaran con sus actividades laborales, quienes seran evaluados por el responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores quién de identiicar al trabajador como un caso sospechoso se derivarén a los establecimientos de salud del MINSNESSALUD pera completar su evaluacién segtin Protocolo de actuacion preventiva frente al GOVID-19, 8.2. DISTANCIAMIENTO FiSICO ‘* Todo trabajador deberd mantener al menos un metro (1m) de distancia entre una y otra persona, de acuerdo con el Document Técnico del MINSA “Prevencién, Diagnéstico y Tratamiento de personas afectadas por COVID-19 en el Pert, segun la RLM 193-2020/MINSA + Quedan prohibidos los saludos con el contacto facial yio fisico apreton de manos entre el personal y compartir utensilios con otras personas. + Evitar reuniones presenciales en ambientes cerrados y priorizar el uso de software para videoconferencias, telefonia u otro medio disponible. Las charias de sensibilizacién 0 para impartir instrucciones, serén con un maximo de diez (10) personas, al aire libre y siempre que se garantice el distanciamiento entre personas de un (1) metro como minimo, debiendo utlizar obligatoriamente mascarilas + La realizacién de reuniones internas de trabajo 0 con la supervision de obra, se recomienda que acudan tnicamente las personas imprescindibles para el desarrollo de las mismas. ‘+ Si se requiere reuniones con la Entidad Contratante, estas se realizaran de manera virtual a través de video conferencias a ser implementadas para tal fin. Cada colaborador deberd hacer uso de su propio boligrafo y utiles de escritorio, ‘Queda prohibido compartir el uso de un mismo equipo de telefono celular y responder lamadas de telefonia fja no asignada al trabejador. + Todo personal que presente sintomas de resfrios u otra de salud, deberd reportar de manera obligatoria al area de salud y evitar la automedicacion, 8.3. HIGIENE DEL PERSONAL Y CONTROL DE INFEGCIONES. a) Lavado de manos eHigiene: : ‘+ Elresponsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores, evaluard la cantidad y ubicacién de puntos de lavado de manos (lavadero, caffo con conexién a agua potable, Jabon liquido y papel toalla) 0 alcohol gel, para el uso libre de lavado y desinfeccion de los trabajadores. Deberé verficarse el reabastecimiento permanente de dichos insumos en los puntos donde se enuentren ubicados. ‘+ Es obligatorio el lavado de manos y desinfeccion con una duracién minima de veinte (20) segundos al ingresar y salir de las habitaciones, de los servicios aie fi dima nas Pow | wre, fre Ba (weal [Ec Pero P eterereoo Low . L Pend Primero |“Decenio de la Igualded de Opertunklades para mujeres y hombres* "Affo dela Universalizacién de la Salue™ higiénicos y del comedor bajo fa metodologia indicada en los afiches. '* Todo trabajador obligatoriamente antes y despues de iniciar sus labores, asi como antes y después del consumo de alimentos y después de usar los servicios higiénicos, al toser o estornudar, deberé lavarse las manos oon agua y jabon durante 20 segundos o mas de acuerdo con las recomendaciones de la OMS (Ver ‘Anexo 04), esto debera ser supervisado por su jefe inmediato. © Secarse con papel toalla y antes de desechario abrir las perilas de las puertas con ‘| mismo papel para luego desecharlo en un tacho de basure. © En ausencia de agua y jabén disponibles, debe usar desinfectante para manos a base de alcohol gel con un minimo del 70% de alcohol, que debera estar disponible. ‘+ Silas manos estén visibiemente sucias, siempre lavarse con agua y Jabén. = En la parte superior de cada punto de lavado o desinfeccion debera indicarse mediante carteles, la ejecucién adecuada del método de lavado correcto o uso del alcohol en gel para la higiene de manos. © Altoser o estomudar, se deber cubrir la boca y la nariz con la flexion del codo o ccon un papel desechable (Ver Anexo 06), tire el papel inmediatamente y lavese las manos con agua y jabon y en ausencia de ello desinfectarse las manos con alcohol en gel. (Ver Anexo 08), b) Limpieza y Desinfeccion: Esta medida busca asegurar superficies libres de COVID-19, por lo que el proceso de limpieza y desinfeccién aplica a ambientes, mobilirio, herramientas, equipos, tiles de escritorio, entre otros. El responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores deberd verificar el cumplimiento de esta medida previo al inicio de las labores diarias, asimismo evaluara la frecuencia con la que se realizaré la limpieza y desinfeccién en el contexto de la emergencia sanitaria por COVID-18. Evaluard las medidas de proteccién y capacitacion necesarias para el personal de \impieza involucrado, y evaluara el producto de desinfeccién segiin disponibilidad y compatibilidad con las superficies, Se realizaras las sigulentes actividades ‘© _Limpiary desinfectarlas superficies del entorno laboral y los objetos de uso comin y de alto contacto como: fotocopiadoras, manijas, barandas, teléfonos, interruptores, teclados y mouse de computadora, superticies de los escritorios entre otros, ‘+ Este proceso debera realizarse por lo menos dos (2) veces por dia, con productos: @ insumos recomendados por el MINSA. * Se recomienda para sanitizacion el uso de hipoclorito de sodio al 0.1% (dllucion 1:80 si se usa cloro domestico a una concentracin inicial de 5%). Esto equivale a que por cada lito de agua se debe agregar veinte (20) ml. de cloro (4 cucharaditas), * Mantener provision continua en los servicios higiénicos con los insumos bésicos (agua, jabOn liquido, papel toalla, papel higiénico y/o alcohol gel con un minimo de 70% de alcohol). ©) Contenedores de basura: Deberd efectuarse la segregacion de la basura y desechos de ofcina, implementando los colores de bolsa (rojo para desechos que hayan tenido contacto con secreciones, siendo obligatorio su uso en los SSHH) y las bolsas negras para desechos de oficina (papel y otros similares) on iy em COMEDORES S atof's © in rks 38 % time tina gr Pert | soe oo oo ° inyer6-7800 7 Et Peno Primero]‘Decentio de la igualdad de Oportunicades para mujeres y hombres" “Ato de la Universalzacion la Salus" Implementar horarios en los comedores, para los refrigerios diferidos en el proyecto (desayuno, almuerzo, cena), coordinando turnos y grupos en los cuales se asegure el distanciamiento no menos de un (1) metro entre persona y persona. Mantener distanciamiento entre mesas de los comedores no menos de 1 metro. El comedor debe estar desinfectado antes de que el personal ingrese y el mismo debe desinfecterse después de que el personal se retire. La desinfecci6n se debe realizar en el local, en todos los elementos que existe en el mismo (heladeras, microondas, mesas, sillas, etc.), incluyendo pisos. Por cada tumo de reftigerio, se debera efectuar limpieza y desinfeccion del comedor. La limpieza y desinfeccion se realizara con hiposiorito de sodio y agua. El comedor deberd disponer de lavaderos con agua, jabén liquido y papel toella, para que el trabajador antes y después de comer pueda lavarse las manos. Ante la ausencia de agua, se deberd disponer de un desinfectante para manos a base de alcohol (alcohol en gel) con un minimo del 70% de alcohol. Se debe comunicat a los trabajadores la prohibicién de compartir enseres y utensilios para comer o beber, entre otros. Los trabajadores deberan evitar comprar productos expuestos al aire libre y evitar ‘comer productos de granjas o frutas de chacras aledafias. En caso llevar productos del exterior debera consignatios para su revision y limpieza En cada mesa el trabajador no podré sentarse frente a otro, siendo de manera alterna ‘segun el grafico siguiente: span 8.5, OFICINAS sign Zoritos 1208, ia Lima 07 Pare (61 6167800 + Los médulos 0 escritorios de cada oficina deberén tener una distancia no menos a un (1) metro entre ellos. + Asimismo, debera cumple! distanciamiento no menos de un (1) metto entre persona y persona, ademas de garantizar una adecuada ventilacion en cada |86. (ers) er57a00 "Decenlo de la Iqualdad de Oportunidades para meres y hombres" “alo de la Universalizacion dela Selud™ oficina, UPeIRUaA + Se deberd efectuar la limpieza y desinfeccién general de pisos, ademas de la limpieza de superficies de muebles, escritorios, manijas de puertas y barandas, dos veces al dia, realizando como primera actividad el barrido (de preferencia en hiimedo) 0 el aspirado. La limpieza debera efectuarse con soluiciones desinfectantes. Se deben tomar las medidas de seguridad respectivas con los equipos de trabajo energizados, para evitar cualquier incidente. Limpiar todo el equipo de trabajo, por todas las areas incluyendo el cable, lo mismo para los escritorios, Durante el proceso de limpieza se debe mantener ventilada y sefializada el area, * Antes de ingresar a las oficinas, el trabajador debera desinfectarse el calzado on solucién de hipoclorito de sodio, y lavarse las manos con agua y jabon o Alcohol gel con un minimo del setenta por ciento (70%) de alcohol + Cada trabajador deberd limpiar y desinfectar sus equipos informéticos cada vez que crea necesario, para ello debera usar una solucién desinfectante proporcionada por la empresa. + Se debe comunicar a los trabajadores la prohibicién de compartir objetos (boligratos, grapadora, tijeras, eto.) CAMPAMENTOS Y HOSPEDAJE ‘+ Las habitaciones de los trabajadores deberan cumplir el distanciamiento no menos de un (1.5) metros entre cama, ademas de garantizar una adecuada ventilaoién natural (ventanes) y limpieza y desinfecci6n segiin lo indicado en el presente Protocolo. ‘+ Las asignaciones de las habitaciones deben ser permanentes para fa misma persona y sin cambios, sume geb 2 " Pert Pru IMERO |*Decenio de la iqualdad de Oportunidades para mujeres y hombres” “Aho de la Universalzacion do la Salut ‘* Se deberd efectuar la limpieza y desinfeccién general de pisos, camas, muebles, manijas de puertas y barandas; luego de que los trabajadores se retiren a sus labores, realizando como primera actividad el barrido (debe ser en huimedo) 0 el aspirado. La limpieza deberd efectuarse con soluciones desinfectantes. Durante el proceso de limpieza se debe mantener ventilada y seftalizada el érea. + Las Areas de transito comin como pasadizos para ingreso a las oficinas y habitaciones, sala de reuniones, cafetin, comedores entre otros, incluyendo servicios higiénicos, deben ser desinfectadas como minimo 4 veces al dia. 8.7. _UNIDADES DE TRANSPORTE DE LOS TRABAJADORES: + Los vehiculos para el trastado de trabajadores y traslado de reftigerios deben ser desinfectados antes de la jornada de trabajo y al final de los traslados. * El conductor de! vehiculo deberé contar con alcohol en gel, que se deberé administrar en las manos a cada persona que sube a la unidad. Si hubiese posibilidad de lavado de manos en el punto de recojo, se debe garantizar el jabon liquido y papel toalla. Todo trabajador al subir a la unidad debe contar con mascarilla, * Deberd contar con papel toalla desechable y rociador con solucién desinfectante para limpiar el tablero, volante, manijas de puertas, palanca de cambios, entre otros; ademss de alcohol gel para su uso personal. * En caso de detectarse a un trabajador que presente sintomas respiratorios o sospachoso de COVID-19 en el trayecto del viaje, el conductor del vehiculo debera proceder a reportar a la central de la empresa pata que se haga transbordo del personal y se lleve al trabajador al establecimiento de salud mas cercano. ‘+ Para el transporte en bus, minibis 0 combi, se debera mantener el espaciamiento minimo de un (1) metro entre pasajeros, segtin el grafico siguiente: '* Para el transporte en camioneta doble cabina, solo podran viajar en el vehiculo dos personas: Conductor y otro trabajador el cual viaja en la parte posterior. Podran tener un pasajero mas si el tiempo de viaje es menor @ 30 minutos, ‘+ Para todos los casos, los vehiculos deben viajar con ventilacién natural, es decir, con las ventanas abiertas y realizar paradas cada dos horas, para que los pasajeros tomen aire en zonas despejadas, deblendo cumplir con mantener e! distanciamiento minimo de un (1) metro. ‘+ Todo el personal incluyendo el conductor, esta obligado a utilizar el equipo de proteccién de personal, inciuyendo la mascarilla, y lentes, no debiendo quitarse estos en ningun momento. ‘+ Los vehiculos no se estacionardn en centros poblados 0 zonas con presencia de aglomeracion de gente. Gore i Ow sirin Zoe 1200 Uma, Lina 01 Berd (rn 157800 wna mieaoh.oa 2 Pero Primero |"Deconio de i iqualdad da Oportunidacos para mujeres y hombres "Ato de la Universaizacion dela Salud” 8.8, VESTUARIOS, DUCHAS Y SERVICIOS HIGIENICOS + Los ambientes destinados para vestuarios, duchas y servicios higiénicos so limpiaran con solucién desinfectante como minimo 4 veces al dia = Se debe realizar la limpieza y desinfeccién general de pisos, zécalos, aparatos sanitarios y accesorios. Se recomienda ejecutar por medio de fricclon (escobillas, patios, accesorios limpiadores, entre otros), luego enjuagar la zona, y por tiltimo la aplicacién de soluciones desinfectantes con un paiio y dejar secar por si solo. * Se debe verificar que haya disponible papel higiénico, jabon liquid y toallas de papel. ‘+ Durante el proceso de limpieza se debe mantener ventilada y sefializada el area. ‘* Limitar el ingreso a vestuarios, duchas y servicios higiénicos, de tal manera que se asegure el distanciamiento minimo de un (1) metro entre trabajadores. 8.9. PATIO DE CONSTRUCCION, ALMACEN E INSTALACIONES ‘* Se dispondran de puntos de lavado de manos, jabén liquido, alcohol en gel y papel toalla, asi como puntos de desinfeccién con agua y lejfa, en las diferentes areas de trabajo, © Se realizard et control y restriccin del ingreso hacia las areas de Patio de Construccién, Almacén e Instalaciones. Si algiin visitante/proveedor, requiere ingresar @ las instalaciones del campamento, deberé pasar necesariamente la evaluacién médica de despistaje; y de ser designados como aptos, se le autorizard el ingreso al campamento. Si el médico diagnostica un posible riesgo de contagio de COVID-19, {a persona visitante/proveedor sera informado del proceder para su revision y descarte en un Centro de Salud y no podra ser admitido a ingresar alas instalaciones del campamento, * Todo el personal que ingrese y permanezca en las areas de Patio de Construccién, Almacén e Instalaciones, deberdn hacer uso obligatorio de mascarilla, + Elresponsable de almacén debe asegurar que todos los materiales, equipos, productos, envases, etc. son desinfectados antes de ingresar al area de almacén y periédicamente durante su almacenamiento. ‘+ Antes que alguna maquinaria, vehiculo, equipo, etc., ingrese a taller de equipos, debera ser llevado al rea de lavado para su limpieza y desinfectado general. 8.10. FRENTES DE TRABAJO * Todo el personal mantendra el uso obligatorio de su respectiva mascarilla y estas serén renovadas durante el dia por los responsables de los frentes de trabajo, los cuales registraran el personal que recibe la dotacién, asi como recibirn las mascarillas usades para su eliminacion adecuada. En los frentes de trabajo y areas auxilares se contaré con agua, lavatorios de manos, jabén liquido y productos desinfectantes. Ademds, se instalarén carteles informativos sobre el COVID-19 y las medidas preventivas. ‘* Durante la jomada de trabajo, el responsable de Seguridad y Salud de los Trabajadores realizaré el monitoreo del control de temperatura corporal de todo el personal de obra y registraran dicha toma en una ficha de control diario. ‘+ Los bafios portatiles dispuestos en los frentes de trabajo ylo areas auxiliares: seran limpiados y desinfectados de forma diaria por personal capacitado y que cuenten con os implementos de seguridad adecuados. “iba Zoos 4209 ima, mao Pero (rere 7e09 ute. co0 98 [EL Pero Primero |"Devenio de la qualtiad de Oportunidades para mujeres y hombres "Alo de la Unversalzacién de la Sakis ‘+ Se debe controlar que las actividades se realicen de manera general con el distanciamiento minimo de un (1) metro entre cada trabajador. ‘+ Elcapataz o responsable del frente estar atento para identiicar personal a su cargo con presencia de sintomas, de ser el caso, se realiza el aislamiento individual y reportara inmediatamente al area de evaluacién médica + Se debera evitar compartir herramientas, de ser necesario, realizar la desinfeccién antes de usarla. ‘+ Durante las actividades del trabajo y horas de reftigerio, el personal conservara el distanciamiento minimo de un (1) metro de persona a persona, asi mismo, deberd lavarse las manos y desinfectarse antes de consumir cualquier tipo de alimento, después de hacer uso de los servicios higiénicos y después de haber tenido contacto con cualquier material o producto que no se haya verificado su desinfeccién + Para el agua de consumo humano distribuida en obra, los trabajadores deberan portar y utilizar sus propios vasos o tazas para evitar riesgo de contagio. + La realizacién de charlas diarias, capacitaciones, entrenamientos y otros, deberén ser dictadas en grupos maximo de 10 personas donde el personal pueda conservar la distancia minima de un (1) metro y en lugares abiertos y ventilados, + Antes de utlizar el equipo mecénico 0 vehiculo, el operador debe realizar la limpieza y desinteccién de la cabina, timén, tablero, asientos, cinturén, techo interior, piso, 8.11. MANEJO DE RESIDUOS SANITARIOS ‘+ Los residuos peligrosos y potencialmente peligrosos desde el punto de vista sanitario (mascarilas, guantes, papeles desechables, entre otros) tendrén un contenedor especial, de color rojo (peligrosos) que sera diferenciado del contenedor de residuos comunes, ‘+ Estos residuos se dispondrén en bolsas las cuales se retiran y se amarran; y serdn eliminados dos veces al dia como parte de la limpieza de la oficina y laboratorio, 8.12. CAMPARIA DE VACUNACION Como parte del Programa de vigilancia de la salud de los trabajadores se priorizara la vacunacién contra la Influenza y neumococo, esta camparia puede coordinarse con el MINSA 0 ESSALUD para la vacunacién de todos los trabajadores. 9, NOMINA DE TRABAJADORES POR EXPOSICION A COVID-19 Se debera adjuntar la relacién de los puestos de trabajo con el tipo de actividades que realizan calificdndolos segiin Riesgo de Exposicién al COVID-19 10. RECOMENDACIONES GENERALES + Se debera difundir en todas las areas comunes y administrativas de cada proyecto, las medidas dispuestas en el presente Protocolo. * Se debe facilitar e incrementar el uso de la tecnologia para realizar reuniones, entre las que son de especial interés las teleconferencias (audioconferencias y videoconferencias). + Las instrucciones, charlas de induccién o sensibilizacién, se procuraré realizarlas con el menor némero de personas, quienes deberén utilizar en todo momento sus orcs 1208 ‘ima. Lina 01 Pet (@ryere-7e00 sui. gob po [EL Pero Primero |“Decanto de la gualdad de Oportunidaces para mujeres y hombres" "Ano de la Universalizacion dela Salud” mascarillas, manteniendo el distanciamiento minimo de 1 metro, y al aire libre 0 utiizando sistemas de videoconferencia, Se debe implementar periédicos murales en lugares estratégicos para que todos los trabajadores tengan acceso a la informacion actualizada sobre el COVID-19. Se debe implementar un buz6n de sugerencias para los trabajadores, con la finalidad de recepcionar iniciativas y comentarios sobre el COVID-19. Cada trabajador deberd utilizar sus herramientas propias o entregadas por la obra, prohibiendo el traspaso o préstamo de éstas entre los trabajadores. Se recomienda que todas las herramientas de trabajo sean limpiadas y desinfectadas antes y después de su uso, Se debe evitar aglomeraciones en los descansos; para ello se pueden establecer aforos maximos en las zonas comunes, siempre que se cumpla con el distanciamiento minimo de un (1) metro. 14. ANEXOS Anexo 01: Declaracién Jurada de Prevencién ante el Coronavirus COVID-18 Anexo 02: Hoja De Triaje COVIO-19 ‘Anexo 03: Uso correcto de las mascarilias ‘Anexo 04: Como lavarse las manos? Anexo 05: Higiene Respiratoria Anexo 08: :COmo desinfectarse las manos? etn Zorro 1208, jaa" went * IE Pens Pano“Decent de la igualdad de Oportunicades para mujeres y nombres" “Ato dela Universalizacion dela Salut ‘ANEXO 01 DECLARACION JURADA DE PREVENCION ANTE EL CORONAVIRUS COVID-19 (MODELO OPERADORES PRONATEL) A LOGO DEL § PRONATEL CONTRATADO Ficha de sintomatologia COVID-19 Para Regreso al Trabajo Declaracién Jura ict xin dtd enon yn conrad on ea Empreinte ue. scans nants : sea dob : Tl = Diecin ti eh nes tres 1 in caenda a tld ano dos stoma iguleces Sonatina trl of 2 Tc, etrutoe ovis para espe 8. Eppoctorestn tena anaritaovrtosa — 4: conti con prsaras) con un aso confimaco de COWD-18 | Et mens pant ar és dts eget on Sa cartinen dann jn opto, Ho fered que ds ona false nomacin puedo prude salud ois omnes, ya marola, cua dé consul rave 3a sat pte, eam sus eansecusrcis room 1 Fre Pert Peimero |"Decenio de ia Iqualdad de Oportunidades para mujeres y hombres “Ako dela Univorealizacion de la Salud ‘ANEXO 01 DECLARACION JURADA DE PREVENCION ANTE EL CORONAVIRUS COVID-19 (MODELO CONCESIONARIAS) LOGO DEL CONTRATADO Ficha de sinfomatologia COVID-19 ara Regreso al Trabajo Declaracién Jurada sem He ei expan de ajtia de el orci yma conpromsn a espende enn eta, Emre Eno ess: ues [apetidosymombroe sanassnaaas ss tea ds tabao a Eee one Droccba ni al) Enios thos 1¢ ds calendar eid gun des stnas sures 1. Sensecén d arma otro 2-Tos estomutoso ett para respot S.€xpactoestno Sona anata overdose 4 Contcn con paso) con un caso cand da COMO 5.Ea tance alga medeen (talar eo cate) Tus dt panes noe ea cet ects ud pt ie iodo gue ce on lear nermaln gree ead coms compat, yamia pro, acute cst na at arare sa sou pil, suas su nese, Fa sin Zenit 1209 einererse "| mesmo Breed Et Pens Primero |"Deconio de ta iguaided de Oportunidados para mujeres y hombres" "Aho dela Universaizacion do le Salud” ANEXO 02 HOJA DE TRIAJE COVID-19 {MODELO OPERADORES PRONATEL) LOGO DEL PRONATEL CONTRATADO. Apeliidos y Nombre. : Edad. afos | Sexo: . seceee DNE Cargo SEC i Empresa vn Pisin ea! | i 4. Funciones Vitales: | | PA: (mmHg) Fe: x mit FR: x mit. T° Sat02: | 2. Presenta algiin sintoma: | si No | a Fiebre pee | b Tos () () i | ¢. —_Estornudos ) ) | | 6. Dolor de garganta () () | | e. — Malestar general Cc) () f. Dificultad para respirar () C) { | 9g. _Anosmia (pérdida del sentido det olfato) ) () | A. Agousta (pérdida del sentido del gusto) pereeetee) | 3. Conclusién: FIRMA eon 20x08 1203 ‘ima, Una 0! Pera Gin615-7000 mute aob.pe“Decenio de fa Iguaklad de Oportunidades para mujeres y hombres* "ao dela Universalzacion dela Saluc” HOJA DE TRIAJE COVID-19 LOGO DEL CONTRATADO (MODELO CONCESIONARIAS) i i" patios y Nombre. i | 4, Funciones Vitales: { a a a sato2: | 2. Presenta algiin sintoma: | \ st NO 1 a Fiebre () C) i i b. Tos q) C) i c. — Estomudos o) () 1 d Dolor de garganta ©) CO} 1 @ —_-Malestar general Oy oO) i { —_Diffcultad para respirar teat, | 9. Anosmia (pérdida de! sentido del gifato) o) o) h Ageusia (pérdida del sentido del gusto} HEE C) | 3. Conclusion: ! FIRMA woe misacbs. TE. Peo Primero |“Decenio de la Iqualdad de Oportunidados para mujeres y hombres" “Ako de la Universalizacin de la Salud” ‘ANEXO 03 USO CORREGTO DE LAS MASCARILLAS como COLOCARSE. Antes de colocarse una figs TOE E decries eae) : Cone ier crit QUITARSEY desinfectante pata manos a DST AUS Beorts tinlta Lee iaes ge ome OPS » OPS COUT re Eatsroce le iar tie [Supa Wren (UuER Ce UaILEN mientras la usa; asegurese de que no haya ite cren ice ea nse espacios entre su carayla Hic ett mascarilla US EU SocO edi Cui tan ea Bs) Ceca ea ace clic) Precis nna reutilice las tasearillas Cements osrtos 1208 ma, ie Ot Pet (er7}615-7600 [Et Pero Primero |"Deconio de ta Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres “Afi de la Universalizacion de a Salud" ANEXO 04 COMO LAVARSE LAS MANOS CON AGUA Y JABON 5 Duracién de este procedimiento: 40.60 seguniios itp moa = ar Kt “ey ‘Seman oo arene ‘Spans agarandone lon den. ae figs tp uncnumrenianads Feta agutcan an as dgns amen cone, ‘accept oer, enigma ao man creche y weve lain: ‘igus comunatoaa detctabie, Suse detacaspercarralgts, Sumaos sonssgurt. Tener las manos limpias reduce la propagacién de enfermedades como COVID-19 TE. Pera Primero |"Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres" "Ato dela Univerealizacion dela Salud” ANEXO 05 HIGIENE RESPIRATORIA PREPARATE. CCibrete ta boca con el antebrazo cuando tosas o estornudes, 0 con un pafiuelo desechable, luego tiralo a ta basura y Umplate las manos, ‘Enfermedad por coronavirus 2019 CUBRA SU TOS EVITE QUE LAS PERSONAS ASU ALREDEDOR SE ENFERMEN na elect era scene ua ener ees Sse fate o snmp rs Bb =e Ops Se Sieén Zvrtos 1209, lima. Linao1 Pera | yonwmisoape = 22 (Gie16-7e00 (EL Pero Primero |“Decenio de la Iguaidad de Oportunidades para mujeres y hombres” "Afi dela Universalizacién de la Salud” ANEXO 06 CON UN GEL A BASE DE ALCOHOL Duracién de este procedimiento: 20-30 segundos oh FX san te yay *% ~€T ae ae a RO JRE OY se etuton ‘poberiquerd,stmpindelo conta mane deechacontalapuima ela soguren Tne asiemene domeiayvinreret. tare lnulrgsbaiende wn Tener las manos limpias reduce la propagacion de enfermedades como COVID-19 {ima Li 01 Pera @rnjerere00 nw mfegob.ns [EL Pero Primero |oy, w “poconio de ia iualdad de Oportunldades para mujeres yhombras? "ao dela Univorsaizacldn de a Salud” ANEXO V PROTOCOLO SANITARIO SECTORIAL PARA LA PREVENCION DEL COVID-19, EN LA EJECUCION DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURAS AEROPORTUARIAS Zao 20 ‘iano venee.obat TEL Pero Primero | ia Gretnapare mutes y hombres ea Slug “PROTOCOLO SANITARIO SECTORIAL PARA LA PREVENCION DEL COVID-19, EN LA EJECUCION DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURAS AEROPORTUARIAS”. MAYO — 2020 ey aie ay! ete, onzanse ' Ex Pero Primero |54 52 6 ra euatees ‘Deennio dea lualad de Opertunicades para mujeres y hombres" “Aba dela Unworsallaacién de a Sau” INDICE OBJETIVO GENERA ALCANCE, CONTRATISTAS COMPRENDIDOS EN EL PROTOCOLO MARCO LEGAL... RESPONSABILIDADES EN EL CUMPLIMIENTO DE LOS PROTOCOLOS DEL CONCESIONARIO O ADMINISTRADOR DEL AEROPUERTO z 5 DEL CONTRATISTA MEDIDAS PREVIAS AL INICIO O REINICIO DE LAS OBRAS.. 6.1 — LIMPIEZA Y DESINFECCION DE TODOS LOS AMBIENTES DEL CENTRO DE TRABASO. seosnssrsnininnninisninnnni 62 EVALUACION E IDENTIFICACION DE LOS TRABAJADORES. 6.3 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL CONTRA EL COVID-19., 7. MEDIDAS A TOMARSE DURANTE LA EJECUCION DE LAS OBRAS... 7.1 VIGILANCIA PERMANENTE DE LOS TRABAJADORES Rahesnaesnnsene 7.2. DISTANCIAMIENTO SOCIAL so 8 7.3 HIGIENE DEL PERSONAL Y CONTROL DE INFECCIONES. 9 7.4 COMEDORES.. rT 7.5 OFICINAS 2 7.6 CAMPAMENTOS Y HOSPEDAJE 00. 2B 7.7 UNIDADES DE TRANSPORTE DE LOS TRABAJADORES. seen MM 7.8 VESTUARIOS, DUCHAS Y SERVICIOS HIGIENICOS, eee 7.9 PATIO DE MAQUINAS Y ALMACEN sors ee 1B 7.10 FRENTES DE TRABAJO. 7.11 MANEJO DE RESIDUOS SANITARIOS.. 7.12 CAMPANIA DE VACUNACION, 8 a. 10. "1 sit Zon 120 iuma.time C1 Pach yore go> pe 2 er ore 7800 NOMINA DE TRABAJADORES...... RECOMENDACIONES GENERALES VIGENCIA.... ANEXOS.. Pert Primero |"Decenio de a igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres” “Ao dla Unwersalzacién dee Salud” 4. OBJETIVO GENERAL Definir los protocolos, normas y principios que las empresas contratistas involucradas con la infraestructura aeroportuaria deben implementar obligatoriamente, al igual que los proveedores, para asegurar y proteger la salud de los trabajadores que laboran en las obras de los aeropuertos concesionados y no concesionados frente al riesgo de contagio del Covin-19. 2. ALCANCE Este Protocolo rige para todos los Contratistas responsables que hayan celebrado o celebren contratos con las empresas concesionarias de aeropuertos, el cual se aplicara en cada una de ‘sus obras y seran de aplicacién a sus trabajadores, subcontratas y @ todas aquellas empresan proveedoras que acoedan ala obra En caso de ser necesario, podran ser individualizados y adaptades a la realidad de la obra, toda vez, que algunas medidas dependen de las caracteristicas de los espacios de trabajo, de la planificacion de actividades o tareas, de su ubicacién geografica, entre otros. EI presente protocolo también es aplicables a los aeropuertos no concesionados, en cuanto resulte compatible, pudiendo ser complementado con otras disposiciones especificas, de ser nacesario. 3, CONTRATISTAS COMPRENDIDOS EN EL PROTOCOLO Los Contratistas comprendidos on e! marco de las disposiciones del presente protocolo son aquellos que han celebrado 0 que celebren contratos con el estado 0 con las empresas concesionarias de aeropuertos por la ejecucién de obras. 4, MARCO LEGAL = LEYN? 26842 Ley General de Salud. © LEY NP 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, sus modificatorias y su Reglamento, + LEY NP 28806 Ley General de Inspeccién del Trabajo LEY N° 29733 Ley de Proteccion de Datos Personeles. DECRETO DE URGENCIA N°025-2020: Dictan medidas urgentes y excepeionales destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID-19 en el tertitorio nacional * DECRETO DE URGENCIA N°026-2020: Decreto de Urgencia que establece diversas medidas excepcionales y temporales para prevenir la propagacién de! Coronavirus (COVID-19) en el territorio nacional. © DECRETO DE URGENCIA N° 027-2020, dictan medidas complementarias destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID - 19 en el Teritorio Nacional y a la Reducci6n de su impacto en la Economia Peruana. + DECRETO DE URGENCIA N° 029-2020, dictan medidas complementarias destinadas al financiamiento de la Micro y Pequefia Empresa y otras medidas para la reduccién del impacto del COVID-19 en ta Economia Peruana kn Zot 120 ifm Cina | vou =. a [EL Pero Primero | {eit} 616 7800uma, Lina 01 (ry 667000 “Decenio ¢e a leualad de Oportunidades para mujeres yhambves" “Abe dea Univrsalizacidn de a Salud” DECRETO DE URGENCIA N° 031-2020: Decreto de Urgencia que dicta medidas complementarias para reforzar los sistemas de prevencién control vigilancia y respuesta sanitaria para la atencién de la emergencia producida por el COVID-18. DECRETO SUPREMO N° 044-2020-PCM, procisado por Deoretos Supremes N° 045 y 046-2020-PCM, mediante el cual se declara el Estado de Emergencia Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nacién a consecuencia del brote del CovID-19, DECRETO SUPREMO N° 051-2020-PCM, que prortoga del Estado de Emergencia Nacional declarado mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM por el término de trece (13) dias calendario, a partir del 31 de marzo de 2020. DECRETO SUPREMO N? 064-2020-PCM, que prorraga el Estado de Emergencia Nacional por el tétmino de catorce (14) dias calendario, a partir del 13 de abril de 2020 hasta el 26 de abril del 2020, DECRETO SUPREMO No, 075-2020-PCM, que prorroga el Estado de Emergencia Nacional por el término de catorce (14) dias calendario, a partir del 27 de abril de 2020 hasta el 10 de mayo de 2020. DECRETO SUPREMO N° 008-2020-SA: Decreto Supremo que declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el plazo de noventa (80) dias calendario y dicta medidas de prevenoién y control del COVID-19. DECRETO SUPREMO N° 010-2020-TR: Decreto Supremo que desarrolla disposiciones para el Sector Privado sobre el trabajo remoto previsto en el Decreto de Urgencia N° 026- 2020 Decreto de Urgencia que establece medidas excepcionales y temporales para prevenir la propagacién del COVID — 19. RESOLUCION MINISTERIAL N° 021-2016/MINSA, que aprueban el perfil de competencias del Médico Ocupacional; del Médico Cirujano con maestrias en Salud ‘ocupacional y Medicina Ocupacional y del Medio Ambiente; y Médico Cirujano con segunda especialidad en Medicina Ocupacional y Medio Ambiente. RESOLUCION MINISTERIAL N° 312-201//MINSA, se aprueba el Documento Técnico: “Protocolos de Exémenes Médicos Ocupacionales y Gulas de Diagnéstico de los, Examenes Médicos Obligatorios por Actividad y sus modificatorias, RESOLUCION MINISTERIAL N? 055-2020-TR: Aprueban el documento denominado Gula para la prevencién det Coronavirus en el émbito laboral RESOLUCION MINISTERIAL N° 072-2020-TR. Aprueban documento tecnico denorninado "Guta para la aplicacién del trabajo remoto”. RESOLUCION MINISTERIAL N° 084-2020/MINSA, Aprueban el Documento Técnico: Atencién y Manejo Cifnico de Casos de COVID-19 Escenario de Transmisién Focalizada RESOLUCION MINISTERIAL N° 95-2020-MINSA: Aprueban el Documento Técnico: Plan Nacional de Reforzamiento de los Servicios de Salud y Contencién del COVID-18, RESOLUCION MINISTERIAL N°135-2020/MINSA, Aprucban el Documento Técnico ‘Especificacién técnica para la confeccién de mascarilas faciales textiles para uso ‘comunitario’ RESOLUCION MINISTERIAL N°139-2020/MINSA, Aprueban el Documento Técnico: “Prevencién, Diagnéstico y Tratamiento de personas afectadas por COVID-19 en el Peri RESOLUCION MINISTERIAL 183-2020/MINSA Aprueba la Directiva Sanitaria N°287- MINSA/2020/DGIESP, Directiva administrativa que regula los procesos, registros y accesos a la informacion para garantizar el seguimiento integral de los casos sospechosos ib Zoro 5 ‘ [Et Pers Primero |*Deceno de a lualdad de Oportunidades para mujeres y hombres" “Ato de la Universallacn dela Selud® y confirmados de COVID-19 (Sistema Integrado para COVID-19-SICOVID-19) * RESOLUCION MINISTERIAL N° 193-2020/MINSA, Aprueban el Dooumento Técnico “Prevencién, Diagnéstico y Tratamiento de personas afectadas por COVID-19 en el Peri + RESOLUCION MINISTERIAL N° 231-2020/MINSA, Aprueba la Directiva Sanitaria N°095- MINSA/2020/DIGEMID, Directiva Sanitaria para el control y vigilancia de los dispositivos de diagnésticos in vitro: Pruebas rapidas y moleculares para COVID-19, + CODIGO PENAL = RESOLUCION MINISTERIAL N° 239-2020/MINSA, Aprueban el Documento Técnico: “Lineamientos para la Vigilancia de la Salud de los Trabajadores con Riesgo de Exposicién al COVID-19" * RESOLUCION MINISTERIAL N° 240-2020/MINSA, modifica el numeral 7.10 e inoluye el Hteral h) al subnumeral 7.12.2 del numeral 7.12 del Punto Vil del Documento Técnico: Prevencién, Diagnéstico y Tratamiento de personas afectadas por COVID-19 en el Pert, aprobado por Resolucion Ministerial N" 193-2020-MINSA 5. RESPONSABILIDADES EN EL CUMPLIMIENTO DE LOS PROTOCOLOS 5.1 DEL CONCESIONARIO 0 ADMINISTRADOR DEL AEROPUERTO ‘© Difundir el presente protocolo para la implementacién de las medidas y acciones contenidas en él = Coordinar y disponer el inicio © reinicio de las actividades de los contratos comprendidos en el presente protocolo, en concordancia con las medidas dictadas por el Gobiemo Nacional, luego del levantamiento del Estado de Emergencia. ‘+ Informar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, dal inicio o reinicio de las obras y de! cabal cumplimiento del contenido del presente protocolo, considerando la estructura del “Plan para la Vigilancia, Prevensién y Control del COVID-19 en el Trabajo" (Ver Anexo 01) 5.2 DEL CONTRATISTA + Es responsabilidad del Contratista implementar las medidas dispuestas en el presente protocolo, estableciendo las acciones y responsabilidades de su personal asignado a la obra, asi como de los subcontratistas, proveedores y visitas, + En caso de que la empresa concesionaria, directamente o a través de la supervision de la obra, verifique el incumplimiento de las disposiciones establecidas en el presente documento, se procederd a informar a los érganos competentes (Ministerio de Trabajo y Ministerio Pdblico, segin corresponda) para que se proceda con el tramite de procedimiento sancionador, establecida en ta Ley N°28806 "Ley General de Inspeccion del Trabajo’, en concordancia con la Ley N*29783 “Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo’ y el Codigo Penal sen zoos 120 ima inact Perf vant aob pe 5 (611) 6167800ChE “Decenio de a gualded de Oportuniéades para mujeres y hombres" “ale de a Universazacén de a Sali” 6, MEDIDAS PREVIAS AL INICIO O REINICIO DE LAS OBRAS- Las medidas previas al inicio 0 reinicio de las obras a implementarse para reducir el riesgo de contagio del virus COVID-19 a los trabajadores al retomo a sus labores, se contraen a las acciones y medidas que se indican seguidamente: 6.1 LIMPIEZA Y DESINFECCION DE TODOS LOS AMBIENTES DEL CENTRO DE TRABAJO. Este protocolo busca asegurar superficies libres de COVID-18, por lo que el proceso de limpieza y desinfeccién aplica a ambientes, mobiliario, herramientas, equipos, titles de escritorio, campamentos, almacenes, entre otros, Elresponsable de Seguridad y/o Salud Ocupacional de los trabajadores deberd verificar el cumplimiento de este protocolo previo al inicio de las labores; asimismo, evaluard: ‘+ La frecuencia con la que se realizara la limpioza y desinfeccién en el contexto de la emergencia sanitaria por COVID-19, + Las medidas de proteccién y capacitacién necesarias para el personal de limpioza involueradt. + El producto de desinfeccion seguin disponibilidad y compatibilidad con tas superticies, asi como de la correcta y segura eliminacién de los desechos que se produzcan, culdando de no afectar la salud de los trabajadores, terceros y del medio ambiente. 6.2 EVALUACION E IDENTIFICACION DE LOS TRABAJADORES: El Ingeniero Residente o jefe inmediato superior debera informer al personal que ingresaré obra con la debida anticipacién, considerando la restriceién de acceso a las personas que en los tiltimos 14 dias hayan tenido contacto directo con personas con resultado positive a Covid-19. El responsable de Seguridad y/o Salud Ocupacional, evaluard a todo el personal antes de ingresar a realizar labores, utlizando una Encuesta de Sintomatologia que seré una Declaracién Jurada de Prevencién ante el COVID-19 (Ver Anexo 02). Se evaluarén los siguientes factores y, en caso de verficar alguno de estos supuestos, la persona no podra ingresar ni realizar labores: AN Re 5 Gene bat & a) Toma de Temperatura: Personal con fiebre o temperatura que exceda los treinta y siete grados centigrados y 3 décimas (37.3°C). La toma de temperatura debera de realizarse con termémetro digital sin contacto. b) Aplicacién de Pruebas Serologicas o Molecular para COVID-19: En el caso de todos los trabajadores que se reincorporen al puesto de trabajo con muy alto riesgo, alto riesgo y mediano riesgo de contagio; el contratista debera realizar las correspondientes pruebas al personal, asumiendo el costo y tramite de las mismas. De identificarse un caso sospechoso se debera comunicar al MINSA para realizar los procedimientos establecidos 1. Pert Primero |“Dacenio dela gualdad de Opertunidades para muleresy hombres" "Ao dea Unwersalizacion dea Sl” ©) Signos de alarma para COVID-19: Fiebre persistente por mas de dos dias, sensacion de falta de aire o dificultad para respirar, desorientacién 0 confusion, dolor en el pecho, coloracién azul de los labios (cianosis). 4) Signos y Sintomas referidos a los casos leves, moderados y severos establecidos en ol documento Prevencion, Diagnéstico y Tratramiento de Personas afectadas por COVID- 19 en ol Pert €) Trabajadores identificados como Grupo de Riesgo: Los Factores de Riesgo individual asociados al desarrollo de complicaciones relacionadas con COVID-19 son: ‘+ Edad: Mayor de sesenta (60) afios. + Presencia de comorbilidades: Hipertension arterial 0 enfermedades cardiovasculares, cancer, diabetes melitus, obesidad con IMC de 30 a mas, asma, enfermedad pulmonar crénica, insuficiencia renal crénica, enfermedad o tratamiento inmunosupresor, f) Contacto: Haber tenido contacto con un paciente sospechoso o deciarado con COVID-49 y que no haya cumplide la cuarentena de catorce (14) dias. Para cuarentenas cumplidas, el médico evaluard a su consideracién si puede realizar labores o no, EI médico ocupacional o responsable de le salud ocupacional, luego de revisar y analizar cada caso segiin Hoja de Triaje COVID-19 (Ver Anexo 03), concluira en tres (3) posibles escenatios: + TRABAJADOR SIN FACTORES DE RIESGO SIN SINTOMAS Y SIN SIGNOS: ‘Aquellos trabajadores pueden ingresar a la obra siguiendo las recomendaciones de higione basica, (Charla de COVID-19 en forma obligatoria para todo el personal en ‘grupos siempre que se garantice una distancia no menor a un (1) metro entre fos trabsjadores}. A estos se les reprogramaran sus regimenes de bajadas 0 descanso, debiendo permanecer en obra por el periodo que corresponda, llevando controles frecuentes de su salud. + TRABAJADOR IDENTIFICADO GOMO GRUPO DE RIESGO SIN SIGNOS Y SIN ‘SINTOMAS: Aquellos trabajadores que pertenezcan al grupo de riesgo pero que no tengan signos y sintomas se le daré como primera opcion el Teletrabajo o Trabajo a Distancia, en caso no pudiera desempefiar sus funciones de forma no presencial, se deberé optar por las medidas especificas que la normativa vigente estipule. + TRABAJADOR CON SIGNOS Y SINTOMAS: Aquellos trabajadores que tengan sintomas antes descritos se derivaran a los establecimientos de salud del MINSAVESSALUD para completar su evaluacion segtn Lineamientos de actuacion preventiva frente al COVID-19. setae 4 ae ; Perv Primero | (ernjer6.7000yet (Co ees 6.3 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL CONTRA EL COVID-19 “Decenia ea Igualdad de Oportunideies para mujeres y hombres" “Afo da a Univarsainacén dea Salud” De acuerdo con el Documento Técnico del MINSA "Lineamientos pare la Vigilancia de la Salud de los Trabajadores con Riesgo de Expasicién al COVID-19" es obligatorio el uso de mascarillas para circular por las vias de uso publico, utlizar mascarillas en espacios cerrados en los centros laborales y unidades de transportes, El uso de mascariia quirtirgica descartable o mascarilla textil de uso comunitario, sera roporcionado de acuerdo con las especificaciones tecnicas emitidas por el MINSA, siguiendo el siguiente procedimiento: + Cambiar la mascarilla diatiamiento o si se encuentra visiblemente sucia. + Para retirar la mascarita, realizar el lavado de manos o desinfecci6n con elcohol en gel, y desate los lazos posteriores + Las recomendaciones para el uso correcto de las mascarillas se indican en el Anexo 04, El uso de protector respiratorio (FFP2 0 N9S quirurgico) os exclusivo para trabajadores, de salud en el sector asistencial de alto riesgo. 7. MEDIDAS A TOMARSE DURANTE LA EJECUCION DE LAS OBRAS 7.4 VIGILANCIA PERMANENTE DE LOS TRABAJADORES Los trabajadores aptos continuaran con sus actividades laborales, quienes serdn evaluados por el responsable de la Seguridad y/o Salud Ocupacional quién, de identificar al trabajador como un caso sospechoso, lo derivaré a los establecimientos de salud del MINSA/ESSALUD para completar su evaluacién segtin los Lineamientos de actuacién preventiva frente al COVID-19. El Contratista debera colaborar con las autoridades de salud para le definicion de cualquier “contacto cercano” de una persona presente en la obra que haya resultado positiva al test del Covid-19. Esto es para permitr que las autoridades apliquen las medidas necesarias y apropiadas de cuarentena, Durante el periodo de investigacion, el Contratista puede solicitar a la persona que abandone la obra como medida de precaucién El Contratista asignaré un area especial para aislar temporaimente a la persona que se presente con riesgo potencial de contagio, el cual tendra el equipamiento basico de asistencia necesari, incluyendo servicios higiénicos que deberan ser de uso exclusiva, En el caso de presentarse un brote en el centro de trabajo, la autoridad sanitaria correspondiente comunicara de forma inmediata a la Superintendencia Nacional de Fiscalizacion Laboral - SUNAFIL, a efectos de cumpiir con el articulo 15 de la Ley N°28808, 3\.2 DISTANCIAMIENTO SOCIAL ? A ‘+ Todo trabajador debera mantener al menos a un (1) metro de distancia entre una y otra rn Zoos 12 Rae venison, ‘ Ei Peru Primero |em "Decenio de a lualdad de Oporunidades para mujeres y hombres “Anode a Unwerslieacén de a Sau” persona, de acuerdo con el Decumento Técnico del MINSA "Prevencién, Diagnostico y Tratamiento de personas afectadas por COVID-19 en el Peri’, segin la RM 139- 2020/MINSA. Se suspenden y cancelan todos fos eventos intemos que generen aglomeracién del personal Quedan prohibidos los saludos con el contacto facial y/o fisico, apretén de manos entre el personal y compartir utensilios con otras personas. Los desplazamientos internos deben limitarse al minimo necesario y de acuerdo con las instrucciones del Ingeniero Residente o jefe Inmediato superior. Evitar reuniones presenciales en ambientes cerrados y priorizar el uso de software para videoconferencias, telefonia u otro medio disponible. Solo en un nimero limitado de reuniones criticas presenciales se autorizaré la participacion de 3 a 5 personas como maximo, conservando al menos un (1) metro de distancia entre los patticipantes. Se prohibe las reuniones donde el aforo sea menor a 8 metros cuadrados por persona, Se prohibe en general reuniones mayores a 6 personas, Sie requiere reuniones con la empresa concesionaria del aeropuerto, estas se realizaran de manera virtual a través de video conferencias a ser implementadas para tal fin. Las charlas de sensibilizacién o para impartir instrucciones, seran al aire libre y siempre que se garantice el distanciamiento entre personas de un (1) metro como minimo, debiendo utilizar obligatoriamente mascarillas. Cada colaborador deberd hacer uso de su propio boligrafo y uliles de escritorio. Se colocaré alcohol en gel en las oficinas y el comedor de la obra Queda prohibido compartir el uso de un mismo equipo de telefono celular. Todo personal que presente sintomas de resfrios u otra de salud, debera reportar de manera obligatoria al area de salud y evitar la automedicacién. Se entrevistardn a los trabajadores que presenten sintomas de resfrié comin, de acuerdo con los Lineamientos de respuesta ante estos casos (Ver Anexo 05). 7.3. HIGIENE DEL PERSONAL Y CONTROL DE INFECCIONES a) Lavado de Manos e Higiene: + Elresponsable de Seguridad y/o Salud Ocupacional, evaluaré la cantidad y ubicacién de puntos de lavado de manos 6 solucién de alcohol para su desinfeccién. Dispondran de contenedores para los desechos, que estarén, también disponibles, ‘como refuerzo en determinadas zonas de la obra para eviter desplazamientos largos hasta los servicios hi + Es obligatorio el lavado de manos con una duracién minima de veinte (20) segundos stk Zoos 120 ir in 4 nein. ° TE. Pero Primero | (einer 200“Decenio de is igualiae de Oportnidades para mujeres yhembes™ “Ai de a Universaizacn de a Sal” ylo desinfeccién con alcohol, at ingresar y salir de las habitaciones, de los servicios higiénicos y del comedor bajo la metodologia indicada en los afiches. Lavarse las manos con agua y jabén que elimine el vitus que pueda haber en sus manos (Ver Anexo 06 y 07), + Asimismo, todo trabajador deberd lavarse las manos 0 desinfectarse con alcohol gel, antes y después de comer, después de ir al bafio, después de toser o estornudar 0 cuando crean que existe riesgo de contagio, considerando el procedimiento anteriormente descrto ‘+ Secarse con papel toalla y antes de desechario abrir las perillas de las puertas con | mismo papel para luego desecharlo en un tacho adecuado de basura, el cual deberd estar aislado y distanciado, + Silas manos estén visiblemente sucias, siempre lavarse con agua y jab6n, * En la parte superior de cada punto de lavado o desinfeccién deberd indicarse mediante carteles, la ejecucion sdecuada del método de lavado correcto para la higiene de manos. + Cada contratista, subcontratista 0 proveedor instruiré 2 sus trabajadores para un ‘comportamiento limpio y sano en la obra, tal como lavado correcto de manos © desinfeccién con alcohol gel, contacto de ofos-boce-nartz, medidas para estornudar y toser cubriéndose la boca y nariz con el codo flexionado 0 con un papel desechable, y tire el papel inmediatamente. (Ver Anexo 08) ‘+ Disponibilidad de contenedores para la exclusiva eliminacién de mascarillas y guantes desechables, asf como de otros utensilios descartables (cubiertos) y papel toalla, los cuales deberan ser manipulados siguiendo las recomendaciones del MINSA pare su correcta eliminacion, + El traslado de los contenedores y desechos antes mencionados, deberan ser coordinado con el MINSA para su correcta ellminacién, + Se recomienda tiempos de entradalsalida escalonados para evitar fo mas posible Contactos en las areas comunes como ingreso, servicios higienicos, vestuarios 0 comedores, asi como en los vehiculos de transporte intemo de uso corniin y en ‘oualquier charla grupal. + Los trabajadores colocaran su vestimenta personal y de trabajo dentro de bolsas a sir Zoe + Uma, Lima 01 Gres 7a00 fin de no contaminar el ambiente de uso comin. ‘+ ElContratista deberd lavar la indumentaria del personal obrero, como minimo 2 veces por semana, a 60° centigrados y presenta al trabajador registro de ello con firma de ecepcién det mismo, + El Contratista debera preveer el equipo de proteccién personal para puestos de trabajo con riesgo de exposicién a COVID-19, segiin nivel de riesgo que se detalla en el Anexo 09. Limpieza y Desinfeccién;“beceno de a uatdad de Oportunidades para mujeres y hombres" “Ato de a Unversaiacén dela Salud” Esta medida busca asegurar superficies libres de COVID-19, por lo que el proceso de limpieza y desinfeccion aplica a ambientes, mobilario, heramientas, equipos, tiles de escritorio, entre otros. El responsable de Seguridad ylo Salud Ooupacional de los trabajadores deberd verificar el cumplimiento de esta medida previo al inicio de las labores diarias, asimismo evaluard la frecuencia con la que se realizara la limpieza y desinfeccion en el contexto de la emergencia sanitaria por COVID-19, Evaluara las medidas de proteccion y capacitacion necesarias para e| personal de limpleze involucrado, y evaluara el producto de desinfeccién segin disponibilidad y compatibilidad con fas superfcies. Se realizaras las siguientes actividades: ‘= Limpiar y desinfectar las superficies del entorno taboral y los objetos de uso comin y de alto contacto como: fotocopiadoras, manijas, barandas, teléfonos, interruptores, tectados y mouse de computadora, superficies de los eseritorios entre otros. ‘© Desinfeccion frecuente de otras superficies de contacto comunes tales como herramientas y equipos. Los contratistas deberan realizar la desinfeccién de ambientes de trabajo antes del reinicio de actividades, '* Encaso sea de uso comiin, los vehiculos y maquinaria de obra deben desinfectarse varias veces alo largo del dia, con particular atencién a las partes relacionadas con el volante, las manijas, los paneles de contro, ete. © Este proceso deberé realizarse por lo menos dos (2) veces por dia, con productos @ insumos recomendados por el MINSA. + Se recomienda para sanitizaci6n el uso de hipociorito de sodio al 0.1% (dilucién 1:50 si se usa cloro domestico a una concentracién inicial de 5%). Esto equivale a que por cada ito de agua se debe agregar veinte (20) ml. de loro (4 cucharaditas). ‘* Mantener provisién continua en los servicios higiénicos con los insumos basicos: (agua, jabén liquido, papel toalla, papel higiénico), y en ningtin case se debe permit el reemplazo del mismo por desinfeccién con gel, para evitar la propagacién del Covid-19. ‘+ La limpieza de los bafios debera realizarse continuamente, a fin de evitar focos infecciosos. 7.4 COMEDORES ‘+ Implementar horarios en los comedores, para los reftigerios diferidos en el proyecto (desayuno, almuerzo, cena), coordinando turnos y grupos en los cuales se asegure el distanciamiento no menor de un (1) metro entre persona y persona. ‘+ Mantener distanciamiento entre mesas de los comedores no menor de 1 metro. ‘+ El comedor debe estar desinfectado antes de que el personal ingrese y el mismo debe desinfeciarse después de que el personal se retire. La desinfeccién se debe realizar en el local, en todos los elementos que existe en el mismo (heladeras, un Zo 12 Sar oe a (EL Pero Primero |> 5 ek “Decenin de a igueldad de Oportunidades para meres y hombres “io dela Universalzaién de a Salud” microondas, mesas, sillas, etc.), incluyendo pisos, Por cada tumo de reftigerio, se deberd efectuar limpiaza y desinfeccién del comedor. + Se recomendard al trabajador que a la hora de ingreso porte su refrigerio, el cual deberd estar contenido en depésitos saludables y herméticamente cerrados. ‘+ El comedor deberd disponer de lavaderos con agua, jabén y papel, y alcohol gel, para que el rabajador antes y después de comer pueda lavarse las manos. ‘+ Antes de ingresar al comedor, el trabajador debera desinfectarse e| calzado con soluci6n de hipoctorito de socio. + Se debe comunicar a los trabajadores la prohibicién de compartir enseres y utensilios para comer o beber, entre otros, + Los trabajadores deberan evitar comprar productos expuestos al aire libre y evitar comer productos de granjas 0 frutas de chacras aledafias. * En cada mesa el trabajador no podrd sentarse frente @ otro, siendo de manera allerna segin el grafico siguiente: Ze : é + Los médulos 0 escritorios de cada oficina deberdn tener una distancia no menor a 7.5 OFICINAS sinin Zoos 120 inten 4 vente 2 [EL Pero Primero | (or 6167000"Deceno de la tgualdad de Oportunidades para mujeres y hombres" ‘No dela UnNersalacién dea Salud” un (1) metro entre ellos. * Asimismo, debera cumplir el distanciamiento no menor de un (1) metro entre persona y persona, ademds de garantizar una adecuada ventilacion en cada oficina considerando una renovacién ciclica del volumen de aire. wR * Se deberd efectuar Ja limpieza y desinteccion general de pisos, ademés de la limpieza de superficies de muebles, escritorios, manijas de puertas y barandas, dos veces al dia, realizando como primera actividad el barrido (de preferencia en himedo) 0 el aspirado. La limpieza debera efectuarse con soluciones desinfectantes, Se deben tomar las medidas de seguridad respectivas con los equipos de trabajo energizados, para evitar cualquier incidente. Limpiar todo et equipo de trabajo, por todas las dreas incluyendo el cable, lo mismo para los escritorios. Durante el proceso de limpieza se debe mantener ventitada y sefializada el érea ‘+ Antes de ingresar a las oficinas, el trabajador debera desinfectarse el calzado con solucién de hipoctorito de sodio, y lavarse las manos con agua y jabén 0 desinfectarse con alcohol gel * Cada trabajador deberd limpiar y desinfectar sus equipos informéticos cada vez que crea necesario, para ello debera usar una solucién desinfectante, * Se dabe comunicar alos trabajadores la prohibicién de compartir objetos de oficina (boligrafos, grapadora, tjeras, etc.) CAMPAMENTOS Y HOSPEDAJE En el caso del personal que no vive cerca a la obra, el contratista debe garantizar la permanencia del mistno, acondicionando alojamiento temporal en campamentos y/o ccentros de hospedaje, que cuenten con garantia sanitaria respecto al COVID 19. '* Las habitaciones de los trabajadores deberan cumplir el distanciamiento no menor de un (1.5) metro entre camas, ademas de garantizar una adecuada ventilacion natural (ventanas) y limpieza y desinfeccién seguin lo indicado en el presente én Zo 120 ling tina 6: Poth ynmmiseob.oe. 0 Pert Primero | (ern) ete 7800To Couey “Decenio de a gualdad de Oportunidades para mujeres y hombres" "Aa dela Unwvorsalzacidn de a Sal” protocolo. + Las asignaciones de las habitaciones deben ser permanentes y sin cambios, tomando en especial consideracion si se trata de una trabajadora HOSPEDAJE ‘+ Antes de ingresar al campamento u hospedaje, el trabajador debera desinfectarse el calzado con solucién de hipoctorite de sod. ‘+ Se deberd efectuar la limpieza y desinfeceién general de pisos, camas, muebles, manijas de puertas y barandas; luego de que los trabajadores se retiren a sus labores, realizando como primera actividad el barrido (de preferencia en humedo) © el aspirado. La limpieza deberé efectuarse con soluciones desinfectantes. Durante el proceso de limpieza se debe mantener ventilada y sefializada el area. * Las areas de transito comin y servicios higiénicos de uso comin deben ser desinfectadas como minimo cuatro (4) veces al dia, también estan considerados los pasadizos para ingreso a las oficinas y habitaciones, sala de reuniones, cafetin, ‘somedores 7.7 UNIDADES DE TRANSPORTE DE LOS TRABAJADORES Mientras no se restablezca el transporte interurbano e interprovincial, el contratista debera brindar las facilidades del caso para el traslado de personal empleando unidades moviles acorde a la cantidad de personas a ser trasladades, * Los vehiculos para el trasiado de los trabajadores hacia le zona de trabajo 0 a su Tetoro, para el trasiado a reffigerios y al término de la jomada de trabajo, Previamente deberdn ser desinfectados antes del inicio de los traslados. + Elconductor del vehiculo debera contar con toallas de papel descartable y rociador ‘con soluciones desinfectantes para limpiar fos tableros, volantes, manijas de puertas, palancas de cambios, entre otros; ademas de alcohol ge! para su uso personal ‘+ EI conductor de la unidad vehicular (bus, minibiis, combi o camioneta) debe sn Zane is mart vameneacb se “ [EL Pero Primero |i Rouen "Decenio de a eualdad de Oportunidades para mujeres y hombres" "fod la Univslizacon de a Sala” asegurar que cada trabajador antes de ingresar a la unidad vehicular se haya desinfectado las manos, para lo cual cada unidad contard con un dispensador de alcoho! gel cargo del conductor, o lavado de manos con agua y jabon en lavaderos habiltados. '* Todos los trabajadores, antes de ingresar a la obra, deben ser sometidos a un control de temperatura corporal adicional al control efectuado previo al trasiado. Si la temperatura es superior a 37.3 grados centigrados no se permitiré el acceso al lugar de trabajo. Las personas en esta condiciOn se aislaran temporalmente y reclbiran mascarilas y/o trajes especiales de ser necesario, no deberan ir a la enfermeria de la obra, y deberdn ser trasladados al centro de salud de la zona lo antes posible para su atencién. ‘Para el transporte en bus, minibuis o combi, se debera mantener el espaciamiento rminimo de un (1) metro entre pasajeros, segtin el grafico siguiente: bus Am} am | am foam fim | am, = Para el transporte en camioneta doble cabina, solo podran viajar en el vehiculo un maximo de 03 personas, 01 adelante (conductor) y 02 detrés en ambos extremos del vehfeulo. # Para todos los casos, los vehiculos deben viajar con ventilacién natural, es decir, con las ventanas ablertas y realizar paradas cada dos horas, para que los pasajeros tomen aire en zonas despejadas, deblendo cumplir con mantener el distanciamiento minimo de un (1) metro. ‘= Todo el personal incluyendo et conductor, esta obligade a utilizar el equipo de proteccién de personal, incluyendo la mascarilla, guantes de nitrlo y lentes, no debiendo quitarse estos en ningun momento. + Los vehiculos no se estacionaran en centros poblados 0 zonas con presencia de aglomeracién de gente. 7.8 VESTUARIOS, DUCHAS Y SERVICIOS HIGIENICOS sen Zoos ira Lined! Pap wenemiccob pe 6 (orn) ers-7ecc, Peru Primero |“Decenio de a gualdad de Oportunidaes para mujeres y hombres "Ao dela Univrsakzacén de a Sala” + Los ambientes destinados para vestuarios, duchas y servicios higiénicos se limpiaran con solucién desinfectante antes det ingreso del personal a la obra, después del almuerzo y al finalizar la jornada. + Se debe realizar la limpieza y desinfeccién general de pisos, zécalos, aparatos sanitarios y accesorios. Se recomienda ejecutar por medio de friccion (escobillas, patios, accesorios limpiadores, entre otros), luego enjuagar la zona, y por titimo la aplicaoién de soluciones desinfectantes con un pafio y dejar secar por si solo. + Se debe verificar que haya disponible papel higiénico, jabén liquido y toallas de papel. ‘+ Durante e! proceso de limpieza se debe mantener ventilada y seftalizada ol area + Limitar el ingreso a vestuarios, duchas y servicios higiénicos, de tal manera que se asegure el distanciamiento minimo de un (1) metro entre trabajadores, 7.8 PATIO DE MAQUINAS Y ALMACEN ‘+ Se dispondran de puntos de lavado de manos con jabén Iiquido y desinfeccién con agua y lejfa, asi mismo, alcohol en gel y papel toalla en las diferentes areas de trabajo. ‘= Serealizara el control y restricci6n del ingreso hacia las areas de Patio de Maquinas y Almacén. + Sialgiin visitante/proveedor, requlere ingresar a las instalaciones del campamento, debera pasar necesariamente la evaluacion médica de despistaje; y de ser designados como aptos, se le autorizara el ingreso al campamento. Si el méd diagnostica un posible riesgo de contagio de COVID-19, la persona Visitante/proveedor sera informado del procecier para su revisién y descarte en un Centro de Salud y no podré ser admitido a ingresar a las instalaciones del campamento, ‘+ Todo el personal que ingrese y permanezca en las dreas de Patio de Méquinas y Almacén deberdn hacer uso obligatorio de mascarilla, * El responsable de almacén debe asegurar que todos los materiales, productos, envases, etc, son desinfectados antes de ingresar al area de almacen y periédicamente durante su almacenarniento ‘+ Antes que alguna maquinaria, vehiculo, equipo, etc,, ingrese a taller de equipos, debera ser llevado al area de lavado para su limpieza y desinfectado general 7.10 FRENTES DE TRABAJO ‘+ El Contratista deberd establecer una jomada laboral que implique un horario de ingreso lo mas éptimo posibie y de ser el caso establecer horarios en dos o mas turnos para evitar la aglomeracién de ios trabajadores. ‘+ ElResidente de obra o jefe inmediato superior debera reorganizar, en la medida de lo posible, el acceso escalonado de trabajadores a cada frente de trabajo. rin Zoritoe 120 ima, Lima 1 | viweateac pe 6 [EL Peru Primero | (erst5-7800“Deceni de a lqaldnd de Oportunidades para mujeres y hombres” "Ao de la Unversanacn de a Salus ‘= Se difundira entre los trabajadores la importancia de la honestidad ante el estado do salud de los mismos. Si se observa a algin trabajador con malestar acorde a los sintomas de| Covid-19, debera de reportarse, a fin de evitar cualquier riesgo de ‘contaglo masivo dentro de la obra. © Todo el personal mantendra el uso obligatorio de su respectiva mascarilla y estas seran renovadas durante el dla por los responsables de los frentes de trabajo, tos cuales registrarén el personal que recibe la dotacién, asi como recibirén las mascarillas usadas para su ellminacién adecuada. ‘+ En los frentes de trabajo y areas auxiliares se contara con lavatorios de manos y alcohol gel, asi como con agua y jabon liquide. Ademds, se instalaran carteles informativos sobre el COVID-19 y las medidas preventivas. Durante la jornada de trabajo, el responsable de Seguridad y/o Salud Ocupacional realizara el monitoreo del control de temperatura corporal de todo el personal de ‘obra y registraran dicha toma en una ficha de control diario, © Los bafios portatiles dispuestos en los frentes de trabajo y/o areas auxiliares serén. limpiados y desinfectados de forma diaria por personal capacitado y que cuenten on los implementos de seguridad adecuados ‘= Se debe controlar que las actividades se realicen de manera general con el distanciamiento minimo de un (1) metro entre cada trabajador. ‘+ El capataz o responsable del frente estara atento para identificar personal a su cargo con presencia de sintomas, de ser el caso, lo apartaré de los demas trabajadores y reportara inmediatamente al rea de evaluaci6n médica, + Sedeberd evitar compartir herramientas y, de ser necesario, realizar la desinfeccién antes de usatias, Durante las actividades del trabajo y horas de refrigerio, el personal conservaré el distanciamiento minimo de un (1) metro de persona a persona, asi mismo, deber& lavarse las manos y desinfectarse antes de consumir cualquier tipo de alimento, después de hacer uso de fos servicios higiénicos y después de haber tenido contacto con cualquier material o producto que no se haya verificado su desinfeccion. ‘+ Para el agua de consumo humano distribuida en obra, los trabajadores deberdn portar y utilizar sus propios vasos o tazas para evitar riesgo de contagio. ‘+ Larealizacién de charlas diarias, capacitaciones, entrenamientos y otros, deberén ser dictadas en grupos pequefios donde el personal pueda conservar la distancia minima de 1 metro y en lugares abiertos y ventiiados, + Antes de utilizar el equipo mecénica © vehiculo, el operador debe realizar la limpieza y desinfeccién de la cabina, timén, tablero, asientos, cinturén, techo interior y piso. 7.1. MANEJO DE RESIDUOS SANITARIOS tn Zeros 120 inate “| svumicesbss ” [Et Pers Primero | (ers}ere-re00on RU cormuneionee “Decenia ea gualdae de Oportunidades para mujeres y hombres" “Abe de la Universalizacén de a Saud” + Los residuos potencialmente peligrosos desde el punto de vista sanitario (mascarilas, guantes, papeles desechables, entre otros) tendrén un contenedor especial, de color rojo (peligrosos) que sera diferenciado con el contenedor que ya se cuenta para residuos peligrosos. + Estos residuos serén debidamente envueltos en bolsas y serdn limpiados dos veces al dia como parte de la limpieza de la oficina y laboratori 7.12 CAMPANA DE VACUNACION Como parte del Programa de vigilancia de la salud de los trabajadores se priorizaré la vacunacién contra la Influenza y neumococo. Esta campafia puede coordinarse con el MINSA o ESSALUD para la vaounacién de todos los trabajadores, NOMINA DE TRABAJADORES Se deberd adjuntar la relacién de los puestos de trabajo con el tipo de actividades que realizan califcéndolos segtin Riesgo de Exposicion al COVID-19 9. RECOMENDACIONES GENERALES = En virtud la cantidad de trabajadores en obra, la conttatista requerira un personal de salud, de acuerdo al Anexo 10. * Se debe implementar periddicos murales en lugares estratégicos para que todos los trabajadores tengan acceso a la informacion actualizada sobre 6] COVID-19. + Se debe implementar un buzén de sugerencias para los trabajadores, con la finalidad de recepcionar iniciativas y comentarios sobre el COVID-19. = Se debe evitar aglomeraciones en los descansos; para ello se pueden establecer aforos maximos en las zonas comunes, siempre que se cumpla con el distanciamiento minimo de un (1) metro, + El Contratista debe promover que este programa continde incluso después de terminada la jomada laboral, manteniendo sanos y seguros a todos los miembros de la familia de nuestros trabajadores: - Habitar una zona de limpieza, desinfeccién al arribo a tu hogar; sacarse y desinfectar los zapatos, ropa y equipos. - Lavar la ropa utllizada - _ Lavar los depésitos, cubiertos y vasos utlizados en su refrigerio de ser el caso, - Bafarse, ~ Tomar contacto fisico con familiares solo después de haber concluido estas actividades, tn sters00 in Zr tia, ms smumiegoboe ” [Et Pero Primero |10. VIGENCIA “Decenio e ia kualdad de Oportunldades para mujeres y hombres" "ao def Unwersalizacidn de a Salus El presente protocolo entraré en vigencia a partir del dia siguiente de su aprobacién mediante comunicacién formal de la empresa Concesionaria hasta la culminacién del plazo de noventa (90) dias establecidos mediante el Decreto Supremo N° 008-2020-SA, que declara la emergencia sanitaria, a nivel nacional; asi como todas las prorrogas que se pudieran presentar al mencionado plazo. 14. ANEXOS Anexo 01: ‘Anexo 02: Anexo 03: Anexo 04: Anexo 05: ‘Anexo 06: ‘Anexo 07: Anexo 08: Anexo 09: Anexo 10: en Zoi 120 ertje16 7800 anaes, "| vain : Estructura del ‘Plan para la Vigilancia, Prevensién y Control de COVID-19 en el Trabajo" Declaracién Jurada de Prevencion ante el Coronavirus COVID-19 Hoja De Triaje COVID-19 Uso corracto de las mascarillas Protocolo de Respuesta ante Casos de Resfrlo Comin eCémo lavarse las manos? {Como desinfectarse las manos? Higiene Respiratoria Equipo de Proteccién Personal para Puestos de Trabajo con Riesgo de Exposicién a COVID-19, segin Nivel de Riesgo Profesional de salud requerido por cantidad de trabajadores en obra i Pert Primero |re Seti “Decenio deta lgualdael de Oportunidades para mujeres y hobs” "aa dela Universallzaién de bo Saluc ANEXO 01 ESTRUCTURA DEL “PLAN PARA LA VIGILANCIA, PREVENSION Y CONTROL DE COVID-19 EN ELTRABAIO Estructura dol "Plan para la vigllanc Prevencién y control de COVID-19 en el trabajo”, |, DATOS DE LA EMPRESA O ENTIDAD PUBLICA (Razén Social, RUC, Dirercién, Regidn, Provincia, Distro} DATOS DE LUGAR TRABAJO fen caso de tener diferentes sedesl Ill, DATOS DEL SERVICIO DE SEGURIDAD Y SALUD DE LOS TRABAIADORES [Naming de Profesionales) WY. INTRODUCCION v. oBIETWVOS VA. NOMINA DE TRABAIADORES POR RIESGO DE EXPOSICION A COWD-19 Vi PROCEDINMIENTOS OBLIGATORIOS DE PREVENCION DEL COVIO-19 1, UMPIEZA Y DESINFECCIGN OE LOS CENTROS DE TRABAJO (insumes, frecuencia de realzaclon} 2. IDENTIFICACION DE SINTOMATOLOGIA COVID-19 PREVIO Al, INGRESO AL CENTRO GF TRARAIO personal, metodotogia, registro} 3. LAVADD Y DESINFECCION DE MANOS OALIGATORIO (niimero de lavabos, alcohol get, esquema de manitereo) 4, SENSIDILIZACION DE LA PRCVENCION DEL CONTAGIO EN EL CENTRO DE TRABAJO {material 3 utiizar) 5. MEDIDAS PREVENTIVAS COLECTIVAS 6. MEDIDAS DE PROTECCIGN PERSONAL 7. VIGILANCIA PERMANENTE DF COMORBILIDADES RELACIONADAS AL TRABAJO EN EL CONTEXTO. coviD-19 ill. PROCEDIMIENTOS OBLIGATORIDS PARA EL REGRESO ¥ REINCORPORACION AL TRABAID 4. PROCESO PARR EL REGRESO AL TRABAIO PROCESO PARA LA REINCORAORACION AL TRABAIO 3. REVISION Y REFORZAMIENIG A HMABAIADONES EM PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO CON RIESGO CCRIICO EN PUESTOS DE TRABAJO {de corresponder} 4. PROCESO PARA EL REGRESO O RFINCORPORACIGN AL TRABA/O DE TRABAJADORES CON FACTORES OF RIESGO PARA COWIO-IS IX, RESPONSABILIDADES DEL CUMPLIIENTO DEL PLAN, 4. PRESUPUESTO ¥ PROCESO DE ALQUISICKIN DE INSUIMOS PARA EL CUMPLIMIENTO DEL PLAN. XI, DOCUMENTO DE APROBACION DEL COMIFE DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAIO “etn Zoro 120 iia, Lima: Per} snenerte goo ge. 20 Gryers7a00 Peru Primero |