www.sieraelectronics.com
we292102
Informacin yespecticacons sta a cambios sn previo a0
Designed by ser / Assembled in PRE
Serna ade marke the Sens elds Grove.
ovawe ejewed ee anpns
osu tne
copier epanbk pe sapanz OT
epee era pia ne
(e096) 999 pod open
xq ossuinasevopoape ong aap
“nbessuina premier mipod toate
esp tou nano) ed ior
cotsuna ajo aa
(pends wo,snorndg soanz
‘Ruopeid al pein retuned
veyron, sey p sevcnnd
tron tun peunsid yo, seu aid
aseqneed'g m00ria 0 nb
“ieday,option>aos ese obey oe
Day, anu arb ese O>>¥
DD aaa ea Rae Ws ty
SAC 370!
Lector Biométrico Auténomo
+ Proximidad para Time Attendance
sp ovensn owes suai eceypoy
un as opand uso ous sopunbns
‘ean ep auanvew kent
Suensn pp Seals pp uadenbysae
jose plo onb ude
2 uppeweiboid op sosedseisiip
se) eyerapardjesses ot) o4
elivonenyues ee os23e seu
tune sjrarooe ene uit)
a buod pinune
tugyoonys | uauopnjos
epo>yy> 031499 ouesiadanb pid jo] lopsonod nso
21pu9> soto) 10d ions ns fod sblodotosbulosap quai ou
“s}UaUoduio> 0 odinbs unbjo ap ouvp ap osb2 uj ‘sbynsuo> sounyny
‘ibd oanbas ibn unui ofispione opparianzan un dibs
2419 9p oma uo oppanoid ota > sbinBot Diod fon 2183
Sinuioyualo 09 1000) 10g elsnpord onsonusuinbpt tod sB019
2ouppuany aul, bind popiuuxold +
‘OWoUgINy O>UJ2WIOIg 101397
1OZE IVSPresonando $ ialeampo Pri
ar renonar & parscam
Po°S Manager er gua
PresonaOK luego con & ira CO]
‘Pepa ver Figura 0 orestnar
‘SManager'o’ Manager egies
(wertiguac
Dependlendo del mode de acceso
ueneceste gor aesteUsuato Hoda
Tats) seulrelmode deaceso
Coreipancante Ver oder de Acco"
Irasacelrte en ea gua
Nota: se puede nges: sol unatayjeta
ports,
minacon de Urarig/ Paso
{ngrerar al MENU; pesetar3
{egundor natn Taner el Urania
“Report fer figurine &
Por detect it seleconado
‘Synchronize User Info)
Enroll
3.-tleampe“UseriD" solictaa que
Ingreseun name paraientar al
Uptane eve quiere lmiar gresar
Iimere del Urigyprerarat"OK"
Frenonar2 veer $y ouegareritaco
CORT en pntae presonar “On
4 Predanande $ ial made desceio
pear que oresione"OK pura bora
[EvcatorPresoneOR para elma,
YolvesTepantalaanert
‘crescon de Usuario de Acceso
eport er tigre) preston
ate“Usery presona“OK, preseniard
Unanueve pate
Por detect exh selcconado
*Smeiwonize Use nf (re Fg
protoner & hats Enel, presonat,
re
ime} pedtaingresae numero ae
‘dado por elles es igus 3)
Parecampir a mere de 10" petonar
veces & ypreional OK WerFgue
Freionando OR combat elnomere que
{parece en elec ura ver read,
Pestonar2 veces & queda resakace.
‘cnpanals presonsOK
Prenonard veer $ auedsrevaado
OKT en pantalsyprosanar OK
regitrade er Figura).
Sideten elisa Vsuato
Comptamerte "Delete Al er
Figur 2 resione "OK Una ventana
fecontrmacenlepedra qvepresione
“on para brtarlseatos eg de
‘leita nor maar Det
Souene sere
EYSESE)
gear
[juste de Rela Pasoe:
{egundos ula Tape el Usuario
Manager 9"Manager
Porte et slclnado Raper,
iwerFguraoh presonar & haste
'Setuing'y eslona "OK presentaré
crarievs pantalla
Por detect ess releconado
"Gavia ID pesos $ hava Date
-4-Con $ movesehasaleampe
desea FormaiDate Tiny resionar
“OK para guardarelcambie,
Paras presnar "ESC vais veces,
espera s0 segundos patlasale
Somes,
-6-
Dependendo del mode de accer que
neces signers ste Usa tule
area regu elmode de
Aostives de Usuuovana ver que teste
dela contigracn slo mstacon tlie:
$ngesar carga tn nueva Usa, ye
{leamge de" ngresr el mimeo del
Usa que desea mocfearyases pare
Cangas ents oambarlos exerts
Moder de Ae
A Hua Fingerprint.
"Fingerprint pesionst-OK: (csipandes
detocage cease shucks porUsuas),
fda verquecrgue ua nucose mara
tho delosugeres ponies
(verriguac
Figuraos
Ce
Press #1
Ore
2 Colca sna hela 3 veces
Galtwaleara carga elector mosvard
“EwellSucere ndcandoque segs
Comrecamerte shel
{Gna verargca fa hus presiona
pour inert hula delice
Cane tavern meena de hule
pana ater er igus).
Paras presanar"ESC"varar veces
@& (Enrol: 0000001
Pag
0
1) Tarot Care
2. Presentela area tente al tr
inege de hacerenuerstemeste
Bianco ver igus 1)
Predonar"OK para volera paras
ingrsados ena sbtema nosrosva
tlimenaje “Aion Succes
pretenar"OK
SAC 3701
Apart deste moreno se pods
Ingrsaral MENU” secede el
passed de"S Manager Manager
Nota: este proceso NO bora el Usato
"SManager'o: Manager slo
Fingerprint 1000
N/A
Comin
Nic